지룽의 19가지 최고의 길거리 음식

온갖 먹거리들로 가득한 곳. 타이페이에서 음식업을 하는 친구와 함께 방문했는데 죄다 맛집임. 가벼운 간식거리부터 식사할 수 있는 곳까지 다양함.

시먼 야시장만 보다가.. 낮에 갔는데도 대만 분위기 최고. 먹거리가 정말 다양하게 많음. 저녁에 가면 진짜 분위기 좋을 듯. 줄 서서 먹는 소시지 조금 짜다. 딱 맥주 안주인 듯하다 곳곳에 한국 노래 나옴. 한국사람 하나돛 안 보여서 좋았다.

누가 야시장에서 숙박을 한다고 구글에서 숙박 경험을 알려달라고 하는건지? ㅋㅋ 다양한 종류의 음식들이 공존하는 #맛없없 로컬 야시장

볼것도많고 야시장이라 구경하기 죠아요!

시장에는 활기가 넘치고 맛있는 먹을거리가 다양합니다. 상인분들은 최대한 쉬운 말로 소통하려고 노력하시고 친절하게 대해주십니다.

일요일 오후에 방문했는데 사람 꽤 많아요. 각 점포마다 간판에 영어로 뭐 파는 곳인지 써 있어서 알아보기 좋았어요. 인기 있는 영양 샌드위치는 번호표를 먼저 뽑고 대기해야 합니다. 저는 다른 곳에서 가벼운 간식 하나 사먹었어요. 어두울 때 오면 이쁠 것 같네요.

허핑다오공원에서 수영하다가 지룽먀오커우 야시장에 왔습니다. 방문 시간이 점심때라 야시장 느낌은 아니고, 일반 상설 시장 느낌입니다. 15호 지쥐엔(鸡卷) 파는 곳에 앉아서 지쥐엔과 홍샤오로우(红烧肉)주문해서 먹었습니다. 어디가나 비슷한 맛입니다. 스트리트푸드파이터에 나온 다다오청의 깨끙(鸡卷) 생각하시면 됩니다. 맛있게 잘 먹었습니다.

저녁 12시부터 열기는 합니다만 1시가 조금 넘어야 좀더 시장 분위기가 납니다. 해산물 가격은 한국이랑 비슷하거나 조금 비쌉니다. 가져다가 선어회 해먹으면 좋을듯....

(Google 번역 제공) 지룽시 중정구 1번 국도 인근에 위치한 첸자이딩 어시장은 지역색이 짙은 전통 어시장입니다. 허핑섬 주민과 어부들의 중요한 삶의 터전이기도 합니다. 이른 아침이면 어선들이 정박하고 신선한 어획물이 바로 매대에 진열됩니다. 뚜초, 고등어, 오징어, 블랙스로트부터 제철 희귀 어종까지 모든 것을 저렴한 가격에 구입할 수 있습니다. 신선한 생선을 찾는 많은 미식가들의 숨겨진 비법입니다. 첸자이딩의 "첸자이딩"은 대만어로 "바위 틈에 난 작은 도랑"을 의미합니다. 초창기에는 지형이 낮고 바닷물이 스며드는 습지 옆에 시장이 조성되어 주민과 어부들이 사고팔고 소통하는 중심지가 되었습니다. 생선 구매 외에도 갓 지은 해물죽과 어탕 쌀국수와 같은 전통 별미도 근처에서 맛볼 수 있습니다. 서민들의 해산물과 따뜻한 정을 느낄 수 있는 훌륭한 장소입니다. 첸자이딩 어시장은 단순히 생선을 사는 곳이 아니라, 바다와 땅, 그리고 사람의 공존과 번영에 대한 이야기이기도 합니다. (원문) 嵌仔頂魚市位於基隆市中正區，鄰近一號國道，是一處極具在地風味的傳統魚市場，也是和平島居民與在地漁民的重要生活場域。清晨時分，漁船靠岸，新鮮漁獲直接上架販售，從透抽、鯖魚、花枝、黑喉，到當季罕見魚種一應俱全，價格實惠，是許多老饕尋鮮的秘密基地。 嵌仔頂的「嵌仔」是台語「石縫小溝」之意，早期因地勢低漥、海水滲入，市場便緊鄰著濕地而建，成了居民與漁民買賣與交流的中心。 除了購魚，附近還有現煮海產粥、魚羹米粉等傳統美食，是體驗庶民海味與人情味的絕佳場所。嵌仔頂魚市不只是買魚的地方，更是一段關於海、土地與人共生共榮的故事。

(Google 번역 제공) 지룽 간자이딩은 생선 유통 중심지입니다. 많은 사람들이 자정에 생선을 사러 이곳에 옵니다. 대부분은 보물을 찾으러 오는 식당 주인들입니다. 이곳에 오실 때는 아이스박스를 지참하는 것이 좋습니다. 해산물을 사신 후, 집으로 돌아가기 전에 야식을 드실 수 있습니다. 추신: 주차 공간을 찾기가 어렵습니다. 길가에 주차가 금지된 빨간 모자도 있습니다. (원문) 基隆坎仔頂是魚貨集散地，半夜很多人來這裡採購，大部分都是餐廳業者會來撿寶，來這最好自備保冷袋，買完海鮮後順便吃個宵夜再回家。 Ps:車位很難找，馬路還放小紅帽不給停。

(Google 번역 제공) 밤늦게 생선을 사고 싶다면 간자이딩이 제격입니다. 생선은 신선하고, 어떤 가게들은 꽤 저렴한 가격을 제시하기도 합니다. 하지만 현지산, 중국 본토산, 일본산을 구분하려면 전문가가 아니면 못 따라올 겁니다. 한 가지 알아두어야 할 점은 가격 폭리를 몇 번이나 목격했다는 것입니다. 사기를 당하지 않으려면 사기 전에 가격을 꼭 확인하세요. 예산이 허락한다면 여기서 생선을 사서 집에서 직접 요리해 먹는 것을 강력 추천합니다. 왜 예산이 허락해야 할까요? 가격이 꽤 나가니까요. 😂 여기서 손수레를 끌고 상어조개를 파는 현지 상인도 만났습니다. 상어조개는 제가 항상 좋아했던 반찬입니다. 가판대는 아주 깨끗하고, 생선 부위에 따라 가격이 다릅니다. 집에서 직접 썰어 먹으면 훈제 향이 딱 좋고, 살도 정말 부드럽습니다. 정말 맛있습니다! 계란말이도 맛있습니다. 신선하고 크기도 커서 정말 맛있습니다. 수산시장을 둘러보느라 너무 바빠서 사진 찍는 걸 깜빡하고, 롤빵만 찍었어요. 😂 (원문) 深夜想買魚的話很適合來坎仔頂 魚貨新鮮，有些攤販蠻便宜的 但要內行才能分得出來哪些是本地魚貨、大陸進口、日本進口。 唯一要注意的是幾次去有時候有遇到坐地起價的問題 買之前先確認好價格比較不會被宰。 如果口袋允許蠻推薦來這裡買魚回家煮 為什麼要口袋允許呢？ 因為會要大花錢😂 在這邊也遇到一位阿北推著攤車出來賣鯊魚煙 這是我一直都很喜歡吃的小菜 阿北的攤子很乾淨、價格依部位區分 回家現切吃煙燻味剛好，肉質很嫩 真的很棒！ 有蛋小卷也好吃 新鮮又大隻 吃的很爽 光顧著逛魚市都忘記拍照了只拍到小卷😂

(Google 번역 제공) 한밤중에 잠이 안 와서~~ 밤 11시부터 오전 6시까지 영업하는 (월요일 휴무) 지룽 칸즈딩 어시장으로 달려갔어요. 지룽의 활기찬 아침 시장 문화는 흥미롭고 독특하며, 해산물은 신선해요. (기본적으로 낱개로 구매할 수 있는 건 없어요.) 칸즈딩 어시장에는 새벽 1시 전에 도착하는 것을 추천합니다. 피크 타임의 인파를 피하고 잠들지 않는 도시, 칸즈딩의 독특한 삶을 온전히 경험하고 싶으시다면요. 근처 가게에서 갓 잡은 맛있는 해산물도 맛볼 수 있어요. 새벽 2시부터 4시까지➡️어시장에서 경매가 시작됩니다. 새벽 4시부터 6시까지➡️저렴한 해산물을 구매할 수 있는 소매점 주차 안내 1. 임시 주차: 칸즈딩 어시장 주변 도로는 새벽 0시부터 6시까지 일렬로 주차할 수 있는 임시 주차 공간이 있습니다. 주차 가능 구간은 소이로, 소얼로, 아이이로, 아이얼로, 중이로, 중얼로, 중산로, 중스로, 런산로, 런쓰로, 런우로 등입니다. 2. 불법 주차 주의: 평행 주차는 엄격히 금지됩니다. (원문) 半夜睡不著～～跑到基隆崁仔頂漁市，營業時間為半夜11點～清晨6點，（週一公休） 人聲鼎沸 有趣獨特的基隆早市文化，海產新鮮 （基本上不提供散購） 建議在凌晨1點前抵達崁仔頂漁市， 可避免高峰時段的擁擠，完整體驗到獨特的不夜城崁仔頂生活 也可以在附近店家，品嚐剛上岸的美食海鮮 。凌晨2點至凌晨4點➡️ 漁市會開始進行拍賣 。凌晨4點至凌晨6點➡️零售撿便宜海鮮 停車建議 1. 臨時停車：崁仔頂魚市周邊的道路在凌晨0點到6點開放單排順向臨時停車。可以停車的路段包括孝一路、孝二路、愛一路、愛二路、忠一路、忠二路、忠三路、忠四路、仁二：◎仁三路、仁四路及仁五路等。 2. 違規停車注意事項：嚴禁併排

(Google 번역 제공) 훌륭한 생선 시장, 다양한 종류의 생선이 매우 신선하고, 강력 추천합니다. (원문) 太棒的魚市場，各式各樣的魚貨，都很新鮮，大大的推薦一下°

(Google 번역 제공) 밝게 빛나고 사람들로 북적거리는 ✨ 매우 활기찬 자정 생선 시장, 대만 사람들은 일어나서 방문할 가치가 있습니다 (원문) 燈火通明人山人海✨非常熱鬧的半夜魚市，台灣人值得特地爬起來造訪

대만 지룽 야시장의 샌드위치. 튀긴 빵안에 마요네즈 소스를 바르고 토마토 오이 햄 삶은계란을 넣어서 주는 빵. 빵을 갖튀겨서 너무 맛있음. 바로 먹는걸 추천

오 별거아닌데 맛남👍🏻 빵 자체가 꼬소하고 안에 소스랑 재료가 잘 어우러짐 하나사서 두명이서 나눠먹으니 딱좋았음!

사람 드럽게많은데 한번쯤 사먹어볼법해요 근데 두번은 이렇게 기다리면서 안사먹을거같아요.

(Google 번역 제공) "다이어트하는 사람도 포기하지 않는다. 지룽의 영양 만점 샌드위치는 정말 끝내준다." 줄은 길지 않았다. 샌드위치는 갓 튀겨졌고, 크러스트는 바삭했으며, 특히 따뜻하게 먹으면 더욱 맛있었다. 빵은 은은한 단맛이 감돌았고, 마요네즈, 바삭한 계란, 오이, 토마토가 어우러져 짭짤하고 달콤하며 새콤달콤한 풍미를 자아냈다. 전체적인 식감은 따뜻하고 바삭하며 상큼해서 그 명성에 걸맞았다. (원문) 「連減肥的人都投降:基隆營養三明治太 邪惡」 剛好不用排隊太久。三明治現 炸現做,外皮酥脆,趁熱吃特別香。麵包帶點甜味,搭配美乃滋、脆蛋、小黃瓜與番茄, 鹹甜酸交織,層次鮮明。整體口感熱、 脆、爽口,果然名不虛傳。

(Google 번역 제공) 이곳은 지룽 먀오커우 야시장의 유명 가게이기도 합니다. 제가 갈 때마다 항상 줄이 길었는데, 이제는 줄을 설 필요가 없어졌습니다. 번호표를 뽑으면 되지만, 여전히 대기 시간이 꽤 길어요. 사실 이렇게 먹는 건 건강에 좋지 않아요. 튀긴 빵에 마요네즈를 두껍게 바르는 거죠. 맛있으면 조금만 드세요. (원문) 這家也是基隆廟口夜市名店之一 每次來買都會排隊排很長，但是現在不用排隊，可以用抽號碼牌，也是要等蠻久的。 其實這是不健康的料理方式，油炸的麵包加上厚厚的美乃滋，喜歡吃稍微吃一下就好

(Google 번역 제공) 도착하자마자 바로 번호표 뽑으세요! 번호표 못 뽑아도 괜찮아요. 1인분에 60달러예요. 번호표 뽑고 나서 번호표 뽑으려고 400번 넘게 기다려야 했는데, 정말 정신없었어요, 하하하. 그래도 예상보다 한 시간 정도 걸려서 도착했어요. 먼저 번호표를 뽑고 쇼핑을 계속하는 걸 추천해요. 아마 돌아올 때쯤 번호표가 불릴 거예요. 처음부터 맛있어요! 빵 냄새도 안 나고, 마요네즈도 맛있어요. 그냥 기다리는 시간이 꽤 길어요. (원문) 一到就要馬上去抽號碼牌！ 過號沒關係，一份$60 那時候抽完要等400多號滿瘋的哈哈哈 但大概一個多小時就到了比想像中快 建議可以先去抽號碼牌然後繼續逛其他的，再走回來的時候大概也叫號囉 現吃好吃！麵包沒什麼油耗味，美乃滋也很好吃 只是真的要等蠻久的

(Google 번역 제공) 먀오커우 영양 샌드위치 가격이 35위안에서 60위안으로 올랐습니다. 치두 샌드위치와 비교하면 빵이 더 쫄깃한데, 개인적으로 60위안은 너무 비싸고 치두 샌드위치 40위안만큼 맛있지는 않다고 생각합니다. (원문) 廟口營養三明治從35元一個吃到目前60元，比起七堵那家，這家麵包比較有嚼勁，但個人覺得60太貴，不如七堵40元的來的有cp值。

대만 지룽에서 먹는 중에 하나 더 주문하게 만든 주가 총요빙. 기름에 구웠는데도 담백하고, 이렇게 맛깔스러운 총요빙은 처음이에요. 시원한 또우장에 계란이랑 매콤한 소스까지 곁들여 먹으니 정말 최고! 현지인들이 줄 서는 데는 역시 다 이유가 있어요.

지롱 여행 정보 찾다가 우연찮게 발견한 집. 대만의 일반적인 아침가게의 형태을 지닌다. 하지만 이 집의 딴삥(蛋餅)은 조금 특별하다. 대만의 다른 곳의 딴삥과는 형태가 조금 다르다. 그래서 맛이 더 부드러우니 기회가 된다면 꼭 먹어보도록 하자! 그리고 또우쟝(豆漿)은 꽤 맛있다.

페스츄리 반죽안에 파가 들어있는데 한번 튀기고 오븐에 구워서 기름기를 빼주는거같음. 계란추가해서 27원이었던거같은데 파가 느끼함을 잡아줘서 맛있었음

야시장에서 파는거랑은 완전다름 파도 듬뿍들어있고 느끼하지 않고 간장소스랑 먹음 더 맛있음 (참고로 또우장은 달아요)

(Google 번역 제공) 음식을 먹으면 종종 일종의 직감이 발달합니다. 예를 들어, 식당을 지나가면서 메뉴를 훑어보고 소개 영상을 보면 그 식당이 맛있는지 아닌지 대충 판단할 수 있죠. 저우스 파전이 바로 그런 곳이었습니다. 영상을 보고는 더 이상 갈 수가 없어서 결국 가게에 들렀습니다. 입구의 긴 줄은 관광객과 현지인으로 반반씩 나뉘어 있었습니다. 테이크아웃은 줄을 서야 하지만, 식당에서는 자리에 앉아 주문하면 됩니다. 메뉴는 간단하고 간결합니다. 파전, 계란을 곁들인 파전, 따뜻한 두유나 차가운 두유, 홍차와 함께 제공됩니다. 테이크아웃 외에도 냉동 파전과 완탕을 주문해서 집으로 가져갈 수도 있습니다. 저우스 파전은 60년 이상 영업해 왔으며, 지룽의 아침 식사 문화에서 오랜 전통을 자랑하는 곳입니다. 매일 새벽 4시 30분에 문을 열어 정오까지 영업합니다. 너무 늦게 도착하면 실망할 거예요. 기다리는 동안 기름과 밀가루 냄새가 공기 중에 가득했고, 파의 독특한 단맛이 어우러져 있었어요. 특히 달팽이 모양의 파전이 마음에 들었어요. 다진 파가 더 많고 껍질이 더 바삭했거든요. 가장 매력적인 부분은 계란이 깨져 있는 전이었어요. 강한 불에 가장자리가 바삭하고 완벽하게 튀겨져 파전에 완벽하게 달라붙었어요. 도착했을 때, 뜨겁고 향긋한 전은 바로 먹고 싶은 유혹을 불러일으켰어요. 너무 맛있어서 몇 개 포장해서 다음 날 아침으로 다시 구워 먹을 생각이었어요. 다시 구워도 바삭하고 향긋한 껍질이 그대로 남아 있어서 정말 맛있었어요. (원문) 吃東西久了會累積出一種直覺，比方：經過店面、瞄一眼菜單、看一支介紹影片，心裡大概就能判斷好不好吃。「周家蔥油餅」就是這樣，影片看過後一直惦記在心裡，終於有空來一趟。 一到門口長長的人龍觀光客和在地人各占一半。外帶要排隊，內用則直接找位置點餐，菜單簡單俐落：蔥油餅、加蛋的蔥油餅，配冷熱豆漿或紅茶，除了外帶還可以買冷凍蔥油餅和餛飩回家。 「周家蔥油餅」已經開業超過六十年，是基隆早餐界的老字號，每天早上四點半開門，一直賣到中午，太晚來就只能望餅興嘆。等待時，空氣裡混合著油脂和麵粉的香氣，還有青蔥特有的清甜氣息，我特別喜歡蝸牛形狀的蔥油餅，因為蔥花會更多，餅皮也會更多層次酥脆，最迷人的是餅進了熱油鍋打上一顆蛋，高溫讓荷包蛋邊緣炸得焦脆，與蔥油餅緊緊貼合，端上桌時，熱騰騰、香噴噴，讓人只想立刻大口咬下。 因為實在太喜歡，最後忍不住外帶幾個，打算隔天早餐再烤一次。果然，回烤後依舊好吃，餅皮酥脆蔥香依舊。

(Google 번역 제공) 정오까지만 영업하는 인기 아침 식사 전문점으로, 추천 메뉴는 500그릇입니다. 항상 줄이 서 있지만, 그렇게 오래 기다리지는 않습니다. 매장 내에서는 식용유 냄새가 강하지만, 줄을 설 정도는 아닙니다. 다만 냄새가 좀 심하니 테이크아웃을 추천합니다. 파전에는 계란이 들어가야 합니다(주인은 계란전이라고 부릅니다). 작고 둥근 파전을 팬에 볶은 후 오븐에 구워내는 독특한 방식입니다. 그래서 일반 파전보다 기름기가 적습니다. 한 입 베어 물면 바삭하고 향긋한 크러스트에 계란과 파의 풍미가 톡톡 터져 나오는데, 정말 환상적입니다! 살짝 캐러멜라이즈된 맛있는 두유 한 잔과 함께 드셔보세요. 달콤하지만 살짝 매콤하고 부드러워 기름진 맛을 잡아줍니다. (원문) 只營業到中午的超人氣早餐，500碗推薦，無時無刻都有排隊人潮，但不會等太久，內用油煙味重但不用排隊，但味道真有點難以忍受，建議還是外帶吧。 蔥油餅一定要加蛋(老闆叫蛋餅)，是小圓蔥餅先煎過再用烤箱烤，非常有特色，所以比一般蔥油餅更不膩口，一口咬下先是超酥的外皮麵香，再來是滿滿蛋香和蔥香實在有夠讚，好吃！另外一定要配一杯有焦香味的超好喝豆漿，有糖也只有微甜而已，順口也解油膩。

(Google 번역 제공) 줄이 길지만, 안에서 드시고 싶으시면 자리가 있으면 바로 앉으실 수 있습니다. 갓 튀긴 파전은 바삭하고 향긋하며, 짭짤한 두유는 정말 맛있습니다. 다만, 접시는 멜라민 재질이라 고온에 적합하지 않습니다. (원문) 排隊雖然很長，但如果要內用的話有座位就可以直接入座，現煎的蔥油餅酥脆香，鹹豆漿好喝，可惜盤子是用美耐皿餐盤，較不適合高溫

(Google 번역 제공) 지룽사 입구에 올 때마다 나는 Wu Kee 볶음밥과 게살 국을 먹으러 여기에 올 것입니다. 이건 정말 실수가 하나도 없어요! 기름진 쌀은 곡물이 뚜렷하고 너무 기름지지 않습니다. 한입 베어물면 버섯 향과 돼지고기 조림 향이 난다. 그냥 먹어도 맛있지만 매콤달콤한 소스를 곁들여 먹으면 더욱 맛있어요! 게살국밥이 시그니처 메뉴입니다. 게살, 죽순, 균류 등 많은 재료가 들어있습니다. 수프는 진하지만 지나치게 짜지 않습니다. 흑식초를 조금 추가하면 풍미가 더욱 좋아지고 매우 부드러워집니다. 마지막 한 모금까지 만족하실 거예요! 직원들은 바쁘지만 현장 장사는 매우 좋습니다. 하지만 액션도 빠르고 테이블 회전율도 높기 때문에 오래 기다리실 필요는 없습니다. 합리적인 가격과 푸짐한 양, 전체적으로 CP값이 매우 높습니다. 지룽에 오면 꼭 먹어봐야 할 현지 간식 중 하나에요! 대만 전통의 맛을 좋아하는 친구들에게 추천해요! (원문) 每次來基隆廟口， 我一定會繞來吃吳記油飯和蟹肉羹， 這家真的不踩雷！ 油飯粒粒分明、不會太油， 咬下去有香菇和滷肉香氣， 單吃就很好吃了，加點甜辣醬更夠味！ 蟹肉羹是本店招牌， 料超多，有蟹肉、筍絲、木耳等， 羹湯濃郁但不死鹹， 加點烏醋提味超順口，喝到最後一口都還意猶未盡！ 現場生意很好，人手雖然忙， 但動作快、翻桌率高，不太需要久等。 價格合理、份量足， 整體來說 CP 值很高， 是來基隆必吃的在地小吃之一！ 推薦給喜歡傳統台式味道的朋友！

(Google 번역 제공) 【2025.6】 기름 밥과 蟃蟹羹(게와 로미 수프)의 전문점. 있지만 너무 진하다는 것도 없이 맛이 응축하고 있다. 악센트가되어 끝까지 맛있게 받았습니다. (원문) 【2025.6】 油飯と螃蟹羹（蟹とろみスープ）の専門店。油飯は他であまり多く食べたことはないが、こちらの店はとても美味しかった。味はしっかりついているが濃すぎるということもなく旨味が凝縮している。蟹のとろみスープは、蟹の身と蟹の優しい風味が後を引きます。個人的にはパクチーが良い アクセントとなって最後まで美味しくいただきました。

(Google 번역 제공) 이번에는 감탄하며 왔는데, 식사 경험은 정말 실망스러웠습니다. 가격은 비싼데 음식의 질은 가격에 비해 형편없었습니다. 게살국수와 기름밥을 주문했는데, 게살국수에는 게살이 세 조각밖에 없었고, 기대했던 만큼 맛있지 않았습니다. 설상가상으로 기름밥에 딱딱한 게 들어가 이가 부러질 뻔했는데, 위생과 조리 과정에 심각한 문제가 있는 것 같습니다. 좌석은 너무 좁고 불편했습니다. 가장 큰 불만은 서비스가 너무 형편없다는 것이었습니다. 외국인 관광객에게 테이크아웃을 주문했는데, 수저를 담는 데 비닐봉투만 사용했습니다. 직원은 수저가 필요한지 묻지도 않았고, 필요한지 알려주는 표지판도 없었습니다. 제가 직접 수저를 가져오려고 하니까 불친절하게 "내가 직접 가져오면 안 돼."라고 했습니다. 나중에는 외국인이 모를 플라스틱 그릇과 대나무 젓가락을 달라고 해야 한다고 설명했습니다. 이런 오만한 서비스 태도는 정말 불쾌했습니다. (원문) 這次慕名而來，結果用餐體驗非常失望。 價格高，但食物的品質與價格完全不符。我點了螃蟹羹和油飯，結果螃蟹羹的蟹管肉只有三塊，味道也沒想像中美味。 更糟的是，油飯裡吃到硬硬的東西，差點弄傷牙齒，讓我覺得食物的衛生和製作過程有很大的問題。 用餐環境部分，座位非常擁擠，感覺很不舒服。 最讓人不滿的是服務態度非常差。我外地遊客外帶時，他們只用塑膠袋裝湯，店員沒有主動詢問是否需要餐具，也沒標示，當我自行拿取時，竟然被店家兇，說不能自己拿。後來才告知，塑膠碗和竹筷必須主動開口要，這對外地人來說根本不可能知道。 這種傲慢的服務態度，真的讓人很不愉快。

(Google 번역 제공) 게탕과 기름밥: 합리적인 가격의 우지 전문 레스토랑 이곳은 믿을 수 없을 만큼 저렴한 가격을 자랑하는 지역 맛집입니다. 어려운 시기에도 불구하고 사장님은 믿을 수 없는 가격으로 음식을 제공해 주시는데, 정말 칭찬할 만합니다. 지룽에는 게탕과 기름밥을 파는 곳이 많지만, 우지처럼 요리에 정성을 다하는 곳은 점점 드물어지고 있습니다. 특히 게탕을 이렇게 부드럽고 촉촉하게 만드는 곳은 더욱 드뭅니다. 타지에서 오셨든, 우지의 맛있는 요리를 아직 맛보지 않으셨든, 게탕과 기름밥을 좋아하는 모든 분들께 강력 추천합니다. 꼭 한번 드셔보시기 바랍니다. 분위기: ★★★★★ 깨끗하고 편안하며 밝은 분위기 - 이 가격대의 레스토랑으로는 최고의 분위기입니다! 서비스: ★★★★★ 직원들은 친절하고 예의 바르며, 따뜻하고 따뜻한 환대를 제공합니다. 음식은 매우 빠르게 나오고, 식사 속도는 완벽하게 조절되어 불편함을 느낄 일이 없습니다. 재료: ★★★★★ 풍부한 재료 사용으로 가격 대비 만족스러운 곳입니다. 신선한 재료는 저희가 다시 찾는 가장 큰 이유입니다. (원문) 螃蟹羹.油飯：佛心價位的吳記老店 這是一家價格便宜得令人難以置信的在地老店，在如此艱難的時世下，店家仍願意用超乎想像的佛心價格經營，實在是難能可貴。 基隆賣螃蟹羹及油飯料理的店到處都有，但像吳記這樣用心製作料理的卻越來越少。特別是能夠將螃蟹羹處理得如此滑嫩，更是鳳毛麟角。我強烈推薦給所有螃蟹羹及油飯料理愛好者，無論是外地人還是尚未品嚐過吳記美味的朋友，都非常值得來試試。 環境： ★★★★★ 乾淨舒適明亮，以這個價位的餐廳來說，環境可謂是極佳！ 服務： ★★★★★ 店員語氣親切有禮，待客熱情且溫暖。出餐速度非常快，完全掌握用餐節奏，不會讓人感到不適。 食材： ★★★★★ 整體用料非常大方，各方面都對得起這個價位。食材新鮮度更是值得一再回訪的重要原因。

(Google 번역 제공) 1) 기름진 밥이 독특하고, 재료는 잘게 썬 버섯, 마른 새우, 튀긴 샬롯, 간장 돼지기름에 볶은 것입니다. 아주 맛있습니다. 2) 게살국물은 게살, 죽순, 잘게 썬 버섯, 잘게 썬 표고버섯, 털갈이버섯, 팽이버섯 등 재료가 풍부합니다. 국물은 맑은 국물에 흑초를 약간 넣어서 맛있습니다. 3) 가격대비 성능이 좋아서 다시 방문할 만한 곳입니다. (원문) 1)油飯，粒粒分明，用料為香菇絲，蝦米，油蔥酥，採醬香豬油拌炒製成。十分可口 2)蟹肉羹，用料豐富，由蟹管肉，筍絲，香菇絲，木耳絲，髮菜，金針菇組成。湯底為清羹湯，佐以些許烏醋，nice 3)CP值符合的店家，值得再訪

(Google 번역 제공) 게탕과 볶음밥. 우지(Wu Ji)는 지룽 야시장 5번 노점에 있습니다. 오늘 주문한 메뉴는... 게탕 + 볶음밥 130달러 게탕은 맛있고 신선했으며, 볶음밥은 그저 그랬습니다. #게탕‧볶음밥(우지 5번 노점) #지룽 야시장 5번 노점 #지룽 인스타그램 스토어 #지룽 야시장 인스타그램 사진 명소 #지룽 옛 골목길 #지룽 야시장 맛집 지도 (원문) 螃蟹羹‧油飯.吳記 位於基隆夜市第5號攤。 今日點了 … 螃蟹羹+油飯 $130 螃蟹羹好喝鮮美，油飯個人覺得還好。 #螃蟹羹‧油飯(吳記 第5號攤） #基隆夜市第5號攤 #基隆網美店 #基隆夜市網美拍照打卡景點 #基隆老巷子 #基隆夜市美食地圖

(Google 번역 제공) 비싼 가격, 형편없는 서비스, 다시는 안 갈 거예요. 평일 오후, 한적한 어느 날, 반려동물을 유모차에 태워 먹을 것을 찾으러 갔습니다. 게탕은 정말 오랜만에 먹어봤는데, 어떻게 된 일인지 뻔뻔하게도 한 그릇에 90NTD(대만 달러)라는 가격을 올렸습니다. 아이들 밥 크기만 한 맞춤형 게탕은 어디서 구할 수 있는지 모르겠습니다. 게살 조각은 거의 없었고 (게살의 질감도 형편없었습니다), 가격 대비 만족도는 정말 형편없었습니다. 그게 최악은 아니었습니다. 옆자리에 빈자리가 있었는데도 불구하고, 좌석 배치 때문에 바깥 테이블 손님이 다 나올 때까지 기다려야 했습니다. 제 오른쪽에 앉은 남자 웨이터의 태도가 정말 끔찍했습니다. 제가 150NTD(대만 달러)를 가져가는 것을 보고 20NTD(대만 달러)를 테이블에 던지며 제가 직접 거스름돈을 내라고 했습니다. 그는 외국인 웨이터가 눈치채고 누구한테 왔는지 물어본 후 거스름돈을 줄 때까지 그대로 두었습니다. 대만 야시장은 이제 싸지 않습니다. 최고급 가격에 3류 수준의 품질만 제공합니다. 그들의 오만한 태도와 고급 레스토랑의 가격이 합쳐지면, 결국 고객들은 부정직한 사업체에 반대표를 던지게 될 것입니다. (원문) 高級價格 低級服務 終生不再造訪 平日沒什麼人潮的午後，推推車帶我家愛寵前往覓食，很久沒吃的螃蟹羹不知道哪來的勇氣漲價到一碗90，也不知道哪裡客製化的湯碗可以小到類似兒童餐的大小，蟹肉沒幾塊（甚至口感不真實），CP值無敵低。 這還不打緊，座位安排硬要我等外面桌的客人用完，但隔壁明明有空著的座位也不告知，右方男性店員服務態度無敵差，看我拿150，20直接丟桌上示意要我自助式找錢，晾在桌上等外籍店員發現問是誰的，才把零錢給我。 台灣夜市早非銅板價，只能說一流價格、三流品質，傲慢無禮的態度加上高級餐館的價格，終究客人會用腳🦶投票抵制無良店家。

저렴하긴한데 먹다가 물리는 맛. 대만사람들한텐 옛날맛느낌인 추억의 아이스크림인건가..?

땅콩맛 사먹었는데 시원하고 맛있어요 또 간다면 또 사먹을듯!

(Google 번역 제공) 2025/06/07 (토) 18:57 먀오커우 야시장에서 꼭 먹어야 할 버블 아이스 먀오커우 야시장은 버블 아이스 때문에 왔다고 해도 과언이 아니에요! 이번이 세 번째 방문인데 마지막으로 간 지 2년은 된 것 같아요 그래서 버블 아이스 가게 두 곳이 나란히 붙어 있는 걸 보고 기억이 안 나더라고요 저번에 어떤 곳을 먹었는지❓❓❗️ - 결국 잘못 샀어요😵‍💫 제가 제일 좋아하는 계란과 우유𓊇를 주문했어요 색이 옅어 보여서 먹어보니 맛이 없었어요 휴대폰에 있는 예전 사진들을 재빨리 찾아봤어요 그제서야 잘못 샀다는 걸 깨달았어요 (;´༎ຶД༎ຶ`) 파란색🩵 컵을 알아봐 주세요𖤐𖤐𖤐𖤐 파란색이 션의 버블 아이스예요! !!! !!! ! - 정말 추천하지 않아요. 맛이 밍밍하고 건포도가 안 들어가요 (션스에는 건포도가 들어있어요! 정말 잘 어울려요!) 속지 마세요!! 션스는 먀오커우 야시장에서 정말 최고의 버블 아이스예요🥇 (원문) 2025／06／07（六）18：57 廟口夜市必吃泡泡冰 可以說根本是為了泡泡冰才來廟口夜市！ 這次應該是第3次造訪 距離上次應該2年了 所以看到相鄰的兩間泡泡冰一時想不起 上次吃的是哪間❓❓❗️ - 結果就發生買錯間事件😵‍💫 一樣點我最愛的𓊆雞蛋牛奶𓊇 想說顏色看起來偏淡 吃下去也沒什麼味道 趕快從手機翻之前的舊照片 才發現買錯間了啦(;´༎ຶД༎ຶ`) 請大家認明𖤐𖤐𖤐藍色🩵杯子𖤐𖤐𖤐 藍色的才是沈家泡泡冰！！！！！ - 這間我真的不推 味道淡就算了 也沒有葡萄乾（沈家有！很搭！ 請不要被騙了！！ 沈家真的才是廟口夜市最好吃的泡泡冰🥇

(Google 번역 제공) 사장님이 가격 못 지키시네요 🤣 35위안부터 여기서 먹고 있어요. 어렸을 때 이후로는 한 번도 안 시켜봤는데, 늘 먹던 초콜릿 맛이에요. 🤣 다른 맛들은 다 맛있어요. 아들이 3분의 1쯤 남았을 때 던져줬는데, 그때 그 이상한 초콜릿 맛이 생각났어요. 마치 설날에 먹었던 금화 초콜릿 같았죠. 😁 물론 다른 맛들은 여전히 맛있어요. 물론 직원들 표정은 90%는 똑같아요. 괜찮아요, 너무 많이 바라지 마세요. 어쨌든 이 오래된 가게는 장사가 목적이잖아요. 향수를 파는 곳이니까요. 👍 (원문) 老闆堅持不了價錢🤣 我從35元吃到現在 從小吃到大最不會再點的口味 被孩子點了 就是多年不變的巧克力口味🤣 其他口味都很好吃 我兒子吃到剩1/3時丟給我吃 我才回憶起那股跟過年金幣巧克力一樣怪怪的巧克力味😁 其他口味，當然好吃沒變 當然歷代店員的表情90％還是一樣一號表情 這也沒有問題不需多要求 畢竟老店純做生意 賣你情懷👍

(Google 번역 제공) 시그니처 땅콩맛은 진하고 맛있지만, 갓 만든 게 아니라서 아쉽네요! 냉동실에서 바로 꺼낸 지 오래됐나 봐요. 가격 인상에도 극동 버블 아이스처럼 송장 발행할 건가요? 이 가격에 화장지도 안 주네요. 평일에는 달라고 하면 주는데, 사람이 많은(?) 공휴일에는 안 주더라고요. (원문) 招牌花生口味香濃好吃，可惜不是現做的！從冰箱拿出來也不知道多久前就做好的 一路一直漲價是不是要像遠東泡泡冰一樣開發票？賣這個價位居然連張衛生紙都沒有 平日購買要衛生紙都會給，假日人多就不給（？）

(Google 번역 제공) 지룽사 본점이라 시원하게 땅콩콩 버블 아이스 한 잔 주문했어요. 한 잔에 60원인데... 사장님, 제 콩 어디 가셨어요? 너무 적어요... 엉엉엉엉 (원문) 因為是基隆廟口創始店，點了一杯 花生花豆泡泡冰來消暑。一杯NT$60, 吃到最後…..老闆， 我的花豆呢，太少了吧…..哭哭哭

(Google 번역 제공) 장사는 활기차요. 줄이 조금 있지만, 금방 매진됩니다. 땅콩 맛은 살짝 달콤합니다. 미리 냉동해 두었기 때문에 신선하게 만든 요리를 원하신다면 인기 있는 맛은 피하세요. (원문) 生意很好。稍微排隊。消化人潮速度蠻快的 花生口味微偏甜。先打好冰起來。如果想吃現拌可能就不要選熱門口味

(Google 번역 제공) 양도 푸짐하고 육수도 맛있었고 전반적으로 만족스러운 식사였습니다. 다만 장어는 좀 평범했고, 몇 조각에서는 비린내가 좀 났습니다. 저와 친구는 비린내를 잘 못 맡는 편이라 삼키기가 조금 힘들었습니다. 양배추 조림은 맛있어 보였지만, 맛은 좀 밍밍했습니다. 식당에는 에어컨이 있어서 여름에도 편안하게 식사할 수 있었습니다. 서비스도 매우 친절했고, 전반적으로 식당 분위기도 깨끗했습니다. (원문) 餐點份量很足，湯頭也不錯，整體來說還算有誠意 不過鰻魚的口感比較普通，其中有幾塊腥味偏重，我自己和朋友都吃到後覺得有點難以下嚥，可能是對腥味比較敏感 至於白菜滷，看起來很可口，但實際味道偏清淡 店內有冷氣，夏天用餐很舒服，服務人員的態度也很好，整體用餐環境乾淨

(Google 번역 제공) 페이스북에서 추천을 많이 봐서 오늘 우연히 들렀는데, 한번 먹어보기로 했습니다. 돼지 찜밥 한 그릇, 장어탕 두 그릇, 그리고 군만두를 주문했는데, 군만두는 좀 딱딱하고 그냥 평범했습니다. 돼지 찜밥은 정말 맛있어서 밥을 별로 안 좋아하는 아내도 두어 입이나 먹었습니다. 장어탕은 식초로 맛을 낸 괜찮은 국물이었습니다. 생선은 좀 묽었습니다. 다른 분들이 말씀하셨듯이 장어는 한두 입 먹으면 약간 흙내음이나 비린 맛이 났는데, 저는 괜찮았습니다. 가장 걱정되었던 점은 장어탕 겉면에 묻어난 튀긴 밀가루 찌꺼기가 국물에 많이 남아 있고, 심지어 생선 가시까지 들어 있어서 마실 때 조심해야 한다는 점이었습니다. (원문) 之前在FB看到蠻多人推薦，剛好今天經過就吃看看。點了一碗滷肉飯、兩碗鰻魚羹、油豆腐。 油豆腐口感有點偏硬，味道普普。 滷肉飯好吃，連我老婆不愛吃飯的也吃了兩口。 鰻魚羹湯頭還算不錯，加了醋更提昇味道。魚肉口感蠻鬆散的。確實像其他人說的，鰻魚會有一兩口有一點點土味還是腥味，這我倒還好。比較在意的是湯裡面有很多鰻魚羹外面那層炸過的麵粉渣，甚至湯裡面有魚刺，喝湯的時候也要小心魚刺。

(Google 번역 제공) 웨이터가 국물이 부족하면 더 넣으라고 하더군요! 하지만 장어찜 한 그릇이면 배부르게 먹을 수 있어요. 밥과 맑은 국물이 정말 맛있어요. 밥알이 또렷하고요. 다시 올 만한 가치가 있어요. 실내에 에어컨도 있고 분위기도 아주 좋아요. (원문) 店員說湯不夠可以再加！但一碗紅燒鰻魚羹就好飽了，白飯加清羹湯，飯粒粒分明真的好好吃🤤值得再來～內用有冷氣氣氛非常好

(Google 번역 제공) 지룽 아이시 로드 야시장의 새로운 매장에 들어서면 은은한 장어찜 냄새뿐 아니라, 역사 속 사진과 유물로 장식된 벽이 방문객을 맞이합니다. 3대째 이어온 주인은 어린 시절 바비 인형 상자를 품에 안고 있는 모습을 담은 사진들을 포함하여 오래된 사진들을 걸어두었습니다. 주인 옆에는 나무 액자에 담긴 실제 바비 인형이 오늘날까지 보존되어 있습니다. 이 어린 시절의 보물은 개인적인 추억의 보고일 뿐만 아니라, 어떤 태도를 은은하게 드러내는 곳이기도 합니다. 어린 시절의 선물을 수십 년 동안 간직할 수 있다면, 대대로 전해져 내려오는 그 맛있는 맛 또한 소중히 간직하고 계승하는 것은 어떨까요? 1965년에 설립된 진지 장어찜은 반세기의 시련과 고난을 겪어왔으며, 장어찜은 여전히 ​​이곳의 대표 메뉴입니다. 장어는 손으로 썰어 붉은 발효 쌀에 재운 후 노릇하고 바삭해질 때까지 튀겨냅니다. 마지막으로 양배추와 함께 끓여서 진하고 달콤한 맛으로 시작해서 발효된 쌀의 독특한 향이 감도는 가볍게 녹말이 들어간 육수를 만듭니다. 돼지고기나 닭고기 밥과 함께 먹으면 옛 맛을 완벽하게 재현합니다. 반찬 중 살짝 탱글탱글한 두부는 간장 향이 은은하게 배어 있고, 양배추 조림은 상큼하고 담백하며, 계란 조림은 짭짤한 맛이 풍부합니다. 육수와 함께 이 모든 것이 완벽한 식사를 완성합니다. 식탁에 오르는 모든 요리는 평범한 지룽 사람들의 음식을 대표합니다. 평범해 보이지만, 오랜 세월을 거쳐 깊은 의미를 담고 있습니다. 얼마 전, 진지의 장어 조림은 대만의 빕 구르망으로 불리는 "500그릇" 상을 수상했습니다. 3대째 이어온 주인은 직접 이 상을 받았습니다. 그녀는 인터뷰에서 이 영예를 격려와 책임감으로 표현했습니다. 작은 야시장 가판대부터 환하게 빛나는 가게 앞마당까지, 단순히 공간의 변화만이 아니라 각 세대가 보존과 혁신 사이에서 어떻게 균형을 맞추는지에 대한 이야기입니다. 벽에 걸린 인형과 사진은 직접적인 은유입니다. 음식은 단순히 갈증을 해소하는 데 그치지 않습니다. 가족의 추억과 도시의 공통된 미각을 담고 있습니다. 지룽 주민들이 "전지(鎮治)"에 대해 이야기할 때, 그들은 단순히 찐 장어의 맛에 대해서만 이야기하는 것이 아니라 60년 동안 이어져 온 관리에 대해 이야기합니다. 소중한 바비 인형처럼 이 한 그릇에 담긴 60년의 유산은 앞으로 60년 동안 그들과 함께할 것입니다. (원문) 走進基隆愛四路夜市的新店面，映入眼簾的，不只是紅燒鰻羹的香氣，還有牆上滿載歷史的影像與物件，第三代經營者將一張張老照片掛上牆，其中有被懷抱著年幼的她，手裡捧著一盒芭比娃娃，旁邊的木框裡，真的擺著那只保存至今的芭比，這份兒時珍藏，不只是私人回憶的寄託，也隱隱訴說著一種態度，如果一個人能將童年禮物保存幾十載，何嘗不能將家族傳承的好滋味，守護並且延續下去呢？ 圳記紅燒鰻創立於1965年，走過半世紀風雨，紅燒鰻魚羹始終是鎮店之寶，店家選用海鰻，手工切片，以紅糟醃製，再炸至金黃酥香，最後與白菜同煮，勾勒出一碗略帶芡汁的湯羹，入口先是醇厚鮮甜，隨後帶出紅糟獨有的微微香氣，配上一碗魯肉飯或雞魯飯，恰到好處地把「古早味」落在舌尖。 在小菜中，口感微紥實的油豆腐滲透著醬香，白菜滷清爽解膩，滷蛋則滲滿著的鹹香，與羹湯一同構築了完整的一餐，桌上的每道菜，都是基隆庶民飲食的縮影，看似平凡，卻在時光的層疊中蘊含深意。 不久前，圳記紅燒鰻得到有台灣版必比登之稱 的「500碗」肯定，第三代經營者親自上台領獎，她在受訪時說，這份榮耀是鼓勵，也是責任，從夜市小攤到今日的明亮店面，轉換的不只是空間，更是一代與一代之間如何在「守成」與「創新」之間找到平衡。 牆上的娃娃與照片，是最直接的隱喻，食物不只是口腹之欲的滿足，它同時承載著家庭的記憶、城市的集體味覺，基隆人說起「圳記」，說的不只是紅燒鰻的滋味，而是那份持續六十年的守護，這一碗羹裡的六十年傳承，如同被珍藏的芭比，將繼續陪伴，走過下一個一甲子。

(Google 번역 제공) 에어컨이 훨씬 더 쾌적해요. 장어찜은 한 번 먹어보고 완전 반했어요. 뼈는 있지만 크고, 먹기도 편해요. 큼직한 생선 덩어리도 만족스럽고, 국물도 달콤하고 맛있어요. (원문) 有冷氣真的舒服很多 吃一次就愛上的紅燒鰻焿 雖然有魚刺，但都是大的魚刺 很方便吃 大塊魚肉就是滿足 湯頭鮮甜美味

(Google 번역 제공) 장어찜은 진한 간장 맛이 나고, 첫 한 입 베어 물자마자 평소의 밍밍한 장어와는 확연히 달랐습니다. 다른 후기에서 언급된 "비린내"가 뭔지 알아내려고 애썼습니다. 장어를 다 먹고 맛있는 국물을 마셨는데도, 그 "비린내"가 어디서 나는 건지 의아했습니다. 돼지고기찜밥, 닭찜밥, 그리고 모든 반찬을 주문했습니다. 특히 여성분들은 닭찜밥을 추천합니다! 반찬 중에서는 양배추찜만 살짝 맛이 있었고, 다른 반찬들은 정말 개선이 필요했습니다. 작은 싱크대와 세심한 서비스가 있습니다. 벽에는 화려했던 야시장 시절의 이야기들이 가득해서 식사를 하면서 가게의 정성을 느낄 수 있습니다! 사장님도 손님의 의견에 친절하게 응대해 주시고, 포장이나 추가 주문도 친절하게 해주셔서 좋았습니다. (곧 마감됩니다.) 전반적으로 향수를 불러일으키는 분위기와 레트로 음악이 이곳을 강력 추천합니다. (원문) 紅燒鰻的醬油味道濃郁，在我咬下第一口的瞬間，明確的與一般沒入味的鰻魚區分開來，我努力尋找評論裡，他人口中的「腥味」？ 直到吃完鰻魚、喝完美味可口的湯品，依然納悶何來「腥味」？ 滷肉飯、雞滷飯、全部小菜都來一輪，建議女生還是點「雞滷飯」比較適合！小菜部分，只有「白菜滷」偏淡的味道稍微合格，其他小菜真的要再精進 有迷你洗手台，提供貼心的服務。牆上貼滿夜市時期的輝煌歷史，可以邊吃邊了解店家的用心程度！ 業主會認真的回覆客人的評論，店員也會親切的詢問客人是否有需要「外帶或加點」？（即將打烊） 整體懷舊風格、音樂復古、值得推薦給其他朋友

(Google 번역 제공) 가게는 깨끗하고 밝습니다. 장어탕은 노점에서 먹던 맛 그대로입니다. 닭고기 밥은 너무 퍽퍽하지 않고, 잘게 썬 닭고기는 진하고 젤라틴처럼 부드러우며, 진한 간장과 푹 삶은 향이 어우러져 정말 맛있습니다. 다시 찾아갈 만한 별미입니다. (원문) 店面整潔明亮。鰻魚羹入口還是那份路邊攤時期的好滋味。雞滷飯雞絲不柴，滷汁滿是膠質，帶著醬油與滷香的厚度，好呷。是值得再訪的美食。

(Google 번역 제공) 장사가 아주 잘 돼요! 대기실에 순서도 없고, 가게 주인도 신경 안 써요. 자리를 찾아서 혼자 기다려야 해요! 식사 공간은 작고 붐비는데, 마음에 드는 자리 뒤에 서서 기다리면 돼요! 그래서 테이크아웃을 선택했어요! 테이크아웃도 엄청 불친절해요! 그릇도 없이 비닐봉지에 다 싸여 있어요! 맞아요! 그릇이 없어요!!! 밥 한 봉지랑 국 한 봉지 챙겨서 사찰 옆에서 먹어요! 별로 편리하지 않아요! 길동무 스타일이에요🥹 돼지찜밥은 맛있지만 너무 짜요! 국이랑 같이 먹어야 해요! 근데 테이블도 없고 그릇도 없으니 정말 어쩔 수 없어요! 새우탕 국물은 꽤 맛있고, 아주 달콤해요! 족발은 사실 부드러워요! ! 자리가 없으면 이렇게 먹는 건 정말 추천하지 않아요! 거지처럼 생겼어요! 솔직히 음식은 나쁘지 않지만, 이렇게 먹을 만큼 맛있지는 않아요😬 (원문) 生意非常好！候位沒有秩序，店家也不管的，自己找位子等！內用區狹小又擠，你喜歡哪個位置就站他後面等！所以選擇外帶！外帶也挺不友善的！都是用塑膠袋包起來沒有碗！對！沒有碗！！！ 拎著一包飯，一包湯去廟旁邊吃！不太方便！有種街友風🥹滷肉飯好吃但是太鹹！應該配著湯吃會比較剛好！但是沒桌子沒碗，實在沒辦法！蝦仁羹的湯滿好喝的，很鮮甜！豬腳肉竟然才才的！！除非有位置坐，要不然實在不建議這樣吃！超像乞丐的！說實在東西是還不錯、但也沒有好吃到值得這樣子吃😬

(Google 번역 제공) 먀오커우 야시장에 오시면 높은 CP 가치를 지닌 정통 음식을 맛보는 것 외에도, 붐비고 습한 환경에서도 음식을 즐길 수 있는지도 고려해야 합니다. 먀오커우 야시장 22호처럼, 이곳의 돼지고기 덮밥과 족발은 지역에서 매우 유명하여 줄을 서야 하는 경우가 많기 때문에 자리를 잡을 수 있을지 여부는 전적으로 운에 달려 있습니다. 서서 기다리는 것이 싫다면 테이크아웃도 좋은 선택입니다. 포장 방식이 간편하고 음식이 바로 비닐봉지에 담겨 나옵니다. 줄을 서서 기다리는 시간이 길고 붐비고 불편할 수 있지만, 이 별미들은 기다릴 만한 가치가 있습니다. 족발의 가공 방식은 마치 냉면이나 냉채처럼 쫄깃쫄깃합니다. 껍질과 지방 부분은 쫄깃쫄깃하고 고기와 함께 먹으면 더욱 풍부한 맛을 즐길 수 있습니다. 가격도 매우 저렴하며, 족발과 돼지고기 덮밥은 125위안에 불과하고 CP 가치는 놀라울 정도로 높습니다. 돼지고기 찜밥은 달콤하고 짜지 않고, 고기는 적당히 기름지고 살코기가 적당해서 맛도 딱 좋습니다. 제 취향입니다. 다음에 가게에서 먹을 수 있다면 두 그릇 주문해 봐야겠습니다. 하지만 식당의 음식 품질은 아직 개선이 필요합니다. 사람이 너무 많아서 매대에서 동선 관리가 제대로 되지 않습니다. 손님들이 스스로 자리를 찾아야 하고, 대기 공간은 쉽게 붐벼서 식사하는 과정이 스트레스가 됩니다. 더운 여름에는 이런 환경이 오히려 고문처럼 느껴집니다. 점포를 임대해서 식사 환경을 개선하는 방안을 고려해 주시면 좋겠습니다. 그러면 더 많은 손님을 유치할 수 있을 뿐만 아니라 모두가 더 편안하게 식사할 수 있을 것입니다. (원문) 來到廟口夜市，除了品嚐高CP值的道地美食外，還要有在壅擠、潮濕的環境下仍能大快朵頤的覺悟。就像這家廟口夜市22號，它的滷肉飯和豬腳因在當地非常有名，常常需要排隊，因此能不能找到座位完全看運氣。 如果不想站著等，外帶是另一個選項，只是包裝方式比較簡單，食物直接放進塑膠袋裡。 雖然排隊時間長，等待過程擁擠不適，但這些美食確實值得等待。豬腳的處理方式像冷滷涼拌，皮膠脂部分Q彈有嚼勁，搭配肉吃更有層次感。價格非常實惠，豬腳和滷肉飯只要125元，CP值高得讓人驚訝。 滷肉飯走甜口路線，不過於鹹，肉質肥瘦適中，口感恰到好處，正是我喜歡的味道。如果下次能內用，我應該會點兩碗。 不過，餐廳的用餐品質仍然有待改善。由於人潮眾多，攤位缺乏良好的流動管理，內用顧客需要自行找位，且等候區域容易擁擠，讓吃飯的過程備感壓力。在炎熱的夏季，這樣的環境更像是一種酷刑。 希望店家能考慮租個店面，改善用餐環境，這樣不僅能吸引更多的顧客，也能讓大家有更舒適的用餐體驗。

(Google 번역 제공) 안에 앉아 있는 손님들은 손님 뒤에서 기다려야 했는데, 매장에서 식사하거나 줄을 서서 기다리는 사람들에게는 그다지 친절하지 않았습니다. 마침내 자리를 잡고 나니 돼지 족발은 없다고 하더군요... 그래서 저는 돼지 밥과 새우탕만 주문할 수 있었습니다. 그런데 나가려고 하는데 또 가판대에 돼지 족발이 놓여 있는 것을 봤습니다... 무슨 일이 벌어지고 있는 걸까요? (원문) 內用客人要自己在用餐客人後方等位置，對用餐及排隊者不是很友善。 好不容易入座，才告知沒有豬腳...只能點個滷肉飯跟蝦仁羹。結果離開時又看到攤頭有豬腳...怎回事?

(Google 번역 제공) 인스타그램: foodieparker 1인분: $195 🔸돼지 발: 깔끔하고 냄새도 없어요 껍질은 살짝 달콤하고 매콤하면서도 부드럽고 쫄깃쫄깃한 식감이 정말 좋았어요. 고기는 질기거나 끈적거리지 않아서 먹기 좋았어요. 달콤하고 매콤한 소스가 풍미를 더해 아주 맛있었어요. 🔸돼지 조림밥: 밥은 괜찮았는데, 조림은 기름이 좀 많았어요. 고기 중에는 잘 녹는 것도 있고, 씹는 데 힘이 좀 필요한 것도 있어서 식감이 좀 고르지 않았어요. 양념은 짜긴 했지만 나쁘지 않았어요. 젤라틴 같은 질감이라 끈적끈적했어요. 🔸새우 수프: 새우 자체는 좀 묽었어요. 맛과 육수 모두 보통이었어요. 돼지 족발 > 돼지 밥 > 새우 수프 돼지고기 밥은 그저 그럴 뿐, 뛰어나지는 않아요. (원문) IG：foodieparker 人均：$195 🔸豬腳肉： 乾淨無異味 皮的部分微甜誘人，軟Q帶糯，嚼感蠻喜歡 肉質不柴不卡牙，吃起來蠻舒服 再沾上甜辣醬增味，不錯吃 🔸滷肉飯： 白飯ok，滷肉為全肥肉 化口性有些還不錯，有些需刻意去咀嚼，表現較不一致 滷汁為鹹口路線，還不錯 有明顯膠質，會黏嘴 🔸蝦仁羹： 蝦仁本身有點鬆散 味道跟羹湯味道都正常表現 豬腳肉>滷肉飯>蝦仁羹 滷肉飯就是還不錯而已，不到出色

(Google 번역 제공) 돼지 족발 개인 순위: 롱족 > 22번(더 부드러움) = 샤오웬(더 향긋함) > 진롱 보로우 밥과 돼지 족발 둘 다 맛있음 11시 30분 중반에 매진되어서 먹어보지 못함 새우탕은 보통 손님 뒤에서 기다려야 함, 에어컨 없음 분위기는 별 두 개밖에 못 줌 (원문) 豬腳肉個人排名：長腳>22號（比較水嫩）=小文（調味比較香）>金龍 滷肉飯、豬腳肉都很好吃 11：30中段已賣完 沒吃到 蝦仁羹普通 要在客人後面侯位 沒冷氣 氣氛只能給2星

(Google 번역 제공) 돼지 족발은 정말 맛있어요! 껍질과 살이 모두 들어있고, 껍질은 너무 기름지지 않고 살도 너무 질기지 않아요. 가게의 디핑 소스와 정말 잘 어울려요 🤌🤌🤌 돼지고기 조림밥은 약간 기름지고 끈적거리지만 너무 짜지 않아서 다 먹었어요. 새우탕은 생각보다 좀 밍밍한 편이라 후추와 식초를 조금 넣으면 더 맛있어요. 토요일 오후 4시 30분쯤 도착했는데, 이미 테이크아웃 줄이 길게 서 있었어요. 매장 식사 회전율이 꽤 빨라서 15분 정도 기다렸어요. (원문) 豬腳肉超級好吃！有皮有肉，皮不會太油、肉也不會太柴，搭配店家沾醬真的無敵🤌🤌🤌 滷肉飯是偏油偏黏的那種，但不會太鹹，也是吃光光 蝦仁羹比想像清淡一些，推薦加一點胡椒和醋更好吃 週六當天大約16:30到，外帶已經大排長龍，內用翻桌率算快，大約等15分鐘

(Google 번역 제공) 사찰 내에서만 식사가 가능해서 좌석이 좁고 혼자 기다려야 합니다. 식사 시간 외에 방문하시는 것을 추천합니다. 돼지고기 찜밥은 맛있고, 새우탕은 달콤하면서 지룽 특유의 흑초 맛이 납니다. 족발은 쫄깃쫄깃해서 포장해서 가져갈 때 따로 조리할 필요 없이 바로 드시면 됩니다👍 (원문) 受限廟口飲食環境，位置小且自行等候座位，建議非餐點時間來。滷肉飯好吃，蝦仁湯的湯頭清甜還有基隆獨特的黑醋提味，豬腳Q彈，外帶回家也不需烹調處理，直接吃👍

(Google 번역 제공) 갓 튀겨서 튀긴 탕수육, 작은 사이즈에 40위안. 식감이 아주 부드러워서 떡처럼 맛있어요. 한 입 베어 물면 기름이 흘러나와서 촉촉한데, 소스 때문인지 기름 때문인지 분간이 안 가요. (원문) 現捏現炸的甜不辣，小小一份，40元。 口感很軟像麻糬， 咬下去每一口都有油滲出來，濕濕的不知道是醬料還是油。

(Google 번역 제공) 아케이드에 있는 노점상은 좌석이 몇 개 없고 매우 작습니다. 휴일에는 사람이 많아서 양이 적어서 좀 기다려야 할 수도 있습니다. 종이 그릇에 담아서 먹는 것도 꽤 편리합니다. 덴푸라는 노점상에서 튀겨 나오는데 보기에는 맛있어 보입니다. 쫄깃하지 않고 온도도 미지근합니다. 달콤한 소스가 뿌려져 있습니다. 전반적으로 맛은 없습니다. 곁들여 나오는 오이는 괜찮은 맛입니다. 전반적으로 나쁘지는 않지만 특별한 특징은 없습니다. (원문) 騎樓上的路邊攤,座位不多,很小. 假日人多,可能要等一下,因為很小份,用紙碗外帶拿在手上吃,也蠻方便的. 甜不辣就在攤子上現炸,賣相不錯. 吃起來不Q彈,溫度溫溫,有甜醬淋上去,整體來說,不算美味. 配著的小黃瓜味道可以. 整體來說,不會難吃,但沒什麼特色.

(Google 번역 제공) 1인분에 40달러. 그릇이 너무 작아서 거의 안 차요 😖. 하지만 금방 나와요. 식감은 튀긴 게 아니라 부드럽고 너무 기름지지 않아요. 항상 소스랑 오이를 살짝 곁들여 주는데, 어떻게 먹어야 할지 잘 모르겠어요. (원문) 一份$40 超級小一碗還裝不滿😖不過出餐速度很快 口感不太像油炸的，軟軟的不會太油膩 都會搭配醬料小黃瓜，整體來說這確實是吃不太懂

(Google 번역 제공) 덴푸라는 갓 튀겨져 향긋함이 가득했습니다. 기름진 맛을 잡아주기 위해 오이를 곁들여 주셨어요. 소스도 딱 적당하고 정말 맛있었습니다. 노점이 너무 뜨거워서 걸어가면서 먹었는데 순식간에 다 없어졌어요. (원문) 現炸的天婦羅，香氣十足，還有附有小黃瓜解膩，醬汁適度，真好吃。攤位太熱，邊走邊吃，一下就吃光了。

(Google 번역 제공) 노점 자리는 50년 전인데, 그릇에 담긴 양은 20년 전에 비해 절반 이상 줄었습니다. 두 입에 40위안. 지룽 사람들은 슬픈 한 입 먹어. (원문) 50年前的攤位位置，碗內的份量比20年前小了一半以上。 兩口，40元。基隆人，吃一個傷感。

(Google 번역 제공) 튀김을 먹어보면 예전에는 갓 튀겨서 바삭한 식감이었는데, 지금은 부드럽고 약간 기름진 맛이 납니다. (원문) 吃回味的天婦羅，覺得以前比較有現炸感，還可以吃到一些脆脆的口感，但現在吃起來軟軟的，有點小油膩。

(Google 번역 제공) 1인분에 40위안, 맛은 괜찮지만, 1인분에 비해 가격이 좀 비싼 편 (원문) 一份40元，口感不錯吃，但是以份量來說有點小貴

(Google 번역 제공) 직원들의 태도는 끔찍했고, 음식은 말할 것도 없었습니다. 😐 음식은 정말 딱딱했습니다. 버거 크러스트는 딱딱하게 굳어 있었고, 감자튀김도 딱딱하게 굳어 있었고, 기름진 냄새가 너무 심했습니다. 나중에 나갈 때 음료 한 잔 달라고 했는데 바로 주었습니다. 사람들이 내내 노래하고 떠드는 소리가 너무 심했습니다. 요즘 음식 품질은 정말 최악입니다. 👍 라인업 콤보를 주문했습니다. 대구버거 두 개, 감자튀김, 양파링이었는데, 모두 딱딱하고 기름져서 뭘 먹는지 전혀 알 수 없었습니다. 직원들은 바쁘다고까지 했습니다. (그런데 너무 시끄럽게 떠들어서 손님들을 방해했는데도 전혀 신경 쓰지 않았습니다. 🤪 (원문) 店員態度很糟糕就算了😐 食物也是硬到不行 從漢堡皮是放到硬掉 薯球放到硬掉、而且油耗味超重 然後飲料交代晚點離開時再拿一杯也直接給我了 從頭到尾都裡面的人在大聲唱聊 現在的素質真的很差👍 點了排隊套餐 兩個鱈魚堡、薯球、洋蔥圈 每個都是硬+油耗味不知道在吃什麼 店員還說自己很忙？（然後大聊天吵到客人也不在乎🤪

(Google 번역 제공) 감자튀김과 치킨볼은 전혀 튀겨지지 않았습니다. 그건 과장이에요. 그렇지 않으면 식힌 다음 전자레인지에 데우세요. 프렌치프라이와 치킨볼은 너무 딱딱해서 씹으면 바삭바삭한 소리가 난다. 패스트푸드가 이렇게 입맛에 안 맞는다는 게 쉽지 않죠. 개도 안먹는게 사실이죠. 패스트푸드 먹고 봉지를 통째로 버린 건 내 생애 처음이었다. 음식의 질은 이렇습니다. 나는 내 인생에서 다시는 주문하지 않을 것입니다. (원문) 薯條跟雞球完全沒炸透 有夠誇張 不然就是放涼了再微波加熱 薯條跟雞球都硬到靠北 咬下去還會脆脆的聲音 速食還能做到這麼難吃不容易 真的是連狗都不吃 生平第一次吃速食吃到我直接整袋丟掉 出餐品質這樣 這輩子不會再點

(Google 번역 제공) 희석 시럽 비율이 고정된 콜라조차도 맛이 없을 수 있다니. 정말 놀랍다. 이렇게 역겨운 콜라를 먹어본 적은 없지만, 와퍼는 맛있다. (원문) 連可樂這種固定比例稀釋糖漿的都可以沒味道，絕了，沒喝過這麼噁心的可樂，但華堡很好吃

(Google 번역 제공) 대만에서 처음으로 먹어본 버거킹입니다. 버거킹은 오래전부터 들어봤기 때문에 그 버거에 대한 기대가 큽니다. 와퍼는 처음 먹어봤는데 생각보다 괜찮았는데 맛있었어요. 햄버거 먹으러 다시 오고 싶어요. 웨이터의 서비스 태도는 매우 좋았습니다. 이 가게는 1층에 테이블이 3~4개밖에 없을 정도로 비교적 작은 규모입니다. 내부용으로는 꺼내서 사용하는 것이 더 편리한지 고려해야 합니다. 할인 혜택을 이용하시면 저렴한 가격에 많은 식사를 즐기실 수 있습니다. 생각보다 버거킹이 저렴하다는 걸 깨달은 것도 할인 덕분이었어요. (원문) 這是我在台灣第一家吃到的漢堡王。早有聽說漢堡王的大名，所以也格外期待他家的漢堡。 第一次吃華堡，也在情理之中，沒有超乎意料，但就是好吃的漢堡。我會想回來吃的漢堡。服務員服務態度很好。這間店比較小，只有一層樓，三四張桌子。內用需要考慮下是否外帶會比較方便。 用上優惠後，可以吃到許多餐點，經濟實惠。記得找優惠卷，可以讓你點餐更加優惠，我也是因為優惠才知道原來漢堡王比想像中的經濟實惠。

(Google 번역 제공) 버거킹의 독일식 소시지를 처음 맛보았습니다. 독일산 소시지의 맛은 정말 일품이었고 뒷맛이 끝이 없었습니다. (원문) 初次品嚐漢堡王的德腸堡，其德腸口感實屬上乘，令人回味無窮。

(Google 번역 제공) momo로 식사권을 구매했는데 Xizhi Farglory에 있는 버거킹에서 사용할 수 없었습니다. 지룽에 있는 이 레스토랑의 서비스 태도는 매우 좋았고, 상환도 원활했습니다. 버거킹을 처음 먹어봤는데, 2겹으로 구운 소고기 버거가 의외로 맛있었습니다. (원문) 我是使用momo購買的餐卷 ，汐止遠雄的漢堡王無法兌現，基隆這間服務態度很好，也順利兌換，第一次吃漢堡王，雙層火烤牛肉堡意外的好吃。

(Google 번역 제공) 이전 기간 동안 나루토와 사쿠라 피규어 세트는 추첨 없이도 먹을 수 있었어요. 직원들이 그냥 주었거든요! 한 달 후, 어제 갔을 때는 추첨해서 골라야 했어요! 직원들은 콤보 세트 두 개를 한꺼번에 주문해야 두 개를 받을 수 있다고 하더군요! 문제는 콤보 세트가 거의 NT$300인데도 배부르지 않다는 거예요! 매번 같은 콤보를 뽑을 때마다 운이 나쁘면 제 탓만 해야 하나요? 게다가 손님들이 콤보 세트 두 개에 NT$600 가까이 쓰게 해서 세트 전체를 먹게 하는 건가요? 손님들을 말처럼 취급하는 건가요? (원문) 前一個檔期鳴人跟小櫻的公仔餐明明就不用用抽的方式是店員直接隨便拿給你！隔一個月後昨天去吃竟然變成要自己摸彩用抽的來決定！店員還說除非一次點兩個套餐才會剛好拿兩隻給你！問題一個套餐快三百塊都吃不飽了！我如果每次去抽都籤運不好抽到重複的就只能自認倒霉嗎？還要消費者花到兩個套餐快六百才能包牌？是把顧客當盤子在坑嗎？

(Google 번역 제공) 찐빵으로는 살코기를 주문했어요. 고기가 부드럽고 부드러워 맛이 좋습니다. 고수/으깬땅콩을 듬뿍 넣어서 포만감을 줍니다. NT60. (사장님은 살찐 것, 살찐 것 모두 맛있다고 하셨습니다.) 찐빵의 반죽은 매우 탄력적입니다. 종합 사심국에는 삼겹살/돼지 내장/보리가 들어가 있고 재료가 많이 들어있습니다. 사장님 아주머니께서 제가 식사하는 동안 국을 세 번이나 추가하도록 도와주셨어요. 국물이 진하고 맛있었어요 약간의 막걸리 맛이 나더라구요😋 절에 올 때마다 꼭 먹어야 할 음식. N65 (원문) 刈包我點瘦肉，肉質軟嫩口感很好，有加香菜/碎花生料很多，會飽. NT60. （老闆娘說瘦肥都好吃），刈包麵體很鬆彈. 綜合四神湯有豬肚/豬腸/薏仁，料很多. 老闆娘我邊吃她邊幫我加了三次湯，湯頭濃郁好喝一點點米酒味😋 每次來廟口必吃. N65

(Google 번역 제공) 사신탕은 맛있고, 국물은 더 많이 먹을 수 있어요. 나중에 사신탕을 한 그릇 더 주문했는데, 개인적으로는 더 맛있다고 생각해요. 탕에 쓰신 그릇이 너무 작아서 아쉽지만 그냥 먹었어요. 과바오는 그다지 기억에 남지는 않지만, 양이 꽤 많아요. 편안하게 앉아서 저녁 식사와 딤섬을 즐길 수 있는 가게예요. (원문) 四神湯好喝，而且可以續湯，後來再點一碗四神豬肚湯，個人覺得更好喝，只可惜他的碗用的非常小，就吃個氣味。刈包的部分就比較沒有記憶點，但是份量蠻多的的。是一家可以安心坐下來享用晚餐點心的店家

(Google 번역 제공) "사신탕"의 보리는 정말 중요합니다. ❗️ 어떤 곳에서는 풍미를 더하기 위해 와인을 넣기도 하지만, 이곳은 비용 절감을 위해 대체재를 사용합니다. 와인 향이 부족하고, 65달러라는 가격에 그릇도 작습니다. 리필은 작은 크기를 보완할 뿐이지만, "리필" 때문에 가성비가 오히려 더 떨어집니다. 과바오와 사오마이는 모두 손으로 직접 만들어서 하나를 골라 봉지에 담습니다. "손 씻기"와 "장갑 끼기"는 여기서는 상상일 뿐입니다. 음식 먹기 전에 돈을 만지는 게 기본이죠. 과바오는 끔찍하고, 땅콩 맛도 없고, 정통 사오마이도 아닙니다. 사오마이는 뭘 넣었냐고요? 기억에 남는 게 하나도 없네요. 베이터우, 잉거, 타오위안, 중리, 완화, 반차오에서 "사신탕"을 먹어봤지만, 이곳은 높은 평가를 받지 못했습니다. 모두 웨이트리스의 친절함에 감동했지만, 그녀는 그저 평범한 음식을 자화자찬하고 있을 뿐이에요. 정말 평범할 뿐이에요! (원문) 「四神湯」的薏仁很重要❗️有些店家還會「加酒」提味，可是這家店為了省成本改用其他替代品，沒有酒香且$65元那麼小碗、續湯只是彌補小碗的缺陷，廉價的CP值卻被「加湯」歌頌著。 刈包、燒賣都是徒手摸上一輪再選一個放入袋內，「洗手」、「戴手套」在這裏是「幻想💭」而已，摸過錢再摸食物是常態。刈包很雷，花生顆粒不香、不正宗的刈包。燒賣到底包了什麼在裡面？沒有記憶點？ 我吃過「北投、鶯歌、桃園、中壢、萬華、板橋」的「四神湯」，唯獨這家排不上名次，大家都被闆娘的親切感動，自我美化了普普的食物，真的非常普！

(Google 번역 제공) 그릇은 크지 않지만 재료가 가득 들어있어요. 국물이 거의 없어지면 사장님이 알아서 더 부어주시거든요. 겨울에는 따뜻한 국물을 마시는 게 더 편해요. 과바오는 크기가 아주 커서 국물과 함께 먹으면 든든해요. (원문) 碗不大但都是滿滿的料，湯快沒了老闆會自動幫你加，湯都熱的冬天喝更舒服，刈包很大一個，配湯吃的超飽的。

(Google 번역 제공) 과바오는 재료가 많고 양도 정말 푸짐해요. 사천탕은 국물이 진하고 재료도 많아요. 사장님이 국물도 더 넣어주셔서 정말 만족해요. 정말 맛있어요, 강력 추천합니다 👍👍👍 (원문) 刈包料多實在份量十足，四神湯湯頭濃郁料也很多，而且老闆也會幫你再加湯，讓你喝的很過癮，讚，大推👍👍👍

(Google 번역 제공) 찐빵에 지방이 있는지 여부를 선택할 수 있는데, 이는 기름진 고기를 감히 먹지 못하는 사람들에게 정말 좋은 소식입니다. 맛있고 시우마이가 인기가 많아요. 나는 아직도 홍콩 스타일을 더 좋아한다. (원문) 刈包可以選不要肥肉，對不敢吃肥肉的人來說真的是福音，好吃，燒邁就普普，我還是比較喜歡港式那種。

(Google 번역 제공) 너무 맛있어요!!! 부드럽고 마셔도 목마르지 않아요!! 재료도 정말 맛있어요. 심지어 중간에 국물까지 넣어주시더라고요😂 여름에 마시기에도 너무 편하고 만족스러워요. 다음엔 꼭 과바오 먹고 싶어요🧡🧡🧡 (원문) 好喝到不行！！！順口而且喝完不會口渴！！用料實在超級好吃 中途被加湯😂 夏天喝也很舒服滿足 下次好想吃刈包🧡🧡🧡

(Google 번역 제공) 평소 음식점 중 일부가 문을 열지 않아 근처에서 식사를 하려는 사람들이 많다. 치킨라이스나 돼지고기 라이스는 괜찮지만, 입이 끈적해지는 그런 종류는 아니다. 치킨롤은 맛있고, 단골손님들 중 치킨롤만 혼자 구매하시는 분들도 많습니다. 구운 돼지고기는 오래 물고 나면 약간 딱딱하고 신맛이 나요🥲 (원문) 常吃的幾間沒開，人多想說就近吃吃看。 雞肉飯、魯肉飯還可以，不過不是會黏口那型。雞捲好吃，且陸續有許多老顧客單買雞捲。燒肉有點硬，咬久很酸🥲

(Google 번역 제공) 예전에 먹으려고 했던 가게는 문을 닫았더라고요. 뒤돌아보니 치킨롤킹 입구가 사람들로 가득 차 있었어요. '음~ 사람이 이렇게 많으니 괜찮겠구나' 싶어서 바로 들어갔죠! 닭고기밥은 '간장 색깔이 강해' 보였는데, 생각보다 훨씬 시원했어요. 입에 달라붙는 기름진 밥이 아니었고, 꽤 부드러웠어요. 주목할 만한 건 치킨롤이었는데, 겉은 노릇노릇하게 바삭하게 튀겨져 있었고 속은 느끼하지 않았어요. 한 입 베어 물면 정말 맛있었어요~ 치킨롤을 포장하러 오는 사람들이 끊이지 않았던 것도 당연했죠! 새콤달콤 소스도 딱 적당했고, 달콤하고 향긋하면서도 살짝 매콤해서 뭐든 포인트가 될 것 같았어요. 순무와 쫄깃한 어묵탕도 진하고, 무는 잘 삶아졌고, 국물은 시원했고, 어묵은 평범해서 시선을 뺏기지 않았어요. 요약하자면: 치킨롤은 주인공, 치킨라이스는 조연, 수프는 엔딩이에요. 세트 전체는 나쁘지 않아요. 조금 중간 정도예요~ (원문) 原本想吃的老店沒開，一轉頭看到雞捲大王門口人潮滿滿，心想：嗯～人多應該不會雷，就衝了！ 雞肉飯外表看起來「醬油色很重」，結果吃起來比想像中清爽，不是會黏嘴的油飯型，還算順口 重頭戲是雞捲，外皮炸得金黃酥脆，內餡不油不膩，一口接一口超涮嘴～難怪現場一直有人專程來外帶雞捲！甜辣醬也調得剛好，有甜、有香，還帶一點微辣，沾什麼都加分 菜頭虱目魚丸湯也有誠意，蘿蔔燉得夠味、湯頭清爽，魚丸表現中規中矩不搶戲 總結：雞捲是主角，雞肉飯是配角，湯是收尾，整套吃下來不會雷，有小中～

(Google 번역 제공) ⛩먀오커우, 이 맛이 정말 좋아요. 돼지고기 밥, 순무 수프 (피시볼, 돼지고기 미트볼) 치킨롤, 구운 돼지고기와 함께 먹는 홍국밥 돼지고기 밥은 어디에나 있고, 각 식당마다 좋아하는 메뉴가 있죠. 저는 돼지고기 밥의 식감이 너무 좋고, 텁텁함이 오래 남아서 정말 좋아요. 식사를 마치고 나면 항상 한 모금씩 마시곤 해요. 👄 양념장의 풍미가 항상 오래 남아요. 추운 날, 장마철에는 항상 비가 와요 🌧️ 습하고 추운 날씨에는 완벽하게 끓인 무국 한 그릇을 드세요. 진하고 달콤하며 독창적인 육수에 향긋한 피시볼과 셀러리 향이 더해져 정말 맛있어요. 바삭한 치킨롤과 홍국밥을 곁들인 홍국삼겹살은 향긋하게 튀겨졌고, 돼지껍데기는 안에 들어있어요. 한 입 베어 물 때마다 홍국쌀 향이 가득해서 자꾸만 다시 가고 싶어져요. (원문) ⛩廟口 就愛這ㄧ味 滷肉飯 菜頭湯（魚丸、貢丸） 雞卷 紅麴燒肉 隨處可見的滷肉飯 每ㄧ間食客都各有所好 我喜愛的滷肉飯喜歡有膠質 唇齒留膠 扒飯完時總會抿一下唇 👄角 滷汁滋味總讓人流連忘返 冷冷的天 雨都逢雨季🌧️ 濕冷的氣溫 喝上ㄧ碗熬煮熟軟的蘿蔔湯 湯頭濃郁鮮甜原味 加上魚丸的漿芳 芹菜的芹香提味 何其美味 配上雞卷的酥香與紅麴肉 紅麴醃漬的三層肉 炸的香氛 含著豬皮切片 咬起來每ㄧ口都有著紅麴香 時不時的都想再去吃ㄧ次

(Google 번역 제공) 저는 돼지고기볶음밥과 새우튀김스테이크를 주문했습니다. 돼지고기 조림 양념이 흰 쌀밥과 잘 어우러졌습니다. 위에 매장에서 주는 백후추 가루가 뿌려져 있어서 맛있었어요. 새우스테이크는 아주 바삭바삭하고, 가게 특제 소스와 너무 잘 어울렸습니다. 그런데 식사 중에 이모님이 갑자기 내 옆에서 생돼지고기를 양념에 재워두기 시작하셔서 조금 겁이 났습니다. 음식은 맛있었고 다음에 지룽에 오면 꼭 다시 방문할 것입니다. (원문) 點了滷肉飯和炸蝦排，滷肉飯滷汁和白飯融合很均勻，上面再撒店家提供的白胡椒粉好吃，蝦排很酥脆，沾上店家特調醬汁非常搭，只是用餐時一位阿姨突然在我旁邊開始醃製生的紅燒肉讓我有點嚇到😂，餐點好吃下次來基隆玩還是會來光顧的。

(Google 번역 제공) 사장님의 서비스 태도가 너무 나빴고, 나는 눈을 굴리기까지 했습니다. 오늘 오후에 닭고기밥을 사러 노점에 갔어요. 매장에서는 플라스틱 포장재를 사용했습니다(사진 참조). 비닐봉지가 바닥에 떨어졌는데 사장님께서 주워서 다시 놓으셨습니다. 바닥에 떨어진 비닐봉지를 사용할 불운한 손님이 누구인지 모르겠습니다. 가게에서는 닭고기밥을 부엌 쓰레기처럼 보이게 만들었습니다. 나는 전혀 식욕이 없었습니다. 제가 숟가락을 원하는지 물었을 때, 제 앞좌석에 앉은 손님은 앞으로 나서지 않아서 듣지 못했습니다. 나는 그저 "허"라고 말했고 눈을 굴렸습니다. 나는 정말 이해가 안 가요 (원문) 老闆娘服務態度非常不好 甚至被翻白眼。今天於下午去攤位購買了雞絲飯 店家用塑膠裝（如圖）甚至塑膠袋掉地板老闆娘還撿起來放回去 不知道是哪個倒霉的客人會用到那個掉地板的塑膠袋 店家把雞絲飯弄的像廚餘根本沒食慾 詢問要不要湯匙的時候 因為前方座位有客人沒有往前站沒聽到 只是蛤了一聲 就被翻白眼 真是搞不懂

(Google 번역 제공) 가끔씩 먹기 좋고, 새우 스테이크 소스도 나쁘지 않아요. 하지만 지룽에는 제가 더 좋아하는 돼지고기 찜밥이 더 많아요. (원문) 偶爾吃一下不錯，蝦排上的調味醬不賴。 但滷肉飯基隆有更多更喜歡的

(Google 번역 제공) 치킨롤도 정말 맛있었어요. 오늘 돼지고기찜은 좀 질겼어요. (원문) 雞捲一樣好吃 紅燒肉今天有點太老 硬

(Google 번역 제공) 돼지갈비찜밥이 맛있어요. 갈비튀김도 독특하고 맛있어요. 국물은 맑고 기름지지 않고, 감칠맛이 나요. 결론적으로 맛있어요! 꼭 한번 가보세요. (원문) 滷肉飯好吃 炸排骨也味道獨特好吃 湯很清不會油濁，又有味道 總結 好吃！值得一來

(Google 번역 제공) 매우 맛있습니다. 근처에 사시면 일주일에 2~3번은 드실 수 있을 것 같아요. 갈비는 특유의 향이 있고, 반찬은 진하지만 기름지지 않습니다(두부와 무의 짠맛이 완벽합니다). 큰 스테인리스 그릇 사용시 추가 포인트❤️ (원문) 非常好吃，如果住附近的話ㄧ週可以吃兩三次。 排骨香氣獨特，配菜豐富不過油膩（豆腐跟蘿蔔的鹹度完美）；用不銹鋼大碗公加分❤️

(Google 번역 제공) 돼지고기가 엄청 크고 맛있고 부드럽고 맛있어요. 갓 튀긴 돼지갈비는 바삭하고 타로롤도 맛있어요. 가격도 적당하고👍 (원문) 控肉超大塊，入味、軟嫩，非常好吃，現炸排骨香酥，芋頭卷也不錯，而且價格合理👍

(Google 번역 제공) 돼지고기찜밥 맛있어요 말린 두부도 맛있어요 오징어튀김은 닭튀김 노점에서 먹는 것만큼 맛있어요 (원문) 魯肉飯很好吃 豆干同樣好吃 花枝丸炸的完全不輸鹽酥雞攤

(Google 번역 제공) 매장은 밝고 깨끗해요 돼지갈비 튀김은 13가지 맛이 있어요 아주 맛있고 적당한 온도에서 갓 튀겨낸 맛이에요 돼지고기 볶음밥도 맛있어요 달달하게 튀겨도 좋고 맵지 않게 튀겨도 좋아요 피클을 곁들인 두부튀김 가격은 비싸지 않아요 푸시갈비 도시락 (원문) 店內明亮乾淨 炸排骨有13香的味道 非常好吃 而且是現炸 溫度夠 滷肉飯也很香 炸甜不辣也很棒 炸豆腐有附小泡菜 價格都不算貴 推排骨便當

(Google 번역 제공) 식당은 식기와 테이블까지 아주 깨끗했습니다. 양도 푸짐하고 메뉴도 다양했습니다. 도시락에 든 반찬은 너무 기름지거나 짜지 않아서 정말 좋았습니다. 사장님도 제가 반찬을 넣지 말라고 한 걸 기억해 주셨고, 그 후에도 몇 번이나 넣지 않으셨습니다. 정말 친절하셨습니다. 돼지갈비 튀김도 정말 맛있었습니다. (원문) 店家內用環境很乾淨，餐具和桌面都是。份量不錯菜色很多元。而且便當附菜不會太油膩太鹹，很喜歡。而且老闆記得我說過不要菜哺，之後再來好幾次都主動沒加，很貼心。炸排骨很好吃。

(Google 번역 제공) 아주 맛있는 돼지갈비, 식탁에 올라왔을 땐 카레 맛인 줄 알았는데 알고 보니 커민이었다. 국수에는 양파와 고수풀이 얹어져 있습니다. 국물 맛이 매우 달콤하고 양파가 기억에 남고 마른 국수가 맛있습니다. 치킨 롤 라이스와 돼지 갈비 라이스도 훌륭합니다. 반찬의 타로 롤에는 타로 덩어리가 튀겨서 바삭하고 오이도 있습니다. 고추는 향이 매우 강하니 매운 음식을 좋아한다면 놓치지 마세요. (원문) 非常好吃的排骨，一上桌以為是咖喱味，結果是孜然，湯面上面有蔥和香菜，湯頭喝起來很甜，油蔥令人回味，乾麵很好吃；雞卷飯和排骨飯，也讓人嘖嘖稱奇；小菜的芋頭捲有芋頭塊，炸的酥酥的很好吃，還有小黃瓜；辣椒非常的香，喜歡吃辣的不要錯過

(Google 번역 제공) 2025년 8월 23일 땅콩 갓 만든 게 아니라 미리 만들어 놓은 거였어요. 주문 후 바로 서빙됐어요. 미리 만들어 놓은 건 괜찮지만, 갓 만든 것만큼 품질이 좋지는 않았어요. 첫째, 땅콩 맛이 좀 밍밍했고, 땅콩 향이 충분히 강하지 않았어요. 둘째, 버블 아이스는 원래 부드러운 식감을 가져야 하는데 오늘 먹은 버블 아이스는 좀 퍽퍽했어요. 온도 조절이 제대로 안 된 것 같았고, 녹았다가 다시 얼어붙는 것 같았어요. 좀 실망스러웠어요. (원문) 2025.8.23 花生 不是現做的 店家已經預做一些 點餐後直接裝杯 預做無妨 但品質沒法維質現做的口感就不行 第一 花生口味有點淡 花生香氣不足 第二 泡泡冰是要吃綿密口感 今天吃到的泡泡冰已經是霜狀的口感 感覺就是溫度沒控制好 融化過又冰回去 有點失望

2025년 11월초 월요일에 방문했습니다. 얼은 아이스크림을 갈아서 주는 곳인데 약간 꾸덕하면서도 시웡하고 맛도 좋습니다. 땅콩과 강닝콩의 조화가 매력적입니다. 식사 후 디저트로 좋습니다.

(Google 번역 제공) 여자친구의 추천으로 지룽의 먀오커우 야시장을 걷다가 沈家泡泡冰(沈家泡泡冰)을 우연히 발견했습니다. 여자친구가 얼린 땅콩 아이스크림을 꼭 먹어봐야 한다고 해서, 정말 맛있게 먹었습니다. 전통적인 의미의 "아이스크림"은 아니지만, 영어로는 정확한 표현이 떠오르지 않습니다. 질감은 가볍고 부드러우며, 금방 녹지만 상쾌합니다. 맛은 은은하게 달콤했고, 익숙한 구운 땅콩 맛이 무겁지 않으면서도 돋보였습니다. 북적이는 야시장을 따뜻한 저녁 산책 삼아 즐기기에 완벽한 간식이었습니다. 양도 적당해서 시원하게 식히기에 충분했지만, 디저트를 먹으러 온 것 같은 양이 너무 많지는 않았습니다. 전반적으로 간단하지만 기억에 남는 간식이라 다시 먹고 싶습니다. 먀오커우를 여행한다면, 시간을 내어 들러볼 만한 작은 지역 명소 중 하나입니다. (원문) We came across 沈家泡泡冰 while walking through Keelung’s Miaokou Night Market, thanks to my girlfriend’s recommendation. She said we had to try their frozen peanut ice dessert—and I’m glad we did. It’s not quite “ice cream” in the traditional sense, but English doesn’t really have the right word for it. The texture is lighter, almost airy, and it melts quickly but refreshingly. The flavor was subtly sweet with that familiar roasted peanut taste that stands out without being heavy. It was the perfect treat for a warm evening stroll through the busy market. The portion was just right—enough to cool off but not so big that it feels like a full dessert stop. Overall, it’s a simple but memorable treat that I’d happily have again. If you’re wandering through Miaokou, this is one of those small local stops worth making time for.

(Google 번역 제공) 맛은 꽤 만족스럽고, 땅콩 맛은 괜찮지만 다른 맛들은 화학적인 맛이 조금 나고 순도가 떨어집니다. 빙과류 가격이 점점 오르고 있습니다. 가끔 생각날 때 먹는 건 괜찮지만, 이런 그릇이 60위안이나 할까요? 손님이 많음에도 불구하고 미리 만들어 놓고 손님이 사갈 때까지 기다리는 건 정말 안 됩니다. (원문) 味道中規中矩，花生口味味道還不錯，其他口味就有一點化學味道沒有那麼純，冰品的價格越來越貴了，真的是偶爾想念吃就好，只是這樣一碗不太值得60元就是了。雖然客人多，但提早做好就放在上面等客人等購買，有一點不太ok就是真的了。

(Google 번역 제공) 2025년 9월 21일 일요일 16:46 37번 포장마차입니다. 기류의 명물적인 거품 거품 가게입니다. 이번에는 열정 과일 (백향과) 맛을 주문했습니다. 신맛이 있고 맛있었습니다. 대접이었습니다. (원문) 2025年9月21日 日曜日 16:46 37番の屋台です。基隆の名物的な泡泡冰の店です。今回はパッションフルーツ（百香果）味を注文しました。酸味があり、美味しかったです。ご馳走様でした。

(Google 번역 제공) 이 매장에서 한 번만 구매하시면, 두 번 다시 구매하지 않으실 겁니다. 얼음에는 전통적인 것과는 전혀 다른 화학성분이 가득하다. 땅콩에는 땅콩 향이 없고, 신맛이 나는 자두는 매우 신맛이 나고, 사랑의 과일은 매우 달콤합니다. 이 음식을 접시로 사용하여 먹지 마세요. 몸에 해롭습니다. 진지하게 대답하세요. (원문) 此店來買一次即可，肯定不會再來第二次購買受罪， 一吃就滿滿化學調製的冰，根本不傳統並非原物料， 花生無花生香氣味、酸梅酸得誇張、情人果甜到爆， 別當盤子來吃這種造成身體傷害的食品，認真回覆。

(Google 번역 제공) 오늘, 중추절이라 날씨가 유난히 더워요. 사찰 입구는 사람들로 북적여서 더 더워요. 다들 그 안에 있는 버블 아이스크림 가게에 들어가려고 빽빽이 들어차 있어요. 아이스크림을 전부 수제로 만들기 때문에 줄이 엄청 길어요. (원문) 今日双十國慶日的天氣特別熱，廟口擠滿的人潮擠得水洩不通更熱大家來就擠在那個人家的泡泡冰喔排隊人潮眾多因為他都是手作所以要排很久。

(Google 번역 제공) 가장 놀랐던 것은 안젤리카 수프였습니다. 수프는 한약재의 맛이 강하고 매우 달콤합니다. 안에 있는 된장이 매우 맛있습니다. 오뎅은 더 평범하고 맛도 좋습니다. 합리적입니다. 채식 음식도 너무 맛있다는 것이 밝혀졌습니다. (원문) 最讓我驚豔的是當歸湯，湯頭濃濃的中藥味很甘甜，裡面的豆紙煮的很入味，沙茶粿仔很Q，味道也不錯，關東煮就比較普通，價格公道，原來素食也可以這麼美味

(Google 번역 제공) 맛있어요 소스가 맛이 강하지는 않지만 가격이 매우 저렴해요! 팔보 쌀국수 맛있어요 처음엔 국인줄 몰랐지만~ 채식 볶음밥은 20위안이고 맛은 ​​괜찮아요 (원문) 好吃，滷味有些沒有很入味，但很平價！ 八寶冬粉不錯，雖然一開始不知道是湯的～ 素滷飯20元，味道還可以

(Google 번역 제공) 바바오 당면에는 특별한 향이 나는데, 채식 양념 냄새인지 궁금합니다. 익숙하지 않아요! 채식 찐 음식이 맛있어요! (원문) 八寶冬粉有特殊香氣，不知道是不是素食調味料的味道？有點吃不習慣！素食滷味還不錯吃！

(Google 번역 제공) 2025/2/15에 또 먹으러 왔어요. 오늘은 사람도 많았고 조림도 똑같이 맛있었어요. 저는 270짜리 큰 접시가 아주 맛있습니다. 잘게 썬 생강과 고수를 얹은 소스도 맛있습니다. (원문) 2025／2／15又來吃，今天人很多，滷味一樣好吃，讚 喜歡滷味，一大盤270吃得很過癮， 醬料也很好吃，滷味上加上薑絲，香菜，棒極了

(Google 번역 제공) 2024년에도 또 오겠습니다. 고기조림이 매콤하고 안젤리카 국물도 괜찮습니다. 주문할 수 있는 조림 요리가 많이 있고, 매콤함이 아주 맛있습니다. 쌀국수도 맛있고 국물도 괜찮아요 (원문) 2024再度光臨，滷味加辣，很過癮鞥，當歸湯還ok。 滷味很多可以點，加辣很夠味 米粉也很好吃，羹還ok

(Google 번역 제공) 지룽 야시장에 마지막으로 온 것은 제가 태어나기 전이었습니다. 시간이 너무 빨리 흐르네요 지난번엔 특별히 사탕수수즙을 찾으러 왔어요. 우연히 이 볶음밥집을 발견하고 맛있다고 생각했어요. 이번에는 특별히 여기로 오세요 지룽 야시장에 있는 이 채식 노점에서는 훌륭한 조림 음식을 맛볼 수 있습니다. 고춧가루를 마음껏 뿌릴 수 있다는 게 가장 행복한 점 맛은 달콤하고 재료의 종류도 다양해요 현장에는 테이블이 있지만 많지 않고 대기열이 빨리 도착했습니다. (원문) 上次來基隆夜市是還沒生的時候 時間過好快 上次是特別來找甘蔗汁 結果巧遇這家滷味覺得很好吃 這次特別來 這家在基隆夜市的素食攤滷味很厲害 最開心的就是有辣椒粉可以自由灑 口味偏甜，料的種類很多 現場有桌位但不多，排隊很快就到了

(Google 번역 제공) 여주인은 마스크를 쓰지 않고 아이들과 약 30초 동안 이야기를 나누었습니다. 찜 요리는 가격이 비싸고, 메인 요리는 양이 많습니다. 배를 든든하게 채우고 싶은 채식주의자에게는 편리할 것 같습니다. 하지만 마스크 착용을 권장합니다. (원문) 老闆娘沒有戴口罩跟孩子交代事情約30秒， 滷味價格偏高，主食偏重口味。 對於外出要填飽肚子的素友是很方便的。 但建議配戴口罩。

(Google 번역 제공) 돼지고기밥과 볶음밥 모두 기름기가 많아서 별로 추천하지 않습니다. 돼지갈비찜 ok (원문) 魯肉飯跟炒米粉都蠻油的，不是很推薦。紅燒排骨羹ok

(Google 번역 제공) 저는 그냥 산책을 하다가 정스 포크립 수프에 사람이 별로 없는 걸 보고, 다가가서 한 그릇을 주문해 먹었습니다. 갈비는 잘 튀겨졌고, 바깥은 살짝 바삭하고 안은 부드러웠으며, 수프와 정말 잘 어울렸습니다. 수프는 약간 달콤하고 후추 향이 살짝 납니다. 전반적인 맛은 꽤 만족스럽고, 너무 무겁지도 않고, 맛도 편안합니다. 가격은 65위안 정도이고 양은 적당합니다. 하지만 서비스는 정말 괜찮았어요. 미소가 많지도 않았고, 특별한 인사도 없었지만, 매우 현실적이고 절차를 잘 따랐어요. 무례한 건 아니지만, 따뜻하지도 않아요. 그냥 사서 먹고 떠나면 돼요. 전체적으로 오래된 가게로 맛이 안정적이며, 배고픔을 빨리 채우기에 적합한 곳입니다. 우연히 지나가게 된다면 한번 시도해 볼 만하지만, 너무 큰 기대는 하지 마세요. (원문) 本來只是隨便逛逛，看到鄭記排骨羹人不多，就走過去點了一碗試試看。 排骨炸得不錯，外皮微酥，裡面蠻嫩的，搭配羹湯還蠻順口。湯頭偏甜一點，有點胡椒味，整體味道中規中矩，不會太重口味，吃起來蠻舒服的。 價錢差不多65元，份量適中。 不過服務就真的還好，沒有太多笑容，也不會特別招呼，就是很現實、照流程走那種。不是不禮貌，但也沒什麼溫度。就是來買來吃吃完就走。 整體來說，是一家味道穩定、適合快速填飽肚子的老店。如果剛好路過，可以吃吃看，但也不需要太期待太多。

(Google 번역 제공) 먀오커우 근처에서 일할 때 자주 먹곤 했어요. 지금은 일 때문에 올 기회가 없어요. 오늘은 다시 먹는 일이 거의 없습니다. 맛도 그럭저럭 괜찮고, 익숙한 맛이 너무 그리워요! (원문) 以前在廟口附近上班常常吃， 現在工作關係沒機會來。 今天難得再吃到， 味道一樣好， 熟悉的美味讓人超懷念！

(Google 번역 제공) 114/6/7 19:48 사장님 초대했어요. 앉아서 음식을 주문했어요. 친구가 돼지찜밥 한 그릇을 주문하고 싶어 했어요. 그러자 사장님이 "국 한 그릇과 함께 드려야 해요."라고 하셨어요. 하지만 문에는 적혀 있지 않았어요! 😆 (원문) 114/6/7 19:48 老闆招攬我們 坐下後點餐 友人要點一碗滷肉飯 遂後老闆開口告知 「一定要配一碗湯」 但門口沒有寫喔！😆

(Google 번역 제공) #keelungmiaokou #정살갈비 돼지갈비찜 $65 쌀국수 $35 돼지고기 조림 $25 저는 지룽의 맑은 국물이 익숙하지 않아서 항상 걸쭉한 국물이라고 생각해요. 맑은 국물과 잘 어울리는 돼지갈비찜 돼지갈비는 아주 맛있고 뼈가 조금 부러졌습니다. 국수와 함께 먹어야 할 쌀국수는 맛이 없습니다. 돼지고기 조림밥은 좀 눅눅해요 두반장은 짠맛이 강하니 더 넣어주세요 양은 그리 많지 않아서 다 먹고 나면 더 많이 먹을 수 있어요 (원문) #基隆廟口 #鄭記排骨焿 紅燒排骨焿 $65 米粉麵 $35 滷肉飯 $25 還沒習慣基隆的羮是清湯，總覺得是勾芡 紅燒排骨配清湯很搭 排骨非常入味，有小碎骨 應該是要搭配湯麵的米粉麵就顯得無味 滷肉飯飯體偏濕 豆瓣醬鹹度高，請斟酌添加 分量不算多，吃完能再多吃一攤

(Google 번역 제공) 전에 먹었던 돼지갈비면은 고기 맛이 평범했는데, 최근에 돼지갈비면을 두 번 사 봤는데 둘 다 맛이 이상했어요. 대만산 돼지고기가 아니라서 그런 걸까요? (원문) 以前吃排骨酥麵的肉味道都正常，最近買了兩次排骨酥麵肉都有怪味，是否用的不是台灣豬？

(Google 번역 제공) 20230331 금요일 돼지고기 조림밥은 너무 눅눅해서 식감이 조금 부족해요. 소스는 짜지 않고 그 자체의 특징이 있습니다. 다른 질감을 위해 후추를 추가할 수 있습니다. 갈비탕은 조금 짜고 맛도 좋고 향도 충분해요 (원문) 20230331星期五 滷肉飯 太濕軟 少了點口感 醬汁味道不鹹有自己的特色 可加 胡椒粉 又有不一樣的口感 排骨酥羹 過鹹一點點 味道好 香氣夠

(Google 번역 제공) 지룽 먀오커우 야시장의 모퉁이 삼각형 창문은 매우 분명합니다. 위치가 매우 좋습니다. 1. 아이스 홍차, 설탕 반, 얼음 약간. 한 잔에 25위안이라는 가격은 부담스럽지 않지만 맛은 꽤 풍부하다. 먀오커우 야시장에서 튀기고 삶은 음식을 다 먹고 나면, 갈증을 해소하기 위한 음료에 불과합니다. 하지만 X-tou 홍차와 같이 설탕을 반으로 줄이고 얼음을 적게 주문하면 이렇게 많은 분쇄 얼음을 마시는 것은 처음이며 모두 바닥에 있습니다! 컵은 크지만 홍차를 담을 수 있는 공간이 부족하니 주의하세요. (원문) 在基隆廟口夜市的轉角三角窗非常明顯。位置非常好。 1.冰紅茶 半糖少冰。 一杯25元這種價位雖然也沒什麼好挑剔的，味道已算濃郁。當你吃完廟口夜市那麼多炸物、煮物，不過就是圖一個解渴的飲料。但是點半糖少冰的話例如X投紅茶也不會這樣，第一次喝到碎冰那麼多的，都在底層！雖然很大杯但少了紅茶的空間，這個也請注意。

(Google 번역 제공) 지룽 홍차(지룽 먀오커우 야시장의 오랜 전통 음료 전문점) 지룽 먀오커우 야시장에 방문하시면 이 고전적인 "지룽 홍차"를 꼭 드셔보세요! 원래 작은 노점에서 시작했지만, 이제는 지역 주민들의 소중한 맛으로 자리 잡았습니다. 차는 진하면서도 톡 쏘지 않고, 은은한 캐러멜 향이 은은하게 풍깁니다. 단맛은 적당하고 질리지 않으며, 한 모금 마실 때마다 더욱 부드러운 풍미가 느껴집니다. 신선한 밀크 홍차나 잘게 부순 얼음을 곁들인 시그니처 홍차를 추천합니다. 차갑게 마시면 놀라울 정도로 상쾌하고 야시장을 걷다 지친 갈증을 해소하기에 완벽한 방법입니다. 작은 노점이지만, 서비스가 빠르고 차가 빨리 나오기 때문에 야시장에 가면 꼭 드셔보세요. 저렴하고 맛있으며 오랜 역사를 자랑하는 이 홍차는 여러분이 그리워할 만한 특별한 홍차입니다. (원문) 基隆紅茶（基隆廟口夜市老字號飲料店） 來基隆廟口夜市一定要喝這杯經典的「基隆紅茶」！從小攤車起家，現在已是許多人記憶中的在地滋味。紅茶喝起來茶香濃郁但不澀，帶點古早味的焦糖香，甜度恰到好處，不會膩口，是那種越喝越順的味道。 推薦點鮮奶紅茶或招牌紅茶加碎冰，冰鎮後特別爽口，尤其逛夜市走累了來一杯真的超解渴。雖然只是路邊小店，但服務迅速、出杯速度快，是許多人夜市必買的固定行程。 便宜、好喝、又有歷史，是喝了會想念的那種紅茶。

(Google 번역 제공) 설탕을 살짝 넣은 생우유 우롱을 주문하고 받자마자 한 모금 마셔보니 무설탕! 웨이터의 반응에 웨이터는 인정을 거부하며 약간 달콤한 음료를 주문했기 때문에 설탕 한 숟가락만 넣었다고 말했습니다. 내가 술을 한 번도 마셔본 적이 없다고 거짓말을 한 걸까? ! 이건 무설탕이에요! ! ! ! ! ! 다음번에도 절대 사지 않을 것 같아요! (원문) 點鮮奶烏龍微糖，拿到馬上喝一口，發現居然是無糖！跟店員反應後，店員死不承認，說我點微糖所以只加一匙糖，他是騙我沒喝過飲料？！這就是無糖啊！！！！！！下次絕對不會再買！

(Google 번역 제공) 음식 맛: 60점 서비스 태도: 80점 리뷰: 오늘 20달러짜리 홍차(약간 설탕을 넣고 살짝 차갑게 한)를 중간 사이즈로 마셨습니다. 옛날 홍차인 줄 알았는데, 차 향이 꽤 은은했습니다. (원문) 餐點美味：60分 服務態度：80分 心得：今天喝了中杯的紅茶 （微糖微冰）$20 ，本以為是古早味紅茶但喝起來茶香味蠻淡的。

(Google 번역 제공) 이걸 처음 사봤어요. 흑설탕 펄 밀크티를 샀는데 우유 넣는 걸 깜빡했어요. 제 인생에서 마셔본 펄 블랙티 중 가장 비싼 차가 됐어요. (원문) 第一次買，收黑糖珍珠鮮奶茶的錢，忘了加鮮奶，變成這輩子喝過最貴的珍珠紅茶

(Google 번역 제공) 음료점에서 파는 흑설탕펄 밀크티는 어느 정도 수준이라고 생각했는데, 맛도 없고 물 같은 맛의 차를 마신 건 처음이었습니다. (원문) 以為現在飲料店的黑糖珍珠奶茶都有一定水準，但喝到像水一樣沒味道的是頭一次

(Google 번역 제공) 간판에 '최고 할인'이라고 적혀 있고, 얼굴은 냄새나고 맛없고, 홍차 한 모금 한 모금이 차잎인 것도 당연하죠😍 (원문) 難怪招牌寫頂讓，臉臭又難喝，紅茶還每一口都是茶葉😍

(Google 번역 제공) 드래곤볼이 즙을 뿜어내는데 껍질이 바삭하지 않아요. 작은 부분은 100원, 큰 부분은 150원이에요. 점원이 잔돈 바꾸는 것을 깜빡해서 알려준 뒤 재빨리 줬지만, 그래도 사고 싶을 때는 주의해야 한다. 게를 사지는 않았지만 가격을 물어보니 작은 게 200원, 큰 게 300원이었어요. (원문) 龍珠會噴汁，但外皮還不夠酥，小份100，大份150。 闆娘忘了找錢，提醒後很乾脆的找了，但各位要買時還是要注意一下。 蟹沒買，但有問價錢，小份200，大份300。

(Google 번역 제공) 지룽에 왔을 때 첫날 먹었는데 너무 맛있다고 생각해서 다음날 그냥 즐기기 위해 또 야시장에 갔어요! 호텔로 돌아가서 맥주를 ​​먹고 마시면 정말 좋습니다. (원문) 來基隆玩，第一天吃到覺得超好吃，隔天為了它再來一次夜市！帶回飯店吃 喝啤酒超搭XD 熱熱吃超好吃 大推 花枝燒 跟 龍珠

(Google 번역 제공) 2024.9 가격 게를 밀어 200엔 작은것 4개, 고기가 상당히 부드럽습니다 샤오라이는 엄청 매워요 (원문) 2024.9價格 推蟹 小隻4隻200肉頗嫩 小辣很辣

(Google 번역 제공) 드래곤볼 한조각 먹고 여섯조각씩 포장해서 집에 가져갔어요 다들 좋은 평가를 받았고 양도 많고 가격도 적당해요👍 (원문) 吃完一份龍珠，後來直接六份打包不一樣的回家，都得到好評價，份量也不少價格也公道👍

(Google 번역 제공) 식어도 아주 바삭하고 맛있어요👍 2박 3일 동안 정말 좋은 경험이에요👍. 앞으로는 온라인 쇼핑도 할 수 있었으면 좋겠습니다. (원문) 炸的很酥，冷了也好吃，三天兩夜的體驗很好👍。希望以後可以網購。

(Google 번역 제공) 추천 작은게 튀김 (원문) 推薦炸小螃蟹

(Google 번역 제공) 게살과 굴 페이스트리 콤보를 150위안(약 1만 8천 원)에 먹었어요. 따뜻하게 먹으면 맛있었지만, 차갑게 먹으면 맛이 없었어요. (원문) 吃了一口蟹跟蚵仔酥的綜合150元 趁熱吃還不錯 冷掉就沒那麼美味了

(Google 번역 제공) 저는 라오허 야시장에서 X He Squid🦑를 자주 먹습니다. 지룽 먀오커우에서 보고 먹어보고 싶었어요. 1. 서비스 여주인은 매우 예의 바르고 서비스 태도가 매우 좋습니다. 사장님이 신선한 오징어 준비를 도와줍니다. 그런데 자리가 없고 테이크아웃만 가능해요. 2. 샌드티 오징어 100달러 대, 중, 매운맛으로 나오는데, 매운맛은 크게 주문하는 것이 좋습니다. 그리고 오징어 자체는 맛이 별로 없어서 주로 쫄깃한 편이에요. 서비스는 매우 좋았으나 한 가지 아쉬운 점은 오징어를 너무 오래 담가두었는지, 아니면 취급을 잘못했는지 모르겠습니다. 라오허 스트리트 쉐어의 단단하고 풍부한 맛이 없고 맛이 너무 담백합니다. 그러면 와사비는 맛이 없고 🤏맛이 조금밖에 느껴지지 않네요. 하지만 콩나물을 넣으면 맛이 더 풍부해지는 게 장점이다. 전체적으로 보면, 재료를 첨가함으로써 얻을 수 있는 장점보다 맛의 부족함이 더 뚜렷해 상당히 아쉽습니다. . (원문) 在饒河夜市常常吃X賀魷魚🦑，基隆廟口看到了就想試試。 1.服務 老闆娘很清切服務態度非常好，老闆在旁邊幫忙料理新鮮魷魚。但沒有座位只能外帶。 2.沙茶魷魚$100 有分大中小辣，建議點大辣（看圖就知道其實真的不辣）。又因為魷魚本身確實沒什麼味道，主要是嚼勁。雖然服務很好，但有一說一，魷魚太過於水水的，不知道是泡的過久還是處理失誤怎麼的。沒有饒河街X賀那種紮實濃厚的口感，味道太過於淡薄。 然後Wasabi 也沒有味道，只能稍稍感覺到一點點🤏味而已。不過加上豆芽菜確實口味更加豐富這是優點。 整體而言，口感的缺失還是明顯於加料造成的優點，相當可惜。。

(Google 번역 제공) 아주 싼 핫 오징어. 이번에는 샌드 티와 와사비 맛을 주문했는데 둘 다 QQ 식감이 꽤 좋았습니다. (원문) 蠻便宜的燙魷魚，這次點了沙茶跟芥末口味，都還不錯，口感有的QQ的有的脆脆的，挺不錯的體驗

(Google 번역 제공) 오징어는 매우 맛있었습니다. 두 가지 이상의 맛을 선택하여 혼합할 수 있습니다. 오징어 자체에는 맛이 없기 때문에 맛을 더 좋게 만들려면 맛을 더 많이 첨가해야 하기 때문에 훨씬 더 강한 맛을 내거나 더 맵게 만드는 것을 적극 권장합니다. 콩나물과 바질이 함께 나옵니다. 해산물을 먹기 좋은 곳. 가격은 상당히 합리적입니다. (원문) The squid was very tasty, you can choose more than one flavor to mix. I highly recommend to make a much stronger flavor or more spicy due to the fact that squid itself has no flavor so you need to add more flavor to make it taste better. It will come with some bean sprouts and basil. Great place to get some seafood. The price is fairly reasonable.

(Google 번역 제공) 맛있는 오징어와 모래차, 모래차에는 마늘이 들어가지 않고, 구층탑과 콩나물도 함께 나옵니다. 무엇보다 사장님이 너무 친절하십니다! 한번 맛보시면 이 레스토랑과 정말 사랑에 빠지게 될 것입니다! 다만 맛이 좀 밋밋한 것 뿐이에요 (원문) 好好吃的沙茶魷魚，沙茶不要蒜頭，還會附九層塔跟豆芽菜，重點是老闆娘好親切！這家真的吃過一次就會愛上！只是口味偏淡一些

(Google 번역 제공) 데친 오징어의 가격은 RMB 100입니다. 오징어는 신선도를 유지하기 위해 냉동 보관됩니다. 양념에는 오리지널 맛, 모래차, 다진 마늘, 모래밥 및 5가지 맛 소스가 포함됩니다. 저희는 모래차와 으깬마늘, 모래밥을 섞은 메뉴를 선택했는데 살짝 매콤한 맛이었습니다. 오징어는 몸통, 머리, 발이 들어있고 양이 꽤 많았어요. 바삭바삭한 오징어는 맛이 깔끔해서 적극 추천합니다. (원문) 一份燙魷魚$100元，魷魚擺冰櫃冷藏保鮮，調味分原味、沙茶、蒜泥、挖沙米及五味醬，辣度有小辣、大辣可選。 我們選擇沙茶、蒜泥、挖沙米混合，小辣，魷魚身體跟頭頭足都有，份量也算多。魷魚脆彈，口味純淨，值得推薦。

(Google 번역 제공) 100위안이면 양이 많은 편입니다. (라오허의 140위안과 비교하면) 오징어는 조금 묽은 편이지만 전체적인 양념과 식감이 꽤 괜찮습니다. 다섯 가지 맛 중에서 선택할 수 있습니다. 모래차 오징어를 먹고 싶다면 오우(Ou)를 맛보세요. (원문) 100來說 這樣分量算不少了(對比饒河的140來說 ), 魷魚有一些些的水感,但整體調味跟口感還不錯, 五種口味可以選,想吃沙茶魷魚可以試看看歐

(Google 번역 제공) 예전에 여자친구를 데리고 와서 먹은 적이 없는데, 먹자마자 바로 반해버렸어요. 나중에 뉴에서 왔어요. 이 식당에서만 식사할 수 있는 타이페이 아줌마 사장님도 너무 친절하시고 콩나물도 너무 맛있었어요🙏 여자친구도 혼자서 2그릇은 부족하다고 느꼈어요. 10점 줘야지! ! ! (원문) 之前帶女友來吃一次，因為女友沒有吃過燙魷魚，，一吃馬上愛上，因為這間有豆芽菜，特別加分，之後為了這間特地從新北來吃，老闆娘人特別親切，豆芽還幫忙增量，真的很感謝🙏，女朋友還一個人吃了兩碗，女友覺得五分都還不夠，應該打10分！！！