(Google 번역 제공) 뮬렌은 탄딜에 있는 매우 고급스럽고 웅장한 호텔입니다. 세 개의 건물로 구성되어 있는데, 서로 매우 가까이에 위치해 있으며, 흐리거나 비 오는 날에도 눈에 띄는 밝은 색상과 모양으로 칠해져 있습니다.
실내외 모두 수풀, 실내 식물, 조명 등 모든 디테일이 세심하게 고려되었습니다.
엘리베이터는 매우 잘 만들어졌습니다. 실내 조명은 어둡지만 점차 어두워지고 있습니다. 가장 까다로운 투숙객에게는 디스플레이 화면이 없다는 점이 단점일 수 있지만, 제 역할을 잘 해내고 있으며 디자인도 보기 좋습니다.
저희가 묵었던 객실은 넓었고, 매우 편안하고 넓은 침대, 간식을 먹을 수 있는 공간, 책을 읽거나 휴식을 취할 수 있는 공간, 넓은 욕실, 그리고 앞 광장과 도시 전체의 아름다운 전망을 감상할 수 있는 작은 발코니가 있었습니다.
(저희 생각에는) 욕실은 불편했고, 스크린은 제 역할을 완벽하게 해냈습니다. 다만 샤워실만 있는 것이 아니라 욕조가 있어서 공간이 제한적이었지만, 넓은 욕실이었습니다.
헤어드라이어, 샴푸, 컨디셔너, 샤워젤, 핸드워시, 세면도구가 준비되어 있습니다. 수건
케이블 TV 품질이 매우 좋았습니다.
에어컨(저희는 난방)도 아주 좋았습니다. 디지털 온도 조절기가 있어서 온도를 조절할 수 있었습니다.
금고와 아주 큰 옷장도 있었습니다.
객실은 마그네틱 카드로 출입할 수 있습니다.
복도는 매우 쾌적했고, 온도 조절도 잘 되어 있었으며, 도시와 산의 전망을 모두 감상할 수 있었습니다.
10층에서 계단을 통해 스파 공간으로 갈 수 있습니다(이동은 어렵지 않지만, 표지판이 제대로 되어 있지 않았습니다). 호텔의 객실과 투숙객 수에 비해 스파 공간이 너무 작아서 놀랐습니다. 사람이 거의 없었는데도 꽉 차 있었습니다. 사우나는 무료였지만, 짐을 맡길 곳이 없어서 묵지 않기로 했습니다.
호텔의 일반 층보다 확실히 작은 편이었고, 욕실과 헬스장(야외 헬스장도 있음)까지 있어서 수영장과 사우나를 이용할 공간이 부족했습니다.
아쉽게도 비오는 비수기에는 스파를 이용할 수 없었습니다.
모든 직원의 서비스가 매우 정중하고 친절했습니다.
아침 식사는 아주 좋았습니다. 따뜻한 음식(스크램블 에그와 베이컨)과 과일(시럽에 절인 금귤, 딸기, 멜론, 파인애플, 잼과 버터가 담긴 빵, 오렌지 주스, 요구르트, 다양한 차, 우유, 커피) 모두 완벽했습니다.
1층에는 바실리코라는 고급 레스토랑이 있는데, 저희는 가보지 않았지만 시각적으로 매우 인상적이었습니다.
쇼핑센터에서 몇 블록 떨어져 있어 위치가 매우 좋습니다. 레스토랑 앞에는 잘 관리된 광장이 있으며, 비수기에는 주차가 가능합니다.
지하 주차장은 공간이 한정되어 있으며 예약은 불가능합니다.
저희는 호텔에 매우 만족했고 강력 추천합니다. 좋은 숙박을 원하는 커플이나 가족에게 이상적입니다.
(원문)
Mulen es un muy lujoso e imponente Hotel de Tandil el cual consta de tres edificios uno muy cerca del otro los cuales están pintados con colores y formas alegres a la vista y destacan aun en días nublados o de lluvia
Tanto por fuera, como por dentro, esta cuidado en cada detalle, los arbustos, las plantas interiores, las luces, entre otras
El ascensor esta muy bien logrado, la luz interior aunque tenue va en degrade, quizá para los mas exigentes, le falte una pantalla visor, pero cumple muy bien su función y su diseño es agradable
La habitación en la cual nos hospedamos tenia grandes dimensiones, una cama súper ancha muy cómoda, un lugar para merendar, otro para leer, descansar, un espacioso baño y un pequeño balcón con una vista preciosa de la plaza que esta enfrente y toda la ciudad
El baño (a nuestro punto de vista) era incomoda la mampara que cumplía perfectamente su función, pero al tener bañera y no ser solo ducha teníamos un espacio reducido siendo un gran baño
Hay secador de pelo, shampoo, crema de enjuague y gel de ducha, jabón de mano y toallas
La televisión por cable era de excelente calidad
La climatización (en nuestro caso calefacción) fue muy buena, hay un termostato digital con el cual uno puede graduar la temperatura
Posee caja de seguridad y un placar muy amplio
La entrada a la habitación es mediante una tarjeta magnética
Los pasillos son muy agradables incluso en temperatura y tienen vista tanto a la ciudad como a la sierra
Desde el decimo piso se puede acceder por una escalera al sector de spa (si bien no es de difícil acceso, no esta debidamente señalizado), nos sorprendió lo chico que era en comparación a la cantidad de habitaciones y huéspedes que maneja el hotel, había pocas personas y estaba lleno, el sauna estaba libre pero no teníamos lugar para dejar nuestras pertenencias, por lo cual optamos por no quedarnos
Claramente es mas chico que un piso común del hotel y junto a los baños y gimnasio (el cual también posee uno externo) deja poco espacio para la pileta y sauna
Lamentablemente fue algo de lo que un día lluvioso y fuera de temporada no pudimos aprovechar
La atención por parte de todo el personal fue muy correcta y amable
El desayuno es muy completo, tanto en lo caliente (huevos revueltos y panceta), como en las frutas (kinotos en almíbar, frutillas, melón, ananá, panes con potes de mermelada y manteca, jugo de naranja, yogurt, variedades de te, leche y café
También posee un restaurant de lujo propio en planta baja llamado basilico, el cual no fuimos pero que visualmente llamaba muchísimo la atención
La ubicación es muy buena, a unas pocas cuadras del centro comercial, enfrente hay una plaza muy bien cuidada y con lugar para estacionar en épocas que no son de temporada
Tiene estacionamiento propio en subsuelo con disponibilidad limitada y no se puede reservar
Quedamos muy satisfechos con el hotel, sin duda es para recomendar, ideal para parejas o familia que quieren pasar una buena estadía