(Google 번역 제공) 심각한 경고 - 호텔을 떠나야 했습니다
저희는 두 여자아이와 함께 여행을 갔는데, 끔찍한 하룻밤을 보낸 후 이 호텔을 떠나야 했습니다. 배정받은 방은 침대, 시트, 수건, 바닥, 천장, 벽, 심지어 모기장 안에까지 벌레가 가득했습니다. 정말 충격적이었고, 모든 것을 기록해 두었습니다.
해충 방제와 청소를 요청했지만 아무런 소용이 없었습니다. 벌레는 계속 나타났고, 방은 제대로 청소된 것 같지 않았습니다. 너무 불편하고 두려웠기에 그날 밤은 단 1분도 잠이 오지 않았습니다.
다음 날 아침, 호텔 주인은 무료 업그레이드를 제안했습니다. 방은 깨끗해 보였지만, 이런 일을 겪은 후로는 더 이상 안전하지 않다고 느꼈습니다. 특히 밤에는 이런 문제를 해결해 줄 직원이 없었기 때문입니다. 벌레가 다시 나타나면 완전히 혼자 해결해야 했습니다.
저희는 결국 호텔을 떠나기로 했습니다. 안타깝게도 주인은 숙박하지 않은 밤에 대한 환불을 거부했습니다. 잠을 자지 못하고 스트레스와 불편함을 겪은 밤에 대한 환불도 거부했습니다.
이 경험은 저희에게 큰 고통을 안겨주었고, 이틀간의 여행을 망쳐버렸습니다.
다른 분들께 경고하기 위해 이 글을 공유합니다. 휴가 중에 이런 일을 겪어서는 안 됩니다.
중대한 경고 - 호텔을 떠나야 했습니다.
저희는 두 명의 여성 여행객으로, 특히 힘든 어느 날 밤을 보낸 후 호텔을 떠나야 했습니다. 배정받은 방은 침대, 침대 시트, 수건, 바닥, 천장, 벽, 심지어 모기장까지 벌레로 가득했습니다. 정말 충격적이었고, 모든 것을 기록해 두었습니다.
방에 살충제를 뿌리고 청소해 달라고 부탁했지만 소용없었습니다. 벌레가 계속 나타났고, 방도 제대로 청소된 것 같지 않았습니다. 너무 불편하고 무서웠기에 그날 밤은 잠을 한숨도 잘 수 없었습니다.
다음 날 아침, 주인은 다른 방으로 업그레이드해 주겠다고 제안했습니다. 방은 깨끗했지만, 그 후로 겪은 일 때문에 안전하지 않다고 느꼈습니다. 특히 밤에 무슨 일이 생기면 연락할 직원이 없는 상황에서 더욱 그랬습니다. 벌레가 다시 나타나면 모든 책임은 본인에게 있습니다.
호텔을 떠나기로 했습니다. 안타깝게도 숙박하지 않은 밤에 대한 환불은 거부했습니다. 심지어 잠을 전혀 자지 못한 힘든 밤에 대한 환불도 거부했습니다.
이 경험은 저희에게 큰 슬픔을 안겨주었고, 이틀간의 여행에 차질을 빚었습니다.
다른 분들께 경고하기 위해 이 글을 공유합니다. 휴가 중에 이런 일을 겪어서는 안 됩니다.
(원문)
Serious Warning – We Had to Leave the Hotel
We were two girls traveling and had to leave this hotel after one terrible night. The room we were given was full of bugs – in the bed, sheets, towels, floor, ceiling, walls, and even inside the mosquito net. It was absolutely shocking, and we documented everything.
We asked for pest control and cleaning, but nothing helped – the bugs kept coming and the room didn’t feel truly clean. We were so uncomfortable and afraid that we couldn’t sleep even for a minute that night.
In the morning, the hotel owners offered us a free upgrade. While that room seemed cleaner, we didn’t feel safe staying after what we experienced – especially since there’s no staff available at night to help deal with issues like this. If bugs show up again, you’re completely on your own.
We chose to leave the hotel. Unfortunately, the owner refused to refund us for the nights we didn’t stay – not even a partial refund for the night we spent without sleep, stressed and uncomfortable.
This experience caused us real distress and ruined two days of our trip.
We’re sharing this to warn others – no one should go through something like this during their vacation.
אזהרה רצינית – נאלצנו לעזוב את המלון
אנחנו שתי מטיילות שנאלצו לעזוב את המלון אחרי לילה אחד קשה במיוחד. החדר שקיבלנו היה מלא בחרקים – במיטה, בסדינים, במגבות, על הרצפה, בתקרה, בקירות ואפילו בתוך כילת היתושים. זה היה פשוט מזעזע, ותיעדנו את הכול.
ביקשנו שירססו וינקו את החדר, אבל זה לא עזר – החרקים המשיכו להופיע, והחדר לא הרגיש נקי באמת. הרגשנו כל כך לא בנוח ומפוחדות, שלא הצלחנו לישון אפילו דקה באותו הלילה.
בבוקר בעלי המקום הציעו לנו שדרוג לחדר אחר. למרות שהוא היה נקי יותר, לא הרגשנו בטוחות להישאר אחרי מה שעברנו – במיוחד כשאין צוות זמין בלילה שאפשר לפנות אליו במקרה שמשהו קורה. אם מופיעים שוב חרקים – אתם לגמרי לבד.
בחרנו לעזוב את המלון. לצערנו, סירבו להחזיר לנו כסף על הלילות שלא נשארנו – ואפילו לא על הלילה הקשה שעבר עלינו, בו לא ישנו כלל.
החוויה גרמה לנו לעוגמת נפש אמיתית ופגעה לנו בכיומיים מהטיול.
אנחנו משתפות את זה כאן כדי להזהיר אחרים – אף אחד לא צריך לעבור דבר כזה במהלך חופשה.