스트레사의 21 최고의 스파 호텔

전망 좋고, 직원들이 매우 친절합니다

이태리 스위스 접경지역 마지오렛 호수

(Google 번역 제공) 저는 고급 호텔의 열렬한 팬이며, 여러 호텔에 묵어본 경험이 있어 새로운 호텔을 접할 때마다 숙련된 눈으로 바라보곤 합니다. 스트레사에 있는 이 호텔은 의심할 여지 없이 뛰어난 고급 시설과 여러 훌륭한 편의 시설을 갖추고 있지만, 이 등급에서 기대되는 탁월함을 달성하기 위해서는 세심한 주의가 필요한 몇 가지 세부 사항을 발견했습니다. 제 생각에는 웰니스 공간과 스파 직원들이 정말 훌륭했습니다. 특히 마사지 테라피스트들은 전문성, 기술, 그리고 친절함이 정말 탁월했습니다. 전반적으로 높은 기준에도 불구하고, 몇 가지 세부 사항은 평가에 미치지 못했습니다. • 객실 편의 시설: 제공된 욕실 편의 시설은 이 정도 규모의 호텔에서 기대하는 수준에 미치지 못했습니다. • 조식 서비스: 조식만 즐겼기 때문에 (점심과 저녁 식사는 평가할 수 없습니다) 제공되는 메뉴의 종류가 제한적이었습니다. 예를 들어 팬케이크처럼 갓 조리한 요리를 맛볼 수 있는 쇼쿠킹 코너가 없었고, 최고의 5성급 호텔과 경쟁할 수 있도록 메뉴 구성을 대폭 확대해야 할 것 같았습니다. (원문) Sono una grande amante degli hotel di lusso e avendo avuto il piacere di soggiornare in molte strutture approccio ogni nuovo albergo con occhio esperto. Questo hotel a Stresa offre senza dubbio una base di lusso notevole e molti aspetti eccellenti, ma ho notato alcuni dettagli che, per raggiungere l'eccellenza attesa da questa categoria, necessitano di attenzione. A mio avviso l'area benessere e il Personale della SPA tutto Favoloso. Un plauso speciale va agli operatori dei massaggi, assolutamente eccezionali per professionalità capacità e gentilezza. Nonostante l'alto standard generale, alcuni particolari non erano all'altezza della classificazione: • Amenities in Camera: Il set da bagno fornito non rispecchiava il livello che ci si aspetta da un hotel di questa caratura. • Servizio Colazione: Avendo usufruito solo della colazione (non posso esprimermi su pranzo e cena), ho riscontrato una limitata varietà di offerta. Ad esempio, l'assenza di un angolo con show cooking per preparare al momento piatti come i pancake, e un assortimento generale di alimenti che potrebbe essere significativamente ampliato per competere con i migliori cinque stelle.

(Google 번역 제공) ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 멋진 곳이지만, 개선의 여지가 있는 부분도 있습니다. 그랜드 호텔 데 일 보로메는 정말 꿈같은 곳입니다. 우아함과 유서 깊은 분위기, 그리고 안으로 들어서는 순간부터 느껴지는 마법 같은 분위기까지. 공간은 잘 관리되고 세련되었으며, 벨 에포크 시대를 떠올리게 하는 풍부한 디테일이 돋보입니다. 눈을 즐겁게 하는 향연입니다! 스파는 정말 훌륭합니다. 넓고 흠잡을 데 없이 완벽한 공간에 다양한 트리트먼트와 편의시설을 갖추고 있습니다. 진정한 휴식을 취할 수 있는 휴식의 오아시스와 같습니다. 모든 부서의 직원들은 매우 친절하고 전문적입니다. 하지만 몇 가지 세부적인 부분은 개선의 여지가 있습니다. 예를 들어, 객실에 있는 아름다운 무라노 유리 샹들리에가 고급스러움을 더해 주었지만, 침대 머리판 위에 있는 네 개의 초현대식 스포트라이트(1인당 두 개)는 다소 산만하게 느껴졌습니다. 객실의 우아한 스타일에 맞춰 은은한 조명의 침대 옆 램프 두 개가 있었으면 좋았을 텐데요. 스파의 수준은 매우 높았지만, 작은 다과 공간이 부족했습니다. 주스 한 잔이나 간단한 간식(많은 스파에서 제공하는 작은 말린 과일 한 봉지라도)만 있었어도 정말 좋았을 텐데요. 비싼 건 아니고, 휴식 시간 동안 투숙객을 위한 세심한 배려가 조금 더 있었으면 좋았을 텐데요. 그래도 숙박은 정말 최고였습니다. 마조레 호수에 위치한 위치는 환상적이고, 정원은 아름답고, 분위기도 독특했습니다. 제 마음속에 영원히 남을 호텔이었고, 기꺼이 다시 방문하고 싶습니다! (원문) ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Un luogo splendido, con qualche dettaglio migliorabile Il Grand Hotel des Iles Borromées è davvero un posto da sogno: eleganza, storia e un’atmosfera magica che si percepisce fin dal primo passo all’interno. Gli ambienti sono curati, raffinati e ricchi di particolari che riportano all’epoca della Belle Époque. Una meraviglia per gli occhi! La SPA è incredibile: ampia, impeccabile, con tantissime tipologie di percorsi e attrezzature. Un’oasi di relax dove si stacca davvero la mente. Il personale, in ogni reparto, è gentilissimo e molto professionale. Qualche dettaglio, però, potrebbe essere migliorato. In camera, ad esempio, ho trovato un bellissimo lampadario in vetro di Murano che dava un tocco di classe… ma contrastava con quattro faretti ultramoderni sopra la testiera del letto (due per persona), piuttosto fastidiosi. Avrei preferito due lampade da comodino con una luce più soffusa, in linea con lo stile elegante della stanza. Nella SPA, nonostante la qualità elevatissima degli ambienti, mancava un piccolo punto ristoro: un semplice bicchiere di succo o un mini snack (anche solo un sacchettino di frutta secca, come si trova in molte terme) avrebbe fatto davvero la differenza. Nulla di costoso, solo un’attenzione in più per gli ospiti nei momenti di pausa. Detto questo, il soggiorno è stato eccezionale. La posizione sul Lago Maggiore è spettacolare, i giardini sono meravigliosi e l’atmosfera è unica. Un hotel che resta nel cuore e dove tornerei molto volentieri!

(Google 번역 제공) 최근 친구들과의 모임을 위해 스트레사에 있는 그랜드 호텔 데 일 보로메스 & 스파에서 멋진 이틀 밤을 보냈습니다. 함께 축하할 장소로 이보다 더 좋은 곳은 없을 것 같았습니다. 3대째 스트레사에서 호텔을 운영해 온 마리아니 가문의 따뜻한 환대에 도착하는 순간부터 진심으로 환영받는 기분을 느낄 수 있었습니다. 그들의 따뜻함과 세심한 배려 덕분에 이 유서 깊은 호텔의 웅장한 분위기 속에서 마치 집에 온 듯한 기분을 느낄 수 있었습니다. 호텔은 마치 여행의 황금기로 시간 여행을 떠난 듯한 느낌을 주었습니다. 웅장한 건축물과 우아한 인테리어, 호수가 내려다보이는 잘 가꾸어진 정원까지, 모든 곳이 이야기를 담고 있었습니다. 제 객실은 넓고 아름답게 꾸며져 있었고, 마조레 호수의 숨 막힐 듯 아름다운 전망이 펼쳐졌습니다. 그 풍경은 결코 잊지 못할 것입니다. 레스토랑은 그 자체로 최고의 하이라이트였습니다. 세련되면서도 편안한 분위기 속에서 훌륭한 요리를 선보입니다. 이 지역의 풍부한 요리 전통과 셰프의 창의성이 어우러진 모든 식사는 즐거움 그 자체였습니다. 모든 면에서, 시대를 초월하는 우아함, 탁월한 환대, 그리고 진심 어린 따뜻함이 어우러진 잊지 못할 숙박이었습니다. 그랜드 호텔 데 일 보로메 & 스파는 진정한 보물과도 같으며, 언젠가 다시 방문하고 싶습니다. (원문) I recently spent two wonderful nights at the Grand Hotel des Iles Borromées & Spa in Stresa for a reunion of friends, and we could not have chosen a better place to celebrate together. From the moment we arrived, the hospitality of the Mariani family—who have been running hotels in Stresa for three generations—made us feel genuinely welcome. Their warmth and personal touch gave our stay a sense of home within the grandeur of this historic property. The hotel itself feels like stepping back in time into the golden age of travel. Every corner tells a story, from the magnificent architecture and elegant interiors to the manicured gardens overlooking the lake. My room was spacious and beautifully appointed, with breathtaking views of Lake Maggiore—a view I will not soon forget. The restaurant was a highlight in itself, serving exquisite cuisine in a refined yet relaxed atmosphere. Every meal was a delight, reflecting both the region’s rich culinary tradition and the chef’s creativity. In every respect, this was a memorable stay that blended timeless elegance, exceptional hospitality, and heartfelt warmth. The Grand Hotel des Iles Borromées & Spa is a true treasure, and I look forward to returning one day.

(Google 번역 제공) 스트레사에 있는 유서 깊은 호텔입니다. 내부는 마치 타이타닉호에 있는 듯한 느낌을 줍니다. 아름다운 호수 전망의 객실에는 필요한 모든 편의시설이 갖춰져 있습니다. 새롭게 단장한 아름다운 스파도 있습니다. 직원들은 매우 친절했고, 최고의 조식도 훌륭했습니다. 몇 가지 작은 부분만 개선된다면 이 호텔은 완벽해질 것입니다! (원문) Hotel storico a Stresa. Dentro sembra di essere nel Titanic. Camera vista lago bellissima con tutti i servizi necessari. Spa nuova e bella. Personale molto gentile e colazione top. Alcuni piccoli accorgimenti farebbero diventare l'hotel perfetto!!!

(Google 번역 제공) 아름다운 바로크 양식의 호텔이었습니다. 저희 객실에서는 멋진 호수 전망을 감상할 수 있었고, 직원들은 친절했습니다. 아침 식사도 즐거웠습니다. 유일한 단점은 레스토랑이었는데, 가성비가 평균 수준이었습니다. 그럼에도 불구하고 훌륭한 숙박이었습니다. 참고: 지붕이 있는 주차장은 훌륭했지만, 관리가 소홀했습니다. 하지만 이는 문제가 되지 않았습니다. (원문) Hôtel délicieusement baroque. Chambre avec vue sur le lac magnifique et personnel avenant, nous avons également apprécié le petit déjeuner. Un bémol pour le restaurant, d'un rapport qualité / prix assez moyen. Nous avons néanmoins passé un excellent séjour. Note: Parking couvert très appréciable, mais non gardé. Aucun problème néanmoins.

이탈리아 북서쪽 끝자락에 위치한 호수 앞 호텔, 여름에 캠핑오고싶은 장소.

(Google 번역 제공) 호텔 라 팔마는 매력적이고 현대적인 호텔로, 아름다운 루프탑 스카이 바를 갖추고 있어 호수 전망을 감상하며 식전주를 즐기기에 더할 나위 없이 좋습니다. 야외 수영장은 호수에서 불과 몇 걸음 거리에 있어 휴식을 취하기에 이상적입니다. 객실은 넓고 깨끗하며, 레스토랑에서는 현지 요리를 훌륭하게 재해석하여 선보입니다. 호텔 투숙객은 물론 숙박하지 않고도 레스토랑을 이용하고 싶은 분들께 추천합니다. 호텔 라 팔마는 매력적이고 현대적인 호텔로, 아름다운 루프탑 스카이 바를 갖추고 있어 호수 전망을 감상하며 식전주를 즐기기에 더할 나위 없이 좋습니다. 야외 수영장은 호수에서 불과 몇 걸음 거리에 있어 휴식을 취하기에 이상적입니다. 객실은 넓고 깨끗하며, 레스토랑에서는 현지 요리를 훌륭하게 재해석하여 선보입니다. 호텔 투숙객은 물론 숙박하지 않고도 레스토랑을 이용하고 싶은 분들께 추천합니다. (원문) Hotel La Palma is a charming, modern hotel with a beautiful rooftop sky bar, perfect for enjoying an aperitif with lake views. The outdoor pool is just steps from the lake, ideal for relaxing. The rooms are spacious and clean, and the restaurant serves local dishes interpreted very well. Recommended both for hotel guests and for those who want to try the restaurant without staying overnight. L’Hotel La Palma è un hotel carino e moderno, con un bellissimo sky bar sul rooftop, perfetto per un aperitivo con vista sul lago. La piscina esterna si trova a pochi passi dal lago, ideale per rilassarsi. Le camere sono ampie e pulite, e il ristorante propone ricette locali interpretate molto bene. Consigliato sia per chi soggiorna in hotel sia per chi vuole provare il ristorante senza pernottare.

(Google 번역 제공) 호텔의 위치는 스트레사의 마조레 호숫가, 호숫가 산책로 중간쯤에 있어 이상적입니다. 따라서 완벽한 위치입니다. 섬들을 방문할 수 있는 부두와 구시가지 중심가에서 도보로 약 5분 거리에 있습니다. 호텔에는 야외 주차장이 있으며, 본관 지하에도 주차 공간이 몇 대 있습니다. 체크인은 매우 빠르게 진행되었고, 특히 따뜻하게 맞아주셨으며, 관광에 대한 유용한 정보도 알려주셨습니다. 다만, 저희는 본관이 아닌 별관에 묵었습니다. 객실까지는 엘리베이터 없이 계단으로만 이동해야 합니다. 건물은 단층 건물입니다. 객실은 매우 넓고 편안했으며, 특히 킹사이즈 침대가 있어 더욱 편안했습니다. 욕실 또한 넓고 멀티 제트 샤워 시설이 설치되어 있었습니다. 호텔은 현대적인 분위기를 자랑하며, 가장 큰 매력은 호수의 아름다운 전망을 감상할 수 있는 온수 옥상 수영장입니다. 조식은 뷔페식으로 제공되는데, 훌륭한 재료들로 가득 차 있고 누텔라까지 준비되어 있어서 정말 만족스러웠습니다. :-) 식당 직원들도 매우 친절했습니다. 레스토랑은 이용해보지 않았기 때문에 자세한 설명은 생략하겠습니다. 스트레사와 주변 지역을 방문하신다면 이 호텔을 강력 추천합니다. 게다가 가격도 이 지역 기준으로 매우 합리적입니다. (원문) La situation de l’hôtel est idéale : au bord du lac Majeur à Stresa, environ au milieu de la promenade qui longe le lac. Sa localisation est donc parfaite. Il se trouve à environ 5 minutes à pied des embarcadères pour visiter les îles, ainsi que du centre de la vieille ville. L’hôtel dispose d’un parking extérieur, ainsi que de quelques places situées sous le bâtiment principal. Le check-in s’est fait très rapidement, et l’accueil a été particulièrement chaleureux, avec de précieux conseils pour les visites. Attention toutefois : nous étions logés dans la dépendance de l’hôtel et non dans le bâtiment principal. À noter que pour accéder aux chambres, il faut emprunter des escaliers (pas d’ascenseur), mais le bâtiment ne compte qu’un seul étage. La chambre était très grande et confortable, avec un lit king size particulièrement agréable. La salle de bain était elle aussi spacieuse, équipée d’une douche multi-jets. L’hôtel est moderne, et son atout majeur est sans doute la piscine chauffée sur le rooftop, qui offre une vue splendide sur le lac. Le petit-déjeuner est très complet, sous forme de buffet, avec d’excellents produits — et même du Nutella :-) Le personnel en salle est également très sympathique. Je ne donnerai pas d’avis sur le restaurant, que nous n’avons pas testé. Je recommande cet hôtel à 100 % pour visiter Stresa et sa région. En plus, les tarifs sont très raisonnables pour le secteur.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 호텔이었어요. 9월 중순에 일주일을 여기서 지냈어요. 스트레사에는 전에도 여러 번 왔지만, 라 팔마는 처음 묵었는데, 꼭 다시 올 거예요. 친절하고 수준 높은 직원들, 멋진 객실, 멋진 스카이 바, 그리고 호수 옆 수영장까지 최고였어요. 조식 음식도 훌륭했고, 레스토랑에서 마조레 호수를 바라보는 전망도 정말 아름다웠어요. 정말 즐거운 시간을 보냈어요. (원문) What a fabulous hotel, we spent a week here during the middle of September. Have been to Stresa many times before, but our first stay at La Palma, we will definitely be back. The friendliness and high quality staff, fabulous rooms, the terrific Sky Bar and the pool next to the lake are first class. The food at breakfast and the view from the restaurant to Lake Maggiore was stunning. We thoroughly enjoyed our stay.

(Google 번역 제공) 호텔은 초현대적이고 아름다워서 진정한 럭셔리를 쉽게 경험할 수 있습니다. 객실은 현대적이고 아름다우며 매우 잘 꾸며져 있습니다. 멋진 욕실 세트까지 갖추고 있습니다! 조식은 정말 만족스럽고 종류도 다양합니다. 원하는 모든 것을 찾을 수 있습니다! 여름에는 호숫가 수영장이 정말 환상적입니다. 그리고 훌륭한 품질의 현대적이고 창의적인 요리를 선보이는 레스토랑도 마음에 듭니다. 스카이 바 & 뷰: 스카이 바는 낮과 밤 모두 즐거운 시간을 선사합니다. 테라스에 있는 수영장은 숨 막힐 듯 아름다운 전망을 자랑하며, 특별한 휴식을 취하기에 완벽한 곳입니다. (원문) L’ hotel è modernissimo e bellissimo, un vero lusso facile da vivere. Le Camere Sono moderne, bellissime e molto curate. Hanno anche un set da bagno super! La Colazione è Davvero soddisfacente e con un assortimento fantastico. Si trova di tutto! In estate, la piscina sul lago è semplicemente fantastica. E apprezzo altrettanto il ristorante che propone piatti moderni e creativi di ottimo livello. Sky Bar e Vista: Lo Sky Bar è piacevolissimo sia di giorno che di notte. La piscinetta sulla terrazza offre un panorama mozzafiato, perfetta per un relax esclusivo.

(Google 번역 제공) 호텔은 아름답고 위치도 좋습니다. 깨끗하고 시설도 훌륭합니다. 직원들은 열심히 일하고 매우 친절합니다. 하지만 저희에게는 레스토랑 메뉴가 아쉬웠습니다. 매일 밤 같은 메뉴였고, 점심을 먹었을 때도 같은 메뉴였습니다. 음식은 너무 짜고 고기는 덜 익었습니다. 핏물 없이 잘 익혀 달라고 여러 번 요청했지만 셰프는 거절했습니다. 웨이터는 '수분을 유지하기 위해' 그렇게 익힌다고 했습니다. 누군가 특정 방식으로 익혀 달라고 요청하면 그 요청은 들어줘야 한다고 생각합니다. 먹지 않은 소고기와 분홍색 양갈비를 돌려보냈습니다. 아무도 이유를 묻지 않았고, 다시 익혀 줄 것인지 묻지도 않았습니다. 그들은 그냥 남은 음식을 가져갔습니다. 다행히 방에 있는 매점에서 나중에 먹을 간식을 샀습니다. 음식을 조리할 때 소금을 덜 넣어 달라고 요청했는데, 셰프가 특정 양을 사용한다고 했습니다. 결국 플레인 샐러드, 플레인 야채, 그리고 기본적인 토마토 파스타 요리를 주문했습니다. 고급 레스토랑에 어울리지 않는 요리였습니다. 다른 손님들도 고기를 잘 익혀 달라고 하는 걸 우연히 들었는데, 저희만 그런 건 아니었어요. 손님이 뭘 원하는지보다는 셰프의 '자존심'이 더 중요한 것 같았어요. 호텔에는 개들도 몇 마리 있었는데, 밤새도록 짖고 낑낑거리는 소리가 들려서 잠을 이루지 못했어요. 그래서 다시는 이곳에 묵지 않을 거예요. (원문) The hotel is lovely and in a good location. It is clean with excellent facilities. The staff work hard and are very polite. What spoiled it for us was the restaurant menu. It was the same menu every night and it was the same even one lunchtime when we had lunch as well. The food was very salty and the meat under cooked. I asked many times for it to be cooked well without any blood but the chef refused. The waiter said he cooks it like that to 'keep the moisture'. I think when a person asks for it to be cooked in a certain way this request should be adhered to. I sent back uneaten beef and rack of lamb which was very pink. Nobody asked me why or whether i would like it redone. They just took the uneaten food away. Thankfully we had bought snacks from the shop we kept in our room to eat later. I also asked for less salt to be added when they cooked my food to be told the chef used specifically measured amounts. In the end I asked for plain salad plain vegetables and basic tomato pasta dishes. Not good for a fine dining restaurant. I overheard other guests also asking for their meat to be well cooked, so it wasnt just us. I felt it was more about the chef's 'pride' rather than what the customer wants. There were several dogs staying at the hotel as well. We heard barking and whining through the night which kept us awake. For this reason we would not stay here again.

(Google 번역 제공) 환상적인 위치, 호수가 바로 보이는 독특한 전망. 직원들이 정말 친절했어요 😊, 심지어 저희 래브라도들을 위해 개 침대 2개와 밥그릇 2개까지 준비해 주셨어요! 균형 잡힌 아침 식사. 모든 곳이 걸어서 갈 수 있는 거리에 있어요 (구시가지). 꼭 다시 올 거예요. (원문) Fantastic location, unique view directly onto the lake. Super friendly staff 😊, they even provided 2 dog beds and 2 bowls for our Labradors! Well-balanced breakfast. Everything within walking distance (old town) We will definitely be back.

가족끼리 조용한 휴식을 위해 찾았던 호텔이지만 최악의 경험을 하였습니다. 어떤 호텔에서도 그렇게 무례한 직원들은 본 적이 없으며, 배정된 호텔 방은 지하여서 냄새가 심하게 났고, 특히 욕실에서의 냄새는 더이상 말을 하고 싶지 않을 정도 입니다. 게다가 침대 매트리스는 푹 깊게 들어가서 바닥까지 닿을 것만 같았어요. 이탈리아 사람을 제외한 다른 어떤 외국인도 환영 받지 못할 곳이니 관광객들은 주의 바랍니다.

(Google 번역 제공) 이 호텔에서 며칠을 보냈지만 안타깝게도 결국 만족하지 못했습니다. 먼저 단점부터 말씀드리겠습니다. 1. 1박에 200유로가 넘는 이코노미룸을 예약했습니다. 객실 설명에는 "이 객실 중 일부"에 벨룩스 창문이 있다고 되어 있었습니다. 하지만 안타깝게도 결국 똑같은 방을 배정받았습니다. 방은 매우 작았고 안뜰 전망은 전혀 없었습니다. 게다가 방은 꽤 오래되어 보였습니다(벽에 긁힌 자국이 있고, 샤워기에서 물이 거의 나오지 않고, 천장에는 거미줄이 쳐져 있었습니다). 벨룩스 창문이 있다는 건 설명에 적혀 있었으니 불평할 수는 없습니다. 하지만 며칠 후 리셉션에 가서 남은 밤 동안 다른 방(호텔 웹사이트에 설명된 대로 정원 전망이 있는 이코노미룸)으로 바꿔줄 수 있는지 물었습니다. 그런데 그런 방은 없고, 이코노미는 항상 벨룩스 창문을 의미한다는 말을 들었습니다. 설명에 "일부 객실"이라고 명확하게 적혀 있는데, 객실 설명이 명백히 잘못되었거나 오해의 소지가 있거나, 아니면 그냥 더 나은 객실을 제공하고 싶지 않았던 것 같습니다. 매우 실망스러웠습니다. 가격 대비 절대 추천할 만한 곳은 아닙니다. 2. 아침 식사는 괜찮았지만, 스크램블 에그를 정말 좋아하는데, 신선한 계란이 아니라 가루로 만들어졌다는 점이 조금 의외였습니다. 3. 주차장은 충분했지만, 객실 요금과 투숙객 유형(매우 고가 차량)을 고려했을 때 감시 시스템이 없다는 점이 놀랍습니다. 자, 이제 장점들을 말씀드리겠습니다. 1. 호텔은 중심부에 매우 위치해 있습니다. 스트레사까지는 도보로 쉽게 갈 수 있고, 여러 명소는 배를 타고 바로 갈 수 있으며, 밀라노까지는 기차로 단 1시간 만에 갈 수 있습니다. 2. 아침 식사는 매우 다양합니다. 3. 야외 수영장과 실내 시설은 매우 잘 갖춰져 있습니다. 전반적으로 이 호텔은 "만족스럽다"고 평가하고 싶습니다. 저희에게 가장 큰 단점은 객실이었는데, 이렇게 비싼 가격에 비해 가성비가 정말 형편없었습니다. 좋은 위치만으로는 이 가격을 정당화할 수 없습니다. (원문) We spent a few days at this hotel and unfortunately were not convinced in the end. I’ll start with the negative points first: 1. We booked an economy room for over €200 per night. In the room description it says that "some of these rooms" have a velux window. Unfortunately, we ended up with exactly such a room. The room was very small and there was no view over the courtyard at all. On top of that, the room was quite outdated (scratched walls, barely any water coming from the shower, cobwebs on the ceiling, etc.). Now, I can’t really complain about having a velux window since it was in the description. However, after a couple of days I went to reception and asked if we could switch to another room for the remaining nights (an economy room with garden view, as described on the hotel’s website). I was told that such a room doesn’t exist, and that economy always means velux window. The description clearly says “some of the rooms”—so either the room description is clearly wrong and misleading, or they just didn’t want to give me a better room. I found this very disappointing. For the price, definitely not recommendable. 2. Breakfast was good, but I really enjoy scrambled eggs, and these were made from powder, not from fresh eggs. That was a bit surprising. 3. The parking garage is sufficient, but considering the room rates and the type of guests (very expensive cars), it’s surprising that there is no surveillance. Now for the positive points: 1. The hotel is very centrally located. You can easily reach Stresa on foot, several sights are directly accessible by boat, and Milan can be reached by train in just an hour. 2. Breakfast has a very wide selection. 3. The outdoor pool and indoor facilities are very well done. Overall, I would rate the hotel as “satisfactory.” The biggest downside for us was the room, which was really poor value for such a high price. A good location alone cannot justify these rates.

(Google 번역 제공) ⭐ 1/5 – 레지나 팰리스에서의 정말 실망스러운 숙박 친구의 생일과 아내의 하프 마라톤을 기념하기 위해 기억에 남는 주말을 기대하며 레지나 팰리스를 선택했습니다. 하지만 모든 것이 엉뚱한 이유로 기억에 남았습니다. 도착하기 전에 아내가 경기 후 회복하는 데 중요한 큰 욕조가 있다는 말을 듣고 스위트룸으로 업그레이드해 달라고 특별히 요청했습니다. 800유로를 내고 업그레이드를 했는데, 체크인을 하고 보니 스위트룸에는 욕조가 전혀 없고 기본적인 샤워 시설만 있었습니다. 전화로 업그레이드를 담당했던 직원은 완전히 잘못된 정보를 제공했습니다. 이 문제를 경영진에게 제기하자, 마치 2년 전에 객실이 리모델링되었다는 말을 아무렇지 않게 들으며 마치 그것이 무슨 변명이라도 되는 것처럼 말했습니다. 그들은 도와주려는 의지도, 책임감도, 상황을 해결하려는 노력도 전혀 보이지 않았습니다. 실망스러운 서비스는 거기서 끝나지 않았습니다. 바 직원부터 리셉션 직원까지, 모두가 무관심하고, 훈련받지 못했거나, 아예 신경 쓰지 않는 것처럼 보였습니다. 고급 호텔이라고 자부하는 호텔치고는 서비스는 정말 형편없었습니다. 가격과 행사를 생각하면 정말 실망스러운 경험이었습니다. 다시는 재방문하지 않을 것이며, 솔직한 소통, 기본적인 환대, 심지어 믿을 수 있는 객실 설명을 원하는 사람에게도 레지나 팰리스를 추천하지 않습니다. (원문) ⭐ 1/5 – Deeply Disappointing Stay at Regina Palace We chose Regina Palace to celebrate a friend’s birthday and my wife’s half marathon, hoping for a memorable weekend. Instead, it was memorable for all the wrong reasons. Before arriving, we specifically asked to upgrade to a suite because we were told it had a large bath something important for my wife to recover after her race. We paid €800 for this upgrade, only to check in and discover that the suite didn’t have a bath at all, just a basic shower. The staff member who handled the upgrade over the phone completely misled us. When we raised this with management, we were casually told the room had been renovated two years ago as if that excused anything. They showed zero willingness to help, zero accountability, and zero effort to fix the situation. The disappointing service didn’t end there. Bar staff to reception, everyone seemed uninterested, untrained, or simply not bothered. For a hotel claiming luxury standards, the service was honestly pathetic. For the price we paid and the occasion we were celebrating, this experience was a complete letdown. We will not be returning, and I wouldn’t recommend Regina Palace to anyone looking for honest communication, basic hospitality, or even just a reliable room description.

(Google 번역 제공) 레지나에서 결혼식을 올렸습니다. 처음부터 친절하고 다정하게 돌봐주셨고, 항상 저희의 특별한 순간을 현실로 만들어주셨습니다. 셰프들의 노고에 감사하며, 훌륭한 식전주와 점심 식사를 준비해 주셨고, 하객들도 매우 만족했습니다. 장소는 웅장하고 마법 같았으며, 숨 막힐 듯 아름다운 전망을 자랑합니다. 예식장은 정말 깨끗하고 아름다웠습니다. 모든 디테일을 세심하게 신경 써 주셨습니다. 센터피스로 촛대를 선택했는데, 제 생각에 항상 그 자리에 있었던 웅장한 장소에 완벽하게 어울리는 동화 같은 분위기를 만들어냈습니다. 저희를 돌봐주신 모든 분들께 다시 한번 진심으로 감사드립니다. 사랑을 담아, 신혼부부 (원문) Abbiamo fatto il nostro matrimonio al regina. Siamo stati seguiti sin dall' inizio con gentilezza e cordialità sono sempre a disposizione per realizzare il nostro momento speciale. Hanno creato un aperitivo e un pranzo sublime complimenti ai cuochi, gli ospiti sono rimasti più che soddisfatti. Il posto è magnifico magico con un panorama bellissimo. La stanza super pulita e molto bella. Hanno cura di ogni dettaglio. Noi abbiamo scelto i candelabri come centro tavolo e a mio dire hanno creato un atmosfera da favola giusti e super azzeccati per il posto magnifico che è sempre stato. Un grazie ancora speciale per chi ci ha seguiti. Con affetto gli sposi

(Google 번역 제공) 저는 럭셔리한 환대를 정말 좋아합니다. 스트레사에 있는 이 호텔에 항상 다시 찾는데, 매번 방문할 때마다 그 품질을 다시금 확인하게 됩니다. 직원들의 친절함은 변함없이 최고이며, 저는 이 점에 매우 감사하고, 모든 숙박을 특별하게 만들어줍니다. 스파는 언제나 훌륭한 경험을 선사하며, 흠잡을 데 없는 휴식의 오아시스와 같습니다. 아침 식사는 정말 다양하고 풍성해서 진정한 아침을 선사합니다. 레스토랑은 훌륭한 와인 리스트를 자랑하며, 특히 찰스턴 레스토랑은 항상 훌륭합니다. 전반적으로 높은 수준의 서비스를 고려했을 때 가격도 매우 합리적입니다. (원문) Sono grande appassionata di ospitalità di lusso, torno sempre volentieri in questa struttura a Stresa, e ogni visita conferma la sua qualità. La gentilezza del personale è una costante che apprezzo enormemente, rendendo ogni soggiorno speciale. La SPA è sempre una gran soddisfazione, un'oasi di relax impeccabile. La colazione è super assortita, un vero piacere mattutino. il ristorante..ottima riserva di vini e il ristorante Charleston sempre strepitoso. Considerando l'alto livello complessivo dei servizi, il prezzo risulta molto conveniente.

(Google 번역 제공) 저희는 컨퍼런스 때문에 3박을 묵었던 호텔을 막 나왔는데, 체크아웃할 때 오전 6시 45분에 계산서를 요청했습니다. 도착했을 때 친절하게 도와주셨던 동료가 계산서가 준비되었다고 했기 때문에 계산서가 이미 준비되었을 거라고 두 번이나 반복했는데도 컨시어지가 무례하게 말을 걸었습니다. 결국 컨시어지에게 이메일 주소를 알려서 계산서를 보내달라고 했지만, 55년 동안 어떤 호텔에서도 그렇게 무례하게 대우받은 적은 없었습니다. 저는 특히 하룻밤에 200유로가 넘는 숙박비를 지불한 경우라면 절대 무례하게 대하는 것을 용납해서는 안 된다고 생각합니다. 너무 화가 나서 평생 처음으로 구글에 부정적인 리뷰를 남깁니다. 나머지 숙박은 좋았기에 호텔에 별점 4점을 줍니다. (원문) Acabamos de dejar el hotel donde hemos estado 3 noches por un Congreso y al pedir la factura a las 6.45 de la mañana cuando estábamos haciendo el check out, el conserge nos ha hablado en mal tono por repetirle dos veces que la factura debía estar ya preparada porque la compañera que nos atendió amablemente el día de nuestra llegada nos dijo que así lo haría. Finalmente le facilitamos un correo electrónico para que nos la envie por email pero nunca en mis 55 años de vida habían utilizado un mal tono conmigo en ningún hotel. Me parece que no se debe permitir nunca que te hablen mal pero aún menos si has pagado más de 200 euros la noche por la estancia. Cual ha sido mi enfado que escribo por primera vez en mi vida una reseña negativa en Google. Pongo 4 estrellas al hotel porque el resto de nuestra estancia ha sido buena.

(Google 번역 제공) 아름다운 라고 마조레 전망의 스위트룸에서 3박을 묵으며 약혼식을 올리고, 그 후 약혼을 축하했습니다. 아름다운 주말을 기대하고 있었죠. 하지만 안타깝게도 그렇지 않았습니다. 서비스와 일련의 불쾌한 상황들이 씁쓸한 여운을 남겼습니다. 심지어 돈을 내고 이용하는 기본적인 서비스조차 제공되지 않았습니다. 이곳은 겉보기에는 4성급 호텔이지만, 실제로는 그렇지 않은 것 같습니다. 존중, 서비스, 배려가 훨씬 더 높은 저평가된 곳에서 묵어본 적이 있는데, 그 사실이 많은 것을 말해줍니다. • 냉장고 사용료: 미니바 냉장고를 저희 병 두 개만 사용하는 데 하루 5유로. 전체 숙박 계약서에 서명한 후에도 미니바 리필 여부를 물었습니다. 직원들 간의 소통은 거의 없었습니다. • 주차료: 호텔 투숙객이라도 하루 20유로. (호텔 투숙객 할인도 없음) • 레스토랑 서비스: 거의 전무. 방 한가운데에 있는 우리 테이블은 무시당했고, 웨이터는 근처 테이블에만 집중했습니다. 총 네 개의 테이블이 차 있었는데도 말이죠. 와인 두 잔은 잊어버렸습니다. 티라미수는 실망스러웠습니다. 비스킷이 물에 젖어 한 개뿐이었으니까요. 음식은 괜찮았지만, 일품요리 레스토랑이라면 더 바랄 게 없었습니다. • 객실 청결도: 기대 이하였습니다. 바닥에 포장재가 널려 있었고, 먼지와 보풀, 더러운 거울, 심지어 욕실에는 곰팡이까지 있었습니다. 스위트룸치고는 충격적이었습니다. • 조식: 종류가 매우 제한적이었고, 거의 없었습니다(대부분 "채소"로 토마토만 있었습니다). 조식은 10시에 끝났고, 사람들이 아직 식사를 하고 있는데도 모든 음식이 바로 치워졌습니다. 물조차 나오지 않았습니다. • 기타 문제: 불편한 베개, 불친절한 직원, 그리고 전반적으로 손님이 적었습니다. 외관 때문인지, 우리가 어려서 그런지, 아니면 그냥 무례하게 느껴지는 건지 잘 모르겠습니다. 긍정적인 면은 객실 자체가 아름다웠고, 마조레 호수의 멋진 전망을 감상할 수 있었으며, 수영장은 넓고 쾌적했고, 주변 음악은 편안한 분위기를 자아냈습니다. 카푸치노도 정말 맛있었어요. 하지만 전반적으로 지금까지 경험한 호텔 중 가장 실망스러운 경험 중 하나였습니다. 특히 이렇게 특별한 날을 위해 예약한 가격치고는 정말 아쉬웠습니다. 사실 호텔(직원과 모든 서비스 포함)이 사람들을 공평하게 대하고 존중하지 않는 태도를 보여드려 죄송합니다. 다시는 이곳에 묵지 않을 것이고, 누구에게도 이 호텔을 추천하지 않을 것입니다. (원문) We stayed for 3 nights in one of the suites with a beautiful view towards lago maggiore to get engaged and afterwards celebrate our engagement and we were excepting a beautiful weekend. Unfortunately, that was not the case. The services and the series of unpleasant situations left us with a bitter taste. Even the basics that you pay for,were missing. This might be a 4-star hotel on paper, but it truly feels like it deserves none. We’ve stayed in lower-rated places where respect, service, and care were much higher — and that says a lot. • Fridge fee: €5/day just to use the minibar fridge for our own two bottles. After signing the agreement for the full stay, we were still asked if we wanted a minibar refill. Communication between staff was almost non-existent. • Parking fee: €20/day, even if you’re a guest of the hotel. (Not even a discount for hotel guests) • Restaurant service: practically nonexistent. Our table (in the middle of the room) was ignored while the waiter focused on the nearby tables, even though there were only 4 occupied tables in total. Two glasses of wine were forgotten. The tiramisu was a disappointment — just one soaked biscuit. The food was good, but expected more from an a la carte restaurant. • Room cleanliness: far below expectations. We found packaging on the floor, dust and lint, dirty mirrors, and even mold in the bathroom. For a suite, this was shocking. • Breakfast: very limited, with hardly any variety (mostly just tomatoes as “vegetables”). Breakfast ends at 10:00, and even though people were still eating, everything was cleared away immediately — you couldn’t even get water. • Other issues: uncomfortable pillows, rude staff, and a general lack of some guests. I don’t know if that was because of the appearance, the fact that we were young or they are simply rude because that’s how they feel. On the positive side, the room itself was aesthetically beautiful, we had an amazing view over Lake Maggiore, the pool was large and pleasant, and the music around it was relaxing. The cappuccino is very tasty. Overall, though, this was one of the most disappointing hotel experiences we’ve had. Definitely not worth the price, especially for such a special occasion. I am actually sorry that the hotel (staff and everything included) are not inclined to treat people equally and with respect. Will not be staying here again, and I am not recommending this hotel to anyone.

(Google 번역 제공) 안타깝게도 4층 객실을 배정받았는데, 냄새가 퀴퀴하고 침대 바로 옆 벽 두 개가 얼룩덜룩 벗겨지고 곰팡이가 피었습니다. 방이 꽤 넓었고, 호텔 측에서도 그 사실을 알고 있었을 겁니다. 서비스는 평범했고, 간단한 업무 처리가 제대로 되지 않았습니다. 아마도 호텔 내에서 결혼식 피로연이 있었던 탓일 겁니다. 호텔 직원들이 행사에 지쳐 실제 투숙객들을 제대로 돌보지 못한 것이 분명했습니다. 셔틀 기사님께 감사드립니다. 그는 항상 미소를 지으며 밝은 표정으로 투숙객들을 위해 여러 행사를 진행했습니다. 심지어 하우스키핑까지 맡았는데, 호텔 투숙객들이 불필요한 스트레스를 받는 것 같았습니다. 호텔에 인력이 부족하다는 생각이 들었고, 투숙객들의 업무 부담을 가중시키는 것은 좋지 않다고 생각했습니다. 하우스키핑은 꼼꼼하고 신속했으며, 베개 메뉴와 샤워 수압도 좋았습니다. 하지만 안타깝게도 매일 밤 에어컨이 저절로 꺼지고, 새벽 1시 30분에 아무 이유 없이 비상등이 켜진 적도 있었습니다. 휴가 기간 동안 이탈리아에서 6개의 호텔에 묵었는데, 빌라 팔라초 아민타는 여러모로 기대에 못 미쳤습니다. 제 경험상 LHW 회원이라는 게 믿기지 않을 정도입니다. 하지만 날씨가 맑거나 비 오는 날에는 경치가 정말 멋졌고, 샐러드/과일/콜드컷 코너에 작은 파리가 많았음에도 불구하고 아침 식사는 맛있었습니다. (원문) Unfortunately we were assigned to a room on 4th floor that has a funky smell and two walls that’s stained peeling and molded right next to the bed. It was a large patch and for sure the hotel knew about it. Service was standard and missing simple tasks here and there - possibly due to a on-site wedding banquet - it was obvious that hotel staff was burnt out catering to the event and wasn’t able to take care of actual hotel guests. Kudos to the shuttle driver he was always smiley and upbeat while carrying multiple functions for the guests - even housekeeping- in which I felt was unnecessary stress for the hotel guests as we felt like the hotel was understaffed and it’s best not to add to their work load. Housekeeping was meticulous and prompt, we enjoyed the pillow menu and good shower pressure. Again unfortunately every night the AC goes off on its own and one time the safety emergency light goes on at 1:30am for no reason. We stayed at 6 hotels in Italy for the vacation and villa palazzo aminta failed to deliver in many ways, in my experience I am shocked it’s a member of LHW. However the view was amazing during sunny and rainy days and we enjoyed breakfast even though there were many tiny flies all over salad / fruit / cold cuts station.

(Google 번역 제공) 이 환상적인 호텔은 모든 조건을 충족합니다! 전망도 최고! 조식은 최고의 전망과 이탈리아 특선 요리를 즐길 수 있는 가장 웅장한 객실에서 제공됩니다. 정교한 장식은 유럽 호수의 분위기와 잘 어울립니다. 스파/동굴은 꼭 경험해 보세요. 온수 욕조, 터키식 목욕탕, 스팀룸 등 다양한 편의 시설이 있습니다. 직원들은 정말 친절합니다. 정말 즐거운 숙박이었습니다. (원문) This fantastic hotel ticks all the boxes! The views! The breakfast is served in the grandest room with the best views and Italian specialties. The elaborate decor suits the euro lake vibe. The spa/grotto must be experienced, hot tub, Turkish bath, steam etc. The staff is wonderful. Loved our stay.

(Google 번역 제공) 객실에 별 4개를 준 이유는 단순히 인테리어가 저희 취향이 아니었지만, 불평할 점은 전혀 없었습니다. 서비스는 훌륭했습니다. 위치 - 다시 한번 말씀드리지만, 스테사까지는 일부 구간(약간) 도로를 따라 걸어가야 하기 때문에 5성급은 아닙니다. 셔틀버스가 정기적으로 운행되어서 좋았습니다. 셔틀버스 운행 시간 외에는 비용이 매우 저렴했습니다. (원문) whilst rating room at 4 stars this is simply as the decor was not our style but the there was absolutely nothing to complain about. Service was brilliant Location - again it's not 5 stars as I could not or more correctly advised not to walk into Stesa as you have to walk on the road for part of the way (small part). There was an excellent shuttle service operated on a schedule. If outside schedule the cost to call it out was very reasonable.

(Google 번역 제공) 정신 질환을 앓고 있는 여성이 분명 주인 가족인 듯 손님들 앞에서 프런트 데스크 직원에게 자주 소리를 지르는데, 이렇게 높은 평점을 받고 비싼 호텔에 예상치 못한 불쾌한 일이 벌어졌습니다. 호숫가에 위치한 호텔은 아름다운 입지를 자랑하지만, 시내 중심가에서 1.3km 떨어져 있으며, 교통량이 많은 도로변을 따라 800m를 걸어야 안전한 산책로에 도착합니다. 훌륭한 서비스와 호수와 산의 전망은 훌륭했습니다. 조식 뷔페는 맛있었지만, 계란과 죽은 추가 요금을 내야 해서 불편했습니다. 10월은 "추운 계절"이라 불리며, 객실의 에어컨이 꺼져 있습니다. 따뜻한 방을 식히려면 문과 창문(그리고 커튼)을 열어야 했는데, 이는 단점이었습니다. 주목할 만한 점: 프런트 데스크의 아나와 조식 공간의 클라우디아는 모두 훌륭했습니다. (원문) A mentally disturbed woman who is clearly a family member of the owners screams frequently at the front desk staff in front of guests, an unexpected unpleasantry for such a highly-rated and expensive facility. While beautifully located on the edge of the lake, the hotel is 1.3 km from the town center, and an 800 m walk on the edge of a road with busy traffic before reaching a safe walking area. Outstanding services and view of the lake and mountains. Buffet breakfast was delicious, but eggs and porridge cost additional - an annoying peculiarity. Air conditioning is turned off in the guest rooms during October, which they call “cold months.” It required opening doors and windows (and curtains) to cool the warm room, a negative. Notable: Ana at the front desk and Claudia in the breakfast area were both outstanding.

(Google 번역 제공) 호텔에 머무는 동안 정말 멋진 시간을 보냈습니다 ✨. 객실은 우아하고 편안하며, 숨 막힐 듯 아름다운 호수와 산의 전망을 자랑합니다. 서비스도 훌륭했고, 직원들은 친절하고 도움을 많이 주어 더욱 즐거운 시간을 보냈습니다. 조식은 다양하고 맛있었으며, 호텔 전체 분위기는 고급스럽고 편안했습니다. 편안함과 우아함을 추구하는 분들에게 완벽한 곳입니다 🌿 (원문) My stay at the hotel was truly wonderful ✨. The rooms are elegant and very comfortable, with breathtaking views of the lake and mountains. The service was excellent, and the staff were friendly and helpful, making the stay even more enjoyable. Breakfast was varied and delicious, and the overall atmosphere of the hotel was luxurious and relaxing. A perfect place for those seeking comfort and elegance. 🌿

(Google 번역 제공) 훌륭한 서비스를 제공하는 놀라운 호텔! 직원들이 정말 세심하고 예의 바르게 대해주셨어요! 로비, 레스토랑, 리셉션, 홀, 계단, 엘리베이터까지 정말 우아한 인테리어였어요! 발코니와 호수 전망을 자랑하는 아름다운 객실, 편안한 침대, 에트로 가운, 미니바 음료(요금 포함), 무료 서비스(와인, 디저트), 주인의 환영 메시지가 담긴 봉투, 호수가 내려다보이는 테라스에서 즐기는 마법 같은 아침 식사, 두 개의 레스토랑, 스파, 수영장, 정원, 전용 해변, 로비에서 즐기는 맛있는 디저트까지! 호텔은 시내 중심가에서 벗어나 아름다운 호수 산책로 바로 옆에 있어 편리합니다. 모든 것이 마음에 들었어요! 이 호텔을 강력 추천합니다! (원문) Потрясающий отель с великолепным сервисом! Очень внимательный и вежливый персонал! Невероятно элегантный интерьер лобби, ресторанов, ресепшен, холлов, лестниц, лифта! Красивый номер с балконом и видом на озеро, удобные кровати, халаты ETRO, напитки в мини-баре входят в стоимость, комплименты (вино, сладости), конверт с приветственным обращением владельцев, волшебные завтраки на террасе с видом на озеро, два ресторана, СПА, бассейн, сад, собственный пляж, вкуснейшие конфеты в холле. Отель удачно расположен рядом с прекрасным променадом вдоль озера в удалении от центра города. Понравилось всё! Очень рекомендую побывать в этом отеле!

(Google 번역 제공) 아민타에서의 특별한 숙박. 객실은 웅장하고, 세심하고 세련되게 꾸며져 있습니다. 아름다운 호수가 내려다보이는 전망은 정말 아름답습니다. 직원들은 극진한 친절로 여러분을 맞이하여, 이 웅장하면서도 평화로운 호텔에서 편안하고 안락한 시간을 보내실 수 있도록 도와드립니다. 잊지 못할 숙박을 선사해 주신 아민타 팀 전체에 감사드립니다. (원문) Séjour extraordinaire à l Aminta. Les chambres sont magnifiques, soigneusement décorées avec goût. La vue est superbe, vue sur le lac splendide. Le personnel vous accueille avec une extrême gentillesse, qui vous fait rapidement vous sentir bien et tranquille dans cet hôtel magnifique et paisible. Merci à toute l équipe de l AMinta pour ce séjour inoubliable.

(Google 번역 제공) 아직 아침 식사도, 호텔 경험도 다 끝내지 못했어요. 숙박 기간의 절반이 지났거든요. 서비스는 정말 최고였어요. 모든 직원분들이 예외 없이 정말 친절했어요. 지금까지 이탈리아에서 묵었던 호텔 중 최고였어요! 셰프님께도 특별히 감사드립니다. 정말 최고였어요! 이렇게 훌륭한 서비스를 주셔서 정말 감사합니다. ❤️❤️❤️ (원문) Non ho ancora finito la colazione né completato l’esperienza in hotel, sono ancora a metà del soggiorno. Il servizio è più che eccellente, tutto lo staff è meraviglioso senza eccezioni. È il miglior hotel in cui abbia soggiornato in Italia finora! Un ringraziamento speciale anche allo chef: davvero eccezionale! Grazie a voi per questa eccellenza. ❤️❤️❤️

(Google 번역 제공) 10월 초 "가을의 풍미" 패키지로 이 호텔에 주말 동안 묵었습니다. 훌륭한 시설, 흠잡을 데 없는 서비스, 그리고 항상 친절하고 도움을 주는 직원들까지. 기대에 부응했고, 가격도 서비스에 비해 정말 만족스러웠습니다. 모든 면에서 5성급 호텔이라고 해도 과언이 아닙니다. 정말 최고예요! DR (원문) Siamo stati un weekend in questo hotel ad inizio ottobre con il pacchetto “Sapori d’autunno”. Struttura eccellente, servizio impeccabile, personale sempre cortese e disponibile. Aspettative pienamente soddisfatte e prezzo assolutamente in linea con il servizio ricevuto. Hotel 5 stelle in tutto. Bravissimi! DR

(Google 번역 제공) 아름다운 부티크 호텔입니다. 저희가 묵었던 스위트룸의 한쪽 테라스에서는 보로메오 제도의 멋진 전망을, 다른 테라스에서는 호수가 내려다보이는 정원을 조망할 수 있었습니다. 호텔은 세련되고 최근에 인테리어가 잘 되어 있었습니다. 모든 직원이 전문적이고 친절하여 서비스는 흠잡을 데 없었습니다. 특히 예약 관련 문제(호텔의 잘못은 아니지만)를 완벽하게 처리해 준 예약 관리자에게 감사드립니다. 다양한 메뉴가 준비되어 있는 훌륭한 조식과 맛있는 풀사이드 스낵, 그리고 호수가 내려다보이는 루프탑 바에서 멋진 칵테일을 즐길 수 있었습니다. 사실, 이 아름다운 호텔에서 저녁을 먹지 않은 것이 유일한 후회입니다. 마조레 호수에 꼭 다시 방문하고 싶고, 이 호텔에 다시 묵을 의향이 있습니다! (원문) This is a beautiful boutique hotel. The suite we stayed in had incredible views of the Borromean Islands from one terrace, and overlooking gardens with a side view of the lake, from the second terrace. The hotel is tastefully and recently decorated. The service we received was impeccable with every member of staff being professional and friendly. Special mention goes to the reservation manager, who dealt with a problem with our booking (not the hotels fault) perfectly. The breakfast was great with a wide choice, the poolside snack we had was delicious and the rooftop bar overlooked the lake with fabulous cocktails - in fact our only regret is that we did not eat dinner in this gorgeous hotel. We would love to return to Lake Maggiore, and we would 100% stay in this hotel again!

(Google 번역 제공) 이탈리아 북부에서 가본 호텔 중 최고였어요! 모든 것이 새것처럼 깨끗하고, 관리도 잘 되어 있고, 디자인도 완벽했어요. 객실에서 보이는 전망은 정말 숨 막힐 듯 아름다웠고, 객실과 발코니도 아주 넓었어요. 무엇보다 직원들이 친절하고 도움을 많이 주며 따뜻하게 맞아주셨어요. (원문) Best hotel I've been to in north Italy! Everything is new, well maintained and flawlessly designed, the view from the room is breathtaking, very large room and balcony. But more importantly, the staff is so nice and helpful and makes you feel welcome.

(Google 번역 제공) 완벽한 위치에 자리한 아름답고 세련된 호텔로, 고급스러운 마감재, 세심한 디테일, 그리고 5성급 호텔 스위트룸에서 기대 이상의 편안함을 선사합니다. 음식도 맛있고, 서비스도 훌륭했으며, 직원들도 친절하고 도움이 많이 되었습니다. 정말 기분 좋게 머물렀고, 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. (원문) Beautiful stylish hotel on perfect location with upscale finishes, attention to detail and comfort beyond what you would expect to see in suites of 5 star hotels. Delicious food. Very good service, very helpful and friendly staff. We were very pleasantly surprised and truly enjoyed our stay.

(Google 번역 제공) 우리는 호텔에 머물지 않고 옥상에서 몇 시간을 보냈습니다. 서비스의 질과 직원의 서비스가 놀랍습니다. 직원들은 전문적이고, 세심하고, 효율적이며, 친절합니다. 아페리티프에 제공된 미니아르디즈는 훌륭했습니다. 칵테일은 정말 훌륭하게 준비되었습니다. 스프리츠는 정말 대단해요. 우리가 앉았던 테이블의 전망과 위치는 완벽했습니다. (원문) Nous n'avons pas séjourné à l'hotel mais avons passé plusieurs moments au Rooftop. La qualité du service et du personnel est remarquable. Le personnel est professionnel, attentif, efficace et acceuillant. Les migniardises proposées lors de l'appéritif étaient excellentes. Les cocktails sont extrêmement bien préparés. Le Spritz est incroyable. La vue ainsi que l'emplacement des tables que nous avons eus, étaient parfaits.

(Google 번역 제공) 스트레사 중심부에 위치. 필요한 모든 것이 도보 거리에 있습니다. 아름다운 객실. 멋진 전망. 좋은 서비스. 조식은 전형적인 이탈리아식으로, 푸짐함보다는 달콤함이 더 강합니다. (원문) Mitten in Stresa. Alles wichtige fußläufig erreichbar. Schöne Zimmer. Wunderbarer Ausblick. Guter Service. Frühstück typisch Italienisch eher Süß als deftig.

GRAND HOTEL BRISTOL **** 1. 지역 : Maggiore호수 2. 성급 : ★★★★ 3. 위치 : Malpensa 공항에서 1시간 4. 로비 : 넓고 샹들리에 화려함, 소파다수 5. Wi-fi : 키커버 표시 6. 식당 : 0층,7시 오픈, 좌석지정 - 조식당 메뉴 : 각종 뜨거운 요리 ,다양한 빵, 여러종류 씨리얼, 소시지, 햄, 치즈, 우유류 및 머신 커피, 몇종류의 쥬스, 플레인, 과일 요거트, 샐러드, 과일(바나나, 포도, 사과)등 이태리 호텔답지 않게 푸짐 7. 시설 : -객실: 타입과 크기,뷰 모두 다름/ 객실 좁은편 -방-방: -Lift : 6인승 1대, 4인승 2대(4층까지만) -냉장고O 잠겨있음/드라이기O/포트X/에어컨O/무료생수O -주차: 외부주차장 가능 8. 부대시설 : 수영장 9. 특이사항: 마조레 호수 옆 산책가능

호수 뷰는 매우 좋습니다 very good. 하지만 실내 수영장 퀄리티는 별로이며 Fitness, spa, sauna 시설이 구비되어 있지 않습니다. 방음이 잘 안됩니다.

(Google 번역 제공) 호텔은 정말 아름답고 우아하며 위치도 좋습니다. 객실은 깨끗했고 호수 전망이 아주 좋았습니다. 다만 욕실은 좀 작은 것 같았습니다. 객실 내 TV가 작동하지 않거나, 침대 옆에 있는 쓸모없는 버튼, 미니바가 비어 있거나, "온수" 수영장이 차가웠던 등 예상치 못한 불편한 점들이 있어서 아쉬웠습니다. 이런 사소한 부분들이지만, 이 정도 수준의 호텔에 이 정도 가격이라면 더 기대하셔도 좋습니다. 직원들은 젊지만 전문적이고 친절했습니다. 전반적으로 좋은 호텔이지만, 몇 가지 개선이 필요한 부분도 있었습니다. (원문) L’hotel è molto bello, elegante e in una posizione ottima. La nostra camera era pulita e con una splendida vista sul lago, anche se il bagno ci è sembrato un po’ piccolo. Peccato per alcuni disservizi inattesi, come la TV in camera non funzionante, i tasti vicino al letto inutili, frigo bar vuoto e la piscina “riscaldata” che in realtà era fredda. Piccoli dettagli, ma da un hotel di questo livello e a questi prezzi ci si aspetta di più. Il personale è composto da ragazzi giovani, ma professionali e disponibili. Nel complesso, un buon hotel con qualche dettaglio da migliorare.

(Google 번역 제공) 과거의 영광이 잿더미로 변해가는 또 다른 호텔. 장점: 위치, 전망, 외부(이 지역에 왜 이런 곳이 필요한지 아직도 잘 모르겠습니다). 모든 것이 한 지붕 아래에 있습니다(레스토랑, 바, 주차장, 조식, 룸서비스). 단점: 객실이 작고 낡았습니다. 모든 것이 낡아 보이고 느껴집니다. 하루 중 가장 바쁜 시간대(주로 저녁)에는 온수가 충분하지 않습니다. 조식은 다양성 측면에서 4성급 수준에 부합하지만, 맛이 없고 가격 대비 만족스럽지 않습니다. 호텔 내 길찾기가 미로처럼 복잡합니다. 모든 것이 추가 요금을 내야 하고 꽤 비쌉니다. 이 호텔의 가격을 고려한다면 다른 현대적인 옵션을 선택하는 것이 좋습니다. 어차피 이 지역에 머문다면 대부분의 시간을 호텔 밖에서 보내게 될 것입니다. (원문) Another hotel that is dying in the ashes of it's past glory. Pros: Location. View. Outside territory (still not sure why would you need it in this area). Has everything under one roof (restaurant, bar, parking, breakfast, room service). Cons: Rooms are small and old. Everything looks and feels worn. Hot water is not enough during peak periods of the day (mostly evening). Breakfest meets 4 star standard in terms of variety, but it's just not tasty and not worth the price. Navigation across the hotel feels like labyrinth. Everything should be paid additionally and quite costly. For thet price of this hotel it's better to choose other and more modern options. While you would probably spend most of your time outside the hotel if you'll end up in this area anyway.

(Google 번역 제공) 경험이라는 단어의 정의, 즉 이론뿐 아니라 실천과 삶, 그리고 감정에서 나오는 지식이라는 측면에서, 안타깝게도 이 호텔은 규모가 크고 명성 있는 체인 호텔 중 하나였지만 그 기준에 미치지 못했습니다. 손님은 발견하기 위해 옵니다. 느끼기 위해 옵니다. 경험하기 위해 옵니다. 호텔 본관은 역사와 개성, 그리고 기억에 남는 숙박을 위한 요소들을 갖추고 있지만, 몇 가지 매우 중요한 세부 사항은 명확히 밝혀지지 않았습니다. 본관과 호텔 객실로 개조된 다른 건물을 연결하는 지하 터널이 있습니다. 그러나 이 별관은 본관의 특징과 개성과는 거리가 멉니다. 주변을 지배하는 것은 불공평함, 부족함, 심지어 배신감입니다. 진실을 말해야 할 유일한 것은 다음과 같았습니다. 이곳은 별관이라는 사실입니다. "일반적인 트리플룸"이 아닙니다. 트리플룸은 이런 곳이 아닙니다. 디자인과 역사의 나라, 그리고 환대를 가르치는 나라인 이탈리아에서는 그렇지 않습니다. (원문) From the very definition of the word experience — knowledge that comes from practice, from living and feeling, not just theory — unfortunately, this particular hotel, part of a large and otherwise reputable chain, fell short. A guest comes to discover. To feel. To live an experience. And while the main building of the hotel has history, personality, and the elements for a memorable stay, some very important details were not clarified. There is an underground tunnel connecting the main building with another house that has been turned into hotel rooms. This annex, however, is far from matching the character and personality of the main part. What dominates is a sense of unfairness, inadequacy, and even betrayal. Because the only thing that needed to be said was the truth: That this is an annex. Not “the standard triple rooms.” Because triple rooms are not like this — not in Italy, the country of design, of history, the country that teaches hospitality.

(Google 번역 제공) 6월/7월에 이 호텔에 묵었습니다. 호텔에서 술과 담배 냄새가 지독했습니다. 카펫이 곳곳에 널려 있었고, 세균이 얼마나 많은지 모릅니다. 방은 작고 낡았습니다. 리셉션 직원들은 매우 불친절했고 전혀 친절하지 않았습니다. 버스 단체 여행객을 이웃으로 삼는 것을 좋아하지 않는다면 이 호텔은 절대 피하는 것이 좋습니다. (원문) Ho soggiornato in questo hotel a Giugno/Luglio. L’hotel aveva un terribile odore di alcool e sigarette. Moquette ovunque, chissà quanti germi. La stanza era piccola e datata. Il personale alla reception molto sgradevole e per niente accomodante. Consiglio assolutamente di evitare, a meno che amiate i gruppi in pullman come vicini di stanza.

(Google 번역 제공) 객실은 쾌적하고 호텔 전체가 좋은 경험을 선사합니다. 야외 수영장과 미니바는 진정한 편안함과 즐거움을 더해줍니다. 헬스장은 이용 가능하지만 규모가 매우 작습니다. 숙박 기간 동안 사우나를 이용할 수 없었던 것이 아쉽습니다. 마지막으로, 호텔의 위치를 ​​고려했을 때 주차 요금이 요금에 포함되어 있어야 하며, 하루 20유로라는 터무니없는 요금이 부과되어서는 안 됩니다. (원문) Les chambres sont agréables et l’hôtel dans son ensemble offre une bonne expérience. La piscine extérieure et son minibar apportent une vraie touche de confort et de plaisir. La salle de sport est présente, mais vraiment très petite. Dommage que le sauna ne soit pas disponible lors de ma venue. Pour finir, vu le positionnement de l’établissement, le parking devrait clairement être inclus dans le tarif et non pas coûter le prix démesuré de 20 euros la journée.

(Google 번역 제공) 파비오와 크리스티나의 숙소는 모든 면에서 정말 환상적이었어요! 정말 친절한 호스트, 아름다운 전망, 그리고 거의 완벽에 가까운 편의시설 덕분에 정말 멋진 숙박을 할 수 있었어요. 꼭 다시 올 거예요. (원문) Die Unterkunft bei Fabio und Christina ist rundum toll! Insbesondere die unglaublich netten Vermieter, die wunderschöne Aussicht und die nahezu perfekte Ausstattung machten unseren Aufenthalt großartig. Wir kommen bestimmt wieder.

(Google 번역 제공) 나는 마조레 호수의 스트레사에 있는 이 멋진 장소에서 결혼 44주년 기념일을 보내기로 결정했습니다. 우리는 체크인/체크인 절차를 마친 후 크리스티나 부인과 그녀의 파트너인 파비오(Fabio)의 환대를 받아 아름다운 구조와 주변 지역에 대한 정보를 바탕으로 숙박하는 데 필요한 모든 유용한 정보를 제공했습니다. 배정된 객실은 최근 개조되었으며 가구가 매우 잘 갖춰져 있습니다. , 흠잡을 데 없이 깨끗하고 완벽한 휴식을 즐길 수 있는 모든 편의 시설을 갖추고 있으며 쾌적한 숙박을 위해 난방 시설도 잘 갖춰져 있습니다. 대형 창문을 통해 마조레 호수(Lake Maggiore)의 멋진 전망을 감상하실 수 있습니다. 무슨 말을 더 해야 할까요... 아마도 여름에 또 다시 방문할 수 있는 마법 같은 장소입니다. Valle D'Aosta의 스테파노와 사라 (원문) Ho deciso di trascorrere il 44 anniversario di nozze in questa splendida location a Stresa sul lago maggiore. Siamo stati ricevuti dalla signora Cristina e dal suo compagno Fabio, che dopo le formalità del check/in, ci hanno fornito ogni informazione utile per un soggiorno consapevole nella loro bellissima struttura e sul territorio circostante.La stanza assegnata è ristrutturata di recente, molto ben arredata, pulitissima e dotata di ogni comfort per goderne in pieno relax, ben riscaldata per un piacevole soggiorno. Le ampie vetrate offrono una vista sul lago maggiore superlativa. Che dire di più…un luogo magico dove tornare per un’altra occasione magari nella bella stagione. Stefano e Sara dalla Valle D’Aosta

(Google 번역 제공) 매혹적인 장소, 색상은 이 편안한 집에서 찾을 수 있는 평온함입니다. 모든 것이 완벽하게 정리되어 있습니다. 관리자인 Cristina와 Fabio는 집 전체를 귀하에게 제공하는 뛰어난 사람들입니다. 우리가 도착하자마자 Cristina는 우리에게 방문할 장소를 보여주었습니다. 눈을 감으면 그곳에서 매혹적인 꿈이 시작되었습니다. 더는 말하지 않겠습니다. 감정을 경험해야합니다. 잘했어, 잘했어 마라 & 도메니코 (원문) Un luogo incantevole, i colori sono la serenità che troverai all'interno di questo home relax Tutto è sistemato in maniera perfetta. Cristina e Fabio , i gestori, sono persone eccezionali ti mettono a disposizione un intera casa. Al nostro arrivo Cristina ci ha illustrato i luoghi da visitare, potevi chiudere gli occhi e da lì iniziava un Sogno incantato. Non vi dico altro bisogna vivere l'emozione . Bravi , bravi Mara & Domenico

(Google 번역 제공) 호스트의 친절함, 편안함, 청결함, 멋진 전망, 도시와의 근접성 등 우리의 모든 기대를 충족한 이 주소를 강력히 추천합니다. 우리는 환상적인 3일을 보냈습니다! 호수 전망이 보이는 매우 편안하고 친근한 공용 공간은 가족 간의 즐거운 교류를 가능하게 합니다. (원문) Nous recommandons vivement cette adresse qui a répondue à toutes nos attentes : gentillesse des hôtes, confort, propreté, vue magnifique, proximité de la ville... Nous avons passé 3 jours fantastiques! L espace commun très confortable et convivial avec vue sur le lac permet des échanges sympas entre familles.

(Google 번역 제공) 최고예요!!! 마조레 호수가 내려다보이는 객실, 주방과 공용 공간, 주변 환경, 정원, 그리고 파비오와 크리스티나의 따뜻한 환대까지, 꼭 가봐야 할 곳이에요. (원문) Exceptionnel !!! Il faut y aller pour les chambres avec vue sur le lac majeur, les cuisines et espaces partagés, le cadre, le jardin, l'accueil de Fabio&Cristina.

(Google 번역 제공) 교통이 불편하지 않으면서도 호숫가와 중심지와 매우 가까운 훌륭한 위치(도보로 약 10분 거리), 안뜰에 전용 주차장, 필요한 모든 것이 갖춰진 깨끗한 객실과 공용 공간, 그리고 매우 친절하고 반갑게 맞아주는 호스트! (원문) Posizione ottima, lontano dal traffico ma allo stesso tempo molto vicina al lungolago e al centro (circa 10 min a piedi), parcheggio privato all'interno del cortile, camera e spazi comuni pulitissimi e provvisti di tutto il necessario e i padroni della struttura super gentili e accoglienti!

(Google 번역 제공) 훌륭한 2박 숙박. 매우 따뜻하게 환영합니다. Fabio와 그의 아내는 사랑스럽고 장비는 최고 수준이며 우리 스위트룸은 정원과 데크 의자가 있어 매우 넓었습니다.... 훌륭한 주소입니다! (원문) Superbe séjour de deux nuits. Accueil très chaleureux, Fabio et son épouse sont adorables, les équipements au top et notre suite etait très spacieuse avec son jardinet et les transats.... une superbe adresse!

(Google 번역 제공) 2025년 8월 중순에 숙박했습니다. 직원들이 친절하고 도움이 많이 되었습니다. 아쉽게도 객실 변경에 문제가 있었습니다. 도착했을 때 배정받은 객실이 요청 사항과 예약 확인 이메일에 나와 있는 정보와 일치하지 않았습니다. 대체 객실은 괜찮았지만, 욕실은 4성급 호텔에서 기대하는 수준에 비해 실망스러웠습니다. 숙박 마지막에 받았지만, 사과의 말씀은 감사했습니다. (원문) Soggiorno ferragosto 2025. Personale gentile e disponibile. Purtroppo abbiamo avuto dei problemi per il cambio camera (quella trovata al nostro arrivo non corrispondeva alla richiesta e a quanto indicato nella mail di conferma). La camera in sostituzione era accettabile, ma il bagno deludente rispetto a quello che ci si aspetterebbe in un hotel a 4 stelle. Apprezzate le scuse, anche se ricevute al termine del soggiorno.

(Google 번역 제공) 맙소사, 이 호텔이 별 3개라고요!?? 이탈리아는 별점에 관대하잖아요. 그런데 방이 너무 오래되고 깨끗하지도 않았어요. 냄새를 가리려고 향수를 뿌린 것 ​​같았어요. 패키지 상품이었으니 다른 선택지가 없었어요. 평소 같았으면 바로 다른 호텔을 골랐을 거예요. 이 호텔은 추천할 수가 없어요! 그나마 좋은 점은 바로 호숫가에 있다는 거예요. 하지만 우리 방에서 시끄러운 뒷마당이 내려다보였어요... (원문) OMG das Hotel soll drei Sterne haben!?? Ok, in Italien sind die mit Sternen großzügig, aber das Zimmer war sehr in die Jahre gekommen, nicht sauber und wohl zur Überdeckung eines unangehmen Geruchs mit Parfüm besprüht worden. Wir hatten innerhalb eines Pauschalarrangements keine andere Wahl, normalerweise hätten wir umgehend ein anderes Hotel genommen. Wir können das Hotel nicht empfehlen! Einzig die Lage direkt am See ist schön. Von unserem Zimmer aber schauten wir auf einen lauten Hinterhof....

(Google 번역 제공) 사랑스러운 호텔입니다. 객실은 아름답고 편안하며 멋진 전망이 펼쳐집니다. 리셉션 직원들은 정말 친절하고 도움이 많았습니다. 5성급 🌟 특히 사랑스러운 조반니 밥티스트 😊 하지만 아침 식사는 정말 비교가 안 됩니다. 특히 젊은 직원들은 불친절하고, 호텔에 있는 것조차 귀찮아 보였습니다. 커피를 꼭 마셔야 한다는 의무감을 느꼈습니다. 두 잔째 마시는 건 말도 안 됩니다. 리셉션 직원들에 비해 실망스럽습니다. 리셉션 직원들의 고객 서비스 교육이 좀 더 필요해 보입니다. (원문) Lovely hotel. Rooms lovely, comfortable & great views. Reception staff were absolutely lovely & friendly & helpful. 5 star 🌟 Especially the lovely Giovanni Baptiste 😊 Huge comparison at breakfast though, The younger staff especially, not friendly & seemed an effort for them to be there. Felt under an obligation to get a coffee. Never mind a 2nd cup. Disappointing compared to reception staff. They could do with some training from the reception staff in customer service.

(Google 번역 제공) 관광 중심지 한가운데에 위치한 훌륭한 호텔입니다. 위치가 완벽하고, 직원들이 매우 친절하며, 거리에 가깝지만 객실은 편안하고 조용했습니다. 욕실은 조금 낡았지만 깨끗하고 편리했습니다. 포함된 조식도 훌륭합니다👌 (원문) Splendide hôtel en plein centre touristique, localisation parfaite, staff très accueillant, chambre confortable et calme malgré la proximité de la rue. Salle de bain propre et utile même si un peu défraîchie. Le petit déjeuner inclus est excellent👌

(Google 번역 제공) 이 호텔은 위치가 정말 좋고, 호수 전망이 아름다우며 직원들도 최고예요! 저희가 출발하는 날 기차가 파업했는데도 직원들이 대체 교통수단을 찾아주려고 몇 시간씩이나 애썼어요. 이 호텔을 강력 추천합니다. 정말 즐거운 시간을 보냈어요! (원문) This hotel is located in a great location, beautiful views of the lake and the staff is outstanding! The trains went on strike the day of our departure and the staff worked for hours to find us alternative transportation. I highly recommend this hotel. We had a great stay there!

(Google 번역 제공) 사랑스러운 호텔입니다. 아름다운 전망과 아름다운 위치에 자리 잡고 있습니다. 매우 깨끗하고 편안합니다. 직원들이 채식 식사에도 친절하게 응대해 주었습니다. 서비스가 빠르고 친절했습니다. 강력 추천합니다. (원문) Lovely hotel. In a beautiful location with wonderful views. Very clean and comfortable. Staff accomodating to vegetarian dining. Service was quick and friendly. Highly recommend.

(Google 번역 제공) 블레이크스 마조레 호수 투어를 마치고 방금 돌아왔습니다. 이 호텔에 묵었는데, 흠잡을 데가 없었습니다. 직원들은 정말 훌륭했고, 식사도 훌륭했으며, 객실도 좋았습니다. (별 4개를 준 이유는 전망이 전혀 없었기 때문입니다.) 호텔은 페리와 관광 보트 근처 호숫가에 위치해 있습니다. (원문) I have just returned from a Blake's tour to lake Maggiore.we stayed at this hotel . I could not fault it .The staff were brilliant the meals were great,and the rooms were good(the only reason I gave 4stars was we had no view. It is situated on the lake near the ferry and tourist boats

(Google 번역 제공) 4성급 호텔은 아닙니다. 1점은 훌륭한 직원들(특히 바 직원들!)과 음식이 꽤 맛있었기 때문입니다. 그 외에는 정원과 위치가 낡고 먼지가 많은 객실을 청소가 제대로 안 된 상태로 만회해 준다고 생각하는 것 같습니다. 객실과 욕실은 새로 단장해야 합니다. 샤워실에는 곰팡이가 있었고, 창틀과 발코니는 수십 년 동안 청소가 안 된 것이 분명했습니다. 오전 7시 30분 전에는 커피 한 잔도 마실 수 없습니다. 다행히 투어 일정이 빡빡해서 호텔에서 많은 시간을 보내지 않아도 되었습니다. (원문) This is not a 4-star hotel. The one star is for the fabulous staff (especially the bar staff!) and the food was pretty good. Otherwise they think the garden and location make up for the dated and dusty rooms that they don’t clean very well. The rooms and bathrooms need to be re-done. There was mold in our shower and it was clear the window sills and balcony hadn’t been cleaned in decades. You can’t get a cup of coffee before 7:30am either. Thankfully our days were packed with tours and we didn’t have to spend too much time at the hotel.

(Google 번역 제공) 최근 신혼여행으로 이곳에 묵었는데, 정말 멋진 시간을 보냈습니다. 호텔, 직원, 음식까지 모든 게 완벽했어요. 경치도 정말 끝내주고, 멋진 레스토랑과 카페들이 즐비한 아름다운 작은 마을에서 걸어서 금방 갈 수 있어요. 거기서 호수 주변의 다른 마을로 가는 페리를 아주 저렴한 가격에 탈 수 있어요. 호텔에 머무는 동안 특히 좋았던 건 바 직원들의 친절함이었어요. 정말 친절하게 맞아주셨고, 따뜻하게 맞아주셨어요. 여기서 처음으로 더티 마티니를 마셨는데 정말 맛있었어요. 일주일 내내 제임스 본드가 된 기분이었습니다! (원문) We recently stayed here for our honeymoon. We had the most amazing time. The hotel, the staff, the food; it was all perfect. The view is incredible and it’s a short walk from a lovely little town with amazing restaurants and cafes. From there you can get a ferry to other towns around the lake for a very low price. While we were at the hotel, a particular hi-light was the amazing bar staff. They took really good care of us and made us feel so welcome. I had my first dirty martini here and it was delicious. I felt like James Bond all week!

(Google 번역 제공) 위치는 좋았습니다. 저희는 아파트에 하룻밤 800유로에 묵었는데, 아파트 청소는 3일 동안 한 번만 한다고 했습니다(4일 동안 묵었습니다). 수건과 화장지가 부족했습니다. 아파트는 호텔에서 150m 떨어져 있었고, 방에는 리셉션과 연락할 수 있는 전화기가 없었습니다. 강아지를 데리고 갔는데, 저희 강아지가 덩치가 크다고 해서(골든 리트리버) 하룻밤에 60유로를 냈습니다. 하지만 호텔 정원이나 개인 호수에는 들어갈 수 없다고 했습니다(물론 저는 항상 똥을 치웁니다). 300m 주변에는 피피를 맡길 곳이 없습니다. 저희는 강아지 때문에 4박에 240유로를 냈습니다. 이 호텔은 절대 강아지를 위한 곳이 아닙니다! 리셉션 직원분들은 나쁘지 않았지만, 마치 여름방학에 일하는 학생 같았습니다. 말투가 전문적이지 않았습니다. 서비스는 전혀 없었고 정말 비싼 숙박이었습니다. 호텔 객실은 모르겠지만, 아파트는 너무 넓고 서비스는 전혀 없었어요. 그리고 수영장은 저녁 7시까지만 이용할 수 있었고, 체크아웃은 오전 10시였어요 (너무 이른 것 같아요). 다시는 안 올 거예요. (원문) Location was good. We stayed in Apartment which it costed 800euro for one night, but they said in Apartment they clean just once in the 3days.(We stayed for 4days) We didn’t have enough Towl and toilet paper. Apartment is 150m far from Hotel and there was no Phone in the room which it can contact with Reception. And we went with Dog, they said our Dog is Big(Golden Retriever) so it cost 60euro per night, but they are not aloud to go in the Garden in the Hotel and private Lake (ofcourse I clean always the Poop) There is no place to do Pipi around 300m. We pay for 4night 240euro Just for our Dog. This Hotel is absolutely not for Dog! The women in the Reception was not bad but she was like student who she works just in Sommer. The way she talked was not professional. This was really expensive stay without no service. I don't know about Hotel Room,but Apartment is really to extensiv wirhout Service. And Swimmingpool was just until 7pm and Check-out was 10am (I feel its to early) Never come back.

(Google 번역 제공) 호숫가 바로 앞에 있는 아름답고 오래된 호텔입니다. 5층 코너룸에 묵었는데, 탁 트인 전망을 자랑하는 두 개의 넓은 파티오가 따로 있었습니다. 호텔 부지는 흠잡을 데 없이 관리되어 있었습니다. 다만 아쉬운 점은 스크램블 에그였습니다. 직원들에게 차갑다고 여러 번 말했는데도 매일 아침 스크램블 에그가 항상 차가웠습니다. (원문) Beautiful old hotel right on the lake. We had a corner room on the fifth floor with two separate very large patios with outstanding views. The hotel grounds were impeccably maintained. My only complaint was the scrambled eggs. Every morning they were always cold, despite repeatedly telling the staff that they were cold.

(Google 번역 제공) 정말 아름다워요. 관리가 잘 된 숙소에 멋진 매력과 세련된 분위기가 더해져 있어요. 호숫가 바로 앞에 위치해 있어 호수에서 수영하기에 안성맞춤이에요. 맛있는 음식과 친절한 서비스까지! 호수 전망이 보이는 객실은 필수예요. 다시 방문하고 싶어요 🥰 (원문) Wunder schön hier. Sehr gepflegtes Anwesen, mit grossem Charm und edlem Ambiente. Der direkte Seeanstoss ist perfekt für einen Schwum Im Lago. Tolle Küche, und sehr freundliche Bedienung. Ein Zimmer mit Seesicht, ist hier fasch ein Muss. Germe kommen wie wieder 🥰

(Google 번역 제공) ⚠️‼️이런 일은 처음 봤어요. 주말 여행으로 왔는데, 목욕 타월 하나를 쓰려고 보니 인분으로 얼룩져 있더라고요! 네, 맞습니다! 그리고 가장 놀라운 건, 리셉션에 신고했는데도 주말(호수 전망 객실 2박)에 거의 1,000유로에 달하는 청구서에 대해 아무런 보상도 받지 못했다는 거예요. 심지어 체크아웃할 때 다시 알려줬는데도요. 정말 믿기지 않아요. 정말 말도 안 돼요. 청소 사고는 언제든 일어날 수 있는 일인데 (심지어 그런 경우에도요), 그 이후에 보상을 해주지 않는 건 도저히 이해할 수 없어요!!! 심각한 고객 서비스 문제가 있어요!!! 이 끔찍한 사건을 무시한다면, 침대는 진짜 퀸사이즈나 킹사이즈가 아니라 매트리스 두 개를 붙여 놓은 것 같고, 시트/이불의 품질이 심각하게 떨어졌다고 말할 수 있을 거예요. TV는 낡고 스마트하지도 않았고, 말도 안 되게 작았고, 아무리 빨라도 오전 10시라는 개장 시간은 너무 늦었어요... 방에는 허브차가 거의 없었고, 가격에 비해 방이 너무 작았어요... 욕실도 너무 좁았어요. 식당에서 점심을 먹었는데, 음식 품질에 또 한 번 크게 실망했어요. 간단히 말해서, 이 가격에 770유로(방값만)라니, 정말 횡재였어요. 2박에 770유로라니, 정말 가성비가 전혀 없어요. 환불해 주세요! (원문) ⚠️‼️Alors là c’est du jamais vu pour nous : Venus pour un week-end, lorsque nous avons utilisé une des serviettes de bain, horreur que de découvrir qu’elle était tachée d’excréments humains ! Oui, vous avez bien lu ! Et le plus incroyable est qu’après l’avoir évidement rapporté à l’accueil nous n’avons eu AUCUN dédommagement d’aucune sorte pour un week-end (2 nuits pour une chambre vue sur le lac) avec une facture casi à 1000€ Même après l’avoir rappelé au moment du Check out. INCROYABLE. Il n’y a pas d’autre mots. Un accident de ménage peut arriver (et encore) mais ne pas proposer de dédommagement après cela dépasse notre entendement !!! Là il y a un sérieux problème de service client!!! Si on oublie cet horrible incident, je dirais en plus que les lits ne sont pas de reels queen et kings size mais 2 matelas accolés, les draps/couette manquaient sérieusement de qualité. la télévision, vieille, pas smart, était ridiculement petite, l’ouverture des services le matin à 10h au plus tôt est BCP trop tard… casi pas d’infusions proposées dans la chambre, chambre de petite taille par rapport au prix… SDB également trop petite. Nous avons fait un repas du midi dans le restaurant : immense déception une fois de plus sur la qualité de la cuisine. Bref, pour moi à ce prix c’était du vol. 770€ (juste les chambres) pour 2 nuits pour ça ?? Rapport qualité prix n’y est pas DU TOUT. Remboursez !

(Google 번역 제공) 정말 멋진 '그랜드 호텔 부다페스트' 분위기였어요. 정말 스타일리시한 경험이었어요! 가격은 좀 비싸지만, 마치 영화 세트장에 있는 듯한 차분하고 우아한 분위기에서 휴가를 보내고 싶다면 이곳이 제격이에요! 저희가 기분 좋게 지낼 수 있도록 최선을 다해 도와주신 직원들에게 진심으로 감사드립니다. (원문) Really cool ‘Grand Hotel Budapest’ feeling. Super stylish experience! Little pricey, but you are looking to spend your holiday in a calm & elegant way where you feel like you are in an old movie set, this place is for you! Special shout-out to the staff, who were really going out of their way to make us feel good and did everything possible to assist us.

(Google 번역 제공) 믿을 수 없을 만큼 친절한 직원과 훌륭한 서비스. 아침 식사로 다양한 음식이 제공되었는데, 과일 샐러드는 신선하고 생기 넘쳤으며 과일이 골고루 섞여 있었습니다. 최고의 스크래블 에그!! 다양한 페이스트리, 맛있는 과일 주스와 빵. 호텔은 흠잡을 데 없이 깨끗하고 밤에는 매우 조용했습니다. 최고입니다!! 즐거운 숙박을 선사해 주셔서 감사합니다. (원문) Incredibly friendly staff & excellent service. A great range of food for breakfast- the fruit salad was fresh and vibrant and contained a good mixture of fruits. The best scrabbled egg !! A great variety of pastries , lovely fruit juices and breads. The hotel is immaculately clean, and very quiet at night. Excellent!! Thank you for a great stay.

(Google 번역 제공) 방은 작았고, 침대와 베개는 딱딱했지만 매우 깨끗했습니다. 전망은 훌륭했습니다. 청소를 제외하면 서비스는 형편없었습니다. 마르코는 출발할 때 택시를 불러주거나 호텔 셔틀을 제공해 주겠다고 약속했지만, 결국 그러지 않고 걸어가라고 했습니다. 아침 식사는 종류는 좋았지만, 모든 빵류가 눅눅했고 스크램블 에그는 가루로 만들었습니다. 보안은 형편없어서 신분증 확인도 없이 스페어 키를 나눠주었습니다. (원문) Room was small, bed & pillows hard but very clean. Great view. Except for cleaning, the service was poor. Marco promised that he would get us a taxi or provide a hotel shuttle to the train when we departed, but then did not and told us to walk. Breakfast had good selection but all baked goods were stale and scrambled eggs were made from powder. Security was poor - spare key was given out without checking ID.

(Google 번역 제공) 아스토리아 호텔에서 11일을 보냈습니다. 직원분들부터 음식까지 모든 것이 완벽했습니다. 직원들은 정말 훌륭하고 손님들을 세심하게 돌봐주셨습니다. 특별한 휴가를 선사해 주신 모든 분들께 진심으로 감사드립니다. (원문) Abbiamo trascorso 11 giorni presso l'hotel Astoria. Che dire tutto perfetto dal personale al cibo. Staff veramente eccezionale che coccolano i loro ospiti in tutto. Un grazie di cuore a tutti per la speciale vacanza che ci avete fatto trascorrere.

(Google 번역 제공) 이 호텔의 가장 큰 매력은 바로 위치와 객실 발코니에서 보이는 아름다운 호수 전망입니다. 직원들은 친절하고 전문적입니다. 호텔 자체는 깨끗하지만, 인테리어는 낡고 키치한 느낌이라 70년대로 돌아간 듯한 느낌을 줍니다. 객실 방음은 전혀 되지 않았고, 옆방 투숙객의 장 질환에 대한 이야기도 들었습니다. 어쨌든, 이런 일화에도 불구하고 저희는 이곳에서 즐거운 시간을 보냈습니다. (원문) Tout l’intérêt de cet hôtel réside dans son emplacement et la magnifique vue sur le lac depuis le balcon de la chambre. Le personnel est disponible et professionnel. L’hôtel en lui même, bien que tout soit propre, la décoration est désuète et kitsch à la fois et vous donne l’impression de faire un retour dans les années 70. Quant à l’insonorisation des chambres, il est totalement inexistant et nous a permis d’être informés des problèmes instestinaux des occupants de la chambre voisine. Quoiqu’il en soit et malgré cette anecdote, nous avons passé un agréable séjour dans cet établissement.

(Google 번역 제공) 호수를 바라보고 보로메아 섬으로 가는 부두와 가까워 위치가 정말 좋았습니다. 다만, 인테리어가 좀 오래되어 보입니다. 호수를 바라보는 객실은 넓고 깨끗했습니다. 침구도 아주 편안했습니다. 다만 방음이 잘 안 되어서 옆집 코 고는 소리가 들렸습니다. 엘리베이터(발렛파킹/포터 서비스)로 접근 가능한 무료 지하 주차장을 이용했습니다. 수영장은 작고 전망이 좋지만, 그래도 쾌적했습니다. 가격은 여전히 비싼 편입니다. (원문) Emplacement top face au lac et proche de l’embarcadère pour les îles Borromées. La décoration est un peu datée. La chambre, face au lac, est spacieuse. La propreté est impeccable et la literie très confortable. L’isolation phonique est médiocre, nous entendions le voisin ronfler… Nous avons profité du parking souterrain gratuit accessible par ascenseur (service voiturier/bagagiste). Petite piscine avec du vis-à-vis autour mais toutefois agréable. Le prix reste élevé.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 숙박이었습니다. 훌륭한 위치에, 친절하고 이해심 깊은 직원들(캐나다인인 저희는 최선을 다해 이탈리아 음식을 먹으려고 노력했습니다 ;) 깨끗하고 안전하며 모든 곳이 분위기 좋았습니다. 아침 식사는 훌륭했습니다. 바다가 보이는 곳을 선택하세요. 꼭 가보세요. (원문) Brilliant stay. Prestige location, wonderful understanding staff (using our best efforts as Canadians trying Italian ;) Clean, safe and ambiance everywhere. The breakfast was exemplary.Choose a water view. Go.

(Google 번역 제공) 아름다운 호텔입니다. 직원들도 정말 친절합니다. 조식도 종류가 다양해서 마음에 들었습니다(너무 많지는 않아서요). 저녁 나들이에 좋은 위치입니다. 근처에 레스토랑과 쇼핑센터가 많습니다. 호텔에 주차 서비스가 있습니다. 수영장은 그럭저럭 괜찮습니다. 객실 콘센트가 좀 더 좋았으면 좋았을 텐데, 침대 옆 스탠드를 뽑아서 충전해야 했습니다. TV는 독일어 사용자에게는 음질이 좋지 않습니다. 이 정도 수준의 호텔이라면 개선이 필요합니다. 전반적으로 추천합니다. (원문) Ein wunderschönes Hotel. Mit super nettem Personal. Frühstück finde ich gute Auswahlmöglichkeiten (nicht überladen) was ich gut finde. Standort super für abendliche Ausgänge. Viele Restaurants in der Nähe und Shopping. Parkierservice im Hotel. Poolbereich ist OK. In den Zimmern dürfte es bessere Steckdosen Möglichkeiten haben, hier mussten wir Nachttischlampen ausstecken, um zu laden. TV für deutschsprachige dürftig, für diese Kategorie Hotel müsste hier was gemacht werden. Im ganzen empfehlenswert

(Google 번역 제공) 이 호텔은 모든 면에서 정말 최고예요! 다니엘라와 모든 직원들은 완벽한 숙박을 위해 최선을 다합니다. 최근 리모델링을 마친 이 호텔은 세련되고 우아합니다. 객실은 넓고 편안하며, 옥상 테라스는 정말 환상적입니다. 이 아름다운 호텔에 대한 칭찬은 아무리 해도 지나치지 않습니다. 아름다운 스트레사에서 완벽한 숙박을 원하신다면 꼭 다시 방문할 것이며, 이곳을 강력 추천합니다. (원문) This hotel is simply wonderful in every way! Daniela and her entire staff go out of their way to assure that your stay is perfect. The hotel, recently renovated is stylish and elegant. Rooms are spacious and comfortable. The rooftop terrace is a treat. I cannot say enough good things about this lovely hotel -- we will surely return and highly recommend that you book here for a perfect stay in beautiful Stresa.

(Google 번역 제공) 스트레사에서 묵기 딱 좋은 곳이에요! 디자인, 분위기, 위치, 특히 직원들까지 정말 최고였어요! 다니엘라와 그녀의 팀은 정말 최고였어요. 따뜻하고, 친절하고, 적극적으로 참여하고, 열린 마음으로 공감해 주셨어요. 진심으로 환영받는 기분을 느끼게 해 주고 고객의 목소리에 귀 기울여 주셨어요! 가성비도 훌륭하고, 공간도 정말 깨끗하고, 욕실도 좋은 멋진 객실이었어요! 위치도 더할 나위 없이 좋았어요! 강력 추천합니다! (원문) Definitely the place to stay in Stresa! Really amazing from design, mood, location and especially wonderful staff! Daniela and her team are simply amazing, warm, very kind, involved, open and empathic, they really make you feel welcomed and listen to client’s voice! Great value for money, very very clean space and really nice rooms with great bathrooms! And the location could not have been any better! Totally recommend it!

(Google 번역 제공) 정말 멋진 숙박이었어요! 다니엘라와 직원분들 모두 정말 친절했어요. 아침 식사는 정말 훌륭했고, 저희가 주문한 커피와 베이컨을 더 달라고 미리 알려주셔서 정말 세심하게 배려해 주셨어요. 모든 것이 가까운 훌륭한 위치와 넓고 멋진 객실까지! 세심한 배려가 정말 좋았어요. 강력 추천합니다! (원문) Absolutely wonderful stay! Daniela and her staff are all wonderful. The breakfast is worth it, and it was so thoughtful how she knew our coffee orders and that I wanted extra of the best bacon ever. Great location close to everything, wonderful spacious room. So many thoughtful touches. Highly recommend!

(Google 번역 제공) 완벽한 숙박이었습니다. 다니엘라와 팀원 모두 정말 친절하고 세심하게 도와주셨습니다. 모든 것이 흠잡을 데 없이 깨끗했고, 작은 디테일 하나하나까지 신경 써 주셨습니다. 위치도 완벽했고, 전망도 정말 멋졌습니다. 인생 최고의 위고 스프리츠와 옥상에서 식전주로 먹은 치즈 보드, 그리고 직접 만든 맛있는 아침 식사까지! 꼭 다시 묵고 싶고, 여러분도 강력 추천합니다! (원문) Perfect stay. Daniela and the team are so helpful, kind, and gracious. Everything was spotless and little details noticed. Location was perfect and views were obviously amazing. Had the best Hugo spritz of my life + cheese boards on the roof for aperitivo, and breakfast was homemade and delicious. Definitely want to stay here again and highly recommend you do too!

(Google 번역 제공) 마조레 호숫가에 위치한 최고급 호텔입니다. 최근 최고급 수준으로 새롭게 단장하여 투숙객에게 완벽한 경험을 선사합니다. 특히 옥상 테라스는 투숙객이 언제든지 이용할 수 있으며, 아침에는 조식 공간, 저녁에는 바 공간으로 활용됩니다. 아름다운 위치에 자리한 훌륭한 호텔입니다. (원문) This is a first class hotel on the banks of Lake Maggiore Recently renovated to a very high standard, it provides a perfect experience for guests. The stand out is the roof terrace, which is always available for guests to use whilst doubling as a breakfast area in the morning and a bar area In The evening A brilliant hotel in a beautiful location

(Google 번역 제공) 마조레 호수에 위치한 보석 같은 호텔입니다. 섬으로 가는 부두에서 몇 걸음만 가면 되는 이상적인 위치에 있습니다. 직원들은 친절하고 세심합니다. 넓고 편안한 객실 중 일부는 호수 전체의 탁 트인 전망을 자랑하며, 보너스로 음료나 아침 식사를 즐길 수 있는 훌륭한 레스토랑도 있습니다. 강력 추천하며, 꼭 다시 방문할 것입니다. (원문) Perle d’hôtel sur le lac majeur. Situation idéale à 2 pas des embarcadères pour les îles. Personnel adorable et aux états soins. Chambres spacieuse et très confortables, certaines avec vue panoramique sur tout le lac, et en prime, un super root top pour un verre ou le petit déjeuner. Je recommande vivement, et j’y reviendrai à coup sûr.

(Google 번역 제공) 남편과 저는 방금 셈피오네 호텔에서 5박을 마쳤습니다. 정말 멋진 경험이었어요! 객실은 넓고, 디자인도 훌륭하고, 흠잡을 데 없이 깨끗했고, 아름다운 호수 전망도 볼 수 있었습니다. 모든 직원들이 따뜻하고 친절하며 도움을 많이 주었습니다. 호텔은 여러 레스토랑, 페리 터미널, 쇼핑가까지 걸어서 갈 수 있는 거리에 있습니다. 옥상에서 여러 날 저녁 음료를 즐겼는데, 덤으로 숙박 중 어느 날 밤에는 월식의 장관을 볼 수 있었습니다. 스트레사를 방문하신다면 셈피오네 호텔을 강력 추천합니다! (원문) My husband and I just finished a 5 night stay at Hotel Sempione. We had an amazing experience! Our room was spacious, well designed, immaculately clean, and had a lovely view of the lake. All members of the staff were warm, friendly, and helpful. The hotel is located walking distance to many resaurants, to the ferry terminal and to shopping. We enjoyed drinks several evenings on the rooftop, and as an added bonus, got a spectacular view of the lunar eclipse one night during our stay. We highly recommend Hotel Sempione if you are visiting Stresa!

(Google 번역 제공) 저는 호텔 피오렌티노에서 단체 여행객을 동행하고 열 번도 넘게 저녁 식사를 했습니다. 직원들은 매우 전문적이고 친절했으며, 분위기도 좋고 음식도 훌륭했습니다. 정말 훌륭한 경험이었습니다. 다음에 또 다른 여행을 갈 계획입니다. 페데리코, 정말 감사합니다! (원문) Ho accompagnato gruppi e fatto più di dieci cene all'hotel Fiorentino. Sono molto professionali, cordiali, l'atmosfera è invitante e si mangia molto bene. Esperienza davvero ottima. Conto di tornare anche per viaggi di piacere. Grazie mille Federico!

(Google 번역 제공) 구시가지 중심부에 위치한 최고급 레스토랑 겸 호텔입니다. 구시가지 중심부에 위치하지만 호텔은 매우 조용합니다. 밀폐된 창문을 통해 바깥 소리가 거의 들리지 않습니다. 호텔을 운영하는 부부는 매우 친절하고 배려심이 깊습니다. 손님들이 차려주신 저녁 식사는 정말 맛있어 보였습니다. 저희는 조식 뷔페로 하루를 준비했습니다. 간소했지만 부족함이 없었습니다. 스트레사에 다시 간다면 주저 없이 이 호텔을 다시 선택할 것입니다. (원문) Top Restaurant mit Hotel mitten in der Altstadt. Trotzdem, dass das Hotel mitten in der Altstadt ist, ist es sehr ruhig. Durch die dichten Fenster hört man so gut wie nichts von Draussen. Das Gästeehepaar ist sehr freundlich und zuvorkommend. Das Abendessen der anwesenden Gäste sah sehr lecker aus. Wir haben uns nur am Frühstücksbuffet auf den Tag vorbereitet. Dieses war einfach aber lies keine Wünsche offen. Wir würden uns sofort wieder für dieses Hotel entscheiden, wenn wir wieder nach Stresa kommen

(Google 번역 제공) 가성비가 정말 좋습니다. 호텔은 스트레사 중심부에 위치해 있어 방문할 가치가 있습니다. 보로메오 섬은 우아하고 고풍스러운 분위기를 자아내며, 특히 상점들이 인상적이었습니다. 직원들은 친절하고 도움이 많았습니다. 페데리코 씨의 친절에 감사드립니다. 건강이 허락한다면 다시 방문할 예정입니다. 강력 추천합니다. (원문) Ottima qualità /prezzo. Hotel posizionato in centro a Stresa visitarla con le isole Borromeo ne valsa la pena elegante e aristocratica per i negozi. Personale gentile e collaborativo ringrazio il Sig Federico per la sua gentilezza. Noi salute permettendo ci ritorneremo. Lo consiglio.

(Google 번역 제공) 물론 그랜드 호텔 에 데 일 보로메스는 아니지만, 스트레사 중심부에 위치한 조용하고 아늑한 호텔을 찾고 있다면, 호수와 부두에서 도보 3분 거리에 있는 피오렌티노가 제격입니다. 기본적이지만 티끌 하나 없이 깨끗하고 방음이 완벽하게 된 객실, 새롭게 단장한 욕실, 그리고 아주 편안한 침대까지 갖추고 있습니다. 페데리코 씨와 직원들은 매우 친절하며 모든 필요를 충족시켜 드립니다. 조식은 평범하지만, 고급 달콤하고 짭짤한 음식(잼이 정말 훌륭합니다)과 바에서 갓 만든 따뜻한 음료가 제공됩니다. 가격도 적당합니다. 훌륭한 레스토랑 서비스도 즐길 수 있습니다(제가 예전에도 긍정적으로 평가한 적이 있습니다). (원문) Certo, non sarà il Grand Hotel Et Des Iles Borromees, ma se cercate un buon alberghetto tranquillo, in pieno centro a Stresa, a 3 minuti a piedi dal lago e dall'imbarcadero, con camere essenziali ma pulitissime e perfettamente insonorizzate con bagno con sanitari rinnovati, e letto supercomodo, il Fiorentino fa per voi. Molto gentili il signor Federico e i suoi collaboratori, pronti a soddisfare ogni necessità; convenzionale, ma con prodotti di qualità dolci e salati (veramente ottime le marmellate) la colazione, con bevande calde espresse direttamente dal bar. Prezzo nella norma. Possibilità di usufruire di un ottimo servizio ristorante (che ho già valutato positivamente in passato).

(Google 번역 제공) 이 호텔에 묵었는데, 주인인 페데리코 씨의 친절함에 박수를 보냅니다. 손님들과 직원들 모두 항상 정중하고 미소를 잃지 않았는데, 요즘은 그런 모습을 흔히 볼 수 없거든요. 3일 동안 묵었는데, 이 지역에 다시 온다면 꼭 다시 묵을 것 같아요. 그리고 조용한 곳에서 며칠을 보내고 싶은 분들께도 강력 추천합니다. (원문) Abbiamo soggiornato in questo Hotel devo fare i complimenti al titolare il Sig. Federico per la cordialità verso i suoi clienti e il personale sempre con cortesia e sorriso cose che ultimamente non sono sempre scontate. Abbiamo trascorso 3 giorni ma credo che se torniamo da quelle parti torneremo senza dubbi. E lo consiglieremo senza dubbi a chi conosciamo e vuole passare qualche giorno in tranquillità

(Google 번역 제공) 광장/주차장과 주변 산이 내려다보이는 발코니가 있는 객실에 묵었습니다. 객실은 넓고 깨끗했으며 에어컨이 효율적으로 작동했습니다. 침대도 편안했습니다. 객실에 소형 냉장고도 있었습니다. 아침 식사는 맛있었지만, 종류는 다소 제한적이었지만 달콤한 메뉴가 많았습니다. 각 객실에 개별 테이블이 있어서 항상 여유롭게 식사를 할 수 있었고 기다릴 필요가 없다는 점이 마음에 들었습니다. 직원들은 친절하고 도움이 되었으며 영어도 유창했습니다. 단점: 객실 음향이 좋지 않았습니다. 복도와 다른 객실의 소리가 들렸습니다. 샤워실 일부의 실리콘에 곰팡이가 있었습니다. 전반적으로 이 호텔에서의 숙박은 만족스러웠습니다. 가성비가 좋았습니다. (원문) Mieliśmy pokój z balkonem z widokiem na plac/parking oraz okoliczne góry.Pokoj przestronny, czysty ze sprawnie działającą klimatyzacja.Lozka wygodne.Mala lodówka na wyposażeniu pokoju. Śniadania smaczne, wybór trochę ograniczony, sporo na słodko.Podobala nam się koncepcja, że do każdego pokoju przyporządkowany był stolik na sniadaniu, więc zawsze było miejsce i nie trzeba było czekać. Obsługa miła i pomocna.Dobrze komunikująca się po angielsku. Z minusow: akustyka pokoju.Dochodzily głosy z korytarza oraz innych pokoi.Pod prysznicem w niektórych miejscach była pleśń na silikonie. Ogólnie jesteśmy zadowoleni z pobytu w tym hotelu.Dobry stosunek ceny do jakości.

(Google 번역 제공) 객실의 청결함과 편안함, 그리고 욕실은 흠잡을 데가 없습니다. 음식은 훌륭하고 풍성합니다. 위치는 페리 터미널과 가까운 중심부에 있습니다. 추천합니다. 귀도 (원문) Pulizia e comfort stanze, con annessi servizi, ineccepibili. Piatti ottimi e abbondanti. Posizione centrale, vicina all’ imbarco del servizio traghetti. Consigliato. Guido

(Google 번역 제공) 숙박의 모든 면에 완벽하게 만족했습니다. 첫 순간부터 따뜻하게 환영받고 완벽하게 보살펴주는 느낌을 받았습니다. 모든 것이 충족되었고, 어떤 경우에는 기대 이상의 만족을 선사하기도 했습니다. 조식 뷔페는 정말 훌륭했습니다. 다양하고 질 좋은 음식이 정말 인상적이었습니다. 신선도, 종류, 맛 모두 흠잡을 데 없었습니다. 특히 반려견 친화적인 분위기에 감탄했습니다. 네 발 달린 우리 친구도 저희처럼 따뜻하게 맞아주었습니다. 물그릇과 비스킷이 제공되었고, 주변 지역에는 아름다운 산책로가 있어 정말 좋았습니다! 저희는 꼭 다시 방문할 것이며, 특히 반려견과 함께 여행하는 분들께 예약 없이 이 호텔을 강력 추천합니다! (원문) Siamo rimasti pienamente soddisfatti sotto ogni aspetto del nostro soggiorno. Fin dal primo momento ci siamo sentiti accolti calorosamente e perfettamente assistiti. Tutti i nostri desideri sono stati esauditi, in alcuni casi addirittura superati. La colazione a buffet era eccezionale – una grande varietà e qualità, davvero impressionante. Freschezza, scelta e gusto erano impeccabili. Vorremmo sottolineare in particolare la cordialità verso i cani: il nostro amico a quattro zampe è stato accolto con la stessa gentilezza riservata a noi. C’erano ciotole d’acqua, biscotti e belle possibilità per passeggiate nei dintorni – davvero esemplare! Torneremo sicuramente volentieri e possiamo raccomandare l’hotel senza alcuna riserva – soprattutto per chi viaggia con il proprio cane!

(Google 번역 제공) 호텔은 깨끗하고 위치도 좋고 직원분들도 매우 친절했습니다. 하지만 호텔 스파는 객실 요금 외에 추가 요금이 부과된다는 점이 조금 아쉬웠습니다. 도착해서야 알게 된 사실입니다. 게다가 수영장 월풀 욕조의 물은 꽤 차가웠습니다. 이 지역의 다른 호텔들처럼 이 호텔도 1990년대에 머물러 있는 듯합니다. 호텔의 화려함과 웅장함은 특정 건축물의 지속가능성에 대한 반성을 불가피하게 보여줍니다. 마지막으로, 계산서를 받았을 때, "선택 사항"으로 직원 팁(약 20유로)이 청구서에 표시되어 있었습니다. 그런데 왜 청구서에 직접 팁을 표시해서 고객이 동의하지 않을 경우 해당 품목을 치워달라고 요청하게 만드는 걸까요? 전혀 품위가 없습니다. (원문) L’hotel è pulito, posizione ottima e personale molto gentile. Siamo però rimasti un po’ delusi dalla spa dell’hotel, per accedere alla quale è necessario pagare un importo aggiuntivo rispetto al prezzo della camera, cosa che abbiamo scoperto solo una volta arrivati in struttura. Inoltre, l’acqua dell’idromassaggio dentro alla piscina era piuttosto fredda. L’hotel, come altri della zona, è rimasto fermo agli anni 90, dove allo sfarzo e alla grandezza dei luoghi si accompagna una inevitabile riflessione circa la sostenibilità di certe strutture. Da ultimo, alla presentazione del conto era indicato un importo in fattura a titolo di mancia del personale “facoltativa” (circa 20€), mi chiedo perché allora indicarla direttamente nel conto imponendo al cliente l’odioso compito di dover chiedere l’eliminazione della relativa voce, laddove non d’accordo? Decisamente poco elegante.

(Google 번역 제공) 환상적인 서비스! 프런트에서는 물결 모양 머리에 아름다운 미소를 지닌 갈색 머리 여성 알레시아(맞는 이름인가요?)가 도와주셨어요. 저희 세 식구는 라스트 홀 레스토랑을 찾지 못했는데, 알레시아가 중간까지 데려다주고 레스토랑 동료에게 전화해서 홀에서 만나자고 해서 다시는 레스토랑에 가지 않도록 해줬어요. 레스토랑 안에서는 정말 훌륭한 호스트인 지오바니가 서빙을 해줬는데, 머무는 동안 방문할 만한 곳들을 추천해 주기도 했어요. 라스트 홀 레스토랑의 음식은 정말 맛있었어요. 뿐만 아니라 서비스와 인테리어(지오바니의 말에 따르면 예전에는 정말 마구간이었다고 해요)도 흠잡을 데 없었어요. 10/10 강력 추천! 추신: 바 라운지에서 에스프레소도 마셨는데, 경치가 정말 아름다웠어요. 에스프레소는 바로 나왔고 서비스도 빨랐어요. 모든 게 다 잘 되어 있었는데, 가죽 플레이스 매트만 레스토랑에서 살 수 있었으면 좋았을 텐데 아쉽네요! 알레시아에게 가능한지 물어봤는데, 자케라 호텔에서는 이 플레이스매트를 투숙객 기념품으로 판매해야 할 것 같아요. 캐나다에 다시 가져가고 싶어요. 즐거운 시간을 보내게 해 주셔서 감사합니다. 꼭 다시 방문하겠습니다. (원문) FANTASTIC SERVICE! At the front we were helped by Alessia (spelling?) a brunette with wavy hair and beautiful smile; our family of three could not find the Last Hall Restaurant and she walked us part way AND called a colleague from the restaurant to meet us at the hall so we wouldn’t miss the restaurant again. Inside the restaurant we were served by Giovanni, a most excellent host that also helped recommend me several locations to visit during our stay. The food at the Last Hall Restaurant was DELICIOUS. Not only that but the service and decor (it used to be a real stable as Giovanni tells us) were impeccable. 10/10 highly recommended! PS, we also had espressos at the from Bar Lounge and the views are breathtaking. The espresso arrived promptly and service was fast. Everything here was well done, just wished we could buy the leather place mats from the restaurant! I asked Alessia to see if it’s possible, but Zacchera Hotels should really sell these placemats as souvenirs for guests. I would love to bring these back to Canada. Thank you for a lovely time here, we will certainly be back.

(Google 번역 제공) 이탈리아 같은 느낌은 전혀 들지 않습니다. 오히려 라스베이거스 리조트를 연상시키는 분위기입니다. 라운지, 다이닝, 객실은 묵직하고 고풍스러운 디자인을 자랑하지만, 컨퍼런스 공간은 화려하고 현대적인 분위기를 자아냅니다. 그럼에도 불구하고 직원들은 친절하고 전문적이며, 신중하고, 매우 친절합니다. 위치도 환상적이고, 모든 것이 깨끗하며, 수백 명을 동시에 수용할 수 있는 규모를 고려했을 때 음식과 음료의 품질은 매우 뛰어납니다. 하지만 레저 목적으로는 다시 방문하고 싶지 않지만, 컨퍼런스나 행사를 위해서는 그랜드 호텔 디노를 강력 추천합니다. (원문) Non sembra di stare in Italia. La struttura ricorda piuttosto un resort di Las Vegas. Gli ambienti di lounge, ristorazione e camere hanno un design pesante e datato, mentre le aree di convegno sono sul pacchiano modernista. Detto questo, il personale è accogliente, professionale, discreto e super disponibile. Location fantastica, si respira pulizia in tutti gli ambienti ed il food and beverage, considerando le dimensioni dell'hotel e la sua capacità di ospitare centinaia di persone contemporaneamente, è di buonissima qualità. Detto questo, non tornerei per un viaggio di piacere, ma consiglierei vivamente Grand Hotel Dino per conferenze ed eventi.

(Google 번역 제공) 아름다운 호텔에 호수 전망은 정말 끝내줬지만, 방은 복도를 개조한 방 같았습니다. 문이 삐걱거리는 소리가 났습니다. 조명 시스템도 복잡했습니다. 밤에는 기온이 섭씨 8도까지 떨어졌는데, 리셉션에 전화해 보니 10월에는 난방 시스템이 꺼져 있다고 해서 추운 밤을 보냈습니다. 체크아웃할 때 사전 동의 없이 5%의 팁을 달라고 해서 좀 이상했습니다. 오전 11시에 체크아웃하라고 했는데, 정말 이례적인 일이었습니다. 직원들에게 접객에 대한 교육이 더 필요할 것 같습니다. (원문) Beautiful hotel and amazing view over the lake but the room is like a corridor converted to a room. The doors squeaks. Complicated lighting system. Temperature went down to eight C in the the night and still when we rang the reception they said the heating system is off in October So we had a cold night. on check out, they involve 5% tip without a prior permission which I found it awkward. I was told check out at 11 am which is extremely unusual. Some of the staff needs more training in hospitality.

(Google 번역 제공) 큰 문제는 전기 절약을 위해 에어컨을 꺼놓았다는 겁니다... 그래서 난방은 되지만 냉방은 안 됩니다... 방이 덥고 답답해서 좀 인색한 것 같습니다... 꼭대기 층에 복층 스위트룸이라 전망도 좋았습니다... 호텔이 아주 넓어서 운동도 충분히 할 수 있고요... 와인 바/트라토리아에서 맛있는 파스타와 디저트도 맛있습니다. 사실 이곳은 컨퍼런스 호텔이지, 로맨틱한 휴가를 위한 곳은 아닙니다. (원문) Big problem is they have the air con switched off to save electricity …. So it heats but not cools…. Bit cheap on their part as the room was hot and stuffy… two level suite on the top floor so view was good … it is a very large hotel so plenty of exercise walking around… excellent pasta and dessert in the wine bar/trattoria . Really it is a conference hotel, not for a romantic sojourn.

(Google 번역 제공) 호텔, 서비스, 그리고 조용하고 평화로운 분위기에 감동했습니다. 저희를 잘 돌봐주셔서 감사합니다. 훌륭한 음식과 와인 깨끗하고 따뜻한 실내 수영장 아름답게 관리된 부지 이 모든 것을 이 수준으로 유지하는 데 얼마나 많은 비용이 들었을지 상상도 할 수 없습니다. 봄에 다시 방문하고 싶지만, 현재로서는 호텔 예약을 받지 않는 것 같습니다. (원문) I am impressed by the hotel, service and how quite and tranquil is the place. Thank u for taking care of us For wonderful food and Wine Clean and warm indoor pool Beautifully looked after territory. Can not image how much it cost to keep it all at this level. We want to go back in spring but looks like hotel does not accept reservations for now

(Google 번역 제공) 가족이 운영하는 호텔로, 괜찮은 객실, 멋진 수영장, 친절한 직원, 그리고 좋은 위치를 자랑합니다. 다소 오래된 느낌이지만, '버려질' 수 있는 장식들이 조금 있긴 하지만, 다양한 스타일이 뒤섞여 있어 마치 친구 집에 온 것 같은 느낌을 줍니다. 수영장과 월풀은 온수가 나오지 않아 7월의 더운 날에는 '상쾌'할 정도입니다. 현재 수영장 옆 여러 객실의 리모델링 공사가 진행 중이며, 오전 8시부터 하루 종일 간헐적으로 드릴링과 샌딩 작업이 진행됩니다. 스트레사까지 도보로 15~20분 정도 걸리는 거리는 매력적이지만, 급하게 무언가를 해야 한다면 조금 지칠 수 있습니다. 반대로 페리 터미널 바로 옆에 위치해 있습니다. 저희는 두 아이와 함께 묵었는데, 아침 식사와 위치 모두 정말 만족스러웠습니다. 정말 좋은 숙박을 제공해 주셔서 감사합니다. (원문) Family run hotel, with decent rooms, nice pool, pleasant staff and decent location. It is somewhat of its time, with some pieces of decor that could be 'let go', but the mish-mash of styles feels like a friend's house. The pool and whirlpool aren't heated - on a hot day in July it is 'refreshing'. At the moment they are refitting multiple rooms on the poolside and the drilling and sanding work started at 8am and intermittently through the day. The 15-20 minute walk into Stresa is lovely - but wearying if you need something in a rush. On the flip side you are right by the ferry terminal. We stayed with two children and they really enjoyed the breakfasts and the location. Thanks for a really nice stay.

(Google 번역 제공) 여기 묵는 건 추천하지 않습니다. 유일하게 좋은 점은 아름다운 전망이 보이는 테라스인데, 그 외에는 실망스럽습니다. 침대가 불편하고, 공용 공간은 퀴퀴하고, 무엇보다 레스토랑은 기대에 못 미칩니다. 직원들은 "여기는 레스토랑이 아니라 호텔입니다"라고 분명히 했기 때문에 메뉴를 바꿀 수 없습니다. 음식은 병원 음식처럼 밋밋합니다. 피하는 게 좋습니다. (원문) Sconsiglio di soggiornare qui. L’unica cosa piacevole è la terrazza con una bella vista, ma per il resto l’hotel delude: letti scomodi, spazi comuni con odore di umidità e, soprattutto, il ristorante lascia molto a desiderare. Il personale ci ha chiaramente fatto capire che “qui non è un ristorante, ma un hotel”, quindi non è possibile modificare i piatti. Il cibo è insipido, quasi come quello di un ospedale. Meglio evitarlo.

(Google 번역 제공) 이 호텔은 정말 쾌적하게 머물기에 좋았습니다. 객실은 깨끗하고, 아침 식사는 잘 차려져 있었고, 무엇보다 직원들이 정말 훌륭했습니다. 모든 직원들이 매일 미소로 맞이해 주었습니다. 침대도 편안해서 숙면을 취했습니다. 객실은 조금 오래되었지만, 오히려 호텔의 아늑한 분위기를 더해주는 것 같습니다. 아주 고급스러운 호텔은 아니지만, 가격 대비 매우 만족스러웠습니다. 위치도 좋았습니다. 저희는 차로 휴가를 왔기 때문에 어디든 비교적 빠르게 이동할 수 있었지만, 스트레사의 모든 명소는 걸어서도 쉽게 갈 수 있었습니다. 이 호텔을 모두에게 추천하고 싶습니다. 정말 멋진 경험이었고, 다음에도 꼭 같은 호텔에 다시 묵고 싶습니다. (원문) Heel erg prettig hotel om te verblijven. De kamers zijn schoon, het ontbijt is goed geregeld en wat het hotel zo fijn maakt is het personeel. Je wordt elke dag met een glimlach ontvangen door iedereen. De bedden lagen ook goed en ik heb er goed in kunnen slapen. De kamers zijn heel iets ouderwets, maar dat draagt naar mijn idee ook bij aan de gezelligheid die het hotel heeft. Het is niet het meest luxe, maar voor de prijs ben ik heel erg tevreden. De ligging is ook goed, wij waren met de auto op vakantie dus waren overal redelijk snel, maar lopend ben je ook zo bij alle leuke plekken van Stresa. Ik zou dit hotel aan iedereen aanbevelen, het was een fijne ervaring en ik zou zo weer naar hetzelfde hotel gaan.

(Google 번역 제공) 전반적으로 괜찮은 호텔이었지만, 만족스러운 숙박을 방해하는 몇 가지 문제가 있었습니다. 객실 매트리스가 푹 꺼져 잠을 자기 불편했습니다. 유당 불내증이 있는 사람들을 위해 유당 불내증이 없는 아침 식사는 거의 존재하지 않았습니다. 2025년인 지금, 비건이나 유당 불내증이 있는 크루아상조차 찾을 수 없다는 것은 말도 안 되는 일이었고, 토스트와 잼으로 만족해야 했습니다. 수영장도 매우 부족했습니다. 타일이 벗겨져 있고 안전을 감시하는 인명 구조원도 없었습니다. 심지어 어느 날 저녁, 불내증이 있는 사람들에게 적합한 음식이 없다는 이유로 호텔 식사를 하지 말라는 권고를 받았습니다. 이 호텔은 잠재력이 있지만, 특히 유당 불내증과 같은 일반적인 식단이 필요한 사람들을 위해 편안함과 서비스를 크게 개선할 수 있었으면 하는 아쉬움이 남습니다. (원문) Hotel discreto nel complesso, ma con diverse problematiche che non mi hanno permesso di vivere un soggiorno pienamente soddisfacente. La camera presentava un materasso sfondato, poco confortevole per il riposo. La colazione senza lattosio è praticamente inesistente: nel 2025 trovo assurdo non trovare nemmeno una brioche vegana o comunque senza lattosio, e mi sono dovuto accontentare solo di fette biscottate e marmellata. Anche la piscina lascia a desiderare: piastrelle mancanti e nessun bagnino a controllare la sicurezza. In più, una sera mi è stato addirittura sconsigliato di cenare in hotel perché non c’era nulla adatto a chi ha intolleranze. Un peccato, perché la struttura ha del potenziale, ma dovrebbe migliorare molto su comfort e servizi, soprattutto per chi ha esigenze alimentari comuni come l’intolleranza al lattosio.

(Google 번역 제공) 풍성하고 맛있는 아침 식사와 매우 쾌적한 호텔 환경. 보로메오 섬으로 가는 셔틀을 이용하기 편리한 위치에 있으며, 아름다운 호숫가 산책로를 따라 도심에서 도보로 15분 거리에 있습니다. 따뜻한 환대와 편안한 수영장(숙박 기간 동안 자쿠지를 사용하지 않았지만)에서 휴식을 취하기에 좋았습니다. 객실에서는 작은 발코니에서 보이는 아름다운 호수 전망을 감상할 수 있어 아침에 눈을 뜨는 순간이 정말 즐거웠습니다. 방음과 냉장고 등 몇 가지 개선할 점이 있었지만, 전반적으로 매우 만족스러운 경험이었습니다. (원문) Petit-déjeuner copieux et délicieux, cadre de l’hôtel très agréable. Idéalement situé pour rejoindre facilement la navette vers les îles Borromées, et à seulement 15 minutes à pied du centre en longeant la magnifique promenade au bord du lac. Accueil chaleureux et piscine agréable pour se détendre (même si le jacuzzi n’était pas en service lors de notre séjour). La chambre offrait une vue splendide sur le lac avec un petit balcon, un vrai plaisir au réveil. Quelques points à améliorer comme l’isolation sonore et le frigo, mais l’ensemble reste une très belle expérience.

(Google 번역 제공) 서비스는 세심했고, 객실은 깨끗했으며, 음식도 맛있었습니다. 저희는 하프보드(1박 2식 제공)를 선택했습니다. 정원 잔디는 깨끗했고, 수영장 물은 약간 차가웠습니다. 산책로를 따라 약 30분 정도 걸으면 스트레사 중심부에 도착할 수 있습니다. (원문) Der Service war sehr bemüht, die Zimmer sauber, das Essen gut. Wir haben zusätzlich noch Halbpension dazugekommen. Die Liegewiese im Garten war sauber, das Wasser im Pool schon etwas kühl. Über einen Promenadenweg erreicht man in ca 30 Min das Zentrum von Stresa.

(Google 번역 제공) 마조레 호수는 처음 방문했는데, 호텔 로열을 강력 추천합니다. 위치는 완벽해서 호수와 보로메오 섬으로 가는 보트 선착장에서 100m도 채 안 됩니다. 직원들은 매우 친절하고 배려심이 깊었습니다. 저희는 3층에 있는 객실에서 호수가 부분적으로 보이는 전망과 아주 멋진 욕실을 이용했습니다. 호텔 내부는 우아하고 세련되게 꾸며져 있습니다. 외부에는 휴식을 취할 수 있는 넓은 공간이 마련되어 있으며, 멋진 수영장도 있습니다. 호텔 로열에 12일 동안 머물렀는데, 아침에 테라스에서 제공되는 풍성한 아침 식사는 항상 만족스러웠습니다. (원문) Wir waren zum ersten Mal am Lago Maggiore und möchten das Hotel Royal gerne weiterempfehlen. Die Lage ist perfekt, keine 100 m bis zum See und zum Schiffsanleger zu den borromäischen Inseln. Das Personal ist sehr freundlich und zuvorkommend. Wir hatten ein Zimmer im 3. Stock mit seitlichem Seeblick und einem sehr schönen Bad. Das Hotel ist innen gediegen und geschmackvoll eingerichtet. Außen bietet es genügend Plätze zum Verweilen und verfügt über einen schönen Poolbereich. Wir waren zwölf Tage im Hotel Royal und haben morgens immer auf der Terrasse das reichhaltige Frühstück genossen.

(Google 번역 제공) 마조레 호수의 아름다운 전망을 자랑하는 호텔입니다. 매우 친절하고 깨끗하며, 스트레사 중심부에 있어 최적의 위치에 있습니다. 풍성한 조식도 좋았습니다. 완벽한 휴식을 취하며 주말을 보냈습니다. 최고 (원문) Un albergo con vista lago maggiore da rimanere affascinati. Molto accogliente,pulito,e in una posizione strategica x il centro di stresa. La prima colazione abbondante. Abbiamo trascorso un week end nel relax piu' assoluto. Top

(Google 번역 제공) 훌륭한 위치에 있는 훌륭한 가족 호텔입니다. 스트레사 중심부에서 조금 떨어져 있어 인파에서 벗어나 있으며, 호숫가를 따라 산책하며 스트레사 중심부까지 갈 수 있을 만큼 가깝습니다. 야외 수영장과 풀 바도 매우 만족스럽습니다. 가성비가 좋습니다. (원문) A great family hotel in a great location. Just far enough from the Stresa centre to be away from the crowds and close enough for nice walk along the lake side to get to the Stresa centre. The outdoor pool is a very welcome addition and the pool bar. Good value for money.

(Google 번역 제공) 호텔 라 폰타나에 주말 동안 묵었는데 정말 즐거운 시간을 보냈습니다! 직원들은 친절하고 다정했으며, 모든 것을 도와주었습니다. 객실은 정말 좋았는데, 비데가 없는 게 유일한 단점이었습니다. 아침 식사는 맛있고 다양했습니다! 호텔 위치도 스트레사 중심부까지 가기에 이상적이었고, 호숫가를 따라 기분 좋게 산책을 즐길 수 있었습니다! 👍👌 (원문) Ho soggiornato all'hotel La Fontana per un weekend e devo dire di essermi trovata bene! Personale gentile, cordiale e simpatico, camera graziosa, unica pecca la mancanza del bidet, colazione buona e varia! Anche la posizione dove è ubicato l'hotel è ideale per raggiungere il centro di Stresa con una piacevole passeggiata sul lungolago! 👍👌

(Google 번역 제공) 방금 남편과 함께 부활절에 갔어요. 직원들은 모두 매우 친절하고 도움이 되었습니다. 넓은 테라스를 갖춘 객실입니다. 유일한 결점은 욕실에 비데가 없다는 점이지만 그다지 심각한 것은 아닙니다. 약간의 소음이 있지만 이는 직원의 잘못이 아니라 집에 없다는 사실을 깨닫지 못하는 고객의 잘못입니다. 훌륭한 아침 식사 위치와 구조가 매우 괜찮습니다 다음 시간까지 (원문) Sono stata adesso per Pasqua con mio marito.. Staff tutto gentilissimo e disponibile. Camera con grande terrazzo . L unica pecca è la mancanza del bidet nel bagno ma niente di così grave. Un po di rumore ma questo non è colpa del personale ma dei clienti che non di rendono conto che non sono a casa loro Colazione ottima Posizione e struttura super ok Alla prossima

(Google 번역 제공) 정말 특별한 호텔이에요. 근처 그랜드 호텔보다 훨씬 최신식이에요! 스트레사 중심가와 항구에서 도보로 약 15분 거리에 있어서 호숫가를 따라 걸으면 소화가 잘 되는 짧은 산책을 즐길 수 있어요. 서비스는 정말 친절한 분도 있고, 그렇지 않은 분도 있지만, 저희는 사람이니까 어쩔 수 없죠! 😅 결국, 처음에는 건물 꼭대기 층에 있는 42호실에 묵었는데, 전망이 정말 끝내줬어요. 그런데 밤이 되자 욕실에서 배수구 냄새가 나기 시작했어요. 호텔 측에서 이 문제를 알고 있었지만, 저희는 불친절하다고 생각했어요. 두 번이나 항의를 한 끝에 결국 다른 방으로 옮겨줬죠. 그러니 이 방은 조심하시고 호텔에 꼭 알려주세요. 다음 투숙객들을 위해 이 문제를 해결해 주시면 좋겠어요. 청소 문제만은 아니에요. 😅 어쨌든 수영장도 정말 좋았어요 😍😍😍 그리고 아침 식사도 정말 훌륭했어요! 이번 숙박에 감사드려요 😊 다음에도 꼭 다시 방문할게요! (원문) Un hôtel vraiment hors du commun et bien plus au goût du jour que les Grands Hôtels qui se trouvent à côté ! 15 minutes à pied environ du centre de Stresa et de son port, ce qui permet une petite marche digestive en bord de lac. Le service est variable avec certaines personnes très sympathiques et d'autres un peu moins, mais nous somme humains, ça arrive! 😅 Enfin, nous avions d'abord eu la chambre 42 tout en haut du bâtiment avec une incroyable vue, mais la nuit, des odeurs de canalisations ont commencé à émaner de la salle de bain. Ils étaient au courant de ce problème, ce que nous avons trouvé peu honnête, mais finalement ils nous ont changé de chambre pour la deuxième nuit après que l'on ait quand même dû s'en plaindre deux fois. Attention alors à cette chambre et message à l'hôtel: j'espère que vous réglerez le problème pour les prochains, c'est pas qu'une question de ménage 😅 Quoiqu'il en soit, il y avait une super piscine 😍😍😍 et le petit déjeuner était aussi génial! Merci pour ce séjour 😊 on reviendra avec plaisir!

(Google 번역 제공) 제가 묵어본 3성급 호텔 중 최고였습니다. 발코니에서 아름다운 호수 전망을 감상할 수 있습니다. 호텔 뒤편에는 넓고 아늑한 수영장과 라운저가 있습니다. 맛있는 조식도 훌륭합니다. 호텔 바로 아래에 주차 공간이 있습니다. 이 리뷰를 읽는 모든 분께 강력 추천합니다. (원문) Jeden z najlepszych 3 gwiazdkowych hoteli w jakich byłem. Przepiękny widok z balkonu na jezioro. Z tyłu za hotelem świetny kameralny i duży basen z leżakami. Przepyszne śniadania. Parking pod hotelem. Polecamy kazdemu kto przeczyta ten opis.

(Google 번역 제공) 19세기 초에 지어진 아름다운 호텔입니다. 호수 전망을 감상할 수 있는 넓은 발코니가 있습니다. 아름다운 조식당에서 풍성하고 맛있는 아침 식사를 즐길 수 있습니다. 시내 중심가까지 도보로 10분 거리입니다. 주차도 가능합니다. 다시 방문하고 싶습니다. (원문) Schönes Hotel der Jahrhundertwende. Großer Balkon mit Blick auf den See. Gutes und ausreichendes Frühstück in wunderschönem Frühstücksraum. 10 Minuten zu Fuß ins Zentrum. Parkplätze vorhanden. Gerne wieder

(Google 번역 제공) 이 호텔은 스트레사와 보로메아 섬을 연결하는 부두와 바로 인접해 있어 위치가 매우 좋습니다. 객실은 오래되었지만 기능은 뛰어납니다. 가격은 장소와 비슷했고, 아침 식사는 소금이 거의 없었지만 만족스러웠습니다. 매우 친절하고 다정한 직원입니다. 전반적으로 추천 (원문) L'hotel è in un ottima posizione, per via della immediata vicinanza al molo che collega Stresa alle isole borromee. Le camere sono antiquate, ma funzionali. Il prezzo è il linea con il posto, mentre la colazione è stata soddisfacente sebbene a livello di salato ci fosse davvero poco. Personale gentilissimo e cordiale. In generale, consigliato

(Google 번역 제공) 뭐라고 해야 할까요? 숙소는 정말 좋고, 무엇보다 보로메오 제도로 가는 페리를 탈 수 있는 부두가 있어서 편리했어요. 정말 편리했죠. 나머지는 미니바 없이 디저트를 먹을 수 있다는 점이에요. 날씨가 덥고 여름 같았는데, 아직 28도였고 냉장고에 생수가 없는 건 처음이었어요. 그리고 시사(Cisa)는 정말 마음에 들지 않았어요. (원문) Che dire il posto carino più che altro comodo perché c'è l'imbarcadero per prendere i traghetti che portano alle isole borromeo comodissimo . Per il resto parliamone le caramelle senza frigbar fa caldo e estate c'erano ancora 28° e non avere una bottiglia di acqua in fresco è la Prima volta che mi capita s la cisa non mi è puaciuta per nulla.

(Google 번역 제공) 강력 추천하는 호텔입니다. 보로메아 섬(부두에서 도보 2분 거리)을 방문하기 좋은 위치에 있지만, 시내 중심가와는 조금 떨어져 있습니다. 하지만 호숫가 산책로는 정말 훌륭합니다. 객실은 깨끗하고 편안했고, 수영장은 조금 작았지만, 그만한 가치가 있었습니다. 어쨌든 사람이 붐비는 경우는 거의 없었습니다. 가장 큰 문제는 객실 방음입니다. 방음이 거의 안 되어서 옆집에서 무슨 일이 일어나는지, 특히 시끄러운 롤러 셔터를 열면 모든 소리가 들립니다. 하지만 직원들은 세심하게 배려해 주었고, 조식 뷔페도 괜찮았으며, 숙박은 매우 만족스러웠습니다. (원문) Hôtel recommandable, bien placé pour aller visiter les îles Borromées (embarcadère à 2 minutes à pied) mais un peu loin du centre ville. Cela dit, le chemin qui y mène en bord de lac est superbe. Chambres propres et confortables, piscine un peu petite mais qui a le mérite d'être là. De toutes façons, il y avait rarement du monde. Le gros souci vient de l'insonorisation des chambres. Quasi inexistante, on entend tout ce qui se passe chez les voisins, surtout quand ils manipulent les volets roulants particulièrement bruyants. Mais le personnel est aux petits soins, le petit déjeuner/buffet fait le job et notre séjour fut bon....

(Google 번역 제공) 작은 스피츠와 함께 4박을 묵었습니다. 흠잡을 데 없는 환영과 조식 서비스, 매우 친절한 직원들, 푸짐하고 다양한 조식까지 완벽했습니다. 아름다운 인테리어, 수영장, 호텔 근처 녹지 공간까지 갖추고 있습니다. 호텔 앞에는 무료 전용 및 공용 주차장이 있습니다. 위치도 훌륭하고, 섬으로 가는 부두가 100m 거리에 있으며, 호수를 따라 시내 중심가까지 탁 트인 전망을 감상할 수 있는 산책로도 있습니다. 주저 없이 다시 방문하고 싶은 곳입니다. (원문) Séjour de 4 nuits avec notre petit spitz. Accueil et service du petit déjeuner irréprochables. Personnel fort sympathique. Petit déjeuner copieux et varié. Très belle décoration intérieure, piscine, espace vert à proximité de l'hôtel. Parking privé et public gratuit devant l'hôtel. Situation géographique au top, embarcadère pour les îles à 100 mètres ainsi que le sentier avec vues panoramiques longeant le lac jusqu'au centre-ville. A renouveler sans hésiter.

(Google 번역 제공) 보로메아 섬으로 가는 부두 바로 옆에 있습니다. 2열에 주차하시면 리셉션에 차 키를 맡겨두셔야 합니다. 조용하고 시내 중심가에서 도보로 약 15분 거리입니다. 아름다운 산책로를 따라 시내 중심가까지 걸어가시면 되니 전혀 문제없습니다. (원문) Direkt an einer Anlegerstelle zu den Borromäischen Inseln. Wenn man in 2. Reihe parkt, muss man seinen Autoschlüssel an der Rezeption abgeben. Ruhig und ca. 15 Minuten zu Fuß vom Zentrum entfernt. Man läuft eine super schöne Promenade zur Innenstadt entlang, also absolut nicht schlimm.

(Google 번역 제공) 주말 동안 그곳에 방을 예약했는데 정말 실망스러웠습니다. 직원들이 무례하고 불친절했는데, 이탈리아 사람들에게서 기대할 수 없는 부분이었습니다. 방은 위에서 누군가 샤워를 하거나 샤워를 할 때마다 물 흐르는 소리가 들렸습니다. 수건과 시트 상태도 좋지 않았고, 욕실에는 머리카락이 많이 있었습니다. 장점: 위치가 정말 좋았습니다. 스트레사 중심부(도보 20분)는 아니지만, 섬으로 가는 항구와 수영장이 바로 근처에 있어서 좋았습니다. 또 다른 장점: 아침 식사는 예상보다 괜찮았습니다... 하지만 서비스가 (또) 불친절했고, 뷔페는 10분 일찍 문을 닫았습니다! 스트레사에 다시 간다면 다른 곳에 묵을 생각입니다. (원문) We booked a room there for the weekend and it was quit a disappointment. The stuff was rude and unfriendly, something that you don't expect from Italian people. Regarding the room we could hear the water running every time that someone above flashed or took a shower. Also the towels/ sheets were not at the best condition and we observed many hairs in the bathroom... Positive: the location was really good ,not exactly in the center of Stresa (20min. by foot) and nearby to a port for the islands and a swimming pool Also positive: the breakfast was unexpectedly good...but the service was unfriendly (again) and close the buffet ten minutes earlier! If we ever go back to Stresa we will prefer to stay somewhere else

(Google 번역 제공) 잘 관리된 호텔입니다. 넓은 객실. 수영장은 장점입니다. 섬으로 가는 부두 바로 옆에 있습니다. 조식도 훌륭하고 다양했습니다. (원문) Hotel bien tenu. Chambre spacieuse. La piscine est un plus. Au pied de l'embarcadère pour les îles. Petit déjeuner très correct et varie.

(Google 번역 제공) 호텔 레지던스는 호수를 바라보는 훌륭한 입지를 자랑하며, 페리 선착장과 스트레사의 아름다운 역사적 중심지에서 단 몇 걸음 거리에 있습니다. 우리는 마조레 호수와 이솔라 마드레, 그리고 조금 더 멀리 있는 이솔라 벨라의 멋진 전망을 감상할 수 있는 넓은 테라스가 있는 1층의 아름다운 스위트룸에 머물렀습니다. 호텔에서 호숫가를 따라 산책을 하면 10분이면 빌라 팔라비치노에 도착할 수 있습니다. 매우 조용한 곳에 위치해 있고 직원들이 친절하고 도움이 됩니다. 좋은 날씨에는 스트레사의 푸른색과 녹색에 묻혀버린 경치를 감상할 수 있는 테라스에서 고품질 식재료로 만든 맛있는 아침 식사를 즐길 수 있습니다. 밖에 비가 내리더라도 실내에서 편안하게 식사를 즐길 수 있는 것이 특징입니다. 주저하지 마세요. 귀하의 숙박은 매우 즐거울 것입니다. (원문) Hotel Residence con posizione ottimale fronte lago a pochi passi dall'imbarco dei traghetti e dal bellissimo centro storico di Stresa. Abbiamo soggiornato nella bella suite al piano primo con grande terrazza dal meraviglioso panorama del Lago Maggiore con vista sull'isola Madre e poco più lontano sull'isola Bella. Dall'hotel con una piacevole passeggiata lungolago si arriva in 10 minuti a Villa Pallavicino. Location molto tranquilla con personale disponibile e gentile. Buona la colazione con prodotti di qualità servita, nelle belle giornate, nel terrazzino con lo sguardo che si perde nel verde e nell'azzurro dei colori di Stresa e se fuori piove la saletta interna é pur sempre caratteristica e piacevole. Non esitate, il vostro soggiorno sarà piacevolissimo.

(Google 번역 제공) 3살, 6살 아이들과 함께 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 사진으로는 객실의 아름다움을 제대로 담을 수 없네요. 스타일은 고풍스러운 이탈리아풍이지만, 객실은 넓고 관리가 잘 되어 있습니다. 발코니는 대도시의 다른 호텔 객실만큼이나 넓습니다. 페리 터미널 바로 맞은편에 있고, 모든 레스토랑과 상점까지 걸어서 5분 정도 걸립니다. 이 호텔에 세탁기가 있다는 게 가장 큰 장점입니다. 저희처럼 아직 짐을 제대로 못 싣는 아이들과 함께 유럽을 몇 주 동안 여행하는 분이라면, 세탁이 가능해서 가져가는 옷의 양을 절반으로 줄일 수 있다는 점은 정말 큰 장점입니다. (원문) We had a really great stay here with our 3 and 6 year olds. The photos don't do the rooms any justice. The styling is old Italian, but the rooms are huge and well maintained. The balcony is as large as some hotel rooms in major cities. It's also across the street from the ferry terminal and about a 5 minute walk to all the restaurants and shops. A huge bonus is this hotel has laundry machines. If you're like us and travelling through Europe for multiple weeks with kids who can't hold their own baggage yet, cutting the amount of clothes you bring in half because you can wash it is priceless.

(Google 번역 제공) 후기를 남기고 싶습니다. 남편과 저는 2025년 7월에 이 호텔에 묵었습니다. 호텔 자체는 정말 마음에 들었습니다. 작지만 깨끗했고, 모든 것이 이탈리아 특유의 세련미와 매력으로 가득했습니다. 리셉션에 있는 두 명의 여성 직원은 매우 정중하고 쾌활하며, 의사소통 능력은 최고 수준입니다.☺️☺️ 저희는 1층 방을 배정받았습니다. 아주 넓은 방이었어요. 복도, 침실, 샤워실까지 있었지만, 가장 기억에 남는 것은 호수가 보이는 안뜰이었습니다.❤️❤️ 객실에서 제공되는 아침 식사는 정말 맛있고 조용했습니다. 소음도 전혀 없었습니다. 다리미가 필요했는데, 여성 직원분들이 기꺼이 다리미와 다리미판을 제공해 주었습니다. 모든 것이 정말 마음에 들었습니다. 몇 주 후에 다시 와서 이 호텔에 묵고 싶습니다. 강력 추천 👍👍👍 (원문) I would like to leave my review. My husband and I stayed at this hotel in July 2025. We really liked the hotel itself. Small but clean, Everything is done with taste and Italian charm. The staff - two girls at the reception are very polite, cheerful, communication skills at the highest level☺️☺️We were given a room on the first floor,Well, a very large room. Hall, bedroom and shower room, but the highlight was the courtyard With a view of the lake❤️❤️ Very nice and delicious breakfasts in the room) quiet, no noise. We needed an iron, so the girls gladly give it and the ironing board. We really liked everything, I hope we will come back in a couple of weeks and stay at this hotel again. Highly recommend 👍👍👍

(Google 번역 제공) 훌륭한 객실, 훌륭한 직원, 특히 Elena & Matteo가 ​​있는 환상적인 숙박 시설이며 Alessia의 훌륭한 지원도 제공됩니다. 큰 문제는 없었으며 Elena와 Matteo는 우리가 훌륭한 경험을 할 수 있도록 많은 도움을 주었습니다. 정말 훌륭한 위치에 있고, 편안하고 경치도 좋습니다. (원문) Fantastic accomodation, with wonderful rooms, amazing staff, particularly Elena & Matteo, with great backup from Alessia too. Nothing was too much trouble and Elena and Matteo helped us so much have a great experience. What a credit and such a great location, relaxing and very scenic.

(Google 번역 제공) 호수가 보이는 스위트룸에 묵었습니다. 스위트룸은 넓고 밝았으며, 멋진 전망을 감상할 수 있는 전용 테라스가 있습니다. 매트리스는 매우 편안하고 모든 것이 깨끗했습니다. 구시가지와 좋은 레스토랑들과도 가깝습니다. 따뜻한 환영과 훌륭한 서비스, 그리고 조용한 호텔이었습니다. 이탈리아식 조식은 매우 맛있고 저렴했습니다! 강력 추천합니다. (원문) Nous avions une suite face au lac. La suite est vaste, lumineuse, terrasse privée avec vue superbe. Le matelas est très confortable, tout est très propre. Proche de la vieille ville et des bons restaurants. Charmant accueil, excellent service, hôtel calme.Le petit déjeuner italien est très bon et pas cher! A recommander.

(Google 번역 제공) 최고의 숙소입니다. 위치도 완벽하고, 호수 전망도 좋고, 쉴 곳도 많고, 직원들도 정말 친절해요. 5유로짜리 이탈리아식 아침 식사는 오늘의 케이크, 크루아상, 빵, 비스코티, 커피, 갓 짜낸 오렌지 주스로 구성되어 있는데, 이탈리아에서 가장 저렴한 가격이에요! (원문) Great place to stay: perfect location, lake view, lots of places to relax, very friendly staff. And the 5€ Italian breakfast with cake of the day, croissant, bread, biscotte, coffee and freshly squeezed orange juice is the best deal in Italy!

(Google 번역 제공) 8월에 반려동물과 함께 이 호텔에 며칠 묵었습니다. 모든 팀원들이 따뜻하고 매우 전문적인 환영을 해주었습니다. 호텔은 편안했고, 이탈리아식 아침 식사는 가격도 매우 합리적이었습니다. 서비스는 기대 이상이었습니다. 호텔에서 몇 분 거리에 있는 부두로 바로 연결되는 도시와 보로메오 섬 방문에 대한 조언도 주저 없이 구했습니다. 가성비가 정말 좋았습니다. 마틴 토마스와 요코 (원문) Nous sommes venus en août plusieurs jours dans cet établissement avec notre animal de compagnie..il nous a été réservé un accueil chaleureux et tres professionnel de la part de tous les membres de l'équipe..confort..petit déjeuner italien a un prix très avantageux..prestations à la hauteur de nos attentes..ne pas hésiter pour demander des conseils pour visiter la ville et les îles Borromee...dont l'accès a l'embarcadère est en face de l'hôtel a quelques minutes...très bon rapport qualité prix Martine Thomas et Yoko

(Google 번역 제공) 훌륭한 위치에 있는 작지만 훌륭한 호텔입니다. 침대는 매우 편안했고, 음식도 아주 좋았습니다. 아침 식사는 모든 것이 제공되었지만, 콜드컷과 치즈는 적고 케이크나 쿠키 같은 디저트가 더 많다는 점을 알아두셔야 합니다. (하지만 이탈리아의 많은 지역에서는 이런 경우가 많습니다.) (원문) Tolles kleines Hotel mit traumhafter Lage. Die Betten waren sehr bequem. Das Essen war auch sehr gut. Beim Frühstück war alles vorhanden, man muss sich aber klar sein, dass es weniger Wurst und Käse gibt, sondern mehr Süßspeisen wie Kuchen und Plätzchen. (Ist aber in vielen Bereichen Italiens so.)

(Google 번역 제공) 이솔라 벨라에 있는 아름다운 호텔입니다. 모두가 떠난 후 산책하기 좋습니다. 페리 정류장 바로 옆에 있는 호수 전망의 멋진 객실도 좋았습니다. 호수가 보이는 환상적인 레스토랑도 좋았습니다. 직원들도 매우 친절했고 서비스도 훌륭했습니다. 흠잡을 데가 없었습니다. 다시 방문하고 싶습니다. (원문) A beautiful hotel on Isola Bella, nice to wander around when everyone has left. Lovely room with view of the lake, right next to the ferry stop. Fantastic restaurant, also looking at the lake. Very friendly staff, great service. Faultless. Will look to go back.

(Google 번역 제공) 이번 9월, 저희는 이탈리아 벨라를 여러 번 방문한 후 처음으로 이솔라 벨라를 방문했습니다. 호텔 엘베지아(Elvezia)에 묵었습니다. 도착하자마자 저희를 따뜻하게 맞아주신 호스트 미켈라(Michela) 씨가 저희를 맞아주셨습니다. 미켈라는 저희 방문을 성공적으로 마무리하는 데 필요한 모든 정보를 친절하게 알려주셨습니다. 마조레 호수는 그 자체로 동화 같은 풍경이지만, 이 호텔을 전문적이고 친절하게 운영해 주시는 미켈라 씨가 없었다면 저희의 숙박은 결코 즐겁지 않았을 것입니다. (원문) This September we visited Isola Bella for the first time of our multiple visits to Bella Italy. We stayed at the hotel Elvezia. Upon arrival we were met by the most welcoming Michela, our host. She shared with us all necessary info to make our visit a success. The Lake Maggiore is a fairy tale in itself, but our stay would not be so pleasant if it would not be for Michela, who is running this hotel in the most professional and hospitable way.

(Google 번역 제공) 이 호텔이 정말 마음에 들어요. 이솔라 벨라도 정말 좋아요. 정말 매력적인 곳이에요. 호텔 직원들은 매우 전문적이고 정중했어요. 침대도 아주 편안했고, 객실도 사랑스럽게 꾸며져 있었어요. 작은 섬에서 로맨틱한 휴가를 보내고 싶은 분들께 강력 추천합니다. (원문) We love this hotel. We love Isola Bella. Such a charming place. Hotel staff was very professional and courteous. Bed was very comfortable. Room is lovingly decorated. Highly recommended for those who want a romantic stay one a small island.

(Google 번역 제공) 이곳은 스트레사의 숨은 보석과도 같습니다. 도착하는 순간부터 그 매력과 따뜻함, 그리고 숨 막힐 듯 아름다운 주변 환경에 완전히 매료되었습니다. 아늑한 분위기부터 뛰어난 서비스까지, 모든 디테일이 따뜻하게 맞아주고 세심하게 배려해 주는 느낌을 주었습니다. 기대 이상의 마법 같은 숙박을 경험했고, 영원히 간직할 소중한 추억을 남겼습니다. (원문) This place is truly a hidden gem in Stresa. From the moment we arrived, we were captivated by its charm, warmth, and breathtaking surroundings. Every detail from the cozy atmosphere to the exceptional service made us feel welcomed and cared for. We had a magical stay that exceeded our expectations and left us with memories we will cherish forever

(Google 번역 제공) 아주 세련된 호텔이었고, 카운터와 레스토랑 모두 직원들이 친절했습니다. 멋진 전망이 보이는 넓은 발코니가 있어서 산책을 나가고 싶지 않을 정도였어요😄. 아시아계 방문객은 많지 않고, 그 다음으로는 미국인, 주로 이탈리아, 스위스, 독일, 프랑스 관광객이라고 하더군요. 영국인 관광객들이 현지인들이 영어를 못한다고 불평하는 걸 들었지만, 이탈리아어를 조금 할 줄 아는 게 사람들과 소통하는 데 도움이 될 것 같았습니다. 그래도 대만인인 저에게 영어로 소통해 주셔서 정말 감사합니다. (물론 이탈리아어도 간신히 몇 마디 하려고 노력했습니다) (원문) 很有品味的旅店，服務人員很親切，櫃檯與餐廳都是。我們有一座大陽台景觀不錯，讓人不想出去走走😄。他們說，這裡亞洲訪客不多，美洲人其次，主要是義大利、瑞士、德國，法國遊客居多。雖然聽到英語遊客抱怨當地人不跟他們說英語，所以略懂義大利語應該有助與人溝通。但感謝你們願意用英文跟我這台灣人溝通，謝謝。（當然我們也努力擠出幾句義大利話）

(Google 번역 제공) 아름다운 위치. 아름답게 관리된 객실에서 멋진 전망을 감상할 수 있습니다. 테라스에서 저녁과 아침 식사를 즐기실 수 있습니다. 식사는 훌륭합니다. 직원들은 친절하고 도움을 많이 줍니다. 간단히 말해서, 새로운 발견입니다👏👏 (원문) Prachtige locatie. Mooi verzorgde kamer met een subliem uitzicht. Dinner en ontbijt wordt op het terras geserveerd. Maaltijden zijn voortreffelijk. Het personeel is vriendelijk en behulpzaam. Kortom een ontdekking👏👏

(Google 번역 제공) 철도역과 시내 중심가 근처에 저렴하고 저렴한 아파트를 구할 수 있었습니다. 가족 단위 여행객에게 적합한 아파트입니다. 아파트는 편안함과 편의성이 뛰어납니다. 편안하게 휴식을 취하기 좋은 곳이며, 방이 넓고, 조리 공간도 있습니다. 시내 중심가와 기차역에서 멀지 않아 정말 편리합니다. 정말 즐거운 시간이었습니다! (원문) Abbiamo trovato un piccolo tesoro nascosto non lontano dalla stazione ferroviaria e dal centro. Appartamenti adatti per le famiglie . Colazione ricchissima per tutti i gusti. Отличное место для отдыха, большие комнаты, есть уголок для готовки . Недалеко от центра и от железнодорожного вокзала. Море удовольствия!

(Google 번역 제공) 저희는 4인용 스튜디오 아파트와 정원 전망이 보이는 2인용 객실을 예약하여 총 6명이 묵었습니다. 도착했을 때 2인용 객실의 에어컨이 꺼져 있었습니다. 리셉션 직원이 간신히 에어컨을 켜 주었습니다. 스튜디오 주방에서 저녁을 조리하려고 했는데, 인덕션 쿡탑에 맞는 조리도구가 없다는 것을 알게 되었습니다. 호텔 직원들은 한 시간 반 동안 조리도구를 찾으려고 애썼지만 실패했습니다. 결국 저희의 부탁으로 호텔 주방에서 파스타를 조리하게 되었고, 저녁 식사는 두 시간이나 지연되었고 저녁 계획도 취소되었습니다. 그러는 동안 2인용 객실의 에어컨이 새어 바닥이 완전히 물에 잠기고 소지품이 흠뻑 젖었다는 사실을 알게 되었습니다. 다행히 다른 방을 배정받았습니다. 아침 식사는 말할 것도 없고요. 아침 식사는 10시에 끝나는데, 9시 30분쯤 되자 크루아상이 모두 없어졌습니다. 다음 날, 솔직히 말해서 불편을 끼쳐드려 할인을 받을 거라고 기대했기에 호텔 주인에게 이야기를 나누었습니다. 호텔 주인은 즉시 반갑지 않고 들으려 하지 않는 듯, 자기가 호텔 다섯 개를 소유하고 있다며 아무도 나쁜 경험을 한 적이 없다고 우겼습니다. 물론 할인은 받지 못했지만, 가장 최악이었던 것은 호텔 주인과 성숙하고 건설적인 방식으로 소통할 수 없었다는 점이었습니다. 주인은 우리의 우려에 대해 언급하거나 사과조차 하지 않았습니다. 그는 호텔 다섯 개를 소유하고 있으면서도 환대가 어떻게 돌아가는지 전혀 모르는 것 같았습니다. 무례하고, 예의 없고, 도움을 주지 않고, 거만하며, 일반 대중을 상대하는 데 전혀 적합하지 않았습니다. 직원들이 얼마나 스트레스와 과로에 시달리고 있을지 상상도 할 수 없습니다. 정말 끔찍한 경험이었습니다. 추천하지 않습니다. (원문) Abbiamo soggiornato in 6 prenotando il monolocale da 4 e la camera per 2 con vista giardino. Al nostro arrivo il condizionatore della camera da 2 era spento. Con non poca fatica la ragazza della reception è riuscita ad accenderlo. Decidiamo di cucinare la cena nella cucina del monolocale ma scopriamo che è sprovvista di pentole adatte al piano ad induzione. Per un'ora e mezza il personale dell’hotel prova a trovare delle pentole, fallendo. Alla fine, spinti da noi, cucinano la nostra pasta nella cucina dell’hotel ritardando la nostra cena di due ore e annullando i nostri piani per la serata. Nel frattempo ci accorgiamo che il condizionatore della camera da due persone aveva perso acqua allagando completamente il pavimento e bagnando i nostri effetti personali. Ci viene data, come minimo, un’altra camera. Non parliamo poi della colazione: alle 9.30 (orario di fine colazione ore 10.00) erano già finiti tutti i croissant. Il giorno dopo chiediamo di parlare con il titolare dell’hotel in quanto, sinceramente, ci aspettavamo uno sconto per i disagi subiti. Il titolare si presenta a noi fin da subito indisponente e poco propenso all’ascolto, vantandosi di possedere 5 hotel e dicendo che nessuno si è mai trovato male. Ovviamente lo sconto non è stato ottenuto ma la cosa peggiore è stata non poter comunicare in modo adulto e costruttivo con il proprietario dell’hotel che non è minimamente venuto incontro al nostro disagio e che non si è nemmeno scusato. Possiede 5 hotel eppure sembra che non abbia idea di come si faccia hospitality. Una persona rozza, maleducata, indisponente, arrogante e assolutamente inadatta a lavorare con il pubblico. Non oso pensare in quali condizioni di stress e sovraccarico lavorino i suoi dipendenti. Davvero pessima esperienza, non consigliamo il luogo.

(Google 번역 제공) 3명이 머물렀던 2층 아파트는 5성급으로 현대적이고 깨끗하며 잘 갖춰진 주방을 갖추고 있습니다. 대형 샤워실을 갖춘 매우 멋진 욕실이므로 수건 걸이를 추가하는 것이 좋습니다. 싱글 더블 메모리 매트리스(보통 중앙에 불편한 싱글 2개가 있음)가 있는 침대는 매우 편안했습니다. 우수한 품질의 시트. 인근 미팅호텔의 조식은 개선이 필요합니다. 나는 돌아갈 것이다. (원문) L'appartamento al secondo piano dove siano stati in tre è da 5 stelle, moderno, pulito, ben arredato con cucina ben fornita . Il bagno molto bello con doccia grande, consiglierei di aggiungere un porta asciugamani. Il letto con materasso matrimoniale unico (di solito ci sono due singoli con scomodità nel centro)in memory era comodissimo. Le lenzuola di ottima qualità. La colazione nel vicino hotel Meeting da migliorare. Ci ritornerei.

(Google 번역 제공) 정말 사기네요. 특정 방을 예약했는데 이미 다른 사람에게 넘겨줬네요. 우리는 결국 더럽고 곰팡이 핀 냄새나는 방에 있게 되었습니다! 우리는 처음에 이틀 밤을 묵을 계획이었지만 이 역겨운 방에서 첫날 밤을 보낸 후에는 더 이상 머물고 싶지 않았습니다. 특히 좋은 방을 얻기 위해서는 높은 가격을 지불해야 합니다. 그때 매니저가 전화로 나에게 소리를 지르고 고함을 지르기 시작했습니다. 그가 무례해지기 시작했을 때, 그게 전부였습니다. 돈과 휴가를 절약하고 더 나은 곳을 찾으세요. 아침 식사도 매우 기본적이었고 실망스러웠습니다. 더 잘했으면 좋았을 텐데요. (원문) What a scam, we booked a specific room but they already gave it away to someone else We ended up in a dirty, moldy and smelly room ! We initially planned to stay two nights but after the first night in this disgusting room we obviously didn't want to stay longer. Especially for the high prices to paid to be sur to habe a good room. That's when the manager started shouting and yelling at me through the phone. When he started to become rude, that was it. Save your money and holiday and find your place a better place. Breakfast was also very basic and disappointing, could do better

(Google 번역 제공) 위치는 최고예요. 아침 식사도 훌륭해요. 하지만 우리가 묵었던 방은 실망스러웠어요. 벽에 곰팡이와 얼룩이 잔뜩 난 방에 122유로를 냈는데, 전기선도 쉴 새 없이 돌아가고... 냄새는 말할 것도 없고요... 추천하지 않아요. (원문) L'emplacement est idéal. Le petit déjeuner est également bien. Mais la chambre que l'on a eu était décevante. Nous avons payé 122€ pour une chambre avec du moisie et des taches partout sur les murs. Des fils électriques qui pendaient... et je ne vous parle pas de l'odeur... Je ne recommande pas.

(Google 번역 제공) 나는 이틀 밤을 잤다. 방은 개조된 차고였으며 전체적으로 괜찮았지만 하룻밤에 100유로를 지불하면 더 많은 것을 원했습니다. 미팅 호텔에서의 아침 식사는 충분합니다. 도움이되는 직원. 청결도가 더 좋을 수 있습니다. (원문) Ho dormito due notti. La camera era un garage ristrutturato tutto sommato decente ma per 100 euro a notte speravo in qualcosa di più. Colazione all'hotel Meeting sufficiente. Personale disponibile. Pulizia si può fare meglio.Ottima la posizione.

(Google 번역 제공) 스트레사 시내 중심가와 호숫가 산책로에서 가까운 아름다운 정원이 딸린 빌라 레지던스입니다. 넓고 잘 꾸며진 객실은 리모델링되었지만, 완벽한 마무리를 위해 약간의 손질이 필요합니다. 즐거운 숙박을 경험하세요. (원문) Residence in villa molto bella,con giardino a due passi dal centro e dal lungolago di Stresa. Camere grandi ben arredate anche se ristrutturato andrebbero rifinite meglio alcuni dettagli per renderlo perfetto. Soggiorno piacevole

(Google 번역 제공) 방 자체는 괜찮아 보였지만 냄새가 너무 지독했습니다. 방은 아파트 건물 4층에 위치해 있었는데, 호텔 측 담당자가 없었습니다. 건물이 너무 오래되어서 엘리베이터를 한 번만 탔고 다시는 타지 않았습니다. 위치는 좋았지만 근처에 주차 공간이 거의 없었습니다. 근처에 슈퍼마켓도 있고 호수에서도 멀지 않았습니다. 위치가 좋았지만 다시는 여기 방을 예약하지 않을 것 같습니다. (원문) Das Zimmer an sich sah schön aus, jedoch war der Geruch sehr penetrant. Die Zimmer liegen im 4. Stock eines Mehrfamilienhauses. Ansprechpartner vor Ort gab es keine. Das Haus ist sehr in die Jahre gekommen, den Fahrstuhl haben wir einmal benutzt und danach nie wieder. Die Lage ist zwar gut, jedoch gibt es wenige Parkplätze in der Nähe. In der Nähe ist ein Supermarkt und auch zum See ist es nicht weit. Trotz guter Lage würden wir hier kein Zimmer mehr buchen.

(Google 번역 제공) 객실은 괜찮은데 가격이 너무 비싼 편입니다. 트럭이 새벽 5시 30분에 바로 옆 코나드 매장으로 짐을 내리러 왔는데 너무 시끄러워요. 건물 전체가 시끄러워요. 중심지와 가까워서 위치는 좋습니다. (원문) Die Zimmer sind OK, jedoch der Preis zu hoch. 5:30 morgens kommt der Camion und lädt ab für den Conad Laden nebenan, zu laut. Ringhörig im ganzen Haus. Lage ist gut, da schnell im Zentrum.

(Google 번역 제공) 아파트 내부는 건물의 공용 공간과 마찬가지로 잘 관리되어 있습니다. 중앙에 위치하며 역과 가깝고 위치가 매우 좋습니다. 불행하게도 그 경험은 기대에 미치지 못했습니다. 3일 숙박 중 2일은 샤워할 수 있는 온수가 나오지 않았습니다. 첫날, 우리는 위층에서 망치질하고 드릴링하는 소음에 오전 8시에 일어났는데, 그 소리는 다음날 다른 시간에도 계속되었습니다. 객실 내 Wi-Fi 범위가 충분하지 않았습니다. 아파트 관리인이 제안한 해결책은 충분하지 않았습니다. (원문) Gli interni dell'appartamento sono molto curati, come gli spazi comuni dell'immobile. Ottima posizione, centrale e vicino alla stazione. Sfortunatamente l'esperienza non è stata all'altezza delle aspettative. Su tre giorni di soggiorno, due non c'è stata acqua calda per fare la doccia. Il primo giorno, siamo stati svegliati alle 8 del mattino da rumori di martello e trapano del piano superiore che sono proseguite il giorno seguente ad altre ore del giorno. La copertura del WI-FI non era sufficiente nella stanza. Le soluzioni proposte dal gestore dell'appartamento non sono state sufficienti.

(Google 번역 제공) 끔찍한 경험. 라디에이터가 작동하지 않아서 방이 추워요. 방에 담요가 없고 관리자 중 누구도 담요를 가져오지 않았습니다. 긴급 상황에 대비해 제공된 전화번호에는 아무도 응답하지 않습니다. 나는 그것을 추천하지 않는다 (원문) Esperienza orribile. I termosifoni non funzionano pertanto la camera è fredda. Nella stanza non sono presenti coperte e nessuno dei responsabili si è degnato di portarle. Al numero fornito per le emergenze nessuno risponde. Non lo consiglio

(Google 번역 제공) 베스푸치 부티크를 적극 추천합니다!! 입구 부분에는 전형적인 이탈리아 감각이 있습니다. 그러나 방은 매우 멋지게 개조되었습니다. 주방시설도 잘 갖춰져 있고 침대도 매우 편안합니다. 발코니에는 의자 2개가 마련되어 있어 저녁 햇살을 즐기기에 좋습니다. 유일한 단점은 욕실 천장과 샤워실 바닥에 약간의 곰팡이가 있다는 것입니다. 주차는 바로 골목이나 골목에 가능해요 서비스는 훌륭했습니다! (원문) Das Vespucci Boutique ist sehr zu empfehlen!! Der Eingangsbereich hat den typisch italienischen flair. Das Zimmer ist jedoch sehr schön renoviert. Küche ist super ausgestattet, das Bett sehr bequem. Der Balkon mit zwei Stühlen ausgestattet und wunderbar um die Abendsonne zu geniessen. Einziger Abzug, im Bad hat es ein wenig schimmel an der Decke und Boden in der Dusche. Parkieren ist gleich um die Ecke oder an der Strasse möglich Service hat alles super funktionert!

(Google 번역 제공) 불행히도 우리는 Vespucci를 다시 예약하지 않을 것입니다. 기본적으로 위치가 좋고, 객실도 꽤 현대적이고 시크하게 꾸며져 있습니다. 그러나 주차상황은 그야말로 재앙이다. 우리는 정말 멀리 주차해야 했어요. 룸서비스도 제공되지 않으므로 3일 동안 투숙하더라도 새 수건 등이 제공되지 않습니다. 안타깝게도 방에서는 약간 퀴퀴한 냄새가 나고 에어컨도 제한되어 있습니다. 대체로 하루 종일 밖에 있으면 괜찮지만, 그렇게 저렴하지 않은 "호텔"에서 좀 더 서비스를 좀 더 제공하고 싶습니다. (원문) Leider würden wir das Vespucci nicht nochmals buchen. Grundsätzlich ist die Lage gut & auch das Zimmer ziemlich modern-schick eingerichtet. Allerdings ist die Parkplatzsituation ein Disaster. Wir mussten wirklich sehr weit weg parken. Zudem gibt es keinen Zimmerservice - sodass auch bei einem 3-tägigen Aufenthalt keine neuen Handtücher oÄ gereicht werden. Das Zimmer riecht auch leider etwas muffig, die Klima geht nur eingeschränkt. Alles in allem ok wenn man den ganzen Tag unterwegs ist, aber wir wünschen uns etwas mehr Service in einem doch nicht so günstigen „Hotel“.

(Google 번역 제공) 주의: 겉보기에 부티크 호텔이 아닙니다. 언덕 위 주거용 건물에 몇 개의 객실만 있는 것을 곧 알게 될 것입니다. 건물 외관은 허름하고 허름합니다. 외부에는 간판도 없고 번지수만 적혀 있고 주차는 정말 어렵습니다. 흔히 말하는 부티크 호텔이 아니라는 것을 오해하지 마세요. 로비는 건물에 거주하는 모든 거주자가 이용합니다. 저희가 원했던 모습이 아닙니다. 오해의 소지가 있는 광고일 뿐입니다. 기껏해야 하룻밤 묵을 방일 뿐입니다. 직원도 없고 소통도 원활하지 않았습니다. 원격으로 숙소에 들어가는 방법을 안내하는 영상을 받았는데, 꼭 필요합니다. (원문) BE AWARE This is not a boutique hotel from the outside - you will soon find out it’s just a few rooms in a residential building up on the hill, the outside of the building is a run down shell. There is no sign outside just a street number and parking is a real issue. Do not be confused it’s not any boutique as normally described. The lobby is used by all residents who live in the building. Not what we wanted, it’s misleading advertising. At best it’s just a room for the night. There are no staff and communication was poor. We were sent a video on how to get into the property remotely and you will need that.

(Google 번역 제공) 아주 멋지고 깨끗하며 현대적인 아파트에 멋진 전망이 펼쳐져요. 주인분도 친절하고 도움이 많이 되셨어요. 대형차 주차는 권장하지 않지만, 거리가 넓고 조용해서 길가에 주차할 수 있었어요. 강력 추천합니다... 꼭 다시 올게요 👌👌 (원문) Sehr schönes sauberes und modernes Appartement mit einem grandiosen Ausblick. Eine sehr freundliche und hilfsbereite Besitzerin. Parkplätze für große Autos nicht zu empfehlen. Die Straße ist aber so breit und ruhig gelegen das wir perfekt am Straßenrand parken konnten. Absolut empfehlenswert....wir kommen bestimmt wieder 👌👌

(Google 번역 제공) 마조레 호수의 멋진 전망을 갖춘 개조된 아파트, 전기차 충전소 추천 (원문) Appartamenti ristrutturati con vista stupenda sul lago Maggiore, colonnine per ricarica elettrica auto consigliato

(Google 번역 제공) 뛰어난 구조, 멋진 전망 (원문) Ottima struttura panorama meraviglioso