Ile-de-Brehat의 20 최고의 레스토랑

(Google 번역 제공) 작지만 훌륭한 레스토랑이에요. 직원들이 정말 친절하고 따뜻하게 맞아주셨어요. 서비스도 훌륭하고요. 웨이트리스분들도 정말 최고예요! 음식도 훌륭하고, 까망베르 치즈를 곁들인 홍합 요리는 처음 먹어봤어요... 정말 맛있었어요! 진짜 대박이었어요! (원문) Super petit restaurant. Le personnel est très gentil et accueillant. Le service est super. Les serveuses sont au top ! La nourriture est excellente et c’est la première fois qu’on nous propose des moules au camembert… juste incroyables au passage ! Un vrai plaisir !

(Google 번역 제공) 브레하 방문 중 우연히 발견한 아름다운 주소. 매우 좋은 환대, 정중하고 친절하며 효율적인 직원. 아름다운 테라스, 위치가 매우 좋습니다. 풍미가 가득한 맛있는 요리. 공정한 가격, 돈을 위해 좋은 가치 나는 이 바쁜 장소에서 관광객의 함정을 기대하고 있었지만 그것은 정반대였으며 신용은 그들에게 돌아갑니다. 좋은 발견 (원문) Belle adresse découvert au hasard en visitant Bréhat. Très bon Acceuil, personnel courtois, aimable et efficace. Belle terrasse, très bien situé. Plats délicieux avec beaucoup de saveur. Prix correct, bon rapport qualité/prix Je m'attendais à un attrape touriste dans ces endroits très fréquentés, c'est tout le contraire et le mérite leur revient. Bonne découverte

(Google 번역 제공) 우리는 아주 맛있게 먹었고, 사람도 많았는데, 직원들이 잘 관리해줬어요. (원문) Nous avons très bien mangé,et il y avait beaucoup de monde ,le personnel a géré .

(Google 번역 제공) 정말 멋진 발견이었어요! 조금 더 걸어와서 여기까지 왔는데, 정말 그럴 만한 가치가 있었어요. 테라스는 정말 멋지고, 요리는 세련되고 아름답게 담겨 나왔어요. 직원들은 세심하고, 미소 짓고, 배려심이 넘쳤어요. 이 순간을 만들어 주셔서 감사합니다. 정말 즐거웠어요! (원문) Une superbe découverte ! Nous avons marché un peu plus pour venir jusqu’ici et ça en valait vraiment la peine. La terrasse est magnifique, les plats sont raffinés et joliment présentés. L’équipe est aux petits soins, souriante et attentionnée. Merci pour ce moment, nous avons adoré !

(Google 번역 제공) 다 맛있어요!! 100% 추천합니다. 서비스도 훌륭하고, 아기 카시트도 있어서 가족이나 어린아이들이 오기에도 좋습니다. (원문) Riquísimo todo!! Recomiendo 100% Servicio encantador. Ideal para ir en familia y con niños pequeños, porque hay sillas de bebés.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 발견이었어요. 요리는 맛있었고 제품 품질도 훌륭했어요. 멋진 자전거 여행 후 입맛을 사로잡은 최고의 경험이었어요. 강력 추천합니다! 비를 피해 맛있는 식사를 할 수 있어서 정말 감사했습니다. (원문) Très belle découverte. Les plats étaient délicieux et les produits de qualité. Un plaisir pour nos papilles après une belle escapade à vélo. Je recommande ! Merci pour cette pause culinaire très appréciée à l'abri de la pluie.

(Google 번역 제공) 카레/코코넛 홍합 요리와 통곡물 머스터드가 곁들여진 요리는 정말 훌륭해서 정말 훌륭한 식사 경험이었습니다! 요리는 완벽했고, 디저트도 훌륭했습니다. 서비스는 세심했고, 특히 헤드 웨이터처럼 매우 효율적이고 친절한 호스티스가 있었습니다. 눈 감고 가세요. 하지만 예약은 필수입니다. 정말 멋진 곳이에요! (원문) Une excellente expérience gustative car les moules curry /coco et celles à la moutarde ancienne étaient exceptionnelles! Une cuisine donc parfaite avec des desserts excellents aussi et un service au petit soin avec une hôtesse très efficace et extrêmement gentille comme le chef de rang. Allez-y les yeux fermés mais en réservant quand même, un petit bijou!

(Google 번역 제공) 이 멋진 섬에 있는 아주 좋은 레스토랑입니다! 우리는 어느 날 오후 일찍 점심을 먹었는데, 요리는 간단했지만 잘 만들어졌습니다. 부분은 관대합니다. 맛도 있고 메뉴도 다양해요. 서비스는 흠 잡을 데가 없고 따뜻한 환영을 받습니다. 매우 맛있는 카라멜 디저트! (원문) Très bon restaurant sur cette magnifique île! Nous avons déjeuner tôt un midi, les plats sont simples mais bien faits. Les portions sont généreuses. Les goûts sont là et la carte est variée. Le service est impeccable et l’accueil chaleureux. Dessert au caramel très très gourmand!

(Google 번역 제공) 8월 29일 금요일에 테라스에서 큰 개 두 마리와 함께 점심을 먹었는데, 모두들 아주 만족해했습니다. 식사는 기대에 부응했습니다. 신선하고 맛있었으며, 완벽하게 조리되었고, 플레이팅도 훌륭했습니다. 정말 좋은 곳이었습니다. (원문) Nous avons déjeuné en terrasse le vendredi 29/08 avec deux gros chiens et nous avons été très bien reçus par tout le monde. Ensuite le repas était vraiment à la hauteur de nos attentes, frais, bon, cuisson parfaite et bien présenté. Une très bonne adresse

(Google 번역 제공) 일 드 브레아에서 잊지 못할 추억을 만들고 싶다면 22번가를 추천합니다. 이 레스토랑은 제철 지역 농산물을 활용한 창의적이고 세련된 요리를 선보입니다. 우아한 분위기와 흠잡을 데 없는 서비스를 자랑합니다. 아름다운 경치는 섬에서 식사를 즐기기에 완벽한 장소입니다. (원문) Pour une expérience vraiment inoubliable sur l'Île de Bréhat le 22. Ce restaurant met sa cuisine créative et raffinée, mettant en valeur les produits locaux de saison. L'ambiance y est élégante et le service impeccable. Le cadre est magnifique. C'est l'endroit idéal pour mange sur île.

(Google 번역 제공) 재료와 요리는 훌륭했지만 양이 조금 적었습니다. 예를 들어, 오리 푸아그라와 처트니(둘 다 정말 맛있습니다)는 한 조각으로 나왔습니다. 왜 토스트가 아니라 일반 빵과 함께 나오는지 이해할 수 없었습니다. (원문) Les produits et la cuisine étaient excellents, mais les quantités un peu faibles. Par exemple, pour le foie gras de canard et son chutney (un vrai régal les deux), il n'y a qu'un seule tranche. Je n'ai pas compris le fait de le servir avec les petits pains de table ordinaires, plutôt qu'avec des toasts.

(Google 번역 제공) 넓은 울타리 뒤에 아늑한 테라스가 있습니다. 신선한 농산물과 다채로운 맛의 조화. 빠른 서비스. 섬에서 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) Derrière sa grand haie un terrasse chaleureuse se cache. Produits frais et savant mélange des saveurs. Service rapide A découvrir sur l’île.

(Google 번역 제공) 함께 보낸 시간이 정말 즐거웠습니다. 웨이트리스분들, 세심한 배려, 음식, 완벽한 온도로 제공되는 와인, 위치, 그리고 섬의 전반적인 분위기까지 모두 마음에 들었습니다. 다음에 또 방문하겠습니다! (원문) Ravie du moment passé chez vous. Nous avons aimé vos serveuses, votre écoute, la cuisine, le vin qui a été servi à bonne température, le lieu et l’ambiance de l’île en général. Nous reviendrons !

(Google 번역 제공) 매우 좋은 주소, 매우 맛있는 요리, 품질 좋은 제품, 예쁜 테라스, 주의하세요, 계절에 따라 예약을 권장합니다. (원문) Très bonne adresse, plats très bons, produits de qualité, jolie terrasse, attention réservation conseillée en saison.

(Google 번역 제공) 우리는 핫초코를 마시러 왔습니다. 맛이 없었고 본 적이 없었습니다. 고객에게 소리 지르는 불쾌한 매니저. 감옥 문처럼 멋진 서버. 다행히 나는 돌아오지 않을 것이다. 가세요. (원문) Nous sommes venues boire un chocolat chaud. Il n’avait AUCUN goût, j’avais jamais vu ça. Gérant désagréable au possible, qui crie sur les clients. Serveur aussi agréable qu’une porte de prison. Heureusement que je ne reviendrai pas. Passez votre chemin.

(Google 번역 제공) 마을 광장에 있어서 위치가 아주 좋습니다. 웨이트리스도 친절하고 미소가 끊이지 않았습니다. 다만 음식은 괜찮았지만 기대와는 거리가 멀었습니다. 따뜻한 염소 치즈 샐러드를 먹었는데, 수제 염소 치즈였으면 좋았을 텐데 슈퍼마켓에서 파는 치즈는 기대하지 않았습니다. 버거도 마찬가지였습니다. 조리된 것보다는 조립된 것처럼 보이는데, 아쉽습니다. (원문) Très bien situé, sur la place du bourg. Serveuse très agréable et souriante. Par contre, la nourriture est correcte mais loin de nos attentes. J'ai pris une salade de chèvre chaud et j'aurais espéré du chèvre artisanal et non de la bûche du supermarché. Idem pour le burger. ça ressemble plus à de l'assemblage qu'à de la cuisine, c'est dommage.

(Google 번역 제공) 마을에 위치한 친절한 레스토랑, 사람들은 분위기, 빈티지 장식, 햇빛이 비치는 테라스를 위해 이곳에 옵니다. 요리는 훌륭하고 효과적입니다. 맛있고 잘 구운 홍합 튀김. 평균적인 버거. 빠르고 환영받는 서비스. 실내에 테이블이 많지 않아 시간을 선택해야 합니다. (원문) Restaurant sympathique situé dans le bourg on y vient pour l’ambiance, le décor vintage, la terrasse au soleil. Les plats sont bons et efficaces. Moules frites goûteuses et bien grillées. Burger moyen. Le service rapide et accueillant. Pas beaucoup de tables dans la salle donc il faut choisir son moment.

(Google 번역 제공) 이곳은 처음 와 봤어요. 미리 후기를 읽어보지 않았거든요. 마을 광장에 있어서 분위기가 좋았어요. 섬에서 하이킹 후 술 한잔 하러 가기에 정말 좋았어요. 그래서 8인용 테이블을 구할 수 있는 유일한 곳인 샴록에 우연히 들렀어요. 환영 인사는 불쾌하지 않았고, 웨이트리스는 정중했어요. 손님이 많았는데도 꽤 빨리 응대해 주셨어요. 화장실은 바 뒤쪽 실내 테라스 근처에 하나밖에 없어서 붐비면 좀 기다려야 하지만, 꽤 깨끗했어요. 요컨대, 많은 후기에서 언급했던 경험과는 달리 나쁘지 않은 경험이었어요. 그러니 가지 말라고, 눈 감고 서두르라고 말하고 싶지는 않아요. 사람마다 생각이 다르니까요! (원문) Première fois dans cet établissement. Nous n'avions pas lu les avis avant. L'endroit est agréable, sur la place du bourg. Très agréable de s'y poser pour prendre un pot après une randonnée sur l'Ile. Nous nous sommes donc arrêtés au Shamrock par pur hasard car il n'y a que là que nous avons pu avoir une table où nous installer à 8 personnes. L'accueil n'a pas été désagréable. La serveuse s'est montrée polie. Nous avons été servis assez rapidement malgré le nombre important de clients. Il n'y a qu'un seul toilette, situé au fond du bar près de la terrasse intérieure. Il faut donc patienter un peu s'il y a du monde, mais c'est plutôt propre. Bref, cela n'a pas été un mauvais moment contrairement aux expériences décrites dans beaucoup d'avis. Je ne dirais donc pas de ne pas y aller, ni non plus de s'y précipiter les yeux fermés. Chacun se fera son avis!

(Google 번역 제공) 섬에 처음 왔는데 괜찮은 레스토랑이었어요. 메뉴는 많지 않았지만 위치만 고려하면 충분했어요. 테라스가 두 개 있었는데, 그중 하나는 레스토랑 뒤쪽에 있는 파라솔 그늘이었어요. 서비스는 빨랐고, 도착 시간이 오후 1시 30분이었음에도 불구하고 따뜻하게 맞아주셨어요. (원문) Première fois sur l'île, bon restaurant. Pas beaucoup de choix sur la carte mais suffisamment vu l'endroit. 2 terrasses dont 1 derrière le resto bien ombragé avec les parasols. Service rapide Bon accueil malgres l'heure d'arrivée 13h30.

(Google 번역 제공) 마을 중심부에 있는 작은 레스토랑으로, 멋진 테라스가 있습니다. 우리는 쿠스쿠스와 햄버거를 맛보고 요리가 즐거웠습니다. 서비스는 그리 길지 않았고 환영인사도 좋았습니다. (원문) Un petit restaurant en plein centre du bourg avec une terrasse sympa. On a goûté au couscous et hamburger nous avons apprécié les plats. Le service n'a pas été très long et l'accueil était bien

(Google 번역 제공) "그들은 깨지는 곳에서 소비한다"는 것이 이곳의 철학입니다... 환대라는 개념은 존재하지 않습니다. 관광객들은 기꺼이 "소비"하지만, 친절하고 상냥한 서비스가 없다면 슈퍼마켓에 가는 편이 나을 것입니다... (원문) "ils consomment où ils se cassent" voilà la philosophie du lieu... Un sens de l'accueil inexistant. Les touristes veulent bien "consommer" mais sans un accueil et un service agréable mieux vaut aller a la supérette....

(Google 번역 제공) 식당에서는 팬케이크, 버거, 크레페, 스무디 등을 제공합니다. 제공되는 현지 맥주는 우리가 먹었던 팬케이크 2개(어디서나 찾을 수 없는 음식의 맛/선택) 외에 정말 플러스입니다. 더 이상 배가 고프지 않아서 소금버터 카라멜 사과 티라미수를 먹을 수 없다는 것. 그 자체로 빠른 휴식을 위한 선택이 꽤 많습니다! 음식은 괜찮고 군중에도 불구하고 서비스는 매우 빠릅니다. 안타깝게도 화장실이 없으므로 다른 공중 화장실을 찾아야 합니다(때때로 몇 센트 지불). 햇빛을 받으며 휴식을 취하기에 좋은 광장의 아름다운 테라스. 가격은 조금 높지만 섬에 있을땐 언제나 그렇듯 ^^ (원문) L'établissement propose des galettes, des burgers, des crêpes, des smoothies, ... Les bières locales proposés sont un vrai +, en plus des 2 galettes que nous avons prises (goût/choix d'aliments qu'on ne retrouve pas partout). Dessus de ne pas avoir pu tester le tiramisu pomme caramel beurre salé car plus faim. En soi, pas mal de choix pour une pause rapide ! La nourriture est correcte et le service assez rapide malgré le monde. Malheureusement pas de toilettes, il faut trouver d'autres WC publics (payants de quelques centiments parfois). Belle terrasse sur la place où il est bon de se poser au soleil. Prix un peu élevée mais comme toujours lorsque nous sommes sur une île ^^

(Google 번역 제공) 특별한 경험! 저희는 단순히 음식과 음료를 제공하는 것이 아니라, 서빙 직원의 전문성은 선택 사항인 특별한 환대 경험을 선사합니다. 무례한 대접을 받고 싶다면, 꼭 드셔보세요! 주의하세요, 타르타르 소스는 독특합니다. 통곡물 머스터드가 들어가 있으니까요. 이런 경험을 하는 동안 옆 테이블 손님이 우유를 넣은 커피를 주문했는데, 서빙 직원이 그에 대해 언급했습니다. (원문) Une expérience unique en son genre ! ​Ici, on ne sert pas seulement à manger et à boire, on vous offre une expérience unique d'accueil où le professionnalisme du serveur est en option. Si vous cherchez un endroit où l'on vous manque de respect, foncez ! ​Attention, la sauce tartare est unique : vous trouverez de la moutarde à l'ancienne dedans. Au même moment de cette expérience à la table à côté une cliente a demandé un café avec du lait, elle a eu en supplément une réflexion du serveur.

(Google 번역 제공) 유쾌한 가족, 언제나처럼 아주 즐거운 시간이었습니다. 스무디를 강력 추천합니다. (원문) familiale agréable un très bon moment comme toujours. je recommande vivement les smoothies.

(Google 번역 제공) 빠른 서비스, 아주 맛있는 음식, 훌륭한 디저트, 친절한 직원들까지. 부정적인 댓글들은 전혀 근거가 없는 것 같아요... (원문) Service rapide, plat très bon, dessert exceptionnel, personnel accueillant. Les commentaires négatifs me semble tout à fait injustifiés…

(Google 번역 제공) 아침에 커피 한 잔 하려고 들렀는데, 웨이터들의 따뜻한 환영과 친절함에 점심에도 꼭 다시 오고 싶었어요. 정말 그랬거든요! 진짜 큰 장점: 브리타니 스패니얼 두 마리도 아주 잘 대해줬어요. 친절하고 세심한 곳이에요. 주인도, 네 발 달린 반려견도 모두 기분 좋게 지낼 수 있는 곳이에요. 다시 오고 싶어요! (원문) Nous nous étions arrêtés le matin juste pour un café, mais l’accueil chaleureux et la gentillesse des serveurs nous ont donné envie de revenir le midi pour déjeuner – et nous avons bien fait ! Un vrai plus : nos deux épagneuls bretons ont eux aussi été très bien accueillis. Une adresse conviviale et attentionnée, aussi agréable pour les maîtres que pour leurs compagnons à quatre pattes. Nous reviendrons avec plaisir !

(Google 번역 제공) 비가 많이 왔는데도 점심은 정말 맛있었습니다. 직원들이 지붕이 있는 테라스 테이블을 찾아주셨어요. 모든 요구를 충족할 만큼 음식 종류가 다양했습니다. (원문) Very nice lunch despite the heavy rain. The staff managed to find us a table on the terrace under cover. Nice selection of food to meet all needs.

(Google 번역 제공) 우리는 다섯 명이었고, 도착하는 순간부터 차가운 환영을 받았습니다. 마치 우리가 끼어드는 것 같았고, 마치 환영받지 못하는 것 같았습니다. 식전주도 없이 물만 받았는데, 이 때문에 서비스 태도가 확연히 달라졌습니다. 더 이상 노력도, 배려도 없었습니다. 음식은 여전히 실망스러웠습니다. 맛도 없고, 아마도 산업적인 음식 같았던 음식에, 곁들임으로 보기 흉한 샐러드 잎 세 장이 곁들여져 있었습니다. 배려도, 관대함도 없었습니다. 이렇게 아름다운 섬에서 최소한의 품질과 친절함은 기대해야 합니다. 당연히 피하세요. (원문) Nous étions un groupe de 5 personnes, et dès notre arrivée, l’accueil a été glacial. On avait presque l’impression de déranger, comme si notre présence n’était pas la bienvenue. Nous n’avons pas pris d’apéritif, seulement de l’eau, et cela a clairement changé l’attitude du service : plus aucun effort, aucune attention. Côté assiette, la déception continue : plats sans saveur, très certainement industriels, servis avec trois feuilles de salade tristes en guise d’accompagnement. Aucun soin, aucune générosité. Sur une île aussi magnifique, on s’attend à un minimum de qualité et de convivialité. À fuir, clairement.

(Google 번역 제공) 환영 인사는 그다지 친절하지 않았습니다(예약했다고 말했을 때 아무도 눈을 굴리지 않았나요...?). 메뉴판은 저렴해 보였지만, 재료가 대부분 냉동일 거라고 생각했던 것을 생각하면 실제로는 너무 비싼 메뉴였습니다... 저희는 물 마리니에르를 주문했는데, 조리 과정에서 제대로 된 "양념"을 하지 않아서 매우 밍밍했습니다. 감자튀김은 냉동 상태라 맛이 없었고, 소스는 너무 특이한 맛이라 무슨 소스인지 알 수 없었습니다. 하지만 서빙을 해주신 웨이트리스의 친절함과 능률적인 서비스는 칭찬할 만합니다. (원문) Accueil pas forcément sympathique (personne qui lève les yeux au ciel quand on dit que nous avons réservé…?) Une formule à un prix abordable sur le papier mais trop élevé en réalité au vu des produits que nous soupçonnons surgelés pour la plupart… Pour notre part, nous avions pris des moules marinières, lesquelles se sont avérées très fades notamment en raison du manque de réel « assaisonnement » lors de la cuisson tandis que les frites étaient surgelées et sans saveur et la sauce avait un goût si particulier que je ne saurais dire les éléments de sa composition. Mais nous soulignons l’efficacité et la gentillesse de la serveuse qui nous a servis.

(Google 번역 제공) 우리는 Google 리뷰를 기반으로 예약했기 때문에 시간을 내서 떠나기로 했습니다. 우리는 다섯 명이서 카레 홍합, 머스타드 홍합, 햄 조림, 참치, 피쉬 앤 칩스 등 다양한 요리를 맛보았습니다. 솔직히 평균 평점 4.5/5에 미치지 못하는 것 같습니다. 감자튀김은 집에서 만든 것이 아니었고, 다소 작고 종종 비어 있는 홍합은 제철이 아닌 것으로 발표될 자격이 있었을 것입니다. 청구서에 관해서는 아무런 내용도 없이 우리에게 주어졌는데, 늘 좀 아쉽습니다. 우리는 머무는 동안 훨씬 더 만족스러운 다른 주소를 테스트했습니다. 아마도 음표에 작용하는 "섬" 효과일 것입니다. 어쨌든 우리는 이전에 읽은 칭찬에 비해 약간 실망했습니다. (원문) C’est en nous fiant aux avis Google que nous avons réservé, et c’est justement pour cela que je prends le temps de laisser le mien. Nous étions cinq et avons goûté différents plats : moules au curry, moules à la moutarde, jambon braisé, thon et fish & chips. Honnêtement, rien ne nous a semblé à la hauteur de la note moyenne de 4,5/5. Les frites n’étaient pas maison, les moules, plutôt petites et souvent vides, auraient mérité d’être annoncées comme hors saison. Quant à l’addition, elle nous a été donnée sans aucun détail, ce qui est toujours un peu regrettable. Nous avons testé d’autres adresses bien plus satisfaisantes durant notre séjour. Peut-être un effet “île” qui joue sur les notes… En tout cas, nous sommes repartis un peu déçus au vu des éloges que nous avions pu lire auparavant.

(Google 번역 제공) 4점 이상의 평점에 정말 놀랐습니다. 월요일에도 영업한다는 점이 장점이지만, 그 외에는 서비스가 "클래식"합니다. 손님을 맞이하는 즐거움이 넘치지도 않고, 요리는 솔직히 평범하다는 뜻입니다. 크림이 섞이지 않고 홍합 위에 "쌓여" 있어서 홍합이 크렘 프레슈에 갇히게 됩니다. 홍합보다 크림을 더 많이 먹는데, 정말 역겹습니다. 게다가 가격도 저렴하지 않습니다. 저희는 다른 레스토랑에서 식사를 마쳤습니다. 가격은 같았지만 맛, 요리의 비주얼, 웨이트리스들의 친절함 등 모든 면에서 더 좋았습니다. 점심시간에 이미 그곳에서 식사를 했기 때문에 다른 메뉴를 먹어보고 싶었는데, 잘못된 선택이었습니다. 라 브레아틴은 가격 대비 품질이 좋지 않은 게 분명합니다. (원문) Je suis vraiment étonné des notes a 4 et plus, en points positifs le fait qu'il soit ouvert même le lundi, mais sinon, le service est "classique" j'entends par là que ça ne déborde pas de plaisir de recevoir de la clientèle, et les plats sont honnêtement moyens. La crème est "déposée" au dessus des moules , sans mélange , les moules sont donc engluées dans la crème fraîche : on mange plus de crème que de moule s'en est écoeurant. Et tout ça pour des tarifs qui ne sont pas donnés. On a terminé notre repas dans un autre restaurant, même tarif mais meilleur en tout le reste, goût, aspect des plats, gentillesse des serveuses . on y avait déjà mangé le midi, j'ai voulu tester autre chose mal m'en a pris. Clairement le rapport qualité prix n'y est pas a la Bréhatine

(Google 번역 제공) 가족, 강아지와 함께 식사했는데, 따뜻하게 맞아주셔서 정말 감사했습니다. 홍합도 맛있었고, 웨이트리스도 정말 친절했습니다. 망설임 없이 추천합니다. (원문) J'ai mangé en famille et mon chien, très bien accueilli, la moules sont délicieuse et la serveuse très sympathique. Je recommande sans hésitation

(Google 번역 제공) 좋습니다. 친절한 환영에 항상 미소와 사려 깊은 말투까지. 음식은 서비스에 더 신경 써야 할 것 같습니다. 테이블 자리, 서빙, 치우기, 메뉴 제공, 주문 접수... 애피타이저와 함께 제공되는 식전주 비스킷 등... 식사, 홍합, 감자튀김. 감자튀김은 훌륭했지만 그게 전부는 아니었습니다... 홍합이 너무 작고, 홍합에 소스를 뿌리는 게 아니라 함께 제공되는 소스에 찍어 먹어야 했습니다. 간단히 말해서, 상황이 어떻게 진행되는지 다시 확인해 보겠습니다. 잠재력은 있습니다... 다만 개선해야 할 부분이 많습니다. 행운을 빕니다. (원문) Bon. Accueil sympathique, toujours un sourire et un mot attentionné. Concernant la restauration, il faut être plus vigilant sur le service. Disponibilité sur les tables, servir, desservir, mise a disposition des cartes, prise de commande.. Biscuits apéro avec les apéritifs etc.... Le repas, moules frites. Frites excellentes mais on ne recherche pas que ça....les moules trop petites et la cuisson doirse faire dans la sauce d'accompagnement, pas une sauce posée sur les moules. Bref je reviendrai pour voir l'évolution. Il y a du potentiel... juste une somme de détails à améliorer. Bon courage

(Google 번역 제공) 정말 즐거운 시간을 보냈어요. 웨이트리스분들도 정말 친절하셨고, 홍합도 정말 맛있었어요. 휴가에 지치고 바쁘고 음식에 불만이 있는 분들은 패스트푸드점으로 가세요!! (원문) Un excellent moment passé, des serveuses très sympa, et des moules très bonnes. Aux insatisfaits en vacances qui sont pressés et qui critiquent la cuisine, allé en restauration rapide !!

(Google 번역 제공) 매우 친절하게 맞이해 주셨고, 요리의 품질이 매우 좋았고 가격도 매우 합리적이었습니다. 우리는 점심을 맛있게 먹었습니다. 사람이 많았음에도 불구하고 서비스가 빠르고 직원들은 친절했습니다. (원문) Un acceuil très sympathique, les plats sont de très bonne qualité et à des tarifs tout à fait raisonnables. Nous avons passé un très bon moment pour l'heure du déjeuner, le service à été rapide malgré l'affluence et le personnel est sympa.

(Google 번역 제공) 훌륭함 +++ 호텔은 최근 새 단장을 마쳤는데, 섬세한 디테일과 인테리어, 그리고 세련되면서도 허세 부리지 않는 분위기를 바로 느낄 수 있습니다. 마치 집에 온 듯한 편안함을 느낄 수 있습니다. 직원들은 친절하고, 위치도 완벽하며, 요리는 정통 요리부터 지역 특산 요리(맛있는 쿠이냐망 등)까지 다양합니다. 이곳은 섬에서의 경험을 더욱 마법처럼 만들어 줍니다. (원문) Merveilleux +++ L’hôtel a récemment fait peau neuve, et l’on ressent immédiatement le soin apporté à la décoration, aux détails, et à cette atmosphère raffinée mais jamais prétentieuse. On s’y sent tout de suite chez soi. Le personnel est charmant, l’emplacement idéal, et la cuisine délicieuse entre plats originaux et spécialités locales (comme leur Kouign-Amann à tomber par terre). Cet endroit rend l’expérience de l’île encore plus magique.

(Google 번역 제공) 호텔 벨뷰에서 정말 멋진 시간을 보냈습니다! 도착하는 순간부터 프런트 데스크의 엘리스 씨가 전문성과 친절함으로 저희를 맞아주셨습니다. 슈프림 패밀리룸은 저희 네 명에게 딱 맞는 공간이었습니다. 넓고 편안했고, 발코니에서 숨 막힐 듯 아름다운 전망까지 감상할 수 있었습니다. 이 멋진 휴가를 선사해 주신 모든 팀원분들께 진심으로 감사드립니다. 내년에 다시 방문할 날이 기다려집니다! (원문) Nous avons passé un séjour absolument merveilleux à l’ Hôtel Bellevue! Dès notre arrivée, Élise à la réception nous a accueillis avec professionnalisme et gentillesse. La chambre familiale Suprême était idéale pour nous quatre : spacieuse, confortable, et avec une vue à couper le souffle depuis le balcon. Un grand merci à toute l’équipe pour cette belle parenthèse. Nous avons déjà hâte de revenir l’année prochaine !

(Google 번역 제공) 호텔 벨뷰가 정말 마음에 들었어요!! 모던한 분위기에 매력적이고 정통적인 분위기가 물씬 풍겨요. 7.6m 높이의 간조와 만조가 어우러진 항구의 아름다운 전망은 정말 아름다웠어요. 객실은 깔끔하고 편안했고, 직원들은 매우 전문적이고 따뜻하며 따뜻하게 맞아주었어요. "살롱"은 휴식을 취하거나 친구나 낯선 사람들과 이야기를 나누거나 업무를 보기에 좋은 곳이에요. 아름다운 섬에 위치한 훌륭한 호텔입니다. 꼭 다시 방문할 거예요! (원문) We loved Hotel Bellevue!! It is so charming and authentic with a modern feel. Stunning views of the harbor – so dramatic with the 25’ low and high tides. The rooms were immaculate and comfortable and the staff were highly professional, warm and welcoming. The “salon” is a great place to relax, chat with your friends or strangers or work. All in all a superb hotel on a gorgeous island. We will definitely be back!

(Google 번역 제공) 하룻밤 묵었습니다. 리셉션 직원분도 매우 친절했고, 위치도 완벽했습니다. 객실에서 보이는 전망은 정말 환상적이었습니다. 레스토랑은 음식이 푸짐하고 맛있었습니다. 칵테일도 아주 잘 준비되어 있었습니다 (개선할 부분이 조금 있습니다. 몇몇 칵테일은 좀 아쉬웠습니다). 그럼에도 불구하고 브레아 섬에서 멋진 휴식을 취하기에 추천합니다. (원문) Nous y avons séjourné une nuit. La personne a l'accueil était très agréable. L'emplacement est idéal. La vue depuis la chambre est juste incroyable. Concernant la partie restaurant, les plats étaient copieux et délicieux. Les cocktails sont très bien préparés (petit axe d'amélioration certains cocktails un peu tristounet). Néanmoins, je recommande pour une jolie parenthèse sur l'île de Bréhat.

(Google 번역 제공) 매력적인 브르타뉴풍 인테리어가 돋보이는 아름답고 넓은 정원 객실입니다. 하이킹을 즐기기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 섬 전체를 둘러볼 수 있는 훌륭한 자전거도 대여해 드립니다. 저녁 식사는 정말 기대 이상이었습니다. 아름답게 차려진 음식에 맛도 정말 훌륭했습니다! 직원들도 친절했습니다. (원문) Mooie ruime tuinkamer met leuke Bretonse inrichting. Heerlijke uitvalsbasis om te wandelen. En ook fijne fietsen te huur om het hele eiland te ontdekken. Het diner was een heerlijke verrassing: mooi opgemaakt en zeer smaakvol! Vriendelijk personeel.

(Google 번역 제공) 여섯 명이 저녁 식사를 하러 왔습니다. 정말 멋진 경험이었습니다. 항구 전망, 브레아 유리 공장의 조명을 포함한 아름다운 식당 인테리어, 그리고 무엇보다 정말 맛있는 음식까지. 가격은 여전히 ​​매우 합리적입니다. 서비스는 여전히 다소 인간미가 부족하지만, 꽤 효율적입니다. (원문) Nous sommes venus à 6 pour dîner. Ce fut une belle expérience. La vue sur port, la très jolie décoration de la salle de restaurant avec notamment des luminaires de la verrerie de Bréhat et le plus important, une très bonne cuisine. Les prix restent très corrects. Le service est encore un peu impersonnel mais assez efficace.

(Google 번역 제공) 아름다운 브레아 섬에서의 멋진 숙박이었습니다. 호텔은 매우 쾌적하고 지리적으로 매우 좋은 위치에 있습니다. 작은 테라스가 있는 넓은 정원 쪽 객실에 묵었는데 정말 만족스러웠습니다. 직원들은 친절하고 도움을 많이 주었습니다. 청결 상태는 흠잡을 데가 없었습니다. 레스토랑은 훌륭했고, 신선한 현지 농산물을 사용한 세련된 요리가 제공되었으며, 셰프의 실력도 훌륭했습니다. (원문) Superbe séjour sur cette magnifique île de Brehat. L'hôtel est très agréable, géographiquement très bien situé, nous étions dans une vaste chambre côté jardin avec petite terrasse, nous avons beaucoup apprécié. Le personnel est chaleureux et s'est montré disponible. La propreté est irréprochable. Le restaurant est excellent, la cuisine est raffinée, avec des produits frais et locaux , le chef est talentueux.

(Google 번역 제공) 7월 휴가 중에 발견한 놀라운 발견이었어요. 서빙해 준 직원의 말을 듣고 후회하지 않는 꼭 가봐야 할 곳이에요. 해초를 좋아하지 않아서 클래식 물 마리니에르를 먹을 준비가 되어 있었지만, 제 취향에 맞춰서 선택을 바꿔봤어요! 기분 좋은 놀라움은 브레아 해초를 곁들인 홍합 요리였는데, 정말 마음에 쏙 드는 발견이었어요. 주저 없이 강력 추천합니다. (원문) Une très belle découverte lors de nos vacances au mois de juillet. Une adresse incontournable où je ne regrette pas d’avoir écouté la personne qui m’a servi, j’étais prête à prendre le classique moule marinière n’aimant les algues, je me suis laissée influencer en changeant de choix! Agréable surprise les moules aux algues de Bréhat une réelle découverte que j’ai apprécié. Je recommande sans hésitation.

(Google 번역 제공) 매우 따뜻한 환영과 함께, 고객을 세심하게 배려하는 수준 높은 서비스와 훌륭한 요리까지, 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. (원문) Très bon accueil, service d'une rare qualité avec une grande attention envers les clients. Une cuisine de haut niveau. Nous nous sommes régalé.

(Google 번역 제공) 직원들은 친절했고 음식은 잘 준비되었고 품질도 좋았습니다! 브르타뉴 여행 내내 먹은 쿠앵 아망 중 최고였어요! 🧈😍 (원문) Le personnel était adorable et la cuisine travaillée et de qualité ! Meilleur kouign aman que j'ai mangé de tout mon voyage en Bretagne ! 🧈😍

(Google 번역 제공) 정말 최고예요!! 이 아름다운 섬에 있는 작은 미식의 천국! 이 우울한 7월 토요일, 섬에는 사람이 별로 없었고, 햇살이 따스하게 비치는 레스토랑이었어요! 매니저님은 정말 박식하시고, 주방에서는 정말 멋진 요리들을 만들어내시네요! 서빙하시는 분들은 나이가 좀 있으시지만(😁) 정말 친절하고 세심하세요. 모두 훌륭하게 요리해 주셔서 정말 축하드려요! 특히 김을 곁들인 홍합(그리고 감자튀김)은 제가 가장 좋아하는 한국 음식 3가지 중 하나예요! Did & Annie (원문) Gé-nial !! Un p'tit paradis gastronomique sur cette île magnifique ! En ce samedi de juillet maussade, il n'y avait pas grand monde sur l'île et le soleil était dans ce restaurant ! La Gérante est parfaite de connaissances et en cuisine on vous mitonne des plats du tonnerre !, les serveurs, bien qu'agés (😁) sont géniaux et aux p'tits soins. Bravo à vous tous pour ce que vous faites, à merveille ! Mention spéciale pour les moules (-frites) aux algues, qui sont dans mon top 3 national ! Did & Annie

(Google 번역 제공) 언제나처럼 따뜻한 환영을 받았습니다. 직원들은 저희의 요구에 매우 친절하게 응대해 주었습니다. 음식은 맛있고 아름답게 차려져 있었습니다. (원문) Nous avons été très bien accueillis comme d'habitude. Le personnel s'adapte à nos besoins. Les plats sont savoureux et très bien présentés.

(Google 번역 제공) 아주 훌륭하고 고급스러운 고급 레스토랑입니다. 모든 음식이 직접 만들어 신선합니다. 서버분은 이야기에 열정적이고 매우 친절합니다. (원문) Très bon restaurant raffiné de haute qualité. Tout fait maison et nourritures fraîches. Le serveur passionné d’histoires est très sympathique.

(Google 번역 제공) 붐비는 시간에도 불구하고 따뜻한 환대와 세심한 배려가 느껴졌습니다. 늦게 도착했지만 자리는 보장되었습니다. 세심한 직원들, 매우 합리적인 가격의 식사, 그리고 무엇보다도 정성껏 조리된 음식, 그리고 요청 시 거스름돈까지 받아주셨습니다. 고객에 대한 배려에 깊이 감사드립니다. (원문) Un accueil et une prévenance exceptionnelle alors qu'il y avait du monde. Nous sommes arrivées en retard, pour autant, notre table a été garantie. Un personnel prévenant, un repas à un prix très correct et surtout bien cuisiné avec un changement demandé et accepté. Une prise en compte du client très appréciée.

(Google 번역 제공) 정말 맛있고 가격도 가격 대비 꽤 합리적입니다. 다양하고 좋은 재료로 정성껏 조리된 맛있는 요리들이 준비되어 있습니다. 즐거운 밤을 보내고 싶다면 레스토랑에서 식사 후 음료를 드셔도 좋습니다. 바는 새벽 2시에 문을 닫으며, 가끔 DJ 공연도 있습니다. (원문) C’est vraiment très bon et c’est assez raisonnable en prix au vue du prix. Des bons plats avec du choix et des produits de qualité qui son bien cuisiné. Si vous voulez passer une bonne soirée vous pouvez manger au resto et ensuite boire un coup, le bar ferme à 2h avec parfois un DJ.

(Google 번역 제공) 훌륭한 레스토랑. 친절한 분위기, 좋은 조언을 해주는 친절한 직원, 제공되는 요리의 질: 집에서 만든 신선하고 맛있는 요리.... 추천합니다. (원문) Super restaurant. Cadre sympathique, personnel aimable et de bon conseil, qualité des mets proposés : faits maisons, frais, délicieux.... Je recommande.

(Google 번역 제공) 이 레스토랑에서 점심을 먹었습니다. 식당과 인테리어가 정말 아름다웠습니다. 메뉴는 세트 메뉴만 있어서, 특히 디저트는 선택의 폭이 좁았습니다. 요리는 꽤 빨리 나왔습니다. 가격에 비해 가격이 좀 비싼 것 같았습니다. 게다가 크럼블은 차갑게 나왔고, 화장실은 너무 더러웠습니다. 채식주의자와 어린이를 위한 메뉴도 있습니다. 사진 설명: 어린이 메뉴 (마리네라 홍합 반 접시 + 감자튀김, 알레고트 버거, 크럼블, 파브르타뉴 치즈, 아이스크림) 가격: 메인 코스와 디저트 세트 메뉴 24유로, 어린이 메뉴 12.50유로 (연령 제한 없음 = 조금 배고픈 십 대들에게 좋습니다) (원문) Nous avons déjeuné dans ce restaurant. Nous avons trouvé la salle et la décoration très belles. Sur la carte, il n’y a que des formules donc nous ne sommes pas vraiment libres de nos choix, surtout pour le dessert. Les plats ont été servis assez rapidement. Nous avons trouvé cela un peu cher pour ce que c’était. De plus le crumble a été servi froid et les toilettes étaient très sales. Options pour les végétariens et les enfants. Legende des photos : menu enfant (1/2 portion de moule marinera + frites, des burgers « allegoat », crumble, far breton, glaces Prix : formule plat dessert du jour 24€, menu enfant 12,5€ (sans limite d’âge = super pour les ados qui ont une petite faim)

(Google 번역 제공) 이 레스토랑에서 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 직원들은 친절하고 효율적이었고, 분위기도 좋았고 해산물도 맛있었습니다. 강력 추천합니다. (원문) Nous avons passé un excellent moment dans ce restaurant. Personnel agréable et efficace. Très bonne ambiance et fruits de mer du succulents . Nous recommandons vivement d’y manger.

(Google 번역 제공) 6월 10일 화요일, 브레아 섬을 탐험하기 위해 비스트로 드 알레고아(Bistrot de l'Allegoat)에서 점심을 먹었습니다. 오후 1시 5분에 도착했는데, 예약 없이 작은 반려견과 함께 두 명씩 앉을 수 있는 자리를 친절하게 안내해 주셨습니다. 메뉴판을 받아보자마자 생선이나 홍합은 더 이상 없다고 하더군요. 하지만 실망했습니다. 그래도 메인 코스와 디저트, 두 가지 세트 메뉴를 주문했습니다. 저는 알레고아 햄버거를, 아내는 등심 스테이크를 먹었습니다. 전반적으로 괜찮습니다. 특별한 건 없었습니다. 햄버거 번은 윗부분이 너무 건조했지만, 스테이크는 정말 신선했습니다. 등심 스테이크는 흠잡을 데가 없었습니다. 잘 익힌 고기 한 조각이었습니다. 두 메뉴 모두 감자튀김과 샐러드가 함께 나왔습니다. 아내는 오랑지나(Orangina)를, 저는 브레아 앰버 맥주를 마셨습니다. 잔의 크기는 알려주지 않았지만, 25cl, 그게 전부예요. 디저트로는 초콜릿 무스와 브르타뉴 파르(far)를 주문했어요. 무스는 맛있었고, 저는 브르타뉴 파르를 좋아해요. 그리고 물론... 저는 에스프레소를 마셨어요. "가장 큰" 단점은, 나무 도마에 요리가 담겨 나온 게 마음에 들지 않았다는 거예요. 시간이 지나면서 나무 도마가 위생적이지 않다는 건 누구나 아는 사실이죠. 파르는 검은색 슬레이트 타일에 담겨 나왔는데... 훨씬 좋았어요. 모두 68유로예요... 좀 비싼 것 같아요. (원문) Nous sommes allés déjeuner au Bistrot de l'Allegoat le mardi 10 juin lors d'une simple découverte de l'île de Bréhat. Nous sommes arrivés à 13h05 et on nous a très aimablement proposer une table pour deux sans réservation et avec un petit chien. Quand on nous apporte la carte, on nous signale tout de suite qu'il n'y a plus de poisson et plus de moules. Quand, on a été déçu. Mais bon , à défaut , on a pris deux menus , plat + dessert. J'ai essayé le hamburger Allegoat et ma femme a pris un faux filet. Dans l'ensemble , ça va. Rien d'extraordinaire. Le pain du hamburger est trop sec au dessus, mais le steack et super frais. Le faux filet est impeccable. Beau morceau de viande bien cuite. Les deux repas avec frites et salade. Ma femme a bu un Orangina et j'ai un bière de Bréhat ambrée. On ne m'a pas proposé le volume du verre , c'est 25cl et puis voilà. En dessert , une mousse au chocolat et un far breton. La mousse était bonne et j'adore le far breton. Et évidemment ... un expresso pour moi. Pour trouver un degaut "majeur" ; nous n'avons pas aimé que les plats soient servis sur des planches à découper en bois. Tous le monde sait qu'avec le temps , ça n'est pas très hygiénique. Le far était servi sur une tuile d'ardoise noire... c'est mieux. Le tout pour 68€ ... c'est un peu cher.

(Google 번역 제공) 이 비스트로(아주 편안한 분위기의 테라스+바 공간과 아늑한 레스토랑 공간)에서 즐거운 저녁을 보냈습니다. 오히려 "비스트로" 요리라 단순한 비스트로보다 조금 더 정교하고 당연히 가격이 더 비쌉니다... 딸아이가 말하길 감자튀김과 햄버거는 훌륭하다고 합니다 ❤️ 하지만 특정 요리/디저트의 준비와 프레젠테이션에는 약간 실망했습니다. 그럼에도 불구하고 "고전적"입니다(홍합 마리니에르/아이스크림 스쿱/초콜릿 무스). 다행히도 이곳은 훌륭한 서비스와 매우 즐거운 분위기로 가득 차 있습니다👍 (원문) Soirée sympathique dans ce bistrot (une partie terrasse + bar ambiance plutôt décontractée et une partie restaurant plus cosy). Cuisine plutôt "bistronomique" donc un peu plus travaillée qu'un simple bistrot et évidemment plus onéreuse... Excellentes frites et hamburger d'après ma fille ❤️ mais un peu déçus au niveau de la préparation et présentation de certains plats/desserts pourtant "classiques" (moules marinières/ boules de glace/mousse chocolat). Heureusement, cela est rattrapé par l'excellent service et l'ambiance très agréable du lieu👍

(Google 번역 제공) 아주 좋은 주소입니다. 환영은 따뜻했고, 요리도 풍성했으며, 생선도 즐거웠습니다. 우리는 즐겁고 즐거운 시간을 보냈습니다. 감사해요. 예약하는 것을 잊지 마세요! (원문) Très bonne adresse. L'accueil était chaleureux, les assiettes copieuses, le poisson un délice. Nous nous sommes régales et passés un bon moment. Merci. Pensez à réserver !

(Google 번역 제공) 편안하고 그늘진 곳이에요. 아주 복잡한 갈레트는 기대하지 마세요. 저는 염소 치즈 갈레트를 먹었어요 (7유로 정도였던 것 같아요). 하지만 우리가 섬에 있다는 걸 기억하세요. 제품을 구해서 이곳으로 옮기는 게 훨씬 더 어렵거든요. 가격도 합리적이에요. 이 가게를 운영하는 분들께 행운을 빕니다. 어떤 사람들은 쓰레기통 옆에 쓰레기를 버리니까요. (원문) Lieu confortable, ombragé. Il ne faut pas s’attendre à des galettes très complexes. J’ai pris une galette chèvre ( 7 euros je crois ). Mais rappelons nous que nous sommes sur une île, c’est plus difficile de se procurer des produits et de les déplacer jusqu’à ce lieu. Prix justifié. Bon courage au personne qui gère ce commerce car certains laissent des déchets à côté des poubelles.

(Google 번역 제공) 우리가 지나가는 길에 들렀다는 이유로 사람들을 놀리는 관광객 식당이었는데, 섬 북쪽(등대 투어 바로 뒤에 위치)에 유일한 식당이라 뭐든 괜찮습니다. 결제는 현금만 가능하고 잔돈은 안 줍니다. 사이다 75cl은 13유로, 맥주 50cl은 9유로에 보증금 1유로를 더 내면 됩니다. 잔돈을 갖고 싶으면 얼굴을 찡그리게 됩니다. 이런 사업 방식은 섬의 다른 초보자들에게 큰 타격을 주기 때문에 개탄스럽습니다. 분명 몇 달밖에 못 버티는 초보들이겠지만, 수입을 위해 기여하는 지나가는 가족들에게는 존경심을 표합니다. 마을까지 걸어서 한 시간밖에 안 걸리는데 샌드위치를 ​​싸가지고 가서 이곳과는 다른 환영을 받아보세요. (원문) Cuisine à touristes qui se moque des gens vu que nous ne sont que de passage, et comme il s'agit du seul coin repas du nord de l'île (situé juste après la visite du phare) tout est possible. Payement uniquement en liquide en faisant l'appoint car ne rend pas la monnaie, 13€ les 75cl de cidre, 9€ les 50cl de bières+1€ de consigne et si vous voulez garder le verre il tire une tronche. Je déplore cette vision du commerce car elle fait bien du tord au reste des commençant de l'île qui certe n'ont que quelques mois pour faire une C.A mais respecte les familles de passage qui contribuent à leur recette. Prévoyez un sandwich, le bourg étant à 1h à pied et allez profiter d'un accueil autre que dans cet endroit

(Google 번역 제공) 한 시간 정도 걸어간 후에 크레페를 먹어보고 싶었는데, 2025년인데도 신용카드를 받지 않고, Lydia나 다른 곳처럼 다른 곳도 없다는 게 아쉬웠습니다!! 게다가 섬 북쪽에 있는 유일한 식당이라 어쩔 수 없이 섬 남쪽 부두로 돌아가서 먹어야 했습니다... (원문) Nous aurions aimé goûter leur crêpe après 1h de marche sauf que l’établissement ne prenne pas la carte bleu alors que nous sommes en 2025 et ne propose aucune alternative comme Lydia ou autre !! Aussi étant donné que c’est le seul établissement du nord de l’île nous sommes obligés de retourner manger au niveau de l’embarcadère au sud de l’île…

(Google 번역 제공) 제공되는 양에 비해 가격이 비싼 편인데, 특히 모든 걸 현금으로 결제해야 한다는 점을 고려하면 더욱 그렇습니다. 서버들은 솔직히 친절하지 않고, 관광 시즌에는 대기 시간이 필수입니다. 제발, 시내에서 좀 더 가까운, 훨씬 더 좋은 곳에서 식사하세요. 낙원과는 거리가 멀거든요. (원문) Prix cher compte tenu de la quantité servi, d’autant plus que tout est payé en liquide… Les serveurs sont franchement pas sympa et en période touristique, l’attente est de mise. Croyez-moi, passez votre chemin et allez vous restaurer plus proches de la ville dans des endroits bien plus agréables car c’est bien loin d’être un paradis.

(Google 번역 제공) 조금 걸어야 하지만, 잠시 쉬어가기 좋은 곳입니다. 갈레트는 푸짐하고 맛있으며, 야외 테이블도 몇 개 있습니다. 갈레트, 크레페, 음료, 아이스크림까지 친절하게 서빙해 줍니다. (원문) Il faut une bonne marche pour y accéder mais on peut y faire une bonne pause réparatrice. Les Galettes sont copieuses et bonnes il y a quelques tables en extérieur. Ils servent des galettes, des crepes, des boissons, des glace avec gentillesse

(Google 번역 제공) 사기꾼이야, 도망쳐!!! 오랑지나 1개 3 아이스크림 1개 3유로 작은 병 1개 2.50유로 8.50유로에 20유로를 주니까 3.50유로가 없으면 계산서를 주냐고 묻고 5유로를 돌려주더군요. 세 걸음을 걸어 돌아와 보니 실수가 있었다며 10유로를 갚아야 한다고 했습니다. 그러자 그는 "아니요, 10유로를 줬어요."라고 대답했습니다. 그러니까 그 사람은 정말 부정직한 거예요. 후기를 봤어야 했는데. (원문) Arnaque fuir !!! 1 Orangina 3 1 glace 3€ 1 petite bouteille 2.5€ Donc 8.5€ je donne 20€ et il me demande si j'ai pas 3.5€ pour me donner un billet et il me rend 5 € je fais 3 pas je reviens et lui qu'il y a une erreur et qu'il me devait 10€ il me dit répond que non j'ai donner un billet de 10€. La personne est donc très mal honnête. J'aurais du regarder les avis

(Google 번역 제공) 미스터 씨와의 첫 만남은 다소 불편했습니다! 하지만 부인은 매우 친절했습니다!! 팬케이크는 맛있었지만 서비스가 부족한 것을 감안하면 꽤 비쌌습니다! 분위기도 매우 좋았습니다! (원문) Une première approche peu agreable avec Mr! En revanche Mme a été très sympathique !! Les galettes sont bonnes mais assez chers vu qu’il n’y a pas de service ! Le cadre est très agréable !

(Google 번역 제공) 꽤 차가운 환대, 그 부인은 매우 지루해 보이고, 목소리의 리듬도 매우 느립니다... 간단히 말해서, 그것은 가장 중요한 것이 아닙니다. 아이디어는 섬에서 아침을 먹는 것이 었습니다. 완벽합니다. 그들은 뜨거운 음료, 차가운 음료, 크루아상, 버터 빵 및 잼을 위한 10€의 아침 식사 공식을 제공합니다. 우리는 4명, 어른 2명, 어린이 2명입니다. 그래서 우리는 충분하다고 생각하여 2개의 분유를 먹고, 아이들을 위해 2잔의 추가 음료를 먹습니다. 불행하게도 우리는 크루아상 2개와 두 조각으로 자른 작은 빵 2개를 받았습니다(사진을 보여드리겠습니다)... 이런 종류의 섬에서는 모든 것이 더 비싸다는 것을 이해합니다. 문제가 없습니다. 반면에 28€를 지불하면 아침 식사를 잠깐만 하는 것이 아니라 뭔가 먹을 것을 기대합니다. 바게트를 생산하는 데 많은 비용이 든다고 말하지 마십시오. 적어도 바게트 반 개만 주면 최소한으로 허용될 것입니다. 표준을 준수하는 제품의 맛과 품질에 대해서는 말할 것도 없습니다. (원문) Accueil assez froid, la dame semble s'ennuyer fortement, rythme de voix très lent... Bref, ce n'est pas le plus important. L'idée était de prendre le petit déj sur l'île. Parfait, ils proposent une formule Petit déjeuner, 10€ pour une boisson chaude, une boisson froide, croissants, pain beurré et confiture. Nous sommes 4, 2 adultes et 2 enfants. Nous prenons donc 2 formules pensant en avoir largement assez, et deux boissons en plus pour les enfants. Malheureusement nous avons été servis de 2 croissants et deux petits morceaux de pain coupé en deux (je vous laisse voir les photos)... Je comprends bien que sur ce genre d'île, tout coûte plus cher, je n'ai aucun problème avec ça. Par contre quand je paye 28€, je m'attends à avoir de quoi manger et non pas juste avoir un aperçu d'un Petit déjeuner. Il ne faut pas me dire que la production d'une baguette de pain coûte une fortune, nous mettre au moins une demi baguette serait le minimum acceptable. Sur le goût, et la qualité des produits, rien à dire, conforme aux standards.

(Google 번역 제공) 독창적인 재료와 놀라운 지역 농산물로 만든 크레페를 맛볼 수 있어서 정말 좋았어요! 음료 포함 30유로에 무제한 메뉴가 정말 훌륭했어요. 친절한 환영과 최고의 서비스까지 👏 부정적인 리뷰는 이해가 안 가요... 브레아에 가시면 이 맛있는 레스토랑을 꼭 놓치지 마세요 😉 (원문) Quel plaisir de déguster des crêpes avec des compositions originales et des produits locaux extra ! La formule illimitée à 30 € avec boisson comprise est incroyable. Accueil très convivial et service au top 👏 Je ne comprends pas les avis négatifs... Si vous allez à Bréhat, ne ratez pas cette bonne table 😉

(Google 번역 제공) 섬에 도착하자마자 테라스에 앉아 커피를 마셨습니다. 파라솔을 설치해 주시던 사장님이나 직원이 저희를 보자마자 주문을 받으러 오셨습니다. 서두르지는 않았지만, 저희의 따뜻한 마음에 정말 감사했습니다. 그리고 딸아이는 최고의 핫초코를 마셨습니다. 앞날에 행운이 있기를 바랍니다. (원문) Nous nous sommes posé en terrasse dès notre arrivée sur l'île pour prendre un café. Le patron ou l'employé qui installé ses parasols est venu prendre notre commande dès qu'il nous a vu, nous n'étions pas pressé mais nous avons beaucoup apprécié ce geste. Et notre fille a bu le meilleur des chocolat. Bonne continuation pour la suite.

(Google 번역 제공) 겉보기에는 매력적인 레스토랑이지만, 막상 도착해 보니 꽤 춥습니다. 웨이터들은 거의 미소를 짓지 않고, 뭔가에 압도된 듯한 모습입니다. 갈레트는 속이 꽉 차 있고 맛도 그다지 좋지 않습니다. 이 식당의 작은 장점 중 하나는 친절하고 쾌활한 주인입니다. (원문) Une adresse qui d’extérieur paraît attirante mais qui dès l’accueil est plutôt froide. Des serveurs très peu souriants et qui semblent débordés. Des galettes avec une garniture modeste et une qualité à peine au rendez-vous. Petit point positif de cet établissement, une patronne agréable et souriante.

(Google 번역 제공) 짭짤한 팬케이크가 정말 맛있고, 사이다는 정말 맛있어요. 조심하세요. 테이블 찾기가 어렵고 사람이 너무 많아요. (원문) Très bonne galettes salé, le cidre tres bon. Attention compliqué de trouver une table,il y a beaucoup de monde.

(Google 번역 제공) 11명이 함께 크레페리에서 식사를 했는데, 모든 게 완벽했어요. 서비스도 흠잡을 데가 없었어요. 모든 크레페가 동시에 나왔는데, 큰 테이블에서 보기 드문 일이죠. 정말 맛있는 식사를 했어요. 크레페는 푸짐하고 양도 푸짐하고 맛도 최고였어요. 정말 특별한 경험이었어요! 테라스에서 보낸 멋진 시간, 주저 없이 강력 추천합니다. (원문) Nous avons mangé à la crêperie en groupe de 11 personnes et tout s’est parfaitement déroulé. Le service était impeccable : toutes les crêpes sont arrivées en même temps, ce qui est assez rare pour une grande table. Nous avons très bien mangé, les crêpes étaient généreuses, bien garnies et savoureuses. Un vrai plaisir ! Un excellent moment en terrasse, que nous recommandons sans hésiter.

(Google 번역 제공) 서비스가 매우 좋고, 빠르고, 친절하고, 음식도 맛있습니다. (원문) Très bon service, rapide, accueillant et bonne cuisine.

(Google 번역 제공) 특히 처음부터 웨이터가 직원이 부족하다고 말한 상황에서 좋은 곳입니다. 품질을 보존하기 위해 사람을 거부하는 레스토랑을 보기는 어렵습니다. 그러나 그것은 그만한 가치가 있었습니다. 정말 맛있는 팬케이크, 손님을 챙겨주는 귀여운 서버, 그리고 유쾌한 사장님. 가족 단위로 오면 이 레스토랑을 추천합니다. (원문) Super endroit surtout dans un contexte où dès le début, le serveur nous a annoncé qu'ils étaient en sous effectif. Dur dur de voir un restau qui refuse du monde pour préserver la qualité. Mais cela valait le coup. Vraiment des crêpes très bonnes, des serveurs adorables prenant soin de clients, et un patron agréable. Venus en famille, nous recommandons ce restaurant.

(Google 번역 제공) 아름다운 여름날과 브레하(Bréhat) 섬의 재발견 동안 O JARDIN 크레페리를 방문하세요. 고객을 위해 최선을 다하는 친절한 웨이터 Esteban의 전문적이고 완벽한 환영. 편안한 분위기의 작고 매우 쾌적한 그늘진 테라스. 메뉴는 본질적으로 팬케이크, 팬케이크, 아이스크림으로 구성되어 있으며 이것이 바로 우리가 온 이유입니다. 잘 제시되고 잘 갖춰진 접시. 요리는 좋습니다. 가격은 매우 합리적이고 공정합니다. 아름다운 환경에서 편안한 휴식을 취해보세요. 나는 이 주소를 추천하며 웨이터가 역동적이고 친절하며 그의 젊은 동료가 최신 정보를 가지고 있다는 점을 지적하고 싶습니다. (원문) Passage à la crêperie O JARDIN lors d'une très belle journée estivale et une redecouverte de l'île de Bréhat. Accueil professionnel et parfait par Esteban un serveur sympathique et qui se démène pour les clients. Petite terrasse ombragée tres agréable avec une ambiance détendue. Le menu est essentiellement composé de galettes, de crêpes et de glace et c'est bien pour cela que l'on vient. Assiette bien présentée et bien garnie. Les plats sont bons. Les prix sont très corrects et sont justes. Un bon moment de détente dans un bel environnement. Je recommande cette adresse et je veux préciser que le serveur est dynamique et sympathique et sa jeune collègue est dans le tempo.

(Google 번역 제공) 인터넷 사용자들이 남긴 좋은 리뷰를 보고 이 주소를 발견했습니다. 설치는 힘들고 혼란스러웠습니다. 물론 웨이트리스는 효율적이었지만 출퇴근 시간에 엄호를 맡은 나머지 팀원들이 나를 조금 놀라게 했다. 주문한 모든 요리는 맛이나 준비 과정에서 동등하지 않았습니다(가장자리에 팬케이크가 균일하지 않게 채워져 있고, 부추 퐁듀는 건조했고, 사과와 두 개의 감귤류 버터가 들어간 Guemene andouille는 좋았습니다). 그럼에도 불구하고 설정은 쾌적합니다. 함께 힘을 모아보세요! (원문) Nous avions repéré cette adresse pour les bons avis laissés par les internautes. L'installation a été laborieuse, chaotique. La serveuse était pourtant efficace, certes, mais le reste de l'équipe apportant couvert par couvert en pleine heure de pointe m'a quelque peu surpris. Tous les plats commandés n'étaient pas équivalents ni en saveur, ni en soin pour leur élaboration (garnissage non homogène de la galette dans les bords, la fondue de poireaux était sèche, l'andouille de Guemene aux pommes et beurre aux deux agrumes était bonne). Le cadre est pourtant sympathique. Ressaisissez-vous !

(Google 번역 제공) 앙두일레트 팬케이크와 해초 타르타르가 훌륭합니다. 그리고 사과는 🍎 별미입니다. 매우 환영합니다. 주저 없이 시도해보세요. (원문) La crêpe andouilette et tartare d'algues est top. Et celles aux pommes 🍎 un régal. Accueil très agréable, à essayer sans hésiter.

(Google 번역 제공) 훌륭합니다. 이곳을 추천합니다. 음식은 훌륭합니다. (원문) Excellent, je recommande ce lieu. On y mange super bien.Le personnel est très gentil.

(Google 번역 제공) 테라스에 있는 멋진 작은 레스토랑과 쾌적한 환경. 직원들은 매우 친절했고 음식은 꽤 독창적인 팬케이크 선택으로 매우 좋았습니다! 우리는 즐거운 시간을 보냈습니다! (원문) Joli petit restaurant en terrasse et cadre agréable. Le personnel a été très aimable et la cuisine très bonne avec des choix des crêpes assez original! Nous nous sommes regalé!

(Google 번역 제공) 분위기도 좋고, 환영도 친절했습니다. 갈레트도 정말 훌륭했습니다. 브르타뉴 소시지, 해초 타르타르, 말린 토마토를 곁들인 갈레트는 정말 별미였습니다! (원문) Cadre agréable. Accueil sympa. Galettes excellentes. La galette avec saucisse bretonne, tartare d'algues et tomates confites : un régal!

(Google 번역 제공) 마을 외곽의 작은 레스토랑. 이 무더위 속에 상쾌한 정원에서 현지인과 함께 식사하는 듯한 느낌을 받으실 수 있습니다. 좋은 팬케이크, 내 취향에 비해 양파가 조금 너무 많았습니다. 훌륭한 크레이프 4명이면 맥주 2잔, 레모네이드, 물시럽이 제공됩니다. 팬케이크 4개, 크레이프, 커피 €60 합리적이다 (원문) Petit restaurant en dehors du bourg. On a l’impression de manger chez l’habitant, dans son jardin rafraîchissant en ces grosses chaleur. Galettes bonnes, un peu trop de oignons à mon goût. Crêpe excellente Le tout pour 4, deux bières, une limonade, et un sirop à l’eau. 4 galettes, une crêpe et un café 60€ C’est raisonnable

(Google 번역 제공) 브레하(Bréhat) 섬에 있는 아주 좋은 레스토랑입니다. 밀과 메밀전병이 아주 맛있고, 서비스도 친절하고, 분위기도 훌륭합니다. 클래식한 실내 공간과 아름다운 테라스가 있는 아름다운 야외 정원이 있습니다. 가격은 조금 높지만 여전히 합리적입니다. (원문) Un très bon restaurant sur l'île de Bréhat. Les crêpes au froment et au sarrasin sont très bonnes, le service est sympathique et le cadre est magnifique. Il y a une salle intérieure classique et un beau jardin extérieur avec une belle terrasse. Prix un peu élevé mais qui restent raisonnables.

(Google 번역 제공) 우리는 식욕을 자극하는 즐거운 자전거 타기 후 맛있는 팬케이크에 만족했습니다. 크고 잘 갖춰져 있으며, 장소에 비해 매우 합리적인 가격이었으며 훌륭했습니다. 반면에 달달한 크레이프는 조금 묽고 묽은 느낌(요리용 버터가 부족했나??)은 조금 실망스럽습니다. 저희도 메뉴와 요리가 나올 때까지 꽤 오랜 시간을 기다렸는데, 동시에 많은 사람들이 도착했습니다. 서비스는 매우 즐거웠고 장소는 매우 친절했습니다. (원문) Nous avons été ravis des galettes salées après une bonne balade à vélo qui creuse l'apétit: grandes et bien garnies, prix très raisonnables pour le lieu, et bonnes. En revanche un peu déçue de la crêpe sucrée un peu fine et sèche (manque de beurre pour la cuisson??). Nous avons aussi pas mal attendu la carte et les plats mais beaucoup de monde est arrivé en même temps. Le service était très agréable et le lieu très sympathique.

(Google 번역 제공) 멋진 웨이터, 빠르고 효율적인 서비스, 맛있고 잘 채워진 케이크. 정원은 귀엽고 우리는 그곳에서 즐겁게 식사합니다. (원문) Serveurs cools, service rapide efficace et galette bonnes et bien garnies. Le jardin est mignon et on y mange avec plaisir.

(Google 번역 제공) 아주 좋은 크레페 팬케이크는 맛있고 저렴한 가격에 잘 갖춰져 있습니다. 우리는 유럽 대륙보다 가격이 저렴했습니다. 브레하트 섬에 가면 꼭 들러야 할 곳.... (원문) Une très bonne crêperie Les galettes sont savoureuses et bien garnis pour un prix abordable, on les a payé moins chers que sur le continent... Si vous allez sur l.ile de Brehat il faut absolument vous y arrêter....

(Google 번역 제공) 마을에서 멀리 떨어진 목가적인 환경, 매우 기분 좋은 환영, 맛있고 풍성하게 장식된 팬케이크, 무엇을 더 바랄 수 있겠습니까? 좋은 핌폴 사이다 한 그릇! 우회할 가치가 있는 곳 (원문) Cadre bucolique à l'écart du bourg, accueil très agréable , galettes délicieuses et généreusement garnies, que demander de plus ... une bonne bolée de cidre de Paimpol ! Mérite le détour

(Google 번역 제공) 좋은 크레페와 팬케이크, 완벽한 서비스와 좋은 분위기. 이 순간의 여유에 감사드립니다... (원문) De bonnes crêpes et galettes, un service impeccable et une bonne ambiance. Merci pour ce moment de gourmandise...

(Google 번역 제공) 러시아워에도 불구하고 좋은 환영, 빠른 서비스. 집에서 감자튀김과 함께 먹기 좋은 음식. 가격 대비 좋은 가치. (원문) Bon accueil, service rapide malgré lheure de pointe. Bon repas avec frites maison. Bon rapport qualité prix.

(Google 번역 제공) 가격 대비 좋은 가치, 맛있는 홍합, 친절하고 유연하며 고객 지향적인 직원 (원문) Bon rapport qualité prix, moules délicieuses, personnel sympa, flexible et à l'écoute du client

(Google 번역 제공) 매우 친절하게 환영합니다. 훌륭한 튀긴 홍합. (원문) Accueil très sympathique. Moules frites excellentes.

(Google 번역 제공) 매우 좋습니다. 제품의 품질을 추천합니다. (원문) Très bien je conseille qualité des produits.

(Google 번역 제공) 괜찮은 곳인데 메뉴가 너무 단조로워요. 피시 앤 칩스를 먹었는데 좀 싱겁더라고요. 반면에 매크로 테린은 정말 맛있었어요. 어머니께서 머스터드 소스를 곁들인 소시지 앤 칩스를 드셨는데, 아주 맛있게 드셨어요. 테라스에서 시작했는데 비가 와서 안에서 마무리했어요. (원문) Endroit agréable mais je trouve vraiment la carte trop trop limitée, j'avais pris un fish ans Chips Je l'ai trouvé un peu sec par contre la terrine de macro, un vrai délice, ma maman a prit la saucisse et frites sauce moutarde, elle a très bien mangé. On a commencé sur la terrasse et fini à l'intérieur pour cause de pluie

(Google 번역 제공) 섬에서 식사하기 좋은 곳 ^^ 테라스가 정말 예뻐요! 정말 맛있는 정통 통곡물 머스터드 소스를 곁들인 홍합 요리! 정말 신선하고 가벼운 치킨버거! 그리고 촉촉한 수제 감자튀김까지! ☺️ 가격 대비 정말 훌륭해요!! 강력 추천합니다 ☺️ (원문) Un super lieu pour manger sur l'île ^^ très jolie terrasse ! Nous avons très bien mangé : moules sauce moutarde à l'ancienne originales et délicieuses ! Un burger poulet super frais et léger ! Et de succulentes frites maison ☺️ Le rapport qualité prix est excellent !! Nous recommandons fortement cet établissement ☺️

(Google 번역 제공) 모든 것이 완벽했습니다. 음식의 질(특히 굴)과 따뜻한 환대 모두 완벽했습니다. 멋진 경험을 선사해 주셔서 감사합니다. (원문) Tout était parfait, tant la qualité de la nourriture (surtout les huîtres) que l'accueil que nous avons reçus. Merci pour ce sympathique moment.

(Google 번역 제공) 테이크아웃으로 맛있는 음식을 먹을 수 있고, 지역 맥주도 훌륭합니다. 주저없이 추천합니다. (원문) Une cuisine génial sur le pouce des bières locales merveilleuse je le recommande sans hésiter

(Google 번역 제공) 맛이 매우 좋은 고품질 요리. 최고의 서비스. (원문) Une cuisine de qualité avec de très bonnes saveurs. Service au top.

(Google 번역 제공) 섬 투어 중에 우연히 선택한 이 레스토랑에 감사 인사를 건네기 위해 식당을 나서기도 전에 바로 그곳으로 향했습니다. 훌륭한 서비스와 정말 맛있는 홍합 요리! 이 아름다운 섬을 방문한다면 절대 놓치지 마세요. (원문) Nous n attendons même pas d avoir quitté le restaurant pour féliciter ce restaurant choisi qqpeu au hasard de notre tour de l île. Très bon service et de moules absolument succulentes! A ne pas rater si vous passez par cette magnifique île.

(Google 번역 제공) 브레아 섬에 있는 아주 좋은 레스토랑입니다. 평화롭고 조용한 분위기를 즐기기에 이상적인 위치에 있고, 직원들은 특히 친절합니다. 요리는 좋은 재료를 사용하여 정성껏 준비됩니다. 그라브락스 샐러드는 훌륭하고, 피시 앤 칩스는 맛있으며, 디저트는 정말 맛있습니다. 가격 대비 만족도도 매우 좋습니다. (원문) Très bon restaurant sur l’île de Bréhat. L’emplacement est idéal pour profiter du calme et l’accueil du personnel est particulièrement chaleureux. Les plats sont préparés avec soin à partir de bons ingrédients : la salade au gravlax est excellente, le fish & chips savoureux, et le dessert tout simplement délicieux. Le rapport qualité-prix est par ailleurs très correct.

(Google 번역 제공) 분위기는 좋고 직원들도 친절합니다. 하지만 추가 메뉴는 2.50유로에서 7유로 사이로 꽤 비싼 편인데, 제 생각에는 과한 것 같습니다. 블루 오베르뉴 치즈를 3유로에 추가 주문했는데, 양이 가격에 비해 턱없이 부족했습니다. 그린 샐러드도 3유로 추가해야 하니, 샐러드를 주문하지 않으면 갈레트에 그린 샐러드가 나오지 않습니다. 그래도 달콤한 크레페는 정말 맛있어서 굳이 찾아갈 만한 가치가 있습니다! (원문) Le cadre est agréable et le personnel accueillant. En revanche, les suppléments sont assez chers, entre 2,50 € et 7 €, ce qui me semble excessif. J’ai pris un supplément bleu d’Auvergne à 3 €, mais la quantité servie ne justifiait pas le prix. Même la salade verte est en supplément à 3 €, donc si vous ne la commandez pas, votre galette sera servie sans aucune verdure. En revanche, les crêpes sucrées sont très bonnes et valent le détour !

(Google 번역 제공) 브르타뉴 최고의 크레페! 헌신적이고, 유기농, 친환경, 지역 농산물... 한마디로, 모든 것을 갖춘 곳이에요! 농민을 지원하는 따뜻한 분위기 속에서요. 정말 멋진 곳🙏🏻 (원문) Les meilleurs crepes de bretagne! Engagée, bio, eco-concue, locales…. Bref y’a tout! Dans une ambiance chaleureuse et qui defend les agriculteurs. Une belle adresse🙏🏻

(Google 번역 제공) 가성비 좋은 작은 크레페 가게입니다. 베니게(정어리 필레, 샬롯, 머스터드 크림, 수제 해초 타르타르)처럼 크레페 종류는 꽤 독특합니다. 하지만 잘 조리된 클래식 메뉴도 있습니다. 추천합니다. (원문) Petite crêperie avec un rapport qualité prix intéressant. Le choix des galettes sont plutôt original comme la Beniguet (filet de sardines, échalotes, crème de moutarde, tartare d'algues maison). Mais il y a également des classiques bien réalisé. Je recommande.

(Google 번역 제공) 아주 좋은 제품들이라 온 가족이 맛있게 먹었어요. 정어리/해초 버전은 꼭 있어야 하는 건 아니지만, 정말 만족스러웠어요! 디저트로는 브라이츠가 최고예요. 유명하고, 브라이츠는 정말 매콤하거든요 😂 그리고 주문할 때 대기 시간이 안내됐는데, 결국 기다릴 의향이 있었어요. 기다릴 만한 가치가 있었죠 (10분에서 15분 정도 기다렸어요!). 직원들도 정말 친절하고 상냥했어요. (원문) Très bons produits, toute la famille s'est régalée. Pourtant la version sardines/algues ne va pas de soi, mais elle a été appréciée ! En dessert, la Breizh raffle la mise : c'est bien connu, la Breizh c'est chaud 😂 Et pour l'attente annoncée lors de la prise de commande, finalement on veut bien attendre, ça les vaut (et qu'est-ce que 10 à 15 minutes d'attente! Personnel très sympathique et souriant.

(Google 번역 제공) 환상적이고 젊은 분위기의 레스토랑이었어요. 친절한 서비스와 좋은 분위기 덕분에 정말 맛있는 점심을 먹을 수 있었어요. 브르타뉴의 유명한 메밀 팬케이크와 브르타뉴 디저트인 라 브레이주를 먹어봤는데, 정말 실망스럽지 않았어요. 모두에게 강력 추천합니다. (원문) Fantasztikus ,fiatalos hely,kedves kiszolgálás,jó hangulat,isteni ebédünk volt itt.Kipróbáltuk a híres breton hajdinapalacsintát és breton desszertet ,a La Breizh-t.Nem csalódtunk,meleg szívvel ajánljuk Mindenkinek.

(Google 번역 제공) 섬을 지나다가 햇살 가득한 테라스가 있는 아름다운 크레페리 앞에 멈춰 섰습니다. 속이 꽉 찬, 폭신하고 바삭한 팬케이크에 매료되었습니다. 크레페를 드실 때 솔티드 버터 캐러멜은 꼭 드셔 보세요. 클래식 버터 앤 슈가도 절대 실망시키지 않을 거예요. 그리고 금상첨화는: 따뜻한 환영 인사였습니다. 주저하지 말고 오세요! (원문) De passage sur l’île nous sommes arrêtées devant cette belle crêperie, terrasse au soleil. Des galettes bien garnies, moelleuses et croustillantes sur les bords, nous avons été séduites. Pour les crêpes le caramel au beurre salé est un incontournable et la classique beurre sucre ne vous décevra pas. Et cerise sur le gâteau : l’accueil était chaleureux. Venez sans hésiter !

(Google 번역 제공) 따스한 햇살과 거센 바람을 맞으며 긴 산책을 마치고, 맛있는 간식을 먹으러 이곳에 들렀습니다 😋. 걷기를 계속하다가 드디어 크레페를 더 먹으러 돌아왔습니다... 활기찬 웨이트리스 덕분에요! 밤 크림, 소금 버터 캐러멜, 붉은 과일 아이스크림 한 스쿱, 머랭 조각, 쿨리까지... 최고예요! 꼭 드셔 보세요 👌. (원문) Après une longue marche sous le soleil et secoués par les rafales de vent ,nous nous arrêtés là pour un goûter de gourmands 😋. Nous avons repris notre marche et sommes finalement revenus déguster d'autres crêpes... merci à l'energique serveuse ! À la crème de marron, caramel beurre salé, avec boule de glace de fruits rouges morceaux de meringues et coulis... excellentes ! A faire 👌.

(Google 번역 제공) 수제 브라우니 + 롱 커피 + 수제 브르타뉴 팔레트 아이스크림 한 스쿱을 주문했는데, 정말 맛있고 훌륭했습니다. 꼭 다시 올 거예요. (원문) J’ai commandé un brownie fait maison + café allongé + 1 boule glace artisanale palet breton , tout simplement très gourmand et très bon. Je reviendrai sans hésiter.

(Google 번역 제공) 테이크아웃으로 정말 만족스러운 경험이었어요! 주문 즉시 만들어주는 신선한 샌드위치. 라이스 푸딩도 최고예요!! 가격도 신선도와 위치를 고려하면 아주 합리적이에요. 샌드위치와 디저트를 3인분에 25유로에 샀어요. 미소와 유머, 그리고 고객 서비스까지 정말 친절하고 감사했어요. 감사합니다. 1000% 추천합니다. (원문) Super expérience de vente à emporter ! Des sandwichs frais et fabriqués à la demande . Un riz au lait excellent !! Sans parler du tarif qui est très raisonnable vu la fraîcheur la situation géographique . Nous en avons eu pour 25 euros sandwichs et desserts pour 3. Sans oublier le sourire la bonne humeur et la relation avec le client qui sont forts agréables et appréciables . Merci on recommande à 1000 %

(Google 번역 제공) 간단한 식사를 즐기기에 좋은 작은 스낵바입니다. 파니니를 주문했는데 금방 나와서 기다리지 않고 점심을 먹기에 딱 좋았습니다. 특히 브르타뉴식 파(Breton far)는 정말 맛있고, 사르르 녹는 듯한 부드러움과 함께 정말 맛있습니다! 따뜻한 환영 인사와 친절하고 쾌활한 직원들이 반겨줍니다. 간단하고 효율적이며, 간단하지만 훌륭한 식사를 즐길 수 있는 아늑한 곳입니다. 강력 추천합니다! (원문) Petit snack idéal pour manger sur le pouce. Nous avons pris un panini, servi rapidement, parfait pour une pause déjeuner sans attente. Mention spéciale pour le far breton : un vrai délice, fondant et très savoureux ! L’accueil est chaleureux, avec un personnel sympathique et souriant. Une adresse simple, efficace et agréable pour un repas rapide mais de qualité. On recommande !

(Google 번역 제공) 정말 최고예요! 신선한 재료로 직접 만든 맛있는 디저트까지, 정말 훌륭해요. 미소와 함께 서비스도 좋고, 가격도 아주 저렴해요. 섬의 아름다움을 만끽하기 위해 두 시간씩 테이블에 앉아 있고 싶지 않은 미식가들에게 추천합니다. (원문) Génial ! C'est bon, préparé maison avec des produits frais, les desserts sont excellents. Servi avec le sourire. Tarif très abordable. Je conseille aux gourmands qui n'ont pas envie de passer 2h à table pour profiter de la beauté de l'île.

(Google 번역 제공) 놀라운 발견이었어요. 점심으로 신선한 농산물을 곁들인 훌륭한 파니니를 먹었답니다. 섬 방문을 마치고 돌아오는 길에, 속은 바삭하고 부드러운 와플에 맛있는 솔티드 카라멜 토핑이 얹힌 간식을 먹으러 들렀어요. 가격도 아주 합리적이었어요. 빈센트와 리슨은 정말 친절하고 상냥해서 관광객 함정과는 비교할 수 없어요. (원문) Très belle découverte panini excellent avec produit frais pour le midi. Au retour de la visite de ile obligé d y repasser pour le goûter avec une gaufre moelleuse a l intérieur croustillante a l extérieur avec un caramel pour salé délicieux. Prix très correct. Vincent et lisons sont très gentils et agréable rien à voir avec un attrappe touriste.

(Google 번역 제공) 맛있는 이탈리아 아이스크림을 먹었어요. 이렇게 맛있는 아이스크림을 먹어본 지 정말 오랜만이었어요. 하지만 모든 게 직접 만든 거라는 게 눈에 띄었고, 거기서 만난 사람들을 보면 그 명성이 꽤 굳건하다는 걸 알 수 있었어요. 꼭 한번 드셔 보세요! (원문) On a pris des glaces italiennes délicieuses, ça fait longtemps qu'on en avait pas mangé des aussi bonnes. On voit cependant que tout est fait maison et vu le monde qu'on y a trouvé, leur réputation n'est plus à faire. Allez-y !

(Google 번역 제공) 모든 게 정말 맛있었어요. 파니니는 평소에 먹는 것보다 훨씬 독특했고, 수제 크레페와 라이스 푸딩(카라멜 추가/미추가)은 정말 훌륭했고, 쿠앙 아망도 정말 맛있었어요. 가격도 정말 저렴했어요! 테이크아웃이나 테라스에서 드실 수도 있어요. (원문) Tout était très bon, les paninis sont originaux par rapport à ce qu'on trouve habituellement, les crêpes maison et le riz au lait (avec ou sans caramel) étaient incroyables et le kouign amann était très bon aussi. Les prix sont vraiment bas ! Possibilité de manger à emporter ou sur place en terrasse

(Google 번역 제공) 전문적이고 매우 친절한 팀이었습니다. 멋진 전망을 감상하며 휴식을 취하고, 음료를 마시며, 홍합 요리나 훌륭한 등심을 즐기기에 완벽한 곳이었습니다. 드디어 시작해야 했는데, 친절한 호스트 베아가 함께해 줘서 정말 기뻤습니다! (원문) Une équipe professionnelle et très sympathique. Un lieu idyllique pour se pauser face à une vue splendide, boire un verre, déguster des moules ou une excellente côte de boeuf. Enfin, j'aurais dû commencer par là, une hôte Béa adorable!

(Google 번역 제공) 바닷가에 위치한 아주 친절하고 저렴한 레스토랑이었어요. 시내보다 거기서 식사하는 걸 더 선호했는데, 그 생각이 맞았어요! 조용하고 친절했어요. 갈레트 한 판(10.50유로)을 먹고 경치를 즐겼어요. 강력 추천합니다. (원문) Restaurant très sympathique et peu cher en bord de mer. On a préféré manger la bas plutôt que dans le bourg, et on a bien fait ! C’était calme et sympathique. On a pris une galette complète (10,5€), en profitant de la vue. Je recommande.

(Google 번역 제공) 라 포티니에르는 브레아에서 진정한 휴식을 취하기에 완벽한 곳입니다. 바다를 바라보는 경치는 정말 아름답습니다. 누텔라 크레페는 전혀 불평할 게 없어요. 가격도 전혀 싸지 않거든요. 최고의 직원들이 세심하게 고객을 응대하고 세심하게 배려해 주는 모습을 볼 수 있어요 ;) 매일 오고 싶어지는 꿈같은 곳이에요. 강력 추천합니다!!! (원문) La Potinière, c’est l’endroit parfait pour faire une vraie pause sur Bréhat. La vue est magnifique, face à la mer. Rien à redire sur les crêpes au nutella, pas du tout radines. Face à nous, une équipe au top, à l’écoute et qui prend bien soin des clients ;) Un endroit qui fait rêver et qui donne envie de venir tous les jours. Je recommande !!!

(Google 번역 제공) 시간을 초월하는, 정말 즐거운 경험이었어요. 일요일 저녁 DJ 세트는 환상적인 분위기와 흠잡을 데 없는 구성을 자랑했죠! 다음 날 저녁, 늦은 밤 조명과 함께한 식사는 정말 최고였어요. 요리도 훌륭하고, 팀원들도 최고였어요! 강력 추천합니다. (원문) Expérience hors du temps, un réel moment de plaisir entre la soirée dj set le dimanche avec une ambiance de dingue et une organisation au poil ! Et le repas le lendemain soir avec la lumière de fin de soirée est royale, les plats sont excellents et l'équipe est au top ! Je recommande

(Google 번역 제공) 테이블 서비스를 원하시면 그냥 넘어가세요. 삐삐 소리가 나면 음식을 받아가면 된다는 컨셉 자체는 나쁘지 않지만, 이런 분위기에서 패스트푸드나 스낵 같은 분위기는, 특히 멋진 분위기 앞에서는 기대하기 어렵습니다! 시간 엄수 부족. 오픈 시간에도 직원들은 테이블 청소와 준비로 바빴고, 커피와 담배는 손에 들고 있었습니다. 전화도 받지 않고, 예약도 번거로워서 거의 직접 가서 예약을 해야 할 정도였습니다. 요리는 간단하지만 효과적이었습니다. 10유로에서 11유로 정도 하는 소시지 갈레트만 빼고는, 식초 드레싱 때문에 딱딱하고 먹을 수 없는 샐러드 잎 세 장 외에는 사이드 메뉴가 없었습니다. 소시지에는 머스터드가 듬뿍 묻어 있었습니다. 마지막으로, 아이들이 많아서 시끄럽습니다. 가족적인 분위기를 원하신다면 괜찮을 겁니다. 조용하고 평화로운 분위기를 원하신다면 그냥 넘어가세요. 결국 실망스러웠습니다. 위치는 훌륭하지만, 이 "레스토랑"은 말 그대로 "레스토랑"이 아닙니다. 하지만 이 컨셉과 음식의 "단순하면서도 효과적인" 측면을 다시 한번 강조하고 싶습니다. (원문) Si vous souhaitez un service à table, passez votre chemin. Le concept n'est pas mauvais, à savoir aller chercher son repas quand le beeper sonne, mais dans un cadre comme ca, l'ambiance snack-fast food n'est pas forcément ce que l'on cherche surtout devant un décor absolument magnifique ! Manque de ponctualité. A l'heure de l'ouverture, le personnel était en train de s'affairer à laver et préparer les tables café et cigarettes à la main. Ne répond pas au téléphone, pour les reservations, c'est pénible, il faudrait presque s'y rendre pour sassurer d'avoir une réservation. Les plats sont simples mais efficaces. Sauf pour la galette saucisse au prix de 10 ou 11 euros sans accompagnement sauf 3 feuilles de salade dure et immangeables car vinaigrette au vinaigre. La saucisse était baignée dans la moutarde. Pour finir, très bruyant, beaucoup d'enfants, si vous cherchez l'ambiance familiale, vous la trouverez, si vous cherchez le calme, passez aussi votre chemin. Au final, décevant, le lieu est magnifique mais ce "restaurant" n'en n'est pas un au sens littéral. Cependant, je souhaite souligner de nouveau de côté "simple et efficace" du concept et de l'alimentation.

(Google 번역 제공) 금요일에 아이들과 간식 먹으러 갔어요. 후기도 많고 위치도 좋아서 기대하고 있었는데 말이죠. 하지만 크레페는 정말 재미없었어요. 캐러멜도 별로였고, 반죽도 갓 만든 게 아니었고... 종이에 싸서 나왔는데... 브르타뉴 특산품 치고는 별로였어요... 5.50유로라니... 가격 대비 비싼 것 같아요. 그리고 맥주는 섬에서 온 거라고 하는데 크로와상이랑 아주 비슷했어요... 그 외에는 정말 완벽한 곳이에요. (원문) Nous y sommes allés le vendredi pour manger une crêpes au goûter avec nos enfants. J'avais hâte d'y aller au vu des commentaires et du lieu. Mais la crepe n'avais aucun intérêt. Elle etait très peu généreuse en caramel et la pate n'a pas etait fait sur le pouce..servie dans un papier.. pour une spécialité bretonne pas super ... . Au prix de 5,50 euros ... cher pour ce que c'était. Aussi la bière venez soit disant de l'ile mais ressemblait tres fortement à la Kro.. sinon le lieu est idéal.

(Google 번역 제공) 음료를 마시려고 했는데 거절당했어요. 리셉션은 정말 형편없었고, 위치는 최고였어요. 사장님 답변에 따르면, 저는 여자 손님이 없어요. 죄송하지만, 이 손님도 당신의 고객 접대 방식에 실망했을지도 몰라요. (원문) Nous voulions consommer des boissons mais avons été jeté. Très mauvais accueil. Emplacement superbe Suite à la réponse du propriétaire, je n ai pas de filles. Désolé mais il s agit peut être d une autre personne déçue également par votre manière de recevoir vos potentiels clients.