창사에서의 21 최고의 아시아 음식

음식이 아니고 구경거리 때문에 별점 줌. 식당이지만 여기서 뭔가 먹기를 추천하는 현지 사람은 못 만나봤음. 식당이 상당히 넓은 터를 잡고 있어서 구경하러 들어가볼만 함. 샛길도 있는 듯하지만 정문은 남쪽으로 나 있고, 식당건물은 죽 들어가서 북쪽에 있음. 식당건물로 가는 길에 널직한 마당이 있는데, 여기에는 자그마한 무대가 있고 시간이 되면 변검 등 공연. 무대 앞쪽 마당에는 설탕물로 만드는 그림, 조형물이나 소소한 기념품류 판매하는 좌판(?), 가판(?)이 늘어서 있음. 재신전이 있어서 재물을 기원하는 사람들도 꽤 있고, 화궁전이라는 이름에서 처럼 옛날 소방기구도 전시되어 있음.

(Google 번역 제공) Fire Palace는 창사의 유명한 100년 된 레스토랑으로 정통 후난 요리와 특선 스낵으로 유명합니다. 취두부, 설탕만두, 자매만두 등 이곳의 전통과자는 맛이 정통이다. 레스토랑의 환경은 호샹 문화 특성으로 가득 차 있으며 고풍스러운 건축 스타일과 현대적인 편안함을 모두 갖추고 있습니다. 정오에는 오페라 공연도 있을 예정이다. 서비스는 따뜻하고 사려 깊습니다. 포자 거리에 도착하면 화궁(Fire Palace)으로 가서 창사 간식과 진미를 맛보세요. (원문) 火宫殿是长沙著名的百年老字号餐馆，以地道的湘菜和特色小吃闻名。这里的臭豆腐、糖油粑粑、姊妹团子等传统小吃风味正宗。餐厅的环境充满湖湘文化特色，既有古色古香的建筑风格，又不失现代舒适感。中午还有戏曲表演。服务热情周到。到了坡子街，建议大家去火宫殿体验长沙小吃美食。

(Google 번역 제공) 맛있는 간식, 아주 좋아요 (원문) 美食小吃，非常不錯

(Google 번역 제공) 여행사에서 제공하는 정식 메뉴는 별로인 것 같아요(삼색콩, 두부, 다시마탕이 있는데, 좀 불안하네요). 아마 단품 메뉴가 더 나을 것 같아요. (원문) 似乎旅行社配的合菜好吃的不多（有三色豆和豆乾絲、海帶絲湯，微問號） 可能單點會好一點

(Google 번역 제공) 이곳에서는 설탕과 기름떡, 파기름떡, 취두부, 가재, 두부껍질 등 다양한 후난 지역의 간식을 맛볼 수 있습니다. (원문) 可以在這品嚐多種湖南的到地小吃，糖油粑粑，蔥油粑粑，臭豆腐，小龍蝦 ，豆皮都是積推

(Google 번역 제공) 불궁(Fire Palace) - 불의 신을 모시는 사원으로 Qianyuan Palace라고도 알려져 있습니다. 약 440년 전인 명나라 만리 5년 이전에 건축되었다고 합니다. 도광 6년에 중건되었습니다. 1938년 항일전쟁 중 창사화재로 인해 궁궐은 완전히 소실되었다가 1941년에 재건되었습니다. 아치 길, 불 사원, 부 사원, 관음 사원, 고대 무대 및 후난 요리의 수도와 같은 기존 건물이 있습니다. 가장 흥미로운 점은 불궁 금벽돌벽에 사용된 벽돌 중 일부가 명나라 난징시의 벽돌과 같은 사람들이 만든 것이라는 점이다. 불궁의 취두부는 지도자의 멘트로 세계적으로 유명합니다. 뜨거운 기름 한 냄비는 주인의 소쿠리로 조절됩니다. 단독으로 먹어도 좋고, 고추와 함께 먹어도 좋습니다. 또한 비싸다. (원문) 火宫殿--祭祀火神的寺庙，又名乾元宫。据说建于明万历五年之前，已近四百四十年。道光六年加以重修。1938年抗战期间的长沙大火，殿宇焚毁殆尽，1941年重修。现有牌楼、火神殿、财神殿、观音殿、古戏台和湘菜首府等建筑。最为有趣的是火宫殿金砖照墙的砖，有些居然和明南京城城砖同属一批人制造。火宫殿的臭豆腐因为领袖的一句点评，名闻天下，一锅热油全凭师傅漏勺掌控，单吃或加点辣椒都很适宜，当然也物以名贵。

(Google 번역 제공) 밖이 41도야 에어컨이 필요해..@@ 가장 유명한 흑두부(검은취두부)는 맛이 꽤 좋습니다. 5개/5RMB 대만 취두부는 정말 맛있어요. (원문) 戶外41度，我需要冷氣..@@ 最有名的黑色臭豆腐，吃起來還好欸。 5片/5RMB 還是臺灣的臭豆腐好吃太多。

(Google 번역 제공) 외국인이라면 여권이 필요하니 꼭 지참하세요. 무료 입장. 작은 박물관. 많은 대나무 전표는 원본이 아닌 복제품입니다. 그리고 원본은 조명을 반사하는 유리 케이스에 들어 있습니다. 보고 읽는 것이 거의 불가능합니다! 영어 오디오 가이드가 없습니다. 제한된 영어 간판이 있습니다. 4G 신호가 강하므로 로밍 시뮬레이션이 있는 경우 이미지를 통해 Google 번역을 사용할 수 있습니다. 여기서는 최대 1시간의 가치가 있습니다. 더 이상은 아닙니다. 5월의 평범한 토요일에 방문했습니다. 들어갈 줄이 전혀 없습니다. 비교적 조용하고 비어 있습니다. (원문) Passport required if you're a foreigner, make sure to bring. Free entry. Small museum. Many of the bamboo slips are replicas, not original. And the original ones, are in a glass casing, that reflects the lighting. So almost impossible to see and read! No English audioguide. There is limited English signage. 4G signal is strong, so if you have a roaming sim you can use Google Translate via images. Worth up to an hour here, no more. Visited on a normal Saturday in May. No queue at all to get in. Relatively quiet and empty.

(Google 번역 제공) 이 박물관은 진나라 이전부터 중세 시대까지의 죽간을 전시하고 있습니다. 전시 공간은 두 층으로 나뉩니다. 1층에서는 "죽간"의 개념, 그 종류, 그리고 진나라 이전과 한나라 시대에 발굴된 다양한 죽간과 목간을 개괄적으로 소개합니다. 또한 일본, 한국, 인도, 서유럽 등 중국 이외 지역의 죽간을 포함하여 전 세계 죽간 문자의 발전 과정을 살펴봅니다. "유상강(流湘江)"이라는 제목의 2층에서는 후난성에서 발굴된 다양한 시기의 죽간을 전시합니다. 이 중 대부분은 문화 유물이며, 중국어로 된 설명문이 함께 제공됩니다. 려엽(楊涌燈), 무이광장(無夷廣場), 주마루(祖馬樓)에서 출토된 진나라와 한나라의 죽간 외에도, 우리배(五利拜)와 양가완(楊家灣)에서 출토된 초나라 문자로 쓰인 전국시대 죽간도 전시되어 있습니다. 아쉽게도 전시장에 있는 죽간 중 상당수는 복제품입니다. 전반적으로 이 박물관은 풍부한 유물 컬렉션을 보유하고 있습니다. 죽간(竹干)에 대한 설명과 해설 또한 명확합니다. 전반적인 전시는 죽간에 대한 기본적인 이해를 제공하는 데 중점을 두고 있습니다. 죽간에 관심 있는 분들과 후난성에서 죽간이 발견된 과정을 전반적으로 이해하고자 하는 연구자들에게 적합합니다. (원문) 展示先秦至中古時期出土簡牘的博物館。 館內展區共分兩層，一層大致介紹何謂「簡牘」、簡牘的類別、以及先秦兩漢發掘的各類竹木簡牘。另有簡屆世界各地文字載體的流變，當中也提及日、韓、以及印度、西歐等非華夏地域的木簡。 二層以「湘水流過」為題，陳列湖南發掘的各時期簡牘，多是文物展出、並在一旁附有繁體釋文。這當中除了今人較熟悉的里耶、五一廣場、走馬樓等秦漢簡之外，也包含五里牌、楊家灣等戰國楚系文字之簡牘。略感可惜的是，展櫃中有不少簡牘為複製品。 總體而言，館內文物展示豐富。對於簡牘之文字介紹、釋文陳列，也稱得上清晰。整體陳設定位在對簡牘認識的入門。適合對簡牘有興趣者、以及有意了解湖南一地簡牘發覺梗概的研究者，進行參訪。

(Google 번역 제공) 종이가 없는 시대에 사람들은 돌, 나무, 금속판에 의존하여 기록을 남겼습니다. (원문) 在沒紙的年代，就靠石頭，木材，金屬片作記錄了，簡讀值得看看

(Google 번역 제공) 여기서는 한문의 기술과 역사에 대해 심도 있게 이해할 수 있습니다. (원문) 在這裡, 可以深入了解中國記錄文字的技術及歴史。

(Google 번역 제공) 필기구의 유래에 관한 박물관입니다. 중국어를 할 수 있거나 번역할 사람이 있는 경우 방문하기 좋은 박물관입니다. 그렇지 않으면 이곳을 놓칠 수 있습니다. (원문) It's a museum about the origin of writing materials. It's a great museum to visit if you are literate in Chinese or you have someone to translate. Otherwise, you can give this place a miss.

(Google 번역 제공) 삼국시대의 정치, 군사, 금융 정보를 제공하고 있으며 전시 기획도 훌륭하고 설명도 훌륭합니다. (원문) 提供了三國時期的政治、軍事、財經資料，展覽規劃不錯，解說一級棒

(Google 번역 제공) 창사 대나무 전표 박물관은 창사로 백사로 92번지에 위치하고 있으며 대나무 전표의 수집, 보호, 정리, 연구 및 전시를 통합한 중국 최초의 전문 박물관입니다. 박물관 정보에 따르면 1996년 10월 이곳에서 삼국지 손무의 전표 10만 개가 넘는 것이 출토되었는데(발굴은 일반인이 볼 수 있도록 아직 박물관에 그대로 남아 있다) 그 수는 이전에 발견된 것보다 훨씬 많다. 이 희귀한 문화 유물을 효과적으로 보호하기 위해 이후에 추가 보존과 연구를 위해 박물관이 설립되었습니다. 죽간은 진(秦)나라부터 위(魏)나라까지 중국 국가의 중요한 문서 형식(필기체)이었으며, 이 문화 유물의 발견은 중국의 경제, 사회, 제도, 일반 연구에 직접적인 기초를 제공했습니다. 삼국 시대의 삶과 다른 측면 자료. (원문) 長沙簡牘博物館位於長沙路白沙路92號，是中國第一座集簡牘收藏、保護、整理、研究、陳列展示於一體的專題博物館。根據館方資料顯示，西元1996年10月，在此處出土了10萬餘枚三國孫吳的簡牘(此掘坑現仍完整保留於博物館館中供民眾參觀)，數量遠高過歷年發現簡牘數量之總和，為了有效保護此批難得的文物，特別後續建立博物館與已進一步的保存與研究。簡牘為為中華民族在秦至魏晉時期時重要的文書形式(文字載體)，此批文物的發現，使中國對於三國時代經濟、社會、制度、一般生活等多方面的研究提供了直接的資料。

모바일 체크인이 안되는건 중국 정책 때문인 것같은데 일일히 줄서서 발권하고 세관에서 이상한걸 적는QR코드를 적어서 생성해서 들어가야 하고 힘듭니다. 그래도 기차역에서는 담배피는 사람들이 보이는데 공항은 다행이 그런 사람은 없네요. 면세구역에 음식파는곳이 적고 라운지는 음식이 없이 컵라면과 과자로 운영 됩니다.

아담하지만 깨끗한 공항 장가계 이용시 줄이 길수 있음

영어되는 직원이 없다 ㅠㅠ 면세점 조선족 직원이 있어다행

중국 장가계 구경하기

좋아요

장사성

중국장가계 3박5일 패키지여행 끝나고 중국 창사 황하국제공항 에서 인천 서울 아시아나항공 타고 출국 할려고 하는데 세관 검사 통과 하고 나서 신발 벗고 마약 성분 검사를 해서 난감 하고 기분이 안 좋았어요 그리고 입국심사대 에서 입국심사 를 하는데 지문 등록 까지 해요

성루에 들어가는 입장있음. 도심에 있어서 성루에 올라가도 별다른 전망은 없고 성루 안에도 특별한 볼거리가 없음. 성루 앞에는 큰 대포가 있음. 깨끗하긴 하지만 관리는 조금 소홀한 듯한 느낌. 북동-남서로 길죽한 공원이 담으로 둘러 쌓여 있고 출입구는 남, 북쪽에 있어서 공원 전체를 둘러 보려면 동선이 좀 좋지 않음. 입장료 내지 않고 성루 주변을 돌아보며 공원을 통과하는 것도 좋음. 운영방식이 바뀐 것인지 모르겠지만, 공원 입구 매표소는 사용 안하고, 공원 안, 성루 입구에서 성루 들어가는 표를 판매함. 성루 주변인 유료구역에는 화장실이 없는 것 같음. 둘러보는데 오래 걸리지는 않지만 화장실을 미리 들러가기를 추천함. 주변에는 골동품 벼룩시장과 역사적 큰 화재를 잊지 않기 위한 종이 있음.

(Google 번역 제공) 창사의 가장 상징적인 정자 중 하나인 이 정자는 명나라 후기에 처음 건립되었지만 정확한 건립 연대는 알 수 없습니다. 청나라 이후 여러 차례 소실과 재건을 거쳤습니다. 현재의 건물은 1983년에 보수되었습니다. 현재 천심정 풍경구는 크게 두 부분으로 나눌 수 있습니다. 천심로와 청난서로에 인접한 고대 성벽과 성벽 내부의 세 건물입니다. 천심공원 내부의 풍경구 북쪽 매표소에서 공원으로 들어가면 고대 성벽을 따라 걸을 수 있습니다. 원래 흙으로 쌓았던 이 성벽은 원나라 시대로 거슬러 올라갑니다. 명나라 초기에는 석벽으로 재건되었지만, 전쟁으로 인해 여러 차례 파손과 재건을 반복했습니다. 태평천국의 난이 창사를 공격한 함풍 시대에는 포대와 월탑이 증축되어 현재의 "반원형 아치 내복탑" 배치가 형성되었습니다. 교차로를 마주 보는 벽면에는 붉은색 대포 두 문이 여전히 남아 있습니다. 정자는 세 채의 건물로 구성되어 있습니다. 천심각 중앙 본채 외에도 양쪽에 두 채의 부속 정자가 있습니다. 왼쪽 다락에는 두 개의 현판이 있는데, 1층 정문 위에는 "루핑 솟아오르는 녹색(Luping Soaring Green)"이라는 현판이, 2층에는 "베이궁(Beigong)"이라는 현판이 있습니다. 정자 내부에는 천심각의 기원과 개축 과정을 설명하는 글이 있으며, 청나라 시대 "산화군기(山化郡基)"의 그림, 지도, 그리고 개축된 건물의 모형이 함께 전시되어 있습니다. 오른쪽 다락에 있는 현판에는 "사수성심(沙水成心)"과 "남평(南平)"이라는 현판이 있는데, 장사 전투와 원서호(文西湖) 화재를 포함한 천심각 근현대사의 사건들을 설명하고 있습니다. 디지털 화면을 통해 인터랙티브 투어를 즐길 수 있습니다. 본채는 3층으로 구성되어 있으며, 현재 1층과 2층만 개방되어 있습니다. 1층은 문창제(文昌帝)와 쿠이싱 스타(御星星)를 기리는 공간입니다. 2층 벽면에는 천심각을 묘사한 역사 속 문인들의 시와 수필이 전시되어 있고, 다른 벽면에는 중국 본토 고위 정치인들의 방문을 자세히 묘사한 글과 사진이 전시되어 있습니다. 본관 1층 외벽에는 천심각 개축을 알리는 비문이 새겨져 있습니다. 도시 남쪽에 우뚝 솟은 이 정자는 명나라 시대부터 현재까지 400년이 넘는 역사를 간직하고 있습니다. 역사 속 수많은 방문객들이 이곳을 찾아 풍경을 감상하고, 과거를 회상하며, 현재를 되돌아보곤 합니다. 창사에서 꼭 방문해야 할 명소입니다. (원문) 長沙最具代表意義的樓閣之一。始建於明末，具體年代不詳。清代以降歷數次損毀、重修。當前的建築為1983年復修。 現今的天心閣景區，大致可分為二個部分：鄰近天心路、城南西路一側的古城牆，以及城牆內側的三座建物。 由景區北側、天心公園內的售票口入園，即步行在古城牆之上。此城牆始於元代，原為土築。明初改由石磚疊砌，後因戰亂多次損毀、重建，於咸豐年間太平天國攻打長沙後，加設砲台、月城，奠定如今「半環拱式內雙城」之格局。如今城牆上、向著路口交會的一側，尚保留二門紅夷大砲。 至於閣樓部分，則有三座建物。除中央的天心閣主樓，左右各有副閣一座。左側閣樓懸掛牌匾有二：一層正門上方書有「麓屏聳翠」，二層則為「北拱」。閣內有文字簡介天心閣之由來、以及重修的歷程，並輔以清代《善化縣誌》書影、地圖、以及重修後建物之模型。右側閣樓牌匾則為「沙水澄心」與「南屏」，內介紹天心閣在近代史上所歷經的事件，包含長沙會戰、文夕大火，並設有數位屏幕可供互動式導覽。 主樓一共三層，目前僅開放一、二層。一層供奉文昌帝君與魁星，二層兩側牆上，一側以電子屏幕放映歷代文人描寫天心閣的詩文，另一側則為文字與照片，簡述歷年大陸政界高層的造訪。在主樓一層外牆上，書有重修天心閣的題記。 聳立在城南的一座樓閣，自明代至今，集合近古以降四百餘年歷史。歷代遊人來此，或覽景、或懷古鑑今。是長沙值得一看之景點。

(Google 번역 제공) 천신각(Tianxin Pavilion)은 후난성(湖南省) 성도 창사(長沙)의 중심에 위치해 있으며, 명나라 때부터 천신각(Tianxin Ancient Pavilion)과 고대 성벽을 주요 볼거리로 삼고 있는 역사적인 장소입니다. 고대 도시 창사는 "소향고각, 진나라와 한나라의 유명한 도시"로 알려져 있습니다. 고대 성벽 위에 서 있는 천신각은 연대를 알 수 없는 시대에 지어졌으며 여러 시기에 수리되었습니다. 민국 초기(1924년), 당국은 오랫동안 파손되었던 천심각을 전면적으로 수리하고 보강하였으며, 좌측과 우측에 2개의 누각(남각, 북각)을 추가로 건립하였습니다. 베이징의 문란각(文蘭亭)의 규정을 모방한 파빌리온의 오른쪽은 장관을 이루었지만 나중에 1938년 항일 전쟁 중 "원시 화재"로 파괴되었습니다. 현재의 천신각은 1983년에 원래 자리에 재건되었으며 명청시대의 건축양식을 모방하였습니다. 주각은 3층으로 구성되어 있으며 높이가 14.6m로 남쪽과 북쪽(남쪽 칸막이와 북쪽 칸)에 있습니다. 아치) 높이 10m. 본관과 별관은 복도로 연결되어 있어 웅장하고 웅장하다. (원문) 天心閣位於湖南省會長沙城市的中心，是以天心古閣和古城牆為主要景點的歷史名勝，自明代以來，天心閣被視為古城長沙的標誌，素有“瀟湘古閣，秦漢名城”之美譽。 雄踞於古城牆垣之上的天心閣，始建年代不詳，不同時期均有修茸。至民國初期（1924年），當局將年久失修的天心閣全面修繕加固，並在閣樓的左右兩側仿照北京文瀾閣的規制，增建二軒（南軒和北軒），氣勢尤顯壯觀，後毀於1938年抗日戰爭時期的“文夕大火”。現天心閣為1983年在原址重建，仿明清建築風格，主閣樓三層，高14.6米；南、北各有兩個附閣（南屏、北拱）高10米；主閣和附閣之間以廊連接，其勢雄偉壯觀、氣度恢弘。

(Google 번역 제공) 기회가 있으시면 창사 천신 고대 관에 오셔서 역사상 최고의 컬렉션을 공유하고, 돌 조각 예술 초상화를 방문하고, 거리를 산책하고, 음식을 맛보세요. (원문) 長沙天心古閣，有機會來看看，歷史上最佳的收藏分享一下，順遍參觀石雕藝術頭像，再逛逛街景，嚐嚐美食。

(Google 번역 제공) 방문하기 좋은 곳. 몇 가지 디스플레이가 있습니다. 파빌리온의 꼭대기까지 올라갈 수 있습니다. 방문 중 한 그룹이 건물 중 하나에 들어가 3D 안경을 착용하는 것을 본다면 영어 자막이 포함된 시청각 프리젠테이션을 따라가야 합니다. (원문) A pleasant place to visit. There are a few displays. It is possible to climb to to the top level of the Pavillion. If you are visiting and you see a group entering one of the buildings and putting on 3D glasses, you should follow them for an audio visual presentation with English sub-titles.

(Google 번역 제공) 티켓은 32RMB로 조정되었습니다. 명청시대부터 창사의 대표 명소로 여겨져 왔다. "진과 한 왕조의 유명한 도시인 소향 고각"으로 알려져 있습니다. 주된 목적은 별을 관찰하고 신을 숭배하는 것입니다. 따라서 정자는 창사의 문학적 번영을 보장하고 인문학적 영감을 주며 이름의 유래인 천국의 심장에 도달하기 위해 원창 황제와 귀성 황제의 동상을 모시고 있습니다. "천신관". (원문) 門票已經調整到要32RMB 自明清以來，被視為長沙的代表， 素有「瀟湘古閣，秦漢名城」之美譽。 主為觀測星象，祭祀天神之處所，故閣中供奉文昌帝君和魁星像，以保長沙文運昌盛，振人文而達天心，為「天心閣」名之由來。

(Google 번역 제공) 건물이 웅장해요~웅장해요~~ (원문) 建築宏偉~氣勢磅礡~~

한국 텔리비전 방송에도 나왔다고 함. 맛 있는지는 잘 모르겠으나 규모는 어마어마함. 중국풍 건물에 크고 작은 식당과 방이 있는듯 했고 주방도 몇 군데 있는 듯. 연못, 분수, 정원 등 있음.

(Google 번역 제공) 현지 후난 음식을 제공하는 중국식 요새 외관을 갖춘 거대하고 멋지게 장식된 레스토랑입니다. 음식은 괜찮습니다. 이곳을 방문한 모든 유명인을 보여주는 명예의 벽이 있습니다. (원문) It’s a huge and nicely-decorated restaurant with Chinese fort facade that serves local Hunan food. The food is ok. There is a wall of fame that shows all the celebrities that had visited this place.

입장료 CNY 10. 입장장 할 때 입장권 확인하고 향(으로 보이는 것)을 줌. 오래된 절인 것 같아 보이는데, 콘크리트 건물임. 큰 연못이 있고 물고기, 자라, 오리 등 많음. 입장할 때 주는 향 이외에도 더 많은 향이나 붉은 포장을 한 자그마한 상자들을 많이 가지고 들어와서 여러 법당에 두기도 하고 절 한켠에 있는 곳에서 태움.

(Google 번역 제공) 카이푹 사원은 후난성 쯔엉사에서 가장 유명한 사원입니다. 오랜 역사를 자랑하며 많은 사람과 관광객을 끌어들이는 곳입니다. 입장료는 10NDT이며, 향 3개를 드립니다. 대승불교에 따라 이곳에는 많은 부처와 관음 사당이 있으며, 아름다운 풍경으로 많은 사람들을 끌어들입니다. (원문) Chùa Khai Phúc là ngôi chùa nổi tiếng nhất ở Trường Sa - Hồ Nam. Có lịch sử lâu đời và là nơi thu hút người dân và khách du lịch . Vé vào cổng có giá 10 NĐT bạn sẽ được tặng 3 cây hương. Nơi đây có nhiều gian thờ Phật và quan Âm theo Phật Giáo Đại Thừa, khung cảnh đẹp nên thu hút rất đông người .

(Google 번역 제공) 창사의 오래된 사원입니다. 이 사원의 입장료는 1인당 10위안입니다. 먼저 사찰 앞에서 티켓을 구매하세요. + 도착 게이트에서 향을 받습니다. 65세 이상 노인은 무료입니다. 외국인은 티켓 구매 시 여권을 제시해야 합니다. 안에는 부적/보석이 들어있습니다. 또한 판매/숭배됩니다. (원문) วัดเก่าแก่ ฉางชา มาไหว้พระ วัดนี้มีค่าเข้า ไม่เกิน 10 หยวน/คน ซื้อตั๋วด้านหน้าวัดก่อน + ได้รับธูปที่ประตูขาเข้าด้วย ผู้สูงอายุ 65+ เข้าฟรี ต่างชาติ ยื่นพาสปอร์ตตอนซื้อตั๋ว ด้านในมีเครื่องราง/เครื่องประดับ จำหน่าย/บูชาด้วย

(Google 번역 제공) 카이푸 사원은 축복으로 유명하며 입구 근처에 백관임 동상이 있습니다. 티켓을 가지고 입장하면 방문객에게 향 세트가 제공됩니다. 사원에는 축복을 위한 여러 개의 조각상이 있습니다. (원문) Kaifu Temple is renowned for its blessings, featuring a statue of the White Guan Im near the entrance. Upon entering with a ticket, visitors are provided with a set of incense. The temple houses several rooms of statues for blessings.

(Google 번역 제공) 창사를 방문할 때 이 역사적인 사원에 꼭 들러보세요. 1956년에 후난성 문화 보존 단위로 설립되었습니다. 중국불교에서 가장 중요한 개방형 사찰 중 하나인 불교 ​​선종양기사(禪宗宗陽器寺)입니다. 입장하고 티켓을 구매하기 전에 참배할 향 3개가 담긴 패킷을 추가로 제공합니다. 안으로 들어가면 사람들이 모여 축복과 행운을 기원하는 커다란 관음상이 있습니다. 내부에는 여러 개의 오래된 건물이 있으며 엄숙하고 조용한 환경으로 인해 평화롭고 차분한 느낌을 받을 수 있습니다. 사찰 내부의 연꽃 연못에는 비둘기와 거북이가 가득하고 통로 아래에는 작은 스님 동상이 있습니다. 많은 중국인들은 이곳에 와서 노란색과 빨간색 벽과 함께 사진을 찍는 것을 좋아합니다. 주소: 湖南省长沙市开福区开福寺路52号 (지하철 1호선 Kaifu Temple 역에서 하차 후 1번 출구로 나오세요) 영업시간 6:30~18:30(17:30 입장마감) (원문) When you visit Changsha, make sure to stop by this historic temple. In 1956, it was established as a cultural conservation unit in Hunan Province. It is one of the most important open monasteries in Chinese Buddhism, the Buddhist Zen Linzong Yangqi Temple. Before you enter and purchase tickets, they will additionally offer you a packet of three joss sticks to worship with. When you enter, there is a large Guanyin statue where people gather to pray for blessings and good luck. There are several old buildings inside, with a solemn and quiet environment that will leave you feeling peaceful and calm. The lotus pond inside the temple is full of pigeons and turtles, and there are small monk statues down the aisle. Many Chinese people love to come here and take pictures with those yellow and red walls too. Address: 湖南省长沙市开福区开福寺路52号 (Take a metro line 1 to Kaifu Temple station, and exit at exit 1) Open from 6:30–18:30 (stop entry at 17:30)

(Google 번역 제공) 20240528 가이후사(Kaifu Temple) 입장료는 10엔입니다. 저는 신자가 아니며 향을 받지 못했습니다. 그 속은 크지도 않고, 신자들이 숭배하지 않는다면 사실상 별 의미가 없습니다. (원문) 20240528 開福寺，全票 ¥10，我不是信徒也未有領香，只入內參觀一下就算。內裡不大，若不是信眾敬拜，其實意義不大。

(Google 번역 제공) 1인당 10위안의 입장료로 입장할 수 있는 아름다운 사찰입니다. (원문) Nice temple, with a fee of 10 yuan/person

(Google 번역 제공) 중국의 크기에 비해 쇼핑몰은 작으며, 상품을 선택하기에는 그리 많지 않습니다! (원문) The mall is small given the size of China, not much for commodity selection!

(Google 번역 제공) 주차가 쉽지 않음 (원문) 不好停车

(Google 번역 제공) 남역에서 바로 나와 에스컬레이터를 타고 내려가시면 됩니다. 사람이 꽤 많고 지하철 배차간격은 6분정도 입니다. 비교적 길다. (원문) 和火车南站直通，出站口步行一下子坐手扶梯下去就到了。人相当的拥挤，地铁间隔时间约为6分钟。比较久。

(Google 번역 제공) 고속열차.. 공항 터미널 크기만큼 거대하고 현대적인 시설.. 지하 매표소에서 티켓 수령. 매우 효율적이지만 기차는 매우 길 수 있습니다. 그들은 정시에 움직이기 시작하므로 기차 차량으로 달려가세요. 모든 좌석이 지정되었습니다. 욕실은 괜찮습니다. 고속열차는 시속 300km까지 갈 수 있다. 우리가 이용했던 고속철도는 남창사역이었는데... 역이 축구장 2배 정도 크기라 내부에 매장이 엄청 많네요 (원문) High speed train.. Huge modern facility, like size of airport terminal.. Pickup tickets at basement ticket office. Very efficient but train can be very long. They start moving on time so rush to your train car. All seats are assigned. Bathrooms are decent . High speed train can go up to 300 km per hr. The high speed train station we used was changsa South... It has a huge number of stores inside because the station is probably the size of two football fields

(Google 번역 제공) 공항처럼 생긴 역. 보안은 중국(베이징 포함)에서 경험한 것 중 가장 강력합니다. 보안 검색은 매우 엄격하여 에어로졸(탈취제), 칼, 가위 등은 일체 금지되어 있습니다. 이 모든 물체가 다른 역을 통과하고 심지어 지하철까지 통과했다는 사실을 알면 매우 당황스럽습니다. (원문) Un gare à l'allure d'un aéroport. La sécurité est la plus forte de tout ce que j'ai pu avoir en Chine (Pékin compris). Le contrôle de sécurité est très rude, interdisant tout ce qui est aérosol (déodorants), couteaux, ciseaux et j'en passe. Très déconcertant sachant que tous ces objets sont passés dans les autres gares et même dans le métro..

(Google 번역 제공) 일반적으로 너무 붐비지 않고 교통 수단을 쉽게 변경할 수 있습니다. (원문) 通常不算特别拥挤，转换交通方式比较方便

(Google 번역 제공) 멋진 (원문) nice

(Google 번역 제공) 창사 중심부에 위치한 시계탑의 디자인은 매우 특별하고 연대순이며 서양식입니다. 중국 도시의 대부분의 오래된 기차역은 이러한 디자인을 가지고 있습니다. 역 앞 광장은 복잡한 느낌과 쓰레기가 많아 꽤 혼란스럽습니다. 지하철로 바로 연결되는 통로가 없어 역 앞 광장에서 보안 검색대를 통과해야 합니다. (원문) 位于长沙的市中心，那个钟楼的设计很特别，非常有年代感，偏西方的感觉，中国城市一般以前的老火车站都是这样的设计。站前广场比较混乱，鱼龙混杂的感觉，垃圾也很多。地铁没有直达通道，必须到站前广场安检进去。

(Google 번역 제공) 역은 크고, 사람이 많고, 매우 분주합니다. (원문) Nhà ga rộng, đông đúc, rất nhộn nhịp.

(Google 번역 제공) 집으로 돌아가는 나의 여정은 창사 남역에서 광저우 기차역까지 놀라움과 재난이었습니다. 먼저 매표소에서 티켓을 기다리고 있는데 역 직원이 저와 친구에게 다가와서 "특별한 소식을 위해 당신과 당신의 친구를 촬영하고 싶습니다"라고 말했습니다. 이것은 갑작스러운 일이었고 나는 확실히 원하지 않았지만 그녀는 내 반응을 인정하지 않았고 계속해서 나를 매표소로 옮기기로 결정하고 우리를 촬영하기 시작했습니다. 의사소통 장벽 때문에 이를 받아들이겠습니다. 하지만 저뿐만 아니라 제 친구의 여권 번호를 모두가 듣고 뉴스에서도 들을 수 있도록 마이크를 통해 큰 소리로 읽어야 했나요? 누군가 나에게 이유를 설명해 줄 수 있습니까? 개인 보안을 위해 편집하길 바랍니다! 그들은 또한 내 티켓을 처리하는 데 너무 오랜 시간이 걸렸는데, 30분 후에 곧 출발할 기차를 타기 위해 서둘러야 했지만 여전히 체크인, 보안 검색을 거쳐 게이트 번호를 찾아야 했기 때문에 더욱 짜증났습니다! 두번째. 3번의 고속열차 여행을 경험한 후, 저는 항상 제 다리 사이에 기내 수하물을 두었습니다. 이는 제 앞에 있는 사람이 의자를 다시 잠들 수 있을 만큼 충분한 공간이 있기 때문입니다. 하지만 안돼! 내 옆에 있는 이 남자들은 내 짐을 머리 위까지 옮기라고 주장했는데, 정말 나를 너무 짜증나게 만들었습니다! 나는 키 때문에 내려오는데 너무 애썼고 다음 기차를 위해 최대한 빨리 기차에서 내리고 싶습니다. 전반적으로 창사는 좋은 기차역이지만 역에 너무 오래 머물고 싶지는 않을 것을 강력히 제안합니다. 역은 매우 붐비고 현지 아시아 사람들이 공격적일 수 있으므로 조심하세요. (원문) My journey going back home was a surprise and a disaster, from Changsha south station to Guangzhou railway station. First, while I was queuing for my ticket at the ticket office, a staff from the station came up to me and my friend and said “we would like to film you and your friend for a special news”. This was out of the blue and I definitely did not want to but she did not acknowledge my response and decided to carry on moving me to the ticket box and started filming us. I will accept that because of the communication barrier but was it necessary to read out, not only mine but my friends passport number out so loud through a mic phone for everyone to hear and on news too! CAN SOMEONE EXPLAIN TO ME WHY AND I HOPE THEY EDIT IT OUT FOR PERSONAL SECURITY! They also took so long time to process my ticket which was extra annoying as I was in hurry for the train that was about to leave in 30mins which I still had to go through check-in, security check and find my gate number! Second. After experiencing 3 high speed train journeys, I have always placed my hand luggage in between my legs which has enough room for the person in-front of me to move their chair back to sleep. But noooo! These guys next to me insist to move my luggage to the overheads which they really p*****d me off so much! I struggled so much to get it down because of my height and that I also want to get of the train ASAP for my next train. Overall, Changsha is a good railway station but I definitely suggest not want to stay long in the station as it’s really crowded and beware of local asian people, they can get aggressive.

(Google 번역 제공) 매우 붐비는 역이고, 영어 안내 방송은 거의 없으며, 역에 도착하는 안내 방송은 대부분 중국어로 되어 있습니다. 영어를 못해서 도와줄 수 있는 사람은 많지 않지만, 이런 종류의 여행을 마치 현지인처럼 해보는 것은 경험이다. (원문) Es una estacion muy ocupada, muy pocos anuncios en ingles , la mayoria de anuncios para poder llegar la estacion estan en chino . No mucha gente te puede ayudar por que no hablan Ingles , pero es una experiencia hacer este tipos de viajes como si fueras local .

(Google 번역 제공) 지하철 역 바로 옆에 있는 분주한 기차역. 많은 패스트푸드 선택. (원문) Busy railway station, right beside a metro station. Many fast food choices.

(Google 번역 제공) 중국에서 기차로 여행하는 것은 항상 경험입니다. (원문) Zugfahren in China ist immer wieder ein Erlebnis.

(Google 번역 제공) 새 박물관은 3개 홀과 1개 홀이 있는 공원에 위치해 있습니다. 입구는 찾기 쉽지 않지만, 새롭고 완벽한 장비를 갖춘 내부가 매우 넓습니다. (원문) 新馆，在三馆一厅园区，入口不太好找，里面很大，设备新且齐全，妇好展很棒。

(Google 번역 제공) 이것은 오래된 건물입니다. 새 건물에는 아무것도 없습니다. (원문) 这是旧馆，新建新馆里没什么东西

(Google 번역 제공) 공사중, 임시 휴업 (원문) 整修中，暂时闭馆

(Google 번역 제공) 다만 컬렉션이 좀 짧을 뿐이죠. (원문) 就是藏品少了一点

(Google 번역 제공) 좋은 (원문) 好

(Google 번역 제공) 맛은 말할 것도 없고, 스시도 맛있고, 재료도 신선하고, 웨이터가 숄도 얹어주네요. 추운 날씨에도 전반적으로 훌륭한 일식이자 창사 최고의 철판구이인 것 같아요. (원문) 味道真是没得说，寿司真是好吃的，很香，铁板烧也很棒，食材新鲜，师傅手艺佳，服务也是棒棒哒，天冷服务员还特别贴心的给我披了披肩，总之感觉很赞，也是长沙数一数二的日本料理和铁板烧