Rasun Anterselva의 16 최고의 가족 레스토랑

(Google 번역 제공) 전통 음식을 즐기기에 좋은 곳이에요. 사진 속 메뉴는 치즈와 스펙을 곁들인 슈페츨레, 만두(크뇌델), 그리고 모듬 플래터예요. 지금은 예약을 받지 않아서 다행히 자리를 잡을 수 있었어요. 위치와 서비스도 정말 좋았어요! 며칠 후에 다시 방문했는데, 그만한 가치가 있었거든요. (원문) Ottimo posto per godersi un pasto tipico. Nelle foto: spätzle con formaggio e speck, canederli (knödel) e tagliere misto. Al momento non accettano prenotazioni, per cui abbiamo avuto fortuna di trovare posto al volo. Belli anche la location e il servizio! Siamo tornati dopo pochi giorni perché ne valeva la pena.

(Google 번역 제공) 오랫동안 알고 지낸 산장인데, 아쉽게도 음식이 예전 같지 않아요. 이번 휴가 때 두 번이나 갔어요. 첫 번째는 아이스크림을 곁들인 사과 튀김을 먹었는데 정말 맛있었어요. 두 번째는 후버 마카로니를 먹었는데 너무 익고 차가워서 남편이 먹을 수 없었어요. "원래" 마카로니는 맛있었는데 아쉽네요. 위치는 여전히 아주 아름답습니다. (원문) È una malga che conosco da molti anni, purtroppo la cucina non è più quella di una volta. In questa vacanza ci sono stata due volte, la prima ho preso frittelle di mele con gelato, buone, la seconda abbiamo preso maccheroni alla Huber ed erano scotti e abbastanza freddi ,tanto che mio marito non è riuscito a mangiarli.Peccato perché gli "originali " erano buonissimi. La location rimane sempre molto bella.

(Google 번역 제공) 멋진 분위기 속에서 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 날씨가 완벽해서 야외에 앉아 아름다운 풍경을 감상할 수 있었습니다. 원래는 커피 한 잔 하려고 들렀는데, 금세 뭔가를 먹기로 했습니다. 음식은 빨리 나왔고 맛도 좋았으며, 직원들은 정말 친절했습니다. 언제든 다시 방문하고 싶습니다. (원문) Sehr gelungener Besuch in toller Atmosphäre. Das Wetter hat bei uns top mitgespielt, wir konnten also draußen sitzen und das tolle Panorama genießen. Ursprünglich nur für einen Kaffee stop angehalten, haben wir uns schnell dazu entschlossen etwas zu essen. Dieses kam zügig, hat gut geschmeckt und das Personal war überaus freundlich. Jederzeit gerne wieder

(Google 번역 제공) 친절하고 빠르고 세심한 서비스입니다. 음식맛이 매우 좋았습니다. 바닐라 아이스크림을 곁들인 메밀 케이크는 꿈같았습니다. 양이 많아요. 추천만 할 수 있습니다. 다음에 또 봐요. (원문) Freundlicher, schneller und aufmerksamer Service. Das Essen hat sehr gut geschmeckt. Die Buchweizentorte mit Vanilleeis war ein Traum. Große Portionen. Kann man nur empfehlen. Bis zum nächsten Mal.

(Google 번역 제공) 돌로미티를 두 번째 방문했을 때 먹었던 음식 중 가장 맛있었던 것 같아요. 페투치네 알 라구 셀바기나는 정말 최고였어요. 애플 슈트루델만 이보다 더 맛있을 순 없죠! (원문) Possibly the best meal we had on our second visit to the Dolomites. The fettuccine al ragu selvaggina was amazing. Only the apple strudel could beat it!

(Google 번역 제공) 위치가 정말 좋았습니다. 전망도 훌륭했습니다. 음식과 음료를 즐길 수 있는 넓은 비어 가든도 있었습니다. 친절하고 세심하며 서비스도 빨랐습니다. (원문) Sehr schön gelegen. Wunderschöne Aussicht. Großer Biergarten, zum Essen und Trinken. Freundliche Bedienung, sehr aufmerksam und auf Zack.

(Google 번역 제공) 매우 친절한 직원 맛있는 음식 좋고 합리적인 가격 훌륭한 분위기 (원문) Sehr nettes Personal Lecker Essen Gute, nicht überteuerte Preise Super Ambiente

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요. 음식도 맛있고 가격도 적당해요. 2년째 다니고 있는데 항상 즐거운 시간을 보냈어요. (원문) Luogo splendido, cibo squisito e prezzi adeguati. Noi sono due anni che andiamo e ci siamo sempre trovati benissimo.

(Google 번역 제공) 매혹적인 Anterselva 호수는 다채로운 색상의 장관을 자랑하며, 가족끼리 즐기기에 좋은 곳입니다. 호수나 숲 사이를 산책하거나 수영을 하거나 피크닉을 하거나 레스토랑에서 식사를 할 수도 있습니다. 아름다운 곳입니다. (원문) Incantevole, Lago di Anterselva è un spettacolo di colori, luogo adatto per famiglie, passeggiata tra lago o bosco, si può fare il bagno, mangiare al sacco o al ristorante...bellissimo posto

(Google 번역 제공) 하이킹 후에는 테라스에서 멋진 호수 전망을 감상하며 커피와 아이스크림을 먹으며 즐거운 시간을 보냈습니다. 친절하고 빠른 서비스를 받았어요. 강력 추천합니다!☺️ (원문) Nach unserer Wanderung haben wir einen schönen Platz auf der Terrasse mit tollem Blick auf den See, einen Kaffee und einem Eis genossen. Wir wurden sehr freundlich und schnell bedient, nur zu empfehlen!☺️

(Google 번역 제공) 안토르셀바 호수(안톨처 호수)를 따라 산책하며 식사나 음료를 즐기기 좋은 레스토랑입니다. 메뉴도 다양하고 샤베트도 맛있어 보입니다. (원문) Fijn restaurant om tijdens de wandeling langs Lago di Antorselva (Antholzersee) iets te eten of drinken. Menukaart biedt veel keus en de sorbets zien er goed uit.

(Google 번역 제공) 안톨츠 호숫가에 위치한 훌륭한 바 겸 레스토랑입니다. 티롤 전통 디저트와 맛있는 맥주를 맛볼 수 있습니다. 화장실 이용 가능, 번거로움 없음. (원문) Grande bar ristorante sulla riva del lago di Anterselva. Dolci soliti del tirolo. Buona birra. Bagni a disposizione senza tante storie

(Google 번역 제공) 안테르셀바 호수를 따라 아름다운 산책을 즐긴 후, 상쾌한 음료를 즐길 수 있는 매력적인 곳입니다. 지역 특산품을 맛볼 수 있으며, 가격은 평균 수준입니다. (원문) Uno di quei posti incantati dove trovare ristoro dopo una bella passeggiata lungo il lago Anterselva, specialità del luogo, prezzi nella media del posto.

(Google 번역 제공) 음식이 맛있고(특히 구울라시 수프와 티라미수😁👍) 서비스도 친절해요... (원문) gutes Essen(vor allem Gulaschsuppe und Tiramisu😁👍)nette Bedienung...

(Google 번역 제공) 저희는 8일 동안 Wieser Inn/Pizzeria에 머물렀는데 정말 편안했습니다. 객실은 매우 깨끗했고, 가족 구성원 모두 친절하고 배려심이 많았습니다. 아침 식사도 맛있었습니다. 위치는 정말 환상적이라고 생각합니다. 올랑(플란 데 코로네스), 브루네크, 토블라흐까지 가까운 거리에 있습니다. 안톨츠 계곡 초입에 바로 위치해 있습니다. 차량을 주차하고 싶은 분들을 위해 근처에 버스 정류장이 있습니다(남티롤 게스트 패스를 소지하시면 남티롤의 거의 모든 대중교통을 무료로 이용하실 수 있습니다). 피자리아가 같은 건물에 있어서 힘든 하이킹을 마치고 레스토랑까지 몇 걸음만 걸어가면 됩니다. 사우나나 수영장은 없지만, 이렇게 아름다운 풍경 속에서 굳이 그런 시설이 필요할까요? (원문) Wir haben acht Tage im Gasthof/Pizzeria Wieser übernachtet und uns sehr wohlgefühlt. Die Zimmer sind sehr sauber, alle Familienmitglieder sehr freundlich und zuvorkommend. Das Frühstück war lecker. Die Lage ist unserer Meinung nach genial, kurze Entfernungen nach Olang(Kronplatz) Bruneck, Toblach. Liegt direkt am Anfang des Antholzer Tales. Bus in unmittelbarer Nähe, wer sein Auto stehen lassen will (mit Südtirol Guest Pass nahezu alle öffentlichen Verkehrsmittel in Südtirol kostenlos). Da sich im selben Haus die Pizzeria befindet, muss man nach anstrengendem Wandertag nur noch ein paar Schritte ins Lokal gehen. Es gibt keine Sauna und kein Schwimmbad, aber wer braucht sowas in dieser grandiosen Landschaft?

(Google 번역 제공) 리뷰는 모두 훌륭했지만, 저희를 비롯한 많은 사람들은 평범한 피자에 만족해야 했습니다... 리뷰에서 지역 특산품에 대한 칭찬은 크게 느껴지지 않았고, 커틀릿은 25유로나 하는데, 마치 해발 3,000미터 고지대의 피난처 같았습니다... (원문) Le recensioni tutte fantastiche , ma sia noi che molte altre persone hanno dovuto ripiegare su una pizza mediocre.... Non abbiamo trovato i prodotti locali tanto acclamati dalle recensioni , e una cotoletta la paghi 25 Euro, nemmeno fosse un rifugio a 3.000 metri di altitudine...

(Google 번역 제공) 이곳은 미식의 지옥입니다! 웨이터들의 오만함과 역겹도록 적은 양은 시작에 불과합니다. 일할 의욕이 전혀 없는 듯, 우리가 자리에 앉자마자 마치 우리가 있는 것만으로도 죄인인 것처럼 쳐다봤습니다! 음식은 말도 안 되게 비쌌습니다(물 1리터에 5유로, 봉사료 6유로 별도). 총액이 맞지 않는다고 불평했는데, 웨이트리스가 매우 공격적이고 무례하게 대응했습니다. 저녁에 여기서 저녁을 먹었는데, 다음 날 아침이 오기를 바라지 않을 정도입니다. 평생 이렇게 아팠던 적은 처음입니다!!!!! 숙소에서 토하고, 양수가 터지고, 복통까지 심하게 앓았습니다. 음식에 정말 문제가 있었던 겁니다! 이곳은 정말 재앙입니다. 멀리 가지 마세요! (원문) Ez a hely maga a GASZTRONÓMIAI POKOL! A pincérek arroganciája és a gusztustalanul kis adagok csak a kezdet.Látszólag semmi kedvük nem volt dolgozni úgy néztek ránk mintha a puszta jelenlétünk bűn lett volna amikor leültünk az asztalhoz! Az ételek pofátlanul drágák(egy liter víz 5 euró, plusz 6 euró szervizdíj), rákéedeztünk a végösszegre mert nem stimmelt, majd a pincérnő nagyon agresszívan és durván reagálta le a helyzetet. Este kajáltunk itt, a másnap reggelt senkinek nem kívánom ,életemben nem voltam ilyen rosszul!!!!!Hánytam a szállásunkon ,levert a víz és olyan hasi fájdalmaim voltak, valami nagyon nem volt rendben az étellel! Ez a hely egy katasztrófa, kerüld el messziről!

(Google 번역 제공) 저희는 다른 곳에서 저녁을 먹을 곳을 찾지 못해 이곳에 갔는데, 기분 좋은 놀라움이었습니다. 피자는 훌륭했고, 나머지도 아주 맛있었고, 직원들은 친절하고 도움이 되었습니다. 사실, 다시 방문했습니다. (원문) Devo dire che siamo stati a cena qui perché non avevamo trovato posto da altre parti, ma è stata una piacevole sorpresa, la pizza è ottima, il resto molto buono e il personale disponibile e gentile, infatti siamo tornati.

(Google 번역 제공) 가성비 최고예요. 피자도 맛있어요. 점심 먹으러 또 가고 싶어요. (원문) Top Preis Leistungs Verhältnis. Leckere Pizza. Ich komme gerne wieder für einen Stop am Mittag.

(Google 번역 제공) 알파인 피자와 베이컨 만두는 정말 맛있었고, 슈니포마케와 어린이 살라미 피자는 아이들이 정말 좋아할 만한 푸짐한 양이었습니다. 가격도 비교적 저렴하고, 직원분들도 친절해서 꼭 다시 방문하고 싶어요! (원문) Die Alm Pizza und die Speckknödel waren lecker, SchniPoMaKe und Kinder Salamipizta für die Kinder riesig. Verhältnismäßig günstige Preise, alle freundlich, gerne wieder!

(Google 번역 제공) 조용하고 따뜻한 분위기의 피자집이었습니다. 웨이트리스분들이 매우 전문적이고 쾌활하셔서 정말 편안하게 식사할 수 있었습니다. 피자는 나쁘지 않았습니다. A 7. (원문) Pizzeria tranquilla e ospitale. Le cameriere molto professionali e sorridenti, siamo stati veramente a nostro agio. La pizza non è male. Voto 7.

(Google 번역 제공) 안터셀바 호수를 산책한 후 점심을 먹으러 이곳에 들렀습니다. 호숫가 주차장과 가까워서 위치가 아름답고 편리했습니다. 음식도 훌륭했고, 아침에 직접 수확한 버섯을 곁들인 리조또와 감자를 곁들인 돼지 정강이 요리 등 메뉴에 없는 메뉴도 주문했습니다. 모두 지식이 풍부하고 세심한 웨이터인 아틸라의 추천을 받았습니다. 강력 추천합니다. (원문) Siamo stati qui a pranzo dopo una passeggiata al lago di anterselva, location bellissima e comoda vista la vicinanza al parcheggio del lago, cibo di qualità abbiamo preso dei fuori menù, risotto ai funghi raccolti la mattina e stinco di maiale con patate il tutto consigliateci da Attila, cameriere preparato e molto attento al servizio, consigliatissimo.

(Google 번역 제공) 조용하고 아주 좋은 곳, 훌륭한 서비스, 정말 훌륭하고 풍부한 음식, 가격 대비 좋은 가치 (원문) Posticino tranquillo e molto carino ottimo servizio e pietanze davvero eccellenti e abbondanti, buon rapporto qualità e prezzo

(Google 번역 제공) 바이애슬론 경기장의 멋진 레스토랑. 친절한 직원. 피자도 맛있고 만두도 맛있었어요. 가격도 괜찮습니다. (원문) Nettes Restaurant am Biathlon Stadion. Freundliche Mitarbeiter. Pizza war gut und die Gnödel auch. Preislich auch in Ordnung.

(Google 번역 제공) 나는 친구와 함께 계절이 아닌 곳에 왔습니다. 나는 칩을 곁들인 슈니첼을 먹었고 내 친구는 계란과 감자를 먹었습니다. 적절한 양으로 만족스러운 음식. 품질/가격 비율이 나에게 적절한 것 같습니다. 식당 직원과의 훌륭한 경험: 세심하고 신속하며 동시에 신중합니다. 나는 행복하게 돌아올 것이다. (원문) Ci sono venuto fuori stagione con un amico: io ho preso una cotoletta con patatine e il mio amico uova spek e patate. Cibo soddisfacente, in porzioni adeguate. Il rapporto qualità/prezzo mi sembra adeguato. Eccellente esperienza col personale di sala: attento, sollecito e al contempo discreto. Ci tornerò volentieri.

(Google 번역 제공) 가족끼리 가기 좋은 곳이에요. 직원들도 정말 친절하고 음식도 정말 맛있어요. 굴라쉬를 꼭 드셔보세요. (원문) Great post for family. Staff is really polite and food is superb tasty. Recomodation is to try gulasch

(Google 번역 제공) 매력적인 서비스라고요? 전혀 아니었어요. 웨이트리스는 친절하지도, 고객 지향적이지도 않았어요. "안녕하세요"라고 불친절하게 인사한 후, 주방이 곧 문을 닫을 테니 더 이상 음식 주문을 할 수 없다고 무례하게 알렸습니다. 그러고는 마지못해 네 사람용 메뉴판 하나만 테이블에 놓였습니다. 나중에야 비꼬는 말과 함께 두 번째 메뉴판이 나왔습니다. 모든 손님이 아직 음료를 선택할 기회가 없었고, 웨이트리스가 주문을 받고 싶어 했기 때문입니다. 손님으로서는 오히려 짐처럼 느껴졌습니다. 레스토랑 업계가 당신에게 정말 맞는 직업인지 생각해 보는 게 좋겠습니다. 사실 저희는 방문을 기대하고 있었는데, 아쉽네요. (원문) Service mit Charme? Fehlanzeige. Die Dame im Service war weder freundlich noch gästeorientiert. Nach einem unfreundlichen „Hallo“ wurde direkt pampig eröffnet, dass Speisen nicht mehr bestellt werden können, da die Küche gleich schließt. Anschließend wurde uns für vier Personen widerwillig nur eine Speisekarte auf den Tisch gelegt, erst später wurde – mit sarkastischem Kommentar – eine zweite Karte gebracht, da bis dahin noch nicht alle Gäste ihre Getränkewahl treffen konnten und die Bedienung die Bestellung aufnehmen wollte. Man hatte als Gast eher das Gefühl, eine Last zu sein. Vielleicht sollte man sich überlegen, ob die Gastronomie wirklich der passende Beruf ist. Sehr schade, wir hatten uns eigentlich auf den Besuch gefreut.

(Google 번역 제공) 피자는 맛있었습니다. 서비스는 매우 친절하고 세심했습니다. 특히 음료 가격이 좀 비싼 편이지만, 바이애슬론 센터 바로 옆이라 그럴 만하다고 생각합니다. 아이들이 남은 피자를 집으로 가져갈 때 사용한 피자 박스 값을 제가 냈다는 점이 1점 감점입니다. 절대 안 됩니다. 만약 피자 박스를 사용한다면, 고객에게 박스 가격이 1유로라는 사실을 알려주거나, 알루미늄 호일을 대신 제공해야 합니다. 남은 음식이 쓰레기통에 버려지지 않도록 하는 것이 레스토랑의 이익에도 가장 좋다고 생각합니다. 그렇지 않다면, 저는 이곳을 강력 추천합니다. (원문) Die Pizza war gut. Der Service sehr nett und sehr bemüht. Preislich ist es schon eher teurer, besonders die Getränke -aber ich würde mal behaupten, die Lage direkt am Biathlon Zentrum rechtfertigt das. Ein Punkt Abzug dafür, dass mir der Pizzakarton zum Mitnehmen der restlichen Pizza der Kinder in Rechnung gestellt wurde. Ein absolutes No-Go. Und wenn schon, dann muss der Kunde darauf hinweisen, dass der Karton 1 Euro kostet oder man muss eine Alufolie als Alternative anbieten. Es liegt denke ich wohl auch im Sinne des Gastronomen, dass die Essensreste nicht im Müll landen. Ansonsten klare Weiterempfehlung.

(Google 번역 제공) 환경은 따뜻하고 테이블에서 서빙하는 사람은 정중하고 친절하지만 피자는 수준에 미치지 못합니다. 파스타도 괜찮을 수 있지만 품질이 좋지 않은 매운 살라미 4조각만으로 "디아볼라"를 제공할 수는 없습니다. 게다가 피자에 양파를 추가하고 싶다면(확실히 페어링 효과가 있습니다) 후자는 거칠게 자르지 말고 얇게 잘라야 합니다. 또 다른 큰 실수는 맛없는 블랙 올리브의 양입니다. 피자 전체를 덮기에는 너무 많습니다. 미안하지만 내 경험은 확실히 부정적이다. (원문) L'ambiente è accogliente, la persona che serve al tavolo garbata e gentile, però la pizza non è all'altezza. La pasta potrebbe anche andare ma non si può servire una "Diavola" con solo 4 fettine di salamino piccante di anche scarsa qualità . Inoltre se alla pizza si vuole aggiungere la cipolla ( che come accoppiamento sicuramente ci sta) quest'ultima dovrebbe essere tagliata sottile e non grossolanamente con malagrazia. Altro grosso errore la quantità di insapori olive nere : troppe quasi a ricoprire l'intera pizza. Mi spiace ma la mia esperienza è sicuramente negativa.

(Google 번역 제공) 남편과 저는 요리와 피자 가게를 정말 즐겼습니다...멋진 포르치니 버섯. ..파올로 셰프가 저를 기쁘게 했던 튀긴 사과가 최고였습니다. ..어린 자녀는 없지만 내부에 어린이 공간이 있고 외부에도 또 다른 공간이 있습니다..관리가 새롭고 새로운 젊은 관리자의 헌신을 볼 수 있습니다...꼭 다시 갈 것입니다 (원문) Io e mio marito ci siamo trovati davvero bene sia per la cucina che per la pizzeria ...I porcini favolosi. ..le mele fritte con cui lo chef Paolo mi ha deliziato erano il top. ..noi non abbiamo figli piccoli ma all'interno si trova una area bimbi e un ulteriore anche in esterno..la gestione è nuova e si vede l'impegno dei nuovi giovani gestori ...io ci tornerò sicuramente

(Google 번역 제공) 새로운 경영진, 아마도 경험을 쌓아야 할 수도 있지만 지금 당장은 실망스럽습니다. 메뉴는 선택이 형편없고 진부합니다. 피자는 쉽게 잊혀진다. 직원은 친절하지만 평범한 저녁 식사를 보충하지는 않습니다. 평균 가격. 안터셀바에서 참고할 점을 잃어버려서 안타깝습니다. 용기! 그것은 개선되어야합니다. (원문) Nuova gestione, forse devono fare un po' di esperienza, ora come ora è deludente. Il menù è povero e banale nelle scelte. La pizza si dimentica volentieri. Il personale è gentile ma non rimedia ad una cena mediocre. Prezzi nella media. Dispiace di avere perso un punto di riferimento in Anterselva. Coraggio! si deve migliorare.

(Google 번역 제공) 맛있는 음식, 특히 피자와 버섯을 곁들인 파파르델레. 매우 친절하고 친절한 호스트. 이곳의 특징인 소박하고 산적인 분위기를 훼손하지 않으면서 현대적인 스타일을 갖고 있습니다. 이 레스토랑과 피자 가게를 모두에게 추천합니다🍽️😀 (원문) Cibi buonissimi in particolare pizza e pappardelle con i funghi. Gestori simpaticissimi e molto cordiali. Ha uno stile moderno senza togliere l'ambientazione rustica e montanara che caratterizza questo posto. Consigliamo questo ristorante e pizzeria a tutti🍽️😀

(Google 번역 제공) 나를 매우 행복하게 만든 새로운 경영진. 좋은 요리를 제공하는 도움이되고 개방적인 직원. 가격은 정상이며 국내의 훨씬 오래된 장소와 잘 경쟁합니다. 마을에 들르고 싶다면 이 관리로 메일보다 더 좋은 것은 없습니다! (원문) Una nuova gestione che mi ha lasciato ben contento. Personale disponibile e aperto con una buona cucina. I prezzi sono nella norma e fa gran concorrenza a posti ben più vecchi presenti nel paese. Se volete fermarvi in paese non c'è niente di meglio che Mairl con questa gestione!

(Google 번역 제공) 나와 내 가족은 내가 기억할 수 있는 한 사우스 티롤에 갔으며 2년 동안 피자 가게에 자주 손님으로 머물렀고, 아직 우리에게 알려지지 않은 웨이트리스로부터 상상할 수 있는 최악의 서비스를 경험했습니다. 나는 키가 1.86이 넘기 때문에 식당에서 자유로움에 문제가 있는 경우가 많지만, 일반적으로 주변에 공간이 넉넉한 테이블이 배정되기 때문에 이것이 큰 문제가 되는 경우는 거의 없습니다. 여기는 아니고 4인용 테이블이 주어졌는데 웨이트리스가 재빨리 의자 두 개를 그 테이블에 놓았습니다. 모두에게 충분한 자유가 있기 때문에 평소 테이블에 앉을 수 있는지 물었을 때, 우리는 그녀가 지금 이 테이블을 준비했기 때문에 불가능하다고 말했습니다(당시 테이블은 6인용 테이블도 아니었지만 단지 4세트의 경우) 다른 테이블이 비어 있는지 물었을 때 이탈리아어(그 여자는 독일어를 거의 할 수 없음)로 대답이 나왔고 아버지는 나에게 "아니요, 이제 테이블이 준비되었기 때문에 여전히 여기 앉아야 합니다"라고 번역했습니다. 나중에 다른 웨이트리스에게 특별한 이유가 있었는지 물었을 때 그녀도 문제를 인식한 후 당황했습니다. 그녀는 다른 강조점을 언급했고, 그 후 얼마 지나지 않아 우리가 번역할 수 없는 이탈리아어로 짧은 토론이 이어졌습니다. 그녀도 이해하지 못한다고 했지만 불친절한 사람은 상사의 딸이었기 때문에 당연히 우리를 돕고 싶지 않았다는 말을 들었습니다. 우리는 딸의 행동에 대해 아무런 언급도 하지 않은 상사에게 가서 물었습니다. (원문) Ich und meine Familie fahren seid ich denken kann nach südtirol und zwei Jahre lang waren wir des öfteren in der Pizzeria zu gast bis wir dort die schlechteste Art des Service von einer uns noch unbekannten Bedienung zu spüren bekamen die man sich vorstellen kann. Ich bin über 1.86 groß und habe deswegen häufig Probleme in Restaurants mit der bei Freiheit was aber selten zu einer größeren Problematik wird weil mir meistens von alleine ein Tisch mit viel Platz um ihn herum zugeteilt wird. Nicht hier wir bekamen einen für vier Personen gedachten Tisch an den die Bedienung noch schnell zwei Stühle stellte. Auf unsere Frage ob wir uns an unseren gewohnten Tisch setzten könnten weil der genug bei Freiheit für alle gab würde uns erklärt das sei nicht möglich wiel sie jetzt diesen Tisch vorbereitet hatte(zu diesem Zeitpunkt war der Tisch noch nicht einmal für 6 Personen sondern nur für 4 gedeckt) als wir fragten ob der andere Tisch besetzt sei kam eine Antwort auf Italienisch( die Frau sprach kaum deutsch) die mein Vater mir mit " Nein sie müssen aber trotzdem hier sitzen weil der Tisch jetzt vorbereitet ist " übersetzte. Als wir uns später bei einer anderen Bedienung erkundigten ob es spezielle Gründe gäbe war auch die ratlos nachdem sie das Problem erkannt hatte sprach sie die andere Betonung darauf an worauf eine kurze Diskussion auf Italienisch folgte die ich nicht übersetzen kann kurz darauf teilte man uns mit dass sie es auch nicht verstehe es sich bei der unfreundlichen jedoch im die Tochter des Chefs handelte weswegen sie uns verständlicher Weise auch nicht helfen wollte. Wir gingen und erkundigten uns zucor noch beim Chef der das Verhalten seiner Tochter jedoch nicht kommentierte.

(Google 번역 제공) 아주 좋은 피자. 나머지 메뉴의 품질/가격 비율도 좋습니다. 매우 친절하고 좋은 직원. 아늑한 장소. (원문) Pizza molto buona. Buono anche il rapporto qualità/prezzo del resto del menù. Personale molto cordiale e simpatico. Locale accogliente.

(Google 번역 제공) 농장은 안테르셀바 디 메조(Anterselva di Mezzo) 위쪽에 위치해 있으며, 좁은 산길을 통해 접근할 수 있습니다. 나무로만 지어진 레스토랑은 매우 고풍스러워 보입니다. 저는 반려견 한 마리와 함께 혼자 식사할 수 있도록 예약했습니다. 도착하자마자 다른 손님들과 함께 식당이 아닌 작은 방에 혼자 앉게 되었습니다. (최근에 남편과 사별했기에) 다른 손님들과 한마디도 나누지 못한 채 벽만 바라보며 혼자 식사를 하는 것은 우울했습니다. 그래서 저녁 식사(고기 다섯 조각과 작은 만두 세 개, 생 사워크라우트 샐러드, 블루베리 오믈렛)의 진가를 제대로 느낄 수 없었습니다. 농장에서 먹는 음식치고는 괜찮았지만, 지극히 정상적인 식사였습니다. 양념한 생 양배추 한 그릇에 뭐가 이상할 수 있겠습니까? 39유로면 굴라시 소스를 닦아낼 빵 두 조각이 나올 거라고 기대했는데, 가져오지 않았어요... "오믈렛"은 크랜베리 소스를 곁들인 다이아몬드 모양으로 미리 잘라진 거대한 팬케이크에 불과했어요... 크기와 가격이 좀 과장된 것 같아요(12유로). (원문) Il maso si trova sopra Anterselva di mezzo, raggiungibile tramite una stretta stradina di montagna. Il locale tutto in legno appare molto caratteristico. Ho prenotato per 1 persona da sola accompagnata da 1 cane. Al mio arrivo sono stata fatta accomodare non in sala pranzo con gli altri ospiti, ma in una saletta da sola. L'ho trovato deprimente (sono vedova da poco) cenare da sola fissando il muro senza poter scambiare qualche parola con gli altri commensali e questo non mi ha fatto apprezzare appieno la cena (goulash 5 pezzi di carne con 3 canederli allo speck, insalata di crauti crudi e frittata ai mirtilli) che ho trovato gradevole ma assolutamente normale, per un maso, niente di più... in fondo cosa ci potrebbe essere di anormale in una ciotola di verze crude condite? Per 39€ mi sarei aspettata 2 fette di pane per fare la scarpetta alla salsa del goulash ma non mi sono state portate.... la "frittata" non era altro che un gigantesco pancake spolverato con zucchero a velo e pretagliato a rombetti con una salsa ai mirtilli rossi... un po esagerata nelle dimensioni e nel costo (12 €)

(Google 번역 제공) 주변 경치가 정말 아름다워요. 오토바이로 가기도 편하고요. 직원들도 친절하고 음식도 맛있어요! 감자와 스펙을 얹은 계란 요리는 이번 휴가 동안 먹어본 것 중 최고였어요! 케이크도 맛있고 독특해서, 저희는 양귀비 씨앗 케이크를 골랐어요! (원문) Bello il panorama circostante. Si raggiunge facilmente ( noi in moto). Personale accogliente e buoni i piatti! Le uova su patate e speck le migliori che ha mangiato durante questa vacanza! Torte sfiziose e originali, noi abbiamo scelto quella al papavero!

(Google 번역 제공) 훌륭한 점심 식사였습니다! 환상적인 전망을 자랑하는 멋진 곳이었습니다. 음식도 맛있고 직원들도 친절했습니다! 근처에는 폭포와 여러 등산로가 있습니다. 아파트도 있습니다. 길은 가파르고 좁습니다. (원문) Ottimo pranzo! Posto strepitoso con panorama super. Buona cucina, personale accogliente! Vicino anche una cascata e molti inizi di sentieri. Hanno anche appartamenti. Strada ripida e stretta.

(Google 번역 제공) 푸스테리아 밸리와 아우리나 밸리는 이미 가봤지만... 올해는 안터셀바 밸리를 선택했고, 운 좋게도 이 농장을 발견했어요!! 안터셀바 디 메조 바로 외곽에 위치해 아름다운 산장과 폭포에 가기 좋은 전략적 위치에 있어요. 정말 즐거운 시간을 보냈어요. 농장주분들도 친절하시고, 아이들도 농장 생활을 조금이나마 경험하며 평생 간직할 추억을 만들 수 있었어요. 닭, 돼지, 조언, 그리고 사랑스러운 소 세 마리까지... 꼭 다시 올게요!!! "에헤...에헤...에헤..." ☺️🥰 (원문) Eravamo già stati in val Pusteria e nella valle Aurina…quest’anno abbiamo optato per la valle di Anterselva e abbiamo avuto la fortuna di cogliere questo maso!! Si trova appena fuori da Anterselva di Mezzo, in posizione strategica per raggiungere alcune bellissime malghe e cascate. Ci siamo trovati benissimo, i proprietari sono persone deliziose, i nostri figli sono riusciti ad assaporare un po’ della loro vita contadina, generando ricordi che si porteranno nel cuore…galline, maialini, consigli e le 3 bellissime mucche….torneremo sicuramente!!! “eghe..eghe…eghe..” ☺️🥰

(Google 번역 제공) 정말 좋은 곳이에요. 레스토랑에 갔는데 가격만 빼면 꽤 만족스러웠어요. (물병에 따로 주문한 1리터짜리 물 2유로, 버섯을 곁들인 폴렌타 한 접시가 17유로였거든요. 하지만 아시다시피 남티롤은 재벌과 부자들의 땅이 되었죠.) (원문) Luogo molto bello. Ho visitato il ristorante e ne sono rimasto abbastanza soddisfatto, a parte per i prezzi (tra cui 2 euro per una brocca d'acqua di un litro, chiesta espressamente dal rubinetto, e 17 euro per un piatto (uno), di dimensioni normali, di polenta ai funghi. Ma, si sa, l'Alto Adige è diventato così: un posto per magnati e ricconi).

(Google 번역 제공) 분위기가 정말 좋아서 금방 집에 온 것 같은 기분이 들어요. 호스트분들도 친절하고, 배려심도 많으시고, 즐거운 시간을 보내실 수 있도록 배려해 주셨어요 :-) 음식도 정말 맛있어요. 남티롤의 별미는 갓 만들어지는데, 예를 들어 카이저슈마렌(달콤한 팬케이크)은 양이 정말 푸짐해요 😋 두 개의 폭포도 꼭 구경해 보세요. (원문) Es ist einfach so eine nette Atmosphäre, man fühlt sich gleich wohl. Die Wirtsleute nett, zuvorkommend und für lustiges Geplänkel zu haben :-) das Essen einfach super lecker. Die Südtiroler Schmankerl sind frisch zubereitet… z.B. Kaiserschmarren eine riesen Portion😋 die beiden Wasserfälle sind auch sehr sehenswert.

(Google 번역 제공) 친절한 주인이 우리를 반겨주었어요. 먼저 커피를 마시러 들렀고, 근처 폭포에서 돌아오는 길에 식사를 하러 들렀습니다. 이곳의 진정성, 친절한 서비스, 그리고 맛있는 음식에 완전히 매료되었어요. 소에서 직접 짠 우유도 판매하는데, 정말 맛있었어요! (원문) Przyjął nas przemiły właściciel. Najpierw zatrzymaliśmy się na kawę, a w drodze powrotnej z pobliskiego wodospadu wpadliśmy na posiłek. Urzekła nas autentyczność tego miejsca, przemiła obsługa i pyszne jedzenie. W ofercie jest również mleko prosto od krowy. Pycha :)

(Google 번역 제공) 저는 보통 리뷰를 남기지 않지만, 이 리뷰는 그럴 만한 가치가 있다고 말하고 싶습니다! 우리는 플란 데 코로네스에서 스키를 타기 위해 며칠 동안 이 호텔에 머물렀는데, 정말 칭찬할 만한 경험이었습니다. 매우 깨끗한 구조와 고객의 요구에 세심하게 주의를 기울이는 직원, 여러 개의 객실과 수중 마사지 풀을 갖춘 실내 스파, 풍성한 아침 식사와 완벽한 요리가 특징입니다. 가격대비 품질이 매우 좋습니다. 꼭 다시 가서 추천하고 싶습니다. (원문) Non sono solito mettere recensioni ma devo dire che se la meritano tutta! Abbiamo alloggiato in questo Hotel per qualche giorno per poter sciare a Plan de Corones e posso solo che fare i miei complimenti. Strattura molto pulita e personale attento alle tue esigenze, dispongono di Spa interna con diverse stanze e piscina idromassaggio, colazione abbondante e cucina impeccabile. Qualità prezzo molto buona, ci tornerò sicuramente e lo consiglio.

(Google 번역 제공) 여성 직원분들 정말 감사합니다 ❤️. 셰프님과 페이스트리 셰프님 모두 최고였어요. 엄선된 재료로 정성껏 조리하고 아름답게 플레이팅한 훌륭한 아침과 저녁 식사도 훌륭했습니다. 매우 깨끗한 환경, 현대적이고 편안한 로비, 크론플라츠 전망을 감상할 수 있는 조용한 객실도 좋았습니다. 하이킹 후 휴식을 취하기 좋은 아름다운 스파도 있었습니다. (원문) Grazie di ❤️ al Super staff tutto al femminile. Cuoca e pasticcera superlative. Ottime colazioni e cene con prodotti di qualità, curate e ben presentate. Ambiente molto pulito, hall moderna e confortevole, camere silenziose con vista sul Plan de Corones. Bella spa x rilassarsi dopo una giornata di cammino.

(Google 번역 제공) 멋진 호텔, 멋진 객실, 더 많은 별을 받을 만한 훌륭한 서비스. 제가 도착했을 때는 계획된 여행이었는데, 가능한 모든 편의를 제공해 주었습니다. 스파와 수영장도 있고, 맛있는 현지 음식도 훌륭했습니다. 꼭 다시 방문할 겁니다. 환대도 최고였습니다. (원문) Albergo favoloso, camere da urlo, servizio eccellente che merita più stelle. Al mio arrivo, provengo da un viaggio organizzato, hanno fatto trovare tutti i comfort possibili. Presenza di SPA e Piscina. Cibo tipico locale favoloso. Ci tornerò sicuramente. Ottima ospitalità.

(Google 번역 제공) 정말 따뜻하고 깨끗한 호텔이었어요!!! 따뜻한 환영 인사와 식전주를 마친 후, 매일 저녁처럼 맛있는 5코스 식사를 ​​즐겼습니다. 객실은 넓고 깨끗했으며, 세련되게 꾸며져 있었습니다. (원문) Ein sehr herzlich sauber geführtes Hotel !!! Mit einer persönlichen Begrüßung u einem Aperitiv durften wir uns wie an jedem folgenden Abend an einem leckeren 5 Gänge Menü laben. Die Zimmer groß genug sauber und stilvoll passend eingerichtet.

(Google 번역 제공) 저희는 매년 아침이나 점심 식사만 하러 옵니다. 서비스도 정말 훌륭하고 직원들도 정말 친절해요. 케이크도 정말 맛있어요. 숙박하지 않더라도 꼭 한번 들러보세요! (원문) Ogni anno veniamo esclusivamente per la colazione o per il pranzo, servizio davvero ottimo e personale molto gentile. Fanno delle torte che sono davvero ottime, anche se non si alloggia consiglio vivamente di passare!

(Google 번역 제공) 편안하고, 아름답고, 조용하고, 아주 깨끗한 객실. 하이킹 후 스파에서 휴식을 취하기에 좋은 곳이며, 저녁 식사는 정말 맛있습니다. (원문) Stanze comode, belle e silenziose, molto pulite. Ottima la spa per rilassarsi dopo un escursione e cene molto squisite

(Google 번역 제공) 친구들의 추천으로 아침 식사를 위해 방문한 곳인데, 직접 만든 케이크의 품질이 최고라고 할 만합니다. (원문) Visitato solo per una colazione mattutina suggerita da amici, merita il massimo dei voti per la qualità delle torte che vengono servite e che sono di loro produzione.

(Google 번역 제공) 이 아름다운 산장에서 점심을 먹을 수 있어서 정말 기뻤어요! 음식은 정말 맛있었어요. 최고급 재료로 정성껏 만든 전통 요리는 한 입 한 입마다 지역 특색이 잘 드러나는 맛이었습니다. 웨이터들은 정말 친절하고 도움이 많았고, 항상 딱 맞는 요리를 추천해 주시고 마치 집에 온 듯한 기분을 느끼게 해 주었습니다. 산장은 아름답고, 세심하게 관리되어 있으며, 주변 산의 아름다운 전망을 감상할 수 있어 힘든 하이킹 후 편안한 휴식을 취하기에 더할 나위 없이 좋습니다. 감사합니다. 다음에 또 뵙겠습니다. (원문) Ho avuto il piacere di pranzare in questa splendida malga e ne sono rimasta entusiasta! Il cibo era semplicemente buonissimo: piatti tipici preparati con cura e ingredienti di altissima qualità, che raccontano il territorio in ogni boccone. I camerieri si sono dimostrati estremamente cordiali e disponibili, sempre pronti a consigliare il piatto giusto e a farci sentire come a casa. La malga è bellissima, curata nei dettagli, e regala un panorama mozzafiato sulle montagne circostanti, perfetto per una pausa rilassante dopo una passeggiata impegnativa. Grazie e alla prossima

(Google 번역 제공) 멋진 전망과 친절한 직원들. 음식은 맛있고 아름답게 플레이팅되어 마치 고급 레스토랑에서 식사하는 듯한 느낌을 줍니다. 아름다운 전망, 고품질 음식, 그리고 훌륭한 서비스를 고려했을 때 가격은 매우 합리적입니다. (원문) Amazing view and super friendly staff. The food is delicious and beautifully presented, as if you're dining in a fine restaurant. Considering the stunning view, high-quality food, and exceptional service, the prices are very reasonable

(Google 번역 제공) 오늘 처음으로 베르거휘테(Bergerhütte)까지 하이킹했는데 정말 매료됐어요! 귀여운 오두막과 위치도 좋았지만, 특히 음식이 정말 맛있었어요. 정성을 다해 준비한 음식이라 정말 맛있었어요! 그리고 친절한 직원들까지... 진심을 담은 환대란 바로 이런 거겠죠!❤️💯 감사합니다!🫶 (원문) Wir sind heute zum ersten Mal zur Bergerhütte hoch gewandert und waren verzaubert! Von der süßen Hütte, von der Lage, vor allem aber vom Essen. Mit so viel Liebe zubereitet und es hat göttlich geschmeckt! Dazu das liebe Personal...SO geht Bewirtung mit Herz!❤️💯 Danke euch!🫶

(Google 번역 제공) 정말 친절한 직원, 아늑한 고산 오두막, 그리고 환상적인 음식! 카이저슈마른은 정성껏 준비하고 제공되어 정말 맛있었습니다. 이번 방문으로 하이킹은 완벽하게 마무리되었습니다 🥰 (원문) Sehr herzliches Personal, gemütliche Alm und fantastisches Essen! Der Kaiserschmarn war mit so viel Liebe zubereitet, angerichtet und einfach köstlich. Unsere Wanderung wurde mit dem Besuch abgerundet 🥰

(Google 번역 제공) 아름다운 곳이었고, 직원들은 친절하고 예의 바르며 항상 미소를 짓고 있었습니다. 가족끼리 편하게 걸어서 갔는데, 가격도 적당하고 아주 맛있는 점심을 먹었습니다. (원문) Bellissimo posto, personale gentile e cortese sempre con il sorriso. Abbiamo fatto questa semplice passeggiata in famiglia per arrivarci e abbiamo pranzato molto bene, prezzi giusti.

(Google 번역 제공) 직원들은 정말 친절했고, 달콤한 오믈렛과 암벽 등반 플래터(계란, 감자, 스펙)는 정말 훌륭했습니다. 음식은 아름답게 플레이팅되었고, 즉시 계좌 이체도 가능했습니다. 꼭 드셔보세요! (원문) Personale gentilissimo, frittata dolce e piatto del rocciatore (uova, patate e speck) super, piatti curati anche esteticamente, possibilità di pagare con bonifico istantaneo. Sosta obbligatoria!

(Google 번역 제공) 한 시간 반 동안 하이킹을 한 후, 이곳에서 휴식을 취했습니다. 클람바흐 폭포에서 산장까지는 가파른 오르막길이 계속됩니다. 산장은 밖에서 보기에도 아름다웠고 (저희는 안에 들어가보지 않았습니다), 화장실도 아주 깨끗했습니다. 직원들은 매우 친절했습니다. 저희는 음료만 마셨습니다. (원문) Dopo un'ora e mezza di camminata, ci siamo fermati qui per fare una sosta. Dalla cascata Klammbach alla malga si affronta una salita costante, a tratti ripida. Bella la malga all'esterno (all'interno non siamo stati), servizi igienici pulitissimi. Personale carinissimo. Noi abbiamo solo consumato bevande.

(Google 번역 제공) 입구 앞에 깨끗한 물이 나오는 분수가 있어 멋진 위치까지 쉽게 걸어갈 수 있습니다. 산장은 잘 관리되고 깨끗하며, 야외 테이블도 여러 개 있습니다. 현지에서 조달한 고품질 식재료로 만든 훌륭한 요리를 심플하면서도 아름답게 제공합니다. 직원들은 친절하고 박식하며 미소가 끊이지 않았습니다. 음식이 나오기까지 꽤 오랜 시간이 걸렸지만, 저희 입맛은 만족스러웠습니다! 강력 추천합니다! (원문) Si raggiunge con una camminata non impegnativa, posizione meravigliosa, con una fontana che eroga acqua fresca davanti all’ingresso. Malga ben tenuta, pulita, con diversi tavoli all’esterno, prepara ottimi piatti con prodotti a km zero, di grande qualità, semplice ma ben presentati. Personale gentile, preparato e sorridente; abbiamo aspettato il giusto per poi essere serviti e con soddisfazione del palato! Mi sento di consigliarla , super!

(Google 번역 제공) 안톨츠 밸리가 내려다보이는 훌륭한 점심 식사. 친절한 직원과 빠른 서비스. 작지만 매우 매력적인 레스토랑으로, 실내에도 있습니다. 미끄럼틀, 대리석 바닥, 모래놀이터가 있는 어린이 놀이 공간. 어린이 메뉴도 있습니다. 비포장도로를 따라 오르막길을 따라 올라가면 됩니다(약 45분 소요). 레스토랑 내부에도 산책로가 있습니다. (원문) Ottimo pranzo con vista sulla valle di Anterselva. Personale cordiale e servizio veloce.Locale piccolo ma molto carino anche internamente. Piccola area giochi per bambini con scivolo, pista delle biglie e sabbiera. Menù per bambini. Raggiungibile con una passeggiata (in salita) su strada sterrata di circa 45 minuti. C'è anche la possibilità di fare sentieri interni.

(Google 번역 제공) 기분 좋은 등산 후 이 산장에 도착하여 푸짐한 양의 훌륭한 요리를 맛보니 더욱 특별한 하루가 되었습니다. 음식도 훌륭했지만, 젊고 정말 친절하고 도움을 많이 주는 직원들 덕분에 더욱 기분이 좋았습니다. 산장 후기는 거의 남기지 않습니다. 품질이 보통 중간에서 높은 수준이라는 걸 알고 있기 때문입니다. 하지만 이곳에서의 점심은 진정한 즐거움이었고, 음식과 인간미 모두 훌륭한 경험이었습니다. (원문) Arrivare dopo una piacevole salita in questa malga e trovare piatti superbi dalle porzioni abbondanti ha impreziosito la nostra giornata. Se la cucina è sembrata insuperabile, ancor meglio ci ha fatto stare il personale, giovane e veramente gentile e disponibile. Non lascio mai recensioni per malghe perché so che il livello è sempre medio/alto, ma qui il pranzo è stato un vero piacere, esperienza super sia a livello culinario che umano.

(Google 번역 제공) 정말 매우 좋은 오두막, 잘 관리되어 있고 친절한 직원이 있으며 무엇보다도 부모가 태양과 맛있는 음식을 즐길 수 있는 동안 아이들을 즐겁게 할 수 있는 다양한 게임이 있기 때문에 아이들이 있는 가족에게 이상적입니다. 가격에 비해 식전주가 조금 비쌌을 수도 있지만 그 외에는 모든 것이 완벽했어요! 걸어서 갈 수 있는 길이 그리 까다롭지 않으며, 바퀴가 큰 유모차를 이용해 갈 수 있습니다. (원문) Malga veramente molto carina, ben curata, personale gentilissimo e soprattutto ideale per famiglie con bambini visto che ci sono diversi giochi che li intrattengono mentre i genitori si possono godere il sole e il buon cibo. Forse un po' caro l'aperitivo rispetto al prezzo ma per il resto tutto perfetto! La camminata per raggiungerla non è neanche così impegnativa, si può fare con i passeggini a ruote grandi.

(Google 번역 제공) 하이킹은 약 45분 정도 소요되며, 난이도는 중간 정도입니다. 산장에 도착하면 펼쳐지는 풍경은 그만한 노력을 들일 가치가 있습니다. 전통 음식은 맛있습니다. 만두 세 개와 감자, 채소, 양파를 곁들인 로스트비프가 대표적입니다. 직원들은 매우 친절하고 도움을 많이 줍니다. 가격은 재료의 양과 양에 비례합니다. 강력 추천합니다. (원문) Escursione di circa 45 minuti di salita medio-facile. Una volta raggiunto la Malga, la vista ripaga la fatica. I piatti sono tipici e buonissimi. Tris di canederli e arrosto di manzo con patate, verdure e cipolle. Il personale molto cordiale e disponibile. Prezzi in linea con le quantità e le materie prime utilizzate. Consigliatissimo.

(Google 번역 제공) 짧은 오르막길이지만 정말 가볼 만한 가치가 있어요! 호스트도 정말 친절하고 음식도 맛있고, 비가 오면 실내가 정말 아늑해요. 다음에 또 올게요! (원문) Der kurze Anstieg lohnt sich h auf jeden Fall! Super freundliche Gastgeber, das Essen sehr lecker und wenns dann mal regnet, drinnen sehr gemütlich. Kommen gerne wieder!

(Google 번역 제공) 고풍스러운 산속에 자리 잡은 이곳은 편안한 숲길을 따라 약 50분 정도 걸어가면 도착할 수 있어 가족 단위 여행객에게 안성맞춤입니다. 음식은 훌륭하지만, 일부 메뉴의 가격은 평균보다 약간 높은 편입니다. 하지만 그 점은 이해할 만합니다. 마지막에 무료 리큐어까지 제공해 주었기 때문입니다. 강력 추천합니다. (원문) Location immersa nello scenario montano classico, ideale per famiglie, poiché ci si arriva in circa 50 minuti di cammino sulla facile forestale. Si mangia molto bene, la spesa è leggermente sopra la media per alcuni piatti, ma ci può stare, alla fine ci hanno anche offerto un liquorino. Consigliato.

(Google 번역 제공) 안터셀바 호수(Lake Anterselva) 방문 후 우리는 점심을 먹으러 멈춰 섰습니다. 호수가 내려다보이는 야외 공간이 있어 위치가 정말 훌륭했습니다. 요리는 훌륭할 뿐만 아니라 매우 잘 표현되었습니다. 매우 빠른 서비스. 가격은 조금 더 높지만 품질과 위치 모두에서 여전히 정당화됩니다. 확실히 돌아올 가치가 있습니다. (원문) Dopo la visita al lago di Anterselva ci siamo fermati per il pranzo. Con la sala esterna con vista sul lago la posizione era veramente spettacolare. Piatti non solo buoni ma anche presentati molto bene. Servizio molto veloce. Prezzi un tantino più alti ma comunque giustificati sia dalla qualità che dalla posizione. Sicuramente da ritornare.

(Google 번역 제공) 이전 관리에서 돌아와서 우리는 어김없이 갔지만...실망했습니다. 방은 항상 아름답지만, 특히 고객 및 고객이 제공한다고 주장하는 서비스와 관련하여 서비스 및 관리가 개선되어야 합니다. 더욱이, 이 새로운 경영진의 가격은 그들이 제공하는 가격과 전혀 일치하지 않습니다. 호텔에서 이것은 가르니가 되었습니다. 그러면 가격이 조정되어야 합니다. (원문) Reduce dalla vecchia gestione siamo andati a botta sicura e invece….delusione. La camera sempre bellissima, ma il servizio e la gestione devono veramente migliorare soprattutto in relazione con il cliente e con i servizi che millantano di offrire. In più con questa nuova gestione i prezzi non sono assolutamente in linea con quello che offrono. Da hotel questo è diventato un garni; ed i prezzi devono allora essere allineati.

(Google 번역 제공) 매혹적이고 마법 같은, 독특한 곳. 훌륭한 레스토랑/피자 가게는 기대 이상이었고, 호수가 내려다보이는 객실과 훌륭한 서비스도 훌륭했습니다. 마음이 따뜻해지는 곳으로, 자주 다시 찾게 되는 곳입니다. (원문) Un luogo incantato, magico, unico Ristorante/pizzeria eccellente, al di sopra di ogni aspettativa, cosi come le camere che si affacciano sul Lago e il servizio offerto. Un posto del cuore dove tornare, spesso....

(Google 번역 제공) 아름다운 위치, 발코니가 있는 멋진 객실. 아주 친절하고 친절한 웨이터. 맛있는 저녁 식사. 매우 불친절하고 스트레스를 많이 받는 상사. 질문이나 명령을 할 때마다 당신은 귀찮은 존재라는 인상을 받았습니다. 낮에는 리셉션이 운영되지 않습니다. 담당자가 없습니다. 높은 가격에 적당한 아침 식사. 개 한 마리당 1박에 35유로는 부당합니다. 사우나는 사전 통보 없이 단순히 폐쇄되었습니다. 방은 4일에 한 번만 청소되었습니다. 심술궂은 상사 때문에 명절 기분이 전혀 나지 않습니다. (원문) Wunderschöne Lage, schöne Zimmer mit Balkon. Sehr netter sympathischer Kellner.Leckeres Abendessen. Sehr unfreundliche, gestresste Chefin. Man hatte bei jeder Frage oder Bestellung, den Eindruck, lästig zu sein. Über Tag Rezeption geschlossen. Kein Ansprechpartner. Mäßiges Frühstück zu stolzem Preis. 35 Euro pro Hund pro Nacht ist Wucher. Sauna war ohne Vorinformation, einfach geschlossen. Das Zimmer wurde in vier Tagen nur einmal gereinigt. Aufgrund der grummeligen Chefin kommt kein rechtes Urlaubsfeeling auf.

(Google 번역 제공) 좋은 곳이지만 서비스가 체계적이지 않고 정중하지도 않습니다. 메뉴에 아무 것도 나와 있지 않기 때문에 어떻게 만들어지는지 설명해달라고 요청한 후 커피 아이스크림 한 잔(약 8-9유로)을 주문했습니다. 먼저 내가 주문하지 않은 간단한 커피가 도착하고, 마지막으로 (가령) 유명한 컵이 도착합니다. 기본적으로 커피에 담긴 바닐라 아이스크림 한 스쿱과 그 위에 크림이 얹혀 있습니다. 초콜릿 아이스크림 한 스쿱도 없고, 초콜릿 토핑도 없습니다. 내가 들었던 것처럼 와플은 없습니다. 그런 다음 아이스크림은 숟가락으로 깨지지 않은 얼음 조각과 함께 얼었습니다. 우리 식탁에서나 주변 사람들에게서나 다른 실수나 오랜 지연, 혹은 사과 한마디 없이 두 번이나 가져온 일들. 웨이트리스는 짜증스러운 태도로 이탈리아어로 "잠시만"이라고만 말했을 뿐 그 언어를 아는 동료에게 전화를 걸지 않았습니다. 새로운 경영진은 괜찮지만 많은 개선이 필요합니다. (원문) bello il posto, ma il servizio è disorganizzato e poco cortese. Ordinata una coppa di gelato al caffė (siamo intorno agli 8-9 euro) dopo aver chiesto di descrivermi come è fatta perché il menu non dice nulla al riguardo. Arriva prima un caffè semplice che non avevo ordinato, poi finalmente (si fa per dire) la famosa coppa: in pratica una pallina di gelato alla vaniglia affogata nel caffè e con della panna sopra: niente pallina di gelato al cioccolato, niente topping al cioccolato, niente cialda come mi era stato detto; il gelato poi era congelato, con pezzi di ghiaccio all'interno che non si rompevano col cucchiaino. Al nostro tavolo e a quelli intorno altri errori o lunghi ritardi, o cose portate due volte, senza mai una parola di scusa. La cameriera diceva in italiano solo "un momento" con fare seccato, ma non chiamava poi il collega che conosceva la lingua. Ok la nuova gestione ma bisogna molto molto migliorare.

(Google 번역 제공) 호스트 부부는 매우 친절하고 친절합니다. 객실은 깨끗하고 깔끔합니다. 침대가 너무 편해서 집에서도 Seehaus만큼 잠이 잘 오지 않습니다. 객실 창문으로 보이는 전망은 숨이 막힐 정도로 아름답습니다. 이 곳은 겨울과 여름에 정말 아름답습니다. 음식은 훌륭하고 아침 식사는 풍부하며 저녁 식사는 다양합니다. 나는 모든 사람들에게 Seehaus에서 며칠 밤을 보낼 것을 적극 권장합니다. (원문) The host couple are very nice and hospitable. The rooms are clean and tidy. The bed is so comfortable that even at home I don't sleep as well as in the Seehaus. The view from the windows of the rooms is breathtaking. This place is stunning in winter and summer. The food is divine, the breakfast is plentiful, the dinner varied. I highly recommend everyone to spend a few nights at the Seehaus.

(Google 번역 제공) 하이킹 여행 중 하룻밤을 이곳에서 묵었습니다. 무엇보다 가장 좋았던 건, 말로 표현할 수 없을 만큼 아름다운 경치였습니다. 처음부터 이 풍경이 숙박비에 포함되어 있다는 걸 알고 있었죠. 호수 전망이 보이는 방을 배정받았는데, 발코니에서 바라보는 풍경은 정말 숨 막힐 듯 아름다웠습니다. 알프스는 더할 나위 없이 아름다웠습니다. 하지만 아침 8시 15분, 직원이 테라스와 주변을 송풍기로 청소하기 시작했다는 사실은 좀 아쉬웠습니다. 안타깝게도 휴가 분위기를 해쳤습니다. 아침 식사를 하기로 했지만, 직원들은 투덜거리며 짧은 대화를 나누었습니다. 아침 식사 시간에는 저희뿐이었고, 테이블 세팅에 필요한 추가 작업도 거의 없었습니다. 안타깝게도 아침 식사는 7일 여행에서 18유로로 가장 비싼 선택이었을 뿐만 아니라, 가장 형편없는 선택이었습니다. 전반적으로 가격과 품질이 완전히 균형을 이루지 못했습니다. (원문) Wir waren auf einer Wanderung für eine Nacht hier. Das Beste vorweg: Der Ausblick ist unbeschreiblich schön. Das man diesen mit bezahlt wussten wir von Anfang an. Wir hatten ein Zimmer mit Seeblick und der Blick vom Balkon ist wirklich traumhaft - besser können die Alpen nicht sein. Weniger traumhaft war, dass ein Mitarbeiter morgens 8:15 Uhr mit einem Laubbläser damit begann die Terrasse und das umliegende Gelände zu säubern. Da kommt leider kein wirkliches Urlaubsfeeling auf. Auch unsere Entscheidung, doch das Frühstück zu nutzen, wurde eher mit einem grummeln und einer kurzen Diskussion akzeptiert - wobei wir wohlgemerkt die einzigen Gäste während unseres Frühstücks blieben und der Mehraufwand zum eindecken eines Tisches sich sehr in Grenzen hielt. Auch das Frühstück selbst war leider auf unserer siebentägigen Tour nicht nur mit 18€ das Teuerste, sondern auch das Schwächste. Preis und Leistung stehen hier für mich insgesamt in keinem Verhältnis.

(Google 번역 제공) 같은 곳에서 휴가를 보냈는데 그곳의 음식이 너무 맛있어서 거의 매일 저녁 그곳에서 저녁을 먹었습니다. 첫날 저녁, 피자가 너무 빨리 준비되어 있어서 우리는 매우 놀랐습니다. 게다가 피자는 맛있고 신선하게 준비되어 있습니다. 만두와 스패츨레 같은 다른 요리도 정말 맛있었습니다. 서비스는 매우 친절했고 모든 특별 요청을 안정적으로 이행했습니다. 특히 티라미수를 추천합니다. (원문) Da wir im selben Ort Urlaub gemacht haben und das Essen dort so lecker war, haben wir fast jeden Abend unser Abendessen dort zu uns genommen. Direkt am ersten Abend, waren wir äußerst überrascht, wie schnell die Pizza fertig war. Zudem sind die Pizzen mega lecker und frisch zubereitet. Auch die anderen Speisen, wie Knödel oder Spätzle waren ein Hochgenuss. Die Bedienung war äußerst freundlich und hat auch alle Extrawünsche zuverlässig erfüllt. Das Tiramisu ist besonders zu empfehlen.

(Google 번역 제공) 축하합니다. 정말 맛있게 먹었어요. 피자도 맛있었고, 크레센트 피자도 훌륭했어요. 직접 만든 맛이라 맛도 좋았고, 와인도 맛있었어요. 직원들도 친절하고 따뜻하게 맞아주셨어요. 추천하는 곳이에요. (원문) Complimenti mangiato molto bene buona la pizza e ottime le mezze lune ,dal sapore casereccio buono il vino. Personale gentile e accogliente. Locale consigliato

(Google 번역 제공) 최근에 Anger Pizzeria에 갔는데, 아쉽게도 그 이름에 딱 맞는 곳이었어요!! 호스트분(이름은 기억 안 나지만)은 짧은 백발에, 꽤 오래 사신 것 같은데도 예의범절이나 사람을 사람답게 대하는 기본적인 예의조차 제대로 배우지 못한 것 같았어요. 행동이 너무 무례하고 얄밉기도 해서, 솔직히 저런 사람이 어떻게 호텔이나 관광업에 종사하는지 의아할 정도였어요. (원문) I recently visited Anger Pizzeria and sadly the name couldn’t be more fitting!! The host — I didn’t catch her name — had short white hair and, despite what seems to be a long life, has apparently never learned even the basics of politeness or how to treat people like actual human beings. Her behavior was extremely rude and downright despicable, to the point where I honestly wondered how someone like that could be working in hospitality or tourism.

(Google 번역 제공) 슈니첼, 굴라시, 슈트루델. 접시에 담긴 완벽한 요리, 정말 맛있어요. 10점 만점에 10점. (원문) Snitzel, goulash and strudel. Perfection on a plate, really good. 10 out of 10.

(Google 번역 제공) 안테르셀바 디 메조에 위치한 아주 편리한 곳이에요. 예약 없이도 편하게 식사할 수 있었어요. 피자와 티롤 전통 음식이 정말 맛있고 가성비도 좋아요. 테라스에서 숲의 멋진 전망을 감상할 수 있어요. 추천합니다. (원문) Posto in posizione molto strategica ad Anterselva di Mezzo dove sono riuscito a mangiare tranquillamente anche senza prenotare. Pizze e piatti tipici tirolesi molto buoni. Buon rapporto qualità prezzo. Dalla terrazza si gode di una vista spettacolare sui boschi. Consigliato.

(Google 번역 제공) 음식이 아주 맛있었고, 송아지 슈니첼도 저렴했고, 디저트도 맛있었습니다. 웨이트리스도 친절했습니다. (원문) Sehr gutes Essen günstiges Kalbs Schnitzel und gute Nachspeise. Nette Kellnerinnen.

(Google 번역 제공) 푸짐한 피자와 아주 맛있는 맥주. 음식을 기다리는 시간이 좀 길었지만, 그건 이해할 만합니다. 안톨츠에 사람이 너무 많아서 자리가 엄청 붐볐거든요. 마침 국제 바이애슬론 대회가 진행 중이었고, 다양한 국적의 팬들이 이곳에서 식사를 했습니다. 정말 즐거운 저녁이었습니다. (원문) Pizze generose e birra molto buona. Abbiamo atteso un pochino troppo per essere ser viti ma è comprensibile, il locale era super affollato per le tante presenze in Anterselva. Erano in corso le gare internazionali di biathlon e tanti tifosi di tutte le nazionalità hanno cenato qui. Bella serata.

(Google 번역 제공) 멋진 산장이었어요! 넓고 그늘진 자갈길이 처음에는 오르막길이었다가 내리막길로 이어져 있어서 쉽게 찾아갈 수 있었어요. 전통 염장육과 치즈, 절인 채소, 과일 콩포트, 수제 빵을 곁들인 푸스테레세(Pusterese)의 풍성한 간식을 즐겼어요. 쐐기풀 만두와 살구버섯 뇨키도 정말 훌륭했어요. 요리는 맛의 조화와 플레이팅의 아름다움 모두에서 정성껏 만들어졌고, 직원들은 세심하고 친절했어요. 강력 추천합니다! 꼭 다시 올게요! (원문) Splendida malga! Agevole da raggiungere, grazie ad una larga strada di ghiaia ombreggiata, che sale per il primo tratto e poi discende. Abbiamo mangiato una merenda pusterese molto ricca, con affettati e formaggi tradizionali e accompagnata da giardiniera, composte di frutta e pane fatto in casa. Fenomenali anche i canederli all'ortica e gli gnocchetti con i finferli. Piatti studiati e curati, sia come abbinamenti di gusti, che a livello estetico di impiattamento. Personale attento e gentile. Consigliata, ci torneremo!

(Google 번역 제공) 아름다운 고산 초원과 환상적인 경치! 음식은 양이 많지는 않지만, 아름답게 플레이팅되어 있고 정말 맛있어요! 다른 메뉴도 다양하게 준비되어 있어요. (원문) Schöne Alm mit super Aussicht! Essen keine großen Portionen, aber toll angerichtet und sehr lecker! Auch mal andere Gerichte zur Auswahl.

(Google 번역 제공) 아름다운 경치와 맛있는 음식을 자랑하는 아름다운 고산 목초지입니다. 세심한 배려로 정말 아름다운 곳이 탄생했습니다. 음식은 맛있고 다양합니다. 타이스텐 근처 무들러호프 농장 뒤편 주차장에서 이어지는 숲길을 추천합니다. 이곳에서 한 시간 남짓면 고산 목초지에 도착합니다. 조심하세요. 길은 처음에는 오르막길이었다가 다시 내리막길로 이어집니다. (원문) Tolle Alm mit wunderbarer Aussicht und leckerem Essen. Hier wurde mit Liebe zum Detail ein richtig schöner Ort geschaffen. Die Speisen sind sehr lecker und abwechslungsreich. Wir empfehlen den Forstweg vom Parkplatz hinter dem Mudlerhof bei Taisten. Ab hier ist man in einer guten Stunde bei der Alm. Achtung: der Weg geht erst bergauf, dann wieder bergab.

(Google 번역 제공) 안톨츠 밸리의 환상적인 전망을 감상하며 맛있는 버거를 맛보세요. 직원들도 매우 친절합니다. 숲길을 따라 걷는 것도 좋습니다. 지름길도 있지만 조금 가파르고, "일반" 코스는 더 길지만 매우 편안합니다. (원문) Buonissimo burger con vista fantastica sulla vallata di Anterselva. Personale molto gentile. Piacevole passeggiata lungo la strada forestale. Esiste una scorciatoia ma è un sentiero un po’ ripido mentre la via “normale” è più lunga ma molto comoda.

(Google 번역 제공) 환상적인 전망과 아늑함을 자랑하는 훌륭한 알프스 산장입니다. 세심한 배려가 돋보입니다. 음식도 맛있었고, 서비스도 친절했으며, 가격도 적당했습니다. 강력 추천합니다! (원문) Super schöne Alm, tolle Aussicht, gemütlich, mit viel Liebe zum Detail. Das Essen war auch super lecker und die Bedienung freundlich, dazu noch faire Preise - sehr empfehlenswert!

(Google 번역 제공) 정말 놀라웠어요. 직원들의 친절함, 음식의 질, 그리고 간단한 요리를 만드는 데서 느껴지는 창의성까지. 정말 칭찬해요!! (원문) Una vera sorpresa, la cordialità dello staff, la qualità del cibo e la fantasia nel preparare piatti semplici. I miei complimenti!!

(Google 번역 제공) 풀포크 버거도 훌륭하고 애플파이도 똑같이 맛있습니다. 이 산장은 다른 곳과 차별화되고 음식도 훌륭합니다. 직원들은 빠르고 친절합니다. (원문) Ottimo pullpork burger e altrettanto buono apfelsrudel. Malga differente dalle altre e cibo di ottima qualità .Staff veloce e cortese

(Google 번역 제공) 훌륭한 음식과 음료를 제공하는 멋진 알프스 산장이었습니다. 수제 레몬밤 바질 주스는 꼭 드셔 보세요. 카이저슈마른(달콤한 팬케이크)과 간식도 준비되어 있었습니다. 카이저슈마른은 정말 훌륭했고, 간식에는 최고급 지역 농산물이 소개되어 있었습니다. 산장은 붐비지 않아서 더욱 좋았습니다. 안톨츠 계곡의 경치도 정말 멋졌습니다. 모든 것이 완벽해서 별 5개를 드립니다! (원문) Wundervolle Alm mit sehr gutem Essen und Getränken. Ich empfehle sehr den selbst gemachten Melissen- und Basilikumsaft zu probieren. Wir hatten noch einen Kaiserschmarrn und ein Jausenbrettl. Der Kaiserschmarrn war herausragend gewesen und das Jausenbrettl mit regionalen Produkten bester Qualität. Außerdem ist die Hütte nicht überlaufen gewesen, was auch sehr angenehm war. Die Aussicht ins Antholzer Tal ist auch der Hammer. Da alles super passte gibt’s von mir volle 5 Sterne!

(Google 번역 제공) 잠시 쉬는 시간에만 멈춰서 맛있는 바질 음료를 마셨습니다. 아주 좋은 젊은이들입니다. 아주 좋은 인테리어. 계곡의 멋진 전망. (원문) Fermato solo per una piccola sosta ho bevuto una deliziosa bevanda al basilico. Ragazzi giovani molto bravi. Interni molto curati. Vista magnifica sulla valle.

(Google 번역 제공) 우연히 쿰플람(Kumpflalm)을 발견했어요. 작은 알프스 산장치고는 메뉴가 정말 훌륭하고, 맛있는 간식도 준비되어 있어요. 이보다 더 바랄 게 뭐가 있을까요? 친절한 서비스와 폭풍우 속에서도 멋진 분위기까지! 정말 최고예요. 👍🏻😀🖐️ (원문) Wir sind per Zufall reingestolpert in die Kumpflalm - für eine solch kleine Alm eine super Karte, mit leckeren Kleinigkeiten, was will man mehr? Nette Bedienungen und tolle Stimmung während eines Gewitters. We like. 👍🏻😀🖐️

(Google 번역 제공) 정말 소박한 오두막집에 정말 헌신적인 아가씨들이 있었어요. 맥주도 맛있고 음식도 정말 맛있었어요. 앞으로도 좋은 일만 가득하세요. 🫶⛰️ (원문) Super urige Hütte mit fantastisch engagierten Mädels. Sehr gutes Bier und leckeres Essen . Macht weiter so.🫶⛰️

(Google 번역 제공) 이 소박한 알프스 산장은 안톨츠-미터탈의 높은 곳, 해발 1,700m에 위치해 있습니다. 전통 요리, 신속한 서비스, 그리고 환상적인 전망을 자랑합니다. 꼭 방문할 가치가 있는 곳입니다! (원문) Hoch über Antholz-Mittertal, auf 1700m, gelegene, urige Almhütte. Traditionelle Speisen, flotter Service, super Aussicht. Ein Besuch lohnt sich 100%ig !

(Google 번역 제공) 음식이 맛있어요. 친절하고 활기찬 서비스. 멋진 전망. 카드 결제 가능 👍🏻 (원문) Essen sehr lecker. Service freundlich und dynamisch. Mega Aussicht. Pay by Card 👍🏻

(Google 번역 제공) 두 여성이 운영하는 멋진 알프스 산장이에요. 두 분은 정말 친절하고, 융통성 있고, 세심하게 배려해 주시는 데다가 음식도 정말 끝내줘요!!!!! 😀😃🙂🙃 계속 좋은 일만 가득하세요! 추신: 저희는 작은 치즈 플래터를 주문했어요! (원문) Tolle Alm die von zwei Frauen betrieben wird. Sie sind sehr freundlich, flexibel, aufmerksam und die Speisen einfach SPITZE !!!!! 😀😃🙂🙃 Macht weiter so PS. wir bestellten eine kleine Käseplatte !!!

(Google 번역 제공) 몇 년간 운영해 온 가족 운영 호텔인데, 스파는 매우 오래되어 보입니다(터키식 목욕탕은 퀴퀴한 냄새가 나고 완전히 과열되어 있습니다). 게다가 야외용 옷과 신발을 신고 라운저에 앉아 잡담을 나누며 방해하는 사람들을 보면 정말 안타깝습니다. 개선이 필요합니다. 객실은 암막 커튼이 있지만 암막이 충분하지 않아 조용합니다. 북쪽 전망은 아름답지만, 아쉽게도 주방이 내려다보이고 요리 냄새가 자주 납니다. 객실 내 욕조는 약간 미끄럽고 수도꼭지 조절이 다소 어렵습니다. 직원과 주인 모두 매우 친절하고 세심합니다. 반려견 동반 가능. 도심 중심에 편리하게 위치하고 필수 편의시설이 근처에 있습니다. 풍부하고 적당히 잘 조리된 요리. 가족 단위 여행객이 많고 은퇴자도 몇 명 있습니다. 스파와 객실 내 요리 냄새는 개선이 필요하지만 전반적으로 괜찮습니다. 마치 집에 있는 것 같은 편안함을 느낄 수 있습니다. (원문) Hotel a conduzione familiare con qualche anno sulle spalle, spa assolutamente datata( bagno turco che sa di chiuso ed assolutamente surriscaldato); poi trovare sui lettini gente con le scarpe e vestiti da esterno , a chiaccherare e disturbare … peccato. Su questo c’ e’ migliorare. In camera ,con tende oscuranti ma poco oscuranti, silenziosa , bella vista a nord ma purtroppo da sulle cucine e si sente regolarmente molto odor di cottura, con vasca da bagno un po scivolosa in camera e miscelatori” alla vecchia” un po difficili da regolare . Personale e titolari molto gentili, premurosi. Dog friendly. Posizione comoda in centro paese , con servizi essenziali vicini. Cucina abbondante ed abbastanza accurata. Molte famiglie e qualche pensionato. Sicuramente da migliorare spa e problema dei fumi di cottura nelle camere ma , nel complesso bene, ci si sente un po a casa.

(Google 번역 제공) 오후 2시 조금 넘어서 점심을 먹으러 갔는데, 서비스는 좀 무뚝뚝했지만 아주 빨랐고, 음식은 (애피타이저부터 디저트까지) 훌륭했고, 맥주도 훌륭했습니다. 품질에 비해 가격은 비싼 편이었습니다 (5.70유로짜리 생수 한 병 빼고). 욕실은 깨끗하고 넓었습니다. 제가 이용해보지 않아서 호텔 후기는 못 남깁니다. 레스토랑 앞에 주차 공간도 넉넉합니다. (원문) Provato per un pranzo quasi fuori tempo massimo (14.00): servizio un po' burbero ma velocissimo, cibo ottimo (dall'antipasto al dolce), birre ottime, prezzi alti in linea con la qualità proposta (eccetto per una bottiglia di acqua minerale proposta a 5,70 euro). Bagni pulitissimi ed ampi. Non posso recensire l'hotel perché non l'ho provato. Ampio parcheggio davanti al ristorante.

(Google 번역 제공) 몇몇 후기는 이해가 안 가요. 서비스는 훌륭하고 정말 따뜻했어요. 정말 환영받는 기분이에요. 음식도 훌륭하고 (와인도 포함해서요 🍷:)). 방에서 보이는 전망도 환상적이었어요. 사우나 후에 건초 침대를 경험해 본 적은 처음이에요. 꼭 다시 오고 싶어요! (원문) Ich kann einzelne Rezessionen nicht nachvollziehen. Der Service ist top und super herzlich. Man fühlt sich definitiv willkommen. Essen ausgezeichnet (inkl Wein 🍷:)) . Großartige Zimmeraussicht. Ein Heubett nach der Sauna kannte ich noch nicht. Komme gerne wieder!

(Google 번역 제공) 저녁을 먹으러 갔는데, 그 지역 식당들이 목요일이라 문을 닫은 경우가 많았어요. 마지막 수단으로는 괜찮았지만, 음식과 음료는 가격이 너무 비싼 데다 양도 너무 적었어요. 서비스는... 더 나을 수 있었을 것 같아요. 다시는 안 갈 거예요. (원문) Wir waren zum Abendessen da. An dem Donnerstag hatten viele Lokale in der Region Ruhetag. Als Notlösung gerade noch so okay. Essen und Getränke überteuert, Portionen sehr überschaubar. Service … geht besser. Wir werden nicht wieder kommen.

(Google 번역 제공) 이 호텔에서 하룻밤 묵었습니다. 직원들은 친절하고 전문적이었고, 위치도 아름다웠습니다(안터셀바 호수에서 15분 거리). 객실은 넓고 기능적이었고, 호텔 전역에서 무료 Wi-Fi를 이용할 수 있었습니다. 저녁 식사도 했는데, 커틀릿이 정말 맛있었습니다. 주차 공간도 넉넉했고 조식 뷔페도 제공되었습니다. (원문) Siamo stati in questo Hotel per una notte, personale gentile e professionale ,bella location (l'hotel si trova a15min dal lago di Anterselva)camere grandi e funzionali,wifi in tutta la struttura.Noi abbiamo anche cenato(molto buona la cotoletta),ampio parcheggio,colazione a buffet.

(Google 번역 제공) 암톨츠 밸리에서 자전거 투어를 마치고 돌아오는 길에 이곳에 들렀습니다. 주인이자 웨이트리스는 매우 불친절했고, 무시하는 듯한 태도를 보였으며, 손님을 접대하고 싶어 하지 않는 것 같았습니다. 리모랄은 추천하지 않습니다. 라임즙을 살짝 넣은 물 같은 맛이 났기 때문입니다. 그 외에는 가격이 너무 비싸고, 환영받는다는 느낌도 들지 않습니다. (원문) Wir haben hier einen Stop auf dem Rückweg unserer Radl Tour aus dem Amtholzer Tal eingelegt. Der Wirt/die Bedienung war sehr unfreundlich, wirkte sehr abweisend und hatte keine Lust auf Gäste. Das Limoral ist nicht zu empfehlen, schmeckte nach Wasser mit einem Spritzer Limettensaft. Ansonsten sind die Preise sehr überteuert und man fühlt sich nicht willkommen.

(Google 번역 제공) 매우 좋은 호텔로, 돌로미트 북쪽의 조용한 지역에 위치해 있습니다. 다른 호수의 인파에서 멀리 떨어진 곳에 아름다운 호수가 있으며, 오스트리아와의 국경을 넘는 아름다운 슈탈레 고개와 호수와 레스토랑이 있는 곳입니다. 이 호텔은 10개의 대형 객실, 수영장이 있는 대형 스파, 고급스러운 식사 공간, 매우 훌륭한 아침 식사 메뉴를 갖추고 있습니다. 직원들은 매우 세심하고 정중했습니다. 우리는 돌아올 것이다 (원문) Muy buen hotel situado al norte de los dolomitas en zona tranquila. Cerca de un lago espectacular fuera de las masificaciones de otros lagos, y el paso stalle, paso frontera con Austria muy bonito con lago y restaurante. El hotel un 10 habitaciones grandes spa grande con piscina cena de lujo y desayuno con menú muy bueno. El personal muy atento y educado. Volveremos

(Google 번역 제공) 오두막은 아름다운 위치에 있지만, 아쉽게도 환영받는다는 느낌은 들지 않습니다. 오늘 그곳에 갔는데, 오두막 안 두 테이블을 제외하고는 모두 비어 있었습니다. 뒤쪽 테이블을 골랐는데, 안타깝게도 웨이터가 그 테이블을 좋아하지 않아서 바로 문 옆에 앉게 되었습니다. 우려했던 대로 문을 열고 닫는 소리가 너무 크고, 시끄러웠으며, 무엇보다도 매우 추웠습니다. 우리에게 아는 사람인 다른 손님들은 자기가 원하는 자리를 고를 수 있었습니다. 정말 아쉬웠습니다. (원문) Hütte liegt sehr schön, aber leider fühlt man sich nicht wirklich willkommen. Waren heute da, in der Hütte waren bis auf zwei Tisch alle noch frei. Wir suchten uns einen Tisch im hinteren Teil aus, leider war das nicht im Sinne des Kellners und wir wurden direkt an die Tür gesetzt. Hier war dann wie befürchtet ein auf und zu, sehr unruhig und vor allem sehr kalt. Andere Gäste die anscheinend bekannt waren hatten freie Platzwahl. Sehr Schade

(Google 번역 제공) 위치가 정말 좋습니다. 호스트분들도 친절하고 성실하세요. 리노베이션 이후 캐빈이 훨씬 더 매력적으로 변했습니다. 정성껏 준비한 맛있는 음식도 좋았습니다. 함께 즐거운 시간을 보내게 해 주셔서 감사합니다. (원문) Herrlich gelegen. Sehr freundliche und fleißige Gastgeber. Die Hütte hat nach dem Umbau kräftig an Charme gewonnen. Leckeres Essen, liebevoll angerichtet. Vielen Dank für die schöne Zeit bei euch.

(Google 번역 제공) 저는 이미 이곳에 두 번 더 왔었고(경영진이 바뀐 직후), 항상 즐거운 시간을 보냈다는 가정 하에 시작합니다. 오후 3시 35분에 도착해서 바깥 테이블에 앉았습니다. 주방에서 준비할 수 있는 모든 요리가 적힌 메뉴를 읽기 시작했고, 주문할 준비를 했습니다. 주문하고 싶은 요리가 무엇인지 물었더니, 웨이트리스는 주방이 오후 3시 30분에 문을 닫았고, "카세티"(이곳의 오리지널 애피타이저)와 "카이저슈마렌"만 주문할 수 있다고 말했습니다. 그래서 "드로어" 두 개를 주문하기로 하고, "카이저슈마렌"은 나중에 주문하겠다고 했습니다. 이제 우리가 이곳에 마지막으로 오겠다고 결심한 이유가 나옵니다. 서두에 말씀드렸듯이, 새 경영자가 부임한 직후 두 번 방문했는데, "드로어"는 잘 만들어졌고, 맛도 좋았으며, 가격만큼의 음식이 가득했습니다. 하지만 오늘날 이 서랍들은 예전의 절반도 못 되었고, 메뉴에 적힌 재료들조차 몇 개 없어졌습니다. 하지만 그게 전부가 아니었습니다! 카이저슈마렌을 주문할 시간이 되자 웨이트리스는 더 이상 주문할 수 없다고 말했고, 우리는 약간 낙담했습니다. 카이저슈마렌을 나중에 주문하겠다고 했지만, 웨이트리스는 분명 늦을 것이라는 사실에 대해 한마디도 하지 않고, 가게 문 닫을 때까지는 언제든 주문할 수 있다는 생각만 하게 했습니다. 그래서 우리는 계산하고 나가기로 했습니다. 하지만 나가려고 테이블에서 일어나 보니, 우리보다 훨씬 늦게 도착한 두 남자 테이블에 카이저슈마렌 한 접시가 서빙되고 있었습니다 (훨씬 늦게 도착했다는 건, 우리가 카이저슈마렌을 주문했을 때를 의미합니다). 이 식당이 이런 상태가 되어서 죄송합니다. 새로운 경영진이 취임한 초기에는 풍부한 요리와 친절함으로 좋은 인상을 심어주는 것이 중요했지만, 세월이 흐르고 관광객 중심으로 서비스가 통합되면서 이런 요소가 사라졌습니다. (원문) Parto dal presupposto che in questo luogo ci sono già stato altre due volte (subito dopo il cambio di gestione) e mi sono sempre trovato bene. Arriviamo nel luogo alle 15:35 e ci accomodiamo al tavolo all'esterno. Cominciamo a leggere il menù con tutte le pietanze che la cucina può preparare e ci accingiamo ad ordinare. La cameriera, al momento della domanda sui piatti che volessimo ordinare, ci dice che la cucina aveva chiuso alle 15:30 e che potevamo ordinare solo i "Cassetti" (che sono un antipasto originale loro) e la "Kaisershmarren". Allora decidiamo di ordinare due cassetti, asserendo che avremmo ordinato successivamente la Kaisershmarren. Ora arriva il motivo per il quale abbiamo deciso che questa sarebbe stata l'ultima volta che saremmo venuti in questo posto. Come accennai all'inizio, siamo venuti due volte subito dopo la nuova gestione del posto e questi "Cassetti" erano ben fatti, belli pieni di cibo che giustificava anche il prezzo che si fan pagare. Oggi, invece, questi cassetti erano meno della metà di quelli un tempo e mancavano addirittura alcuni ingredienti segnati nel menù; ma non è tutto! Arriva il momento di ordinare la Kaisershmarren e la cameriera ci dice che ormai non era più possibile ordinarla, e qui scatta un po' lo sconforto: quando abbiamo preannunciato che avremmo ordinato successivamente la Kaisershmarren, la cameriera non ha detto parola alcuna sul fatto che si sarebbe sicuramente fatto tardi e ci ha lasciati con l'idea che si potesse sempre ordinare fino a chiusura del locale. Quindi decidiamo di pagare e andarcene, ma nel momento in cui ci siamo alzati dal tavolo per andare via, abbiamo visto che veniva servito un piatto di Kaisershmarren ad un tavolo con due ragazzi arrivati molto di noi (e con molto, intendo nel momento in cui abbiamo chiesto la Kaisershmarren). Mi spiace che questo posto si sia ridotto in questo stato; ha dato l'idea che per il primo periodo che c'era la nuova gestione, avevano bisogno di dare una buona impressione con piatti ricchi e gentilezza, che però si è andata a perdere col passare degli anni e con il consolidamento a livello turistico.

(Google 번역 제공) 햇살 좋은 테라스에서 멋진 식사를 했습니다. 안톨처 호수를 산책하는 동안 이곳에서 점심을 먹었습니다. 친절한 서비스, 신선한 농산물, 그리고 테이블에 놓인 맛있는 올리브 오일까지. 메뉴에는 비건 옵션이 없지만, 직원들이 매우 친절하고 맛있는 샐러드를 준비해 주었습니다. (원문) Heerlijk gegeten op zonnig terras. Tijdens een wandeling om Antholzer See hier geluncht. Vriendelijke bediening, verse producten en heerlijke olijfolie op tafel. Geen vegan opties op de kaart, maar er werd goed meegedacht en een heerlijke salade gemaakt.

(Google 번역 제공) 점심을 먹으러 들렀습니다. 훌륭하고 푸짐한 요리에 다양한 수제 빵이 곁들여져 나왔습니다. 맥주도 훌륭했습니다! 환대는 정말 부러웠고, 마치 편안한 시간을 보내는 것 같았습니다! (원문) Fermati per pranzo, ottimi piatti, abbondanti, serviti con pane fatto da loro di vari tipi. Ottima birra! Ospitalità da invidiare, ci siamo sentiti coccolati!

(Google 번역 제공) 호수에서 300m 떨어진 아주 멋진 맥주 가든에 분위기와 경치가 정말 좋았습니다. 메뉴도 풍성하고 음식도 맛있습니다. 풀드 포크 버거를 먹어봤는데 정말 기대 이상이었습니다. 주변을 산책한 후에 꼭 한번 들러보세요. (원문) Very nice beer garden 300m from the lake with a nice atmosphere and scenery. The menu card is also rich and food is tasty. We tried the pulled pork burger and it did not disappoint. I recommend after a nice walk in the surroundings.

(Google 번역 제공) 오늘 점심을 먹었는데, 정말 최고의 경험이었습니다. 훌륭한 요리, 최고의 서비스, 그리고 특별한 환영 인사까지. 직원들은 정말 친절했고, 새로 오신 매니저분은 세심한 배려까지 정말 좋았습니다. 품질에 비해 가격도 합리적입니다. (원문) siamo stati a pranzo oggi, esperienza da 10 e lode. piatti favolosi, servizio top e accoglienza unica. Personale davvero gentile, il nuovo gestore è veramente attento a ogni dettaglio. prezzi onesti per la qualità

(Google 번역 제공) 정말 귀엽고 따뜻한 산장이에요. 직원들도 정말 친절해요. 음식도 아주 맛있고 고급스러워요. 가성비도 좋아요. 숲길을 따라 이어지는 "i taglie"(잘라내기) 트레일은 5~6세 이상 어린이에게 적합합니다. (원문) Malga super super carina, accogliente e con personale super gentile. Cibo molto buono e di qualità. Buono rapporto qualità/prezzo. Sentiero lungo la forestale con “i tagli” fattibile anche da bambini dai 5/6 anni in su.

(Google 번역 제공) 지난 목요일에 파트너와 함께 그곳에 갔는데, 아름다운 하이킹을 마치고 점심을 먹으러 갔습니다. 정말 매력적인 곳이에요. 음식도 훌륭하고, 직원들도 친절하고 정말 친절해요! 강력 추천합니다! (원문) Ci sono stata insieme al mio compagno giovedì scorso, abbiamo pranzato dopo aver fatto una bellissima camminata per raggiungerla. Che dire,posto incantevole,cibo ottimo e personale super disponibile e simpatico!! Consigliatissimo!!

(Google 번역 제공) 정통 산장 같은 분위기 속에서 카린의 따뜻함과 에너지로 따뜻하게 맞아주었습니다. 맛있는 음식도 먹고 따뜻하게 환영받는 기분이었습니다. 꼭 가봐야 할 곳이자 경험해야 할 곳입니다! (원문) Siamo stati accolti dalla simpatia ed energia di Karin in un ambiente autenticamente di malga. Abbiamo mangiato benissimo e ci siamo sentiti accolti. Assolutamente da vedere e gustare!

(Google 번역 제공) 음식: ***** 진정한 남티롤 가정식 요리! 눈으로 보고 맛으로 느낄 수 있어요! 정성스럽게 차려진 음식. 힘든 여정에도 불구하고 음식 하나만으로도 다시 찾게 되는 곳이에요! 주방은 정말 최고예요! 직원: **** 정말 친절하고 세심하게 배려해 주셨어요. 그러면서도 과하지 않고요. 위치: ***** 아늑하고 소박하며, 심플하고 깔끔해요! 딱 원하는 맛이에요. 가격: ***** 프리미엄급 음식인데 가격도 합리적이고, 심지어 저렴하기까지 해요! 결론: ***** 정말 가볼 만한 곳이에요! 매년 다시 찾을 거예요! 앞으로도 계속 좋은 곳 부탁드려요! (원문) Essen: ***** Wirklich selbst gekochte südtiroler Speisen! Und das schmeckt und sieht man! Dazu liebevoll kredenzt. Allein das Essen zieht uns, trotz beschwerlichen Weges, immer wieder hierhin! Großes Lob an die Küche! Personal: **** Sehr freundlich und aufmerksam. Dabei unaufdringlich. Lokalität: ***** Urgemütlich und bodenständig einfach. Sauber! So, wie man es sich wünscht. Preise: ***** Preise für die PREMIUM-Qualität sind völlig in Ordnung bis günstig! Fazit: ***** Der Weg lohnt auf jeden Fall! Für uns jedes Jahr aufs neue gesetzt! Weiter so!

(Google 번역 제공) 6a번 길을 따라 말가 그렌테에 도착했습니다. (숲 속 아름다운 길이지만, 일부 구간은 조금 가파르지만 전혀 위험하지 않습니다.) 베드레테 디 리스의 멋진 전망, 훌륭한 음식, 그리고 넘치는 친절함까지! 꼭 가보세요! :) (원문) Siamo arrivati alla Malga Grente percorrendo il sentiero 6a (bellissimo sentiero all'interno del bosco, in alcuni tratti un po' ripido ma niente di proibitivo) Panorama spettacolare sulle Vedrette di Ries, ottimo cibo e molta simpatia Andateci! :)

(Google 번역 제공) 그렌테 알름(Grente Alm)에서는 안톨츠 계곡이 발아래 펼쳐집니다. 적어도 니더탈(Niedertal)에서 안톨츠 호수(Lake Antholz)까지는 말이죠. 장엄한 경치만으로 2,002미터 높이까지 올라가는 데 충분하지 않다면, 카린(Karin)의 따뜻한 환대와 정성껏 차려진 요리는 그 이상의 만족을 선사합니다! 정말 맛있었어요 (스낵 보드와 오늘의 수프), 뜨거운 돌판에 구운 따뜻한 사과 슈트루델, 그리고 모카포트로 내린 커피까지. 말로 표현할 수 없을 만큼 맛있었고, 포르스트(Forst)는 고지대에서 더욱 맛있었어요 ;-). 가격도 아주 합리적이에요! 슈냅스(Schnapps)로 마무리하고, 푹 쉬었다가 여행을 시작하세요. 감사합니다! (원문) Auf der Grente Alm liegt einem das Antholzer Tal zu Füßen - zumindest von Niedertal bis zum Antholzer See. Wenn der grandiose Ausblick nicht schon Grund genug wäre, um sich auf 2002m zu begeben, dann kommt noch Karins Gastfreundschaft und liebevoll angerichteten Speisen dazu! Super lecker (Jausenbrettl & Tagessuppe), warmer Apfelstrudel auf der heißen Steinplatte und Kaffe aus der Mokkakanne. Unbeschreiblich gut und das Forst schmeckt in der Höhe noch besser ;-). Alles zu sehr angemessenen Preisen! Abgerundet mit einem Schnaps kann man sich dann wieder gut gestärkt auf den weiteren Weg machen. Danke!

(Google 번역 제공) 훌륭하게 관리되는 산장입니다. 산장을 운영하는 여성분은 정말 훌륭하시고, 항상 등산로를 추천해 주십니다. 그분이 만들어 주시는 그라파(젠티안과 로즈마리 그라파는 꼭 드셔 보세요)도 정말 맛있습니다. 요리는 마법 같은 분위기 속에서 아름다운 경치를 바라보며 아름답게 차려져 나옵니다. 정말 멋진 경험이었습니다. (원문) Malga gestita in maniera eccellente. La ragazza che gestisce è davvero brava e disponibile per indicazioni sui sentieri. Anche le grappe fatte da lei (assagggiate genziana e rosmarino) sono molto buone. Piatti presentati benissimo in uun contesto magico con vista favolosa. Ottima esperienza.