Acitrezza의 36 최고의 레스토랑

(Google 번역 제공) 아키트레차 해안에 위치한 호텔로, 꽤 넓고, 바다 전망과 실내 수영장이 있는 아름다운 위치이며, 서비스가 빠릅니다. 그라니타는 최고는 아니지만, "인공적"인 방식으로 만들어졌다는 느낌이 듭니다. 우리는 떠나기 전에 웨이터들에게 작별인사를 했지만 불행히도 그들은 작별인사를 하지 않았습니다. 이건 나쁜 소식입니다. 우리는 팁도 남겼는데 인사를 돌려주지 못해 미안해요. 그라니타 2개, 브리오슈 2개, 커피 1잔 약 €17 (원문) Locale sul lungomare di acitrezza, abbastanza spazioso, bella location con vista mare e piscina interna, servizio veloce. La granita non è delle migliori, si sente che è fatta in maniera “artificiale”. Abbiamo salutato i camerieri prima di andare via ma non hanno ricambiato purtroppo, questa è un nota negativa. Abbiamo lasciato pure la mancia quindi mi dispiace che non abbiamo ricambiato il saluto. 2 granite , 2 brioche e 1 caffè quasi 17€

(Google 번역 제공) 시칠리아의 카페 드 마르는 바다가 내려다보이는 곳에 위치해 있어 절대 실망시키지 않는 곳이에요. 게다가 모든 음식이 신선하고 고급스럽죠. 어제 친구와 식전주를 마시러 갔는데, 푸짐한 플래터와 튀긴 음식, 감자튀김 바구니, 그리고 음료 두 잔을 가져다주셨어요. 정말 만족스러워서 다 먹지도 못하고 나왔는데, 음식이 정말 푸짐했어요. 저희는 각각 28유로를 냈는데 (칵테일도 두 잔 더 주문해서 친구는 코카콜라 제로 두 잔, 저는 레모네이드 두 잔을 마셨어요), 전반적으로 장소, 사람들, 음식, 분위기, 그리고 가격 대비 가치까지 모든 게 훌륭했다고 생각해요. 5점 만점에 5점 만점! ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ (원문) il sicilia’s cafe de mar è un posto che non delude mai, già solo per il fatto di “affacciarsi” sul mare, secondariamente tutto è fresco e di qualità. sono andata ieri per fare un apericena con la mia amica e ci hanno portato un tagliere abbondante, cestini di fritturine e patatine e due bibite.. siamo rimaste davvero soddisfatte e non abbiamo nemmeno terminato di mangiare per quanto saziasse il cibo. abbiamo pagato 28 euro a testa (abbiamo comunque fatto anche il bis cocktail, lei ha preso quindi due coca cola zero e io due limonate) e credo nel complesso che l’esperienza tra locale, gente, cibo, atmosfera, dunque rapporto qualità prezzo — sia stata ottima. cinque stelle più che meritate ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

(Google 번역 제공) 이 레스토랑의 명성은 아치 트레차의 파라리오니 언덕을 마주 보고 있는 아름다운 위치 덕분입니다. 나머지는 허황된 이야기입니다. 머리카락이 엉켜 있고 테라스에서 비둘기가 펄럭이는 비좁고 더러운 테이블에서 간단한 식전주에 2유로의 입장료를 받는 것은 정말 어처구니없는 일입니다. 레스토랑의 입장료에는 식기, 수저, 유리잔, 냅킨, 식탁보가 포함된다는 것을 잘 알고 있습니다. 경우에 따라, 좀 더 격식을 갖춘 자리에서는 입장료에 일반적인 기준을 훨씬 넘는 추가 식기와 식기류가 포함될 수도 있습니다. 저희 테이블에서는 이런 것들이 전혀 눈에 띄지 않았습니다. 이 가격은 외국인 손님에게는 괜찮을지 몰라도 이탈리아인, 특히 시칠리아인에게는 절대 적합하지 않습니다. 주문을 받던 웨이트리스는 전혀 준비되지 않은 채 프레젠테이션에서 파 도세(Pas Dosé)가 무엇인지 설명하지 못했습니다. 파 도세는 클래식 방식으로 생산된 스파클링 와인으로, 잔류 당도가 리터당 3g을 넘지 않으며 스파클링 와인 등급에서 잔류 당도가 가장 낮은 와인을 말합니다. 웨이트리스는 이 와인을 가우덴시우스(Gaudensius)라고 부르며, 파 로제(Pas Rosé)라고 설명했습니다. 당연히 어떤 와인 브랜드에도 파 로제는 없습니다. 요즘 모든 손님이 준비되지 않은 것은 아닙니다. 저는 특히 유명한 지역 체인점인 시칠리스(Sicili's)에 속한 지역 와인 가게에서 더 많은 것을 기대했습니다. 정말 실망스러웠습니다. (원문) Locale che deve la sua nomea, al sol fatto di essere sito in una location stupenda,difronte ai Faraglioni di Aci trezza, il resto è vanesio. Pessimo rapporto qualità prezzo, in quanto è abominevole far pagare un 2 euro di coperto, per un semplice aperitivo, in un angusto e sporco tavolino, con capelli sopra e colombe svolazzanti all'interno del dehor. Sappiamo benissimo che il coperto di un ristorante comprende stoviglie, posate, bicchieri, tovaglioli, nonché la tovaglia che ricopre il tavolo. In alcuni casi, nel caso di apparecchiature più formali, il coperto può comprendere altre stoviglie e vettovaglie, ben oltre i classici standard. Tutto ciò, nel nostro tavolo, non si è assolutamente palesato. Tal prezzo può essere passabile agli ospiti stranieri, assolutamente no per quelli italiani o a maggior ragione, siculi. Cameriera addetta alla comanda, poi, assolutamente impreparata, non ha saputo spiegare, in presentazione, cosa fosse un Pas Dosé ovvero uno spumante prodotto con Metodo Classico che non supera i 3 g/l di residuo zuccherino e rappresenta all'interno della scala degli spumanti il vino con il minor residuo di zucchero, ad uopo un Gaudensius, spiegando fosse un Pas Rose', ovviamente inesistente in nessuna linea enologica. Non tutti i clienti sono impreparati al giorno d'oggi. Mi aspettavo di più, soprattutto da uno dei locali indigeni, della nota catena imprenditoriale locale Sicili's. Una vera delusione delusione.

(Google 번역 제공) 끔찍한 식전주 1인당 가격: 22유로 + 커버 차지 2유로. 식전주 없음: 10유로. 우선, 칵테일에 얼음이 너무 많아서 저으면서 빨대가 부러져서 칼로 저어야 했습니다. 게다가 맛도 형편없었습니다. 아주 쓴 모히토였죠. 44유로짜리 식전주에 이런 게 나왔습니다. 프리토 미스토 대신 감자튀김 1kg과 아란치니 두 조각이 나왔습니다. 접시에서 감자튀김 하나 떨어뜨리지 않은 웨이트리스에게 찬사를 보냅니다. 버거는 텅 비어 있었습니다. 굳이 가져다줄 필요가 있을까요? 병아리콩 파넬라를 곁들인 마른 샌드위치를 좋아하는 사람은 아무도 없을 겁니다. 프리토 미스토에 들어가야 할 재료였죠. 브루스케타는 제대로 만들어지지 않았고, 쿠스쿠스는 먹을 수 없었습니다. 유일하게 괜찮았던 건 카포나타였습니다. "좋은" 경험이었습니다. (원문) Una apericena pessima Prezzo a persona: 22€ + 2€ di coperto. Apericena mancante: 10€. Prima di tutto, il cocktail era pieno di ghiaccio al punto che la mia cannuccia si è rotta girandolo; ho dovuto mescolare con un coltello. E non era nemmeno buono: un mojito molto amaro. Per un’apericena da 44€ hanno portato questo: invece del fritto misto, un chilo di patate fritte e un paio di arancini. Complimenti alla cameriera che non ha fatto cadere nemmeno una patatina dal piatto. I burger erano vuoti: che senso ha portarli? Non credo che a qualcuno piaccia mangiare un panino secco con una panella di ceci, che in realtà avrebbe dovuto far parte del fritto misto. Le bruschette non erano fatte bene, il cous cous era immangiabile. L’unica cosa buona era la caponata. Una “bella” esperienza.

(Google 번역 제공) 웨이터와 바텐더는 매우 친절하고 상냥했는데, 제가 좀 과하게 반응하는 것 같아요. 주문한 디저트가 나오기까지 20분을 기다렸다가 결국 나왔어요. 아마 밖에 있었기 때문인 것 같아요. 하지만 식사는 아주 맛있었어요. 정말 맛있게 먹었어요. 사진에서 보시다시피, 튀긴 칼라마리와 포카치아에 소스, 페스토, 모르타델라, 부라타, 피스타치오가 곁들여져 있었어요. 사르티 스프리츠를 추천합니다. 조심하세요. 식당이 매우 시끄러울 수 있습니다. (원문) Les serveurs et barman sont très agréables et sympathique, m’occupe peut-être un peu de réaction : nous avons attendu 20 minutes pour que notre commande soit prise (dessert), nous avons finalement fini par partir. Je pense que c’était parce que nous étions dehors. En revanche, le repas était très bon, nous avons très bien mangé . Vous trouverez sur les photos : calamars frits et une focaccia, avec de la sauce, pesto, mortadelle, burrata et pistache. Je vous recommande le Sarti Spritz. Attention, le bruit peut être très élevé en salle .

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요. 경치도 멋지고, 음악도 좋고, 직원들도 정말 전문적이고 친절해요. 이곳에서라면 바로 당신이 바라던 그 모든 걸 경험할 수 있을 거예요! 음식도 훌륭하고, 모두가 함께 나눠 먹기에 딱 좋은 요리들이 가득해요. 100% 추천합니다! (원문) Amazing place, the view is stunning, the music is good and the staff is very professional and polite. Exactly what you wish for at this location! Food is incredible too, perfect for dishes to share suitable for all. Would 100% recommend!

(Google 번역 제공) 며칠 전, 아시트레차(Acitrezza) 해식 기둥이 내려다보이는 이 멋진 장소에서 딸아이의 생일을 축하했습니다. 바다가 내려다보이는 최고의 위치만으로도 모든 것이 설명됩니다. 장소는 깔끔하게 관리되고 세련되었습니다. 유리로 둘러싸인 식당에서 멋진 저녁을 보냈습니다. 모든 것이 완벽하게 정돈되어 있었고, 직원들은 항상 친절하고 세심하게 배려해 주었습니다. 행사를 위해 준비한 뷔페도 정말 훌륭했습니다! 항상 친절하고 전문적인 디 스테파노 씨에게 감사드립니다. 정말 즐거운 저녁이었습니다! (원문) Qualche giorno fa, ho festeggiato il compleanno di mia figlia in questo meraviglioso locale che affaccia direttamente sui faraglioni di Acitrezza. Il posto privilegiato sul mare parla da solo, il locale é curato e raffinato. Abbiamo passato una serata stupenda, nella sala interna a vetrate, tutto perfettamente organizzato con lo staff del locale sempre gentile e premuroso. Ottimo il cibo a buffet che hanno preparato per l’occasione! Grazie al Sig Di Stefano sempre gentile e professionale. Siamo rimasti davvero contenti della serata!

(Google 번역 제공) 피자는 정말 맛있고 도우는 아주 가볍습니다. 전문적이고 빠르며 직원들도 매우 친절합니다. 아름다운 아시트레차에서 맛있는 피자를 즐길 수 있는 최고의 장소입니다. 강력 추천합니다. 잘 만드셨어요! (원문) Pizza molto buona e impasto molto leggero. Personale professionale, veloce e molto cordiale. Ottimo posto per gustare una buona pizza in una Acitrezza bellissima. Consigliatissimo. Bravi!

(Google 번역 제공) 이 레스토랑 피자 정말 맛있어요! 와! 저는 울리세스 피자를 먹었고, 여자친구는 파르마 피자를 먹었는데 정말 맛있었어요. 서비스도 아주 좋았어요. (원문) Great pizza on this restaurant. Wow! I had an Ulises and my girlfriend had a Parma and it was delicious. The service was very good.

(Google 번역 제공) 마침내 아치 트레차(Aci Trezza)에 도착했습니다. 바로 중심부에 위치한 이곳은 최고급 재료에 대한 전문적인 주의를 기울여 가족적인 분위기를 느낄 수 있는 곳입니다. 새 경영진의 솜씨가 정말 대단하네요! 정말 잘하셨어요! (원문) Finalmente ad Aci Trezza, proprio in centro, un locale dove si respira aria di famiglia, con l' esperiente attenzione agli ingredienti di ottima qualità. La nuova gestione ha proprio colto nel segno! Bravissimi

(Google 번역 제공) 2025년 8월 10일, 어젯밤 피자를 맛볼 기회가 있었습니다. 배에 실어왔는데 정말 맛있었습니다. 테이크아웃 피자였지만, 흔히 그렇듯 골판지 같은 맛은 아니었습니다. 피자를 서빙해 주신 직원분들, 피자 셰프, 계산원, 웨이터 모두 정말 친절하고 전문적이었습니다. 이런 친절함이 오히려 보답이 되는 것 같습니다. 꼭 다시 올게요. 모든 것에 감사드립니다. (원문) Ieri sera 10/8/25 ho avuto la possibilità di assaggiare la loro pizza l’ho portata in barca e devo dire che era veramente buona, nonostante fosse d’asporto nn sapeva di cartone come accade spesso Il personale che ci ha servito le pizze, il pizzaiolo, la cassiera e il butta dentro del locale figura veramente simpatica sono stati veramente simpatici professionali qualità che paga il locale sicuramente ritorneremo. Grazie di tutto

(Google 번역 제공) 정말 좋은 곳이에요. 확실히 새로운 경영진이시네요. 피자는 정말 맛있어요. 도우가 가볍고 소화도 잘 돼요. 버거는 정말 놀라워요. 고기 품질이 좋고 재료도 아주 신선해요. 직원분들도 친절하고 서비스도 빨랐어요. 꼭 다시 올게요! (원문) Ottimo locale sicuramente nuova gestione Pizza davvero squisita, impasto leggero e ben digeribile. Gli hamburger sono una vera sorpresa: carne di qualità e ingredienti freschissimi. Personale gentile e servizio veloce. Tornerò sicuramente!

(Google 번역 제공) 아주 좋았어요. 정말 잘 먹었어요. 가격도 보통이고, 과하지도 않았어요. (원문) Très bien. On a vraiment bien mangé. Les prix sont normaux, pas excessifs.

(Google 번역 제공) 남자친구랑 최근에 이곳에 갔었는데 정말 만족스러웠어요... 식전주로 저녁을 먹었는데 모든 게 맛있고 풍성했어요! 웨이터분들도 정말 친절하셨어요. 곧 꼭 다시 갈 거예요!! 모든 것에 감사드려요 😘❤️ (원문) Sono stata da poco in questo locale con il mio ragazzo e devo dire che sono rimasta davvero contenta… Abbiamo fatto apericena ed era tutto molto buono e abbondante ! I camerieri molto disponibili ,sicuramente verrò a trovarvi presto!! Grazie di tutto😘❤️

(Google 번역 제공) 이 해산물 레스토랑에 갔는데, 좀 엇갈리는 경험이었어요. 모듬 생선 튀김은 바삭하고 가벼워서 좋았어요. 다만, 조개 스파게티는 좀 덜 익어서 맛이 좀 부족했어요. 잠재력은 충분히 있었을 텐데 아쉽긴 했지만요. 서비스는 정중했고 분위기도 좋았지만, 음식, 특히 파스타 요리는 기대 이상이었어요. (원문) Siamo stati in questo ristorante di pesce e l’esperienza è stata un po’ altalenante. La frittura mista è risultata buona: croccante, leggera. Purtroppo gli spaghetti alle vongole non hanno convinto: erano un po’ scotti e mancavano di sapore, peccato perché il piatto aveva del potenziale. Il servizio è stato cortese, e l’ambiente gradevole, ma ci aspettiamo di più dalla cucina, soprattutto sui primi piatti.

(Google 번역 제공) 아시트레차에 있는 일 코보 마리노에서 웨딩 디너를 축하하는 기쁨을 누렸고, 처음부터 끝까지 정말 잊을 수 없는 경험이었습니다. 계획을 시작하는 순간부터 매니저인 에마누엘레는 그의 전문성, 유연성, 그리고 진심 어린 배려로 저희에게 깊은 인상을 남겼습니다. 그는 저희의 비전을 경청하고 우아하면서도 개인적인 저녁을 디자인할 수 있도록 도와주었습니다. 주세페가 이끌어낸 서비스는 흠잡을 데 없이 섬세하면서도 세심하고 따뜻했으며, 완벽한 타이밍이었습니다. 그와 그의 팀은 모든 하객을 환영하고 세심하게 돌봐주는 느낌을 주며, 밤새도록 편안하고 즐거운 분위기를 조성했습니다. 그리고 음식이 나왔습니다. 파브리지오 셰프는 맛만큼이나 시각적으로도 아름다운 현대 시칠리아 요리의 마스터클래스를 선보였습니다. 모든 코스는 최고급 재료, 전통적인 풍미, 그리고 창의적이고 현대적인 감각을 잘 보여주었습니다. 스캠피를 곁들인 테브리소토는 정말 훌륭했지만, 메뉴의 하이라이트는 부라타 치즈로 채워진 수제 라비올리였습니다. 마자라 델 발로(Mazara del Vallo)산 붉은 새우 타르타르와 구운 아볼라(Avola) 아몬드를 곁들인 섬세한 크넬레(quenelle)가 함께 제공되었는데, 풍부함과 신선함, 전통과 혁신의 균형을 완벽하게 포착한 요리였습니다. 새우의 식감과 풍미는 놀라웠고, 모든 손님에게 깊은 인상을 남겼습니다. 정교한 해산물 전채 요리부터 완벽하게 조리된 생선 메인 요리, 미니 카놀로를 포함한 아름답게 플레이팅된 시칠리아 디저트까지, 한 입 한 입이 미식의 예술성을 기념하는 듯했습니다. 에트나(Etna) 지역 최고의 포도밭에서 생산된 와인 페어링 또한 훌륭했으며, 각 요리와 아름다운 조화를 이루었습니다. 일 코보 마리노(Il Covo Marino)는 단순한 식사를 넘어, 진정성, 따뜻함, 그리고 우아함이 어우러진 특별한 경험을 선사했습니다. 손님들이 아직도 저희 레스토랑에 대해 이야기하고 있고, 저희의 웨딩 디너를 마법처럼 만들어주신 에마누엘레, 주세페, 파브리지오, 그리고 모든 팀원들에게 영원히 감사할 것입니다. 특별한 행사나 시칠리아 고급 레스토랑의 진정한 진수를 경험하고 싶은 모든 분께 강력 추천합니다. (원문) We had the absolute pleasure of celebrating our wedding dinner at Il Covo Marino in Acitrezza, and it was truly an unforgettable experience from start to finish. From the moment we began planning, Emanuele, the manager, impressed us with his professionalism, flexibility, and genuine care. He listened to our vision and helped us design an evening that was both elegant and personal. The service led by Giuseppe, the maître, was flawless, discreet yet attentive, warm, and impeccably timed. He and his team made every guest feel welcome and looked after, creating a relaxed and joyful atmosphere throughout the night. Then came the food. Chef Fabrizio delivered a masterclass in modern Sicilian cuisine, with dishes that were as visually stunning as they were delicious. Every course showcased high-quality ingredients, traditional flavours, and a creative, contemporary touch. Thevrisotto with scampi was spot on however the highlight of the menu was the handmade ravioli filled with burrata, served with a delicate quenelle of red prawn tartare from Mazara del Vallo with rosted Avola's almonds, a dish that perfectly captured the balance between richness and freshness, tradition and innovation. The texture and flavour of the prawn were extraordinary, and the dish left a lasting impression on all of our guests. From the exquisite seafood starters to the perfectly cooked fish mains, and the beautifully plated mix of sicilian desserts including mini cannolo, every bite was a celebration of culinary artistry. The wine pairing was also exceptional, highlighting some of the best local vineyards from the Etna region and complementing each dish beautifully. Il Covo Marino offered more than just a meal, it gave us a truly special experience, delivered with authenticity, warmth, and elegance. Our guests are still talking about it, and we will forever be grateful to Emanuele, Giuseppe, Fabrizio, and the whole team for making our wedding dinner so magical. Highly recommended for any special occasion or simply for anyone who wants to experience the true essence of Sicilian fine dining.

(Google 번역 제공) 바다와 파라리오니가 내려다보이는 테라스가 있는 레스토랑입니다. 따뜻한 환영 인사와 친절한 직원들 덕분에 든든한 식사를 즐길 수 있습니다. 메뉴는 다양해서 압도적일 정도입니다. 오렌지 향이 나는 분홍 새우 요리는 정말 훌륭합니다. 첫 코스는 괜찮지만 조금 너무 익혀졌습니다. 레몬 셔벗은 정말 맛있습니다. 가격도 적당합니다. (원문) Locale con terrazza di fronte al mare ed ai faraglioni. Accoglienza molto cordiale e personale simpatico e disponibile. Ampia la scelta nel menù che imbarazza per la varietà di scelte. Ottimi i gamberetti rosa al profumo di arance. Buoni i primi un po’ avanti però nella cottura. Sorbetto al limone saporito di gusto. Prezzo equo

(Google 번역 제공) 파라리오니가 내려다보이는 테라스가 있는 레스토랑입니다. 음식은 훌륭했고 (피스타치오 페스토를 곁들인 맛있는 트로피), 직원들은 정말 친절하고 도움이 되었으며, 반갑게 맞아주었습니다! 특히 세심한 서비스는 칭찬할 만합니다. 모든 것이 괜찮은지 자주 물어보고, 무엇보다 요리를 정성껏 담아내 주셨습니다. 거의 기다리지 않고, 훌륭한 경험을 선사했고, 무엇보다 가격도 훌륭했습니다! 아치 트레차에 다시 가게 된다면 꼭 다시 방문할 겁니다! (원문) Ristorante con terrazza con vista sui faraglioni, cibo ottimo (trofie con pesto di pistacchio deliziose), staff super gentile, disponibile e simpatico! Menzione particolare all’attenzione che riservano al cliente: chiedevano spesso se andasse tutto bene e soprattutto attenti a far uscire le portate insieme. Attesa quasi nulla, ottima esperienza e soprattutto prezzi top! Ci torneremo sicuramente se dovessimo ripassare da Aci Trezza!!

(Google 번역 제공) 환영하는 분위기에, 아주 친절한 웨이터들, 그리고 손님에게 정말 세심하게 신경 써주는 모습(매번 모든 게 괜찮은지 물어봐주셨는데 🤣, 여기 시칠리아는 다 그렇잖아요). 해산물 요리는 훌륭했고, 생선 요리는 단연 최고였어요... 파스타는 제 입맛에는 소금 간이 조금 부족했지만, 다른 사람들은 괜찮았어요(예를 들어 아내가 만든 파스타는 정말 훌륭했어요). 튀긴 칼라마리와 새우는 훌륭하고 양도 많았어요. 바삭바삭하고 짭짤한 맛이 살짝 나서(아내는 좀 과했어요 🤣) 마치 감자튀김 같은 맛이 났어요. 리코타 카놀리는 시칠리아에서 먹어본 것 중 아마 가장 맛있었을 거예요. 리코타가 정말 맛있었어요. (원문) Locale accogliente, camerieri gentilissimi,e sinceramente molto attenti al cliente ( ogni volta ci chiedevano se andava tutto bene🤣,ma qui in Sicilia è così) Le pietanze a Base di pesce è ottimo,il pesce è Senza dubbio il top.....devo dire che la pasta mancava di un po' di sale per i miei gusti, ma per altri andava sicuramente bene (ha mia moglie per esempio era ottima). Il fritto di calamari e gamberetti era ottimo e abbondante,croccante e con quella punta di salato (che per mia moglie era un pelo troppo🤣) che sembrano patatine,una tira l'altra. Il cannolo alla ricotta è forse la migliore che ho mangiato in Sicilia,la ricotta era molto buona.

(Google 번역 제공) 코보 마리노는 아치 트레차 해안의 진정한 보석입니다. 파라리오니의 아름다운 전망을 감상할 수 있는 매력적인 위치 덕분에 모든 식사가 잊지 못할 추억으로 남습니다. 신선한 생선, 정성껏 조리된 요리, 그리고 푸짐한 양까지, 최고의 품질을 자랑하는 요리를 선보입니다. 직원들은 전문성과 친절함으로 정평이 나 있으며, 항상 손님들이 집처럼 편안하게 느낄 수 있도록 최선을 다합니다. 로맨틱한 저녁 식사는 물론 친구들과의 저녁 식사에도 이상적인 곳으로, 우아하면서도 따뜻한 분위기 속에서 전통과 풍미가 조화를 이루는 곳입니다. 시칠리아 최고의 해산물 요리를 경험하고 싶은 분들께 강력 추천합니다. (원문) Il Covo Marino è una vera perla sul mare di Aci Trezza. La location è incantevole, con una vista spettacolare sui faraglioni che rende ogni pasto un’esperienza suggestiva. La cucina è di altissima qualità: pesce freschissimo, piatti curati nei dettagli e porzioni generose. Il personale si distingue per professionalità e cordialità, sempre attento a mettere gli ospiti a proprio agio. Un posto ideale sia per una cena romantica che per una serata tra amici, dove tradizione e gusto si incontrano in un’atmosfera elegante ma accogliente. Consigliatissimo a chi vuole vivere il meglio della cucina di mare siciliana.

(Google 번역 제공) 시각적으로 레스토랑이 좋은 인상을 주긴 하지만, 그게 전부입니다. 가격도 묻지 않고 와인을 주문했는데, 가장 비싼 와인은 가격도 묻지 않고 바로 서빙되었습니다. 토마토 샐러드는 형편없었고, 문어는 좀 형편없었고, 황새치는 아쉽게도 퍽퍽했습니다. 전반적으로 실망스러웠습니다. 다시는 가고 싶지 않습니다. (원문) Optisch macht das Restaurant einen guten Eindruck, aber das war’s dann auch. Wir haben nach einem Wein gefragt, ohne nach dem Preis – serviert wurde direkt die teuerste Flasche, ohne Nachfrage. Der Tomatensalat war lieblos angerichtet, der Pulpo eher unterdurchschnittlich und der Schwertfisch leider trocken. Für mich insgesamt enttäuschend – ich würde nicht wieder hingehen.

(Google 번역 제공) 어제 언니와 저는 "일 모로 디 트레차(Il Moro di Trezza)"에서 점심을 먹었습니다. 전채 요리 두 가지를 시도해 봤습니다. 피스타치오를 곁들인 칼라마라타와 토마토 소스, 가지, 그리고 황새치를 곁들인 링귀니(개인적으로는 황새치 요리가 더 좋았습니다)였습니다. 메인 코스로는 모듬 생선 구이 플래터를 주문했는데, 반으로 나눠서 물 한 병과 함께 먹었습니다. 총 52유로로 적당한 가격이었습니다. 모든 음식이 신선하고 최고급 재료로 만들어서 정말 맛있었습니다. 서비스도 빠르고, 웨이터들도 친절하고 도움이 많이 되었습니다. 작은 규모지만 깨끗하고 아늑한 분위기였고, 숨 막힐 듯 아름다운 바다 전망을 감상할 수 있었습니다. 모든 직원분들께 감사드립니다! (원문) Ieri insieme a mia sorella, sono stata a pranzo dal "il moro di Trezza " Abbiamo assaggiato due primi: una calamarata al pistacchio e linguine al pomodoro con melanzane e pesce spada (che ho preferito personalmente). Per secondo una grigliata di pesce misto che abbiamo diviso a metà, da bere una bottiglia d'acqua. Per un totale di 52 euro, prezzo onesto. Tutto buonissimo con ingredienti freschi e di prima qualità. Servizio molto veloce, camerieri cordiali e gentili. Locale piccolo ma molto pulito ed accogliente, con una vista mozzafiato sul mare. Complimenti a tutto lo staff!

(Google 번역 제공) 정말 친절하고 상냥한 여자분이 반갑게 맞아주셨어요. 웨이터분도 여러 가지 요리 중에서 뭘 골라야 할지 조언해 주셨고요. 저희는 성게와 새우 타르타르를 곁들인 파스타, 참치를 곁들인 파케리, 새우와 칼라마리 튀김을 골랐어요. 모든 게 훌륭했고, 재료도 정말 신선했어요. 강력 추천합니다! (원문) Ci ha accolto una ragazza dolcissima e simpaticissima esattamente come il cameriere che ci ha consigliato cosa valutare tra le numerose proposte culinarie. Noi abbiamo scelto la pasta coi ricci e tartare di gamberi, i paccheri al tonno e la frittura di gamberi e calamari. Tutto eccezionale, materie prime freschissime. Noi Ve li consigliamo!

(Google 번역 제공) 정말 맛있는 여름 점심이었어요. 저희는 두 명이 먹을 믹스 하우스 안티파스토를 주문했어요. 신선하고 잘 익힌 생선을 사용한 요리들이 차례로 나왔는데, 하나하나가 모두 훌륭했어요. 종류가 너무 많아서 자세한 설명은 못 드리겠지만, 혹시 지나가신다면 들러서 한 번 주문해 보세요. 가볼 만한 가치가 있고, 게다가 파라리오니 바로 앞에 있어서… 양도 넉넉했고요. 가격도 아주 합리적이었어요. (원문) Pranzo estivo divino. Abbiamo ordinato per 2 antipasto misto della casa. Sono arrivati una serie di portate una meglio dell'altra di pesce fresco e ben cucinato. Non sto a specificare cosa erano perché erano tanti però se passate davanti vi consiglio di fermarvi e ordinarlo perché ne vale la pena, inoltre davanti ai faraglioni... Portate abbondanti. Prezzo onestissimo

(Google 번역 제공) 여행 후 간단하고 가벼운 점심을 먹었습니다. 샐러드 베이스 때문에 배가 불러서 괜찮았지만 정말 형편없는 황새치 카르파초, 3유로짜리 굴은 특별할 것 없었고, 아주 얇게 썬 가지 몇 조각과 피망 두 줄로 구성된 구운 야채를 먹었습니다. 하지만 제가 별 두 개를 주기로 한 이유는 웨이터들의 엉성함, 예의 없는 태도(잔을 위에서 찍거나, 입이 닿는 부분을 손으로 만지는 등), 미소 한 번 짓지 않는 태도, 그리고 전혀 친절하지 않은 환대였습니다. 레스토랑은 50%가 디테일에 달려 있습니다. (원문) Pranzo veloce e leggero dopo il viaggio. Preso un carpaccio di spada accettabile ma molto scarso, gonfiato dalla base di insalata,un' ostrica da 3 euro e ci sta che non fosse eccezionale, e verdure grigliate consistenti in qualche fetta ultrasottile di melanzana e due strisce di peperone. Ma quello che mi ha convinta a dare due stelle è stata la sciatteria dei camerieri, la mancanza di modi ( bicchieri presi dall'alto, toccando la parte su cui si appoggia la bocca con le mani) non un sorriso, accoglienza meno di zero. La ristorazione è fatta al 50%di dettagli.

(Google 번역 제공) 친구들이 추천해 줬는데, 음식의 질과 푸짐한 양 모두 정말 만족스러웠습니다. 이렇게 다양한 요리가 있을 줄은 몰랐는데, 세트 메뉴를 선택했습니다. 전채는 날것과 익힌 생선이 모두 나오는 풍성한 요리였습니다. 그 후 두 가지 코스가 나왔는데, 각각 마지막 코스보다 훨씬 더 훌륭했습니다. 메인 코스는 신선하고 풍미 가득한 생선을 믹스 구이로 구워낸 훌륭한 요리였습니다. 세트 메뉴에는 음료와 커버 차지가 포함되어 있었고, 레몬 셔벗으로 마무리했습니다. 모든 것이 훌륭하고 풍성해서 식사가 끝날 때까지 남은 음식을 다 먹기 힘들 정도였습니다. 직원들은 매우 친절하고 효율적이었으며, 친절한 매니저는 저희를 세심하게 돌봐주었습니다. 기회가 되는 대로 꼭 다시 방문할 것입니다! 아치트레차(Acitrezza)의 바다 기둥을 배경으로 바다에서 몇 시간을 보내기에 강력 추천합니다. (원문) C'è stato consigliato da amici e ne siamo letteralmente, rimasti soddisfatti sia per la qualità del cibo che anche per le pietanze abbondanti è di ottima qualità. Abbiamo deciso di scegliere il menù fisso senza immaginare che ci venisse portata una grande varietà di pietanze. L'antipasto era ricchissimo tutto a base di pesce sia crudo che cotto, poi ci sono stati portati due primi, uno più squisito dell'altro. Il secondo ottimo, era una grigliata di pesce misto, freschissimo e saporito. Per completare, nel menù fisso compreso di bevande e coperto, il tutto è terminato con un sorbetto al limone. Tutto ottimo ed abbondante, fino ad avere difficoltà a consumare, fino al termine del pranzo, ciò che ci è stato portato. Il personale è stato gentilissimo ed efficiente ed il gestore molto cordiale ci ha riempito di attenzioni. Appena ne avremo l'opportunità sicuramente torneremo! Da consigliare per trascorrere alcune ore in riva al mare, con uno sfondo indimenticabile, dei faraglioni di Acitrezza.

(Google 번역 제공) 어묵부터 양념 해산물까지 다양한 해산물이 들어간 애피타이저를 ​​주문했는데 정말 맛있었습니다. 이 애피타이저는 양이 꽤 많았습니다. 이미 배가 불러서 양념이 잘 배어 두껍게 썬 황새치 카르파초를 한 번 더 주문했습니다. 남편은 붉돔을 주문했는데 맛있었습니다. 감자튀김은 그냥 그럭저럭 괜찮았습니다. 식당 근처에 공영 주차장이 있습니다. (원문) Pedimos uma entrada que vem com frutos do mar variados, desde bolinhos a marinados e que estava gostosa. Essa entrada é bem grande. Como já estava satisfeita pedi apenas mais um carpaccio de peixe espada que estava bem temperado mas cortado em lâminas mais grossas. Meu marido pediu um pargo que estava bom. A batata estava apenas razoável. Tem um estacionamento público próximo ao restaurante.

(Google 번역 제공) 훌륭한 경험이었습니다. 모로의 링귀니는 정말 맛있고 풍미가 가득했고, 맛있는 소스와 풍부하고 탱글탱글한 해산물이 어우러져 있었습니다. 구운 생선은 매우 섬세하고 부드러웠습니다. 직원들은 친절하고 도움이 되었으며, 가격은 적당하고 평균적이었습니다. 합리적인 가격에 풍미, 심플함, 그리고 품질을 찾는 분들께 추천합니다. (원문) Ottima esperienza. Le linguine del Moro davvero buone e saporite, sughetto prelibato e frutti di mare pieni e consistenti. Grigliata di pesce molto delicata e tenera. Personale cortese e disponibile, prezzi giusti, nella media. Consigliato per chi cerca gusto, semplicità e qualità a prezzi non esagerati.

(Google 번역 제공) 모든 것이 훌륭했습니다. 훌륭한 첫 번째 코스, 완벽하게 조리된 신선한 생선, 그리고 빠르고 정확한 서비스까지. 별 다섯 개를 주지 못한 유일한 단점은 저녁 식사 중에 재고가 없다고 들은 음식이 옆 테이블에 돌아가는 것을 여러 번 본 것입니다. 가성비가 정말 좋습니다! (원문) Tutto ottimo, primi eccezionali pesce fresco e cucinato bene, servizio veloce e preciso. Nota dolente che non fa guadagnare la quinta stella sta nel fatto che durante la cena più volte abbiamo visto passare nei tavoli vicini pietanze che a noi era stato detto fossero terminate. Rapporto qualità prezzo buona!

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요. 현지 친구들의 추천으로 선택했는데 정말 만족스러웠어요. 가성비도 훌륭하고, 메뉴도 다양하고, 직원들도 친절하고, 양도 푸짐하고 맛있었어요. 이 모든 게 바닷가에 위치해 있고 찾아가기도 쉬워요. 강력 추천하는 레스토랑이에요. (원문) È un posto favoloso. L'abbiamo scelto su consiglio di amici del luogo e siamo rimasti davvero soddisfatti. Ottimo rapporto qualità prezzo, vasta scelta di portate, personale gentile e disponibile, portate abbondanti e squisite. Tutto questo fronte mare e facile da raggiungere. Ristorante super consigliato.

(Google 번역 제공) 아시트레차에서 그라치아노는 품질과 동의어입니다! 어제 이곳에서 저녁을 먹었는데, 양념에 재운 애피타이저와 첫 번째 코스인 트로피 알라 람페두사나 모두 정말 맛있었습니다. 빠르고 전문적인 서비스. 훌륭한 가성비. (원문) Ad Acitrezza, Graziano é sinonimo di qualità! Ieri ho cenato qui ed è stata una vera delizia sia l'antipasto di marinati sia il primo, le trofie alla Lampedusana. Servizio veloce e professionale. Ottimo rapporto qualità prezzo.

(Google 번역 제공) 바닷가에서 진정한 경험을 원하신다면 이 오스테리아가 제격입니다. 우아하면서도 아늑한 분위기의 이 레스토랑은 파라리오니 데이 치클로피(Faraglioni dei Ciclopi)를 내려다보며 아름다운 전망을 선사합니다. 그라치아노(Graziano)가 이끄는 직원들은 언제나 친절하고 전문적이며 따뜻하게 맞이해 드립니다. 메뉴는 신선한 생선을 기반으로 한 풍성하고 깔끔한 맛의 요리를 선보입니다. 날것과 익힌 전채 요리, 링귀네 알로 스코글리오(linguine allo scoglio), 오징어 먹물 스파게티, 구운 생선 등 모든 메뉴가 정성껏 조리되어 풍미를 더합니다. 요리와 완벽한 조화를 이루는 와인에 대한 조언도 놓치지 마세요. (원문) Se siete in cerca di un’esperienza autentica sul mare, questa osteria è il posto giusto. Il locale, elegante ma accogliente, si affaccia direttamente sui faraglioni dei Ciclopi, offrendo una vista spettacolare. Il personale, capitanato da Graziano, è sempre cordiale, professionale e pronto ad accogliere con calore . Il menu propone piatti a base di pesce freschissimo, ben presentati e generosi: antipasti misti crudi e cotti, linguine allo scoglio, spaghetti al nero di seppia e grigliate di pesce sono tutti preparati con grande cura e sapore . Non mancano notevoli consigli sui vini che si abbinano perfettamente ai piatti .

(Google 번역 제공) 이전 방문객이나 후기를 써달라고 돈을 받은 사람들의 후기에 끌렸습니다. 아쉽게도 모든 코스가 형편없었습니다. 구운 오징어는 제대로 해동되지 않았습니다. 80%가 문어인 튀긴 오징어 요리. 정가의 세 배는 하는 32유로짜리 날해물 플래터. 후추를 뿌린 작고 맛없는 홍합. 딱딱하고 저렴한 빵. 올리브 오일과 생수는 맛있었습니다. 해산물 첫 코스는 모래 냄새가 나고 마늘과 향신료를 듬뿍 넣어도 냄새가 가시지 않았습니다. 홍합 껍질을 위한 수저와 접시를 여러 번 요청해야 했습니다. 저녁 식사가 끝날 무렵에야 더위를 식히기 위해 에어컨을 켰습니다. 정말, 정말 평범하고 형편없는 경험이었습니다. (원문) Siamo stati attratti dalle recensioni dei precedenti visitatori o di coloro che sono stati pagati per scriverle. Purtroppo,ogni singola portata è stata mediamente scadente. Calamari arrosto scongelati male. Una frittura di calamari che era all’80% di moscardini. Un piatto di crudo di mare da 32€ che costava 3 volte quello che valeva. Pepate di cozze piccole e senza sapore. Pane duro e scadente. Buono l'olio di oliva e l’acqua minerale. Primi di mare, con sabbia e un brutto odore che nemmeno il forte uso di aglio e spezie aveva mtigato. Abbiamo dovuto ripetutamente chiedere posate e piatti per i gusci dei mitili. Solo alla fine della serata hanno acceso il condizionatore per mitigare un po’ l’afa. Davvero un’esperienza molto molto mediocre e scadente.

(Google 번역 제공) 봉골레 파스타는 너무 짜긴 했지만, 메인 코스는 정말 맛있었어요. 특히 생선이 정말 신선했어요. 서비스는 친절했지만 가끔 좀 느렸어요. (원문) Les pâtes vongole étaient trop salées mais j'ai beaucoup apprécié le plat principal, surtout le poisson très frais. Le service était aimable, mais un peu lent par moments.

(Google 번역 제공) 집주인이 추천해 준 환상적인 생선 요리 전문점입니다. 바다에서 갓 잡은 신선한 생선, 친절한 서비스, 훌륭한 와인까지! 멸치와 연어를 곁들인 작은 샌드위치 두 개도 무료로 제공받았습니다. 강력 추천합니다! (원문) Tolles Fischrestaurant, das uns von unserem Vermieter empfohlen wurde. Frischer Fisch direkt aus dem Meer, sehr nette Bedienung und toller Wein. Zusätzlich haben wir noch zwei kleine kostenlose Brote mit Anchovis und Lachs erhalten. Absolute Empfehlung

(Google 번역 제공) 아주 쾌적한 분위기의 작고 소박한 레스토랑입니다. 바다가 바로 보이는 곳에 위치해 있고, 맛있고 소박한 음식이 마치 어머니의 손맛처럼 훌륭합니다. 서비스는 친절하고 세심하며, 음식도 깔끔하게 정돈되어 있습니다. 처음 이곳을 발견한 이후로 매년 다시 찾고 있습니다. (원문) Kleines einfaches Restaurant mit sehr ansprechendem Ambiente. Mit Blick direkt aufs Meer. Feines einfaches Essen... Wie von Mama Service liebevoll, sehr aufmerksam und gepflegt Seit wir es entdeckt haben jedes Jahr immer wieder gerne

(Google 번역 제공) 시칠리아 여행 중 첫 번째 레스토랑이었습니다. 운 좋게도 바다가 보이는 아름다운 전망의 테이블에 앉을 수 있었습니다. 서버분들은 친절하고 도움이 많이 되었습니다. 접시의 양은 조금 적었습니다. 가격은 다른 곳과 비교했을 때 평균 이상입니다. (원문) Premier restaurant pour notre séjour en Sicile. Nous avons eu la chance d'avoir la table avec la plus belle vue face a la mer. Les serveurs sont serviables et sympathique. Quantité dans l'assiette un peu légère. Prix au dessus de la moyenne par rapport à la concurrence.

(Google 번역 제공) 첫 코스는 정말 맛있었어요(해산물 리조또, 성게 스파게티, 조개 스파게티). 참치 스테이크도 훌륭했어요. 제 생각에는 가격 대비 품질이 좋았어요. (원문) Buonissimi i primi assaggiati (risotto di mare, spaghetti ai ricci di mare e spaghetti alle vongole), ottima la tagliata di tonno. Qualità prezzo ok secondo me.

(Google 번역 제공) 바닷가에 위치한 아주 친절한 작은 레스토랑으로, 효율적이고 훌륭한 서비스를 제공합니다. 분위기도 좋고 웨이터들도 친절했습니다. 토마토 소스를 곁들인 간단한 파스타를 먹었는데, 묵는 동안 먹었던 파스타 중 가장 맛있었어요. 그 간결함 덕분에 미소가 지어졌습니다. (원문) Très sympathique petit restaurant en bord de mer, avec repars efficaces et bons. Petite ambiance sympa et serveurs très gentils. J’ai pris de simples pâtes sauce tomate qui sont pourtant dans les meilleures que j’ai mangé du séjour par leur simplicité qui donne le sourire

(Google 번역 제공) 신선한 생선을 그날그날 바로 맛볼 수 있고 바다 전망이 보이는 훌륭한 레스토랑이에요. 직원들이 정말 친절하고 도움이 돼요. 가격도 적당해요 :) (원문) Ottimo ristorante con pesce fresco di giornata e vista mare, personale super gentile e disponibile e con prezzi in linea :)

(Google 번역 제공) 5월 27일에 그곳에 갔는데, 위층에 앉았는데 남자 서버 3명이 너무 무례했어요. 우리가 미국인이라서 그런 걸까요? 잘 모르겠지만, 3유로짜리 콜라를 주문했는데 받지 못한 것에 대해 이의를 제기하자 그들이 화를 내더니 12유로짜리 코페르토를 청구했어요. 총액을 생각하면 말도 안 되는 금액이었어요. 아, 칼라마리는 식감은 좋았지만 너무 짜더라고요. 스테이크는 맛있었지만 씹기가 너무 질겨서 테이크아웃해서 차에 앉아 있던 고양이에게 줬어요. 시칠리아의 어느 식당에서든 음식이 맛없는 건 드문 일이지만, 이 식당에는 다시는 가지 않을 거예요. 저는 아치 트레차에 살았기 때문에 어떤 식당에서 일하는 사람에게 무례한 대우를 받은 적이 없어요. 이탈리아어를 할 줄도 알아서 무슨 문제인지는 모르겠지만, 다음에 가면 꼭 들러볼 거예요. (원문) We were there on May 27, we sat upstairs, the 3 male servers were very rude. Was it because we are American? Not sure but they got mad when we disputed a bottle of €3,00 Coke we ordered but never received, and they charged us €12,00 coperto, which was RIDICULOUS, consideringthe amount of the total bill. Aso, calamari was great texture but it was super over-the-top salty. My steak was tasty but was so tough to chew I took it to go and fed it to a cat that was sitting on our car. Getting a bad meal at any restaurant in Sicily is rare, but I wouldn't return to this restaurant. I used to live in Aci Trezza so I had never encountered any rudeness by anyone working in any restaurant, and I speak Italian so not sure what the issue was but i would walk by next time.

(Google 번역 제공) 진정한 정통 음식과 따뜻한 환영. 주인과 웨이터 모두 세심하고 친절합니다. (원문) Cibo davvero genuino e ottima accoglienza. Titolari e camerieri attenti e gentili

(Google 번역 제공) 음식은 맛있었지만, 계산서가 좀 비싼 편이었습니다. 전통 음식에 대한 평판과 후기에 이끌려 이 트라토리아를 방문했는데, 음식에 대해서는 불평할 것이 전혀 없었습니다. 정말 잘 만들어진 요리, 정통 풍미, 그리고 좋은 재료들이었습니다. 해산물 리조또와 해산물 파스타 모두 맛있었습니다. 서비스는 정중했고, 분위기는 따뜻했습니다. 그런데 최종 가격은 좀 의외였습니다. 저렴한 저녁 식사를 기대하지는 않았지만, 계산서는 트라토리아치고는 확실히 평균 이상이었습니다. 간단히 말해서, 음식은 맛있지만, 좋은 품질에는 그만큼의 대가가 따른다는 것을 알아야 합니다... 어쩌면 조금 과할 수도 있습니다. 가격대비 품질은 그다지 좋지 않습니다. (원문) Buona cucina, ma il conto un po’ salato. Siamo stati in questa trattoria attratti dalle recensioni e dalla fama di cucina tradizionale, e devo dire che sul cibo non c’è nulla da dire: piatti davvero ben eseguiti, sapori autentici e ingredienti di qualità. Buoni i primi sia il risotto alla marinara che la pasta allo scoglio. Il servizio è stato cortese, l’atmosfera accogliente. Detto ciò, il prezzo finale ci ha un po’ spiazzati. Non ci aspettavamo certo una cena economica, ma il conto è stato decisamente sopra la media per una trattoria. In sintesi: si mangia bene, ma è giusto sapere che la qualità si paga… forse anche un po’ troppo. Rapporto prezzo/qualità non ottimo.

(Google 번역 제공) 재료의 품질은 정말 훌륭하고 (생해산물은 강력 추천합니다), 양은 트라토리아 스타일로, 작은 음식만 있는 게 아니라 정말 다양하고, 바다 전망도 좋고, 서비스는 빠르고 효율적입니다. 이 모든 게 정말 합리적인 가격에요. 이보다 더 바랄 게 뭐가 있을까요? (원문) Qualità della materia prima incredibile (crudi di mare consigliatissimi), porzioni finalmente da trattoria, non assaggini, vista mare e con un servizio puntuale ed efficiente. Il tutto a prezzi assolutamente ragionevoli. Cosa chiedere di più?

(Google 번역 제공) 뭐, 모든 게 완벽했고 정말 맛있게 먹었어요. 커버차지가 좀 비싼 건 사실이지만, 음식이 너무 맛있어서 거의 잊어버릴 뻔했어요! 생선은 생선 맛이 제대로 나고, 숯불에 구워서 더욱 특별해요. 웨이터분들도 정말 친절하셨어요. 꼭 다시 방문할 거고, 제대로 된 해산물을 먹고 싶은 분들께 추천할 거예요. 축하드려요! (원문) Che dire, tutto perfetto, abbiamo mangiato benissimo. Forse solo il coperto è un attimino esagerato, ma si mangia talmente bene, che alla fine lo dimentichi proprio! Il pesce che sa di pesce e poi la cottura con carbonella rende tutto ancora più speciale. I camerieri super gentili e simpatici. Ci tornerò sicuramente e lo consiglio a chi vuole mangiare del pesce serio. Complimenti!

(Google 번역 제공) 질과 양 면에서 훌륭한 요리들이 제공되었고, 신선한 생선을 골라 먹을 수 있는 코너도 좋았습니다. 서비스는 빠르고 신속했습니다. 모든 좌석이 편안한 것은 아니며, 일부 테이블은 매우 비좁습니다. (원문) Ottime portate per qualità e quantità, bello il banco del pesce fresco da cui poter scegliere. Il servizio è puntuale e veloce. Non tutti i posti a sedere sono confortevoli, alcuni tavoli sono in posti molto angusti

(Google 번역 제공) 이 레스토랑은 강력 추천을 받았기에 기대를 잔뜩 품고 예약했습니다. 하지만 훌륭한 요리를 맛보고 싶었던 우리의 기대는 실망스러운 현실로 끝났습니다. 음식은 거의 먹을 만했지만, 기대했던 "특별한 것"은 확실히 부족했습니다. 사진에 보이는 해산물 플래터는 우리의 불만을 여실히 보여줍니다. (원문) Il ristorante ci era stato caldamente raccomandato, per questo avevamo prenotato un tavolo con grandi aspettative. Purtroppo, la nostra speranza di gustare un'ottima cucina si è scontrata con una realtà deludente: il cibo era appena accettabile, ma decisamente privo di quel "qualcosa in più" che ci aspettavamo. Il piatto di frutti di mare, che si può vedere nella foto, rende bene l'idea della nostra insoddisfazione.

(Google 번역 제공) 특별한 건 없어요. 숯불에 구운 칼라마리는 맛있지만, 별미는 전혀 다르죠. 가격은 보통이고 좀 비싼 편이에요. (원문) Senza infamia e senza lode. I calamari alla carbonella sono buoni ma la delicatezza è un'altra cosa. Prezzo nella media tendente all'alto

(Google 번역 제공) 완벽한 해산물 & 생선 전문점입니다. 모든 것이 너무 신선하고 잘 준비되어 있어요. 굴부터 붉은 숭어까지, 원하는 모든 것을 찾을 수 있어요. 서비스도 최고예요. 정말 가족과 함께 집에서 맛있는 식사를 하는 것 같은 기분이에요. 두 번이나 먹었어요. 다시 가고 싶어요! (원문) Just the perfect seafood and fish restaurant. Everything is so fresh, so well prepared. From oysters to red mullets you can find everything. The service is exceptional. Honestly feels like you are home with your family having a wonderful meal. Dined twice. Cannot wait to go back!

(Google 번역 제공) 아치 트레차의 해안가를 따라 걷다가 아름다운 파라리오니 바로 앞에 있는 이 레스토랑을 선택했는데, 특히 바다가 보이는 테라스가 마음에 들어 선택했어요 🤩… 지금까지는 좋았어요. 위치는 조금 오래되었지만 전망은 최고였어요. 우리가 거의 발견하지 못한 광란 속에서, 모두가 "서둘러" 매우 성급하게 (당연히 우리는 돈만 생각하죠), 그리고 테이블에 있는 손님에 대해 신경 쓰지 않는 직원 두 명이 큰 소리로 말다툼을 시작했습니다. 뭐, 별일 아니죠... 솔직히 저는 식당에서 미네랄워터가 들어 있는 플라스틱 병을 본 적이 없습니다(미안해요!), 하지만 제가 가져온 튀긴 음식(사진 참조)은 질기고 뒷맛이 나빴습니다. 성게가 듬뿍 들어간 스파게티도 마찬가지였지만 맛이 좋지 않았습니다... 정말 실망했습니다... 다시는 안 먹을 겁니다! 저는 부정적인 리뷰를 쓰는 편은 아니지만, 분명 도움이 되는 글이에요! 🐡 (원문) Passeggiando sul lungo mare di Aci Trezza proprio fronte ai bellissimi faraglioni, abbiamo scelto questo ristorante soprattutto per la terrazza vista mare 🤩… e fin qui tutto ok, location un po’ datata ma vista top; all’interno una frenesia che poche volte abbiamo trovato, tutti di “corsa” e molto sbrigativi (giustamente si pensa solo al denaro), in più due dello staff incuranti dei clienti ai tavoli hanno cominciato a discutere ad alta voce, va beh poco male… bottiglia di plastica di acqua minerale non l’avevo mai vista sinceramente in un ristorante (scusate!), ma detto quello frittura pochisssssima (vedi foto) gommosa e con un retrogusto cattivo che mi son portato appresso, stessa cosa per gli spaghetti ai ricci di mare abbondanti ma non con un buon gusto… decisamente siamo rimasti molto delusi… sicuramente mai più! Non sono uno al quale piace fare recensioni poco positive, ma indubbiamente servono! 🐡

(Google 번역 제공) 저희를 맞아주신 웨이터분은 정말 친절하셨어요. 첫 번째 코스인 황새치를 곁들인 카세레체(Caserecce)는 괜찮았고, 두 번째 코스인 참치(Truna)는 빵가루가 잘 입혀져 있어 정말 훌륭했습니다. 파라리오니(Faraglioni)의 경치를 바라보는 것도 정말 좋았습니다. 추천합니다. (원문) Molto gentile il cameriere che ci ha accolto. Il primo delle Caserecce con pesce spada é stato buono e ottimo il secondo di tonno con una buona panatura. È carino per l'affaccio sui faraglioni. Lo consiglio

(Google 번역 제공) 이 지역에서 신선한 생선을 맛볼 수 있는 최고의 레스토랑입니다. 의심할 여지 없이 최고입니다. 품질도 훌륭하고요. 직원들은 정말 전문적이고 친절합니다. 로마 출신 요리사는 최고입니다. 친절하고, 준비가 잘 되어 있고, 항상 도움을 줍니다. 최고입니다!!!! 환상적인 옥상에서 맛있는 생선을 먹을 수 있는 최고의 장소라는 데는 의심의 여지가 없습니다. (원문) Best restaurant to eat fresh fish in the area. No doubts. Excellent quality. People are really professional and friendly. The Roman guy is top: friendly, prepared, supportive. The best!!!! No doubts we found this place the best to eat good fish from a fantastic roof.

(Google 번역 제공) 시칠리아에 세 번째 방문이고, 이 레스토랑에 두 번째로 다시 방문했습니다. 음식과 위치에 매료되어 올해 다시 방문하기로 했습니다 😊 첫 번째와 두 번째 방문 모두 테이블 두 개만 놓을 수 있는 작은 발코니에서 식사를 했는데, 그래도 충분했습니다. 하지만 레스토랑 바로 옆에 더 큰 테라스가 하나 더 있고, 인접한 건물 위층에도 테라스가 하나 있습니다. 우리는 따뜻하게 데워지지 않도록 나눠 먹을 큰 하이네켄 맥주(결국 두 잔으로 줄였습니다)(750ml), 홍합, 랍스터를 곁들인 탈리아텔레 🦞, 그리고 피자 🍕를 주문했습니다. 모든 것이 훌륭했고, 탈리아텔레는 정말 맛있었으며, 음식은 기억했던 그대로였습니다. 계산서 사진을 찍는 걸 깜빡했는데, 66유로였습니다. 품질과 양을 생각하면 정말 훌륭한 가격이었습니다. 꼭 다시 방문할 겁니다. (원문) Es la tercera vez que venimos a Sicilia y la segunda que volvemos a este restaurante. Nos encandiló su comida y el lugar donde está situado, por eso hemos decidido repetir este año 😊 Tanto la primera como en esta segunda, cenamos en un pequeño balcón que solo da para dos mesitas de dos, pero para nosotros, suficiente. Pero el restaurante tiene otra terraza más amplia al lado y una en la parte superior del edificio colindante. Pedimos una Heineken (que al final fueron 2) grande (750ml) para compartir (por aquello de que no se caliente), unos mejillones, tallarines con langosta 🦞 y una pizza 🍕… exquisito todo, los tallarines de locura, se come igual de bien que recordábamos. Me olvidé de hacerle una foto a la cuenta, pero bueno, fueron 66€ , un precio fantástico para la calidad y cantidad. Repetiremos sin lugar a dudas .

(Google 번역 제공) 물가 전망이 정말 아름다워요. 다층 레스토랑이에요. 해산물 홍합, 칼라마리, 생선 요리가 정말 맛있어 보였어요. 새우, 칼조네, 피자를 주문했는데 정말 신선했어요. 서비스도 훌륭했어요. (원문) The view over the water is beautiful. Multi level restaurant. The seafood mussels, calamari and fish looked amazing. We ordered the shrimp, calzones and pizza and they were so fresh. Service was great.

(Google 번역 제공) 라케아 섬이 보이는 바다 전망, 효율적인 서비스, 맛있는 음식, 훌륭한 가성비. 황새치, 피스타치오 크러스트 참치, 하우스 화이트 와인, 그리고 맛있는 셔벗을 곁들인 카세레체. (원문) Location vista mare difronte all'isola Lachea, servizio efficiente, cibo buono, qualità prezzo ottimi. Caserecce al pesce spada, tonno in crosta di pistacchio, vino bianco della casa e buon sorbetto.

(Google 번역 제공) 튀긴 과일을 주문했는데, 신선도나 조리 상태가 최고는 아니었지만 최악도 아니었습니다. 직원들의 영어 실력이 부족해서 오해가 많았습니다. 그래도 5층에 위치해 바다 전망이 좋은 곳이었고, 특히 위층 발코니는 정말 좋았습니다. 음식이 정말 빨리 나왔습니다. (원문) My zamówiliśmy owoce może smażone, nie było najświeższe i najlepiej przyrządzone ale też nie najgorsze. Obsługa słabo mówi po angielsku przez co jest wiele nie porozumień. Ale miejscówka na 5 z widokiem na morze, zwłaszcza na balkonie na piętrze. Jedzenie podano mega szybko.

(Google 번역 제공) 정말 놀라운 경험이었어요! 인사를 받는 순간부터 정말 즐거운 시간을 보낼 수 있을 거라는 예감이 들었어요. 미소 짓고 행복한 사람들이 일하는 동안 노래도 부르고 있었죠. 애피타이저, 첫 번째 코스, 생선 메인 코스, 그리고 샤베트(할인된 가격)가 포함된 메뉴를 제안했고, 망설임 없이 수락했어요. 나머지는 다 알고 있죠. 음식의 질은 놀라웠지만 양은 어마어마했어요. 정말 많이 먹었는데도, 훌륭한 품질에도 불구하고 저녁을 다 먹기가 힘들었어요. 양과 질에 비해 가격이 저렴해요. 뭐, 눈 감고 오세요. 시칠리아의 진수를 경험하실 수 있을 거예요! ❤️ (원문) Esperienza incredibile! Fin dall'accoglienza abbiamo capito che ci saremmo trovati bene. Ragazzi sorridenti, felici, che cantano durante il lavoro. Ci propongono menù con antipasto, primo, secondo di pesce, e sorbetto (a prezzo pure scontato) e accettiamo a scatola chiusa. Il resto è storia: qualità del cibo incredibile, quantità assurda. Noi mangiamo tanto, ma abbiamo fatto fatica a finire la cena nonostante la qualità molto alta. Prezzi bassi considerata qualità e quantità. Che dire, venite qui ad occhi chiusi, esperienza sicula per eccellenza!❤️

(Google 번역 제공) 해안가에 위치해 아늑하고 따뜻하게 맞아줍니다. 직원들은 정말 친절하고 도움을 많이 줍니다. 훌륭하고 풍성하며 잘 숙성된 첫 번째 코스 요리와 다양한 애피타이저, 두 번째 코스 요리를 맛볼 수 있었습니다. 모든 요리가 정말 신선했습니다. 가격 대비 품질이 매우 높다고 생각합니다. 강력 추천합니다! (원문) Location fronte mare, locale intimo e accogliente. Il personale è gentilissimo e disponibile. Abbiamo preso sia degli ottimi primi abbondanti e molto conditi, sia antipasti vari e dei secondi. Tutto veramente fresco. Direi qualità molto alta rispetto al prezzo. Lo raccomando assolutamente!

(Google 번역 제공) 정말 놀라운 경험이었어요! 와인, 해산물, 성게 파스타... 모든 게 정말 맛있었어요. 특히 붉은 새우와 황새치가 얼마나 맛있었는지 말로 다 표현할 수가 없네요. 이곳을 찾게 되어 정말 기쁩니다! (원문) Un'esperienza davvero incredibile! Il vino, frutti di mare, la pasta con i ricci... tutto semplicemente delizioso. Non riesco nemmeno a trovare le parole per descrivere quanto fosse buono il gambero rosso e il pesce spada. Sono davvero contento di aver scoperto questo posto!

(Google 번역 제공) 이 레스토랑은 에어비앤비 주인이 추천해 준 곳인데, 그 추천을 따르길 정말 잘했어요. 홍합 파스타와 성게 요리는 정말 훌륭했어요. 크리미하고 신선하며 정통 정통 요리였죠. 서비스도 최고였어요. 웨이터는 세심하고 친절했고, 영어로 소통도 수월했어요. (원문) Dieses Restaurant wurde uns von den Besitzern unseres Airbnbs empfohlen und wir sind sehr froh, der Empfehlung gefolgt zu sein. Die Pasta mit Muscheln sowie das Gericht mit Seeigel waren hervorragend: cremig, frisch und absolut authentisch. Auch der Service war top: Der Kellner war aufmerksam, freundlich und die Verständigung auf Englisch problemlos möglich.

(Google 번역 제공) 오늘 밤 네스폴로에서 정말 멋진 경험을 했습니다. 친구와 저는 식전주, 1코스, 2코스, 와인, 셔벗이 포함된 40유로짜리 메뉴를 주문했는데, 정말 만족스러웠습니다! 신선한 해산물은 풍성하고 맛있어서 기대 이상이었습니다. 직원들은 매우 친절했고, 서비스는 신속하고 항상 미소로 응대했습니다. 아치 트레차나 그 주변 지역에 머무르시는 분들께 맛있는 이탈리아 해산물 요리를 꼭 드셔보시길 추천합니다. 👌🏻🐟 (원문) Esperienza ECCELLENTE stasera al Nespolo. Io e il mio amico abbiamo preso il menù da 40€ inclusivo di aperitivo+ primo+ secondo+ vino+ sorbetto e siamo rimasti altamente soddisfatti! Prodotti di pesce fresco, abbondanti e deliziosi, al di sopra di ogni aspettativa. Il personale è altamente accogliente e il servizio è stato rapido e sempre col sorriso. Consiglio a chiunque che sta ad Aci Trezza o dintorni di venirsi a fare una bella scorpacciata di buon cibo italiano a base di pesce 👌🏻🐟

(Google 번역 제공) 친구의 추천으로 이곳에서 식사를 했는데, 저는 미식가이고 미슐랭 스타 레스토랑에 익숙하다는 말로 시작하겠습니다. 저는 혼자였는데, 베란다가 아닌 작은 테라스에 테이블을 배정받았습니다. 아주 매력적이었고, 마리나와 수산 시장이 보이는 전망이 좋았습니다. 주방도 바로 보이는데, 한눈에 레스토랑의 수준을 알 수 있어서 정말 좋았습니다. 주방은 깨끗하고 정돈이 잘 되어 있었습니다. 테이블은 부직포 식탁보가 깔린 소박한 스타일로 차려져 있었고, 접시 위에 냅킨을 깔고 그 위에 나이프를 올려놓는 고전적인 트라토리아 스타일이었습니다. 저는 프로세코 한 잔을 주문했는데 괜찮았습니다. 테이블에 놓인 브레드스틱(옛날 음식의 잔재이지만 여전히 맛있습니다)과 함께 곁들였습니다. 점심에는 애피타이저로 해산물 샐러드와 링귀네 알로 스코글리오를 먹었습니다. 신선한 재료로만 만든 해산물 샐러드는 아쉽게도 조리 과정에서 다소 맛이 없었습니다. 흰 홍합은 너무 익었고, 문어와 오징어는 몇 조각이 질겨졌습니다. 아마도 전자레인지에 데울 때 출력이 잘못되었거나 너무 오래 데운 것이 원인일 수 있습니다. 아쉽습니다. 양도 넉넉했고 드레싱도 정말 맛있었습니다. 해산물 링귀니는 아주 맛있었습니다. 빨간 소스에 살짝 짭짤했지만, 알덴테로 완벽하게 익어 리조또처럼 아름다웠습니다. 아쉽게도 양이 너무 많아서(파스타 120g) 다 먹지는 못했습니다. 웨이터는 매우 친절했고, 셰프를 포함한 모든 직원들도 친절했습니다. 서비스와 환대에 만점인 5점 만점에, 음식은 개선의 여지가 조금 있었습니다. 하지만 꼭 다시 방문할 것입니다. 양이 푸짐한 것을 고려하면 가격도 적당했습니다. 애피타이저, 첫 번째 코스, 프로세코 두 잔, 생수 한 병, 커버 차지, 커피가 포함되었습니다. (원문) Ho cenato qui dietro consiglio di in amico, e premetto che sono gourmand e abituata anche a ristoranti stellati. Ero sola, e mi hanno dato un tavolo non in veranda ma su un altro piccolo terrazzino, molto carino, con vista sul porticciolo e sul mercato ittico. Vista anche sulla cucina, cosa che apprezzo molto perchè permette di vedere, a un primo sguardo, la qualità del ristorante. Cucina pulita e ben organizzata. La tavola è apparecchiata in maniera semplice, con tovagliato in tessuto non tessuto, e lo stile è quello di una trattoria di altri tempi, con il tovagliolo appoggiato sul piatto e, sopra di esso, il coltello. Ho ordinato un calice di prosecco, discreto, che ho accompagnato con i grissini presenti sul tavolo (altro retaggio del passato, ma comunque guatosi). Da mangiare ho preso insalata di mare come antipasto e linguine allo scoglio. L'insalata di mare, tutta con prodotti freschi, purtroppo è stata un po' rovinata dalle cotture: cozze bianche da quanto erano cotte, e alcuni pezzi di polpo e calamari gommosi. Forse il problema è legato al fatto che deve essere stata scaldata in microonde, ma a potenza errata o per un tempo eccessivo. Peccato. Porzione molto abbondante e condimento comunque davvero gustoso. Molto buone le linguine allo scoglio: in rosso, forse appena un po' troppo sapide, ma cotte perfettamente al dente e davvero ben risottate. Non sono purtroppo riuscita a finirle perche la porzione era veramente ricca (120 g di pasta). Cameriere estremamente gentile, come tutto lo staff, cuoco compreso. 5 stelle piene quindi per il servizio e l'accoglienza, qialche miglioramento possibile sul cibo. Ma ci ritornerei sicuramente. Conto onesto, calcolando anche l'abbondanza delle porzioni: 50 euro per antipasto, primo, 2 calici di prosecco, 1 bottiglia di acqua, coperto e caffè.

(Google 번역 제공) 훌륭한 레스토랑입니다. 친구들과 몇 번 갔었는데, 갈 때마다 정말 환상적이었습니다. 음식도 정말 맛있었어요. 아내와 저는 보통 황새치와 멸치를 애피타이저로 먹고, 아들은 까르보나라를 먹습니다. 항상 품질이 좋고 아주 맛있습니다. 친구들은 보통 생선 요리를 주문하는데, 항상 맛있습니다. 가족이 운영하는 곳이라 항상 만족합니다. (원문) Super Restaurant. Wir sind schon ein paar mal mit Freunden dort gewesen und es war jedesmal fantastisch. Sehr gutes Essen. Meine Frau und ich essen dort meistens Schwertfisch, Sardellen als Vorspeise und unser Sohn die Carbonara. Immer gleiche Qualität und sehr lecker. Unser Freundeskreis bestellt meistens Fisch, immer ein Genuss. Familiär geführt, immer ein Vergnügen.

(Google 번역 제공) 괜찮은 곳이에요. 해산물도 맛있어요. 가격은 관광객 취향이라 비슷하거나 더 나은 다른 곳들보다 훨씬 비싼 편이에요. 그래도 생선은 여전히 좋은 품질이에요. 추천은 안 해요. 일반적인 현지 가격으로 제공되는 좀 더 전통적인 곳이 더 낫거든요. (원문) bel posto. buono il cartoccio di mare. locale con prezzi turistici: costa molto di più di altri postici altrettanto se non più buoni. comunque il pesce rimane di qualità. non consiglio; meglio un posto piu tipico con i normali prezzi del posto.

(Google 번역 제공) 10/10 추천합니다. 마을 최고의 현지 음식입니다. 갓 만든, 진짜 재료, 정통 전통 레시피로 만들어요. 저렴하고 양도 많아요. 두 번째 방문했는데, 직원분이 저희를 기억해 주셔서 너무 친절했어요 🙂 (원문) 10/10 recommended. Best local food in town. Freshly made, real ingredients, real traditional recipes. Cheap and good portions. Went back second time and the lady remembered us, so nice 🙂

(Google 번역 제공) 완전 실망 - 남은 튀김 네 개에 맥주 두 잔에 80유로라니?! 농담이에요? 튀긴 음식 네 개에 80유로라니, 차갑고, 게다가 어제 먹다 남은 음식처럼 보였어요. 맥주 두 잔 마시고 계산서가 치솟았는데, 마치 미슐랭 스타 레스토랑에 온 것처럼요. 그래도 생선은 따뜻하게, 아름답게 플레이팅해서, 손님을 존중하는 마음으로 내주니 다행이죠. 튀긴 생선 한 조각에 코를 뚫을 만큼 비싼 값을 치러야 한다면, 차라리 제대로 된 레스토랑에 앉는 게 낫겠어요. 제대로 데워지지 않은 길거리 음식을 고급 요리로 착각하는 곳보다는요. 완전히 조롱거리예요. 다시는 안 갈 거예요. (원문) Delusione totale – 80 euro per quattro fritti avanzati e due birre?! Ma stiamo scherzando? 80 euro per quattro cosette fritte, fredde, e per di più sembravano avanzi da piatto del giorno prima. Due birre in croce e il conto è salito come se fossimo in un ristorante stellato. Ma almeno lì il pesce te lo servono caldo, ben impiattato e con rispetto per il cliente. Se devo pagare oro un pezzo di pesce fritto, allora preferisco di gran lunga sedermi in un vero ristorante, non in un posto che scambia uno street food mal scaldato per alta cucina. Una presa in giro bella e buona. Mai più.

(Google 번역 제공) 아내와 함께 이 환상적인 곳에 다녀왔어요! 아란치니는 정말 끝내줘요!! 친절하고 품질도 좋아요! 소박하지만 잘 관리된 곳이에요! 강력 추천합니다 (원문) Sono stato con mia moglie in questo posto fantastico! Arancini da paura!! Gentilezza e qualità! Location rustica ma curata! Consigliatissimo

(Google 번역 제공) 실망스러운 해산물 길거리 음식: 품질이 낮고, 음식은 신선하지 않고 데워지지 않았으며, 서비스도 형편없었습니다. 1인당 15유로라는 계산서는 제공되는 음식에 비해 여전히 과합니다. (원문) Street food di pesce deludente: qualità bassa, cibo poco fresco e riscaldato, accoglienza non delle migliori. Conto di 15 € a persona comunque eccessivo per ciò che viene servito.

(Google 번역 제공) 여기서 제 인생 최고의 아란치니를 먹었어요. 바로 오징어 먹물 아란치니였죠. 곧 시칠리아에 다시 가서 피스토리오의 대구튀김과 생선 콘을 먹어보고 싶어요. 사장님도 정말 친절하시고, 일하는 여성분도 정말 친절하세요. (원문) Qui ho mangiato i migliori arancini della mia vita:quelli al nero di seppia. Spero di tornare in Sicilia al più presto per provare da Pistorio anche le frittelle di baccalà e il cartoccio di pesce. Il titolare è gentilissimo e anche la signora che ci lavora.

(Google 번역 제공) 별 3개에 ​​예약이 있습니다. 아란치니는 이 정도만 줄 수 있을 것 같습니다. 좀 미지근했고 (아쉽게도 조금 차가웠어요) 특별한 건 없었습니다. 전통 로티세리라면 그 이상을 기대해야 합니다. 전통 요리를 맛보려면 꼭 먹어봐야 하고, 잘 관리해야 합니다. 너무 많은 메뉴가 가끔씩 품질을 떨어뜨립니다. 다른 요리도 여전히 맛있었기 때문에 다시 가서 먹어보고 싶습니다. (원문) 3 stelle con riserva. posso dare la valutazione solo per l’arancino. Piuttosto tiepido (freddino purtroppo) e niente di che. Mi aspetto di più da una rosticceria tipica. È un must della cucina tradizionale e va “salvaguardato. Tanta offerta a scapito della qualità alle volte. Spero di aver modo di ritornare e provare altri piatti perché erano comunque invitanti.

(Google 번역 제공) 이 장소에 대해 이야기하는 것은 쉽지 않습니다. 장소는 작고 좌석이 제한되어 있으며 테이블 서비스가 없습니다. 이렇게 큰 칠판에 메뉴가 적혀 있지만, 원하시면 카운터에서 직접 일부 코스를 볼 수도 있습니다. 셀프서비스로 주문을 하고 이름을 남기고 음식이 나오면 전화를 주시는 곳이에요. 편협한 사람들에게는 확실히 적합하지 않습니다... 하지만 편협하지 않다면 이곳을 추천합니다. 생선은 매우 신선하며 품질을 보고 느낄 수 있습니다. 사진 몇장 첨부합니다 (원문) Parlare di questo locale non è semplice, il locale è piccolino, posti a sedere limitati, e niente servizio ai tavoli. Fatta questa premessa, il menù e scritto su una grande lavagna, ma se può far piacere è possibile per alcune portate vederle direttamente al banco. Il locale è tipo self service, ordini, lasci il tuo nome e quando qualche portata è disponibile ti chiamano. Sicuramente non è adatto a persone schizzinose ... ma se non siete schizzinosi questo locale è consigliato. Il pesce è freschissimo e la qualità si vede e si percepisce. Allego qualche foto

(Google 번역 제공) 모든 것이 정말 훌륭하고, 테이블 서비스를 제공하지 않고 장소가 상당히 스파크하다는 점을 고려하면 가격은 약간 높지만, 제공되는 음식의 품질을 보면 별 5개를 받을 자격이 있습니다. 추천합니다! (원문) Davvero tutto ottimo, prezzi un po' alti contando che non offre servizio al tavolo e il locale è abbastanza spartano, ma merita le 5 stelle per la qualità del cibo servito, lo consiglio!

(Google 번역 제공) Aci Trezza의 절름발이에 자리 잡은 멋진 작은 보석! Deliciuex 해산물, 칠판 옵션입니다. 바깔라, 혼합 생선 튀김, 생선을 곁들인 파스타 칠판 목록, 문어 샐러드, 황새치 등 다양한 종류의 야채가 훌륭하고 작은 보석으로 적극 추천되며 여주인인 나탈리아가 가장 친절합니다! (원문) Wonderful little gem of a place tucked away in a lame way in Aci Trezza! Deliciuex seafood, options on blackboard. Baccalà, fried mixed fish, chalkboard list of pasta with fish, octopus salad, swordfish, so many varieties of different vegetables wonderful little gem highly recommend and Natalia, the hostess, most obliging!

(Google 번역 제공) 5가지 테이크아웃 조개 소스(파스타 제외)는 50유로입니다. 조개 10개. 반복되지 않는 경험. 사진은 5인분 소스에요 (원문) 50 euro per 5 sughi alle vongole da asporto (senza pasta). 10 vongole a testa. Esperienza da non ripetere. La foto è il sugo per 5 persone

(Google 번역 제공) 맛있고 신선한 해산물, 기본적으로 준비된 요리와 무게로 지불하는 해산물을 위한 델리입니다. 참치는 확실히 최고였으며 문어와 프리토도 좋아했습니다. 속을 채운 오징어는 마음에 들지 않았지만 직원들은 정말 친절했습니다. 안에서 먹기 위해 커버 비용을 청구해요 (원문) Delicious and fresh seafood, basically a deli for prepared dishes and seafood you pay by weight, the tuna was the best for sure also loved the octopus and the frito, wasn’t a fan of the stuffed calamari though, the staff is really friendly, they do charge a cover to eat inside

(Google 번역 제공) 우리는 2주 동안 Aci Trezza를 방문했는데 이곳은 우리가 가장 좋아하는 가게였습니다. 음식은 독특하게 맛있고 정통 시칠리아식이며 매우 저렴합니다. 직원들은 매우 친절하고 도움이 됩니다. 매장은 현지인들에게도 인기가 많습니다. 이 매장이 우리의 휴가를 더욱 잊지 못할 추억으로 만들어 주었기 때문에 우리는 확실히 열렬한 팬입니다. (원문) Wir waren zwei Wochen lang in Aci Trezza und dies war unser absoluter Lieblingsladen. Die Speisen sind einmalig lecker, authentisch sizilianisch und dabei wirklich sehr preiswert. Das Personal ist sehr freundlich und bemüht. Außerdem ist der Laden auch bei Einheimischen sehr liebt. Wir sind auf jeden Fall große Fans, denn unser Urlaub wurde durch diesen Laden noch unvergesslicher.

(Google 번역 제공) Acitrezza 중심에 있는 작은 상점으로 젊고 효율적인 직원이 관리하는 델리카트슨으로 전문적으로 조리된 고급 생선을 맛볼 수 있으며 훌륭한 정중함과 함께 비공식적으로 신속하게 제공됩니다. 상당히 저렴한 가격 (원문) Piccola bottega al centro di Acitrezza, gastronomia gestita da personale giovane ed efficente in cui è possibile gustare pesce di qualità, cucinato sapientemente, servito rapidamente, informalmente con molta cortesia; prezzi significativamente contenuti

봉골레 파스타, 조개를 전혀 해감하지 않았음...

오징어 먹물스파게티 맛있읍니다. 홍합찜? 탕? 맛나요

(Google 번역 제공) 아시트레차에서 처음으로 추천받은 레스토랑이라 바로 가보고 싶었어요. 오후에 예약하려고 했는데, 안 되더라고요. 저녁 9시쯤 다시 오면 8인용 테이블을 찾을 수 있다고 하더군요. 그리고 예약은 성공했어요!!! 생일 파티를 포함하여 레스토랑이 만원이었음에도 불구하고 서비스는 꽤 빨랐어요. 저희는 각자 다양한 애피타이저와 첫 번째 코스를 먹었어요. 음식은 괜찮았는데, 특히 생선이 다 신선하지 않았던 것 같아요. 전반적으로 저희 기대를 거의 다 충족시켜 주었어요. 이 지역에서는 구하기 힘든 로제 와인(화이트와 레드 와인만 있어요)도 포함해서요. 가격은 품질과 서비스에 비해 적당한 수준이었어요. 직원들은 매우 친절했고 저희의 모든 요청을 기꺼이 들어주었어요. 유료 주차장은 레스토랑에서 약 200m 거리에 있습니다. 어떤 날에는 교통 제한 구역이 적용됩니다. 추천합니다. (원문) È il primo ristorante che ci hanno consigliato ad Acitrezza e quindi abbiamo voluto subito provare. Ho provato a prenotare nel pomeriggio ma non è stato possibile, ci hanno consigliato di tornare verso le 21:00 ed avrebbero trovato un tavolo per 8. Così è stato!!! Servizio abbastanza veloce nonostatnte il ristorante fosse pieno di gente (compleanno compreso). Abbiamo mangiato antipasti vari ed un primo a testa. Il cibo era doscreto anche perché non credo che fosse tutto pesce fresco. Nel complesso ha soddisfatto quasi tutte le nostre aspettative.....compreso il vino rosato che da queste parti è difficile da trovare (solo bianco e rosso). Prezzo in linea con qualità e servizio. Personale gentilissimo e disponibile a soddisfare ogni nostra richiesta. Parcheggio a pagamento a circa 200 metri dal ristorante. In alcuni giorno è attivo la zona a traffico limitato. Consigliato.

(Google 번역 제공) 아시트레차 해안가에 위치한 훌륭한 레스토랑입니다. 키클롭스 제도의 아름다운 전망을 감상할 수 있습니다. 음식은 훌륭하고 가격도 합리적입니다. 저희 둘이서 애피타이저 하나, 첫 번째 코스 두 개, 물, 커피를 43유로에 주문했습니다. 브루스케타, 감자 크로켓, 아란치니가 포함된 작은 애피타이저 플래터도 제공했습니다. 양도 푸짐하고 요리는 정말 맛있습니다. 레스토랑에는 아름다운 야외 테라스가 있고 직원들은 매우 친절합니다. 추천합니다. (원문) Ottimo locale situato proprio sul lungomare di acitrezza. Bella vista sulle isole ciclopi. Cibo di qualita e prezzi contenuti. In 2 abbiamo preso un antipasto, due primi, acqua e caffe ed abbiamo speso 43€, inoltre ci hanno anche offerto un piattino di antipasti con bruschette, crocchette di patate e arancinette. Le porzioni sono molto abbondanti ed i piatti sono veramente saporiti. Il locale ha un bel terrazzino allesterno e il personale è molto cordiale. Consigliato.

(Google 번역 제공) 모든 게 훌륭했어요. 후추를 곁들인 홍합(사진이 제대로 표현 못하네요 🤣). 첫 번째 코스: 피스타치오 페스토를 곁들인 생 파스타, 황새치와 빵가루를 입힌 가지를 곁들인 생 파스타. 가격도 적당했어요. (원문) Tutto ottimo. Impepata di cozze (la foto non rende 🤣). Primi: pasta fresca al pesto di pistacchio , pasta fresca spada e melanzane con mollica. Prezzi ragionevoli.

(Google 번역 제공) 실내와 실외 좌석이 있는 선착장 맞은편에 위치해 있습니다. 저희는 스캄피 링귀니, 파스타 노르마, 그리고 구운 스캄피를 주문했습니다. 세 가지 요리 모두 아주 맛있었습니다. 가격도 매우 합리적이었습니다. (원문) Located across the road from a marina with indoor and outdoor seating. We had the Linguine with Scampi, Pasta Norma, and Grilled Scampi. All three dishes were very good. Prices very reasonable.

(Google 번역 제공) 이곳에서의 경험은 정말 좋았습니다. 해산물도 정말 훌륭했습니다. 웨이터 압둘은 세심하고 매우 친절했습니다. 메뉴에 * 표시가 있는데, 냉동 해산물이고 신선하지 않다는 뜻입니다. 맛은 여전히 ​​좋았지만, 신선한 새우였으면 더 좋았을 텐데요. (원문) Great experience here, seafood was incredible. Abdul the waiter was attentive and very helpful. Just watch out for the * on the menu which indicates the seafood is from frozen and not fresh. Still tasty, but really would have preferred fresh prawns

(Google 번역 제공) 이 레스토랑과 피자 가게에 가본 적이 있는데 정말 만족스러웠어요! 생선은 품질이 훌륭하고 신선하며 정성껏 구워져 나옵니다. 피자는 정말 최고예요. 가볍고 잘 발효된 반죽, 진짜 재료, 그리고 맛있는 조합이 정말 특별하게 다가옵니다. 특히 웨이터들에게 박수를 보냅니다. 친절하고 전문적이며 항상 고객의 요구에 귀 기울여주어 따뜻하고 즐거운 분위기를 조성합니다. 저는 꼭 다시 방문할 것이고, 품질, 맛, 그리고 완벽한 서비스를 찾는 분들께 강력 추천합니다! (원문) Sono stata in questo ristorante pizzeria e ne sono rimasta davvero entusiasta! Il pesce è di ottima qualità, fresco e cucinato con grande cura. Le pizze sono semplicemente eccellenti: impasto leggero e ben lievitato, ingredienti genuini e abbinamenti gustosi che fanno davvero la differenza. Un plauso speciale va anche ai camerieri: cordiali, professionali e sempre attenti alle esigenze dei clienti, contribuiscono a creare un’atmosfera accogliente e piacevole. Tornerò sicuramente e lo consiglio vivamente a chi cerca qualità, gusto e un servizio impeccabile!

(Google 번역 제공) 파라리오니의 멋진 전망이 보이는 곳에 위치한 매우 독특한 레스토랑입니다. 환영하는 분위기와 매우 친절하고 준비된 직원, 훌륭한 품질의 생선을 능숙하게 조리하여 시칠리아 전통의 모든 맛을 느낄 수 있습니다. 칼치 롤, 링귀네 알로 스코글리오, 칼치 카포나타를 강력 추천합니다. 가격 대비 매우 좋습니다. 저는 가족과 함께 다시 방문하고 싶습니다. 강력 추천합니다. (원문) Ristorante molto caratteristico situato difronte il meraviglioso panorama dei faraglioni , ambiente accogliente e personale molto gentile e preparato, pesce di ottima qualità e cucinato con maestria dove si sentono tutti i sapori della tradizione siciliana, consigliatissimi gli involtini di pesce spada, linguine allo scoglio e la caponata di pesce spada. Rapporto qualità - prezzo eccellente. Ritornerò volentieri con la mia famiglia. Consigliatissimo.

(Google 번역 제공) 멀리 사는 친척을 방문하는 것처럼 대접받고 기분을 느낄 수 있을 것입니다. (원문) Sarete trattati e vi sentirete come parenti in visita che vivono lontano.

(Google 번역 제공) 정말 놀랐습니다. 친구가 추천한 곳입니다(감사합니다!!!). Acitrezza 정박지의 전망, 정중하고 세심한 서비스(Milly로 알려진 Camilla를 요청하세요: 맛있고 매우 친절함), 슈퍼 푸드. 우리는 카포나타(좋음), 카무디카 파스타(훌륭함), 황새치 롤(매우 맛있고 강력 추천)을 먹은 다음 누가 세미프레도(매우 좋음)로 마무리했습니다. 우리는 하우스 화이트 와인도 좋아했습니다! 직접 만든 허브 비터스가 제공됩니다. 훌륭합니다. 적극 추천하는 장소입니다. 잘하셨어요! (원문) Gran bella sorpesa. Locale che mi era stato consigliato da un amico (che ringrazierò!!!). Vista sul porticciolo di Acitrezza, servizio cortese e attento (chiedete di Camilla detta Milly: deliziosa e gentilissima), cibo super. Noi abbiamo preso caponata (buona), pasta ca' muddica (ottima), involtini di pescespada (super deliziosi e consigliatissimi) e abbiamo chiuso con semifreddo al torroncino (molto buono). Anche il vino bianco della casa ci è piaciuto! Amaro alle erbe, preparato in casa, offerto da loro: ottimo. Posto consigliatissimo. Bravi!

(Google 번역 제공) 정말 최악의 경험이었어요! 서비스가 너무 느렸고, 서빙 직원들은 영어를 전혀 못했어요. 파스타 두 개와 프라이드치킨 두 개를 먹으려고 40분을 기다렸어요. 음식이 어디 있냐고 물었더니 웨이터가 계산서를 주더라고요… 드디어 음식을 받았는데 괜찮긴 했지만 맛은 별로였어요. 자리를 뜨고 나서 이 끔찍한 곳을 다시는 떠올리지 않겠다고 생각했는데, 5시간 후 토하고 설사까지 했어요. 조개 파스타를 먹었죠. 식중독에 걸리고 싶지 않다면 이곳은 피하세요. (원문) Very bad experience! Service was slow and the servers didn’t speak any English. We waited 40 minutes for two pastas and two fried chicken. We we asked where is our food the waiter gave us our bill… When we finally got our food it was ok but not very good. We left and when i thought i never have to think of this awful place again, 5 hours later i threw up and had a diarrhea. I ate the clam pasta. Avoid this place if u dont want to have food poisoning.

(Google 번역 제공) 카타니아의 무더운 저녁에 약간의 상쾌함을 찾고 해안가로 가는 길에 아시트레자 수산시장 광장에 주차된 것을 본 후 우리는 정박지가 내려다보이는 야외 테이블이 있는 이 장소 앞에 흥미를 느끼고 즐거운 시간을 보냈습니다. 빠른 검색(사실 우리는 저녁 식사로 간단히 뭔가를 먹고 싶었습니다) 2인용 테이블을 요청합니다. 친절한 직원이 있으며 이용 가능합니다. 메뉴를 읽고 우리는 15개의 스타터(생 요리 5개, 요리 5개, 샐러드 5개)와 첫 번째 코스(해산물과 시칠리아 펜네를 곁들인 링귀니), 와인 한 병으로 구성된 2인용 고정 메뉴(각 €30)를 결정했습니다. (€ 15), 물 한병과 비터스 (총 €79). 매우 신선한 생선과 메뉴가 너무 많아서 우리는 첫 번째 코스를 집으로 가져갔습니다. 가격 대비 전반적으로 뛰어난 가치, 독특한 야외 위치와 현대적인 인테리어, 우수한 직원(서비스 요금 €5 허용). 중요: 기본요금과 서비스는 무료입니다. 2022년 8월 이전에 말씀드린 내용을 확인합니다. 유일한 차이점은 더 이상 시식 메뉴가 없다는 것입니다. (원문) Alla ricerca di un po' di refrigerio in queste serate afose di Catania e dopo a veder parcheggio nel piazzale del mercato ittico di Acitrezza in cammino verso il lungomare ci ritroviamo davanti a questo locale con i tavoli all'aperto che fanno sul porticciolo, incuriositi e dopo una rapida ricerca (in effetti volevamo cenare con qualcosa di rapido) chiediamo un tavolo per 2. Personale cordiale presente e disponibile. Leggendo in menù decidiamo per il menù fisso per 2 persone (€ 30 cadauno) composto da 15 antipasti (5 crudi, 5 cotti, 5 insalate) e bis di primi (linguine allo scoglio e penne alla siciliana), presa bottiglia di vino (€ 15), bottiglia di acqua e amaro (totale € 79). Pesce freschissimo e il menù ti sazia tanto che un primo lo abbiamo portato a casa. Nel complesso ottimo rapporto qualità prezzo, location caratteristica all'aperto e moderna all'interno, personale ottimo (lasciato € 5 di servizio). Importante: coperto e servizio non si pagano. Tornato agosto 2022 confermo quanto detto in precedenza, unica differenza non vi sono più i menù degustazione

(Google 번역 제공) 해안 도로에서 조금 떨어진 이 항구 도시 폴리메네에서 요리가 정말 훌륭하고 보기 드문 조용한 레스토랑입니다. 서비스는 젊고 효율적이며 다국어를 지원합니다. 자리가 금방 꽉 찼습니다(주차장도 마찬가지였습니다). 아주 신선한 생선과 해산물, 파스타와 파르미지아나는 제 입맛에 딱 맞았습니다. 리조또는 좀 아쉬웠습니다. 프랑스에서 외식할 때 주의해야 할 점이 있습니다. 재료 앞에 별표가 있으면 냉동 상태라는 뜻입니다. 메뉴에 있는 프랑스어 번역에 주의하세요. "muffa"는 조개로 번역되었는데... 향긋한 수제 토마토 소스와 함께 먹으면 정말 맛있습니다. (원문) Tres Bonne cuisine et rare restaurant au calme de cette ville-port de Polymene car en retrait de la route littorale. Service jeune, efficace et polyglotte. Ca s'est rempli tres vite (les parkings aussi). Poisson et fruit de mer très frais, pâtes et parmigiana parfait pour moi, le risotto était un peu en retrait. A prendre en compte pour nos restaus en france, un astérisque devant un ingrédient indique qu'il vient du surgelé. Mefiance de leur traduction en francaisenu traduit en français sur les cartes, les "muffa" étaient traduites en palourdes... tres bonnes cependant avec une sauce tomate maison parfumée.

(Google 번역 제공) 7월 23일 금요일에 가족과 함께 저녁 식사를 위해 방문한 장소입니다. 우리는 화이트 포카치아로 시작하여 "브론테" 피자(모짜렐라, 마스카포네, 잘게 썬 피스타치오 및 반점이 들어간 화이트 베이스), "디아볼라" 피자, 후추 홍합 일부(€9), 정어리 베카피코 2개(€)로 계속했습니다. 2) 해산물을 곁들인 링귀니 일부(€12)와 구운 오징어(€12). 집에서 제공하는 레몬 셔벗 4개. 생수와 코카콜라 1리터를 마십니다. 총 요금: 4인 기준 6유로의 기본 요금을 포함해 65유로입니다. 무엇보다 피자의 훌륭함, 직원들의 친절함, 지오바니 씨의 친절함에 별 4개를 드립니다. 생선과 해산물에 관해서는 양심상 나쁘다고 말할 수는 없지만 주방에서 원한다면 더 잘할 수 있다고 확신합니다. (원문) Locale visitato con la mia famiglia a cena di venerdì 23 luglio. Abbiamo iniziato con una focaccia bianca, per proseguire con una pizza “Bronte” (base bianca con mozzarella, mascarpone, granella di pistacchio e speck), una pizza “Diavola”, una porzione di pepata di cozze (9€), due sarde a beccafico (2€), una porzione di linguine allo scoglio (12€) ed un calamaro grigliato (12€). Omaggiati dalla casa 4 sorbetti al limone. Da bere acqua minerale e coca cola in vetro da un litro. Conto totale: 65 euro inclusi 6 euro di coperto per quattro persone. Attribuisco 4 stelle soprattutto per la bontà delle pizze, la cordialità del personale e la simpatia del Signor Giovanni. Riguardo pesce e frutti di mare in tutta coscienza non posso dirne affatto male, ma sono certo che dalla cucina, se vogliono, possono fare di meglio.

(Google 번역 제공) 친절하고 접근하기 쉬운 직원, 빠른 서비스. 평균적인 요리, 좋은 전채 요리 및 메인 코스, 해산물에 대한 특별한 것은 없지만 풍부하지만 놀라운 맛은 아닙니다. 위치는 약간 이렇고, 거리가 내려다보이는 베란다, 사실 바다도 볼 수 있지만 모든 교통도 볼 수 있습니다. 혼합 스타터, 전반부와 후반부 화이트 와인, 물 €47. 그들은 우리에게 셔벗을 제공했습니다. (원문) Personale simpatico e alla mano, servizio veloce. Piatti nella media, gli antipasti e i secondi buoni, lo scoglio nulla di speciale, abbondante, ma dal sapore non fenomenale. Location un po' così, una veranda sula via, in effetti il mare lo vedi, ma anche tutto il traffico. Antipasto misto, un primo e un secondo mezzo di bianco e acqua 47€. Ci hanno offerto i sorbetti.

(Google 번역 제공) 단순한 환경과 바다 전망. 피자 가게와 레스토랑. 풍부하지는 않지만 잘 정리된 메뉴입니다. 주로 생선을 베이스로 한 요리입니다. 좋은 품질과 좋은 부분. 고객이 기다리는 동안 친절하게 요리를 안내하고 정성껏 응대해 주는 조반니의 친절함이 장점입니다. 탁월한 선택은 육상 및 해상 특산품이 포함된 Melino의 스타터로 시작하는 것입니다. 모든 스타터는 한 번 보고 맛볼 가치가 있습니다. 피자도 맛있습니다. 서비스에 감사드리며 Giovanni에게도 감사드립니다. (원문) Ambiente semplice e anche vista sul mare. Pizzeria e ristorante. Menù non ricco ma curato. Piatti principalmente a base di pesce. Buona qualità e buone porzioni. Punto di forza è la simpatia di Giovanni che con gentilezza sa indirizzare i clienti sulle pietanze e coccolarli nell'attesa. Un'ottima scelta sarebbe iniziare con antipasto melino's che comprende specialità di terra e mare. Tutti i primi meritano un'occhiata e un assaggio. Buone anche le pizze. Grazie del servizio e grazie Giovanni.

(Google 번역 제공) 최고 품질의 생선, 매우 친절하고 친절한 직원. 돌아갈 때마다 집에 있는 듯한 느낌이 듭니다. 이곳의 물고기는 최고의 선택이며, 직원들은 믿을 수 없을 정도로 친절하고 다가가기 쉽습니다. 여기에 올 때마다 집에 있는 것 같은 느낌이 듭니다. (원문) Pesce di primissima qualità, personale estremamente simpatico e cordiale. Ogni volta che ci torno mi sento a casa. The fish here is the very best choice, and the staff is incredibly friendly and approachable. Every time I'm here feels like being home.

(Google 번역 제공) 저도 리뷰를 보고 아들과 함께 점심을 먹기 위해 우연히 이곳을 선택했습니다. 그들은 우리를 작은 베란다 발코니에 앉게 했지만 사이클롭스의 아름다운 전망을 감상할 수 있었습니다. 우리는 2개의 스타터와 2개의 생선 기반 메인 코스, 콜라와 맥주를 먹었습니다. . 음식은 좋았고 간단하게 조리되었으며 모두 매우 신선했습니다. 가격은 정상입니다. 만족하는. (원문) Ho scelto per caso questo locale dando anche un occhiata alle recensioni e per consumare il pranzo insieme a mio figlio. Ci hanno fatto accomodare in un balconcino piccolo verandato ma con una vista sui Ciclopi bellissima. Abbiamo preso 2 antipasti e 2 secondi a base di pesce, una coca cola e una birra. . Il cibo buono, cucinato in modo semplice e tutto molto fresco. Prezzi nella norma. Soddisfatta.

(Google 번역 제공) 우리는 신선한 생선을 기본으로 한 훌륭한 음식, 다양한 요리 및 생 전채 요리, 다양한 종류의 파스타, 리조또 및 두 번째 코스의 좋은 선택으로 즐거운 두 번의 저녁을 보냈습니다. 웨이터 Giovanni Mirabella에 대한 특별 참고 사항: 매우 친절하고 도움이 되었습니다! 매우 합리적인 가격: 혼합 스타터 + 첫 번째 코스 4개 + 디저트 및 와인 1개 100유로, 셔벗 및 수박 제공! 특히 주말의 유일한 부정적인 점은 주차 공간이 거의 없다는 것입니다. 매우 추천합니다! (원문) Abbiamo passato due piacevoli serate qui, ottimo cibo a base di pesce fresco, varietà di antipasti sia cotti sia crudi, buona scelta tra vari tipi di pasta, risotto e secondi. Nota particolare al cameriere Giovanni Mirabella: molto simpatico e disponibile! Prezzi molto Ragionevoli: antipasti misti + 4 primi + 1 dolce e vino 100 euro, offerto sorbetto e anguria! Unica nota negativa, specialmente nel weekend, poco parcheggio. Molto consigliato!

(Google 번역 제공) 음식이 정말 맛있어요... 애피타이저도 풍성하고 정말 맛있어요! 직원들도 친절하고 전문적이에요! 가성비도 최고예요. 모두에게 추천합니다. (원문) Cibo veramente buono... gli antipasti sono abbondanti e molto buoni! Il personale è disponibile e professionale! Qualità prezzo è ottimo. Lo consiglio a tutti.

(Google 번역 제공) 며칠 전 펠레그리노 피자가게에 다녀왔는데 좋은 인상을 받았어요. 아름다운 위치, 좋은 서비스와 음식, 아주 좋은 피자! (저는 감자튀김도 정말 맛있게 먹었습니다.) 가격 보통. (원문) Sono stato alla pizzeria Pellegrino qualche giorno fa e ho avuto una buona impressione. Bella la location, servizio e cibo buoni, molto buona la pizza! (ho apprezzato molto anche le patatine fritte). Prezzo nella norma.

(Google 번역 제공) 정말 맛있는 채식 버거! 채식 음식이 많지 않은데, 다양한 메뉴를 맛볼 수 있어서 정말 좋았어요. 강력 추천합니다! (원문) Sehr leckerer vegetarischer Burger! Gibt nicht viel vegetarisches Essen hier und es hat mich sehr gefreut, hier Auswahl zu haben. Nur zu empfehlen!

(Google 번역 제공) 정말 훌륭한 피자입니다. 가격은 중간 정도이고, 피자 크기가 좀 더 컸으면 좋았을 것 같습니다. 맛은 있지만, 배가 불러서 나가기 힘들 것 같습니다. (원문) Pizza davvero ottima, i prezzi sono medio-alti, le dimensioni della pizza potevano essere decisamente più generose. Buona ma non vi alzerete pieni.

(Google 번역 제공) 끔찍한 서비스였습니다. 테이크아웃 피자를 사러 갔는데, 맥주 두 잔에 8유로를 청구한 데다가 피자를 잘못 튀겨서 다른 소스를 넣었다고 하더군요. 더 맛있고 비싸다고 하더군요 (사실이 아니었습니다). 집에 와서 피자를 열어보니 소스 외에 페스토가 추가되어 있었습니다. 저는 페스토 알레르기가 있어서 먹을 수 없었습니다. 다시 가기에는 너무 늦었고, 페스토는 먹을 수 없었습니다. 절대 안 먹을 것을 강력히 추천합니다 (바로 옆 피자집으로 가세요). (원문) pessimo servizio. Vado per prendere una pizza d’asporto, oltre a avermi fatto pagare 8 euro per due birre, mi sbagliano la pizza dicendo di aver messo un’altra salsa, dicendo che fosse più buona e costosa (cosa non vera). Arrivo a casa e quando apro la pizza mi accorgo che oltre la salsa avevano aggiunto il pesto, che io non posso mangiare poiché allergica. Era tardi per tornare e non ho potuto mangiarla. Sconsiglio vivamente (andate nella pizzeria accanto)

(Google 번역 제공) 매우 좋은 피자(현지 재료를 사용한 특별하고 매우 흥미로운 피자도 있었습니다), 매우 친절한 직원과 사랑스러운 분위기! 우리는 실제로 돌아올 것이다 (원문) Pizza buonissima ( c’erano anche pizze particolari e molto interessanti con ingredienti locali ), personale gentilissimo ed atmosfera incantevole! Veramente ci ritorneremo

(Google 번역 제공) 여기서 우리는 와인 한 병과 함께 Foccace Ligure와 Giorgi 버거를 먹었습니다. 작은 광장에 있는 아름다운 정원. 우리는 친절한 직원들의 따뜻한 환대를 받고 서비스를 받았습니다. 음식은 맛있었고 우리는 미식가입니다. 특히 햄버거를 좋아합니다. 우리는 와인에 대한 기본 요구 사항을 갖고 있었습니다. 신맛이 나는 화이트 와인은 없었습니다. 우리는 훌륭하고 가벼운 시칠리아 와인을 받았습니다. 감사합니다 ! 훌륭한 서비스와 위치를 갖춘 맛의 놀라운 조합이었습니다! (원문) Here we had Foccace Ligure and a Giorgi burger with a bottle of wine. A beautiful garden in a small square. We were warmly welcomed and served by friendly staff. The food was delicious and we are foodies - especially for burgers. We had basic requirements for wine - no sour and white wine. We were served a great, light Sicilian wine . Thank you ! It really was an amazing combination of flavours with great service and location !

(Google 번역 제공) 훌륭한 피자와 훌륭한 구운 야채 샐러드. 만점으로 합격 (원문) Ottima pizza e ottima insalata di verdure grigliate. Promosso a pieni voti

(Google 번역 제공) 훌륭하지만 모험을 즐기는 사람들에게만 해당됩니다. 여기서는 들어본 적도 없고 먹어본 적도 없는 요리를 맛볼 수 있습니다. 야생 약초, 알려지지 않은 물고기 및 바다 생물의 우수한 품질. 여관 주인은 모든 것을 자세히 설명하지만 그냥 참여하는 것이 가장 좋습니다. 내가 말했듯이, 모험을 좋아하는 미식가를 위한 것입니다. (원문) Toll, aber nur für Abenteuerlustige. Hier bekommt man Speisen von denen man weder jemals was gehört hat und die man sicher noch nie gegessen hat. Wildkräuter, unbekannte Fische und Meerestiere in hervorragender Qualität. Der Wirt erklärt alles lang und breit, aber am besten lässt man sich einfach darauf ein. Wie gesagt, etwas für abenteuerlustige Gourmets.

(Google 번역 제공) Aci Trezza를 잘 아는 사람들의 (훌륭한) 조언에 따라 우리는 마을의 좁은 거리에 숨겨져 있는 이 진주를 발견했습니다. 단순한 레스토랑 그 이상, 진정한 경험: 시칠리아 전통의 특색을 살릴 수 있는 독창적인 메뉴, 농부와 어부의 추억인 것처럼 셰프가 들려주는 요리, 몇 개의 테이블과 오픈 키친이 있는 진실하고 친밀한 장소. 실내 좌석과 예약제로만 제공되지만 과거의 요리를 맛볼 수 있는 트라토리아를 좋아한다면 그 경험을 놓칠 수 없다. (원문) Su (ottimo) consiglio di chi Aci Trezza la conosce bene scopriamo questa perla nascosta tra le viuzze all’interno del paese. Più che un semplice ristorante una vera esperienza: menù originale capace di offrire peculiarità della tradizione siciliana, piatti raccontati dallo chef come fossero memorie di contadini e pescatori, una location verace e intima con pochi tavoli e cucina a vista. Offre solo posti al chiuso e su prenotazione, ma se vi piacciono le trattorie in cui assaggiare la cucina di una volta non potete farvi sfuggire l’esperienza.

(Google 번역 제공) 시도해야합니다 (원문) Da provare

(Google 번역 제공) 아내와 저는 어젯밤 이곳에서 식사했습니다. 아름다운 바다와 마리나가 내려다보이는 앞마당 위층에 앉았습니다. 직원들도 훌륭했고 음식도 정말 훌륭했습니다. 맛있는 피자 두 판이 나오기 전에 신선한 토마토와 햄 샐러드를 나눠 먹었습니다. 저는 매콤하고 신선한 페퍼로니에 치즈가 듬뿍 얹어진 피자를 먹었습니다. 아내는 고르곤졸라와 프로슈토를 정말 맛있게 먹었습니다. 더운 날씨에 콜라 제로 다섯 잔을 마셨는데, 계산서에는 45유로가 나왔습니다. 저희 이탈리아 음식이 그렇게 맛있지는 않은데도 모든 직원들이 친절하고 도움을 많이 주었습니다. 강력 추천합니다 👍 (원문) Me and the wife ate here last night. We sat upstairs at the front overlooking the lovely sea front and marina. The staff were great and the food was fab. A nice fresh tomato and ham salad was shared between us before two tasty pizzas arrived. Pepperoni for me, spicy and fresh, with lovely cheese. Wife had gorgonzola and prosciutto really good. 5 coke zeros to drink in the heat and the bill was 45 euros. All the staff were friendly and helpful as our Italian is not so good. Highly recommended 👍

(Google 번역 제공) 훌륭한 음식, 단순히 멋진 전채 요리와 피자. 서비스도 마찬가지입니다. 미소와 배려 덕분에 아름다운 저녁을 즐길 수 있게 해주신 Marzia 선생님께 감사드립니다. 숨막히는 위치와 매년 불꽃놀이가 모든 것을 숭고하게 만듭니다. (원문) Cibo ottimo, antipasti e pizze semplicemente spettacolari. Altrettanto il servizio, ringrazio la signora Marzia che ci ha fatto godere una serata bellissima grazie ai suoi sorrisi e alle sue cure nei nostri confronti. Location mozzafiato e come ogni anno i fuochi d'artificio rendono il tutto sublime.

(Google 번역 제공) 전형적인 시칠리아 분위기로, 넓지는 않지만 잘 관리된 공간이 매우 특징적입니다. 모든 객실에서 아치트레차(Acitrezza)의 아름다운 바다와 그 위에 쌓인 돌담이 펼쳐집니다. 눈도 즐겁고, 미각도 만족스러워 실망하지 않을 것입니다. 저는 이곳에서 식사할 때 항상 해산물 메뉴를 선택하는데, 정말 훌륭합니다! 피자도 맛있지만, 홍합을 듬뿍 넣은 생선 파스타 요리는 단연 최고입니다. 직원들은 친절하고 따뜻하게 맞아줍니다. 주인은 요리가 정확하고 세심하며, 디테일까지 신경 써서 준비합니다. 강력 추천합니다! 관광객들에게도 많은 사랑을 받고 자주 찾는 곳입니다! (원문) Ambiente tipico siciliano, molto caratteristico con spazi non molto ampi ma curati. Tutte le sale danno sulla meravigliosa vista del mare di acitrezza con i suoi faraglioni. Una delizia per gli occhi, ma anche per il palato, il quale non viene scontentato. Quando vado a mangiare in questo posto scelgo sempre menù di mare, assolutamente eccellente! La pizza buonissima anche, ma pepata di cozze e piatti di pasta a base di pesce non li batte nessuno. Personale gentile e accogliente. Maître di sala preparato, preciso ed attento ai dettagli. Consiglio vivamente di andare! Posto molto apprezzato e frequentato anche da turisti!

(Google 번역 제공) 이 레스토랑은 정말 완벽해요. 숨 막힐 듯 아름다운 전망, 고요함, 친절함, 예의, 속도, 그리고 맛있는 요리까지, 마치 셰프 경력이 있는 할머니가 정성껏 만든 듯 모든 것이 완벽해요. 알덴테로 익힌 신선한 파스타, 수제 크로켓, 신선한 토마토를 곁들인 브루스케타, 그리고 완벽하게 크림화된 파스타까지. 더 이상 무슨 말이 필요할까요? 아직 안 가본 사람이 있더라도 꼭 다시 올 거예요. 축하드려요! (원문) Credo che questo ristorante sia qualcosa di perfetto:vista mozzafiato, calma, gentilezza, cortesia, celerità e prelibatezza dei piatti che sono fatti con cura come fatti da una nonna con esperienza da chef. Pasta fresca al dente, crocchette fatte a mano, bruschetta con pomodoro freschissimo e pasta mantecata alla perfezione.Che dire?Tornerò sicuramente anche con altre persone che non lo conoscono.Complimenti!

(Google 번역 제공) 토요일 밤에 저녁을 먹으러 갔는데, 음식이 정말 끔찍했어요. 생 파케리, 내장이 그대로 남아 있는 새우까지. 주문한 음식은 45분 후에 나왔습니다. 두 커플이 도착해서 요리가 모두 달랐음에도 불구하고 바로 서빙되었습니다. 매니저들은 정말 최악이었어요. 아마 주인들인 것 같은데, 손님을 공평하게 대하지 않더라고요. 이곳에서 유일하게 친절한 사람은 루시였는데, 우리가 예의를 지켰음에도 불구하고 그런 대우를 받은 것에 대해 수없이 사과를 했습니다. 이곳에서는 절대 그런 적이 없어요! 우리 모두 일하는 곳이니까요... 손님은 공평하게 대접받아야 합니다. 추신: 같은 테이블에 얼음통에 담긴 차가 서빙되는 동안 따뜻한 포옹을 받았습니다. 칭찬 (원문) Siamo stati a cenare sabato sera,pessima cucina, paccheri crudi,gamberoni con ancora l intestino Abbiamo ordinato i piatti che hanno servito 45 minuti dopo. Sono arrivate due coppie servite istantaneamente nonostante i piatti fossero tutti diversi. Pessimi i responsabili suppongo i titolari che non trattano i clienti allo stesso modo. L unica gentile gentile del locale lucy che si è scusata infinite volte per come siamo stati trattati nonostante la nostra educazione. Mai in questo locale!!!!tutti lavoriamo..i clienti vanno serviti allo stesso modo. Ps a noi coccola calda mentre lo stesso tavolo veniva servita nel cestello col ghiaccio. Complimenti

(Google 번역 제공) 우리는 어느 날 저녁 그곳에서 식사를 했고, 마지막에는 아주 좋은 디저트와 함께 훌륭한 홍합 수테와 오징어 튀김, 오징어 튀김을 먹었습니다. 바다와 신선한 생선이 보이는 곳은 정말 아름답습니다. 주인은 매우 친절했고 마지막에 모스카토를 제공했습니다. 우리는 겨울에 머물렀고 아름다운 풍경과 특이한 고요함을 즐겼습니다. 모두 매우 아름답습니다 !!! (원문) Abbiamo mangiato li una sera ed abbiamo preso un ottima soute di cozze e una calamarata e frittura di calamari con un dolcino molto buono alla fine. Il posto è davvero bello con vista sul mare ed il pesce fresco. Molto gentili i proprietari che ci hanno offerto alla fine il moscato. Siamo stati d’inverno e abbiamo goduto de bel paesaggio e di una insolita calma. Tutto molto bello!!!

(Google 번역 제공) 항구 전망이 최고예요. 역겨운 피자, 통조림 토마토 소스에 탄 반죽, 치즈는 녹지 않았어요! (13유로). 레스토랑 이름이 적힌 샐러드, 봉지에 든 그린 샐러드, 맛없는 토마토 4분의 1, 이름만 따온 버팔로 모짜렐라 볼, 그리고 통조림 옥수수 (맥도날드에서도 똑같은 걸 만들어요) (11유로). 통조림은 너무 비싸요!!! (원문) L'étoile c'est pour la vue sur le port. Pizza infecte,avec sauce tomate en boite et pâte calcinée,par contre le fromage n'a pas fondu ! (13€). Salade au nom du restaurant,salade verte en sachet,un quart de tomate sans saveur, une boule de mozza buffalla qui n'avait que le nom,et maïs en boîte (Mac Do fait les mêmes)(11€). Trop cher pour des CONSERVES !!!

(Google 번역 제공) 우리는 일반 고객이므로 이로 인해 등급이 영향을 받을 수 있습니다. 우리는 높은 수준의 만족감을 가지고 점심과 저녁 식사를 위해 여러 번 갔습니다. 확실히 다른 곳의 저녁 식사 비용은 더 저렴합니다. 여기서는 40-50유로를 지출하지만 항상 일품 요리, 고품질 원자재를 섭취하고 또한 매우 변덕스럽습니다. 요청이 즉시 이행됩니다. 음식은 매우 맛있고 잘 조리되었으며, 항상 주어진 것은 아니지만 다음날 아무런 문제가 없었습니다. 결론적으로, 나는 그것을 추천하고 좋은 인상을 주기 위해 고려합니다. 우리는 항상 생선을 준비하는 데 있어 좋은 품질과 뛰어난 기술(맛을 가리지 않고 고양시키는 간단한 방법)을 찾았으며 직원은 항상 친절했습니다. 이 모든 것은 다른 장소와 비교하여 고려해야 합니다... 날씨가 허락한다면 스택을 감상하며 산책을 마치고 싶습니다... (원문) Siamo clienti regolari, la valutazione potrebbe risentire di questo. Siamo andati tante volte a pranzo ed a cena con alti livelli di soddisfazione, sicuramente una cena altrove costa meno, qui spendiamo dai 40-50 euro, ma prendiamo sempre alla carta, materie prime di qualità e siamo anche molto capricciosi, con richieste puntualmente esaudite. Il cibo è molto gustoso e ben cucinato, mai avuti problemi il giorno dopo, non sempre scontato. In conclusione io lo consiglio e lo considero per fare bella figura, abbiamo trovato sempre una buona qualità ed ottime capacità di preparazione del pesce (modi semplici dove i gusti non sono coperti ma esaltati), il personale si è mostrato sempre gentile. Si deve considerare tutto questo confrontandolo con altri posti ... Se il tempo lo permette mi piace concludere con passeggiata ammirando i faraglioni ...

(Google 번역 제공) 거기로 가세요!!! 정중하고 매우 친절한 직원. 대문자 C를 사용하는 웨이터 Fabrizio. 그는 진정한 주인처럼 당신을 섬기고 조언하는 방법을 알고 있습니다. 하지만 그보다 더 중요한 것은 음식의 질이다. 실제로 살아있는 생선을 요리하여 맛을 향상시킵니다. 테이블에 앉아 있는 사람이 많지 않다면 그것은 단지 적당한 가격에 고품질의 생선이 포함된 풍부한 메뉴를 제공하기 때문일 뿐입니다... 그리고 많은 사람들은 고정된 메뉴가 있는 혼잡한 장소에서 지출을 덜 하고 냉동 생선이나 생선을 먹는 것을 선호합니다 며칠 전부터..드 구스티부스... 조언은 그것을 시도하는 것입니다... 당신은 확실히 돌아올 것입니다. 가격은 1인당 약 30유로입니다. (원문) Andateciiii!!! Personale cortese e gentilissimo. Fabrizio un cameriere con la c maiuscola. Ti sa servire e consigliare come un vero maestro. Ma cosa ancora più importante la qualità dei cibi. Pesce praticamente vivo, cucinato per esaltarne i sapori. Se non vedete molta gente seduta ai tavoli è solo perché offre un menù ricco e con pesce di grande qualità al giusto prezzo... e molte persone preferiscono spendere meno in posti affollatissimi con menù fisso e farsi rifilare pesce congelato o di qualche giorno prima...de gustibus... Il consiglio e di provare per credere... ci tornerete sicuramente. I prezzi si aggirano intorno alle trenta euro a persona.

(Google 번역 제공) 나는 한 달 전 Aci Trezza에 있는 이 레스토랑에서 먹었던 것보다 더 좋은 생선을 먹어본 적이 없습니다. Gaetano 씨는 나와 우리 가족에게 해산물 샐러드, 파스타 아이 리치, 파스타 콜 네로 등과 같은 훌륭한 요리를 추천한 절묘한 사람입니다. 나는 돌아가서 이 환상적인 레스토랑의 모든 특선 요리를 다시 한 번 맛볼 수 있기를 기대합니다. (원문) Non ho mai mangiato del pesce migliore di quello che ho mangiato un mese fa in questa trattoria di Aci Trezza. Il signor Gaetano è un uomo squisito che ha consigliato, a me e alla mia famiglia, dei piatti eccellenti come: Insalata di Mare, Pasta ai Ricci, Pasta col Nero ecc. Non vedo l'ora di tornarci e poter gustare ancora una volta tutte le specialità di questa fantastica trattoria.

(Google 번역 제공) 모든 것이 정말 훌륭했습니다. 완벽한 호스트인 주인 Gaetano는 요리뿐만 아니라 항상 테이블에 참석하여 다른 식당 직원처럼 그들이 우리에게 가져온 음식이 우리 입맛에 맞는지 알아보도록 우리를 애지중지했습니다. 우리는 다양한 스타터와 두 번째 코스를 선택했고 여기에 주인이 추천한 괜찮은 시칠리아 화이트 와인이 짝을 이루었습니다. 결국 우리는 두 개의 홈메이드 디저트와 뛰어난 장인의 월계수와 리몬첼로로 마무리했습니다. (원문) Tutto davvero ottimo, Gaetano, il proprietario, un perfetto padrone di casa, ci ha coccolato, non solo culiniarmente, sempre presente al tavolo, come il resto del personale di sala, per sapere se ciò che ci portavano era di nostro gusto. Abbiamo optato per prendete una carrellata di antipasti ed un secondo, al quale abbiamo accoppiato un discreto bianco siciliano consigliatoci dal proprietario, alla fine abbiamo concluso con due dessert della casa ed un ottimo alloro e limoncello artigianali.

(Google 번역 제공) 매우 신선한 생선 훌륭한 전채. 남성형 ca cipuddata는 소에서 제거할 수 없습니다. 오는 것을 추천합니다. 주인 Gaetano는 훌륭한 호스트입니다. 우리는 내년에 다시 올 것이다. (원문) Pesce freschissimo antipasti ottimi . I masculini ca cipuddata non si ponu levari da vucca. Consiglio di venire. Il titolare Gaetano un ottimo padrone di casa. Torneremo il prossimo anno.

(Google 번역 제공) 두 명의 사르디니아인이 사르디니아 밖에서 생선과 조개류를 감상하는 방법을 아는 것은 쉽지 않습니다! 구운 문어와 오징어 오징어가 맛있고 신선하게 튀긴 오징어입니다. 훌륭한 서비스! (원문) Per due sardi non è facile saper apprezzare il pesce e i molluschi fuori dalla Sardegna! Calamari polpi e seppie arrosto ottimi Calamari fritti buonissimi freschissimi. Ottimo il servizio!

(Google 번역 제공) 다음날 아침 복통. 그것이 제공하는 것에 비해 가격이 비쌉니다. 스타터 2개를 요청했지만 5개는 더 높은 가격으로 제공되었습니다. 생선 한 마리와 구운 오징어 한 마리를 5개로 나누어 180유로입니다. (원문) Mal di stomaco la mattina seguente. Prezzo esagerato per quel che offre. 2 antipasti richiesti ma 5 serviti ad un prezzo superiore. Un pesce ed un calamaretto alla griglia da dividere in 5 per un conto di 180 euro.

(Google 번역 제공) 이곳 시칠리아 지역에서 먹어본 피자 중 최고의 피자이며, 서비스도 매우 훌륭했습니다. 승인되었습니다! (원문) A melhor pizza que eu já comi aqui na região da Sicília, além do atendimento que é muito bom. Aprovadissima!

(Google 번역 제공) ...정오에. 가벼운 점심! 해변에 있어서 애피타이저와 첫 번째 코스는 이미 많은데... 배가 고프고 만족스러웠습니다... 이곳에 있어서 기대가 컸고 우리는 우수한 품질의 알단테 첫 번째 코스를 먹었다고 말하고 싶습니다. 그리고 신선함. 그래서 생선 기반의 첫 번째 코스는 황새치, 민트와 방울토마토, 문어 샐러드 등을 곁들인 스파게티 알라 타란티나입니다. 별 5개는 생선을 신선하게 먹어야 하고 4가지 감각을 모두 사용하여 확인하고 냄새, 시각, 촉각 및 맛이 테스트를 통과했다고 말해야 하기 때문입니다. 식사를 즐겨보세요! 추신. 비공식적인 장소 (원문) ... a mezzogiorno. Pranzo leggero! Stando al mare un antipasto ed un primo è già molto... ma avevamo fame e siamo stati esauditi... le aspettative erano alte essendo in questo luogo e devo dire che abbiamo consumato dei primi al dente di ottima qualità e freschezza. Quindi, primi a base di pesce: Spaghetti alla tarantina, con pesce spada menta e pomodorini, insalata di polpo e via dicendo... 5 stelle perché il pesce va mangiato fresco ed io utilizzo i 4 sensi per verificare e devo dire che il profumo, la vista, al tatto ed il sapore hanno passato l'esame. Buon appetito! P.s. Locale informale

(Google 번역 제공) 답변에 표시된 내용은 사실이 아닙니다. 29유로 영수증에 표시된 대로 우리는 3명이었고 음료수 3잔을 마셨습니다. 대신 31달러를 지불했습니다. 확인을 위해 영수증 사진을 보내드릴 수 있습니다 :) 안 갚는 것이 아니라 적당량을 갚는 것입니다. 어쨌든 답장을 보내주셔서 감사합니다. 다리오 (원문) Quanto indicato nella risposta non è veritiero, eravamo in tre ed abbiamo consumato tre bibite come indicato sullo scontrino da 29 euro. Invece ho pagato 31 vi posso inviare foto degli scontrini per controllo :) Non è per non pagare, ma solo per pagare il giusto. Grazie comunque per la risposta. Dario

(Google 번역 제공) 피자를 기다리는 데 45분, 여자친구의 스파게티 알로 스코글리오를 기다리는 데 1시간. 이유: 우리는 지금 그것을 만들었습니다. 상상할 수 없다. 피자는 특별한 것이 없었고 다른 맛을 덮기 위해 오레가노를 과도하게 사용했으며 파스타는 좋았으며 우리가 놓친 것은 그 반대였습니다. (원문) 45 minuti di attesa per una pizza, un'ora per gli spaghetti allo scoglio della mia ragazza. Motivazione: li abbiamo fatti al momento. Inconcepibile. La pizza niente di che, con un utilizzo eccessivo di origano a coprire gli altri sapori, la pasta buona, e ci mancava solo il contrario.

(Google 번역 제공) 아주 맛있게 식사할 수 있는 매우 환영받는 곳입니다. (원문) Um sítio bastante acolhedor e onde se come muito bem.

(Google 번역 제공) 바다의 보물을 바탕으로 한 메뉴가 절묘한 맛을 뽐내는 이 시칠리아 천국 한가운데서 나는 매력적인 두 생물의 절묘한 작업이 극도로 유쾌한 것이 특징인 섬세하고 작은 레스토랑인 베키아 마리나 아우르나차(Vecchia Marina A'Urnazza) 앞에 서게 되었습니다. ... 훌륭한 저녁 식사에 진심으로 감사드립니다. 적극 추천합니다! (원문) Nel bel mezzo di questo paradiso Siculo dove i menù a base di tesori del mare sbandierano tutta la loro squisita bontà mi ritrovai dinanzi alla Vecchia Marina A'Urnazza delicato ristorantino caratterizzato dall'estrema gradevolezza del sopraffino lavoro di due vezzose creature...grazie mille per l'ottima cena, consigliatissimo!

(Google 번역 제공) 좋은 재료로 즉석에서 조리하는 생선요리. 고전적인 생선 요리가 모두 있습니다. 또한 피자 가게. 작지만 환영받는 장소. 친절하고 도움이 되는 직원. 조언. (원문) Piatti di pesce cucinati sul momento con prodotti di qualità. Ci sono tutti i piatti classici di pesce. Anche pizzeria. Locale piccolo ma accogliente. Personale gentile e disponibile. Consigliato.

(Google 번역 제공) 우리는 Acitrezza의 Pellegrino Pizzeria에서 즐거운 경험을 했습니다. 우리는 뛰어난 Insalata di Polpo로 시작했습니다. 매리네이드가 딱 맞았고 문어의 식감이 기대 이상이었습니다. 지금까지 먹어본 것 중 최고였습니다. 메인 요리로는 Linguine alle Vongole을 먹었는데 정말 맛있어서 정말 만족스러웠습니다. 내 여자친구는 Assassina 피자를 먹었습니다. 물이 좀 짰지만 맛은 훌륭했습니다. 그녀는 이번에는 전통적인 반죽을 선택했지만 다음에는 다른 반죽 옵션 중 하나를 시험해 보고 싶습니다. 무알콜 음료의 선택은 세 가지 다른 옵션이 있어 좋은 터치였습니다. 하지만 무알코올 와인이 식사와 아주 잘 어울렸을 것이고, 무알코올 페어링을 원하는 사람들에게 선택의 여지가 좀 더 추가되었을 것입니다. 전반적으로 서비스는 좋았고 가격도 적당했으며 환상적인 다양한 피자를 제공합니다. 우리는 이미 더 많은 요리를 맛보기 위해 다시 방문하기를 고대하고 있으며, 무알콜 옵션도 더욱 다양해졌으면 좋겠습니다. (원문) We had a delightful experience at Pellegrino Pizzeria in Acitrezza. We started with the Insalata di Polpo, which was outstanding. The marinade was spot-on, and the octopus texture exceeded expectations—easily the best I’ve tried so far. For the main dishes, I had the Linguine alle Vongole, which was incredibly tasty—I was super satisfied. My girlfriend had the Assassina pizza. Although it was a bit watery, the flavors were great. She chose the traditional dough this time, but next time we’d love to try one of their other dough options. The selection of non-alcoholic drinks was a nice touch, with three different options available. However, a non-alcoholic wine would have paired excellently with the meal, adding a bit more choice for those looking for alcohol-free pairings. Overall, the service was good, prices were fair, and they offer a fantastic variety of pizzas. We’re already looking forward to returning to try more dishes, hopefully with an even broader selection of non-alcoholic options.

(Google 번역 제공) 불행하게도 나는 피자 셰프의 최고의 저녁을 맛보지 못했다고 생각합니다. 맛있는 피자지만 자르기는 불가능합니다! 어젯밤에 물을 잔뜩 마셨습니다. 훌륭하지만 서투른 서비스. 주인이 그걸 알아채고 우리에게 디저트를 준 것 같은데.... 암튼 아주 좋은 곳 (원문) Purtroppo non credo di aver preso la serata migliore del pizzaiolo, pizza buona di sapore, ma impossibile da tagliare! Bevuto un disastro di acqua stanotte. Servizio simpatico, ma un impacciato. Credo che il titolare se ne sia reso conto e ci ha offerto il dolce.... Posto cmq molto bello

(Google 번역 제공) 내일 아침 리뷰를 변경할 필요가 없기를 바라는 훌륭한 피자 🤣🤣🤣 친절하고 도움이 되는 직원 가격 대비 훌륭한 가치, 잘 했어요. 조언 (원문) Ottima pizza sperando che domani mattina non debba modificare la recensione🤣🤣🤣personale cordiale e disponibile rapporto qualità prezzo ottimo, bravi. Consigliato

(Google 번역 제공) Acireale 배후지의 다른 몇몇 장소와 함께 "Il Gallo" 피자 가게는 이 지역 최고의 피자 중 하나를 제공합니다. 정중 한 직원과 훌륭한 피자 요리사. 나는 메뉴에서 오늘의 피자를 선택했는데 정말 만족스러웠다. 꼭 먹어볼 가치가 있는 피자! (원문) Insieme ad altri pochi luoghi dell'hinterland di Acireale, la pizzeria "Il Gallo" offre una delle migliori pizze della zona. Personale cortese e pizzaiolo molto bravo. Ho scelto una pizza del giorno fuori menù che mi ha davvero lasciato soddisfatto. Pizze assolutamente da provare!

(Google 번역 제공) 단순하지만 여전히 독특한 장소에서의 훌륭한 저녁 식사. 이 집의 명물 문어가 일품이다. (원문) Ottima cena in un posto semplice ma pur sempre caratteristico. Ottima la specialità della casa, il polpo.

(Google 번역 제공) 매우 좋은 곳이에요. 시골스러운 분위기가 있고, 직원들이 매우 친절해요. 피자는 매우 맛있었어요. 중앙은 부드럽고 가장자리는 바삭바삭했지만 약간 타버린 자국이 있었어요. 일부 칩이 짜게 나온 건 좀 아쉬웠어요... 그 외에는 다 훌륭했어요. 👌 (원문) Posto molto carino, un po' rustico e molto accogliente, personale cortese. La pizza era molto buona, al centro morbida e il bordo croccante con qualche bruciatura. Peccato che alcune patatine era salate... Per il resto tutto ottimo. 👌

(Google 번역 제공) 훌륭한 피자, 매우 가벼운 반죽, 고품질 재료, 가격 대비 매우 좋음 (원문) Ottima pizza, impasto legerissimo qualita ingredienti rapporto qualita prezzo ottimo

(Google 번역 제공) 레스토랑은 이제 "Canto delle Sirene"으로 불리며 Aci Trezza의 사이클롭스 전망과 재료의 신선함, 준비 및 플레이팅 모두에서 정말 훌륭한 생선 요리를 제공하여 정말 즐거운 경험이었습니다. 곧, 절대적으로 반복됩니다. (원문) Il ristorante si chiama adesso "Canto delle Sirene" ed è stata davvero una piacevolissima esperienza con vista sui Ciclopi di Aci Trezza e con delle portate di pesce davvero eccellenti sia per la freschezza degli ingredienti sia per la preparazione e l'impiattamento. Da ripetere, presto, assolutamente.

(Google 번역 제공) 환영 인사부터 디저트 피날레까지, 세세한 부분까지 정말 세련된 레스토랑입니다. 셰프가 직접 모든 것을 준비하는 그의 세심함과 열정은 도착하는 순간부터 느껴집니다. 리코타 무스와 소금 버터를 곁들인 훌륭한 수제 빵은 세련되고 맛있는 시작을 선사합니다. 저희는 해산물 애피타이저와 메인 코스를 선택했습니다. 가장 신선한 생선은 전문가의 손길로 조리되어 균형 잡히고 풍부한 풍미를 자랑합니다. 마지막으로, 따뜻한 초콜릿 하트와 베리, 그리고 크림 베일은 잊을 수 없는 디저트로, 그 자체로 방문할 가치가 있습니다. 소믈리에의 세심하고 섬세한 조언 덕분에 더욱 완벽한 경험을 선사해 주시고, 세심하고 꼼꼼하며 친절한 모든 직원분들께 감사드립니다. 다시 방문하고 주저 없이 추천하고 싶은 훌륭한 미식 경험이었습니다. (원문) Un ristorante davvero ricercato nei minimi dettagli, dall’accoglienza al dolce finale. Già dal benvenuto si percepisce la cura e la passione dello chef, che prepara tutto personalmente: ottimo il pane fatto in casa, servito con mousse di ricotta e burro salato, un inizio raffinato e delizioso. Abbiamo scelto antipasti e secondi di mare: pesce freschissimo, cucinato con grande maestria, piatti equilibrati e pieni di sapore. A chiudere, un dolce che merita da solo la visita: il cuore caldo di cioccolato con frutti di bosco e un velo di crema — indimenticabile. Un plauso al sommelier, che con consigli preziosi e discreti ha reso l’esperienza ancora più completa, e a tutto il personale, attento, scrupoloso e cordiale. Un’esperienza gastronomica eccellente, da ripetere e consigliare senza esitazioni.

(Google 번역 제공) 잊을 수 없는 저녁이라니 무슨 말을 해야 할까요? 우리는 스택이 앞에 있는 테라스에서 저녁을 먹었습니다. 우리가 도착하자마자 잘 훈련된 직원들이 정중하고 친절하게 우리를 맞이했습니다. 아주 신선한 생선, 생 전채를 먹으면 입안에서 바다가 느껴졌습니다. 원재료를 다루는 기술과 식당 직원이 훌륭하게 설명하는 요리의 아름다운 표현에 대해 요리사에게 축하를 전합니다. 저녁 식사에는 소믈리에가 추천한 두 가지 우수한 품질의 와인이 함께 제공되었습니다. 가격 대비 훌륭한 가치. 가능한 한 빨리 반복될 특별한 요리 경험. (원문) Che dire serata indimenticabile. Abbiamo cenato in terrazza con i faraglioni davanti. Appena arrivati siamo stati accolti con cortesia e gentilezza dal personale che è preparato; pesce freschissimo, mangiando l'antipasto di crudo sentivi il mare in bocca. Complimenti allo chef per la maestria con cui ha trattato la materia prima e per la bella presentazione dei suoi piatti spiegati egregiamente dal personale in sala; la cena è stata accompagnata da due vini di ottima qualità anch'essi consigliati dal sommelier. Ottimo il rapporto qualità prezzo. Straordinaria esperienza culinaria da rifare al più presto.

(Google 번역 제공) 정말 세심한 직원들이 있는 훌륭한 레스토랑이에요! 셰프가 직접 만든 애피타이저부터 디저트까지 모든 게 완벽했어요! 이 지역에 특별한 식사를 원하신다면 강력 추천합니다! (원문) Excellent restaurant with super attentive staff! From the chef-offered appetizers to dessert, everything was perfect! Highly recommend for a special treat when in the area!

(Google 번역 제공) 정말 최고예요! 강력 추천합니다. 직원분들도 친절하고 음식도 맛있고, 미슐랭 스타를 받을 만해요! 품질 대비 가격이 정말 훌륭해요. 제 인생 최고의 빵과 함께 푸짐한 애피타이저도 제공됩니다. (원문) Amazing! Highly recommend. Good staff, good food and well deserved Michelin star! Price is extremely good for the quality. You get a generous appetiser with the best bread I had in my life.

(Google 번역 제공) 아름다운 전망, 훌륭한 서비스, 그리고 정말 맛있는 음식까지. 전통 시칠리아 음식과 창의적이고 흥미로운 요리가 절묘하게 어우러져 훌륭한 균형을 이루고 있습니다. (원문) Delightful view, great service, and absolutely delicious food. Great balance of traditional Sicilian food and creative interesting cuisine.

(Google 번역 제공) 아시트레차(Acitrezza)의 분위기는 제 생각에 단순함이 독특하면서도 푸른 바다 위로 솟아오른 웅장한 바다 스택(sea stack)의 장엄함이 감동적인 고요함을 선사합니다. 이 파라리오니(I Faraglioni) 건물, 특히 레스토랑은 메뉴와 서비스 면에서 모두 최고의 입지를 자랑합니다. 최고급 요리가 우아하고 세련된 방식으로 아름답게 제공됩니다. 가격 또한 분위기와 요리의 맛에 걸맞습니다. 게다가 바다 스택을 바라보며 즐기는 각 코스 요리는 더욱 훌륭합니다. 마지막으로, 이 독특한 장소에서 생일 파티 등 특별한 행사를 계획한다면 숙박을 할인된 가격으로 예약할 수 있다는 점도 언급할 가치가 있습니다. 정말 훌륭합니다. (원문) La cornice di Acitrezza è a mio avviso unica al mondo nella, sua semplicità ma grande nella maestosità dei faraglioni che emergono dal mare azzurro che profonde un senso di serenità emozionante. La struttura I Faraglioni e bello specifico il ristorante è una location di prim'ordine sia nel menù che nel servizio. Piatti di alto livello serviti molto bene e presentati in maniera molto elegante e raffinata. Il prezzo è al livello dell'ambiente e della cucina proposta. Poi di fronte ai faraglioni viene esaltatata ancora di più ogni portata. Per completare è opportuno ricordare che si può alloggiare con uno sconto nel caso in cui si organizzi un evento anche un compleanno che in quella location è davvero unica. Bravi.

(Google 번역 제공) 기다림은 저녁 식사에 큰 영향을 미쳤습니다. 훌륭하고 큰 피자이지만 불행히도 매우 늦게 도착했습니다. 정직한 가격. 테이블에는 주로 가족과 중년층이 자주 방문합니다. 야외 환경이 쾌적하고, 연회 공간을 둘러싼 녹지를 더 잘 관리할 수 있어야 하며, 이를 강화해야 합니다. 개선할 수 있는 좋은 잠재력! (원문) L’attesa ha influito molto sulla cena. Pizze buone e grandi, ma sono arrivate con molto ritardo purtroppo. Prezzi onesti. I tavoli sono soprattutto frequentati da famiglie e da persone di mezza età. L’ambiente all’aperto è piacevole, il verde che circonda lo spazio conviviale potrebbe essere più curato, va valorizzato. Buone potenzialità da migliorare!

(Google 번역 제공) 피자는 맛있고 저렴합니다. 다른 사람의 피자를 보고 이 크기의 피자를 선택하여 공유했습니다. 각각 다른 토핑을 ​​곁들인 반쪽도 문제가 되지 않았습니다. 좋았던 점은 주인 딸이 그곳에서 일하며 영어를 잘 할 수 있다는 점이었습니다. 그래서 그녀는 우리를 잘 도와줄 수 있었습니다. 현지인들과 함께 앉아 있는 진정한 가족 사업입니다. (원문) Pizza’s zijn heerlijk en betaalbaar. Na het zien van iemand anders zijn pizza en de grote hiervan gekozen om er een te delen. Ieder een helft met een andere topping was geen enkel probleem. Het fijne was dat de dochter van de eigenaar er werkt en goed engels kan. Ze kon ons daarom goed helpen. Echt een familiebedrijf waar je tussen de locals zit.

(Google 번역 제공) 저희는 모든 부정적인 기록을 깨뜨렸습니다. 오후 8시 30분에 자리에 앉았는데, 여러 번 상기시킨 끝에 오후 10시 30분에 피자가 도착했습니다. 일부 고객은 상황에 지쳐 배가 고픈 채로 돌아갔습니다. 정말 넓은 곳인데, 5~10분 간격으로 나오는 피자가 너무 적어요. 그렇게 많은 좌석을 처리할 수 없다면, 고객을 좌석에 앉혀서는 안 됩니다. 피자는 엄청 크지만 품질은 보통이에요. 여자 화장실이 물에 잠겨서 사용할 수 없습니다. 끔찍한 경험이었어요. 다시는 돌아가지 않을 거예요. (원문) Abbiamo superato ogni record in negativo: seduti alle 20:30, le pizze sono arrivate alle 22:30 dopo numero sollecii. Alcuni clienti sono andati via a stomaco vuoto, sfiniti dalla situazione. Locale enorme, uscivano pochissime pizze ogni 5-10 min. Se non si riescono a gestire così tanti coperti, i clienti non bisogna farli sedere. Pizza enorme ma qualità della media. Bagno delle donne allagato, inagibile. Esperienza terribile, non tornerò mai più.

(Google 번역 제공) 이 아름다운 피자집에서 여러 번 식사했습니다. 여름에는 정원 나무들 사이에, 겨울에는 농가 안의 넓은 공간에서 식사를 합니다. 피자는 크기도 좋고 재료의 질도 훌륭합니다. 가격도 적당하고 직원들은 친절하고 도움이 많이 됩니다. 강력 추천합니다! (원문) Ho cenato diverse volte in questa bella pizzeria,nel periodo estivo è allestita tra gli alberi di un giardino ,in inverno nelle sale ampie all' interno di un casolare. Pizza ottima, sia nelle dimensioni che nella qualità degli ingredienti,prezzi non eccessivi ,personale disponibile e cortese. Consigliatissima !!!

(Google 번역 제공) 괜찮은 곳이에요. 경영진이 바뀌었다면 더 좋았을지도 모르겠네요. 가게가 그렇게 붐비지도 않았는데 피자를 두 시간이나 기다려야 하다니 정말 어이가 없네요. 피자가 ​​도착했을 때 감동받은 건 부인할 수 없어요... 서비스도 엉망이었고(나빴지만...) 계산서에도 작은 오류가 있었는데(당사 측에서 유리하게) 바로 지적했거든요... 😒 (원문) Il posto è carino. Magari con un'altra gestione eccellerebbe. È assurdo dover aspettare quasi 2 ore per le pizze nonostante il locale non fosse pienissimo. Non nascondo di essermi commosso all'arrivo delle pizze... Confusione nel servizio (scadente... )E piccolo errore nel conto (a loro favore) ma prontamente da me evidenziato....😒

(Google 번역 제공) 어제 저녁 처음으로 이 피자집에 갔어요. 아름다운 곳에 자리 잡고 있었고, 푸른 나무도 가득했고, 야외 공간도 넓어서 시원해서 좋았어요. 생선 피자 네 판을 주문했는데, 정말 놀라웠어요. 종류가 정말 다양한데, 특히 생선으로 만든 마테 에 몬티는 다른 피자집에서는 본 적이 없는 맛이에요. 크림이 좀 아쉽긴 하지만, 해산물은 정말 맛있고 훌륭했어요. 특히 황새치 피자는 정말 특별했어요. 이렇게 큰 피자는 처음 봤어요. 주문을 받던 아주 어린 아가씨 오로라 씨와 사장님 딸은 정말 친절하고 다정하고 도움을 많이 주셨어요. 단 하나 아쉬운 점은 생일이 세 번이나 있어서 너무 오래 기다렸다는 거예요. 9시 30분부터 10시 45분까지 기다려야 해서 정말 아쉬웠어요. 이 이유만으로라도 꼭 다시 가고 싶어요. 전반적으로 별 3개를 드립니다... 평균 가격... (원문) Ierisera sono andata x la 1 volta in questa pizzeria location bella piena di verde fuori grande e al fresco si stava bene abbiamo preso 4 pizze tutte a base di pesce con enorme stupore c'è una vastità soprattutto di pesce mate e monti nn lo mai trovata in nessun pizzeria peccato x la panna ma veramente buona ai frutti di mare superba e quella con il pesce spada unica mai vista una pizza così grande... la signorina Aurora giovanissima ragazza che prendeva le ordinazioni nonché figlia della proprietaria gentilissima dolcissima e disponibile veramente l'unica pecca che abbiamo aspettato moltissimo x mangiare complice 3 compleanni mi è dispiaciuto molto aspettare dalle 21.30 alle 22.45 spero solo x questo motivo perché ci vorrei ritornare presto nel complesso do 3 stelle ... Prezzo nella media ...

(Google 번역 제공) 피자는 정말 맛있고, 위치도 좋아요 (특히 여름에요). 하지만 서비스는 최악이에요. 가끔씩 비전문적인 웨이터, 긴 대기, 그리고 메뉴 구성이 일관성이 없어요. 그래서 이 레스토랑을 추천하지만, 조심해서 드세요. 가격 대비 품질과 음식 맛 외에는 특별한 것을 기대하지 마세요. (원문) Pizza veramente buona, location ottima (soprattutto in estate) ma, il servizio è pessimo: camerieri certe volte poco professionali, attesa lunga e incongruenze nel menù. Dunque consiglio questo ristorante ma con molti riguardi non aspettandosi nulla di chè; ad eccezione del rapporto qualità-prezzo e del cibo.

(Google 번역 제공) 제가 가장 좋아하는 장소에 대해 부정적인 리뷰를 하게 되어 죄송합니다. 형식을 변경하기 전에는 이곳은 절대적으로 카타니아 전체에서 최고의 샌드위치, 고품질 빵, 고기를 맛있는 조합으로 먹을 수 있는 곳이었습니다(이전의 어땠는지 사진도 삽입하겠습니다). 어제는 회장이 구 "우마"와 합병된 후 처음으로 갔는데, 정말 실망스러웠습니다. 샌드위치(사진을 삽입하고 있습니다)는 손바닥보다 작았고 이제는 더 이상 예전처럼 칩과 함께 제공되지 않습니다(주문할 때 이 변경 사항에 대해 안내받았습니다). 그러나 양이 유일한 문제는 아닙니다. 빵은 단단하고 부서지고 고기는 거의 맛도 없고 건조했으며 메뉴에서 체다라고 불리는 것은 실제로 흰색의 끈끈한 얇은 조각과 매우 유사했습니다. 저는 음식을 남기는 일이 거의 없는데, 이번이 그런 경우 중 하나였습니다. 한때 제가 가장 좋아했던 장소에 대해 이렇게 부정적인 리뷰를 남겨야 해서 정말 안타깝습니다. 아마도 스시 준비(지금은 이곳이 전문으로 하고 있음)가 버거보다 나을 것입니다. 하지만 이것이 유지하는 품질이라면 주인이 메뉴에서 버거를 빼라고 제안합니다. 아이들을 위한 대안으로 제시하기에도 적합하지 않습니다. 매우 유감스럽게도 나는 샌드위치를 ​​먹으러 그곳에 가는 것을 권장하지 않습니다. (원문) Mi spiace dover dare una recensione negativa al mio posto del cuore, prima di cambiare format era in assoluto il posto in cui poter mangiare il miglior panino di tutta Catania, pane di alta qualità, così come la carne, con abbinamenti buonissimi (inserisco anche le foto di come era in precedenza). Ieri siamo andati per la prima volta dopo che il locale si è unito all'ex "Uuma" ed è stata solo una profonda delusione. Il panino (di cui inserisco la foto) era più piccolo del palmo della mia mano, adesso non lo servono più con le patatine come un tempo (di questo cambio eravamo state avvisate al momento dell'ordinazione), ma la quantità non è l'unico problema, il pane era duro e si sfaldava, la carne era quasi insapore oltre che asciutta e quello che nel menù veniva definito cheddar era in realtà qualcosa di molto simile alle sottilette bianche e collose. Difficilmente mi capita di lasciare il cibo, ma questa è stata una di quelle volte. Mi spiace tanto dover lasciare una recensione così negativa per un locale che un tempo era il mio preferito in assoluto, magari la preparazione del sushi (in cui ormai è specializzato il locale) sarà migliore degli hamburger, ma suggerisco ai proprietari di togliere gli hamburger dal menù se questa è la qualità che mantengono, non sono adatti nemmeno da presentare come alternativa per bambini. Con grande rammarico non vi consiglio di andarci per i panini.

(Google 번역 제공) 아직 밥을 다 먹고 있는 중이군요 ㅎㅎㅎ 그런데 이곳을 리뷰하지 않을 수가 없었네요. 소녀들은 매우 친절하고, 우리가 주문한 모든 것이 거의 즉시 도착했습니다(10/15분). 저는 스시를 먹었고, 제 생각에는 올바른 크기의 아주 좋은 조각이 있었고, 모든 것이 맛있었어요. 다른분들은 샌드위치와 고기를 선택했는데 버거도 보기 좋고 빵도 부드럽고 체다치즈도 잘 녹았으며 샌드위치도 제 입맛에 딱 맞는 사이즈라 먹어본 적은 없지만 맛있다고 하더라고요 좋았어. 상그리아는 맛있었고 알코올이 매우 강했습니다. 하하, 너무 달콤하지는 않고 작지만 아름다운 곳이었습니다. 우리는 월요일에 왔기 때문에 운 좋게도 붐비지 않았습니다. 우리가 들어갔을 때 주방에서 노래하는 소리가 들렸고, 분위기가 아름다웠으며, 음악도 너무 크지 않았습니다. 다시 방문할 것입니다. (원문) Sto ancora finendo di mangiare ahahah, ma non potevo non recensire questo posto. Le ragazze sono super carine, tutto quello che abbiamo ordinato è arrivato praticamente subito (10/15min) io ho preso il sushi, buonissimo pezzi di una grandezza corretta secondo me, tutto saporito. Gli altri hanno optato per panini e carne, gli hamburger da vedere sono bellissimi il pane è morbido e il cheddar è ben fuso, i panini per i miei gusti grandi il giusto,io non li ho assaggiati, ma mi è stato detto che erano buoni. La sangria buona mooolto alcolica hahah, ma non troppo dolce, locale piccolo ma bellissimo, siamo venuti di lunedì quindi per fortuna non era affollato. Quando siamo entrati abbiamo sentito cantare dalla cucina, una bellissima atmosfera e la musica non era troppo forte, ci ritorneremo

(Google 번역 제공) 틱톡 덕분에 그 곳을 알게 됐어요. 궁금해서 일요일 점심으로 예약했습니다. 단품요리 메뉴 외에 제공되는 공식은 오픈 키친 방식으로, 메뉴에서 1인당 원하는 요리 3개를 단 19.90달러에, 4~10세 어린이는 원하는 요리 2개를 13.90달러에 제공합니다. 요리의 질과 양을 고려하면 편리하다고 해야 할까요. 당신은 의심의 여지없이 만족감을 얻습니다. 아내와 저는 각각 3개의 다른 스시 롤을 선택하여 6개의 다른 스시 롤을 먹어볼 수 있었고 아이들을 위해 우리는 해적의 튀김(생선과 감자 튀김을 섞은 것)과 칩을 곁들인 커틀릿, 감자 클래식을 곁들인 너겟을 받았습니다. 모두 다른 소스와 함께 제공됩니다. 우리는 상그리아(오픈 키친에는 포함되지 않음)를 마시고 아이들은 물을 마셔야 합니다. 정말 모두 아주 좋습니다. 어린이 과일도 완벽하고 바삭바삭했습니다. 우리가 그렇게 말할 수 있는 유일한 작은 결점은 상그리아가 내 취향에 비해 와인의 맛이 조금 낮은 것처럼 보였다는 것입니다. 그러나 그것은 여전히 ​​맛있고 신선한 과일과 함께 좋았습니다. 조용한 환경과 매우 친절한 소녀들. 우리는 확실히 돌아올 것입니다. (원문) Sono venuto a conoscenza del posto grazie a Tik Tok. Curioso abbiamo prenotato per la domenica a pranzo. La formula che propongono oltre al menù alla carta è quella dell'open kitchen ovvero 3 piatti a persona a scelta dal menù a soli 19,90 mentre per i bambini dai 4 ai 10 anni 2 piatti a scelta a 13,90. Devo dire che è conveniente considerando la qualità dei piatti e la quantità. Ti sazi senza ombra di dubbio. Io e mia moglie abbiamo optato per 3 roll di sushi a testa differenti così abbiamo potuto assaggiarne sei diversi e per i bambini abbiamo preso uno la tempura del pirata (frittura mista di pesce e patate) e cotoletta con patatine e all'altro nuggets con patate classiche. Tutti accompagnati da salse diverse. Da bere (non incluso nell'open kitchen) sangria per noi e per i bambini acqua. Veramente tutto molto buono. Anche la frutta dei bambini era perfetta e crunch. Unica piccola pecca se così possiamo dire è che la Sangria mi è sembrata giusta un po' più povera di vino per i miei gusti. Ma era comunque buona e con frutta saporita e fresca. Ambiente tranquillo e le ragazze molto gentili. Ci torneremo sicuramente.

(Google 번역 제공) Acitrezza의 Umami Tropical 주방은 진정한 발견입니다! 각 요리는 정말 맛있었습니다. 재료의 품질과 신선도에 특별한 관심을 기울였음을 보여줍니다. 이 공식은 정말 혁신적이고 지능적입니다. 약 23유로로 메뉴에서 세 가지 코스를 선택할 수 있어 낭비 없이 배를 채울 수 있습니다. 이는 낭비를 피하는 것이 기본인 우리가 살고 있는 역사적 시대에 특히 중요합니다. 제공되는 훌륭한 스시는 과장하지 않고 만족감을 주며 쾌적하고 세심한 요리 경험을 보장합니다. 맛있고 지속 가능하며 스마트한 식사를 위해 Umami Tropical Kitchen을 강력히 추천합니다. 훌륭한 아이디어와 완벽한 실행을 축하합니다! 아주 중요한 걸 깜빡했네요. 상그리아를 드셔보세요. 정말 맛있어요! (원문) Umami Tropical kitchen ad Acitrezza è una vera scoperta! Ogni piatto è stato davvero delizioso, dimostrando un’attenzione particolare alla qualità e alla freschezza degli ingredienti. La formula è davvero innovativa e intelligente: con circa 23 euro si possono scegliere tre portate dal menù, permettendo di saziarsi senza sprechi. Questo è particolarmente importante nel periodo storico in cui ci troviamo, dove evitare gli sprechi è fondamentale. L’ottimo sushi proposto sazia senza esagerazioni, garantendo un’esperienza culinaria piacevole e consapevole. Consiglio vivamente Umami Tropical Kitchen per un pasto gustoso, sostenibile e intelligente. Complimenti per l’idea brillante e l’esecuzione perfetta! Dimenticavo, IMPORTANTISSIMO, provate la sangria è spaziale!

(Google 번역 제공) 어머니날에 가족과 함께 방문했는데, 사람이 전혀 붐비지 않았어요. 가게도 깨끗하고 음식도 빨리 나왔어요. 직원들은 영어를 할 줄 알고 음식 추천도 잘 해줬어요. 아이들은 미니 치킨버거와 브리오슈에 버거를 시켰어요. 저는 상그리아, 새우, 그리고 "내 전남친(My Ex)"이라는 이름의 초밥이 정말 맛있었어요. 안에 바나나가 들어있어서 기분 좋았어요! 남편은 두 끼를 먹었는데, 음식은 신선하고 맛있었어요. 직원들은 친절하고 빠르게 음식을 가져다주셨어요. 음악도 정말 좋았어요! (원문) My family and I visited on Mother’s Day. It was not crowded at all. The place was clean and the food came quickly. The staff spoke English and was able to give recommendations. Or children had the mini chicken burgers and the house burger on brioche. I enjoyed the sangria, the prawns and the sushi named “my ex”. The banana inside was a pleasant surprise! My husband a couple of meals. Our food was fresh and flavorful. The staff was kind and quick with the meal. The music was great too!

(Google 번역 제공) 최적. 특히 스시가 맛있고, 남미의 풍미가 어우러져 독특한 개성을 갖고 있으며, 훌륭한 컨셉으로 구성되어 있습니다. 메뉴는 매우 맛있습니다. 우리는 요리사에게 우리를 놀라게 할 기회를 남겨두고 BOXES를 선택했고 그는 그렇게 했습니다!!! 스시와 함께 포케와 다양한 모히토도 선택할 수 있습니다. 나는 초밥을 좋아하는데 여기서는 아직 경험하지 못한 맛을 맛보았습니다. 그들은 또한 폭탄인 두 가지 디저트를 제공하지만, 제가 업로드한 사진과 비디오를 통해 설명하도록 하겠습니다. 장소는 아름답고 신선하며 새롭습니다. 사람들은 원하는 경우 연락하고 공유함으로써 경험을 풍부하게 합니다. 가격은 중간 수준이지만 제안에 맞는 것으로 나타났습니다(참고할 수 있지만 고려할 수 있는 점은 €26의 유기농 화이트 와인 한 병이 선택한 와인에 비해 불균형하지만 기본 제안은 아님). ) 다시 갈게요. 정말 좋을 것 같아요. 잘하셨어요! (원문) OTTIMO. Buono il sushi, particolare, con una propria personalità, mixato con gusti del Sudamerica e strutturato in un ottimo concept. Il menù è molto appetitoso, noi abbiamo optato per i BOX lasciando allo chef la possibilità di sorprenderci, e l'ha fatto!!! Accanto al sushi possibilità di spaziare in poke e una bella selezione di mojito. Mi piace il sushi, qui ho provato dei sapori che non avevo ancora incontrato. Offrono anche due dolci che sono delle bombe, ma lascio parlare le foto e i video che carico. Il locale è bello, fresco e nuovo. Le persone arricchiscono l'esperienza regalandoti contatto e condivisione, se lo si desidera. I prezzi sono medio alti, ma li ho trovati corretti per l'offerta (unica nota, ma ci può stare, la bottiglia di vino bianco bio a 26€ è sproporzionato rispetto al vino selezionato, però non è la loro offerta base) ci tornerò volentieri. Bravi!

(Google 번역 제공) 인스타그램에서 이 곳을 봤는데, 드디어 어제 먹었어요. 와! 정말 맛있었어요. 에다마메는 강력 추천합니다. 그리고 초밥 종류도 정말 맛있어요. 칵테일은 꼭 드셔 보세요. 특별 요청도 가능해요! 테라스에서 바다 전망을 감상할 수 있어요. 하지만 여름과 주말에는 주차가 좀 어려울 수 있어요. 일찍 오세요! 감사합니다!!! (원문) Ik had deze plek via Instagram gezien. Gisteren hier eindelijk gegeten. WAUW! Wat was dit lekker. Een aanrader zijn de edamame boontjes. En de keuze qua sushi is heerlijk. Probeer ook zeker een van de cocktails. Speciale wens? Is geen probleem voor ze! Je hebt uitzicht op zee vanaf het terras. Parkeren is alleen een uitdaging in de zomer en het weekend. Kom vroeg! Bedankt!!!

(Google 번역 제공) 불쌍한 곳! 우리는 7명과 함께 오후 10시에 도착했습니다. 2명의 웨이터는 우리를 어디에 앉힐지 모르고, 마치 우리가 방해가 되는 것처럼 서로 말다툼을 벌였습니다. 특히 문신을 한 사람은 정말 악당이에요! 무례하고 주제넘은 짓을 합니다. 그들은 우리를 앉혔습니다…드디어! 우리는 피자를 주문했습니다. 피자가 도착했는데 별거 아니네요. 가장자리가 타서 맛이 매우 신중합니다. 우리에게 필요한 것이 있는지 묻는 사람은 아무도 없었고, 일어나서 냅킨을 가져오고 깨끗한 접시를 요청해야 했습니다. 요컨대, 이 무능하고 무례한 웨이터 2명에게는 특히 피하십시오. (원문) Locale scadente! Siamo arrivato alle.22.00 in 7 persone. I 2 camerieri non sapevano dove farci sedere, e litigavano tra di loro quasi eravamo di intralcio. Specialmente quello con i tatuaggi, è un vero cafone! Scortese e tutto presuntuoso. Ci hanno fatto sedere.finalmente! Abbiamo ordinato le pizze. arrivano le.pizze,niente di che. Bruciate sul bordo e molto discrete come sapore. Nessuna che passava a chiedere se ci servisse qualcosa,mi sono dovuto alzare a prendere i tovaglioli e chiedere un piatto pulito. Insomma evitatelo soprattutto per questi 2 incompetenti e cafoni di camerieri.

(Google 번역 제공) 훌륭한 서비스, 친절함, 친절함. 훌륭한 생선. 저렴한 가격. 생선 저녁으로 추천하지만 피자도 나쁘지 않습니다. (원문) Ottimo servizio gentilezza e cordialità. Pesce eccellente .prezzi bassi.lo consiglio per una cena di pesce , ma anche la pizza non è niente male.

(Google 번역 제공) 훌륭하게 잘 요리된 생선을 먹었습니다... 이전에는 볼 수 없었던 가격으로! 최적!! (원문) mangiato ottimo pesce ben cucinato... a un prezzo mai visto prima! ottimo!!

(Google 번역 제공) 모든 것이 훌륭했습니다: 피자와 생선 (원문) Tutto ottimo: pizza e pesce

(Google 번역 제공) 정말 멋진 발견이었어요. 아시 트레짜를 지나가신다면 꼭 들러보세요! 이 레스토랑에서 정말 즐거운 시간을 보냈어요. 디에고는 정말 사랑스러웠고 (게다가 프랑스어도 할 줄 아는 게 큰 장점이에요!), 요리는 맛있고 세련되면서도 독창적이고, 신선한 현지 식재료를 사용하며, 모든 것이 직접 만들어지니 정말 최고예요! 친절하고 가족적인 분위기 덕분에 집에 온 듯한 기분을 느낄 수 있고, 직원들은 세심하게 배려해 줘요. 다시 가고 싶게 만드는 정말 즐거운 경험이었어요! 이 순간을 선사해 주셔서 감사합니다. (원문) Superbe découverte, si vous êtes de passage à Aci Trezza c’est l’endroit à ne pas manquer ! Nous avons passé un excellent moment dans ce restaurant, Diego a été absolument adorable (et il parle français, gros plus!), la cuisine y est délicieuse, raffinée et originale privilégiant les produits locaux et frais, tout est fait maison, Bravo ! L’ambiance conviviale et familiale permet de se sentir comme chez soi, le personnel est au petit soin… un réel plaisir qui donne envie d’y retourner ! Merci pour ce moment.

(Google 번역 제공) 백 투 더 퓨처: 우리를 다시 사로잡은 곳! 영원히 잃어버렸다고 생각했던 곳에서의 최근 경험을 공유하게 되어 정말 기쁩니다. 이제 새로운 모습으로 돌아왔습니다. 음식은 정말 훌륭했습니다. 제가 먹어본 모든 요리는 정성과 사랑을 담아 준비되었습니다. 직원들은 친절하고 따뜻하게 맞아주어 마치 집에 온 듯한 기분을 느낄 수 있었습니다. 주인 디에고는 진정한 호스트였고, 항상 미소를 잃지 않고 항상 친절하게 응대해 주었습니다. 이곳은 매우 젊고 매력적이며, 편안한 분위기입니다. 맛있는 식사를 할 곳을 찾고 있다면 주저하지 말고 이곳을 방문하세요. (원문) Ritorno al Futuro: Il Locale che ci ha Stregato di Nuovo! Sono davvero felice di poter condividere la mia esperienza recente nel locale che pensavo di aver perso per sempre e tornato in una nuova veste. Il cibo è semplicemente ottimo, ogni piatto che ho provato era preparato con cura e amore. Il personale è stato gentile e super accogliente, ci hanno fatto sentire come a casa. Il proprietario, Diego, è stato un vero padrone di casa sempre disponibile e sorridente. La location è molto giovanile e carina, con un'atmosfera rilassata. Se siete alla ricerca di un posto dove mangiare bene non esitate a venire qui.

(Google 번역 제공) Tresca is Back은 아시트레차의 보석 같은 곳입니다! 따뜻하고 환영하는 분위기에, 정통 현지 풍미가 가득한 음식, 그리고 환상적인 칵테일까지! 저희 저녁을 특별하게 만들어준 것은 바로 서비스였습니다. 디에고와 마테오가 정말 친절하고 세심하게 배려해 주셔서 마치 집에 온 듯한 기분을 느낄 수 있었습니다. 스페인 친구 10명과 함께 방문했는데, 멋진 추억을 안고 돌아왔습니다. 꼭 한번 가볼 만한 곳입니다! (원문) Tresca is Back is a gem in Acitrezza! The atmosphere is warm and welcoming, the food is full of authentic local flavors, and the cocktails are simply fantastic. What truly made our evening special was the service — Diego and Matteo were incredibly kind and attentive, making us feel right at home. We came as a group of 10 Spanish friends and left with wonderful memories. Definitely a place worth visiting!

(Google 번역 제공) 어제 저녁 여기서 저녁을 먹었는데, 정말 멋진 곳이에요! 직원들도 정말 친절했고, 이탈리안 메뉴에 문제가 있어서 직원분이 번역을 도와주셨어요. 음식 자체는 정말 훌륭했고, 스테이크와 버거를 주문했어요. 정말 정말 맛있었고, 다른 사람들에게도 꼭 추천하고 싶어요! (추신: 저희가 갔을 때는 DJ가 몇 곡 틀어줬는데, 매일 밤 하는지는 모르겠지만 저희에게는 정말 덤이었어요!) (원문) Yesterday night we had diner here, what an amazing place! Staff was very kind, we had some trouble with the italian menu so the had a human chatgpt helping us with some translations. The food itself was amazing, we orderderd some steak and burger. Really really good, would absolutely recommend people to go and eat here! (Ps when we were there they also had a dj playing some songs, dont know if the do this every night but for us it was deffinetly a bonus!)

(Google 번역 제공) 정말 보석 같은 곳을 찾았어요! 아시트레차 최고의 레스토랑이에요! ❤️ 처음부터 디에고와 마테오는 마치 집에 있는 듯한 기분을 느끼게 해줬어요. 세심하고, 디테일에 신경 쓰고, 모든 행동과 요리에 사랑이 깃든 곳이었죠. 음식은... 정말 최고였어요! 가지 카포나타와 부라타는 저희 마음을 사로잡았고, 필레와 폴페타 톤노는 풍미와 품질이 어우러진 향연이었어요. 디저트로 말하자면... 바질과 로즈마리를 곁들인 세미프레도는 마법 같아요. 절대 잊지 못할 맛 중 하나예요! 🌿✨ 최고의 요리와 최고의 사람들이 어우러진 곳. (원문) ¡Qué joya hemos encontrado! El mejor restaurante de Acitrezza! ❤️ Desde el primer minuto Diego y Mateo nos hicieron sentir como en nuestra segunda casa: atentos, detallistas y con un cariño que se nota en cada gesto y en cada plato. La comida… ¡simplemente espectacular! La caponata de berenjenas y la burrata nos robaron el corazón, el fileto y la polpeta tonno fueron un festín de sabor y de calidad. Y si hablamos de postres… el semifreddo con albahaca y romero es algo mágico, ¡de esos sabores que no se olvidan jamás! 🌿✨ Un sitio que combina lo mejor de la cocina con lo mejor de las personas.

(Google 번역 제공) 🇪🇸 스페인어 매우 현대적인 분위기, 지역 농산물을 사용한 훌륭하게 정성 들여 만든 음식, 훌륭한 칵테일, 그리고 흠잡을 데 없는 서비스를 자랑하는 레스토랑입니다. 디에고와 마테오의 친구인 저는 마라빌라에서 온 손님입니다. 스페인 친구 10명과 함께 완벽한 경험을 했습니다. 강력 추천합니다! ⸻ 🇮🇹 이탈리아어 멋진 분위기, 훌륭한 피자, 지역 농산물로 만든 맛있는 요리, 맛있는 칵테일, 그리고 흠잡을 데 없는 서비스를 제공하는 레스토랑입니다. 디에고와 마테오의 친절함에 감사드리고 싶습니다. 저희는 10명의 스페인 친구들과 함께 완벽한 경험을 했습니다. 강력 추천합니다! ⸻ 🇬🇧 영어 매우 즐거운 분위기, 지역 농산물을 사용한 훌륭한 음식, 훌륭한 칵테일, 그리고 뛰어난 서비스를 제공하는 레스토랑입니다. 특히 디에고와 마테오의 친절함에 감사드리고 싶습니다. 저희는 스페인 친구 10명으로 구성된 그룹이었는데, 정말 완벽한 경험이었습니다. 강력 추천합니다! ⸻ 🇩🇪 독일 아주 쾌적한 분위기, 지역 농산물로 만든 훌륭한 음식, 훌륭한 칵테일, 그리고 완벽한 서비스를 자랑하는 레스토랑입니다. 특히 저희를 훌륭하게 돌봐주신 Diego와 Matteo의 친절함에 다시 한번 감사드리고 싶습니다. 저희는 스페인 친구 10명으로 구성된 그룹이었는데, 정말 완벽한 경험이었습니다. 강력 추천합니다! (원문) 🇪🇸 Español Un restaurante con un ambiente muy agradable, comida excelente elaborada con productos locales, cocktails buenísimos y un servicio impecable. Queremos destacar la amabilidad de Diego y Matteo, que nos trataron de maravilla. Éramos un grupo de 10 amigas españolas y la experiencia fue perfecta. ¡Muy recomendable! ⸻ 🇮🇹 Italiano Un ristorante con un’atmosfera molto piacevole, piatti eccellenti preparati con prodotti locali, cocktail deliziosi e un servizio impeccabile. Vogliamo sottolineare la gentilezza di Diego e Matteo, che ci hanno trattato benissimo. Eravamo un gruppo di 10 amiche spagnole e l’esperienza è stata perfetta. Consigliatissimo! ⸻ 🇬🇧 English A restaurant with a very pleasant atmosphere, excellent food made with local products, great cocktails and outstanding service. We especially want to highlight the kindness of Diego and Matteo, who treated us wonderfully. We were a group of 10 Spanish friends and the experience was just perfect. Highly recommended! ⸻ 🇩🇪 Deutsch Ein Restaurant mit einer sehr angenehmen Atmosphäre, ausgezeichnetem Essen aus lokalen Produkten, tollen Cocktails und perfektem Service. Besonders hervorheben möchten wir die Freundlichkeit von Diego und Matteo, die uns großartig betreut haben. Wir waren eine Gruppe von 10 spanischen Freundinnen und das Erlebnis war einfach perfekt. Sehr zu empfehlen!

(Google 번역 제공) 친구들과 함께 여행을 갔는데, 이틀 동안 돌아왔습니다. 음식은 훌륭했고 기름지지 않았으며 분위기도 아주 좋았습니다. 모든 것이 세심하게 준비되었습니다. 디에고는 매력적이고 세심하게 배려해 주었습니다. 첫날에는 자리가 없었지만, 재빨리 해결책을 제시해 주었습니다. 더 많이 팔기 위해서가 아니라 저희 입맛에 맞게 점심 메뉴들을 모두 제안해 주었습니다. 심지어 배탈이 난 친구를 위해 메뉴에 없는 차를 만들어 주기도 했습니다! 100% 추천합니다. (원문) Estábamos de viaje un grupo de amigas Y HEMOS REPETIDO 2 DÍAS, la comida muy buena, nada grasiento, el ambiente muy agradable. Todo muy cuidado. Diego es encantador y muy atento, el primer día no tenía sitio y rápidamente nos ofreció soluciones. Sugiere todas las opciones mejores para comer pensando no en vender más, sino en adaptar para que nos guste. Incluso una amiga estaba mal del estómago y le preparó una infusión que no tenían en menú!! RECOMIENDO 100%

(Google 번역 제공) 지방 최고의 테이크아웃 피자 전문점입니다. 밀가루 배합과 오랜 발효 덕분에 피자 품질이 매우 뛰어납니다. 빠른 서비스와 정확한 배달이 장점입니다. 강력 추천합니다. (원문) La migliore pizzeria da asporto di tutta la provincia, qualità delle pizze eccellente, grazie alla miscela di farine utilizzata ed alla lunga lievitazione. Servizio veloce e consegne puntuali. Consigliatissima

(Google 번역 제공) 피자나 포카치아를 주문하기에 좋은 곳입니다. 피자는 훌륭하고 빠른 서비스와 저렴한 가격을 자랑합니다. (원문) Um bom local para pedir sua pizza ou focaccia, as pizzas são boas, serviço rápido e preço acessível.

(Google 번역 제공) 🇫🇷피자는 저렴하고 서비스도 빠른데 피자는 정말 맛없어요.. 노르마, 부팔리나, 콰트로 프로마지 피자 세 판을 주문했는데, 기름에 푹 젖어 있고 치즈는 너무 짜고 맛없어요. 솔직히 실망했어요. 바로 옆 골목에 케밥집이 있는데 맛있고 가격도 저렴해요. (원문) 🇫🇷pizza abordable, service rapide mais les pizzas sont dégeulasses.. on a commandé 3 pizzas (Norma, Bufalina et Quattro Fromaggi) ça beigne dans l’huile, le fromage est super salé et écœurant franchement déçu. Dans la rue juste à côté vous avez un kebab qui est excellent et tout aussi abordable

(Google 번역 제공) 다양한 선택, 매우 빠르게 만들어진 피자, 공정한 가격, 친절한 직원, 솔직히 훌륭합니다 !! (원문) Large choix, pizza faites très rapidement, prix correct, personnel sympathique, franchement top !!

(Google 번역 제공) 작은 장소이지만 잘 만들어진 피자. 빠른 서비스와 훌륭한 피자올로 남자. 테이크아웃 피자를 먹고 싶다면 분명히 이 지역에서 가장 좋은 선택입니다. 안녕하세요, 즐거웠습니다! (원문) small place but well done pizza. fast service and great pizzaiolo guy. if you want to eat take-away pizza its obviously the best option in this region. greetings, it was pleasure!

(Google 번역 제공) 나는 한동안 이 피자 가게에 가본 적이 없습니다. 나는 서비스와 제품에서 유쾌하고 다소 필요한 갱신을 발견했습니다. 실제로 유명한 "Just est" 앱으로 예약하면 지방자치단체 경계 밖에서도 피자를 받을 수 있습니다. 게다가 아주 좋은 로마 핀사를 맛볼 기회도 있었고, 다양한 종류를 선택할 수 있다는 가능성도 느꼈습니다. 반죽. 각 피자에는 무료 음료가 제공됩니다. 조언! (원문) Non andavo in questa pizzeria da un po' di tempo. Ho scoperto un piacevole rinnovamento, anche un po' necessario, sul servizio e sui prodotti. È possibile infatti prenotare sulla famosa app "Just est" e ricevere le pizze anche fuori dai confini del Comune, inoltre, ho avuto modo di assaggiare la pinsa romana molto buona, e ho notato la possibilità di scelta su numerosi tipi di impasti. Ogni pizza una bibita in omaggio. Consigliato!

(Google 번역 제공) Aci Trezza의 매우 좋은 피자와 서비스. 배송이 빠르고 품질이 좋습니다. (원문) Very good pizza and service in Aci Trezza. Fast delivery and good quality.

(Google 번역 제공) 내가 추천하는 훌륭한 요리와 서비스 (원문) Ottimo cucina e servizi consiglio

(Google 번역 제공) 이스트를 넣지 않은 작은 피자로 거의 날것에 가깝고 소스 대신 토마토를 통째로 넣은 것 같습니다. 철물점으로는 훌륭하지만 피자 가게로는 확실히 형편없습니다. (원문) Pizze minuscole, non lievitate, praticamente crude ed il pomodoro anziché in salsa pare che lo mettono intero. Ottima come ferramenta, sicuramente pessima come pizzeria.

(Google 번역 제공) 가격 대비 뛰어난 가치, 이 지역에서는 거의 타의 추종을 불허함 (원문) Ottimo rapporto qualità prezzo, per la zona quasi imbattibile

(Google 번역 제공) 저렴한 가격(€5)의 맛있는 점심(첫 번째 코스, 두 번째 코스, 원하는 반찬) (원문) Pranzo buonissimo (un primo un secondo,un contorno a scelta)a prezzi stracciati (5€)

(Google 번역 제공) 멋진 경험! 양질의 식사와 서비스를 이곳 누구에게나 추천하고 싶습니다. 이 작은 보석을 우연히 지나쳐서 정말 기쁩니다! (원문) Wonderful experience! Would recommend to anyone here for a quality meal and service - so happy to have stumbled past this little gem!

(Google 번역 제공) 모두 우수하고 정품이며 매우 저렴한 전체 메뉴 €5 (원문) Tutto ottimo, genuino e molto economico, menù completo 5€

(Google 번역 제공) 집에서 만든 요리 .. 좋은 가격! 전체 메뉴 5유로! (원문) Cucina casereccia.. ottimi prezzi! Menù completo 5 euro!

(Google 번역 제공) 봄 양파, 포카치아, 피자, 빵이 훌륭합니다. Acitrezza의 가격 대비 가치: 좋습니다. 나는 그것을 추천한다. (원문) Ottimi i cipollotti le focacce le pizze e il pane. Rapporto qualita' prezzo ad Acitrezza : Buono. Lo consiglio.

(Google 번역 제공) Acitrezza와 그 너머 최고의 빵: 우리가 시도한 칼초네와 테이크아웃 피자도 훌륭했습니다. 빵집 등, 과거 시칠리아의 맛을 맛보고 싶은 관광객에게 추천합니다. 오븐과 장소는 매우 구식이지만 모두 전통의 일부입니다. 적극 권장합니다. (원문) Il miglior pane di Acitrezza e non solo: sono ottimi anche i calzoni e le pizzette da asporto che abbiamo provato. Consigliato per locali per il pane e non solo, e per turisti che vogliono assaggiare i sapori della Sicilia di una volta. Il forno e il locale sono molto all’antica ma fa tutto parte della tradizione. Consigliatissimo.

(Google 번역 제공) 사실 우리는 아주 잘 먹었고 아주 저렴했습니다. 우리는 늦게 도착하여 그것을 모르고 멈춰 섰고, 더 이상 메뉴에 여러 가지가 없었지만, 제가 먹어본 파스타 알라 노르마와 치킨 가리비는 예외적이었습니다. 좋은 서비스와 좋은 집에서 만든 전형적인 시칠리아 음식. 적극 권장합니다. (원문) La verdad es que comimos muy bien y muy barato. Llegamos tarde y paramos sin conocerlo, ya no tenían varias cosas del menú, pero la pasta alla norma q yo probre y los escalopines de pollo estaban excepcionales. Buena atención y buena comida casera y típica siciliana. Muy recomendable.

(Google 번역 제공) 제 생각에 그들은 요리와 음식 제공에 매우 능숙하지만, 불행히도 좌석이 제한되어 있습니다. (원문) Per me sono molto bravi in cucina e nel servizio, purtroppo ci sono pochi posti a sedere.

(Google 번역 제공) 한 입 한 입에 정성과 열정이 느껴지는 완벽한 요리. 모든 요리가 맛있지만, 특히 구운 파스타는 정말 추천할 만합니다. 풍부하고 풍미 가득한, 마치 옛날 그대로의 맛을 느낄 수 있는 파스타입니다. 진정한 미각의 향연이죠. 카넬로니도 잊을 수 없을 만큼 크리미하고 속이 꽉 차 있으며, 정말 맛있습니다! 전통의 맛과 좋은 재료를 찾는 분들께 강력 추천합니다. 꼭 다시 방문할 거예요! (원문) Gastronomia impeccabile, dove qualità e passione si sentono ad ogni boccone. Le proposte sono tutte squisite, ma una menzione speciale va alla pasta al forno: ricca, saporita e fatta come una volta… una vera coccola per il palato. Indimenticabili anche i cannelloni, cremosi, ben ripieni e super gustosi! Consigliatissimo a chi cerca il gusto della tradizione e prodotti di qualità. Tornerò sicuramente!

(Google 번역 제공) 전형적인 음식을 먹고 싶을 때 딱 맞습니다. 매우 간단하고 아주 좋습니다! 매우 친절하고 환영합니다! 정말 정직한 가격! 조언! (원문) Perfetto se vuoi mangiare cibo tipico, molto alla buona e molto buono! Molto gentili e accoglienti! Prezzi davvero onesti! Consigliato!

(Google 번역 제공) 훌륭합니다... 완벽한 서비스, 맛있는 요리... 그리고 마지막으로 매우 편리한 가격...충분한 주차 공간...그리고 새로운 맛있는 요리 (원문) Ottimo... servizio impeccabile, e cucina golosissima... e nn da meno prezzi veramente convenienti......ambio parcheggio....e nuovi gustosissimi piatti

(Google 번역 제공) 사장님이 바뀌고 나서 음식 질이 확 떨어졌어요. 튀긴 음식은 너무 기름지고 기름도 오래된 것 같았어요! 정말 안타깝네요!!! (원문) Da quando è cambiata gestione la qualità del cibo è scesa notevolmente, i fritti erano troppo unti e l'olio sembrava vecchio! Peccato!!!

(Google 번역 제공) 아치레알레에 가시면 꼭 추천드립니다. 음식이 훌륭하고 양도 푸짐합니다. (원문) Se vi trovate ad Acireale lo consiglio cucina ottima porzioni più che generose

(Google 번역 제공) 훌륭한 레스토랑, 다양한 품질의 굴, 뛰어난 맛. 참치 타르타르도 마찬가지입니다. 매우 친절하고 좋은 주인. 적극 추천합니다!! (원문) Ottimo ristorante, ostriche di varie qualità e di ottimo gusto. Lo stesso di può dire per le tartare di tonno. Proprietario molto gentile e simpatico. Consigliatissimo!!

(Google 번역 제공) 낭비적인 여행을 피하기 위해 폐쇄/개방과 관련된 온라인 정보를 업데이트해야 합니다. (원문) Bisognerebbe aggiornare le informazioni online relative a chiusura/apertura onde evitare che si facciano viaggi a vuoto

(Google 번역 제공) 놀라운 음식 - 시칠리아에서 먹은 최고의 식사 (원문) Amazing food - best meal we had in Sicily

(Google 번역 제공) 명성 높은 파라리오니 호텔 내에 위치한 레스토랑으로, 매혹적이고 세련되며 아늑한 자연 환경을 자랑합니다. 테라스에서는 신화 속 키클롭스 섬의 매혹적인 파노라마 전망을 감상할 수 있습니다. 미니멀하고 세련된 인테리어는 테이블, 소파, 편안한 소파가 어우러져 고객을 맞이합니다. 전통 카타니아 요리를 포함한 간단한 메뉴는 제철 현지 재료를 사용하여 매우 만족스럽고 깔끔하며 독창적인 방식으로 조리됩니다. 맛있는 수제 빵은 간단하지만 매혹적입니다. 시칠리아 및 세계 각국의 와이너리를 포함한 다양한 와인 리스트와 엄선된 샴페인을 제공합니다. 우아하고 친절하며 도움을 아끼지 않는 다이닝룸 직원들이 모든 것을 완벽하게 해냈습니다. 더 포크(The Fork)의 특별 할인 혜택 덕분에 가성비가 매우 뛰어납니다. (원문) Ristorante insito al prestigioso hotel dei Faraglioni, un contesto naturalistico seducente, raffinatl e riservato. Terrazza da dove poter godere di una vista panoramica coinvolgente, quella delle isole dei Ciclopi di rimembranze mitologiche. Un ambiente interno in minimal chic, accoglie gli ospiti, con sedute miste tra tavoli, sofa' e comodi divani. Menù essenziale, inclusivo di piatti della tradizione catanese, elaborati in modo molto soddisfacente pulito, originale e con materie prime stagionali e autoctone. Panificati deliziosi home made, semplici ma accattivanti. Carta vini esaustiva, inclusiva di cantine siciliane e internazionali, ottima la selezione degli champagne. Staff in sala elegante, gentile e disponibile, che ha fatto la differenza. Perfetto rapporto qualità prezzo, grazie anche all'ottima scontistica The Fork prontamente applicata

(Google 번역 제공) 잊을 수 없는 경험, 절대 추천합니다! 바다 전망은 숨이 막힐 정도로 아름답고, 서비스는 세심하고 전문적입니다. 메뉴는 다양하며, 요리는 눈과 입 모두를 즐겁게 해줍니다. 세심하게 준비되어 있고 맛도 풍부합니다. 우리는 피아노의 유쾌한 음악적 배경과 함께 점심을 먹었습니다. 볼륨은 완벽했고, 결코 침습적이지 않았으며, 거장 자팔라(Maestro Zappalà)가 훌륭하게 연주한 레퍼토리는 우리가 그의 이름을 묻고 싶을 만큼 매력적이었습니다. 전체 경험에 특별한 감동을 주었습니다. 훌륭한 음식, 편안한 전망, 라이브 음악 사이에서 우리는 일상 생활의 소음에서 벗어나는 듯한 느낌을 받았습니다. 다시 살아볼 가치가 있는 진정한 아름다움과 평온함의 순간입니다. (원문) Un’esperienza indimenticabile, assolutamente da consigliare! La vista sul mare è semplicemente mozzafiato, il servizio attento e professionale. Il menu é vario, le pietanze sono una delizia sia per gli occhi che per il palato: presentate con cura e ricche di sapore. Abbiamo pranzato accompagnati dal piacevole sottofondo musicale di un pianoforte: il volume era perfetto, mai invasivo, e il repertorio eseguito con maestria dal Maestro Zappalà – tanto coinvolgente da spingerci a chiedere il suo nome – ha dato un tocco speciale all’intera esperienza. Tra l’ottimo cibo, la vista rilassante e la musica dal vivo, ci siamo sentiti trasportati fuori dal frastuono della quotidianità. Un momento di vera bellezza e serenità, assolutamente da rivivere.

(Google 번역 제공) 아시트레차(코네티컷주) 해안가에 위치한 호텔 데이 파라리오니(Hotel dei Faraglioni)에 위치한 격식 있고 우아한 레스토랑으로, 실내 다이닝룸과 야외 테라스를 갖추고 있습니다. 키클롭스 제도의 탁 트인 전망을 감상하실 수 있습니다. 실내에는 해안가가 내려다보이는 대형 창문이 있으며, 다이닝룸은 아늑하고 깔끔하게 관리되어 있습니다. 직원들은 세심하고 친절하여 저희를 맞이하자마자 편안한 분위기를 조성해 주었습니다. 메뉴는 간결하면서도 세련되며, 전통 요리를 독창적으로 재해석한 요리들이 특징입니다. 디저트는 꼭 드셔 보세요. 가성비가 뛰어나며, 포크(Fork) 앱을 통해 할인된 가격으로 예약하실 수 있습니다. 추천합니다! (원문) Ristorante formale ed elegante con sala interna e terrazza esterna presso l'hotel dei Faraglioni, sul lungomare di Acitrezza (CT) da cui si può godere di una vista panoramica delle isole dei Ciclopi. L'ambiente interno si presenta con ampie vetrate che danno sul lungomare, sala accogliente e curata. Altrettanto curato e cordiale era la staff di sala, che ci ha accolti e messi da subito a nostro agio. Menù essenziale ma curato, con piatti tradizionali rielaborati in modo originale. Dolci assolutamente da provare. Buon rapporto qualità prezzo, è anche possibile prenotare con degli sconti tramite l'app the Fork. Consigliato!

(Google 번역 제공) 환상적인 경험은 바텐더의 세심한 배려로 시작되었는데, 테이블 세팅을 기다리는 동안 바텐더는 저희에게 훌륭한 저녁 식사 전 음료를 제공해 주었습니다. 마지막으로 웨이터 빈센조의 전문성, 친절함, 그리고 고객에 대한 공감 능력은 칭찬할 만합니다. 결론적으로, 품질, 청결, 신뢰성, 그리고 전문성이 가장 중요하다고 말씀드리고 싶습니다. 바텐더와 빈센조의 세심한 배려 덕분에 마치 집에 온 듯한 편안함을 느낄 수 있었습니다. 특히 전망이 정말 훌륭해서 꼭 다시 방문할 것입니다. 감사합니다 (원문) Esperienza fantastica iniziata con il barman che ci ha COCcolato e proposto, nell'attesa ci venisse sistemato il tavolo, un ottimo pre cena. Per poi finire con il metre di sala Vincenzo che possiamo solo elogiare per la sua professionalità, simpatia ed empatia verso il cliente. In conclusione posso dire che qualità, pulizia serietà e professionalità ne fanno da padrona e le COccole del barman e sopratutto di Vincenzo ci hanno fatto sentire a casa. Torneremo sicuramente anche perché il panorama merita tutto. GRAZIE

(Google 번역 제공) 우연히 발견해서 후기를 믿고 갔는데, 정말 좋은 선택이었어요! 위치도 좋고, 서비스도 세심하고 친절했고, 음식도 맛있었어요. 가격은 좀 비싼 편이지만 특별한 날 저녁이라면 그만한 가치가 있어요. (원문) Scoperto per caso mi son fidato delle recensioni ed ho fatto benissimo!! Location spettacolare, servizio attento e curato cibo buonissimo. Prezzo medio alto ma ci sta per una serata speciale.

(Google 번역 제공) 훌륭한 선택이었습니다. 시설도 아주 잘 관리되어 있었고, 직원들도 친절하고 도움이 많이 되었습니다. 요리도 수준급이었습니다. 역설적이게도 품질에 비해 가격이 높지 않았습니다. 강력 추천합니다. (원문) Scelta ottima. Posto molto curato, personale cortese e disponibile. Cucina a livelli elevati. Paradossalmente i prezzi non sono alti per la qualità. Consigliatissimo

(Google 번역 제공) 빠른 서비스와 고객 요구에 대한 세심한 배려. 훌륭한 음식 (원문) Servizio celere e attento alle esigenze del cliente. Cibo ottimo

(Google 번역 제공) 매혹적인 곳, 주인은 매우 친절하고 접근하기 쉽고, 레스토랑 매니저는 독특하게 친절하며 무엇보다도 매우 용감한 사람입니다... 이제 요리에 대해 이야기하겠습니다... 매우 맛있습니다 😍 우리는 홍합 수프와 홍합의 스타터를 단계별로 가져갔습니다(그리고 추천합니다)... 맛있고 매우 신선합니다... 조개가 들어간 스파게티(그렇게 맛있게 먹은 적이 없음)와 황새치 볶음... 모두 향긋한 화이트 와인과 함께 ❤️ 모든 것에 감사드립니다! (원문) Posto d’incanto, il titolare gentilissimo e alla mano, il capo sala di una simpatia unica e tra l’altro persona molto galante… e ora lasciatemi parlare dei piatti… buonissimiiiiii 😍 Abbiamo preso (e consigliamo) antipasto di zuppa di cozze e cozze gradinate… buonissime e freschissime… spaghetti alle vongole (mai mangiate di così buone) e braciole di pesce spada… il tutto accompagnato da un vino bianco aromatizzato ❤️ Grazie per tutto!

(Google 번역 제공) 한국어: 처음 아치 트레차에 갔을 때, 파라리오니가 내려다보이는 테라스에서 이름을 따와서 끌려서 트라토리아를 선택했습니다. 전화로 며칠 전에 예약했는데, 일요일 점심에 자리를 잡지 못했을 테니 다행이었습니다. 식당이 많고 모두 인접해 있습니다. 선택의 폭이 매우 넓습니다. 다른 리뷰에서 언급했듯이 라 카사 델 네스폴로는 구식이고, 객실은 리모델링이 필요해 보이며, 욕실조차 좁고 거동이 불편한 사람은 절대 이용할 수 없습니다. 전망과 깨끗한 공기는 정말 값진 경험이었지만, 테이블에 먼지와 재가 쌓여 있고 메뉴판에도 먼지가 묻어 있는 것은 사실입니다. 아마도 페르골라 지붕이나 천장의 낡은 프로펠러에서 떨어진 것 같습니다. 하지만 음식은 그 선택을 후회하게 만들지 않았습니다. 페파타 디 코제, 스파게티 알레 봉골레, 스파게티 알라 노르마, 인볼티니 디 페세 스파다, 파타테 프리테, 초록빛 아리로타이트, 파네 부오니심. 오징어 프리티가 조금 덜하고, 너무 건조해서... 레몬케이크 대신 식사 마무리로 정말 좋아요! 현지 와인도 좋고 달콤하며 가볍습니다. (원문) Prima volta ad Aci Trezza, ho scelto la trattoria perché nominata ed attirata dalla terrazza con vista sui faraglioni. Ho prenotato un paio di giorni prima telefonicamente ed è stato un bene perché non avremmo trovato posto di domenica a pranzo. I locali sono molti e tutti adiacenti. La scelta è vasta. La casa del nespolo è, come descritto in altre recensioni, vecchio stile, i locali avrebbero bisogno di ristrutturazione, anche i bagni sono angusti e assolutamente non accessibili a persone con difficoltà motorie. La vista e l'aria pulita sono assolutamente impagabili, ma di contro sui tavoli è vero che si trova un velo di polvere/cenere e anche i menù sono impolverati. Forse cade giù dal tetto del pergolato o dalle vecchie eliche a soffitto. Il cibo però non ci ha fatto pentire della scelta. Pepata di cozze, spaghetti alle vongole, spaghetti alla norma, involtini di pesce spada, patatine fritte e verdure arrosto e pane buonissimi. Un po' meno i calamari fritti, troppo rinsecchiti...torta al limone invece davvero buona per chiudere il pasto! Anche il vino locale buono, dolce e leggero.

(Google 번역 제공) 훌륭한 생선 기반 점심을 즐기면서 Faraglioni를 감상할 수 있는 부두가 내려다보이는 테라스가 있는 매혹적인 위치를 누리는 Trattoria입니다. 성게와 해산물이 포함된 첫 번째 코스는 훌륭하고 신선한 황새치와 마찬가지로 절대적으로 훌륭합니다. 절대 추천 (원문) Trattoria che gode di una posizione incantevole, con una terrazza affacciata sul molo da cui poter ammirare i Faraglioni gustando un ottimo pranzo a base di pesce. Assolutamente divini i primi ai ricci e ai frutti di mare, così come ottimo e freschissimo il pesce spada mangiato. Assolutamente consigliato

(Google 번역 제공) 음식은 맛있고 서비스도 아주 친절했습니다. 메인 요리가 같은 시간에 나오지 않았지만, 몇몇은 아직 전채 요리 준비에 바빴기 때문에 큰 문제는 아니었습니다. (원문) Essen schmeckt vorzüglich. Service ist sehr nett. Unsere Hauptgerichte kamen zwar nicht gleichzeitig, das war aber halb so schlimm, weil wir teilweise noch mit den Vorspeisen beschäftigt waren.

(Google 번역 제공) 음식 제공되는 식사는 우리의 입맛을 놀라게 하지 않았습니다. 새우가 들어간 파스타는 과염이 있었고, 해산물이 들어간 파스타는 밋밋하고 맛이 없었습니다. 서비스. 이런 종류의 장소에서는 늘 그렇듯이 서비스는 매우 좋았습니다. 나에게 다시 돌아오되 과장하지 마세요. 식사를 마치고 계산을 마친 웨이터가 우리 테이블 옆으로 다가와서 "감사합니다"라고 알려주기 때문에 휘파람 소리가 덜했습니다 😉 기후 멋진 분위기와 항구의 멋진 전망을 갖춘 매우 좋은 장소입니다. = 와서 먹고, 경치를 즐기고, 잊어버리세요. (원문) Jedzenie Podane posiłki nie zaskoczyły naszych kubków smakowych. Makaron z krewetkami przesolony a z owocami morza mdły i bez smaku. Obsługa. Jak to w tego typu miejscach obsługa była bardzo miła pt. wróć do mnie ale bez przesady. Gwizdka mniej ponieważ po zakończeniu posiłków oraz opłacenia rachunków kelner chodził obok naszego stolika dając nam do zrozumienia że, „państwu już podziękujemy” 😉 Klimat Lokal bardzo ładny z klimatem plus super widok na port. = przyjdź, zjedz, napawaj się widokami, zapomnij.

(Google 번역 제공) 음식은 훌륭하고 풍성했으며, 서비스도 훌륭했고 직원들은 고객의 요구에 매우 세심하게 응대했습니다. 가격도 매우 합리적이었습니다. (원문) Cibo ottimo e abbondante, servizio ottimo e molto attenti all'esigenza del cliente. Costo veramente onesto

(Google 번역 제공) 끔찍한 경험이었고, 관리가 소홀한 곳이었습니다. 바다가 내려다보이는 아름다운 테라스가 있었을 텐데, 가장 먼저 눈에 띄는 것은 관리 소홀입니다. 특히 식물들이 말라붙어 있었고, 아직 서 있는 몇 안 되는 식물들은 거의 다 말라 있었습니다. 테이블보와 식기류도 형편없었습니다. 서비스는 거의 전무했고, 주문받는 것조차 어려웠습니다. 음식은 그저 그랬고, 훨씬 더 기대했습니다. 이 지역에서 평균 이상의 서비스를 제공하는 레스토랑은 거의 다 가봤지만, 솔직히 이번 일은 정말 실망스러웠습니다. 죄송합니다. (원문) Esperienza pessima,locale trascurato,potrebbe avere un bellissimo terrazzo sul mare ,ma la prima cosa che salta agli occhi è la trascuratezza .Più di tutto delle piante ,tutto secco e quelle poche piantine che ancora resistono ne hanno ancora per poco.Tovagliato e posate scadentissimo.Servizio praticamente assente,già prendere la comanda non è stato facile. Cibo mediocre ,mi aspettavo tanto tanto di più. Abbiamo provato quasi tutti i ristoranti nei pressi che mantengono una media alta ma sinceramente questo è stato davvero deludente, mi dispiace.

(Google 번역 제공) 이런 일이 생길 때마다 마음이 아픕니다. 직원들이 많다는 건 알지만요. 19일에 친구 생일을 축하했는데, 정말 멋진 곳이었습니다. 경치도 정말 멋졌습니다. 유일한 단점은 서비스였습니다. 직원들의 혼란스러운 응대와 다소 무례한 말투를 많이 보았습니다. 게다가 저희 테이블에 앉았던 몇몇 손님은 플래터를 먹고 나서 밤에 몸이 안 좋았다고 합니다. 하지만 이런 경험을 한 후에도 이곳을 다시 평가해 보고 싶다는 말씀을 드리고 싶습니다. (원문) Ogni volta che accade questo mi dispiace.Perche' capisco che ci sono tanti lavoratori. Giorno 19 abbiamo festeggiato il compleanno di un amica. Il locale veramente carino. Panorama spettacolare. La pecca è stata nel servizio. Dove abbiamo notato parecchia confusione e toni diciamo poco cortesi da parte del personale .Inoltre diverse persone al tavolo abbiamo avuto dei malesseri durante la nottata dopo aver preso un loro tagliere. Però devo dire che anche dopo questa esperienza spero di poter rivalutare questo posto.

(Google 번역 제공) 처음 가봤는데... 모든 게 다 좋았어요. 알덴테로 조리된 파스타와 함께 식전주를 마셨는데, 양념도 완벽했어요. 직원분들도 친절했고, 위치도 좋고 경치도 아름다웠어요. 다른 요리도 먹으러 다시 올게요. (원문) Prima volta …Tutto buono , abbiamo preso aperifish con la pasta, cotta al dente . Condita perfettamente. Personale cordiale . Location carina con un una bella vista.ci ritorneremo per provare altre pietanze.

(Google 번역 제공) 호기심에 이곳에 광고 때문에 갔습니다. 뭔가 품질이 좋을 거라고 생각했는데 제품에 대한 정보가 없어서 애피타이저를 ​​골랐습니다. 튀긴 생선은 차갑고 맛없었습니다. 테이블을 주문할 때 가장 짜증나는 것은 제가 무엇을 먹고 싶은지 물었다는 것입니다. 어떤 곳에서도 테이블을 주문할 때 한 번도 겪어보지 못한 일입니다. 분명 오픈 전에 조리했을 텐데 생선이 익으면 맛을 볼 수 있으니까요. 속지 마세요. 어쨌든 저는 그만한 가치도 없는 금액을 지불했습니다. 다시는 오지 않을 겁니다. 최선을 다해 주시고 모든 것을 주의 깊게 살펴보시기 바랍니다. 왜냐하면 중간에 들어가는 사람은 항상 손님이기 때문입니다. 웨이터들은 매우 잘 대응했습니다. (원문) Per curiosità vado in questo locale solo per il fatto della pubblicità che fanno.. pensavo fosse qualcosa di qualità..sui prodotti non ho visto niente di che ho scelto un aperifish.. frittura di pesce scarsa fredda...la cosa che mi ha disturbato quando ho ordinato il tavolo..mi hanno chiesto cosa volessi mangiare..cosa che non mi e successo mai in nessun locale quando ordino un tavolo.. sicuramente lo avevamo preparato prima dell'apertura.. perché quando e cotto il pesce si sente e non prendiamoci in giro... comunque ho pagato una cifra che nemmeno ci valeva... sicuro che non ritorno più..vi auguro i migliori auguri e di avere più attenzioni e riguardare un po' tutto perché quello che ci va nel mezzo è sempre il cliente .. camerieri si sono presentati molto bene

(Google 번역 제공) 가족이 운영하는 레스토랑 일 네스폴로(Il Nespolo)에서 맛있는 점심을 먹었습니다. 정통 미식 경험과 숨 막힐 듯 아름다운 전망을 선사합니다. 주변 전원과 바다가 한눈에 들어오는 탁 트인 전망이 매력적인 곳입니다. 음식은 시칠리아 요리의 정수를 보여주는데, 풍성한 요리와 진정한 풍미가 돋보입니다. 신선한 재료와 열정으로 준비된 모든 코스는 풍성했습니다. 직원들은 매우 친절하고 세심하게 배려해 주어 마치 집에 온 듯한 기분을 느낄 수 있었습니다. 가격도 카타니아 평균 가격과 비슷하여 가성비가 좋습니다. 따뜻한 분위기에서 시칠리아 요리를 즐길 곳을 찾고 있다면 일 네스폴로가 제격입니다. (원문) Abbiamo trascorso un pranzo delizioso al Nespolo, un ristorante a conduzione familiare che offre un'esperienza culinaria autentica e un panorama mozzafiato. La location è incantevole, con una vista panoramica che spazia sulla campagna circostante fino al mare. Il cibo è  tipico della cucina siciliana, con piatti abbondanti e sapori genuini. Ogni portata era abbondante, preparata con ingredienti freschi e tanta passione. Il personale è stato gentilissimo e attento alle nostre esigenze, facendoci sentire come a casa. I prezzi sono in linea con la media di Catania, offrendo un buon rapporto qualità-prezzo. Se cercate un posto dove gustare la  cucina siciliana in un'atmosfera accogliente, il Nespolo fa al caso vostro

(Google 번역 제공) 보통 토요일 밤에 피자를 먹으러 가는 것은 악몽입니다... 하지만 매우 체계적으로 준비되어 있습니다. 오후 9시 30분에 예약했는데, 오후 9시 31분에 우리는 이미 자리에 앉아 있었습니다! 보통 그들은 메뉴를 주고 30분 후에 주문을 받습니다. 여기서는 5분 안에 2명의 웨이터가 지나갔고 우리는 이미 주문했습니다! 그들은 우리에게 맛있는 혼합 튀김 요리를 가져다 주고 10분 후에 피자를 가져옵니다(평소와는 달리 애피타이저 후에 피자를 기다려야 하기 때문에 배가 고프게 됩니다). 완벽하게 조리된 피자는 독특하고 맛있습니다. 따뜻한 피스타치오 센터는 말할 것도 없고 숭고합니다! 우리는 이 레스토랑이 제공하는 많은 플래터가 정말 많기 때문에 선택하지 않았지만 우리는 그것을 모두 보았습니다... 조직에서 고객 관리에 이르기까지 모든 것에 대해 축하하며 무엇보다도 당신이 제공하는 즐거움에 대해 빨리 돌아오고 싶습니다... (원문) Di solito quando si và a mangiare una pizza il sabato sera è un incubo...loro invece sono super organizzati: prenotazione alle 21,30 , alle 21,31 eravamo già seduti! Solitamente ti danno il menù e la comanda la prendono dopo mezz'ora, qui nel giro di 5 minuti sono passati ben 2 camerieri ed avevamo già ordinato! Ci portano un fritto misto buonissimo e dopo 10 minuti le pizze( non come al solito che dopo l'antipasto ti fanno passare anche la fame per quanto tempo devi aspettare la pizza). Pizza cotta al punto giusto e di una squisitezza unica...per non parlare del cuore caldo al pistacchio, sublime! Noi non abbiamo optato per i molteplici taglieri che offre questo ristorante perché sono veramente abbondanti ma ne abbiamo visti di ogni... complimenti davvero per tutto, dall'organizzazione alla cura del cliente e soprattutto per le delizie che offrite!!non vedo l'ora di ritornare..

(Google 번역 제공) 조용한 곳은 절대 아니에요. 오히려 음향 때문에 앞 사람과 대화하기가 어려운 곳이라고 표현하고 싶어요. 몸짓으로 소통할 수도 있을 것 같아요. 서비스는 일반 레스토랑에서 기대하는 만큼 빠르지만, 훌륭한 음식을 기대하지는 마세요. 음식은 최고는 아니고, 어쨌든 질과 가격, 양 모두 불균형합니다. 다른 메뉴를 먹으러 다시 방문할 것 같지만, 아마 마지막이 될 것 같아요. (원문) Non è sicuramente un locale tranquillo, lo definirei più un posto dove l'acustica non ti permette di parlare con quello che ti sta d'avanti, forse gesticolando ci si intende, il servizio arriva nei tempi di attesa di un normale ristorante, non vi aspettate di mangiare chissà quale prelibatezza,il cibo non è il massimo o cmq il rapporto qualità prezzo e quantità è sbilanciato in negativo, probabilmente ci ritorneremo per provare altri piatti ma sarà probabilmente l'ultima.

(Google 번역 제공) 모든 게 완벽했는데, 바깥 공간이 좀 좁고 테이블 간격이 너무 좁았어요. 그 외에는 모든 게 완벽했어요. 음식도 훌륭했고, 셰프님도 칭찬해 주시고 싶어요. (원문) Tutto perfetto tranne lo spazio fuori un po' strettino con i tavoli troppo vicini l'uno a l'altro per il resto tutto perfetto ottimo cibo e complimenti allo chef

(Google 번역 제공) 여기 부정적인 리뷰 중 일부는 이해할 수 없네요. 피자는 정말 훌륭했어요. 제 피자에 대한 기준이 꽤 높은데, 여기서는 그 기준을 충분히 충족했습니다. 네, 가격은 평균보다 조금 높지만, 고품질의 현지 재료를 생각하면 충분히 이해할 수 있습니다. 클래식 버전 외에도 훈제 치즈나 생선을 사용한 흥미로운 디저트도 있습니다! 디저트도 훌륭했습니다. 오렌지 크림과 다크 초콜릿 타르투포는 정말 환상적이었습니다. 서비스는 세심하고 친절하며 빨랐습니다. 게다가 광장이 보이는 강변의 멋진 분위기까지 더해지면 정말 최고였습니다! (원문) Ich kann einige der negativen Rezensionen hier nicht nachvollziehen. Die Pizza war wirklich ausgezeichnet. Meine Ansprüche an Pizza sind ziemlich hoch, und sie wurden hier mehr als erfüllt. Ja, die Preise liegen etwas über dem Durchschnitt, aber das ist bei hochwertigen, lokalen Zutaten absolut nachvollziehbar. Neben klassischen Varianten gibt es auch spannende Kreationen, zum Beispiel mit geräuchertem Käse oder Fisch! Auch die Desserts waren ein Highlight: Die Orangencreme und das Tartufo aus dunkler Schokolade waren einfach himmlisch. Der Service war aufmerksam, freundlich und schnell. Dazu kommt die tolle Atmosphäre direkt am Wasser mit Blick auf den Platz – rundum ein Genuss!

(Google 번역 제공) 그 이상도, 더할 것도 없습니다. 별 5개 x 3개를 받을 자격이 있습니다. 진짜 이탈리아 장작 화덕에서 구운 피자입니다. 여기 와서 피자가 먹고 싶다면 aci Trezza 지도에서 꼭 방문해야 할 곳입니다. 3 x 예 - 욕실 상태로 인해 기후가 별 1개입니다. (원문) Nic ująć nic dodać - zasłużone 5 gwiazdek x 3. Pizza pieczona w prawdziwym włoskim piecu opalanym drewnem. Jeżeli tu jesteś i masz ochotę na pizzę to jest to obowiązkowe miejsce na mapie aci Trezza 3 x TAK - 1 gwiazdka dla klimatu z uwagi na stan łazienki.

(Google 번역 제공) 나는 이 피자집에 대한 리뷰를 작성하지 않기로 결정했습니다. 별 5개를 줄 필요가 없다면 리뷰를 작성하지 않는 것이 좋습니다. 무엇이 내 마음을 바꾸게 만들었나요? 프란체스코(내가 그의 이름을 정확히 기억한다면) 웨이터는 세심하고 친절하며 웃고 친절합니다. 그는 일을 잘했고 우리에게 피자를 가져왔을 때 우리를 편안하게 해주었습니다. 주문할 때는 그런 일이 일어나지 않았습니다. 전반적으로 피자는 좋았지 만 재료는 확실히 최고 품질이 아니었습니다. 나는 내가 선택한 맥주를 선호했지만 이용할 수 없었습니다. 우리는 바다와 멋진 달의 전망을 즐기기 위해 야외에서 식사하고 싶었지만 외부 난방 버섯이 비어 있었기 때문에 서비스를 이용할 수 없을 때 테이블을 설정하지 않는 것이 좋습니다. 내부 공간은 작지만 매우 깨끗하고 따뜻했습니다. 자신의 일을 잘 해낸 프란체스코에게 다시 한 번 축하를 전하고, 오늘 다시 돌아와서 고정 메뉴를 먹으러 오자고 제안했습니다. 회사의 이익을 위해 봉사하는 직원은 항상 귀중한 가치입니다! 고마워요 프란체스코. (원문) Avevo deciso di non fare una recensione per questa pizzeria, preferisco non farne se non devo dare 5 stelle piene. Cosa mi ha fatto cambiare idea? Francesco (se non ricordo male il suo nome) il cameriere, attento, cordiale, sorridente e cordiale. Ha fatto bene il suo lavoro e quando ci ha portato le pizze ci ha messi a nostro agio, cosa che non era accaduta durante l’ ordinazione. La pizza tutto sommato buona ma sicuramente gli ingredienti non di primissima qualità ho preso una tartufata. La birra avrei preferito quella di mia scelta ma non era disponibile. Volevamo cenare fuori per goderci la vista del mare e la spettacolare luna ma i funghi riscaldanti esterni erano scarichi, suggerimento evitate di apparecchiare quando il servizio non è disponibile. Il locale interno cmq anche se piccolo era ben pulito ed accogliente. Complimenti ancora a Francesco per aver fatto bene il suo lavoro e proposto di tornare anche oggi in occasione di un menù fisso. Un dipendente che fa gli interessi della propria azienda è sempre UN VALORE inestimabile! Grazie Francesco.

(Google 번역 제공) 작은 해변 마을 중심에 위치한 피자 전문점입니다. 훌륭한 발효와 고품질 재료를 사용한 피자입니다. 서비스는 정중하지만, 가격은 일반 피자 전문점보다 약간 높은 편입니다. 다만 원재료 가격을 고려해야 합니다. (원문) Pizzeria al centro de piccolo borgo marinaro. Pizza con ottima lievitazione e ingredienti di alta qualità. Il servizio è cortese i prezzi, ovviamente, un pò più alti delle pizzerie tradizionali ma il costo della materia prima deve essere considerato.

(Google 번역 제공) 7월 28일, 감자튀김 한 접시, 피자 두 판, 생수 한 병, 그리고 콜라를 기다리는 데 한 시간 반 넘게 걸린 것에 대해 불평했습니다. 직원들은 정말 친절했고, 여러 번 사과했습니다. 주문을 받고 사과조차 하지 않은 주인은 정말 얄밉고 짜증 났습니다. 가격도 꽤 비쌌습니다. 42유로라니, 너무 비쌌습니다! 적어도 커피는 줬어야 했는데 말이죠 (주문이 막혔거든요). 아, 어쩔 수 없네요. (원문) Giorno 28 luglio, lamento l'attesa più di un'ora e mezza per un piatto di patatine, 2 pizze , 1 bottiglia d'acqua e una coca, bravi il personale che si è scusato più volte, un gran cafone il titolare che ha preso la comanda e non si è degnato neanche a chiedere scusa.Anche il prezzo abbastanza alto 42,00 euro esagerato! Almeno poteva offrire un caffè ( si era inceppata la comanda) mahhh

(Google 번역 제공) 바다 옆에 좋은 곳. 파스타의 넉넉한 부분과 양념이 잘 된 피자. 통밀 반죽으로 피자를 먹어봤는데 정말 맛있었어요. 그런데 두 손님이 주문한 파스타가 내가 피자를 먹기 20분 전에 도착했는데 이런 일이 일어나서는 안 됐다. (원문) Locale sul mare carino. Porzioni abbondanti della pasta e pizze condite molto bene. Ho gustato la pizza con impasto integrale ed è molto buona. Tuttavia la pasta ordinata da due commensali è arrivata 20 minuti prima della mia pizza e questo non deve succedere.

(Google 번역 제공) 우리는 4번 배를 타고 카타니아에 도착했고 해안을 따라 조금 운전했습니다. 아직 점심을 먹기엔 이른 시간이라 여유롭게 카푸치노와 라떼 마끼아또를 먹었습니다. 우리는 매우 친절하고 따뜻한 환영을 받았습니다. 커피도 정말 맛있었어요. 우리는 거리에서 일어나는 일들을 편안하게 지켜볼 수 있었습니다. (원문) Wir sind mit meinem Schiff 4 in Catania angekommen und sind ein wenig die Küste lang gefahren. Da es noch zu früh fürs Mittagessen war, haben wir gemütlich einen Cappuccino und einen Latte Macchiato getrunken. Wir wurden sehr nett und herzlich empfangen. Der Kaffee war auch super lecker. Konnten dort gemütlich das Treiben auf den Straßen beobachten.

(Google 번역 제공) 별점 0개도 줄 수 있나요? 이번 한 번만 경험해 보세요. 당신은 무엇이 당신을 때렸는지 모릅니다! 당신은 환영 받고 테이블에 앉았습니다. 30분 후에 음료를 주문할 수 있습니다. 이것들은 단계적으로 나타납니다. 우리는 모두 동시에 음료를 마시지 않았습니다. 모든 테이블이 그랬다. 음식도 1시간 30분 후에 단계적으로 제공되었습니다. 그리고 확실히 기다릴 가치가 없었습니다. 이건 정말 나빴어요. 당신은 정말 여기 있어서는 안 됩니다. 직원들은 영어를 한마디도 하지 못합니다. 그들에겐 고든 램지가 필요해요. 진짜 (원문) can i also give zero stars? because hold on for this one time experience. you don't know what hit you! you are welcomed and seated at a table. half an hour later you can order a drink. These come in stages. We didn't all have our drinks at the same time. This was the case at all tables. The food was also served in stages 1.5 hours later. And it certainly wasn't worth the wait. This was really bad. You really shouldn't be here. staff don't speak a word of english. they need Gordon Ramsey. Real

(Google 번역 제공) 두 레스토랑의 전화번호가 같습니다..... 그런데 어느 레스토랑에 전화하는지 묻지 않고 예약을 받을 수 있나요? 고객은 조직의 세부 사항이나 조직 해체를 알지 못합니다. (원문) Stesso numero di telefono per i due ristoranti..... Ma si può accettare una prenotazione senza domandare per quale ristorante sta chiamando? Il cliente non sa i dettagli della vostra organizzazione o disorganizzazione

(Google 번역 제공) 훌륭한 레스토랑, 가장 신선한 해산물, 크루도, 생선, 와인 - 모든 것이 맛있고 최고 수준에서 준비되어 있습니다. 양이 많고 직원들이 세심하고 친절하며 가격은 이탈리아 남부에 비해 믿을 수 없을 정도로 저렴합니다! 나는 확실히 돌아올 것이다! 👍 (원문) Прекрасный ресторан, свежайшие морепродукты, крудо, рыба, вино - все веуснейшее и приготовлено на высшем уровне- порции большие, персонал внимательный и приветливый, цены невероятно низкие по сравнению даже с южной Италией! Вернусь обязательно! 👍

(Google 번역 제공) 우리는 예외적인 피자를 먹었습니다... 아주 약간의 결점은 서비스였습니다(사람들은 약간 어색했고 확실히 이 분야에서 첫 경험을 했습니다). 하지만 전체적으로 별 4개는 괜찮습니다. (원문) Abbiamo preso le pizze che sono state eccezionali..... Unica lievissima pecca il servizio (i ragazzi un po' impacciati, sicuramente alle prime esperienze nel settore)ma nel complesso 4 stelle ci stanno.

(Google 번역 제공) 아름다운 레스토랑, 훌륭한 음식, 매우 친절한 직원, 비용을 많이 지불하지 않음, 추천 (원문) Bellissimo ristorante cibo eccellente personale gentilissimo e non si paga tanto ,consigliato

(Google 번역 제공) 훌륭한 레스토랑, 맛있는 음식, 매우 친절한 직원! 나는 그것을 모두에게 추천합니다! (원문) Ottimo ristorante, cibo buonissimo personale molto gentile! Lo consiglio a tutti!