씨부르의 37 최고의 레스토랑

(Google 번역 제공) 개성과 분위기가 넘치는 레스토랑으로, 마치 가족이 운영하는 식당, 마치 게스트하우스 같은 분위기를 자아냅니다. 들어서는 순간, 주인이 오늘의 메뉴를 하나하나 설명하며 정성껏 만들어냅니다. 그녀의 설명을 듣는 것만으로도 한번쯤 먹어보고 싶은 생각이 들게 하는 독창적이고, 식욕을 돋우며, 지역 특산품에서 영감을 받은 요리들이 많습니다. 자리를 확보하려면 사전 예약이 필수입니다. 1~2주 전에 예약해야 할 수도 있습니다. 분위기 또한 훌륭해서 손님들은 식사 전부터 행복감을 느낍니다. 음식은 훌륭하고, 그 맛은 의심할 여지가 없으며, 절대 실망시키지 않을 레스토랑입니다. 하지만 조금 까다롭게 말하자면, 분위기와 환대의 훌륭한 수준에 비해 맛은 다소 떨어진다고 생각합니다. 그럼에도 불구하고, 이 레스토랑은 그 매력과 특별한 경험을 위해 강력 추천합니다. (원문) Un restaurant plein de caractère et d’atmosphère, qui ressemble tout de suite à une adresse familiale, presque comme une table d’hôtes. Dès que vous entrez, la patronne vous présente, plat par plat, le menu du jour en expliquant chaque création. Et chaque plat donne déjà envie rien qu’en l’écoutant : original, appétissant, souvent inspiré des spécialités locales. Il faut absolument réserver à l’avance — parfois une à deux semaines avant — pour espérer avoir une table. L’ambiance est si bien travaillée que les clients se sentent déjà heureux avant même de commencer à manger. Les plats sont bons, aucun doute là-dessus, et c’est une adresse qui ne décevra pas. Mais, pour être un peu pointilleuse, je dirais que les saveurs ne sont pas encore tout à fait au niveau exceptionnel de l’atmosphère et de l’accueil. Cela reste malgré tout un restaurant que je recommande vivement pour son charme et son expérience unique.

(Google 번역 제공) 생장드뤼즈에서 꼭 방문해야 할 곳입니다! 마탱 레스토랑은 단순한 식사를 넘어, 미식가의 정취와 친근함, 그리고 깊은 사교성을 동시에 갖춘 완벽한 경험을 선사합니다. 레스토랑에 들어서는 순간부터 따뜻하고 가족적인 분위기가 느껴져 마음이 편안해집니다. 바스크 지방 특유의 따뜻한 미소와 따뜻한 환대로 세심하게 응대하는 직원들의 따뜻한 손길을 느낄 수 있습니다. 마탱의 요리는 진정한 맛의 향연입니다. 모든 요리는 바스크 지역의 이야기를 담고 있으며, 정교함과 열정으로 더욱 풍성해집니다. 신선한 재료, 완벽한 양념, 그리고 완벽한 요리 실력을 자랑합니다. 특히 섬세한 플레이팅과 푸짐한 양은 장인 정신에 대한 진정한 열정을 보여줍니다. 단아하면서도 우아한 분위기는 이 독특한 분위기를 더욱 돋보이게 합니다. 편안한 분위기 속에서 음식을 음미하고, 담소를 나누고, 함께 시간을 보내며 즐거운 시간을 보낼 수 있습니다. 저희는 가벼운 마음과 즐거운 미각을 안고 르 마탱을 떠났고, 곧 다시 방문하고 싶은 마음을 억누를 수 없었습니다. 맛있고 정통적인 경험을 선사해 주신 모든 팀원 여러분께 진심으로 감사드립니다. 강력 추천하는 바스크의 보석 같은 레스토랑입니다! (원문) Une adresse absolument incontournable à Saint-Jean-de-Luz ! Le restaurant Mattin offre bien plus qu’un simple repas : c’est une expérience complète, à la fois gourmande, conviviale et profondément humaine. Dès l’accueil, on ressent une ambiance chaleureuse et familiale qui met immédiatement à l’aise. L’équipe est aux petits soins, toujours souriante, avec cette générosité typique du Pays Basque. Côté cuisine, c’est un véritable festival de saveurs. Chaque plat raconte une histoire, celle du terroir basque sublimé avec justesse et passion. Les produits sont frais, les assaisonnements parfaits, et les cuissons maîtrisées à la perfection. Mention spéciale pour la présentation soignée et les portions généreuses qui témoignent d’un vrai amour du métier. Le cadre, à la fois simple et élégant, contribue à cette atmosphère unique : on s’y sent bien, on prend le temps de savourer, de discuter, de partager. On ressort du Mattin le cœur léger et les papilles enchantées, avec l’envie irrésistible d’y revenir très vite. Un grand merci à toute l’équipe pour ce moment délicieux et authentique. Une pépite basque que je recommande les yeux fermés !

(Google 번역 제공) 우리는 Mattin's에서 저녁을 먹었고 정말 멋진 저녁을 보냈습니다! 요리는 정말 놀라웠고, 제품은 셰프와 그의 팀에 의해 아름답게 제작되고 승화되었습니다. Mattin에서는 특별한 저녁이 보장됩니다. 그곳에 가는 것을 후회하지 않을 것입니다! 팀 전체가 수고했어요!!! (원문) Nous avons dîné chez Mattin et nous avons passé une soirée incroyable ! Les plats étaient absolument incroyables, les produits sont magnifiquement travaillés et sublimés par le chef et son équipe🤩🤩 l’équipe en salle vous mettra à l’aise avec leur humour et leur gentillesse incarnée ! Chez Mattin c’est une soirée exceptionnelle garantie, vous ne regretterez pas d’y être allé ! Bravo à toute l’équipe !!!

(Google 번역 제공) 바스크 요리계의 특별한 한 구석을 특별한 분위기 속에서 만나보세요. 식당 전체에 메뉴를 한꺼번에 낭송해 주는데, 정말 독창적입니다! 모든 것이 맛있고 전문적으로 조리되는데, 특히 또로 수프가 최고입니다. 서비스는 매우 친절하고 분위기도 환상적입니다. 꼭 다시 방문할 겁니다. (원문) Un txoko especial en un entorno privilegiado, te cantan el menú a todo el comerdor a la vez, muy original, todo super rico y elaborado, a destacar su sopa Ttoro. El servicio muy amable y el ambiente fantástico. Volveremos sin duda

(Google 번역 제공) 들어서자마자 따뜻하게 맞아주는 친절한 분위기의 레스토랑입니다. 모든 요리가 입맛을 사로잡습니다. 저희는 이 집의 특제 메뉴인 생선 수프 "르 또로(Le Ttoro)"를 주문했습니다. 디저트로는 럼 바바와 양젖 크렘 브륄레가 나왔습니다. 정말 즐거운 시간이었습니다. 다시 방문할 의향이 있으며 주저 없이 추천할 것입니다. (원문) Dès que vous entrez vous êtes accueilli chaleureusement, c'est un endroit très convivial. Tous les plats présentés donnent envie. Nous avons choisi la spécialité de la maison "le ttoro" soupe de poisson. En dessert baba au rhum et crème brûlée au lait de brebis. Nous nous sommes régalés. Nous y reviendrons et nous recommandons sans hésiter.

(Google 번역 제공) 정통 프랑스 바스크 요리를 맛보고 싶은 사람들을 위한 숨겨진 맛집. 저는 목요일 오후 1시쯤 예약 없이 갔는데 (즉흥적으로 프랑스 바스크 지역을 여행하기로 한 저희 잘못이었습니다), 자리가 꽉 차 있었습니다. 하지만 호스트 셀린은 저희를 거절하는 대신, 현재 매우 바쁘지만 기다려도 괜찮다면 자리를 마련해 줄 수 있다고 설명해 주었습니다. 그런 다음 식당 밖에 몇 개의 자리를 안내받았고, 셀린은 이어서 메뉴 몇 개와 간단한 다과와 간식을 가져다주었습니다. 둘 다 배가 너무 고파서 얼마나 기다려야 할지 몰랐기에, 간식은 정말 고마운 배려였습니다. 30분에서 45분 정도 기다린 후, 자리에 안내되었습니다. 처음부터 끝까지 직원들은 매우 세심하고 친절했습니다. 레스토랑은 바스크 전통 공예품으로 아름답게 꾸며져 있었고, 무엇보다도 음식이 정말 맛있었습니다 (특히 또로와 곱창). 엄선된 바스크 와인도 주문할 수 있었습니다. 리오레와 커피 한 잔으로 식사를 마무리했습니다. 계산서를 요청해 보니 셀린느에서 기다린 보람을 위해 다과와 간식을 무료로 제공해 주겠다고 했습니다. 평일 한가운데서 두 명의 낯선 손님에게 놀라운 서비스와 훌륭한 음식을 제공하기 위해 셰 마탱 직원들이 세심하게 신경 쓴 모습에 정말 감탄했습니다. 이런 레스토랑은 모든 것을 갖추고 있으며, 음식 업계에도 여전히 따뜻한 환대가 존재한다는 것을 다시 한번 일깨워 줍니다. 저와 제 파트너는 이곳을 강력 추천합니다. 다시 한번 이곳의 메뉴를 맛볼 날이 기다려집니다. 추신: 예약은 필수입니다! (원문) Hidden culinary gem for those seeking to try authentic French Basque cuisine. My partner and I went without a reservation on a Thursday afternoon at around 1pm (this was our fault as we decided to do a spontaneous road trip and explore the French Basque region) and it was completely packed. However, instead of turning us down, our host Céline explained that while they were extremely busy at the moment, a table could be arranged for us if we were open to the idea of waiting. We were then offered a couple of seats outside the establishment and Céline followed up with a couple of menus and some refreshments.snacks. The latter was a really nice gesture as we were both pretty hungry and had no idea how long the wait would be. After a 30-45 minute wait, we were ushered into our seats. From beginning to end, the staff was extremely attentive and friendly. The restaurant was nicely decorated with Basque artefacts and most importantly. the food was very delicious (specially the ttoro and tripes). A neat selection of Basque wines was also available to order. We finished the meal with the riz au lait and a cup of coffee. Upon asking for our bill, we discovered that Céline had decided to comp the refreshments and snacks to compensate for the wait. Overall, we were simply amazed at the team at Chez Mattin for all the steps taken to provide amazing service and spectacular food to two total walk-in strangers in the middle of a weekday. Establishments like these are the entire package and a warm reminder that good hospitality still exists in the food industry. My partner and I can't recommend this place highly enough and we both look forward to the day we get to taste their menu again. PS. Make sure to make a reservation!

(Google 번역 제공) Mattin's는 마치 친구 집에 온 것 같은 기분을 선사합니다... 음식이 정말 맛있다는 점만 빼면요. 예약 날짜를 잘못 잡았는데도 친절하게 맞아주셔서 바로 용서받았습니다. Mattin은 마법 같은 셰프인 남편이 만들어낸 작은 요리들에 대해서도 자세히 설명해 주는데, 그 요리들은 입안에서 풍미가 폭발하는 듯합니다. 한마디로, 소중하게 간직하고 싶은, 주저 없이 추천하고 싶은 곳이에요... 생장드뤼즈에 갈 때마다 다시 찾게 될 곳이에요! (원문) Chez Mattin, c’est un peu comme si tu débarquais chez des amis… sauf qu’ici, on mange vraiment bien. On s’est même plantés de date pour la réservation, mais l’accueil était tellement sympa qu’on s’est sentis pardonnés direct. Mattin prend le temps de raconter les petits plats concoctés par son mari, un chef-magicien qui fait exploser les saveurs dans la bouche. Bref, une adresse à garder précieusement, à recommander les yeux fermés… et à laquelle on reviendra à chaque passage à Saint-Jean-de-Luz !

(Google 번역 제공) 이 레스토랑에서 정말 멋진 경험을 했습니다. 환영 인사도 열정적이었고, 서비스도 세심했으며, 요리 설명도 완벽했습니다. 맛본 훌륭한 요리들(바스크 샤퀴테리 플레이트, 특히 훌륭한 또로, 구운 문어 플레이트는 정말 훌륭했습니다)이 정말 좋았습니다. 셰프님의 정성 어린 손길과 저희의 미각을 사로잡아 주신 요리(엄선된 식재료로 정성껏 준비했습니다)와 세심한 서비스에 진심으로 감사드립니다. 앞으로도 좋은 모습 보여주시고, 이 직업에 자부심을 느끼시길 바랍니다. 꼭 다시 방문하겠습니다. (원문) Excellente expérience dans ce restaurant. L'accueil est enthousiaste, le service attentionné et les explications des plats parfaites. Nous avons apprécié les excellents plats que nous avons dégusté ( assiettes charcuterie basque, mention spéciale pour l'excellente ttoro, assiette de poulpe grillé). Un grand merci au cuisinier pour leur préparation et leur dévouement au service de nos papilles (exellent choix des produits présentés) ainsi que le service attentionné. Continuez ainsi pour faire honneur à la profession. Nous reviendrons sans hésiter

(Google 번역 제공) 예약부터 모든 게 순조롭게 시작되었습니다. 테이블을 예약하자마자 자리 확인을 위한 전화를 받았습니다. 직원들도 매우 친절해서 정말 반가웠습니다. 요리가 나오자 놀라움은 더욱 커졌습니다. 보기에도 훌륭하고 맛도 훌륭했습니다. 특히 스페인 대구는 양념이 잘 되어 있어 더욱 좋았습니다. 이 지역의 많은 레스토랑에서 대구를 판매하지만, 생선이 마르지 않고 풍미가 풍부해서 특히 잘 조리되었습니다. 바스크 피스타치오 케이크는 정말 특별했습니다. 이 레스토랑을 강력 추천합니다. 절대 실망하지 않으실 겁니다! 멋진 경험을 선사해 주셔서 감사합니다! (원문) Tout à très bien commencé par la prise de reservation. Aussitôt la table réservée, nous avons reçu un appel pour nous confirmer notre table. Nous avons été très bien accueillis par l’équipe très agréable. Notre surprise a continué avec la découverte des plats. Très bien présentés avec beaucoup de saveur. Mention spéciale au merlu à l’espagnol particulièrement bien assaisonné. Beaucoup de restaurants le proposent dans la région mais il était particulièrement bien préparé car le poisson n’était pas sec et avait beaucoup de goût. Gâteau basque à la pistache original. Je recommande vivement ce restaurant, vous ne serez pas déçus! Merci pour ce moment!

(Google 번역 제공) ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 정말 맛있는 모듬 생선 플래터를 즐겼습니다! 재료의 신선함이 정말 훌륭했고, 모든 요리가 직접 만든 것임을 확실히 알 수 있었습니다. 메뉴는 짧지만, 모든 요리가 정성껏 준비되었고 정말 맛있습니다. 사장님도 정말 친절하세요 ❤️ 주저 없이 추천하고 싶은 곳이에요! 🐟🔥👌 (원문) ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Nous avons dégusté une parillade de poisson absolument délicieuse ! La fraîcheur des produits était vraiment au top, et on sent que tout est fait maison. La carte est courte, mais chaque plat est préparé avec soin et c’est un vrai régal. Le patron est d’une gentillesse remarquable ❤️Une adresse à recommander sans hésiter ! 🐟🔥👌

(Google 번역 제공) 8월 마지막 가족 저녁 식사를 테라스에서 항구와 만의 멋진 전망을 감상하며 먹었습니다. 세심한 서비스와 환상적인 음식이 정말 좋았습니다! 치피로네와 부야베스 또는 메기 꼬리를 함께 먹었습니다. 접시가 아주 풍성해서 디저트는 필요 없었습니다. 음식은 정말 훌륭했고, 특히 메기는 맛과 식감이 아름답게 어우러진 플레이팅이 정말 훌륭했습니다. (원문) We had an end August family dinner at the terrace with a fab view of the port and bay. Great attentive service and fantastic food! We had a shared plate of Chipirones and bouillabaisse or catfish tail. No need for dessert as the plates were very generous. The food was absolutely amazing and especially the catfish was plated in a great way with a lovely mixture of tastes and textures

(Google 번역 제공) 섬세함이 가득한 훌륭한 요리였습니다. 길라도 굴("u" 없이요 ;)은 정말 훌륭했습니다. 가자미와 아귀 요리는 정말 환상적이었어요!! 아쉽게도 디저트는 더 이상 먹을 공간이 없네요. 주방 분위기가 정말 좋은 것 같아요 (정말 중요해요). 사장님께서 정말 친절하셔서 서비스도 받았어요. 한마디로 흠잡을 데가 없어서 주저 없이 추천합니다 <3 (원문) Excellente cuisine pleine de subtilité. Les huîtres Gillardeau (sans le "u" ;) private joke) étaient exceptionnelles. La sole et la lotte fantastiques !! Et malheureusement plus de place pour un dessert. Il y a l'air d'avoir une super ambiance en cuisine (très important). Nous avons été servis par le propriétaire du restaurant qui est très sympathique. Bref, un sans faute, je recommande sans hésiter<3

(Google 번역 제공) 09/05/25 오늘 저녁 맛있는 생선과 새우 요리를 먹었습니다. 서비스가 매우 친절했고, 음료도 빨리 나왔고, 음식도 오래 걸리지 않았습니다. 가격은 적당했지만, 신선한 해산물은 그만큼의 가치가 있습니다. (원문) 05.09.25 Haben heute Abend leckeren Fisch und Gambas gegessen. Sehr freundlicher Service, die Getränke kamen prompt und auch das Essen hat nicht lange gedauert. Preislich gerade noch okay, aber frisches aus dem Meer hat seinen Preis.

(Google 번역 제공) 정말 맛있는 음식이었어요. 어느 날 밤에 왔는데 너무 맛있어서 다음 날 다시 왔어요. 🥲🥲 정말 맛있었고 모든 게 다 만족스러웠어요 🤗🤗 (원문) Such a tasty food. We came here one night and it was so good that we came back the day after 🥲🥲 amazing taste and we did enjoy everything 🤗🤗

(Google 번역 제공) 소코아 항구를 산책하던 중 점심시간에 잠깐 들렀습니다. 직원들이 따뜻하게 맞아주셨습니다. 굴과 새우가 어우러진 멋진 플래터도 맛있었습니다. 또로는 정말 훌륭했습니다! 정말 즐거운 미식의 발견이었습니다. (원문) Petit arrêt ce midi lors de notre ballade au port de Socoa. Nous avons été très bien reçus par l’équipe. Joli plateau d’huîtres et de crevettes. Le ttoro excellent ! Une très belle découverte dégustative.

(Google 번역 제공) 매력적인 위치, 바로 바다 옆, 레스토랑 근처에 주차장이 있습니다. 반려견 동반 가능한 레스토랑을 찾고 있었는데, 깜짝 놀랐습니다. 정말 좋은 선택이었습니다. 강아지를 데리고 갔기 때문에 지붕이 있는 야외 공간에서 식사할 생각이었지만, 비가 많이 와서 식사 시간이 조금 촉박했음에도 불구하고 안으로 초대해 주었습니다. 자리에 앉자마자 친절하게 물어보지도 않고 강아지에게 물을 가져다주었고, 강아지는 당연히 좋아했습니다. 매력적인 레스토랑입니다. 고래잡이 시대의 사진도 있지만, 무엇보다 음식이 훌륭하고 최고 품질입니다. 스페인 음식이라면 해산물 플래터라고 할 만한 메뉴를 주문했는데, 2인분이라는 사실에 놀랐습니다. 배가 많이 고프지 않아서 "3인분 어떠세요?"라고 물었더니, "괜찮아요?"라고 대답했습니다. 3인분, 4인분이라 두 사람이 다 먹기는 어려울 것 같았습니다. 모든 게 다 있었고, 게다가 감자튀김까지 곁들여 나와서 정말 최고였어요. 식사를 다 마치는 데 시간이 좀 걸렸어요. 디저트는 주문하지 않고, 배가 너무 불러서 커피는 주문했어요. 직원분들도 정말 친절하셨어요. 식당이 이미 문을 닫았는데도 사람들이 서두르지 않고 식사를 마칠 수 있도록 배려해 주셨어요. 저희가 마지막 손님이었는데, 곧 문을 닫을 예정이라 커피를 테라스로 가져다주셨어요. 문을 닫았는데도 테라스에서 원하는 만큼 머물 수 있도록 배려해 주셨어요. 정말 세심한 배려였어요. 강력 추천합니다 💯 x 💯. (원문) Lugar encantador, junto al mar, parking cercano al restaurante. Buscabamos un restaurante donde aceptaran perros y nos sorprendio gratamente. Fue una gran elección, como llevabamos a nuestro perro, dimos por echó que comeriamos fuera en la zona cubierta, pero estaba lloviendo mucho y nos hicieron pasar dentro y eso que llegamos algo justos de tiempo para el horario de comidas. Nada mas sentarnos, tuvieron un detalle muy amable, trayendole agua a nuestra perrita sin pedirla, y ella encantadisima claro. El local es encantador, hay fotos de la epoca en que se pescaban ballenas, pero lo mejor la comida, es excelente y de calidad estaba todo buenisimo. Nos pedimos lo que vendria a ser una mariscada en españa, pero nos sorprendio ponia que era para dos, pero como no teniamos mucha hambre le dijimos que quetal para 3 y nos dijo bueno igual si. Vamos si nos sorprecido para 3 y para 4 era imposible que dos personas se terminaran aquello, habia de todo y encima acompañado con patatitas estaba increible, y nos costo bastante poder acabarnos toda la comida. No pedimos ni postre, pero sinun cafe porque estabamos llenisimos. A demas super amables, aunque ya habian cerrado el comedor, dejaron que la jente terminara de comer sin prisas, nosotros fuimos los ultimos y c omo ya iban a cerrar, nos sacaron los cafes fuera en la terraza, y aunque cerraron nos dejaron quedar hasta que quisieramos en la terraza, gran detalle por su parte. Recomiendo el lugar 💯 x 💯.

(Google 번역 제공) 소코아에 위치한 이 레스토랑에서 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 40년 넘게 좋은 평판을 자랑하며 자리도 잘 마련되어 있습니다. 테라스도 좋았지만, 내부로 들어가시는 것을 강력 추천합니다. 메인 다이닝룸이 아름답게 꾸며져 있거든요. 음식은 알바코어 참치가 정말 완벽했습니다. 제가 요청한 대로 조리해 주신 셰프님께 감사드립니다. 디저트로 나온 바스크 크림 케이크도 정말 훌륭했습니다. 꼭 다시 방문하고 싶습니다! (원문) J’ai passé un excellent moment dans ce restaurant bien situé à Socoa, qui bénéficie d’une très bonne réputation et existe depuis plus de 40 ans. J’ai profité de la terrasse, mais je vous conseille vivement d’entrer : la salle principale est magnifiquement décorée. Côté cuisine, le thon blanc était tout simplement parfait — merci au chef d’avoir respecté exactement la cuisson que j’avais demandée. En dessert, le gâteau basque à la crème était tout aussi remarquable. Je reviendrai sans hésiter, avec grand plaisir !

(Google 번역 제공) 눈을 감고 아무 질문도 하지 말고 가세요. 세심하고, 친절하고, 미소 짓고, 농담도 잘하는 웨이트리스들과 웨이터들(이맘때는 흔치 않은 광경이죠). 고기, 생선, 해산물, 심지어 어린이를 위한 메뉴까지, 누구나 즐길 수 있는 메뉴가 있습니다. 숨 막힐 듯 아름다운 시부르 항구가 내려다보이는 곳에 있습니다. 계산은 직접 하시면 됩니다. 주방부터 웨이터, 그리고 사장님까지 모든 직원분들께 감사드립니다. 내년에 뵙겠습니다. (원문) Y allez les yeux fermés sans vous poser de question. Serveuses et serveurs au petits soins, à l'écoute, souriants et blagueurs (rare en cette période). Il y en a pour tout les goûts, Viande, poissons, fruits de mer et même pour les enfants. Face au port de Ciboure, vue imprenable. Quand à l'addition, c'est vous qui la faite. Merci à tout le personnel, de la cuisine au service sans oublier le patron. A l'année prochaine

(Google 번역 제공) 앙다예에서 하루를 마무리하는 마지막 순간에 예약 없이 이곳을 찾았는데, 바람 한 점 없는 편안한 자리가 주어져서 정말 좋았습니다. 웨이터는 서빙 내내 아주 재밌어서 웃음이 끊이지 않았습니다. 테라스 자리임에도 불구하고 식당은 조용했습니다. 특히 새우 요리는 조금 퍽퍽하고 익혀진 느낌이었습니다. 전반적으로 음식은 괜찮았습니다... 드라이 화이트 와인은 정말 훌륭했습니다! 바다 바로 옆이라 전망도 꽤 좋았습니다. 근처 요새 위로 지는 해를 볼 기회도 있었습니다! (원문) Nous sommes venus à cette adresse en dernière minute de notre journée à Hendaye, sans réserver et on nous a proposé une table sans vent ( sympa) . Le serveur très marrant tout le service , on a bien rigolé. L'endroit était calme même en terrasses. Les plats que nous avons commandés notamment les gambas, étaient un peu sèches, un peu trop cuites. Dans l'appréciation globale les plats étaient correct...Le vin blanc sec super ! La vue était pas mal, juste à côté de ĺa mer . On a eu l'opportunité de voir le coucher de soleil sur le Fort à côté !

(Google 번역 제공) 아내와 저는 10주년 기념일을 맞아 휴가 때 이 레스토랑에 갔는데, 정말 실망하지 않았어요! 직원분들이 정말 친절하고, 도움을 많이 주시며, 항상 농담도 잘해주셔서 정말 즐거웠어요. 음식은 두 사람용 그릴드 고기만 먹었는데, 양이 충분하고도 남았어요. 하지만 정말 훌륭하게 조리되어 있었어요. 꼭 들러주세요 👍 (원문) Nous sommes allés dans ce restaurant avec ma femmes pour nos 10 ans lors de nos vacances et nous n'avons absolument pas été déçus ! Le personnel est très accueillant, de bon conseil, et toujours avec une petite blague, c'est très agréable. Côté nourriture nous n'avons pris que la parillada pour deux, largement suffisant, mais extrêmement bien exécutée. N'hésitez pas à y faire un détour 👍

(Google 번역 제공) 완벽한 환영과 서비스. 아름다운 풍경. 푸짐한 식사였지만, 제 입맛에는 너무 밋밋하고 맛없었어요. 아쉬웠어요... (원문) Accueil et service parfait. Beau cadre. Repas copieux ms très fade et insipide pour ma part dommage....

(Google 번역 제공) 매우 친절한 환영과 서비스였습니다. 간단하고 맛있는 요리였습니다. 농어 필레는 뼈 없이 완벽하게 조리되었습니다. 매우 합리적인 가격에 간단하고 맛있는 식사였습니다. 감사합니다. (원문) Accueil et service très sympathique, Plats simples et bons Le filet de bar était parfaitement levé, sans aucune arêtes. Un bon moment simple à un prix très raisonnable. Merci

(Google 번역 제공) Chez Jules에서 정말 멋진 시간을 보냈어요!! 아주 유쾌하고 친절하고 따뜻한 환영 인사로 시작했어요. 홍합 마리니에르(수제 감자튀김!!!!) 두 개와 맥주 두 잔을 32유로에 주문했어요. 가성비 최고였어요. 분위기도 좋고, 경치도 좋고, 테이블도 몇 개 없고, 서비스도 빨랐어요 (물론 직접 만든 음식이라 너무 빠르진 않았어요). 한마디로, 정말 좋은 곳이에요. (원문) Nous avons passé un super moment Chez Jules !! Ça démarre par un accueil très agréable, sympathique et souriant. Nous avons pris deux moules marinières (frites maison!!!!) et deux bières , pour 32€. Donc super Rapport qualité prix . Le cadre est top, belle vue, peu de tables , service rapide (mais pas trop, car c’est bien fait maison). Bref super endroit.

(Google 번역 제공) Soccoa와 항구의 아름다운 전망을 갖춘 가격 대비 훌륭한 가치를 제공합니다. 홈메이드 감자튀김이 담긴 접시가 잘 갖춰져 있습니다. 잘 익히고 양념한 생선! 주중에 우리는 인접한 레스토랑(Snack du Port)에서 식사를 했는데, Chez Jules가 훨씬 더 좋고 저렴합니다. 전채요리로 대구 고로케를 먹어봤는데, 튀겨도 아주 맛있었어요. (원문) Excellent rapport qualité/prix avec une belle vue sur Soccoa et son port. Des assiettes bien garnies avec des frites MAISON. Du poisson bien cuit et assaisonné ! Durant la semaine nous avons mangé au restaurant attenant (Snack du Port), Chez Jules est bien meilleur et moins cher. En entrée nous avons tenté les Croquettes de Morues, elles étaient très bonne en bien fries.

(Google 번역 제공) 남부 휴가 때 이 식당에 들러 식사를 했습니다. 정말 멋진 발견이었어요. 늦게 도착했는데도 웨이트리스가 친절하게 자리를 안내해 주었습니다. 서비스는 빨랐고, 우리 강아지를 위해 물 한 그릇도 가져다주었습니다. 정말 맛있는 식사를 했습니다. 감자튀김은 훌륭했고, 홍합은 양념이 잘 되어 있었고 양도 많지 않았습니다. 사랑하는 우리 딸은 로모 오 그라탕 한 접시를 더 달라고 했을 정도였습니다. 친절하고 빠르게 서빙해 주시고 늦은 시간임에도 불구하고 우리를 쫓아내지 않으신 두 번째 웨이트리스에게도 감사드립니다. 다시 가고 싶습니다. (원문) Nous nous sommes arrêtés manger dans cet établissement lors de nos vacances dans le sud. Superbe découverte. Déjà nous sommes arrivés sur le tard mais la serveuse a accepté de nous installer très gentiment. Service rapide, une gamelle d’eau a été emmenée pour notre chienne. Nous avons super bien mangé. Les frites étaient excellentes, les moules bien assaisonnées et pas trop copieuses et mon chéri aurait bien repris une assiette de lomo gratiné. Merci à la deuxième serveuse de nous avoir servi avec douceur et rapidité et de ne pas nous avoir poussé dehors malgré l’heure de fin de service. Aller y avec plaisir.

(Google 번역 제공) 우리는 그곳에서 정말 맛있는 홍합을 맛보았고, 홍합과 아주 잘 어울리는 화이트 와인을 곁들여 마셨습니다. 감자튀김은 집에서 만든 것이고 맛있습니다. 보완 식품으로 지역산 치즈를 사용했는데, 우리 입맛에는 조금 너무 고급스러울 수도 있습니다. 서비스와 직원이 매우 친절했습니다. (원문) Nous y avons dégusté de très bonnes moules accompagnées d'un vin blanc au verre se mariant très bien avec. Les frites sont maison et succulentes. Fromages du pays en complément peut-être un peu trop fine à notre goût. Service et personnel très sympathique.

(Google 번역 제공) 안달루시아 축제 기간 동안 이곳을 지나가다가 두 살 반 딸아이와 함께 아침 식사를 먹으러 들렀습니다. 오전 10시 15분쯤. 7.50유로와 8.50유로짜리 두 가지 세트 메뉴가 있었습니다. 가장 풍성한 메뉴는 다음과 같습니다. 과일 주스 따뜻한 음료 버터와 잼을 바른 토스트 아주 쾌적하고 조용하고 평화로운 분위기였습니다. 점심 식사를 위해 다시 오고 싶었지만, 예약 없이는 불가능했습니다. 다음에 꼭 다시 와야겠습니다. (원문) De passage lors du festival Andalou. Je m'y suis arrêté avec ma fille de 2 ans 1/2 pour un petit déjeuner. Vers 10h15. 2 formules à 7€50 et 8€50 La plus complète : Jus de fruit Boisson chaude Tartine avec beurre et confiture Un cadre fort agréable, tranquille et paisible. On a voulu y revenir pour manger le midi, mais ce n'était pas possible sans réservation. Une prochaine fois.

(Google 번역 제공) 2025년 10월 말에 정말 멋진 발견이었어요! 포트 소코아까지 걸어가는 길에 아담하고 예쁜 식당에서 식사를 할 수 있어서 정말 좋았어요. 저희를 맞이해 주시고 서빙해 주신 웨이트리스는 정말 친절하고 따뜻하게 맞아주셨어요. 홍합과 감자튀김이 정말 맛있었고, 감자튀김 콘도 푸짐하게 제공되었어요. 이곳을 강력 추천합니다. (원문) Très belle découverte fin octobre 2025, c'est agréable de pouvoir s'arrêter manger dans un petit endroit sympa en allant se promener jusqu'au Fort de Socoa. La serveuse qui nous accueilli et qui nous a servi était très souriante et très gentille, nous avons pris des moules frites qui étaient très bonnes, cornet de frites bien rempli. Je recommande cet endroit.

(Google 번역 제공) 아름다운 곳이에요. 친절하고 음식도 맛있었어요. 저녁 일찍 술 한잔 하러 들렀는데, 타파스를 먹고 정말 즐거운 저녁을 보냈어요. 치즈와 샤퀴테리 플래터는 최고였어요. 디저트로 나온 라이스 푸딩이 정말 맛있었어요. 페디먼트 바로 옆에 있어서 팔라 연주자들이 연주하는 걸 즐겼어요. 친절하고 효율적인 직원들이 있었어요. (원문) Bel endroit : convivial et bonne cuisine. On s est arrêté boire un verre en début de soirée et finalment on a mangé des tapas et passé une bonne soirée. Plateaux de fromage et charcuterie : top. Le riz au lait en dessert était très bon. C est juste à côté du fronton on a profité des joueurs de pala. Personnel souriant et efficace.

(Google 번역 제공) 마이테니아, 정말 보석 같아요! 상상해 보세요. 습한 여름 저녁, 시부르 페디먼트를 배경으로, 상큼하게 반짝이는 펫 낫 한 병... 그리고 테이블 위에는 모두가 좋아하는 작은 접시들이 연달아 놓여 있습니다. 라즈베리 향이 더해지고 에스펠레트 페퍼 향이 살짝 가미된 참치 타르타르의 훌륭한 신선함은 정말 칭찬할 만합니다. 믿기 어려울 만큼 완벽한 조합이죠! 활기차고, 과일 향이 풍부하고, 짭짤하고, 매콤한 맛까지! 눈길을 사로잡고, 매혹적이며, 기억에 오래 남을 겁니다. 간단히 말해, 마이테니아는 금방 다시 찾게 될 곳입니다. (원문) Maitenia, quelle pépite ! Imaginez : une soirée d’été moite, le fronton de Ciboure en toile de fond, une bouteille de pet’ nat’ qui pétille de fraîcheur… et sur la table, une succession de petites assiettes qui font l’unanimité. Mention spéciale – énorme même – pour ce tartare de thon d’une fraîcheur exemplaire, twisté par la framboise et électrisé d’une pointe de piment d’Espelette. Mariage improbable ? Mariage gagnant ! C’est vif, fruité, iodé, relevé : ça claque, ça charme, ça reste en mémoire. Bref, Maitenia : un endroit où l’on revient, et vite.

(Google 번역 제공) 페디먼트 바로 옆에 있는 친절한 레스토랑으로, 아이들(그리고 반려견!)도 환영합니다. 점심 메뉴는 가성비가 훌륭하고, 저녁 메뉴도 다양합니다. 마지막으로 작은 보너스는 바로 직원들의 미소입니다. (원문) Restaurant convivial juste à côté du fronton acceptant les enfants (et les chiens !). Le menu du midi est à un super rapport qualité/prix et la sélection des racións du soir est variés. Dernier petit plus, le sourire de l’équipe.

(Google 번역 제공) 음식이 정말 맛있었어요... 따뜻한 환영에 사장님 테이블에서 식사하는 것도 정말 즐거웠어요. 🤣 곧 다시 올게요 (원문) Très bonne cuisine.. très bon accueil et quel plaisir de manger a la table du patron. 🤣 On revient vite

(Google 번역 제공) 너무 맛있어서 다 먹을 자리가 없을 테니까 너무 많이 나눠 먹지 마세요 :) 매번 신선한 재료만 사용해서 즐겁게 식사해요. 예를 들어 토마토, 살구, 천도복숭아, 바질을 곁들인 석류 샐러드!!! 흰 참치 피키요, 감자, 그리고 디저트로 나온 무화과 타르트까지 모두 22유로!!!! 정말 정말 맛있어요!!! (원문) Faut pas trop partager car c'est trop bon et il n'y aura plus de place pour nous :) a chaque fois, on se régale, que des produits frais: exemple: salade tomate, abricot, nectarine et grenade avec du basilic!!! Thon blanc piquillos, pomme de terre et en dessert tarte aux figues: le tout pour 22 euros!!!! C'est super super bon!!!

(Google 번역 제공) 정말 좋아요! 바스크 지방의 전형적인 작은 레스토랑을 원한다면 눈을 감고 그곳으로 가보세요! 선택할 수 있는 점심 메뉴는 두 가지로 제한되어 있지만 신선하고 현지에서 생산된 제품이 정말 맛있습니다. 친절하고 유쾌한 직원. 유일한 단점은 요리의 반찬을 서로 바꿀 수 없다는 점이지만, 품질과 맛을 고려하면 이는 단지 세부 사항일 뿐입니다. (원문) Super bon ! Si vous voulez un petit restau typique du pays basque allez y les yeux fermés ! Le choix et limité a deux menu le midi, mais il s'agit de produits frais et locaux qui sont vraiment délicieux. Personnel aimable et agréable. Seul petit bémol, le fait de ne pas pouvoir interchanger les accompagnements des plats, mais bon vu la qualité et le goût ce n'est qu'un détail

(Google 번역 제공) 아마도 이 지역에서 가장 좋은 선택일 것입니다. 우수한 천연 와인을 한 잔에 €2.50부터! 매우 잘 실행되는 요리, 매우 환영받는 팀, 바스크어 펠로타 선수들이 바로 옆에 있는 현장의 놀라운 분위기. 간단하게 타파스를 먹어도 되지만 (안 먹어봤음) 눈을 감고도 갈 수 있습니다. (원문) Probablement le meilleur choix dans le coin. Vins naturels excellents et à partir de 2,5€ le verre ! Plats très bien exécutés, équipe super accueillante, ambiance sur place incroyable avec des joueurs de pelote basque juste a coté de toi. Possible de manger simplement des tapas (mais je n'ai pas testé) Tu peux y aller les yeux fermés.

(Google 번역 제공) 오늘 점심(2025년 9월 26일)에 들렀습니다. 맛있고 푸짐한 요리였습니다. 따뜻하게 맞아주시고 지역 농산물로 만든 맛있는 음식을 대접해 주신 모든 팀원분들께 감사드립니다. 정말, 정말 즐거운 시간이었습니다. 모두에게 강력 추천합니다. (원문) Découvert ce jour pour le déjeuner (26.09.2025). Des plats délicieux et copieux. Merci à toute l'équipe pour leur accueil et ces délices avec des produits de la région. Un moment très très agréable pour nous. Je conseille fortement cet établissement à toutes et à tous.

(Google 번역 제공) 고객의 환영과 웰빙을 최우선으로 생각하는 아주 좋은 해변 레스토랑입니다. 음식은 푸짐하고 맛있습니다. 강력 추천합니다. 장점: 레스토랑은 요새에서 몇 걸음 떨어진 곳에 위치해 숨 막힐 듯 아름다운 전망을 자랑하며, 아름다운 일몰을 감상할 수 있습니다. (원문) Très bon restaurant de bord de mer où l'accueil et le bien être du client est maître mot....les plats sont généreux et délicieux. Je vous conseille mille fois de vous y arrêter. Petit plus, le restaurant se situe à deux pas du fort où la vue est imprenable pour admirer le couché du soleil.

(Google 번역 제공) 여기서 먹어본 후무스 중 최고였어요. 한 병만 사려고 다시 갔는데, 정말 천국 같았어요. 콜라, 유스칼콜라도 최고예요. 생각보다 훨씬 맛있어요. 직원분들도 정말 친절하시고, 음식과 음료를 위해 꼭 한번 가볼 만한 곳이에요. (원문) De beste humus ooit heb ik hier gegeten en ben hiervoor terug gegegaan om een potje mee te krijgen echt hemels, ze hebben hier ook de beste cola de euskalcola veel beter dan je weet wel. Super toffe mensen de moeite om te bezoeken en te blijven eten en drinken

(Google 번역 제공) 해변 레스토랑을 발견했는데, 매우 호평을 받았습니다. 요리는 아름답고, 풍성하고, 맛있었습니다. 강력히 추천합니다. (원문) Une belle découverte de ce restaurant de bord de mère où nous avons été très bien reçu, les plats beaux, généreux et bons je recommande vivement.

(Google 번역 제공) 여기서 뭘 먹는지 궁금하세요? 음, 꼭 오셔야 해요. 사진에서 보시다시피 제 접시는 비어 있고 깨끗하거든요! 제가 이 식당을 설명할 수 있는 가장 좋은 표현은 바로 접시를 보여드리는 거예요. 😂 농담 아니에요. 이 식당은 정말 좋고, 또 다시 와도 좋을 것 같아요. (원문) Vous voulez savoir ce qu'on mange ici ? Et bien il faudra venir car comme le montre ma photo mon assiette est vide et nettoyée ! C'est la meilleure description que je puisse faire d'un établissement monter mon assiette 😂 sans rire l'établissement est super a faire et refaire

(Google 번역 제공) 정말 훌륭한 식사였어요!! 강력 추천합니다. 11명 테이블에 앉아 정말 즐거운 시간을 보냈어요! 웨이터들의 분위기도 좋았고, 소소한 농담도 많이 주고받았어요. 훌륭한 레스토랑이에요. (원문) Repas EXCELLENT !! Je recommande, nous étions une table de 11 et nous nous sommes ré-ga-lé ! Superbe ambiance avec les serveurs, petites blagues,… Super restaurant.

(Google 번역 제공) 소코아 요새를 방문한 후, 소코와 레스토랑에 들러 따뜻한 환영을 받으세요. 신선한 수제 농산물을 맛보실 수 있습니다. 정어리는 정말 맛있고, 대구 크로켓은 정말 맛있습니다. 꼭 다시 방문할 거예요! (원문) Visiter le Fort de Socoa, et ensuite faire une halte au restaurant le Socowa accueil chaleureux vous allez-vous régaler avec des produits frais fait maison les sardines sont à tomber les croquettes de morue sont délicieuses nous reviendrons sans hésitations …!

(Google 번역 제공) 두 끼 식사를 위해, 신선하고 완벽하게 조리된 고품질 식재료만 사용했고, 직원들도 정말 친절했습니다. 딸아이가 셀리악병과 글루텐 불내증을 앓고 있는데, 직접 만든 재료(감자튀김, 고급 육류, 생선) 덕분에 오염 걱정 없이 먹을 수 있었습니다. 강력 추천합니다. (원문) Pour notre expérience sur deux repas, Que des produits de qualités, frais et cuisinés à la perfection vraiment de qualité avec le personnel à votre écoute. Notre fille étant cœliaque, intolérante au gluten, elle a pu manger sans trop de crainte de contamination grâce a des produits fait maison (frites, viande et poisson de qualité) Je recommande

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요. 바스크 요리에 완전히 푹 빠져들었어요. 딱 저희가 좋아하는 스타일이었어요! 음식도 정말 맛있었고, 가격 대비 만족도도 좋았고, 서비스도 좋았고, 아름다운 분위기에 그림도 정말 멋졌어요. 언제나처럼 다시 올 거예요. 가족끼리 멋진 식사를 했어요. (원문) Une super adresse, une immersion totale dans la cuisine basque comme on l'aime! Tres bonne cuisine , bon rapport qualité prix , bon service , belle ambiance avec de superbes tableaux . On reviendra comme toujours . Nous avons passé un tres bon repas en famille

(Google 번역 제공) 음식은 맛있고, 서비스는 매우 친절하며, 장소는 매우 아늑합니다. 특히 고추와 으깬 감자를 곁들인 대구 요리가 정말 맛있었습니다. (원문) Se come muy rico, la atención es muy agradable y el sitio es muy acogedor. Me encantó la merluza con pimientos y puré de patata, deliciosa.

(Google 번역 제공) 이틀 동안 여기서 식사했습니다. 의심할 여지 없이 훌륭한 레스토랑이었고, 프랑스어를 못 했지만 음식도 훌륭하고 서비스도 친절했습니다. 정말 감사합니다. 1일차: 해산물 빠에야 2일차: 3코스 식사 맛있었습니다. 다시 방문하겠습니다. (원문) Wir waren an 2 Tagen hier Essen. Ohne Frage ein tolles Restaurant, Essen und netter Service obwohl wir kein Französisch sprachen. Danke hierfür. Tag 1 eine Paella mit Meeresfrüchten Tag 2 ein 3 Gang Menue Köstlich, wir kommen wieder

(Google 번역 제공) 오후 1시 30분에 도착했는데, 정말 따뜻하게 맞아주셨어요! 정말 맛있는 식사를 했어요. 도미와 마늘 소스는 정말 끝내줬어요! 😋. 모든 음식이 정성과 솜씨로 조리되었어요! 맛이 가득!😚 정말 친절하신 웨이트리스분께 감사드립니다! 곧 다시 방문할게요! (원문) Arrivés a 13h30, accueil très agréable ! Nous avons très bien mangé, dorade et sa sauce à l'ail à tomber ! 😋. Tout est cuisiné avec amour et talent ! Pleins de saveurs !!😚 Merci à notre serveuse qui a été très sympathique ! Nous reviendrons très vite !

(Google 번역 제공) 맛있는 음식. 죽을 만큼 맛있는 사르수엘라... 더 바랄 게 뭐가 있을까요... 친절하고 효율적인 서비스까지. 그러니 망설이지 마세요... 모든 게 완벽해요. (원문) Cuisine délicieuse. Une zarzuela à tomber... que demander de plus... si un service très agréable et efficace. Donc n'hésitez pas...tout est parfait

(Google 번역 제공) 아름다운 10월의 어느 날, 이 멋진 곳에서 점심을 먹었습니다. 물론 위치도 훌륭하고, 이 지역 출신인 저로서는 걱정하시는 것처럼 관광객 함정과는 거리가 멀다는 것을 확신합니다. 재료는 신선하고 품질도 좋으며, 바스크 요리는 정통 바스크 음식입니다. 주저하지 말고 꼭 가보세요! (원문) Nous avons déjeuné dans ce magnifique cadre par une belle journée d'octobre. L'endroit est bien entendu magnifique et, pour être de la région, c'est loin d'être un attrape touriste comme on pourrait le craindre. Les produits sont frais et de qualité, la cuisine basque authentique. N'hésitez pas à y aller !

(Google 번역 제공) 구운 생선과 고기, 신선한 해산물을 전문으로 하는 환상적인 레스토랑입니다. 어획량에 따라 모든 요리가 제공되지 않을 수 있습니다. 모든 요리에는 채소가 함께 제공됩니다. 생선을 좋아하신다면 실망하지 않으실 겁니다. 지역 와인을 포함한 다양한 와인을 즐길 수 있고, 디저트도 맛있습니다. 특히 조개 속을 채운 요리는 정말 환상적입니다. 테이블과 의자 또는 벤치가 있는 소박한 분위기, 잘 관리된 공간, 그리고 매우 친절한 직원들. (원문) Fantastico Ristorante con specialità pesce o carne alla brace, pesce fresco, non tutti i piatti possono essere disponibili, dipende dal pescato, tutti i piatti sono accompagnati da verdure, se amate il pesce non rimarrete delusi. Buona scelta di vini, anche della zona e buoni anche i dolci, volgole ripiene wow. Locale rustico con tavolino e sedie o panche, ben tenuto, personale gentilissimo.

(Google 번역 제공) 따뜻한 환영과 서비스, 친절한 상담, 그리고 가성비 좋은 훌륭한 시식 메뉴까지. 정말 만족스러웠어요! 다시 올게요! 🫱🏼‍🫲🏽☀️ (원문) Accueil et service chaleureux, de bons conseils, un menu dégustation excellent avec un rapport qualité prix super. Nous avons adoré ! Nous reviendrons ! 🫱🏼‍🫲🏽☀️

(Google 번역 제공) 정말 멋진 발견이었어요! 집에 온 것 같은 느낌이었고 음식도 맛있었습니다. 서비스는 너무 빠르지도 느리지도 않고 훌륭했고, 직원들도 친절했습니다. 더 바랄 게 뭐가 있겠어요? 요리는 보기 좋게 담겨 나왔고 맛도 정말 좋았습니다. 다음에도 꼭 다시 방문하고 싶습니다. (원문) Une très bonne découverte ! On s’y sent bien et on y mange bien. Le service est correct ni trop rapide ni trop lent, le personnel est souriant que demander de plus…. Les plats sont bien présentés et sont très bon. On reviendra avec grand plaisir.

(Google 번역 제공) 생장드뤼즈에 위치한 다소 비밀스러운 곳으로, 중심지에서 도보 10분, 어부들과는 0m 거리에 있습니다. 생선의 품질과 신선함을 경험하려면 꼭 방문해야 할 곳입니다. 장작불로 조리하는 요리와 최고급 소스는 정말 새로운 경험을 선사합니다. 가격: €€€ 친절하고 따뜻한 분위기. 심플하면서도 독특한 인테리어. 사장님은 손님을 따뜻하게 맞아주시기 위해 식당에서 세심한 배려를 보여줍니다. 고급 레스토랑과는 거리가 멀지만, 신선한 식재료의 품질과 따뜻한 환대의 소박함에는 가깝습니다. 친구들과 즐거운 시간을 보내기에도 딱 맞는 곳입니다. (원문) Adresse un peu secrète de saint t jean de luzt a 10 mm a pied du centre et a 0 metre des pêcheurs. Adresse incontournable pour la qualité et la fraîcheur des poissons . Cuisine au feux de bois, sauce au top , vraiment ûe Adresse a découvrir. Prix €€€ Accueil sympa et souriant. Décoration simple et atypique. Le patron est en salle attentif pour bien accueillir. Loin de la restauration gastronomie et tellement proche de la qualité produit et de la simplicité d un accueil heureux . Pour partager un bon moment entre amis assurément, c est " The place too "

(Google 번역 제공) 정말 멋진 식사를 했습니다! 환영과 서비스가 매우 좋았고, 세심하고 친절한 팀원들이 있었습니다. 모든 것이 훌륭했고, 음식도 아주 맛있게 조리되었습니다. 다음에 다시 방문하고 싶습니다. (원문) Nous avons très bien mangé ! L'accueil et le service est très agréable avec une équipe attentive et sympathique. Tout était excellent, les cuissons très bien. Nous reviendrons avec plaisir

(Google 번역 제공) 정통적인 매력, 세련된 요리, 다양한 요리와 매우 친절한 서비스로 이 레스토랑에 실망한 적은 없습니다. (원문) Jamais déçue de ce restaurant d’un charme authentique, à la cuisine raffinée, avec un beau choix de plats et un service très sympathique.

(Google 번역 제공) 훌륭한 서비스, 맛있는 음식, 따뜻하고 가족적인 분위기, 정말 좋았어요!! (원문) Service excellent, nourriture délicieuse, ambiance familiale et chaleureuse, nous avons adoré!!

(Google 번역 제공) 번화한 도로 옆에 있어서 아쉽네요. 피자는 얇고 크고 맛있어요. 오징어는 정말 맛있어요. (원문) Dommage, il est placé à côté d’une route passante. Pizza à pâte fine et grande, un délice. Les chipirons excellents.

(Google 번역 제공) 예약도 없이 갑자기 들렀습니다. 레스토랑은 만석이었지만, 정말 친절한 웨이터가 해결책을 찾아주셔서 맛있는 피자를 즐길 수 있었습니다! 간단히 말해서, 훌륭한 서비스, 훌륭한 웨이터, 맛있는 피자 덕분에 정말 즐거운 저녁을 보냈습니다. 감사합니다! (원문) Nous nous sommes arrêtés par hasard, sans avoir réservé, le restaurant était complet mais le serveur vraiment adorable nous a trouvé une solution et nous avons pu déguster les délicieuses pizzas!! En résumé : Service au top, SERVEUR au TOP, pizzas délicieuses, nous avons passés une bonne soirée merci à vous !

(Google 번역 제공) 내가 먹어본 최고의 피자 중 하나이며, 매우 얇고 바삭한 도우, 탁월한 믹스를 만드는 좋은 제품입니다. 테이크아웃을 선택하실 수 있습니다. 장소가 작기 때문에 그곳에서 먹고 싶다면 예약하는 것이 좋습니다. 아주 좋은 웨이터! 그들은 내가 돌아올지 의심스럽다 (원문) De las mejores pizzas que he comido, masa muy fina y crujiente, buen producto haciendo una mezcla inmejorable. Puedes elegir para llevar. Local pequeño por lo que recomendaría reservar si queréis comer ahí. Los camareros muy majos! Son duda volvería

(Google 번역 제공) 훌륭한 레스토랑이었어요. 10월 12일 일요일에 음식이 정말 맛있었어요. 야외에 앉을 수 있었어요. 메뉴는 멀루 1개, 치피로네스 1개, 그리고 샤베트였어요. 정말 최고였어요! 웨이터들도 정말 친절했고, 정말 집에 온 것 같은 기분이었습니다. 꼭 다시 방문하고 싶고, 이 레스토랑을 강력 추천합니다! (원문) Tolles Restaurant sehr gut gegessen Sonntag 12. Oktober. Konnten draußen sitzen. Unser Menü: 1xMerlu und 1xChipirones und ein Sorbet. Himmlisch! Kellner sehr sehr freundlich. Wir haben uns wirklich wohlgefühlt. Kommen gerne wieder und können das Restaurant in jedem Fall weiterempfehlen!

(Google 번역 제공) 예약을 하고 나서 알레르기 유발 성분 목록을 요청했는데 (사진 참조: 레스토랑 입구에 있는 포스터), "저는 그런 건 안 해요. 음식에 표시가 되어 있고, 비건 같은 건 안 해요..."라는 대답만 들었어요. 그게 바로 기분 나쁜 저녁을 보내는 데 필요한 전부였죠. 주인인 이 사람이 이렇게 불친절해서 정말 안타깝습니다. 관광객을 참을 수 없거나 더 이상 용납할 수 없다면 처음부터 알려주세요. 저희 직원들이 고마워할 거예요. (원문) Réservation faite, une fois installé, je demande la liste des allergenes (cf photo: affiche a l entrée du restaurant), et là, on me répond "je fais pas ça, les aliments sont notés, on fait pas les trucs comme vegan et ça..." Il ne m en faut pas plus pour passer une mauvaise soirée. Vraiment dommage que cette personne, qui doit peut être être le patron soit aussi désagréable. Si vous ne supportez pas ou plus les touristes, annoncez le des le début, vous verrez notre chiffre d affaires vous en remerciera....

(Google 번역 제공) 아주 친절한 서빙 직원이 있는 아늑한 곳 정자 아래 테라스 소코아 레스토랑에서 몇 미터 거리 훨씬 합리적인 가격 (원문) Lieu agréable avec serveur très sympa Terrasse sous une tonnelle À l'écart de quelques mètres des restaurants de Socoa Prix bien plus raisonnables

(Google 번역 제공) 훌륭한 피자 👌 얇은 크러스트에 푸짐한 토핑, 따뜻한 환영과 친절한 분위기까지. 강력 추천합니다! 10월 31일 토요일 저녁... 나탈리와 패트리스... (원문) Très bonne pizza 👌pâte fine et bien garni avec un très bon accueil ambiance chaleureuse je recommande ++ Samedi soir le 31/10.. Nathalie et Patrice..

(Google 번역 제공) 정말 최고였어요!! 서비스, 분위기, 그리고 물론 음식까지 모든 게 다 좋았어요! 정말 환상적이었어요! 문어는 완벽하게 익었고, 감바스 리조또는 맛있었어요. 디저트(모엘 피스타치오 라즈베리)는 완벽한 마무리였어요! 100% 추천합니다! (원문) Amazing!! We enjoyed everything - the service, the ambiance and of course the food! It was fantastic! Octopus perfectly cooked, gambas risotto was delicious and the dessert (moelleux pistachio raspberry) was a perfect ending! 100% recommend!

(Google 번역 제공) 저는 그곳에서 세 번이나 식사를 했는데, 이 지역에서 꼭 가봐야 할 레스토랑이라고 자신 있게 말할 수 있습니다. 완벽한 곳이에요. 조금 더 비싸긴 하지만, 가볼 만한 가치가 충분히 있어요. 50유로면 미각이 만족할 거고, 서비스도 흠잡을 데 없어요. 간단히 말해서, 가능한 한 빨리 다시 방문할 거예요. (원문) Au boit trois fois avec des pauses, je peu affirmer que c’est une table incontournable de la région. C parfait il faut dépenser un petit billet mais cela veut le détour. Pour 50 euros vos papilles vont vous remercier et le service est parfait. Bref j’y retourne dès que je peux

(Google 번역 제공) 요리는 매우 잘 준비되어 있으며 부분은 넉넉합니다. 나는 스타터로 달팽이를 정말 좋아했습니다. 웨이터는 약간 산만하지만 매우 친절합니다 😉 나는 강력히 추천한다 (원문) Les plats sont très bien travaillés et les portions sont généreuses. J'ai beaucoup aimé les escargots en entrée. Le serveur est très sympathique quoique un peu distrait 😉 Je recommande vivement

(Google 번역 제공) 정말 맛있는 식사를 했습니다. 음식이 잘 준비되고 아름답게 담겨 나왔습니다. 서빙 직원이 처음에는 약간 차가워 보였지만, 음식이 상하지는 않았습니다. (원문) Nous avons très bien mangé, des plats bien préparés, bien présentés. Serveur un tout petit peu froid au premier abord, mais ça n'a pas gâché le repas

(Google 번역 제공) 정말 놀랍습니다! 바스크 지방에서의 일주일 휴가 동안 우연히 어느 날 저녁 비스트로 뒤 주 드 폼(Bistrot du Jeu de Paume)에 식사하러 왔고... 며칠 뒤에 다시 찾아왔습니다! 우리는 처음에 너무 맛있어서 빨리 돌아와서 메뉴의 다른 요리법을 시도해 보고 싶었습니다. 모든 것이 완벽합니다: 오리지널 요리, 맛과 질감의 혼합, 제품의 품질, 각 접시의 세심한 표현 등. 모든 것이 집에서 만든 것이고 훌륭합니다! 합리적인 가격: 전식, 메인 코스, 디저트 메뉴 €36(문어 등 보충제 제외). 그리고 보너스로 직원들은 매우 친절하고 좋은 조언을 해 줍니다(Pierre에게 특별히 감사드립니다). 우리는 내년에 다시 올 것이다! (원문) Quelle belle surprise ! Durant notre semaine de vacances au Pays basque, nous sommes venus manger un soir un peu par hasard au Bistrot du jeu de paume… et nous y sommes revenus quelques jour plus tard ! Nous nous étions tant régalés la première fois que nous avons voulu revenir très vite tester d’autres recettes de la carte. Tout est parfait : les plats originaux, les mélanges de saveurs et de textures, la qualité des produits, la présentation travaillée de chaque assiette, etc. Tout est fait maison et excellent ! Le tout pour un prix raisonnable : 36€ pour le menu entrée plat dessert (hors supplément par exemple sur le poulpe). Et en prime le personnel est très sympa et de bon conseil (un merci particulier à Pierre). Nous reviendrons l’an prochain !

(Google 번역 제공) 좋은 리뷰들을 이해할 수 없네요. 주문할 때 웨이트리스가 아니라고 했는데도 모루는 너무 짜더군요. 음식은 심플한 흰색 접시에 담겨 나왔습니다. 레 푸르셰트 드 클레르(Les Fourchettes de Claire)에 있는 레스토랑 소개글에도 그렇게 적혀 있지 않습니다. 웨이터는 포크가 접시에 닿자마자 음식을 치웠습니다. 가격 대비 가치가 너무 낮습니다. 25유로에 훨씬 더 세련된 음식을 먹었고, 좌석도 더 좋았고, 서비스도 더 좋았습니다. 마지막으로, 이탈리아산 라바짜 커피를 추천받았습니다. 이 레스토랑은 정통 바스크 커피를 제공한다고 합니다. 정말 끔찍한 경험이었습니다. (원문) Ich kann die tollen Bewertungen nicht nachvollziehen. Der morue war sehr salzig. Obwohl die Kellnerin dies bei der Bestellung verneinte. Die Speisen wurden auf einfachen weissen Tellern serviert. Auch die Auflistung des Restaurants in les fourchettes de Claire verspricht anderes. Der Kellner räumte ab, sobald die Gabel am Teller lag. Das Preis Leistungs Verhältnis stimmt nicht. Für 25.-€ haben schon deutlich raffinierter gegessen, saßen besser, wurden besser bedient. Zum Abschluss gab es Lavazza Kaffe aus Italien. Das Lokal erhebt den Anspruch Lokal, baskisch authentisch zu sein. Eine schlechte Erfahrung.

(Google 번역 제공) 환영과 제공되는 요리의 맛 측면에서 훌륭한 레스토랑입니다. 디저트, 특히 프로피테롤에 대한 특별한 언급입니다. 한 가지 단점은 모두 똑같습니다. 수량이 그리 넉넉하지 않습니다. 특히 저는 그곳에서 (맛있는) 대구 스테이크를 먹었습니다. 거식증 모델에게는 거의 충분하지 않은 야채와 함께 다소 얇은 조각에 달했습니다. 좀 아쉽네요. (원문) Excellent restaurant, tant par l’accueil que par les saveurs des plats servis. Mention spéciale pour les desserts et, en particulier, la profiterole. Un bémol tout de même : les quantités assez peu généreuses. J’y ai, notamment , mangé un ( délicieux) pavé de morue. Qui se résumait à une tranche plutôt fine, accompagnée de légumes à peine suffisants pour un mannequin anorexique. C’est un peu dommage.

(Google 번역 제공) 시부르 마리나와 레콜레 반도가 내려다보이는 환상적인 위치! 아비롱(Aviron)과 함께 14강 준결승까지 포기할 뻔했어요! 🏉!!! 맛있는 요리에 놀라운 요리들이 정말 창의적이었어요 (베고니아 꽃 😉, 시그니처 메뉴: 푸아그라 에스칼로프와 랑구스틴, 그리고 믹스 소스까지!). 전 세계 화이트 와인을 맛볼 수 있는 훌륭한 소믈리에가 있었어요. 직원들도 친절하고 서비스도 최고였어요. 작년에도 갔었는데... 생장 페스티벌 개막식에는 매년 다시 올 거예요. 팀 전원 축하드려요 🤩😉 (원문) Lieu incroyable avec vue sur le port de plaisance de Ciboure et sur notre presqu’île des Récollets. Nous avions même sacrifié la demi-finale du Top14 avec l’Aviron 🏉 !!! Cuisine délicieuse, très inventive avec des mets surprenants (fleur de bégonia 😉, plat signature miroir escalope de foie gras et langoustine, avec leurs sauces croisées!). Excellent sommelier avec des vins blancs de toute origine. Personnel très attentionné et excellent service. Nous étions déjà venus l’an dernier…et nous reviendrons tous les ans pour l’ouverture de nos Fêtes de Saint-Jean. Félicitations à toute l’équipe 🤩😉

(Google 번역 제공) 아름다운 미식 여행이었습니다. 직원들은 매우 친절하고 전문적이었습니다. 훌륭한 음식과 와인 페어링이 돋보이는 시그니처 메뉴를 주문했는데, 신경이 예민해진 푸아그라 때문에 조금 아쉬웠습니다. 감히 말씀드리지 못했지만, 직원이나 주방 측에서는 아무런 반응도 보이지 않았습니다. 접시에는 분명히 보였지만요. 작은 종이 설탕 봉지는 2성급 레스토랑치고는 좀 평범했습니다. 소스는 정말 훌륭했고, "킬러"였습니다. 게다가 소스 그릇을 테이블에 올려놓으니 조금 더 특별했습니다. 마지막으로, 테라스가 베이 바로 옆에 붙어 있어서 서로 마주 보는 모습을 좀 더 잘 보이도록 했으면 좋았을 텐데요. (원문) Un beau voyage gastronomique, un personnel très accueillant et professionnel, nous avons pris le menu signature avec accord mets et vins excellent, petit bémol pour mon foie gras mal dénervé , je n'ai pas osé le signaler mais pas de retour ni du personnels ni des cuisines , pourtant visible dans mon assiette. Petit sachet de sucre papier un peu moyen pour un restaurant 2 etoiles. Un grand bravo pour les sauces, elles sont réellement excellentes, une "tuerie" , et petit plus on vous laisse la saucière sur la table. Et dernière petite chose, peut-être voir pour occulter un peu le vis à vis avec la terrasse juste collé a côté des baies.

(Google 번역 제공) 에카이차는 정말 훌륭한 레스토랑이에요! 벌써 세 번이나 방문했는데, 매번 요리의 창의성과 섬세함에 감탄했어요. 맛은 놀랍고 섬세해서, 모든 요리가 진정한 발견이에요. 두 별을 받을 만한 곳이며, 매년 다시 찾고 싶게 만드는 곳이에요. (원문) Ekaitza est un restaurant exceptionnel ! J’y suis déjà allé trois fois et, à chaque visite, j’ai été émerveillé par la créativité et la finesse de la cuisine. Les saveurs sont à la fois surprenantes et délicates, chaque plat est une véritable découverte. Un lieu qui mérite amplement ses deux étoiles et qui donne envie d’y revenir tout les ans.

(Google 번역 제공) 매우 고품질의 저녁 식사. 음식과 서비스는 예외적이었습니다. 내 유일한 제안은 서비스 속도를 약간 높이는 것입니다. 우리의 첫 번째 요리는 19:30에 도착했고, 7가지 요리 시식 메뉴의 마지막 요리는 22:30에 도착했습니다. 그래도 품질은 훌륭했고 장소는 적극 추천합니다. (원문) Very high quality dinner. Food and service were exceptional. My only suggestion would be to speed up a bit the service. Our first dish arrived at 19:30, the last one at 22:30 for a 7 dishes tasting menu. Still, quality was great and the venue is highly recommend.

(Google 번역 제공) 그의 커리어 발전 궤적이 실망스럽습니다. 우리는 기욤 로제의 팬이었습니다. 수년간 우리는 그가 미슐랭 스타 레스토랑을 운영하든 그렇지 않든, 도니베인에서 펼쳐지는 그의 요리 여정을 존경해 왔습니다. 2021년 6월, 그가 만을 건널 때 우리는 그와 동행했습니다. 하지만 안타깝게도 여섯 명이 함께한 이 생일 점심 식사는 만족스럽지 못했습니다. 그 이후로 그의 레스토랑에 한 번도 발을 들여놓지 않았습니다. 그의 두 번째 미슐랭 스타 레스토랑의 등장 (그리고 그가 "의도치 않게" 같은 분야의 다른 미슐랭 스타 레스토랑들에게 끼친 불의)을 마주하며, 우리는 바보처럼 죽지 말고 지난 4년 동안 무슨 일이 있었는지 다시 한번 돌아보아야겠다고 다짐했습니다. 하지만 최근 리뷰를 보면 그럴 필요는 없을 것 같습니다... 전문 지식이 없는 사람들이 2성급이라고 해야 할 만한 것에 대해 올린, 엄청나게 호의적인 리뷰에 대해 이야기하는 것이 아닙니다... 또한 특별한 행사를 위해 특별히 사용자 이름을 만든 사람들이 작성한 리뷰에 대해서도 이야기하는 것이 아닙니다... 고급 레스토랑 방문 경험이 있는 사람들의 리뷰, 즉 "보통" EKAITZA의 서비스를 다른 두 성급 레스토랑의 서비스와 비교할 수 있는 사람들의 리뷰에 대해 이야기하는 것입니다. 4년 동안 아무것도 변하지 않았습니다, 로제 씨... 요리는 여전히 예전만큼, 어쩌면 더 잘하시겠지만, 그것만이 2성급 레스토랑의 "전부" 기준은 아닙니다. - 도로변 환경이 좋지 않습니다... - 2021년에는 부족했던 서비스는 여전히 만족스럽습니다. - 식당 인테리어: 식당 인테리어에 대한 취향이 없다면 전문가의 도움을 받아 분위기를 살짝 바꿔보세요. 결론적으로, 저는 미슐랭의 선택에 전적으로 동의하지 않습니다... 프랑스 바스크 지방에 2* 레스토랑이 수여되기를 10년 넘게 기다려 온 저로서는 이렇게 말하고 싶습니다. "그게 다 무슨 소용이겠습니까?" 당신의 직업 또한 미슐랭 맨의 선택에 동의하지 않습니다. 미슐랭 스타 셰프든, 메트르 도트르든, 소믈리에든, 당신은 그것이 질투라고 말할 겁니다... 당신이 마침내 그 까다로운 기준을 완전히 충족하기로 결심하지 않는 한, 그 두 번째 별을 유지하는 것은 불공평할 것입니다. 하지만 미슐랭이라면 어떤 식으로든 무엇이든 가능합니다... (원문) Décevant dans la trajectoire de progression de sa carrière. Nous étions fan de Guillaume ROGET. Pendant des années, nous avons apprécié son parcours culinaire à Donibane, qu'il soit alors étoilé au non. Nous l'avons accompagné en juin 2021 lorsqu'il a traversé la baie. Nous n'avions hélas pas été satisfait de ce déjeuner d'anniversaire à six personnes. Depuis nous n'avions jamais remis les pieds chez lui. Face à l'arrivée de sa deuxième étoile (Et l'injustice qu'il a "Involontairement" provoqué chez ses confrères étoilés du secteur) nous nous étions dit qu'il fallait ne pas mourir idiot, et que nous devions revenir voir ce qui s'était passé depuis plus de quatre ans. Mais à la lecture des avis récents, cela ne sera pas nécessaire... Nous ne parlons pas des avis ultra favorables, déposés par des personnes sans aucune compétence, sur ce doit être un 2*... Nous ne parlons pas non plus des avis créés par des personnes qui ont spécialement créés leurs pseudos pour la circonstance... Nous parlons des avis des personnes, qui ont un peu d'ancienneté, dans la visite des restaurants gastronomiques, et qui sont donc "Normalement" capables de comparer les prestations servies à EKAITZA, par rapport aux standards des autres deux macarons qu'ils ont visités. Rien n'a changé en quatre ans Monsieur ROGET... Vous cuisinez toujours aussi bien, voir encore mieux, mais ce n'est pas "Que cela" que nous venons rechercher dans un 2*. - Le cadre en bord de route, ça ne va pas... - Le service, défaillant en 2021, l'est encore toujours - La décoration de la salle : Si vous n'avez appariement aucun goût pour la décoration de votre salle, faites vous accompagner par un professionnel, qui l'enchantera un peu. Pour résumer, je ne suis absolument pas d'accord avec le choix du MICHELIN...Ayant attendu plus de dix ans la nomination d'un 2* pour le Pays Basque français, je dirais : Tout ça pour ça ? Votre profession n'est pas non plus d'accord avec le choix du bibendum) Qu'il soient chefs étoilés, Maîtres d'hôtel ou sommeliers, mais là vous direz que c'est forcément de la jalousie... Il serait injuste que vous conserviez cette deuxième étoile, sauf si vous vous décidiez enfin à en satisfaire pleinement les critères d'exigences qu'elle réclame. Mais avec le MICHELIN tout est possible, dans un sens ou dans l'autre...

(Google 번역 제공) 뭐라고 해야 할까요? 따뜻한 환영 인사와 함께 모든 서버분들이 사랑스럽고 항상 미소를 잃지 않으셨어요. 소믈리에의 목소리는 언제나 귀여웠고, 🥰 셰프님과 팀원분들도 정말 맛있었어요. 특히, 꿀 수플레와 양젖 아이스크림은 정말 최고였어요! 😋 한마디로, 브라보! (원문) Que dire. Avec un accueil chaleureux, tous les serveurs adorables, avec le sourire, le sommelier auprès de qui on ne se lasse pas d'écouter 🥰, le chef et son équipe, c'était délicieux. Une mention spéciale pour le pâtissier qui nous a fait décoller sur les goûts : son miel soufflé, sa glace au lait de brebis 😋 Bref bravo!

(Google 번역 제공) ✨ 정말 즐거웠어요! ✨ 처음에는 훌륭하게 만들어진 요리와 그에 걸맞게 훌륭한 와인을 맛보았을 때 눈물이 왈칵 쏟아졌어요. 두 번째는 7코스 메뉴를 선택했어야 했다는 걸 깨달았을 때... 이 경험이 끝나지 않기를 바랐거든요! 단 하나 아쉬운 점이 있다면, 베이 쪽 다이닝룸의 일부 공간(장식과 분위기)이 미슐랭 스타 수준에 미치지 못하고 요리의 훌륭함을 온전히 보여주지 못한다는 점이에요. (원문) ✨ Quel bonheur ! ✨ Les larmes nous sont montées aux yeux une première fois à la dégustation de plats d’une justesse incroyable, magnifiés par des vins tout aussi sublimes. Puis une deuxième fois, en réalisant que nous aurions dû choisir le menu en 7 actes… tant nous ne voulions pas que l’expérience s’arrête ! Seul léger bémol : une partie de la salle, côté baies (décoration et ambiance), reste en retrait par rapport au niveau étoilé et ne reflète pas pleinement l’excellence des assiettes.

(Google 번역 제공) 소코아 요새 근처에 있는 이 레스토랑에서 점심을 먹은 건 정말 멋진 경험이었어요! 26유로짜리 세트 메뉴에는 가리비/농어 카르파초, 바스크식 닭고기, 양 치즈가 포함되어 있었습니다. 모든 요리가 맛있고 아름답게 플레이팅되었습니다. 가성비가 훌륭했고, 웨이트리스는 정말 최고였습니다(세심하고 효율적이며, 고객의 요구에 즉각적으로 대응해 주었습니다). 주저하지 말고 꼭 들러보세요. 실망하지 않으실 거예요. (원문) Déjeuner dans ce restaurant près du fort de Socoa et quelle belle découverte ! Menu à 26€ avec carpaccio de st jacques/maigre, poulet basquaise et formage de brebis. Tout était très bon et très bien présenté. Très bon rapport qualité/prix et serveuse au top (prévenante, efficace et à l'écoute du client). N'hésitez pas à vous y arrêtez vous ne serez pas déçus.

(Google 번역 제공) 매우 친숙한 치료를 제공하는 사랑스럽고 매우 친절한 직원. 음식은 일품이고 홍합은 특히 크림에 적극 권장됩니다. 우리가 혼자라면 접시를 빨아 먹습니다. 훌륭한 사이트 (원문) Personal encantador y muy amable con un trato muy familiar. La comida está exquisita, muy recomendables los mejillones, especialmente a la crema... Si llegamos a estar solos, chupo el plato. Un sitio excelente

(Google 번역 제공) 발견하기 좋은 레스토랑! 우리는 이 레스토랑에서 즐거운 시간을 보냈습니다. 분위기는 쾌적하고, 서비스는 따뜻하고 세심하며, 요리는 맛있습니다. 초리조 크림을 곁들인 홍합은 훌륭했고 집에서 만든 감자튀김은 차이를 만드는 진정한 플러스입니다. 주저없이 추천하는 위대한 발견! (원문) Un restaurant sympathique à découvrir ! Nous avons passé un très bon moment dans ce restaurant. L’ambiance est agréable, le service chaleureux et attentionné, et les plats sont savoureux. Mention spéciale aux moules à la crème de chorizo, qui étaient excellentes, et aux frites maison, un vrai plus qui fait la différence. Une belle découverte que je recommande sans hésitation !

(Google 번역 제공) 소코아 항구에 있는 아주 괜찮은 작은 레스토랑입니다. 정말 맛있었고, 요리도 아주 잘 됐어요. 가격 대비 만족도가 좋습니다. (원문) Très bon petit restau au port de socoa. Nous nous régalés, c'est très bien cuisiné. Le rapport qualité prix est bon.

(Google 번역 제공) 이번 여름에 두 번(7월과 8월) 갔어요. 7월 메뉴는 20유로였는데 정말 맛있었어요. 8월에는 같은 메뉴가 더 이상 없잖아요??? 왜죠?! 하지만 저희는 26유로짜리 메뉴를 시켰는데, 나쁘지 않았어요. 간단한 전채 요리와 디저트였죠. 메인 코스는 참치 피페라드였는데 나쁘지 않았어요. (원문) On y est allé 2 fois cet ete (juillet et Août). En juillet, menu a 20 euros, c'était super bon. Le même menu n'existe plus en Août??? Pourquoi comment! Mais on pris le menu a 26, c'était pas mal: entrée et dessert simple. Plat: thon piperade pas mal

(Google 번역 제공) 9월에 이 레스토랑에서 식사했습니다. 환대가 아주 좋았고, 가격도 합리적이었고, 음식은 훌륭하고 독창적이었습니다. 요리의 플레이팅은 정말 유혹적이었습니다. 게다가 정말 정직한 분들이어서 제가 잊어버린 지갑(내용물과 현금까지 모두)을 우편으로 보내주셨다는 점도 덤이었습니다. 기쁜 마음으로 다시 방문하겠습니다. ❤️ (원문) Nous avons été mangé dans ce restaurant en septembre. Nous avons été très bien reçu, les prix sont plus que correcte, la cuisine est excellente et originale. La présentation des plats fait vraiment envie. Et le petit plus, ce sont vraiment des gens honnêtes qui m'ont renvoyé par la poste mon sac à main que j'avais oublié ( avec tout son contenu et même tout l'argent liquide). Nous reviendrons avec plaisir. ❤️

(Google 번역 제공) 정말 멋진 발견이었어요! 20유로짜리 메뉴는 정말 환상적이었어요. 누구나 좋아할 만한 메뉴가 가득했어요. 모든 요리가 맛있고 아름답게 플레이팅되어 있었어요. 분위기도 좋아서 친구나 가족과 즐거운 시간을 보내기에 더할 나위 없이 좋았어요. 다른 메뉴도 꼭 다시 와서 맛보고 싶어요. 강력 추천합니다! (원문) Une très belle découverte ! Le menu à 20€ est vraiment top : il y en a pour tous les goûts. Chaque plat est savoureux et bien présenté. Le cadre est sympathique, parfait pour un bon moment entre amis ou en famille. J’ai hâte d’y revenir pour goûter le reste de la carte. Je recommande sans hésiter !

(Google 번역 제공) 카페 가라는 2023년에 처음 발견한 곳입니다. 시부르에 갈 때마다 꼭 들러 미식 요리를 맛보곤 합니다. 저희를 따뜻하게 맞아주시고 대접해 주신 팀과 셰프님께 감사드립니다. 강력 추천합니다. (원문) Café garra, découvert en 2023, depuis lorsque nous nous rendons à Ciboure, nous y faisons une halte gourmande. Merci à l'équipe et au cuisinier de nous recevoir et de nous régaler. Nous recommandons cet établissement.

(Google 번역 제공) 생장드뤼즈에서 점심을 먹으러 잠깐 들렀습니다. 따뜻한 환영에 훌륭한 품질, 그리고 정말 맛있는 요리까지. 정말 맛있었던 작은 초콜릿 통은 특히 칭찬하고 싶습니다. 정말 만족스러웠습니다. 강력 추천합니다. (원문) Nous avons fait un petit arrêt sur St Jean de Luz nous sommes arrêtés déjeuner. Un bon accueil des plats d’excellente qualité et très goûteux. Un petit plus pour le petit pot au chocolat vraiment délicieux. Très ravi. Je recommande fortement.

(Google 번역 제공) 강력 추천하는 아주 좋은 레스토랑입니다. 음식도 훌륭하고 직원들도 매우 친절하며, 사장님의 유머 감각도 돋보입니다. 망설이지 말고 즐거운 시간을 보내세요. (원문) Très bonne table que je recommande. La cuisine est excellente et le personnel extrêmement sympathique avec une pointe d'humour du patron. N'hésitez pas à y passer un bon moment

(Google 번역 제공) 정말 좋았고 위치도 아주 좋았어요!! 추천해요 (원문) C’était très bon et très bien situé !! Je recommande

(Google 번역 제공) 장날 테라스에서 커피를 마시든, 즉석에서 식사를 하든, 언제나 웃는 얼굴로 여러분을 환영합니다. 신선한 현지 농산물, 소박하고 다양한 맛으로 구성된 일일 메뉴를 €22에 제공합니다. 확실한 가치! (원문) Que ce soit pour un café en terrasse les jours de marché ou pour un repas impromptu, on est toujours accueilli avec le sourire. Un menu du jour à 22€ avec des produits frais locaux, sans prétentions et beaucoup de saveurs. Une valeur sûre !

(Google 번역 제공) 아름다운 전망을 감상하며 테라스에서 멋진 점심을 즐겨보세요. 요리는 아름답고 신선하며 풍미가 가득합니다. 미소와 함께하는 빠른 서비스와 가족적인 분위기까지, 강력 추천합니다. 휴가 상품권 사용 가능 (원문) Un super déjeuner en terrasse avec une belle vue. De jolis plats, du gout et de la fraîcheur. Un service rapide avec le sourire, ambiance familiale. Je vous le recommande les yeux fermés. Chèques vacances acceptés

(Google 번역 제공) 매주 일요일에 가요. 이번이 마지막이었어요. 딸기 디아볼로에 5.50유로! 그렇게 비싼 건 처음이었어요! 계산대에서 들은 말은 "그냥 그래요."뿐이었어요. 다른 곳으로 가세요. 차가운 커피도 다시 한번 감사드려요. (원문) On vient tous les dimanches. Cetait la derniere fois : 5.5€ le diabolo fraise ! On a jamais paye ca ! A la caisse la seule reflexion a été : "c'est comme ça". Allez ailleurs et encore merci pour le café froid.

(Google 번역 제공) 토카투티는 언뜻 보기에 크레페도 파는 평범한 아이스크림 가게처럼 보입니다. 다른 가게들은 이미 문을 닫았기 때문에 친구들과 함께 그곳으로 향했습니다. 따뜻한 환영을 받았죠. 그 이후로 이곳은 우리가 가장 좋아하는 바가 되었습니다. 사장님들도 친절하시고, 저희는 따뜻하게 환영받는 기분입니다. 생맥주도 맛있고 크레페도 맛있습니다. 커피는 종이컵에 나오는데 다른 곳보다 훨씬 맛있습니다. 친절하고 특별하며, 솔직하고 따뜻한 곳을 찾고 있다면 이곳을 찾으세요. 소울이 없는 시크한 분위기를 원하신다면 다른 곳으로 가세요. 저희는 여기서 편하게 쉬고 갑니다. (원문) Das Toccatutti erscheint auf den ersten Blick wie eine einfache Eisdiele, die auch Crepes verkauft. Meine Freunde und ich landeten dort, weil alles andere schon geschlossen hatte. Hier wurden wir herzlich willkommen geheißen. Seit dem ist das unsere Bar des Herzens. Die Wirte sind herzlich und wir fühlen uns sehr willkommen. Das Fassbier ist lecker, aber auch die Crepes. Der Café kommt im Pappbecher, ist aber viel besser als an anderen Orten. Wer einen sympathischen, besonderen Ort sucht, der ehrlich und herzlich ist, kann hier fündig werden. Wer etwas Chiques ohne Seele braucht, geht lieber woanders hin und lässt uns hier in Frieden.

(Google 번역 제공) 자리에 앉자마자, 주인(할머니)이 테라스의 다른 의자에 앉아 우리를 빤히 쳐다보고 있었습니다. 메뉴에서 아이스크림을 주문하려고 했는데, 없다고 하더군요. 서빙을 해주는 젊은 여성분은 친절했지만, 우리가 무엇을 주문하는지 잘 이해하지 못했습니다. 게다가 우리가 도착했을 때 그 여성분과 서빙 직원 모두 테라스에 서 있었는데, 어쨌든 주문하려면 일어나야 했습니다. 아이스크림은 평범했고, 테이블의 재떨이는 여전히 더러웠습니다. 바닷바람은 언제나 기분 좋지만, 해안가의 다른 테라스는 그런 불편함 없이 그런 분위기를 제공합니다. 게다가 화장실도 없습니다. (원문) From the moment we sat, they owner (the old woman) was staring at us from another chair in the terrace. We tried ordering a cup of ice cream from the menu, and were told it was not available. The younger woman serving us was kind, although she had trouble understanding what we were trying to order. Moreover, both the woman and the server were standing at the terrace when we arrived, but then we had to stand up to order anyways. The ice cream was average and the ashtray in our table was still dirty. The sea wind always feels nice, but any other terrace along the shoreline offers that, without the inconveniences. Also, there are no toilets.

(Google 번역 제공) 맛도 없고, 가격도 비싸고, 직원들은 정말 불친절해요. 버블 와플은 눅눅하고, 반죽은 밍밍해요. 7유로에 이런 건 정말 최악이에요. 와플은 미리 조리해서 데워서 나오는데 :-( 이름이 불렸을 때 빨리 주문하지 않으면 주인이 소리를 지를 거예요. 피하세요. (원문) Pas bon, cher et personnel très peu aimable. Les Bubble waffle sont molles, la pâte est fadasse, pour 7 euros c'est une honte. Les gaufres sont précuites et réchauffées :-( Si on ne vient pas chercher sa commande assez vite à l'appel de son nom, la patronne vous braille dessus. A éviter

(Google 번역 제공) 친절함은 선택 사항이 아닙니다. 환영은 형편없고, 결제는 현금만 가능하다는 점이 모든 걸 말해줍니다. 이곳에서는 아이스크림을 직접 만든다고 하지만, 맛은 그렇지 않습니다. 품질과 서비스에 비해 가격이 너무 비쌉니다. 추천하지 않습니다. (원문) L’amabilité n’est pas une option. Accueil lamentable, paiement uniquement en espèces ca en dit long. Cet endroit prétend que les glaces sont faites maison mais le gout dit autrement. Prix trop élevé pour la qualité et le service. Je ne recommande pas.

(Google 번역 제공) 휴가 때 보통 그곳에 들르면 물 한 잔에 요금을 내야 한다고 들었어요. 거기서 마실 때 물 한 잔을 거부하는 건 불법인 것 같아요! 조심하세요. 현금을 꼭 지참하세요. 놀랍게도 다른 결제 수단은 받지 않으니까요! (원문) Nous avons pour habitude de nous y arrêter lors de nos vacances et on nous apprend que le verre d'eau est payant, je crois savoir que ceci est interdit de refuser un verre d'eau quand on consomme sur place ! Attention prévoyez de l'argent liquide car ils ne prennent aucun autre moyen de paiement, étonnant !!!!

(Google 번역 제공) 네, 여기는 화려한 곳은 아니에요. 그래서 저와 제 친구들이 정말 좋아해요. 운영하는 가족분들이 정말 친절하세요. 겉치레 없이 정직하게 운영하시는 것 같아요. 맛있는 맥주 한 잔 하실래요? 프레시온을 주문하세요. (원문) Yes, this isn't a fancy place, and that’s why my friends and me love it. The family running it is superlovely. Honest bussiness without any glory. Wanna have a good beer? Order a Pression.

(Google 번역 제공) 정말 망신스럽네요. 소프트 아이스크림 두 개를 터무니없이 비싼 가격에 주문했어요. 1/3 정도만 채워진 작은 통에 3유로, 그리고 거의 비어 있는 콘 하나에 3유로를 냈어요. 도망가세요!!! (원문) Une honte, Nous avons pris 2 glaces a l'italienne pour un prix exorbitant. 3€ pour une noisette dans un pot 1/3 rempli et moi 3€ en cornet quasi vide. A fuire!!!

(Google 번역 제공) 생장드뤼즈 여행 중 꼭 들러야 할 곳이에요. 빠르고 훌륭한 서비스. 플래터도 맛있고, 분위기도 훌륭해요. 직원들도 세심하고 친절해요. 다음에 또 봐요 😍 (원문) Notre arrêt incontournable pendant nos escapades a Saint jean de Luz. Service rapide et super. Les planches sont délicieuses. Le cadre est magnifique. Personnel au petits soins et très gentils. A la prochaine fois 😍

(Google 번역 제공) 최고예요! 저녁에 두 번 갔어요. 음식이 정말 맛있었어요. 크림소스 홍합과 감자튀김(대형, 통째로)을 먹었고, 어린이 메뉴인 피시앤칩스, 그리고 립아이 스테이크도 먹었어요. 정말 맛있었어요. 서비스는 전반적으로 빠르고, 웨이트리스들도 정말 친절해요. 가족 여행객에게 좋은 점은 해변에 위치해 있어서 아이들이 기다리는 동안 놀 수 있다는 거예요 (다만, 그날 엠바타(배를 타고 가는 사람)는 피하세요 😂). 한 가지 아쉬운 점이 있다면, 휴가 상품권으로 결제할 수 없다는 거예요. 강력 추천합니다. (원문) Excellent ! Nous y sommes allés 2 fois, en soirée. La nourriture est très bonne. Nous avons pris les moules frites à la crème (grosse, coquille pleine), le menu enfant fish&chips et l'entrecôte. Un vrai délice. Le service est globalement rapide, les serveuses très gentilles. Avantage pour les familles : le resto est sur la plage, les enfants peuvent y jouer en attendant (faut juste pas tomber sur un embata ce jour là 😂) Seul point à améliorer : pas possible de payer en chèque vacances. Je recommande ++

(Google 번역 제공) 따뜻한 환영, 웨이터와 웨이트리스는 매우 친절하고 환영해주었고, 우리가 도착했을 때 메뉴가 제한적이었음에도 불구하고 음식은 꽤 맛있었습니다. (원문) Accueil chaleureux, les serveurs et serveuses sont très gentils et accueillant et la nourriture plutôt bonne même si la carte était restreinte à l'heure où nous sommes arrivés

(Google 번역 제공) 바다가 보이고 모래사장에 발을 담글 수 있는 아주 좋은 레스토랑이에요... 훌륭한 갈비 스테이크와 초콜릿 퐁당...맛있어요. 분위기가 좋네요. 정말 훌륭해요... (원문) Très bon restaurant avec vu sur mer et les pieds dans le sable... L entrecôte excellente et le fondant chocolat ..miam. Ambiance sympa.. Vraiment au top...

(Google 번역 제공) 18유로에 아주 맛있는 일일 특선 요리: 미디엄으로 조리된 참치와 으깬 감자. 직원들이 매우 친절하고 전문적이었습니다. 해변가 레스토랑 (원문) Un très bon plat du jour à 18€ , un thon mi cuit avec sa purée. Personnels très sympathiques et professionnels. Restaurant sur la plage

(Google 번역 제공) 음식은 아주 맛있었고, 접시도 푸짐했습니다. 웨이터들도 친절하고 반갑게 맞아주었습니다. 해변에서 점심을 먹기에 완벽한 곳입니다. (원문) Le repas était très bon, et les assiettes bien copieuses Les serveurs souriants et avenants Parfait pour la pause de midi à la plage

(Google 번역 제공) 아주 좋은 해변 레스토랑이에요. 직원들이 친절하고 미소가 가득해요. 요리도 훌륭하고 신선한 농산물도 많아요. 강력 추천합니다!! (원문) Très bon resto de plage. Personnel souriant et sympathique. Très belles assiettes, produits frais ; je recommande vivement !!

(Google 번역 제공) 크로커다일즈, 꼭 가봐야 할 곳! 푸짐하고 완벽하게 준비된 요리, 따뜻한 서비스, 그리고 정통적인 분위기까지. 한 입 한 입이 여행처럼 느껴지고, 가성비는 최고입니다. 미식의 정수를 터득한 이 커플에게 찬사를 보냅니다. 이 레스토랑은 정말 별 5개를 받을 자격이 충분합니다. 주저 없이 추천합니다! (원문) Crocodiles, une adresse incontournable ! Des plats généreux, parfaitement maîtrisés, un service chaleureux et une ambiance authentique. Chaque bouchée est un voyage, et le rapport qualité-prix est imbattable. Un grand bravo à ce couple qui maîtrise la gastronomie à 100% Ce restaurant mérite largement ses 5 étoiles, je le recommande sans hésitation !

(Google 번역 제공) 사랑이 가득하고 매력적이고 차분한 분위기를 선사하는 패밀리 레스토랑입니다. 요리는 맛있고, 빵은 겉은 부드럽고 바삭바삭합니다. 맛있게 드시기에는 양이 조금 제한되어 있을 수 있으니, 이 경우에는 6번 주문하시는 것이 좋습니다. (원문) Restaurant de famille, bien accueillant, plein d’amour, l’ambiance charmante et calme. Les plats sont délicieux, les pains sont à la fois moelleux et croustillant à l’extérieur. La quantité est peut-être un peu limitée pour un bon mangeur, dans ce cas-là, vaut mieux commander les 6 temps.

(Google 번역 제공) 점심 메뉴를 주문했는데, 아주 저렴한 가격(전채, 메인 코스, 디저트 포함 22유로)에 정말 맛있게 먹었어요. 요리는 훌륭했고, 풍미가 풍부하고 조화로웠어요. 테라스가 조용해서 편안하게 음식을 즐길 수 있었어요! (원문) J'ai pris le menu de midi et je me suis régalée pour un prix vraiment modique ( 22€ entrée plat dessert). Les assiettes sont superbes et les saveurs sont riches et harmonieuses . La terrasse est au calme ce qui permet de savourer les plats en toute tranquillité !

(Google 번역 제공) 훌륭하고 시그니처 요리, 최고 수준의 제품 및 매우 좋은 가격을 갖춘 좋은 발견입니다. 우리는 매우 풍부한 감귤 향이 나고 우리가 알고 있는 것과는 다른 밀 리조또, 매우 신선한 요리, 또한 절묘한 오리 타르타르와 맛있는 송어를 시험해 보았습니다. 게다가 메뉴는 2~3개월에 한번씩 바뀐다. 성공하고 와서 시도하고 발견하십시오. 셰프의 친절함과 관심에 대해 특별히 언급합니다. (원문) Excelente, un buen descubrimiento con cocina de autor, productos de primera y con muy buen precio. Probamos un risotto de trigo con un toque cítrico muy rico y diferente a todo lo que conocemos, un plato muy fresco, también tartar de pato exquisito y una trucha riquísima. Además la carta cambia cada 2-3 meses. Un acierto y pasen a probar y descubrir. Mención especial al chef por su amabilidad y atención

(Google 번역 제공) 조용하고 매력적인 광장에 위치한 훌륭한 레스토랑으로, 가성비가 매우 뛰어납니다. 음식은 여러 번 방문했지만 흠잡을 데가 없었습니다. 와인 리스트는 간결하지만 매우 정확하고, 디저트는 균형이 잘 잡혀 있습니다. 매번 다시 찾게 되는 곳입니다! 아이들도 함께 방문하기 좋은 곳이에요! (원문) Excellente table sur une place calme et charmante, avec un rapport qualité prix parfait. Pas de fausses notes sur la cuisine, et ce après plusieurs passages. Carte des vins concise mais très juste, et les desserts très bien équilibrés. Un vrai bonheur de revenir à chaque fois! Kids friendly en prime!

(Google 번역 제공) 정말, 정말 좋은 곳이에요! 음식도 훌륭하고 서비스도 훌륭해요. 추천해요! (원문) Très très bonne adresse ! Cuisine de qualité et service adorable. Je recommande !

(Google 번역 제공) 와인 페어링이 가능한 훌륭한 시음 메뉴. 색상이 풍부하고 잘 설명되고 동반되는 새로운 맛. 완벽한 리듬. (원문) Super menu dégustation avec pairing de vins. Des saveurs nouvelles, bien expliquées et accompagnées, pleins de couleurs. Rythme parfait.

(Google 번역 제공) 아주 좋은 작은 경유지. 요리, 환영, 분위기 5/5. 위치를 고려하면 가격은 매우 합리적입니다. 2끼 식사, 맥주, 버거, 디저트가 €42입니다. 약간의 추가, 맛있는 채식 버거! (원문) Petite halte très sympathique. Cuisine, accueil, ambiance 5/5. Compte tenu de l'emplacement, les prix sont très corrects 42€ pour 2 repas, bières, burgers et desserts. Petit plus, un burger végétarien delicieux!

(Google 번역 제공) 장소는 강과 가깝고 사랑스럽고 매력적이었습니다. 우리는 해리악 햄버거와 3가지 소스(토마토, 과카몰리, 후무스)를 곁들인 나초를 요청했습니다. 모든 것이 집에서 만들어졌고 정말 좋은 맛으로 요리되었습니다.. Txacoli 회사와 훌륭한 서비스.. 제가 확실히 추천하고 싶은 경험입니다. 놀라운. 메르시! 에스케릭 아스코! 우리는 돌아올 것이다! (원문) The place was lovely and charming close to the river. We asked for the Harriak hamburguer and Nachos with 3 sauces (tomatoes, guacamole and hummus). Everything was home-made and cooked with really good taste.. in company of Txacoli and a great service.. an experience that I will recommend for sure. Amazing. Merci! Eskerrik asco! We will back!

(Google 번역 제공) 그림 같은 장소 환호가 대단해요!!!! 요리는 훌륭합니다😜 버거는 정말 훌륭하고 잘 준비되어 있으며 훌륭합니다👍 매우 예상치 못한 곳, Ciboure의 중심부에 위치 팀 전체에게 감사드립니다 (원문) Endroit pittoresque L' accueil est top!!!! La cuisine géniale😜 le burger est juste sublime bien préparé et excellent 👍 Très inattendu, en plein coeur de Ciboure Merci à toute l'équipe

(Google 번역 제공) 버거는 정말 맛있고 다른 곳에서 볼 수 있는 버거와는 다릅니다. 서버는 매우 훌륭하고 서비스는 빠릅니다. 유일한 단점은 디저트입니다. 이 레스토랑을 적극 추천합니다. (원문) Les burgers sont vraiment très bons et différents de ceux que l'on peut trouver ailleurs. Le serveur hyper gentil, le service rapide. Seul petit bémol le dessert. Nous recommandons vivement ce restaurant.

(Google 번역 제공) 바스크 해안 최고의 버거인 각 요리는 독특하고 믿을 수 없을 만큼 맛있으며 가격도 매우 저렴합니다. 더 이상 망설이지 말고 여기로 오셔서 식사하세요! (원문) Le meilleur burger de la cote basque, chaque plat est unique et incroyablement delicieux, avec un prix très abordable. n'hesitez plus et venez manger ici !

(Google 번역 제공) 주변 최고의 햄버거! 친절하고 따뜻한 곳! 매우 친절한 서버! 나는 강력히 추천한다! (원문) Les meilleurs burgers du coin! Endroit conviviale et chaleureux! Serveur ultra sympathique! Je recommande fortement!

(Google 번역 제공) 햄버거는 확실히 살인자입니다! 아주 좋은 분위기, 좋은 설정. 나는 추천한다! (원문) Les Hamburgers sont clairement une tuerie ! Très bonne ambiance, cadre sympa. Je recommande !

(Google 번역 제공) 항상 따뜻하게 맞아주셔서 감사하고, 요리도 훌륭하고 다양하고 가격도 아주 저렴해요!! 한마디로, 꼭 다시 올 거예요! (원문) Accueil toujours aussi chaleureux. Les plats sont excellents et variés, et les prix très abordables !! Bref, on y retourne sans hésitation !!

(Google 번역 제공) 분위기도 나쁘진 않네요... 손님과 소통도 잘하고 요리에도 세심하게 신경쓰는 셰프님. 나는 돌아올 것이다! (원문) Pas d ambiance dommage... Chef cuistot qui va au contact de ses clients et très soigneux de ses assiettes. J y reviendrai !

(Google 번역 제공) 식사는 간단했지만 서비스는 최고였고(빠르고 친절했습니다), 음식도 잘 준비되었습니다. 추천합니다! (원문) Repas rapide, mais le service est au top (rapide et sympathique), la cuisine est soignée, je recommande !

(Google 번역 제공) 가성비가 훌륭하고, 모든 서비스가 미소와 함께 제공되었습니다. 다시 방문할 예정입니다. (원문) Un excellent rapport qualité prix, le tout servi avec le sourire. Nous y retournerons.

(Google 번역 제공) 골프장이 내려다보이는 훌륭한 위치와 훌륭한 요리. 훌륭한 서비스. (원문) Super adresse, vue sur le golf avec une cuisine de qualité. Super service.

(Google 번역 제공) 니벨 골프장 레스토랑은 언제나 즐거운 곳입니다. 맛있는 음식과 세심한 서비스... 마치 대사의 저녁 식사처럼, 언제나 성공적입니다 ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ (원문) C’est toujours un plaisir de se rendre au restaurant du golf de la nivelle. Une cuisine savoureuse, un service au petits soins …comme les soirées de l’ambassadeur, c’est toujours un succès ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

(Google 번역 제공) 주방에서는 언제나 기분 좋은 놀라움이 기다리고 있습니다. 미소와 친절함은 보너스입니다. (원문) Toujours de bonnes surprises en cuisine. Le sourire et la gentillesse en prime.

(Google 번역 제공) 안달루시아 축제 기간 중 주말. 일요일 점심시간에 두 살 반 딸아이와 예약도 없이 갔는데, 정말 엉망이었어요. 정말 끔찍했어요. 오후 12시 20분 웨이터가 주문을 확인하려고 두 번이나 돌아왔어요. 오후 12시 40분 딸아이와 함께 식사하고 싶어서 한 시간 10분 정도 기다린 후 홍합 요리를 주문했어요. 모든 테이블이 치워지고 치워지고 있었죠. 오후 1시 50분 옆 테이블에서 다른 사고가 있었는데, 제 이야기를 듣고 있었어요. 그리고 정말 아쉬웠던 건, 계산할 때 아무도 음식이 어땠는지 묻지 않았다는 거예요. 차라리 미소라도 지으며 손님들에게 관심을 보여줬어야죠. 오후 2시 30분 그런데 소코아 요새와 항구가 가까워서 분위기가 아주 좋았어요. 가격도 적당했고요. 홍합은 밍밍하고 양도 적었어요. 감자튀김은 맛있었어요. 아이들 식사는 양이 적당하다고 생각해요. 추천하지 않아요. 기대는 안 했는데, 그래도 실망스러워요. (원문) Week-end durant le festival Andalou. Un dimanche midi, sans réservation avec ma fille de 2 ans 1/2. Assez catastrophique je dois dire. 12h20 Le serveur qui revient par 2 fois me faire confirmer ma commande. 12h40 J'ai demandé mon plat (des moules) après 1h10 d'attente, car j'aurai voulu manger avec ma fille. Quand toutes les tables étaient entrain d'être nettoyées et rangées. 13h50 Les tables d'à côté, à écouter, ont eu d'autres mésaventures. Et quel dommage, au moment de payer, on ne m'a pas posé la question comment notre repas c'était déroulé. Mais pour cela il aurait fallu sourire un minimum et s'intéresser à sa clientèle. 14h30 Le cadre est fort sympathique pourtant, à proximité du Fort de Socoa et du port. Les prix sont corrects. Les moules sont fades, et la portion est petite. Les frites sont bonnes. Le repas enfant est je trouve bien proportionné. Je ne recommande pas. Même en attendant rien, je suis quand même déçu.

(Google 번역 제공) 매우 따뜻한 환영이었습니다. 아페리티프 음료를 마시기 전에 전채 요리를 먹은 것이 아쉽습니다. 튀긴 빙어는 맛있었고, 오징어 요리는 양도 많고 맛있었습니다. 풍성한 치즈 플레이트와 완벽한 크렘 브륄레. 지역 로제는 정말 맛있어요 가격대비 품질이 좋아요👍👍👍 (원문) Très bon accueil, dommage que l'on a eu notre entrée avant les verres d apéro. La friture d'éperlans était bonne et l'assiette de chipirons bonne et copieuse. L'assiette de fromages suffisante et la crème brûlée parfaite. Le rosé local est très bien Le rapport qualité prix est bien 👍👍👍

(Google 번역 제공) 산세바스티안에서 주말을 보낸 후, 괜찮은 프랑스 레스토랑에 가보고 싶었어요. 마침 작은 레스토랑들이 즐비한 아주 귀여운 항구를 발견했죠. 놀랍게도 직원들도 친절하고, 음식도 아주 맛있었고, 가격도 훌륭했어요. (원문) Après un week-end à San Sebastián, nous avons voulu nous faire un bon restaurant français. Nous sommes tombés sur ce port très mignon, avec plein de petits restos. À notre grande surprise, le personnel était génial, nous avons très bien mangé et le rapport qualité-prix était excellent.

(Google 번역 제공) 6월의 어느 일요일 점심, 예약 없이 갔어요. 맛있는 파슬리 오징어와 환상적인 새우 라비올리, 그리고 디저트까지... 와!!! 정말 끝내줬어요! 진짜 별미였어요 🤩. 서비스도 최고였어요. 정말 다시 와서 미각을 만족시키고 싶은 곳이에요! (원문) Un dimanche midi de juin sans réservation. On a mangé des chipirons persillés trop bons, des ravioles aux gambas à se damner et les desserts .. wow !!! Une tuerie ! Une véritable régalade 🤩. Le service était top. Vraiment une très bonne adresse où nous reviendrons avec plaisir pour satisfaire nos papilles !

(Google 번역 제공) 2인 식사입니다. 서비스가 훌륭하고 세심하게 배려해 주셨으며, 요리도 맛있었습니다(대구). 단 것을 좋아하는 분들을 위한 디저트입니다. 제 선택에 후회는 없습니다(생라즈베리와 크림, 라즈베리 셔벗). (원문) Repas pour 2 personnes. Service au top, très attentionné et un plat succulent (merlu). Un dessert par gourmandise, je ne regrette pas mon choix ( framboises fraîches à la crème et sorbet framboise).

(Google 번역 제공) 이 레스토랑에 정말 놀랐어요. 모든 요리와 디저트는 최고급 현지 재료를 사용하여 직접 만들어지거든요. 매니저분은 정말 친절하시고, 항상 지역에 대한 정보를 주시거나 자신의 열정을 공유해 주셨어요. 단품 메뉴도 주문해 봤고, 세트 메뉴도 먹어 봤는데, 가성비가 정말 훌륭하고 위치도 최고였어요. 100,000% 강력 추천합니다! 저는 자주 가는 곳인데, 친구들도 다 극찬해요! 정말 최고예요! (원문) J'ai été extrêmement surprise par ce restaurant. Tous les plats et les desserts sont faits maison, avec des produits locaux de qualité. Le gérant est d'une sympathie rare, toujours le mot pour donner des renseignements sur la région ou parler de ses passions. J'ai déjà pris à la carte où encore le menu, rapport qualité - prix incroyable, situation au top. Je recommande a 100 000% !!!! J'y retourne régulièrement et tous mes amis sont ravis ! C'est une valeur sûre !!

(Google 번역 제공) 마지막 순간에 찾은 대체 식당인데, 전반적으로 아주 훌륭합니다. 꼭 방문할 가치가 있습니다. (원문) Restaurant trouvé en remplacement de dernière minute, ce restaurant est très bon en totalité. À faire sans problème

(Google 번역 제공) 우리는 지나가고 있었고 즐거운 시간을 보냈습니다. 직원들은 친절합니다. 요리는 정확하고 잘 표현되었습니다. 유일한 단점은 아스파라거스가 조금 질기고 생맥주가 우리 입맛에 좋지 않았다는 것이었습니다. (사람마다 다를 수 있음) (원문) Nous étions de passage et avons passé un agréable moment. Le personnel est sympathique. Les plats étaient corrects, bien présentés. Seuls petits bémols, les asperges etaient un peu dures et la bière pression était pas top à notre goût. (cela peu différer en fonction de chacun)

(Google 번역 제공) 해변의 아름다운 전망을 감상할 수 있는 테라스가 있는 레스토랑입니다. 직원들은 매우 친절하고 유쾌하며 웃고 있습니다. 서비스는 최고 수준입니다. 요리는 매우 훌륭하고 정교하며 세련되었습니다. 생선과 고기 요리는 완벽하게 마스터되었습니다. 잃어버린 브리오슈에 대한 크고 크고 큰 호감. 브리오슈는 건조하지도 퍽퍽하지도 않습니다. 나는이 레스토랑을 강력히 추천합니다. 감사해요! (원문) Restaurant avec une terrasse offrant une belle vue sur la plage. Le personnel est très sympathique, agréable et souriant. Le service est au top. La cuisine est très bonne, travaillée et raffinée. Les cuissons des poissons et de la viande sont parfaitement maitrisées. Un gros gros gros coup de coeur pour la brioche perdue. La brioche est ni sèche ni pateuse. Je recommande fortement ce restaurant. Merci!

(Google 번역 제공) (예약) 첫 방문이었지만 아름다운 경치와 함께 즐거운 시간을 보냈습니다. 따뜻한 환영에 감동했습니다. 현지 식재료를 사용한 요리, 수제 요리, 유기농 요리도 준비되어 있습니다. 다음에 또 방문하겠습니다. (원문) (Réservation) Moment agréable avec une belle vue lors de notre première visite. Très bon accueil. Cuisine avec des produits locaux, "fait maison" et bio pour certains. Nous reviendrons.

(Google 번역 제공) 작은 라멘 스테이크가 23.50유로였어요... 얼마나 익었는지 묻지도 않고, 잘 익힌 미니 스테이크를 주셨어요. 저와 장인어른은 54유로를 냈어요 (23.50유로 x 2 + 병 6유로). 제가 줬던 추가 유로는 돌려주지 않았어요. 분위기가 좋았기 때문에 전체적으로 2/5점이에요. (원문) 23.5€ pour un petit ramsteak... Ils ne m’ont pas demandé la cuisson et m’ont donc servi un mini-steak cuisson caoutchouc (bien cuit) J’ai payé 54€ pour moi et mon beau-père (23.5x2 + 6€ la bouteille).. Ils m’ont pas redonné l’euro de trop que je leurs avaient donné. 2/5 en général car l’ambiance etait sympa.

(Google 번역 제공) 3일 전(10월 말)에 친구들과 아이들과 함께 알라이아에서 저녁을 먹었습니다. 레스토랑 위치가 정말 좋습니다. 소코아 해변이 내려다보이는데, 경치가 정말 멋지고, 십 대들은 해변에서 저녁을 마무리했습니다. 신선한 재료로 만든 음식도 맛있고, 주소도 정말 좋습니다! (원문) On est allé dîner à l’Alaia avec des amis et leurs enfants il y a 3 jours ( fin Octobre). Le restaurant est idéalement situé. Il donne sur la plage de Soccoa, la vue est dingue et les adolescents ont terminé leur soirée dehors sur la plage. C’est en plus délicieux avec des produits frais. Une excellente adresse!

(Google 번역 제공) 우리는 분명 불운했지만, 그날 저녁 탄 가지와 함께 돼지기름 한 조각을 받았습니다. 정말 실망스러운 식사였습니다. 사과 한마디도 없이, 정말 평범했고, 피해야 할 음식이었습니다. 직원들은 그저 친절했을 뿐이었고, 주문 과정에서 눈에 띄는 내부 갈등과 실수가 있었습니다. 분위기는 좋았습니다. (원문) Nous avons certainement pas eu de chance, mais ce soir là on nous a servi un morceau de gras de porc avec une aubergine brûlée. Vraiment très déçu par le repas. Même pas une excuse, vraiment très moyen, à fuir. Le personnel était sympathique sans plus, avec des tensions internes très sensibles et des erreurs sur la commande . Le cadre est agréable.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 식사를 했습니다. 참치와 블랙 푸딩 크로켓, 콩을 곁들인 삼겹살, 폴렌타와 살구버섯을 곁들인 기니 닭 요리는 모두 맛있었습니다. 양젖 치즈는 양에 비해 가격이 너무 비쌌습니다(얇게 썬 4조각에 12유로). 다른 메뉴들과 달리 플레이팅도 기대에 못 미쳤습니다. 전채, 메인 코스, 특히 디저트는 그다지 풍성하지 않았습니다. 안타깝게도 손님이 거의 없었음에도 불구하고 저희 두 명이 음식을 다 먹는 데 두 시간이 걸렸습니다. (원문) Nous avons passé un bon repas, les croquettes de thon et de boudin, la poitrine de cochon avec les haricots et la pintade avec la polenta et les girolles sont succulents. Le fromage de brebis est très cher par rapport à la quantité servis (4 tranches extra fines pour 12€) et pas pour l'un des meilleurs que nous ayons mangé avec une présentation qui n'était pas au rendez-vous contrairement au reste du repas. Entrées, plats et surtout le dessert peu copieux. Malheureusement, nous avons mis 2h00 pour deux pour être servis complètement alors qu'il y avait peu de clientèle.

(Google 번역 제공) Ciboure에 잠시 머물렀다가 우리는 Fort de Socoa로 걸어갔습니다. 우리는 환영, 간단한 요리, 좋은 유머와 매우 아름다운 장소에 감사하는 작은 저녁 식사를 했습니다. 가격 대비 좋은 가치....즐거운 방문 되세요! 매년 거기로 가는데... (원문) Bref séjour à Ciboure, notre balade nous a amenés jusqu'au Fort de Socoa. Petit arrêt dînatoire où nous avons appréciés l'accueil, les plats simples, la bonne humeur et le site très joli. Bon rapport qualité prix....Bonne visite ! J'y passe chaque année...

(Google 번역 제공) 우리는 하루 동안 이곳을 지나가면서 홍합을 먹을 수 있는 식당을 찾고 있습니다. 매우 따뜻한 환영과 풍성한 접시. 매우 저렴한 가격. 아무 문제없이 돌아올게요. (원문) De passage pour la journée nous cherchons un restaurant ou manger des moules. Très bon accueil, assiettes copieuses. Tarifs très abordables. Nous reviendrons sans problème

(Google 번역 제공) VVF에서 휴가를 보내는 동안 우리는 근처의 작고 예쁜 곳을 즐기고 싶었습니다. 그리고 그 지도와 배경이 우리의 눈길을 사로잡았습니다. 빠른 서비스와 유능한 직원. 환영해주셔서 감사합니다 기쁨으로 (원문) En vacances à VVF, nous avons voulu profiter d'un petit endroit sympa pas loin. Et la carte et le cadre nous on fait de l'oeil. Service rapide et personnels compétent. Merci pour l'accueil Au plaisir

(Google 번역 제공) 아주 좋은 서비스와 정말 좋은 제품, 가성비가 정말 좋습니다. 파도 소리에 잠긴 작은 항구의 아름다운 풍경을 감상할 수 있는 곳입니다. 웨이트리스들도 매우 친절하고 세심합니다. 빵이 부족하고 직접 만든 게 아닌 감자튀김이 아쉽지만 4/5점 드립니다. (원문) Très bon service et vraiment très bon produits, rapport qualité prix très correct. Le cadre donne une belle vue sur un petit port bercé par le bruit des vagues. Serveuses très courtoises et à l'écoute. Je met 4/5 pour l absence de proposition de pain et les frites qui ne sont pas maison.

(Google 번역 제공) 매우 따뜻한 환영 파슬리를 곁들인 면도날 조개는 훌륭한 상그리아와 함께 먹으면 아주 맛있습니다. 요리, 마늘과 파슬리를 곁들인 오징어, 에스펠레트 고추와 초리조 밥, 매우 매우 맛있습니다.... 6월 1일 두 번째 저녁, 신성한 파슬리 슬라이스 언덕, 로크포르를 곁들인 홍합, 초리소와 에스펠레트 고추를 곁들인 홍합... 신성한 홍합과 소스... 그랑 마르니에의 맛이 진짜 나는 디저트로 그랑 마르니에 크레페를 만들어 보세요... 셰프님, 감사합니다!!!! 이 레스토랑을 강력 추천합니다. (원문) Très bon accueil Couteaux en persillade en entrée avec une excellente sangria, très bien Plats , chipirons ail et persil au piment d'Espelette avec riz au chorizo, très très bien.... Deuxième soirée le 1er juin, coteaux en persillade divins puis moules au roquefort et moules chorizo piment d'Espelette.....divines les moules et les sauces..... Crêpes Grand Marnier en dessert qui ont vraiment goût de Grand Marnier... Merci Chef !!!! Je conseille vivement ce restaurant

(Google 번역 제공) 저희 셋이 이 식당에서 점심을 먹었습니다. 실망하지 않았습니다. 세 가지 코스 요리가 푸짐하게 나와서 정말 맛있게 먹었습니다. 서비스도 훌륭했고, 직원들은 매우 친절하고 미소가 끊이지 않았습니다. (원문) Nous avons déjeuné tous les 3 dans ce restaurant. Nous n'avons pas été déçus. 3 plats copieux, nous nous sommes régalés. Le service était au top. Personnel très agréable et souriant.

(Google 번역 제공) 이 소박한 식당에서 저녁을 두 번 먹었는데, 정말 즐거웠습니다. 직원들도 친절했고요. 수제 펀치와 상그리아는 정말 훌륭했습니다. 홍합과 플랭크 스테이크는 흠잡을 데가 없었어요! 바스크 케이크도 정말 맛있었어요. 브라보 👌 (원문) 2 dîners dans cet établissement qui ne paye pas de mine mais qui nous a régalé. Personnel sympa. Le punch et la sangria, qui sont fait maison, sont excellents. Les moules et les bavettes impeccables ! Et le gâteau basque est succulent. Bravo 👌

(Google 번역 제공) 전채부터 디저트까지 흠잡을 데 없이 완벽했습니다. 신선한 참치 타르타르로 완벽하게 양념한 맛있는 요리와 바삭한 리조또 팬케이크가 환상의 궁합을 자랑했습니다. 디저트로는 묽은 초콜릿 퐁당이 완벽하게 어울렸습니다. 따뜻한 환영과 미소로 맞이해 주신 서비스도 감동이었습니다. 맛있는 점심 식사 감사합니다. (원문) Un sans faute de l'entrée au dessert. Des plats savoureux parfaitement assaisonnés avec un tartare de thon frais, associé à une galette de risotto croustillante. Un moelleux au chocolat parfaitement coulant en dessert. De plus, l'accueil est chaleureux et le service avec le sourire. Merci pour ce bon déjeuner.

(Google 번역 제공) 시부르의 예쁜 골목길에 자리 잡은 보석 같은 곳이에요. 메뉴에 있는 모든 것을 주문했는데 정말 맛있었어요. 특히 홍합, 크로켓, 토마토, 그리고 오늘의 해산물이 정말 마음에 들었어요. 와인 종류도 다양하고 서비스도 정말 친절했어요! (원문) Une pépite nichée dans une jolie ruelle de Ciboure. Nous avons commandé toute la carte et tout était absolument délicieux. Nous retenons notamment les moules, les croquetas, les tomates et la pêche du jour. Une belle sélection de vins et un service très chaleureux !

(Google 번역 제공) 생장드뤼즈 근처 시부르 골목길에 숨겨진 이곳은 바다 풍경을 보기 위해서가 아니라, 그 안에서 풍겨 나오는 진정한 매력을 느끼기 위해 찾아오는 곳입니다! 친절하고 활기찬 직원들, 한정된 메뉴로 즐기는 정통 수제 요리. 멋진 저녁을 보내기에 딱 필요한 모든 것이었어요! (원문) Caché dans une ruelle de Ciboure à proximité de Saint Jean de Luz on ne vient pas là pour la vue Mer mais pour l'authenticité qui s'en dégage ! Personnel adorable et dynamique, du vrai fait maison avec une carte réduite Il ne m'en fallait pas plus pour passer une bonne soirée !.

(Google 번역 제공) 이 지역에서 주말을 시작하기 위해 우연히 선택한 정말 맛있는 곳이에요 😋 !!! 친절하고 따뜻한 환영 인사에 음식도 세련되고 맛있었어요 (포르치니 버섯 라비올리 🤩🤩🤩). 정말 즐거운 시간을 보냈고, 이 지역에 다시 오면 꼭 다시 올 거예요. 모든 것에 감사드립니다. (원문) Quelle adresse gourmande, choisie au hasard, pour commencer notre week-end dans la région 😋 !!! L’accueil est sympathique et chaleureux, la cuisine est raffinée et délicieuse (les ravioles de cèpes 🤩🤩🤩). Nous avons passé un très agréable moment et nous reviendrons quand nous repasserons dans le coin. Merci pour tout.

(Google 번역 제공) 진짜 어부처럼 식사할 수 있는 매력적인 장소. 모든 음식이 맛있고 바다에서 갓 따온 신선한 음식입니다. 우리는 맛있는 생강, 마늘, 파슬리 소스를 곁들인 홍합, 구운 오징어, 튀긴 멸치를 먹어봤습니다. 그리고 직원들은 친절하고 다정했습니다. 10!!!! (원문) Un entrañable lugar para comer como un auténtico pescador. Todo riquísimo y recién salido del mar. Probamos los mejillones con una salsa de jengibre, ajo y perejil deliciosa, los chipirones a la plancha y unas anchoas fritas. Y el personal, simpático y amable. Un diez!!!!

(Google 번역 제공) 돈이 많이 들지 않는 식당을 찾고 있었는데, 밤이 좀 늦었기에 이곳을 가보기로 했습니다. 이미 만석이었고 예약도 안 했는데, 다른 테이블을 비워주셔서 자리를 마련해 주었습니다. 다행히도 웨이터 중 한 명(정말 친절했습니다)이 스페인어를 할 줄 알았습니다. 이 지역에서는 영어가 거의 통하지 않기 때문입니다. 음식이 나오는 데 시간이 좀 걸렸지만, 기다린 보람이 있었습니다. 정말 맛있었거든요. 크로켓은 정말 맛있었고, 오리는 정말 맛있었고, 치즈케이크는 정말 환상적이었습니다. (원문) Buscando sitios donde cenar que no nos costaran un riñón, y ya un poco tarde en la noche, decidimos probar con este sitio. Estaba hasta arriba y no teníamos reserva, pero nos hicieron lugar habilitando una mesa más. Por suerte un camarero -majísimo además- hablaba español, porque en esta zona el inglés brilla por su ausencia. La comida se hizo esperar, pero valió muchísimo la espera, estaba deliciosa. Las croquetas estaban muy buenas, el pato estaba incríble. La tarta de queso, epectacular.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 경험이었어요! 오징어 튀김은 정말 신선하고 잘 익었어요. 파타타스 브라바스와 폼므 파이유도 정말 맛있었어요! 세비체도 먹어봤는데 정말 신선하고 양념도 잘 되어 있었어요. 서비스도 정말 친절하고 전문적이었어요! 정말 좋았어요! (원문) Wonderful experience! Fried calamari was extremely fresh and well cooked, patatas bravas and pomme paille - delicious! Also we have tried the ceviche - very fresh and well seasoned. The service was very friendly and professional! Loved it!

(Google 번역 제공) 아주 좋은 레스토랑이 있는 좋은 호텔. 쾌적한 방이지만 외부 소음으로 인해 여름에도 여전히 방해가 되었지만 창문 문제가 있었습니다. 품질/가격 비율이 그 장소에 꽤 좋기 때문에 여전히 추천합니다. (원문) Bon hôtel avec un restaurant très bon. Chambre agréable mais nous avons eu un problème de fenêtre quoique dérangeant malgré tout même en période estivale pour des raisons sonores extérieur. Je le recommande tout de même car le rapport qualité / prix est assez bon pour le lieu.

(Google 번역 제공) 몰드가 너무 작고 맛도 없고, 초콜릿 퐁당이 전혀 녹지 않고 건조하지도 않아요! 매우 실망 스럽습니다 !! 그리고 우리가 웨이트리스에게 실망스럽다고 말했을 때, 그녀는 우리가 식사에 대해 나쁜 평가를 한 것은 이번이 처음이라고 말합니다... 나는 여기서 그렇게 생각하는 사람이 나만이 아니라는 것을 알게 되었습니다 !! (원문) Moules beaucoup trop petites et sans goût, fondant au chocolat pas dutout fondant et sec! Très décevant!! Et lorsqu’on dit à la serveuse que c’est décevant elle nous dit que c’est la première fois qu’on lui fait une mauvaise remarque sur le repas... je découvre ici que je ne suis pas la seule à penser ca !!

(Google 번역 제공) 이 멋진 지역에서 짧은 체류를 하다가 우리는 추천하지 않는 이 호텔에서 하룻밤을 잤습니다. 실제로 환영이 즐겁고 레스토랑의 요리가 만족스러우면 반면에 침구의 편안함과 객실 및 린넨 객실의 위생은 정말 아쉬운 부분입니다. 호텔치고는 침구가 아쉽네요. 우리는 그렇게 심하게 잠을 잔 적이 없습니다. 게다가, 누워서 지내고 싶다면 오전 7시부터 지방자치단체 도로청에서 거리 청소를 시작하기 때문에 이곳은 절대 권장하지 않습니다. 끔찍한 소리!! (원문) De passage pour un court séjour dans cette magnifique région, nous avons dormi une nuit dans cet hôtel que nous déconseillons. En effet, si l'accueil est agréable et la cuisine du restaurant acceptable en revanche, le confort de la literie et l'hygiène de la chambre et de la lingerie laisse vraiment à désirer. La literie est une honte pour un hôtel. Nous n'avons jamais aussi mal dormi. Par ailleurs, si vous souhaitez faire une grasse matinée, cet endroit est à déconseillé vivement car dés 7h le service municipal de la voirie commence la propreté des rues. un vacarme affreux !!

(Google 번역 제공) 우리는 가득 찬 테라스에 가서 음료를 마시고 싶었고 장소를 찾았고 15분 후에 웨이터가 도착하여 저녁 식사 시간이냐고 말했습니다. 우리는 식전주를 먹지 말라고 했고, 부인이 정오부터 오후 2시 사이에 식사를 하지 않는다고 하더군요. 특히 식사할 장소가 마련되어 있지 않았기 때문에 우리는 떠났고, 음료를 원하는 10명도 떠나야 했습니다. 안타깝습니다. (원문) Nous avons voulu allez boire un verre en terrasse qui était remplie nous avons trouvé une place et 15 mn après le serveur arrive et nous dis c'est pour mangé? On a dit non pour prendre l apéritif il nous a dit non madame entre midi et 14h on mange très désagréable surtout que aucune place était dressé pour manger du coup on est parti et 10 personnes qui voulaient boire un verre on du partir aussi c'est une honte

(Google 번역 제공) 위치가 매우 좋고, 물과 중심부에 가깝고, 근처에 무료 주차장이 있으며, 항구와 시청 광장의 아름다운 전망, 친절한 직원이 있습니다. 하지만 오래된 방, 손상된 벽지, 의심스러운 장식. 샤워기 배수가 잘 안되고, 세면대가 막혀 있고, 수건에서 습기 냄새가 나고, 구석에 먼지가 있고, 헤어드라이어가 없습니다. 그리고 특히 뜨거운 물은 나오지 않습니다(오후 11시/자정)!!! 다음 날 아침 문제를 언급한 상사의 나쁜 믿음은 다음과 같습니다. "보통 어떤 것이 있는데, 잘 모르겠습니다...", 상업적인 몸짓에 대한 사과나 제안은 없었습니다. 우리는 불평할 수밖에 없었습니다. 불쾌한! 정말 안타깝습니다. 정말 아름다운 곳이 아닐 수 없습니다. (원문) Très bien placé, proche de l'eau et du centre, stationnement gratuit à proximité, jolies vues sur le port et la place de la mairie, personnel sympathique. MAIS Chambre défraîchie, papier peint abîmé, déco discutable. Douche s'écoulant mal, bac bouché, serviettes de toilette sentant l'humidité, poussières dans les coins, pas de sèche cheveux. ET SURTOUT pas d'eau chaude (vers 23h/minuit)!!! Mauvaise foi du patron à l'énoncé du problème le lendemain matin : "normalement il y en a, je sais pas,...", aucune excuse ni proposition de geste commercial, avons été dans l'obligation de réclamer, ce qui est désagréable! Quel dommage. Ce pourrait être un endroit charmant.

(Google 번역 제공) 스캔들 많고 완전히 압도 된 웨이터, 1 시간 30 분 동안 요리 1 개, 3 회 방문하여 4 잔 제공, 용납되지 않습니다. 우리는 1시 45분 후에 떠나기로 결정하고 요리를 했습니다. 비용을 지불하러 갔는데 사장님이 하루 없이 불편을 끼쳐드려도 변명의 여지가 없다고 분명히 밝혔습니다. 제 생각엔 그가 자신의 이미지에 따라 정규적으로 모집한 것이지 진지한 시설이 아닌 것 같습니다. , 절대 피하세요. 참고로 우리가 기다림과 관심을 기울인 결과 서비스가 제공되기 전에 3테이블이 남았습니다.... (원문) Scandaleux, des serveurs complètement dépassés, 1h30 pour avoir 1 plat , 3 passages pour servir 4 verres , inadmissible . Nous avons décidé de partir après 1h45 et un plat , je suis allé régler la note et le patron a juste précisé que c’etait Un jour sans , aucune excuse pour le désagrément , je pense que c’est régulier il a recruté à son image , établissement pas sérieux du tout , à éviter absolument . Pour info 3 tables sont parti avant d’etre servi vu l’attente et l’attention qu’ on leur a porté.....

(Google 번역 제공) 오래된 호텔이지만 위치는 완벽합니다. 고급스러운 것은 아니지만 매트리스가 아주 좋습니다. 사람들은 매우 친절하고 스페인어로 서비스를 제공합니다. 아침 식사는 지불할 가치가 있으며 가격은 비싸 보일 수 있지만 주변 환경에 비해 적당하며 크루아상, 바게트 반 개, 커피, 주스, 버터, 잼, 꿀, 설탕에 절인 과일, 요구르트 등 모든 것이 제공됩니다. (원문) Es un hotel viejo pero la localización es perfecta. No tiene grandes lujos, pero los colchones son muy buenos. La gente es muy simpática y atiende en español. Merece la pena pagar el desayuno, el precio puede parecer alto pero comparado con los alrededores es moderado y trae de todo: un croissant, dos medias baguette, café, zumo, mantequilla, mermelada, miel, compota, yogures...

(Google 번역 제공) La Cabane à Moules에서 멋진 시간을 보냈습니다. 모든 것이 기대에 부응했습니다. 도착하는 순간부터 따뜻한 환영 인사가 끊이지 않았습니다. 따뜻하고 친절했으며, 테이블을 기다릴 필요도 없었습니다. 정말 큰 장점이었습니다. 인테리어가 너무 예뻐서 바로 자리에 앉아 식사를 즐기고 싶어졌습니다. 음식은 정말 훌륭했습니다. 특히 완벽하게 조리되고 양념이 잘 된 맛있는 오징어 요리는 정말 놀라운 발견이었습니다. 디저트로 나온 헤이즐넛 크림을 곁들인 바스크 케이크는 정말 맛있고 훌륭했으며, 매우 성공적이었습니다. 처음부터 끝까지 세심하고 효율적인 서비스가 제공되어 더욱 즐거운 경험을 선사했습니다. (원문) Nous avons passé un excellent moment à la Cabane à Moules, où tout a été à la hauteur de nos attentes. Dès l’arrivée, l’accueil était excellent : chaleureux, très sympathique, et sans la moindre attente pour avoir une table, un vrai plus. Le décor du lieu donne immédiatement envie de s’installer et de profiter du repas. Côté cuisine, ce fut un régal. J’ai dégusté de délicieux chipirons, parfaitement cuits et bien assaisonnés, une vraie belle découverte. En dessert, le gâteau basque à la crème de noisette était tout aussi sympathique, gourmand et très réussi. Le service, de bout en bout, a été très attentionné et efficace, ce qui a rendu l’expérience d’autant plus agréable.

(Google 번역 제공) 항구와 소코아 요새가 보이는 전망, 아주 좋은 주소. 서비스도 빠르고 특히 홍합이 정말 맛있었어요. 추천합니다. (원문) Vue sur le port et le fort de Socoa, très bonne adresse. Service rapide et on y a surtout manger de très bonnes moules. Je recommande.

(Google 번역 제공) 매우 친절하게 응대해 주셨습니다. 메뉴는 다양했지만, 종류가 많지는 않았고 모든 것이 훌륭했습니다. 샐러드도 괜찮았고 홍합도 훌륭했습니다. 크레페도 아주 맛있었습니다. 조용한 위치였습니다. (원문) Nos han atendido muy amablemente. Carta variada, no muy extensa, pero todo exquisito. Ensalada de diez y mejillones maravillosos. La crepe muy buena también. Lugar tranquilo.

(Google 번역 제공) 홍합 요리 먹으러 두 번 갔는데, 예상대로 정말 맛있었어요. 예약이 꽉 찼는데도 서비스는 친절했고 음식도 빨리 나와서 정말 만족스러웠어요. (원문) Wir waren 2 Mal zum Muschelessen da. Sehr lecker, genauso wie wir es erwartet hatten. Wurden trotz voller Auslastung freundlich bedient und das Essen kann auch zügig. Wir waren sehr zufrieden.

(Google 번역 제공) 아주 좋은 레스토랑이에요. 음식도 푸짐하고 웨이트리스는 정말 친절해요. 강력 추천합니다. (원문) Très bon restaurant les plats sont très copieux et la serveuse très agréable Je recommande +++++

(Google 번역 제공) 단연코 최고의 물 프라이트입니다. 라 카반은 꼭 가봐야 할 곳입니다. 서비스도 훌륭하고 위치도 매력적이에요. 기회가 되면 꼭 다시 방문하겠습니다. 감사합니다. (원문) Por el momento, las mejores moules frites. La Cabane es para no dejar pasar. Buen servicio y sitio con encanto. Cuando podamos, repetiremos, obviamente. Merci.

(Google 번역 제공) 미소와 친절한 환영에 서비스도 훌륭했습니다(인파에도 불구하고, 서비스는 매끄럽고 대기 시간도 없었습니다). 음식도 아주 맛있었고, 항구가 보이는 아름다운 테라스도 좋았습니다. 추천합니다. (원문) Accueil souriant et agréable comme le service (malgré le monde service fluide et sans attente) Cuisine très bonne. Belle terrasse avec vue sur le port. Je recommande

(Google 번역 제공) 훌륭한 환영과 훌륭한 식사. 지금까지 본 적 없는 당근 주스. (원문) Excellent accueil et excellent repas. Un jus à la carotte comme on en a jamais vu.

(Google 번역 제공) 우선, 서비스도 담당하는 유쾌한 여주인 Julie가 제공하는 환영, 매력적인. 그리고 언제나 맛있고 신선함을 보장하는 소량의 요리는 재능 있는 젊은 셰프 휴고가 만들어냅니다. 마지막으로, Ciboure 광장의 아름다운 풍경, 겨울에는 더욱 친밀한 분위기, 여름에는 테라스가 있습니다. 그리고 가격 대비 탁월한 가치! 거기로 달려가세요! (원문) D'abord l'accueil, charmant, effectué par Julie, agréable hôtesse qui s'occupe également du service. Ensuite, les mets, toujours délicieux et en petit nombre pour garantir la fraîcheur, réalisés par Hugo, jeune cuisinier talentueux. Enfin, un joli cadre sur une place de Ciboure, plus intime l'hiver, en terrasse l'été. Et un rapport qualité prix imbattable ! Courrez-y !

(Google 번역 제공) 아주 좋은 놀라움. 우리는 어제 그 곳에서 우리 개와 함께 점심을 먹었습니다. 개는 테라스에 앉아 기뻐했습니다. 태양 속에서! 레스토랑은 작고 조용한 광장에 위치하고 있으며 €16.50의 메뉴, 전식, 메인 코스, 디저트를 제공합니다. 모든 것이 신선하고 직접 만든 것이며 간단하고 맛있습니다. 아주 작은 단점: (수제) 감자튀김은 아마도 새 감자로 만들어서 약간 달콤한 맛이 난다. 그러나 우리는 겨울 시즌의 끝자락에 와 있으며 아마도 아직 단단한 감자를 구할 수 없을 것입니다. 이 서비스는 당신을 환영하고 친절하게 봉사하는 젊고 웃는 여성이 제공합니다. 서두르지 않고, 요리가 각자의 속도로 도착하며, 여유롭게 야외에서 점심을 즐길 수 있습니다. 음료와 커피도 매우 저렴합니다. 바스크 지방에서는 매우 합리적인 가격에 아주 좋은 가족 주소를 갖는 것이 흔하지 않습니다. 그것을 위해 가십시오! (원문) Très bonne surprise. Nous y avons déjeuné, avant-hier, en compagnie de notre chienne, ravie de s’installer en terrasse. Au soleil ! Le restaurant est situé sur une petite place tranquille, et il propose un menu à 16,50 €, entrée, plat, dessert. Tout est frais, fait maison, simple et savoureux. Un tout petit bémol : les frites (Maison) sont probablement faites avec des pommes de terre nouvelles , ce qui leur donne un goût un peu sucré. Mais nous sommes à la fin de la saison d’hiver, et les Pommes de terre à chair ferme ne sont sans doute pas encore disponible. Le service est assurée par une jeune femme, souriante, qui vous accueillie et vous sert gentiment. On ne vous presse pas, les plats arrivent à leur rythme, et vous pouvez tout à loisir profiter de votre déjeuner en plein air. Les boissons et les cafés sont également très abordables. Une très bonne adresse familiale,, à des prix très raisonnables, au Pays basque, ça ne court pas les rues. Allez-y !

(Google 번역 제공) 공휴일에도 매우 환영받는 점심 메뉴가 제공됩니다. 슬레이트에 담긴 아름다운 프레젠테이션을 통해 가정 요리를 즐겨보세요. 바삭한 양 치즈, 빵가루를 입힌 대구 또는 홈메이드 감자튀김을 곁들인 탭, 프로마주 블랑 또는 초콜릿 크림. 괜찮은. 친절하고 조용한 곳(물론 비수기) (원문) Très bon accueil menu du midi proposé même un jour férié. Cuisine maison avec une belle présentation sur ardoise. Croustillant de brebis, cabillaud pané ou onglet avec frites maisons, fromage blanc ou crème chocolat. Très bien. Endroit sympathique et calme (certainement hors saison)

(Google 번역 제공) 바스크 붉은색 클래딩이 있는 흰색 주택으로 둘러싸인 마을에 있는 이 고풍스러운 작은 레스토랑을 찾으려면 해변 가장자리를 떠나야 합니다. 직원들은 친절하고 환영하며, 요리는 훌륭하고, 잘 조리되었으며, 어떤 장식도 없고 모든 소란과 고품질 제품이 없습니다. 가격은 말할 것도 없고 매우 합리적입니다. 우리는 즐거운 시간을 보냈습니다. 네, 축하할 만한 젊은 부부가 운영하는 아주 좋은 주소입니다. 2009년 9월 20일 일요일이었습니다. (원문) Il faut quitter le bord de la plage pour découvrir ce petit restaurant coquet dans le village entouré de maisons blanches aux bardages rouge Basque. Le personnel y est sympathique et accueillant les plats sont bons bien cuisinés sans superflus et tralala et les produits de qualité. Quant aux prix rien à dire très raisonnable. On a passé un excellent moment. Oui une très bonne adresse tenue par un jeune couple qui mérite les félicitations. C était hier dimanche 20 /09.

(Google 번역 제공) 매우 친절한 직원, 쾌적한 환경, 맛있는 음식. 나는 이 레스토랑을 적극 추천하며 기회가 생기면 주저 없이 다시 방문할 것입니다. (원문) Personnel très sympathique cadre agréable et plats délicieux. Je recommande vivement ce restaurant et j’y retournerai sans hésitation si l’occasion se présente.

(Google 번역 제공) 가족 식사 일요일 점심 테이블을 예약하고 우리 아들을 위한 유아용 의자를 준비했습니다! 최고의 서비스, 훌륭한 식사, 신선하고 고품질의 제품, 간단하고 세련된 메뉴, 딱 맞는 맛, 완벽한 요리! 맛있는 ! 기억해두어야 할 주소! 우리는 다음 휴가에 다시 올 것입니다!👍 젊은 매니저, 요리사, 그리고 그의 매우 전문적이고 친절한 파트너에게 축하를 보냅니다! (원문) Repas en famille dimanche midi table réservée et dressée avec une chaise haute pour nôtre fils! Service au top, repas excellent, produits frais et de qualité, une carte simple et recherchée, des goûts justes, cuisson parfaite ! Délicieux ! Une adresse à retenir ! Nous y reviendrons aux prochaines vacances !👍 Félicitations aux jeunes gérants, le cuisinier et sa compagne fort professionnelle et sympathique !

(Google 번역 제공) 흠... 우리는 거기서 나쁜 하루를 보냈나 봐요. 샐러드에 모래를 넣습니다. 우리는 그를 교체할 수 있었지만 왠지 분위기가 사라졌습니다. 감자 튀김을 곁들인 허리살은 샐러드와 마찬가지로 가격이 완전히 비쌌습니다. 우리는 다른 곳에서 우리 돈으로 더 많은 것을 얻었습니다. 서비스는 좋았습니다. (원문) Hmm... Da haben wir wohl einen schlechten Tag erwischt. Sand im Salat. Wir konnten ihn zwar tauschen, aber irgendwie war die Stimmung dahin. Meine Lende mit Pommes war völlig überteuert, ebenso wie der Salat, da haben wir woanders schon viel mehr fürs Geld bekommen. Bedienung war nett.

(Google 번역 제공) 부두를 바라보고 있기 때문에 실제로 물가에 있는 좋은 작은 레스토랑입니다. 오징어는 맛있습니다. 요리는 풍부하고 가격도 매력적입니다. 매우 행복합니다. 우리는 돌아올 것입니다 👌👌 (원문) Bon petit restaurant vraiment au bord de l'eau car face aux quais. Les chipirons sont délicieux. Les plats sont copieux et à prix intéressant. Très content nous reviendrons 👌👌

(Google 번역 제공) 우리는 항상 호평을 받고 있으며, 카페 크림과 카푸치노는 항상 매우 잘 제공되며, 많은 휘핑 크림과 함께 스페쿨루도 함께 제공됩니다. 게다가 주인도 직원도 매우 친절합니다. (원문) Nous sommes toujours bien accueillis, le café crème et le cappuccino est toujours très bien servi, avec beaucoup de chantilly et accompagné d'un spéculoos, de plus le patron est très sympa, ainsi que le personnel.

(Google 번역 제공) 우리는 요새 기슭에 잘 위치해 있고 근처에 주차장이 있는 친절한 상사와 직원과 함께 음료를 마셨습니다. 다 좋아 (원문) Nous avons pris un verre, patron et employée sympa, joliment situé au pied du fort, parking à proximité. Tout bon

(Google 번역 제공) 비싸지 않고 잘 먹을 수 있는 가족적인 분위기. 포스 옆 테라스. 옆집에 좋은 아이스크림 가게. 거기에서 해변까지 짧은 도보 거리에 있습니다. (원문) Ambiente familiar onde se come bem e nada caro. Esplanada junto à Foz. Ao lado boa gelataria. Dali até à praia é um polinho

(Google 번역 제공) 아, 생장만 한가운데로 가라앉을 뻔한 이 차가운 상그리아가 얼마나 맛있는지...... (원문) Oh qu'elle était bonne cette sangria bien fraîche après avoir faillit couler au beau milieu de la baie de St Jean.......

(Google 번역 제공) 서비스가 별로 좋지 않습니다. 셰프가 요리 강좌를 수강해야 할 것 같습니다. (원문) Ingen bra service kocken verkar behöva gå en kurs i matlagning

(Google 번역 제공) 매우 전문적이고 친절한 전화 응대. 최고의 배달 서비스. 훌륭한 피자 품질. 아주 푸짐한 피자. 가성비 최고. 망설임 없이 함께 즐길 수 있는 곳. (원문) Accueil téléphonique très pro et agréable Service livraison au top. Qualité des pizzas 🍕 excellente Pizzas bien copieuses Excellent bon rapport qualité prix. Adresse à partager sans crainte.

(Google 번역 제공) 하룻밤 동안 시부르를 지나가다가 피자가 먹고 싶었어요. 댓글이 너무 좋아서 눈을 감고 찾아봤습니다. 불행하게도 나는 피자의 품질에 정말 실망했습니다... (원래 주문하고 싶었던 버거나 감자튀김이 더 이상 없었습니다). 피자에 관해서는 복잡하지 않은데 이건 정말 별로였어요. 반죽은 밋밋했고, 재료도 넉넉하지 않았습니다. 한마디로 특히 다른 고객님들이 올려주신 사진을 보면 실망스럽습니다.. (원문) De passage à Ciboure pour une nuit, j’ai voulu manger une pizza. Les commentaires étant incroyables j’ai foncé les yeux fermés. Malheureusement j’ai été vachement dessus de la qualité des pizzas.. (il n’y avait plus de Burger ni de frite ce que je voulais commander à la base). Je ne suis pourtant pas compliquée en pizza, mais la c’était vraiment pas bon. La pâte était fade, les ingrédients étaient pas du tout généreux. Bref je suis déçue surtout au vue des photos que les autres clients ont pu poster..

(Google 번역 제공) 마리넬라에서 친구들과 정말 즐거운 시간을 보냈어요! 피자는 맛있었고 분위기도 아주 친절했어요. 특히 꿀과 염소 치즈 피자는 정말 최고였어요! 🤤 다음에 또 올게요!! (원문) Nous avons passé un merveilleux moment entre amis à Marinela ! Les pizzas étaient délicieuses et l’atmosphère très conviviale. Une petite pensée pour la pizza chèvre miel qui était à tomber par terre 🤤 Nous reviendrons !!

(Google 번역 제공) 피자 정말 맛있어요! 티라미수도 정말 맛있어요! 직원분들도 친절하고, 그늘진 작은 테라스도 있어요! 강력 추천합니다! 테이크아웃도 가능해요 😉 (원문) Pizza excellente ! Très bon tiramisu ! Personnel agréable et une petite terrasse à l'ombre ! Je recommande fortement! Ils font aussi à emporter 😉

(Google 번역 제공) 맛있는 피자를 찾으신다면 더 이상 찾지 마세요. 저희는 네 가지 피자를 주문했는데, 모두 독창적이고 훌륭했습니다. 시그니처 피자! 따뜻한 환영에 다시 한번 감사드립니다. (원문) Si vous voulez manger de bonnes pizzas, ne cherchez pas plus. Nous avons pris 4 pizzas différentes et elles étaient toutes originales et superbes. Des signatures!! Merci encore pour l’accueil

(Google 번역 제공) 시부르에서 휴가를 보내는 동안 숙소에서 몇 걸음 떨어진 곳에 이 피자집을 발견했습니다! 따뜻한 환영에 토핑도 고급스럽고 맛있었습니다! 티라미수는 정말 훌륭했습니다 ☆감사합니다☆!!!! 강력 추천합니다! 곧 뵙겠습니다. (원문) En vacs à Ciboure nous avons trouvé cette pizzeria à 2 pas de notre logement! L'accueil est chaleureux, la garniture est qualitative et très bonne !!!! Le tiramisu est excellent ☆merci☆ !!!! Je recommande vivement ! A bientôt.

(Google 번역 제공) 따뜻하고 친절한 환영. 따뜻한 분위기, 아름다운 배경 음악. 그리고 무엇보다도 고품질 재료로 만든 훌륭한 피자. 간단히 말해, 시부르를 지나칠 때 이곳에 들르지 않는다면 분명 놓치게 될 것입니다. (원문) Un excellent accueil, souriant et sympathique. Une ambiance chaleureuse, de la bonne musique d'ambiance. Et surtout d'excellentes pizzas faites avec des produits de grande qualité. Bref,vous aurez compris que vous perdez qqchose si vous passez à Ciboure sans faire une halte ici.

(Google 번역 제공) 평생 100가지 정도 피자를 먹어봤는데 이건 확실히 탑 10 안에 들어있어요.. 얇고, 치즈맛이 나고, 맛있어요 👍🏻🫶🏻 (원문) I tried about 100 different pizzas in my life .. and this is in top10 for sure.. thin, cheesy,tasty 👍🏽🫶🏽

(Google 번역 제공) 배달이 아주 좋은 피자집. 피자도우가 얇고 정말 맛있네요. 우리 아이들은 탈리아텔레를 좋아했습니다. 배달 시간이 존중되었습니다. 분명히 주문이 많아서 좋은 징조이지만 약간의 기다림이 있는 것은 분명합니다. 한마디로 최고 수준을 추천합니다! (원문) Très bonne pizzeria pour la livraison. La pâte de la pizza est fine et vraiment bonne. Mes enfants ont adoré les tagliatelles. Le délai de livraison a été respecté. Il y a beaucoup de commandes apparemment, ce qui est bon signe mais forcément il y a du coup un peu d'attente. Bref, je recommande, au top !

(Google 번역 제공) 내가 추천하는 이탈리아 학교에서 훈련을 받은 전 피자이올로(Pizzaiolo)는 이 분야 최고의 피자가게이다. 예술의 규칙에 따라 만든 반죽(반죽 조각) 레시피입니다. 이 피자에는 신선한 토핑과 강판이나 그뤼에르가 없고 모짜렐라가 들어 있습니다. 진짜 피자. 리드타임은 평균 1시간 정도인데 이는 수요가 많다는 증거다. 우리는 버거와 슈프림에 약해요. (원문) Ancien Pizzaïolo formé à l’ecole Italienne je recommande, c’est la meilleure pizzeria du secteur. Recette de la pâte (des pâtons) réalisés dans les règles de l’art. Garniture fraîche et pas de râpée ou gruyère sur ces pizzas mais de la mozza. Une vrai pizza quoi. Concernant les délais, 1h en moyenne mais c’est la preuve d’une forte demande. Petit faible pour la burger et la suprême.

(Google 번역 제공) 저는 그 식당에 없었지만 피자(칼조네)를 주문했는데 솔직히 받은 게 부끄럽습니다!!!! 턴오버에 꽉찬 피자 대신 2번째 다리가 올려진 심플한 피자를 대접받았습니다!!!! 계란은 너무 익었고 토핑도 없음!!! 그냥 웃겨 죽는 것이었습니다. (원문) Je n'ai pas était dans l'établissement, mai j'ai, commander une pizza ( une calzone) et franchement c'est honteux ce que j'ai eu!!!! Olieu d'une pizza en chaussons bien garnie, j'ai eu droit a une simple pizza avec une deuxième patte sur le dessus !!!! L'oeuf trop cuit, et une garniture inexistante !!! C'était juste a mourir de rire .

(Google 번역 제공) 피자 맛있고 가격도 너무 착해요 (원문) Deliciosa pizza y muy bien de precio

(Google 번역 제공) 좋은 재료로 만든 좋은 피자. 좋고 좋은 반죽. 소금도 과하지 않고, 다른 동료들과 비교하면 변화입니다! 신선한 토마토는 맛의 관점에서 모든 것을 변화시킵니다. 아이들은 메뉴를 좋아했고 어른들처럼 피자를 즐겼습니다. 발표된 내용에 따른 배달 시간. 즉, 배달이나 현장에서 피자가 필요하다면 주저하지 마세요! (원문) Bonnes pizzas réalisées avec de bons produits. Pate fine et bonne. Pas d abus sur le sel, ça change par rapport à d'autres confrères ! La tomate fraîche change tout du point de vue gustatif. Les enfants ont adoré leur menu et ont apprécié la pizza comme nous les adultes. Délai de livraison en accord avec celui annoncé. Bref si vous avez besoin dune pizza en livraison ou sur place, n'hésitez pas !

(Google 번역 제공) 저녁 8시에 피자 2판을 주문했어요. 밤 10시 50분인데 아직 기다리고 있어요... 게다가 리셉션에서는 제가 오후 9시에 전화했다고 하더군요. 고객 관계 측면에서는 좋은 0점을 줍니다. 이 피자집은 전문적이지 않습니다. (원문) J'ai commandé deux pizzas à 20h00. Il est 22h50 et j'attends toujours... En plus, l'accueil me dis que j'ai appelé à 21h00. Coté relation clientèle je donne donc un bon 0. Cette pizzaria n'est pas professionnelle.

(Google 번역 제공) 간단한 음료와 간단한 식사를 원하는 분들을 위한 캐주얼 바입니다. 괜찮은 서비스와 배경 음악이 있으며, 가격이 너무 비싸거나 대기 시간이 길지 않습니다. (원문) Bar décontracté pour ceux qui veulent boire et manger quelque chose de leger rapidement. Service correct, musique de fond, pas trop cher ni trop d'attente.

(Google 번역 제공) 아주 좋은 바와 레스토랑이었어요. 버진 모히토도 정말 맛있었고요. 저희는 그곳에서 서로인 스테이크와 감자튀김을 먹었어요. 고기는 정말 맛있고 부드러웠고, 감자튀김도 정말 맛있었어요. 음악 소리가 좀 시끄러웠지만, 그래도 우리 말소리는 들렸어요! 반려견 동반 가능 (원문) Très joli bar restaurant. Le virgin mojito était très bon. Nous avons mangé sur place et pris chacun un faux filet avec des frites. La viande était très bonne, très fondante et les frites étaient très bonnes également. La musique était peut être un chouïa forte mais on s’entendait quand même ! Dog friendly.

(Google 번역 제공) 오후 2시 20분에 도착했는데, 여기를 제외한 이전 식당들은 모두 주방이 닫혀 있었습니다. 직원과 매니저분들은 정말 친절하셨고 스페인어도 유창하게 구사하셨습니다. 음식도 정말 맛있었어요. 고기는 훌륭했고 디저트도 딱 적당했습니다. 게다가 시부르에 있는 그 식당들 중에서도 최고라고 할 수 있는 전망까지! 꼭 다시 가고 싶어요! (원문) Llegamos a las 14:20 y en todos los anteriores estaba la cocina cerrada salvo aquí. El personal y el gerente nos trataron genial y además hablan español. La comida también muy rica. La calidad de la carne era muy buena, los postres en su punto justo de dulzura. Además de la vista que diría que es de las mejores de esa hilera de restaurantes en Ciboure. Volvería!

(Google 번역 제공) "집처럼" 맛있어요. 버거, 크로켓, 파테를 곁들인 샤퀴테리 보드, 라이스 푸딩까지, 모두 다 맛있어요. 사무엘 아담스 향이 살짝 가미된 바스크 지방 맥주. 정말 감사합니다! ❤️ (원문) Como en "casa". Hamburguesa,surtido de croquetas,tabla de embutidos con paté y arroz con leche,riquisimo todo. Cerveza de Euskal Herria con un toque a Samuel Adams. Mila esker,leku izugarri benetan!❤️

(Google 번역 제공) "나폴리... 하지만 느베르" 셰프가 만든 훌륭한 피자라니 🤣 금방 알아볼 거예요. 분위기도 좋고, 세심한 웨이터들, 그리고 즐거운 시간을 보내는 사람들(바로 저희가 좋아하는 것들이죠!)까지! 맛있는 피자에 진토닉을 살짝 곁들여 더욱 맛있게 즐겨보세요. 정말 최고예요! 강력 추천합니다! ✅✅✅ 감사합니다! (원문) Super pizza d'un chef "Napolitain... mais de Nevers" 🤣 il se reconnaitra. Super ambiance, serveurs aux petits soins et bon vivants (et c'est ça qu'on aime !) pizza délicieuse, petit gin tonic pour accentuer le plaisir : c'est validé, je recommande ! ✅✅✅ Merci !

(Google 번역 제공) 위치가 정말 좋은 바입니다. 아주 친절한 웨이트리스가 스페인어로 저희 말을 이해하려고 애써주셨습니다. 하지만 조심하세요. 바 주인인 것 같은 남자에게 아침 인사도 제대로 하지 않고 화장실에 들어가려고 하면 절대 안 됩니다. 나가면 그 남자가 소리를 지르고 모욕할 테니까요. 그 남자에게 이 일을 설명하려고 하면 처음에는 무시하고, 다시 소리를 지르고, 심지어 돈을 내지 않고 나가라고 할 겁니다. 저희는 그러지 않았습니다. 서비스가 형편없어도 마신 만큼 돈을 내는 "나쁜" 습관이 있거든요. 사업 번창하시길 바랍니다. 조언 하나 드릴게요. 제대로 된 예의범절을 가르치는 대신, 바 화장실을 청소하세요. 안녕히 계세요!!! (원문) Bar con una excelente ubicación. Nos atendió una camarera muy amable, que se esforzó en entenderse con nosotros en español. Pero ¡cuidado!: ni se te ocurra entrar al local para ir al baño sin darle los buenos días expresamente al que parece ser el dueño del local, porque cuando salgas te lo recriminará a gritos y de malas formas. Cuando intentes aclarar con él ese incidente, primero te ignorará y después volverá a gritar e incluso dirá que te vayas de su local sin pagar. No lo hicimos, tenemos la "mala" costumbre de pagar lo que consumimos aunque el trato sea tan deplorable como el recibido. Suerte en su negocio. Un consejo: en lugar de dar lecciones de educación sin tenerla, limpie los baños de su local. Au revoir!!!

(Google 번역 제공) 정말 완벽해요! 수제 버거와 수제 감자튀김이 맛있었습니다. 이 팀은 매우 친절하고 전문적입니다. 음식을 기다리는 데 시간이 좀 걸렸지만 그만한 가치가 있었습니다. 눈을 감고도 거기까지 갈 수 있어요. (원문) Absolument parfait ! Le burger maison, accompagné de ses frites maison, était délicieux. L'équipe est très serviable et professionnelle. Il y a eu un peu d'attente pour les plats, mais ça en valait la peine. Vous pouvez y aller les yeux fermés.

(Google 번역 제공) 단골손님으로 가득한 이 레스토랑을 발견하게 되어 정말 기쁩니다. 친절함과 따뜻한 환대. 음식은 좋고 편안합니다. 추천합니다!! (원문) Quel plaisir de découvrir ce restaurant, rempli d’habitués. Une gentillesse et un accueil chaleureux. La cuisine est bonne et réconfortante. Je recommande !!

(Google 번역 제공) 일본에서 돌아오는 길에 시부르에서 이 레스토랑을 발견했습니다. 생장드뤼즈 항구를 마주 보고 있어 위치가 정말 좋았습니다. 정말 따뜻한 환영을 받았고, 메뉴는 마치 일본으로 돌아온 듯한 기분을 선사했습니다. 가격도 적당하고 맛도 훌륭했습니다. 꼭 다시 방문할 거예요! (원문) En rentrant du Japon, nous découvrons cette adresse à Ciboure. L’emplacement est idéal face au port de St Jean de Luz. Nous avons été très bien accueillis et la carte nous a transportés à nouveau au Japon. Les prix sont raisonnables, la qualité est au rendez-vous. Nous reviendrons !

(Google 번역 제공) 섬세하고, 부드럽고, 편안한 맛을 자랑하는 레스토랑입니다. 바스크산 고급 식재료로 만든 일본식 육수로 시작해서, 완전히 새롭게 태어나고 만족스러운 맛을 선사합니다. 짧고 신선한 메뉴는 가볍지만 완벽한 만족감을 선사합니다. 마지막으로, 아름답고, 이국적인 디저트가 있습니다. 마치 다크 초콜릿 뮤시처럼, 세상에! (원문) Un restaurant d'une extrême délicatesse, tendrement délicieux et apaisant. Cela commence par un bouillon japonais réalisé à partir de bons produits basque totalement régénérant et satisfaisant. Puis une carte courte et fraîche vous laissera léger mais totalement satisfaits. Enfin un dessert dépaysant magnifiquement goûteux. Genre un mushi au chocolat noir OMG.

(Google 번역 제공) 우리 중 4명은 이 레스토랑에서 저녁을 먹었습니다. 아주 좋은 발견입니다. 특별한 맛을 지닌 신선하고 품질 좋은 요리. 미각을 위한 진정한 선물입니다. 반드시 다시 해야 합니다. (원문) Nous avons dîné à 4 dans ce restaurant. Une très belle découverte. Une cuisine fraîche et de qualité avec des saveurs extraordinaires. Un vrai régal pour les papilles. A refaire absolument.

(Google 번역 제공) 단순하고 세련된 장소와 맛있는 음식. 카드가 짧아서 좋은 징조입니다. 미묘한 맛. 완벽한 서비스. (원문) Endroit simple, épuré et cuisine délicieuse. Courte carte donc de bon augure. Des saveurs subtiles. Service impeccable.

(Google 번역 제공) 어젯밤에 우리는 주변 사람들이 이곳에 와서 먹으라고 강력히 권유한 후 친구와 함께 이곳에서 식사를 했습니다. 매우 환영받고 매우 따뜻하고 친절한 웨이트리스입니다. 우리는 교자 국물, 달콤하고 짭짤한 국물에 튀긴 닭고기와 돼지고기를 먹었고, 모든 것이 좋은 부분으로 맛있었습니다. 와인도 훌륭했습니다. 우리는 큰 기쁨으로 돌아올 것입니다. (원문) Hier soir nous avons mangé ici avec un ami après avoir été fortement conseillés autour de nous de venir manger ici. Super accueille serveuse très chaleureuse et gentille. Nous avons pris un bouillon aux Gyozas du poulet frit et du porc en bouillon sucré salé tout était délicieux avec de bonnes portions. Le vin était excellent aussi. Nous reviendrons avec grand plaisir.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 발견이었어요. 두 여자가 운영하는 작은 식당이었는데, 한 명은 주방에, 다른 한 명은 식당에 있었어요. 식당은 꽉 찼지만 효율성은 최고였어요! 요리는 모두 맛있었어요. 모든 요리를 다 먹어보지는 못했지만 다시 방문할 거예요. 브라보! (원문) Une très belle découverte, petite salle tenue par 2 femmes: 1 en cuisine et 1 en salle. Restaurant rempli mais quelle efficacité! Et pour les plats tout était délicieux, j’y retournerai car je n’ai pas pu tout essayer. Bravo!

(Google 번역 제공) 거의 완벽해요. 5점짜리 이 레스토랑에 가보고 싶었는데, 호기심을 자극했어요. 평화로운 분위기에 경치도 좋았어요. 어떤 요리는 독창성으로 유명할 만하지만, 궁극적으로는 누구나 이런 기준에 따라 즐길 수 있는 훌륭한 곳이에요. 5점은 양이 부족해서 과대평가된 것 같아요. 예를 들어 양배추는 가격이 좀 있는 걸 감안하면 좀 더 풍성하게 먹을 수 있었을 텐데 말이죠. (원문) Presque parfait. Nous avons voulu tester ce restaurant qui avec une note de 5 aiguisait notre curiosité. L’endroit est paisible avec une vue agréable. Certains plats méritent d’être connus par leur originalité c’est finalement un endroit remarquable que chacun pourra à apprécier selon ces critères. 5 est surnoté pour nous à cause du manque de quantité par exemple pour le choux qui vu son prix permettrait un peu de générosité.

(Google 번역 제공) 운트신 강변에서 멋진 발견을 했습니다. 일몰을 감상하기에 더할 나위 없이 좋은 곳이죠. 특히 애호박 튀김이 정말 맛있었습니다. 정성을 다해 엄선한 재료로 정성껏 요리했다는 게 느껴졌습니다. 따뜻한 환영을 받았고, 서비스도 완벽했습니다. 꼭 다시 방문할 거예요! (원문) Une super découverte au bord de l'Untxin, un cadre idéal avec le coucher du soleil. Les beignets de courgette étaient particulièrement savoureux. On sent que la cuisine est faite avec le cœur et des produits choisis avec soin. Nous avons été très bien accueillies et le service était impeccable. Nous reviendrons avec grand plaisir !

(Google 번역 제공) 괜찮은 곳이에요. 음식도 맛있고, 사장님도 친절하고 손님들에게 세심하게 배려해 주셨어요. 계단을 몇 개 내려가야 하거든요... (원문) Endroit agréable bonne restauration les patrons sont gentils.aimables a l écoute des clients .pour y accéder quelques marches a descendre...

(Google 번역 제공) 정말 멋진 발견이었어요. 항구의 번잡함에서 벗어난 작은 레스토랑이었어요. 음식이 정말 맛있었고, 완벽하게 조리되어 있었어요. 정말 감사합니다. (원문) Très belle découverte. Petit restaurant retiré de l'agitation du port. Cuisine délicieuse, cuisson parfaite. Un grand merci.

(Google 번역 제공) 최고의 셰프! 제철 식재료와 지역 특산품을 활용한 혁신적인 요리가 어우러져 풍미를 더합니다. 풍성하고 다채로운 메뉴. 한 입 한 입이 모두 즐겁습니다. 친절하고 세심한 서비스도 잊지 마세요. (원문) Une cheffe exceptionnelle! Des plats de saison, locaux et innovants qui allient ́les saveurs. Une carte fournie et variée. Chaque bouchée est un bonheur. Un service convivial et bienveillant.

(Google 번역 제공) 멋진 사람들과 환상적인 음식이 있는 아름다운 곳이었습니다. 멋진 저녁을 선사해 주셔서 감사합니다 🙏! (원문) Ein wunderschöner Platz mit tollen Menschen und fantastischem Essen. Dankeschön 🙏 für einen wunderschönen Abend!

(Google 번역 제공) 정말 특별한 가족 모임을 위한 완벽하고 한적한 공간! 따뜻한 환영, 전문적인 메뉴 설명, 그리고 주방의 실력 있는 셰프까지, 모든 것이 갖춰져 있습니다. 이렇게 멋진 생일 파티를 집에서 해주셔서 정말 감사합니다. (원문) Un endroit confidentiel parfait pour passer un moment exceptionnel en famille ! Tout y est réuni, un bel accueil, une présentation très pro de leur carte et une vraie cheffe en cuisine... Merci pour ces beaux anniversaires chez vous.

(Google 번역 제공) 관광객의 함정이 어떻게 생겼는지 모르신다면 이 "피자" 트럭에 대한 이야기를 들려드리겠습니다. “싸면 이유가 있다”는 말이 여기서 온전한 의미를 갖습니다. 가격은 확실히 저렴하지만, 이 트럭에 실린 제품을 생각하면 훨씬 더 맛이 좋은 소데보 피자를 선택하는 편이에요. 여기에서 판매되는 “물건 또는 식품”은 슈퍼마켓 식품을 사용하여 생산됩니다. Leclerc의 산업용 반죽, Leclerc의 Gruyère 치즈 등. 여전히 먹을 수 있습니다. Rhune을 만든 후에는 배가 너무 고파서 입안에서 무슨 일이 일어나고 있는지 이해할 만큼 미뢰가 충분히 쉬지 않을 것입니다. 마지막으로, 피자를 셀로판으로 싸서 1유로를 절약하세요. 피자의 응결로 인해 많은 양의 물이 만들어져 거기에서 찾을 수 있는 작은 맛을 더욱 망칠 수 있습니다. (원문) Si vous ne savez pas à quoi ressemble un attrape touriste, laissez moi vous raconter l’histoire de ce camion de « Pizza ». La phrase « quand c’est pas cher, c’est qu’il y a une raison » prend tout son sens ici. Le prix est abordable certes, mais alors au vu du produit vendu dans ce camion, je préfère me rabattre sur une Pizza Sodebo qui aura bien plus de goût. La « chose, ou produit alimentaire » vendu ici est produite avec des aliments de grande surface. Pâte industrielle de chez Leclerc, fromage gruyère de chez Leclerc et j’en passe. Ça reste mangeable, je vous le conseille après avoir fait la Rhune vous aurez tellement faim que vous n’aurez pas les papilles gustatives assez reposées pour comprendre ce qui se passe en bouche. Pour finir enrouler la pizza dans du cellophane pour économiser 1€ boff, la condensation de la pizza fait beaucoup d’eau ce qui ruine encore plus le peu de goût que vous pouviez y trouver.

(Google 번역 제공) 솔직히 이 피자 트럭에 실망했습니다. 도우는 너무 얇고 맛도 없고 토핑 품질도 형편없습니다. 가격 대비 정말 형편없습니다. 슈퍼마켓 피자가 더 나은 것 같기도 하고요. 서비스도 만족스럽지 않았습니다. 피자와 비슷한 수준이었습니다. 방문 전에 리뷰를 확인하지 않은 것이 후회됩니다. 정말 기대에 못 미치는 경험을 했기 때문입니다. (원문) Franchement déçu de ce camion à pizzas. La pâte est extrêmement fine, sans saveur, et la garniture est de qualité très moyenne. Pour le prix payé, ça ne vaut vraiment pas le coup : je pense que même certaines pizzas de supermarché sont meilleures. Le service n’était pas agréable non plus, il était à la hauteur des pizzas. Nous regrettons de ne pas avoir regardé les avis avant de venir, car l’expérience n’était vraiment pas à la hauteur.

(Google 번역 제공) 트럭을 운영하는 여성분들은 매우 친절하지만, 피자는 별로입니다. 통조림 버섯, 얇은 크러스트, 그리고 토핑이 거의 없습니다. 맛은 평범하고, 풍미가 거의 없습니다. 간단히 말해서, 저에게는 이번이 처음이자 마지막입니다. (원문) Les dames qui tiennent le camion sont très sympathiques mais par contre leurs pizzas sont pas top. Champignons en boîte, pâte fine comme une feuille et très peu de garniture. Concernant le goût très moyen, très peu de goût. Bref pour moi, c'est la première et dernière fois

(Google 번역 제공) 리뷰를 먼저 읽었어야 했는데, 저도 그 의견에 동의하거든요. 반죽이 너무 얇고, 재료가 부족하고, 버섯이 통조림으로 들어있다는... 포장은... 놀랍네요. 괜찮은 건 가격뿐이에요. (원문) J'aurais dû lire les commentaires avant, car je partage les avis : pâte trop fine, peu d'ingrédients, champignons en boîte... L'emballage est... Étonnant. Seul de prix est correct en fait.

(Google 번역 제공) 피자 정말 맛있어요. 두 분 다 정말 친절하세요. 그리고 제 아들은 프로마주 피자를 정말 좋아해요. 맛있는 피자를 좋아하고, 뉴욕 최고의 피자를 먹어본 미식가인 아들이 여기서만 피자를 좋아해요. 피자 볼로도 정말 맛있어요. 온 가족이 좋아해요. 환영해 주셔서 다시 한번 감사합니다. (원문) Très bonnes pizzas Les deux personnes sont vraiment adorables. Et mon fils adore la Fromage. Adepte des bonnes pizzas, fin connaisseurs ayant goûté aux meilleures pizzas New Yorkaises, ici il ne les aime que chez elles . La Pizza Bolo est très bonne aussi. Toute la famille adore. Merci encore pour votre accueil

(Google 번역 제공) 피자를 어떻게 망칠 수 있죠? 에멘탈 치즈, 통조림 버섯. 비닐 포장 피자, 피자 상자도 없고. 정말 망신스럽네요. 도우만 맛있어요. 피하세요. (원문) Comment peut-on rater une pizza ?? Fromage emmental, champignons en boîte. Pizza emballé dans du plastique, pas de carton à pizza. Une honte. Seul la pâte est bonne. A fuir.

(Google 번역 제공) "피자이올라"는 정말 맛있고, 피자는 가볍고 얇아서 정말 맛있어요. 딱 우리가 좋아하는 스타일인데, 정말 맛있어요. (원문) Elles sont super sympas les « Pizzaiolas » et leurs pizzas sont délicieuses, légère fines. Comme on aime, j’adore.

(Google 번역 제공) 와, 정말 맛있는 페이스트리와 베이커리 가게네요. 유명한 바스크 케이크랑 카눌레랑 샌드위치를 ​​먹었는데... 세상에, 다 너무 맛있었어요. 더 가까이 살았으면 매일 여기 왔으면 좋겠어요 🥲🥲🥲🥲 (원문) Wow such a good pastry and bakery place. We had the famous basque cake and canelé and sandwiches.. OMG we loved it all. I wish I was living closer to come here every day 🥲🥲🥲🥲

(Google 번역 제공) 모든 것이 훌륭하고 신선하며 직접 만든 훌륭한 빵집입니다. 우리는 휴가 기간 동안 매일 아침 식사를 했습니다. 직원은 매우 친절합니다. 역시 맛있었던 바스크 케이크를 가지고 왔습니다! (원문) Une excellente boulangerie où tout est bon frais et fait maison. Nous avons pris nos petits déjeuners tous les matins durant nos vacances. Le personnel est très gentil. Nous avons ramené du gâteau basque qui lui aussi était un délice !

(Google 번역 제공) 맛있는 빵, 최고급 원재료, 그리고 훌륭한 페이스트리. 오소 오기 고소아! (원문) Un bon pain, des matières premières de premier choix, et une pâtisserie exceptionnelle. Oso ogi goxoa!

(Google 번역 제공) 환상적이고 빠르고 효율적이며 친절하고 풍성한 샌드위치, 매우 합리적인 가격, 기꺼이 다시 올게요 (원문) Génial, rapide, efficace, gentille, sandwich copieux, prix très correct, je reviendrais avec plaisir

(Google 번역 제공) 최고의 팡오쇼콜라! 훌륭한 커피! 트레스 비엔 (원문) The best pain au chocolat ! Great coffee! Tres bien

(Google 번역 제공) 아주 좋은 빵집이에요. 빵도 맛있고, 반갑게 맞아주셨어요. 감사합니다. (원문) Très bonne boulangerie, leur pain est bon, accueil sympathique. Merci

(Google 번역 제공) 바스크 케이크를 샀는데 너무 건조해서 먹지도 못했어요. (원문) He comprado pastel vasco y estaba tan seco que ni lo hemos comido

(Google 번역 제공) 우리는 행복한 시간 동안 거기에 갔다. 훌륭한 위치, 매우 멋진 전망. 타파스와 칵테일이 맛있습니다. 테이블도 적고 야외 테라스도 작기 때문에 예약을 하거나 먼저 도착하는 것이 좋은데, 그게 이 곳의 매력이기도 하다. 메뉴가 매우 매력적으로 보이기 때문에 우리는 반드시 점심 먹으러 그곳으로 돌아갈 것입니다. (원문) Nous y sommes allés pour l'happy hour. Emplacement super, vue très agréable. Les tapas et les cocktails sont délicieux. Il vaut mieux réserver ou arriver les premiers car il y a très peu de tables et la terrasse extérieure est petite, mais c'est aussi ce qui donne du charme à l'endroit. Nous y retournerons sûrement pour un déjeuner car la carte a l'air très attractive.

(Google 번역 제공) 아주 좋은 요리. 군중에도 불구하고 매우 친절한 환영. 좋은 주소입니다. (원문) Très bonne cuisine. Accueil très sympa malgré l'affluence. Une bonne adresse.

(Google 번역 제공) 정말 환영합니다. 독일에서 온 관광객으로서 우리는 메뉴에 익숙해질 시간을 가졌습니다. 우리는 비스트로의 음식에 놀랐습니다. 대량 생산 음식이 아닌 매우 맛있고 잘 준비되어 있습니다. 적극 추천합니다 👌 (원문) Super netter Empfang, als Touristen aus Deutschland wurde uns Zeit gegeben uns mit der Speisekarte zurecht zu finden. Überrascht hat uns das Essen für ein,, Bistro,, Sehr schmackhaft, toll angerichtet, keine Massenküche. Sehr zu empfehlen 👌

(Google 번역 제공) 매혹적인 환경에서 우리는 훌륭한 식사를 먹었습니다. 친절함과 실력이 있었습니다. 👍 (원문) Dans un cadre enchanteur, nous avons mangé un excellent repas. La gentillesse et la compétence étaient au rendez-vous. 👍

(Google 번역 제공) 작은 레스토랑, 친절하고 매우 도움이 되는 웨이터, 아주 좋은 요리 (원문) Petit restaurant sympathique serveur très serviable , plat très correct

(Google 번역 제공) 좋은 환영, 운하의 좋은 위치, 가격 대비 좋은 가치. 주소 좋네요 추천드려요 😊🦐🦑🍹 (원문) Bon accueil, emplacement sympathique en bord de canal, Bon rapport qualité prix. Bonne adresse, je recommande 😊🦐🦑🍹

(Google 번역 제공) 아주 좋은 음식과 합리적인 가격. 직원들의 훌륭한 대우. 반복하겠습니다 :) (원문) Comida muy buena y precio razonable. Trato excelente del personal. Repetiremos :)

(Google 번역 제공) 이번 점심 식사는 정말 훌륭했습니다. 모든 것이 맛있고 신선하며 잘 표현되었습니다. 맥주는 현지에서 생산됩니다. 오늘의 요리는 참치 타르타르였는데, 정말 맛있었어요. 서비스는 완벽했습니다. 우리는 해변에 있는 레스토랑에서 그렇게 많은 것을 기대하지 않았습니다! 매우 즐겁게 놀랐습니다 !!! 다음번에 기억해두어야 할 주소 (원문) Superbe repas ce midi, tout est savoureux, frais, très bien présenté. La bière est locale à la pression. Le plat du jour était un tartare de thon, c'était divin. Le service était parfait. On n'en attendait vraiment pas autant d'un resto sur la plage ! Très agréablement surpris !!! Une adresse à retenir pour une prochaine fois

(Google 번역 제공) 꽤 좋은 장소, 바다를 마주하고 있어 경치가 편안합니다. 직원들은 매우 친절했고, 햄버거를 먹었는데, 크고 맛있고 비싸지 않았습니다. 유일한 것은 화장실이 없다는 것입니다. 그러나 해변으로 나가면 공용 화장실이 있습니다. 그리고 개선해야 할 점은 데이터폰을 갖는 것입니다. (원문) Lugar bastante agradable, frente al mar por lo que las vistas son relajantes. El personal muy amable, comimos hamburguesas y son grandes, ricas y no es costoso. Lo único es que no hay aseos, pero saliendo hacia la playa están unos públicos. Y punto a mejorar sería disponer de datáfono.

(Google 번역 제공) 휴가 중이었는데, 전날 9명 예약이 문제없이 가능했습니다. 정말 따뜻하게 맞아주셨어요. 모래사장에 발을 담그고 식사할 수 있어서 아이들이 안전하게 뛰어놀기에도 안성맞춤이었어요. 직원들은 친절하고 세심하게 배려해 주었습니다. 마치 "집처럼" 대접받는 기분이었습니다. 다양한 음식과 음료도 준비되어 있었습니다. 화장실이 있었다면 오후 내내 시간을 보낼 수 있었을 것 같아요. 정말 좋은 곳이에요! (원문) En vacances, nous avons pu réserver pour 9 la veille, sans soucis. Très bon accueil, nous avons mangé les pieds dans le sable, idéal pour les enfants qui peuvent jouer en sécurité avec beaucoup d'espace. Le personnel adorable, à l'écoute, nous avons été reçus "comme à la maison" Du choix à la carte et en boisson. Nous aurions pu y passer toute l après-midi s'il y avait eu des toilettes. Belle adresse !

(Google 번역 제공) 가게는 괜찮지만, 미소는 선택 사항이라는 점을 말씀드리고 싶습니다. 그리고 저녁 6시가 되면 주스가 다 떨어진다고 하니까, 아이들과 함께 가면 아이들이 과일 주스를 마시려고 몸을 긁을 수밖에 없다는 뜻입니다. (원문) Je précise que le lieu est sympathique par contre le sourire est en option. Et puis nous dire qu'à 18h les jus sont terminés, ça veut dire que si tu viens avec tes enfants, ils se gratte pour boire un jus de fuit

(Google 번역 제공) 꼭 가봐야 할 곳 👌👌👌 음식도 훌륭하고, 따뜻한 환영과 서비스도 정말 좋았어요. 가격도 아주 저렴했어요. 최고 👍 (원문) Une adresse à retenir 👌👌👌 La cuisine est excellente, l’accueil et le service super chaleureux et les tarifs très abordables. Top 👍

(Google 번역 제공) 저희는 이 지역에 살고 자주 여기 오는데, 오늘 밤 8시 55분에 저희 둘만 식사할 수 없다고 하더라고요. 하지만 바로 앞에 앉은 사람들은 아무 문제 없었어요... 그래서 바로 옆집으로 갔는데, 결국엔 오히려 다행이었어요. 따뜻한 환영에 더 흥미로운 메뉴까지 있어서 음식이 더 맛있었거든요... 아무튼, 정말 감사합니다!! 좋은 시즌 보내세요!! (원문) Habitant ds le coin, On vient régulièrement, et ce soir on nous a dit qu’on ne pouvait pas manger, à deux, à 20 h 55. Alors que pour les gens devant juste devant nous, aucun soucis …. Du coup on est parti à côté et finalement c’est un mal pour un bien car on y mange mieux, Avec un accueil chaleureux et une carte plus intéressante…. Donc finalement, merci !! Et bonne saison!!

(Google 번역 제공) 훌륭한 요리, 최고의 위치. 라이브 음악은 종종 즐거움을 선사합니다. 서비스에 별점을 주는 이유는 그들이 너무 압도당해서 그런 것 같습니다. 휴가 중이라 어쩔 수 없지만, 어쩔 수 없죠. 호텔에 행운이 있기를 바랍니다. (원문) Cuisine excellente, emplacement au top. Souvent animé par des musiciens. J’élève d’une étoile au service car ils sont débordés et cela se fait ressentir. On est en vacances, on accepte. Bon courage à eux

(Google 번역 제공) 완전 상큼한 사과 오렌지 파인애플 주스!!!! (원문) Super jus de fruit frais pomme Orange ananas!!!!

(Google 번역 제공) 해변에서 오후를 보낸 후 꼭 봐야 할 곳입니다. (원문) Incontournable à la sortie d'un après midi de plage.