메데인의 40 최고의 루프탑 바

(Google 번역 제공) Envy는 안타깝게도 급격히 하락세를 보이고 있습니다. 음료는 가격이 너무 비싸고, 맛은 형편없으며 (모스크바 뮬, 모히토, 에스프레소 마티니), 알코올도 거의 없습니다. 유일하게 유능한 서빙 담당자는 Evan인데, 정말 훌륭하게 일합니다. 전망은 아주 좋지만... 다른 바를 선택하세요. 전혀 그럴 가치가 없습니다. (원문) Envy hat leider extrem nachgelassen, überteuerte Drinks, geschmacklich unterdurchschnittlich (Moscow Mule, Mojito & Expresso Martini) und sehr überteuert, Alkohol in den Drinks praktisch nicht vorhanden. Einzig fähiger Mann in der Bedienung Evan, arbeitet absolut top. Aussicht sehr gut, trotzdem... wählen Sie eine andere Bar, lohnt sich überhaupt nicht.

(Google 번역 제공) Juan Rojo는 우리 서버였고 그는 우리를 매우 잘 대해주었습니다. 여기서 보는 경치는 아름답습니다!! 음식도 맛있었습니다. 저는 완탕, 윙, 세비체, 스시를 추천합니다. 주안님과 부러워하는 루프탑을 경험해주셔서 진심으로 감사드립니다. 메데인에서 가장 완벽한 어젯밤 (원문) Juan Rojo fue nuestro servidor y nos atendiendo muy bien, la vista que se ve aquí es hermosa!! La comida igualmente fue riquísima. Los wontons, wings, ceviche y sushi se los recomiendo. Muchas gracias por la experiencia a Juan y a envy rooftop. La última noche en Medellín más perfecta

(Google 번역 제공) 저는 Envy를 좋아합니다. 이곳에 온 지 10년이 지났지만 여전히 환상적입니다 🫶🏻 음악, 칵테일. 지난번에는 웨이터 Sergio의 추천과 관심이 컸습니다. 정말 감사하고 항상 추천하는 곳이에요 ❤️ (원문) Yo amo Envy, vengo desde hace 10 años y sigue siendo espectacular 🫶🏻 la música, los cócteles. La última vez las recomendaciones y atención del mesero Sergio fueron súper. Mil gracias y recomendado por siempre el lugar ❤️

(Google 번역 제공) 나쁜 리뷰는 잘 안 쓰는데, 서비스에 정말 놀랐어요. 분위기는 아름다운데 직원들이 너무 느렸어요. 직원은 많았는데 테이블이 네 개밖에 안 차 있었어요. 30분 동안 무시당하다가 결국 바로 가서 음료를 주문해야 했어요. 음료(맥주와 탄산수)가 나오는 데 20분 정도 걸렸어요. 계산하러 갔을 때도 바로 가서 또 기다려야 했어요. 비교적 비싼 곳인데 서비스는 좀 더 좋았어야 했어요. 직원들이 너무 많아서 서성거리고 있었어요. 짜증이 나고 크게 실망한 채로 나왔어요. (원문) I don’t often write bad reviews but I was appalled by the service. The setting is beautiful but the staff were incredibly slow. There were a lot of staff and only 4 tables full but after 30 minutes of being ignored we eventually had to go to the bar to order a drink. The drinks (a beer and sparkling water) then took about 20 minutes to come. When we went to pay the bill we once again had to go to the bar and wait again to pay. For a relatively expensive place, the service really should have been better. There were a lot of staff standing around. We left annoyed and highly disappointed.

(Google 번역 제공) 모든 것이 아주 좋습니다! Juan R은 우리 웨이터였고 그는 매우 친절했습니다. 윌리는 아주 맛있는 음료를 만들었어요. 도시의 놀라운 전망 (원문) Todo muy bien! Juan R fue nuestro mesero y se portó muy amable. Willy hizo tragos muy ricos. Una vista increíble de la ciudad

(Google 번역 제공) 끔찍해요! 입구 경비원이 우리를 속여 시간을 낭비하게 했어요. 휴가 때 메데인에 갔었는데, 평소라면 친구와 함께 오후 시간을 보내며 메데인 전망을 감상하러 갔을 텐데, 이곳에서는 불가능했어요. 처음에 경비원은 오후 5시가 되어야 문을 연다고 했어요. 시간을 기다려 6시에 돌아왔는데, 경비원 말로는 그때쯤에 문을 연다고 하더군요. 경비원 말로는 건물이 손상되어서 문을 연다고 하더군요. 6시에 돌아왔는데 경비원은 시간 낭비라는 핑계만 대고 나가더니, 사실상 남자와 함께 가야 하고, 미혼 여성은 들어갈 수 없다고 하더군요. 그렇게 오래 기다리게 했으니, 이렇게 손님을 가지고 노는 건 정말 무례한 짓이라고 생각해요. 특히 시간을 낭비하는 건 정말 무례한 짓이에요. 파르케 예라스나 프로벤자의 상황은 충분히 이해하지만, 이건 손님, 특히 여성에게 무례한 행동이에요. 호텔 빈을 추천합니다. 루프탑은 정말 최고의 경험이었어요. 정말 친절하게 대해주셔서 특별한 경험이었어요. 최고의 전망, 칵테일, 그리고 훌륭한 음식까지. 무엇보다 이곳에서는 여성이라는 이유로 그런 대우를 받지 않아서 정말 즐거운 시간을 보냈어요. (원문) Pésimo! El vigilante de la entrada nos engañó, nos hizo perder el tiempo. Viaje a Medellín para pasar mis vacaciones, un día normal fui con una amiga a pasar la tarde y disfrutar de la vista de Medellín, pero fue imposible en este lugar, primero el señor nos dice que no han abierto siendo las 5pm, hicimos tiempo y regresamos a las 6pm que según el habrían a esa hora porque había un daño, siendo las 6pm regresamos para que el saliera con una excusa solo haciéndonos perder el tiempo y decirnos que ya no podíamos entrar porque básicamente según el debíamos ir con un hombre, mujeres solas no pueden entrar, luego de hacernos esperar todo ese tiempo, me parece que falta de respeto que jueguen así con el cliente y más con su tiempo… Entiendo completamente las condiciones de el parque lleras o Provenza, pero esto me hace una falta de respeto con el consumidor y más a las mujeres... LES RECOMIENDO mejor visitar EL HOTEL BINN, el rooftop fue la mejor experiencia, nos atendieron super bien y disfrutamos de una experiencia única, la mejor vista, cócteles y comida exquisita. Y lo mejor de todo fue no hubo este tipo de trato por ser mujeres en este lugar, pasamos un rato maravilloso

(Google 번역 제공) 밤에 한잔하기 좋은 테라스. 전망이 매우 아름답고 분위기도 좋습니다. 우리는 먹을 것도 주문했는데 모든 것이 매우 좋았습니다. 진토닉을 "음료"로 주문하는 경우 토닉 워터 비용을 별도로 청구하므로 주의하세요. 음식과 음료 모두에 대한 유럽 가격. (원문) Buena terraza para beber algo por la noche. Las vistas son muy bonitas y tiene un buen ambiente. Hemos pedido también algo para comer y todo estaba muy bueno. Ojo si pides un gin tónico como un “trago” porque te cobran el agua tónica aparte. Precios europeos tanto para comida como para bebida.

(Google 번역 제공) 아름다운 테라스와 아늑한 분위기는 온 가족이 함께 즐기기에 좋으며, 일요일 브런치나 친구들과의 오후 시간을 즐기기에 더할 나위 없이 좋습니다. 음식은 맛있지만, 나오는 데 시간이 오래 걸리고, 고객 니즈를 충족하기 위한 서비스도 좀 더 세심하게 신경 써야 할 것 같습니다. (원문) Hermosa terraza, con un ambiente acogedor, apto para toda la familia e ideal para un domingo de brunch o disfrutar una tarde con amigos. Platos deliciosos pero muy demorados y el servicio requiere prestar mayor atención para satisfacer las necesidades de los clientes.

(Google 번역 제공) 친구가 생일 축하하려고 데코레이션으로 예약했는데, 데코레이션은 하나도 없었어요! 음식은 괜찮았고, 서비스는 평범했어요. 테이블에서 음식을 가져가서 먹는데, 마치 서두르는 것 같았어요! 옥상에 가는 길이 좀 헷갈렸고, 전반적으로 별로였어요. 😥 (원문) My friend make a reservation to celebrate her birthday with decoration, there was not any! food was ok, service was regular they take things from the table that you even finish basically like rushing it! It’s was confusing to get to rooftop, I just didn’t enjoy it the experience in general 😥

(Google 번역 제공) 음식도 훌륭하고, 분위기도 아늑하고, 칵테일은 몬세라트를 강력 추천합니다. 제가 꼭 다시 가고 싶은 곳 중 하나입니다. (원문) La comida es excelente, el sitio tiene un ambiente acogedor y los cocteles les recomiendo el Montserrat. Es de los sitios donde volvería.

(Google 번역 제공) 정말 맛있어요. 플레이팅도 훌륭하고, 술은 진하고 직원들은 세심하게 배려해 주셨어요. 분위기도 아름다워요. 외부 조명이 다 켜져 있는 밤에 방문하는 걸 강력 추천합니다. 아니면 날씨가 정말 좋은 낮에 방문하는 것도 좋아요. 그 사이는 절대 아니에요. (원문) Absolutely delicious. Well plated. The drinks are strong and the staff is attentive. The atmosphere is beautiful. Definitely recommend visiting at night with all the outside lights are on. Or during the day when the weather is really nice. Nothing in between.

(Google 번역 제공) 대화도 즐거웠고, 분위기도 정말 좋았어요. 세비체는 처음 먹어봐서 일반적인 음식 맛이 어떤지 잘 모르겠지만, 너무 새콤했어요. 다음에 꼭 다시 먹어보고 싶어요. (원문) I enjoyed conversation there, very nice atmosphere. I had ceviche for my first time so I don’t know what normal food tastes but it was so sour. I want to try another time.

(Google 번역 제공) 훌륭한 분위기, 조용함, 부드러운 음악, 맛있는 칵테일을 즐기면서 대화할 수 있습니다. (원문) Excelente ambiente, tranquilo,música suave, se puede conversar mientras se toma unos deliciosos cócteles

(Google 번역 제공) 믹스 베리 소다를 주문했는데 실망스러웠습니다. 바닥에는 딸기가 한 개만 있고 위에는 소다가 있어서 저어보니 맛이 없었습니다. 게다가 빨대에는 딸기 덩어리가 큼지막하게 붙어 있어서 마시기 힘들었습니다. 직원에게 이 사실을 말했고, 하츠 소다로 교환해 주겠다고 했지만, "소다는 원래 그런 거예요"라고만 하고 빨대만 바꿔 주었습니다. 제품 자체도 문제였지만, 직원들이 해결책을 제시하거나 고객 경험을 개선하려는 의지가 전혀 없었다는 점이 아쉬웠습니다. 다시는 안 갈 겁니다! (원문) Pedí una soda de frutos rojos y la experiencia fue decepcionante. La bebida tenía solo una fresa macerada en el fondo y soda arriba, así que al revolverla no tenía sabor. Además, los trozos grandes de fresa se quedaban atascados en el pitillo, haciendo difícil tomarla. Le comenté a la mesera y, aunque ofrecí cambiarla por una soda Hatsu, simplemente me dijeron que “así era la soda” y solo cambiaron el pitillo. A parte del producto, lo que me pareció negativo fue la falta de disposición del personal para ofrecer una solución o mejorar la experiencia del cliente. No volvería!!

(Google 번역 제공) 메데인에서 정말 좋은 곳이에요! 루프탑에서 도시의 멋진 전망을 감상할 수 있고, 인테리어는 현대적이고 아늑합니다. 음식도 맛있었고, 칵테일도 훌륭했습니다. 분위기도 정말 환상적이었어요! 친구나 연인끼리 술 한잔하기에도 안성맞춤이었어요. 서비스는 친절하고 세심했으며, 항상 세심하고, 정말 세심했습니다. 좋은 음악과 음식, 그리고 도시 전망을 감상하며 즐거운 시간을 보내기에 추천합니다. 꼭 다시 방문할 거예요! (원문) Muy buen lugar en Medellín! El rooftop tiene una vista increíble de la ciudad y la decoración es moderna y acogedora. La comida estuvo deliciosa y los cócteles muy bien preparados. El ambiente espectacular! ideal para tomar algo con amigos o en plan pareja. El servicio fue amable y atento siempre pendiente y con muy buena atención. Recomendado para disfrutar un buen rato con buena música, comida y vista de la ciudad. Definitivamente volveré!!

(Google 번역 제공) 도시 전망을 즐기기에 아주 좋은 곳이에요. 좋은 음악과 현대적이고 편안한 분위기가 인상적이에요. 직원들은 정말 친절하고 세심하며 매우 친절해요. 음식과 음료도 맛있고, 독특한 분위기에서 색다른 경험을 하기에 완벽해요. (원문) Un lugar muy lindo para disfrutar la vista de la ciudad, con buena música y un ambiente moderno y relajado. La atención de los chicos es excelente: amables, atentos y con muy buena onda. La comida y los tragos están muy ricos, perfectos para acompañar una experiencia distinta en un entorno único.

(Google 번역 제공) 아주 좋은 환경; 옥상에서 바라보는 경치는 매우 쾌적하며, 아주 좋은 사진을 찍기에 적합합니다. 웨이터의 관심은 매우 친절하며 알아야 할 모든 것을 설명합니다. 의심할 여지 없이 조용한 시간이 필요하거나 클럽에 가기 전에 방문하기 아주 좋은 곳입니다. 🫶🏻 (원문) Un ambiente muy bueno; la vista, desde el rooftop, es muy grata, se presta para unas muy buenas fotografías. La atención del mesero es muy amable y te explica todo lo que necesites saber. Sin duda, un muy buen lugar para visitar si necesitas algo tranquilo o un previo a un antro. 🫶🏻

(Google 번역 제공) 현충일 때문에 3일 동안 메데인에 있었는데, 그중 2일은 여기서 아침을 먹었어요. 서비스가 정말 최고예요. 마이클은 정말 친절하고 도움이 많이 됐고, 서빙도 정말 훌륭했어요! 음식은 흠잡을 데 없고 오렌지 주스는 마치 꿀처럼 맛있었어요. 강력 추천합니다!! (원문) Was in Medellin for Memorial Day for three days and ate breakfast here 2 of those 3. The service is amazing - Michael is so sweet and helpful and just a wonderful server! The food is impeccable and the orange juice tastes like nectar. Highly highly recommend!!

(Google 번역 제공) 음식도 맛있고 서비스도 친절했습니다. 조용하게 식사하기 좋은 곳이었습니다. (원문) La comida estuvo buena y el servicio fue amable. Un lugar agradable para disfrutar una comida tranquila.

(Google 번역 제공) 차원이 다른 곳!!! 직원들이 최고예요. 경치도 좋고 맛있는 칵테일도 마시고 싶다면 꼭 오세요!!! 분명 마음에 드실 거예요! (원문) Otro nivel !!! El trato del personal excelente, si quieres una vista y unos buenos cócteles, pasa !!! Te va a gustar !

(Google 번역 제공) 아름다운 테라스와 탁 트인 도시 전망을 자랑하는 정말 멋진 바입니다. 훌륭한 서비스와 Michael에게 특별히 감사드립니다 👌🏻 (원문) Bar très sympa avec une belle terrasse et vue panoramique sur la ville. Service au top et mention spéciale à Michael 👌🏻

(Google 번역 제공) 스페인어를 조금 할 줄 아는 미국인이라 망설였지만 메뉴와 전체적인 디자인이 마음에 들었습니다. 전혀 실망하지 않았습니다. 빠른 서비스뿐만 아니라 음식과 음료도 흠잡을 데 없이 훌륭했습니다. 친구들과 저는 다양한 메뉴를 주문했는데, 모두 실망스럽지 않았습니다. 하이메는 저희 일행의 요구에 세심하게 신경 써서 정말 잘해주셨습니다. 다시 방문할 의향이 있으며, 메데인에 오시는 모든 분들께 추천하고 싶습니다! (원문) As an American that can speak a little Spanish we were hesitant but loved the menu and overall aesthetic. Can say we were not disappointed in the slightest. We had a speedy service as well as immaculate food and drinks. My friends and I ordered a plethora of dishes that did not disappoint. Jaime did a fantastic job being attentive to our groups needs. We would come again, and recommend to anyone coming to Medellín!

(Google 번역 제공) 생선 모듬 구이와 새우 구이를 먹었고, 나파 셀러스(소비뇽 블랑) 와인도 훌륭했습니다. 유일하게 아쉬웠던 점은 홍합이 꽁꽁 얼어붙어 있었다는 점입니다. 유럽식 가격으로 가볼 만한 곳입니다. 사리스는 매우 친절하고 전문적이었습니다. 추천합니다. 분위기도 좋고 DJ 세트도 훌륭합니다. (원문) Abbiamo preso una grigliata mista di pesce e una porzione di gamberi alla griglia, con un’ottima bottiglia di Napa Cellars (Sauvignon blanc). Unica nota negativa le cozze chiuse. Il locale vale la pena, prezzi europei. Sarith è stata molto gentile e professionale. Posto consigliato. Ambiente accogliete e dj set.

(Google 번역 제공) 정말 예쁘고 열대적인 분위기의 곳이에요. 커피 클럽에서 열린 행사에 갔었는데, 음식도 훌륭하고 칵테일도 맛있었어요. 위치와 아름다운 경치를 고려하면 메뉴 가격이 꽤 비싼 편이지만, 그만한 가치가 있는 곳이에요. (원문) El lugar es muy bonito, muy tropical, fui a un evento que realizó coffe club, la comida es excelente los cócteles deliciosos, aunque por la zona donde está ubicado y lo bonito del lugar los precios de la carta son bastante altos, pero el lugar lo vale.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요. 음식도 훌륭하고, 음료도 훌륭하고, 서비스도 흠잡을 데 없었어요. 저희 웨이트리스 다이애나는 정말 세심하고 전문적이었어요. 10/10점! (원문) El lugar es increíble, la comida excepcional, las bebidas estupendas y el servicio impecable. La camarera Diana fue muy atenta y profesional. 10/10!

(Google 번역 제공) 정말 최고의 경험이었어요. 모든 게 맛있었지만, 무엇보다 가장 큰 차이를 만들어준 건 서빙 담당이었던 하이메의 세심한 배려였어요. 처음부터 끝까지 친절하고 세심하게 배려해 주셨고, 메뉴의 모든 디테일을 완벽하게 이해해 주셨어요. 그의 추천은 정말 최고였고, 덕분에 모든 요리를 더욱 맛있게 즐길 수 있었어요. 누군가 자신이 하는 일을 사랑하고 진심으로 당신의 경험을 소중히 여기는 모습은 정말 보기 좋습니다. 하이메, 저희 방문을 특별하게 만들어 주셔서 정말 감사합니다. 꼭 다시 방문할게요! (원문) Nuestra experiencia fue simplemente excelente. Todo estuvo delicioso, pero lo que realmente hizo la diferencia fue la atención de Jaime, nuestro mesero. Desde el primer momento fue amable, atento y conocía a la perfección cada detalle del menú. Sus recomendaciones fueron un acierto total gracias a él disfrutamos cada plato aún más. Se nota cuando alguien ama lo que hace y se preocupa genuinamente porque tengas una gran experiencia. Gracias, Jaime, por hacer de nuestra visita algo tan especial definitivamente volveremos!

(Google 번역 제공) 정말 멋진 경험이었어요. 도착하는 순간부터 하이메는 정말 친절하고 헌신적으로 저희를 대해주셨어요. 그의 추천은 완벽했고, 덕분에 저희는 마음에 드는 요리를 맛볼 수 있었어요. 자신의 일을 즐기고 진심으로 훌륭한 서비스를 제공하는 모습은 정말 보기 좋습니다. 모든 것이 맛있었고, 그의 세심한 배려 덕분에 저녁 시간이 더욱 특별해졌어요. 완벽한 경험을 선사해 준 하이메, 정말 감사합니다! (원문) Tuvimos una experiencia espectacular. Desde que llegamos, Jaime nos atendió con una amabilidad y dedicación excepcionales. Sus recomendaciones fueron perfectas y gracias a él probamos platos que nos encantaron. Se nota cuando alguien disfruta su trabajo y realmente se preocupa por brindar un excelente servicio. Todo estuvo delicioso y su atención hizo que la velada fuera aún mejor. ¡Mil gracias, Jaime, por una experiencia de diez!

(Google 번역 제공) 라 데리바 방문은 정말 즐거웠습니다. 도착하는 순간부터 엘리자베스는 따뜻하고 전문적인 서비스를 제공해 주었습니다. 훌륭한 추천도 해 주셨고, 덕분에 기대 이상의 맛을 즐길 수 있었습니다. 열정을 가지고 고객이 즐거운 시간을 보낼 수 있도록 세심하게 신경 쓰는 모습은 정말 보기 좋습니다. 모든 것이 맛있었고, 루프탑 분위기는 특별한 저녁을 보내기에 완벽했습니다. 엘리자베스, 즐거운 경험을 선사해 주셔서 감사합니다. (원문) Nuestra visita a La Deriva fue realmente encantadora. Desde el primer momento, Elizabeth nos brindó una atención cálida y muy profesional. Nos hizo excelentes recomendaciones y gracias a ella disfrutamos de sabores que superaron nuestras expectativas. Es evidente cuando alguien trabaja con pasión y se interesa por que los clientes pasen un buen momento. Todo estuvo delicioso y el ambiente del rooftop fue perfecto para una noche especial. Gracias, Elizabeth, por hacer de nuestra experiencia algo tan agradable.

(Google 번역 제공) 메데인 엘 포블라도 지역에 있는 아름다운 녹지로 둘러싸인 아름다운 레스토랑입니다. 입구가 다소 헷갈릴 수 있습니다. 음식은 맛있고, 최고급 재료를 사용하여 정성껏 조리됩니다. 서비스는 다소 느리지만 모든 음식이 주문 즉시 조리되며, 웨이트리스가 주문과 동시에 요리의 콘셉트를 설명해 줍니다. 미리 예약하는 것을 추천합니다. 품질에 비해 가격도 훌륭합니다. (원문) Locale molto scenico immerso nel verde nel quartiere El Poblado di Medellin, l'ingresso del locale non è subito intuitivo. Il cibo è buonissimo, preparato con la massima attenzione e utilizzando prodotti di prima qualità. Il servizio è un po' lento, ma i piatti vengono realizzati tutti all'istante, la cameriera vi spiega il concetto della cucina nel momento dell'ordinazione. Consiglio di prenotare con anticipo. Prezzo ottimo considerato la qualità che viene offerta.

(Google 번역 제공) 이 레스토랑에서 분위기도 음식도 정말 멋진 시간을 보냈습니다. 1층에서 따뜻하게 맞아주신 후 주방 근처 테이블로 안내받았습니다. 웨이트리스는 매우 친절했고, 인테리어도 아름다웠으며, 지금까지 메데인에서 봤던 것과는 확연히 달랐습니다. 음식도 정말 맛있었습니다! 강력 추천합니다! (원문) Nous avons passé un excellent moment dans ce restaurant, tant grâce au cadre que grâce à la nourriture. Nous avons été accueillis de manière très chaleureuse au rez-de-chaussée, avant d'être amenée à notre table, proche de la cuisine. Notre serveuse était très aimable, la décoration était magnifique, et changeait clairement de ce que nous avons eu l'occasion de voir à Medellín jusque là, et nos plats étaient délicieux ! Je recommande fortement !

(Google 번역 제공) 좋은 후기 때문에 이곳을 찾았는데, 실망하지 않았습니다. 그래서 10월 어느 화요일 밤, 예약 없이 어른 두 명이 저녁을 먹으러 갔습니다. 입구는 매우 작고 다른 가게들이 있는 복도로 연결되어 있어서 놓쳤고, 레스토랑은 뒤쪽에 있었습니다. 3층 건물에 식물과 독특한 장식이 가득했습니다. 멋진 라이브 밴드가 연주하고 있었기 때문에 메인 다이닝룸 바의 마지막 빈 자리에 앉을 수 있었습니다. 요리 세 가지와 디저트 하나를 주문했는데, 음식이 너무 푸짐해서 너무 많았습니다. 모든 것이 맛있었습니다. 부뉴엘로스, 알키미아 샐러드, 그리고 페뇬 데 과타페(이건 정말 큽니다)가 전부였습니다. 디저트로는 머랭을 곁들인 맛있는 토마틸로를 먹었습니다. 서비스는 처음부터 끝까지 매우 친절하고 세심했습니다. 가격은 엘 포블라도의 레스토랑 가격과 비슷했지만 음식의 품질은 훨씬 좋았습니다. 꼭 다시 방문하고 싶습니다. (원문) Fuimos a este local por sus buenas reseñas y no defraudó. Así que nos presentamos dos adultos, sin reserva, un martes noche de octubre, con la intención de cenar. Nos pasamos la entrada, pues es muy pequeña y da a un pasillo con más negocios, estando el restaurante al fondo. Resultaron ser tres plantas llenas de vegetación y curiosa decoración. Nos sentaron en el último huequito de la barra que quedaba libre en el comedor principal, pues había un estupendo grupo de música tocando en directo. Pedimos tres platos y un postre, demasiada comida, pues los platos eran muy abundantes. Todo estaba buenísimo: buñuelos, ensalada Alquimia y Peñón de Guatapé (éste es gigante). De postre unos ricos tomatillos con merengue. El servicio fue muy amable y atento en todo momento. El precio en la línea de los restaurantes del de El Poblado, pero la comida tiene mucho mas calidad. Volvería sin ninguna duda

(Google 번역 제공) 정말 멋진 저녁 식사를 했습니다!!! 메데인에서의 첫날밤이었는데, 여행을 시작하기에 완벽한 레스토랑이었습니다. 인테리어와 전망이 정말 멋졌습니다. 직원들은 매우 친절하고 따뜻하게 맞아주었습니다. 서빙을 맡은 다니엘은 매우 친절했고, 음식에 대한 설명도 잘 해주었습니다. 정말 훌륭하고 많은 도움을 주었습니다. 모든 음식이 정말 맛있었고, 메데인에 오시면 꼭 방문하시길 강력 추천합니다. (원문) We had a wonderful dinner!!! It was our first night in Medellín this was the perfect restaurant to start our trip. The decor and view is amazing. The staff were very friendly and welcoming. Our server Daniel was very nice and explained the dishes. He was amazing and so helpful. We loved all our dishes and will definitely recommend visiting here when you are Medellín.

(Google 번역 제공) 빛나는 사진과 리뷰를 보고 이 레스토랑에 꼭 가보고 싶었는데, 정말 실망스럽지 않았어요! 입구는 마치 숨겨진 스피크이지처럼 느껴졌어요. 가게와 갤러리를 지나 싱그러운 식물과 매력적인 골동품으로 가득한 오아시스에 들어서는 순간이었어요. 자연과 기발한 소품들이 어우러진 인테리어가 정말 마음에 들었고, 독특한 분위기를 자아냈어요. 메뉴판까지 예술 작품 같았어요! 음식은 정말 군침이 돌았어요! 제 미각은 천국에 온 것 같았어요! 느타리버섯과 미트볼 플래터를 나눠 먹었는데, 둘 다 강력 추천합니다. 느타리버섯은 바삭하게 완벽하게 튀겨져 달콤한 소스를 뿌렸고, 미트볼은 크리미한 치즈가 들어간 바삭한 퍼프 페이스트리로 감싸져 있어 한 입 베어 물 때마다 모든 맛이 조화롭게 어우러졌어요. 꼭 다시 방문할 예정이며, 기억에 남는 식사를 원하는 관광객과 현지인 모두에게 이곳을 추천합니다. (원문) I was so excited to try this restaurant after seeing the glowing photos and reviews and it did not disappoint! The entrance felt like a hidden speakeasy: you walk through a shop and gallery before stepping into an oasis filled with lush plants and charming antiques. I loved how the decor blended nature with whimsical trinkets, creating such a unique atmosphere. Even the menu was an artistic creation! The food was absolutely mouthwatering! My taste buds were in heaven! We shared the oyster mushrooms and meatball platters, and I highly recommend both. The oyster mushrooms were fried to crispy perfection and drizzled with a sweet sauce, while the meatballs were wrapped in flaky puff pastry with a creamy cheese center that tied all the flavors together in every bite. I’ll definitely be returning and recommend this spot to both tourists and locals looking for a memorable dining experience.

(Google 번역 제공) 정말 흥미로운 음식으로 가득한 메뉴를 자랑하는 멋진 레스토랑이에요! 해산물 캐서롤과 음료를 주문했는데, 정말 맛있고 훌륭했어요! 직원들의 서비스는 정말 친절하고 빠르답니다! 모든 음식이 신선해서 음식이 나오기까지 30분에서 50분 정도 걸렸어요! 허기를 달래기 위해 애피타이저를 ​​주문했어요! 정글 테마의 살짝 레트로한 분위기에 한번쯤 가볼 만한 곳이에요! 대화하기 좋은 배경 음악도 흘러나와요! (원문) Um restaurante incrível e com uma carta repleta de comida bem interessante! Pedimos uma caçarola de frutos do mar e uma drinks que estavam maravilhosos e bem saborosos! O atendimento do pessoal é bem cordial e rápido! A comida demora em torno de 30 a 50 mins para chegar pois eh tudo muito fresco! Pedimos uma entrada para espantar um pouco a fome! Vale a pena a visita e curtir o ambiente um pouco retrô com selva! Música ambiente agradável e que dá pra conversar!

(Google 번역 제공) 정말 좋은 작은 식당이에요! 길가에 숨겨진 3층짜리 건물에 분위기와 인테리어가 훌륭해요! 음식은 독특하고 맛있어요! 저는 늦은 밤 9시 30분에 갔는데 바로 자리가 나서 음식이 빨리 나왔어요. 그래도 자리가 나면 기다릴 수도 있어요! 관광지가 아닌 곳에서 맛있고 우아하면서도 과하거나 가격 부담 없는 식사를 찾고 있다면 이곳이 제격이에요! (원문) Great little spot! Hidden off the street and 3 floors with great ambiance and decorations! The food is unique and delicious! I came later, 9:30pm so I got a table immediately and food came out quick. But, I would wait for a table and the food if I had to! If you're looking for a nice, elegant, but not overdone or over priced. meal that's not a tourist spot, this is your place!

(Google 번역 제공) 메데인 우에코 지역 중심부에 위치한 루프탑 가든은 기분 좋은 놀라움을 선사합니다. 훌륭한 요리, 세심한 서비스, 그리고 매혹적인 도시 전망을 자랑하는 진정한 도심 속 오아시스입니다. 모던하면서도 아늑한 정원 같은 분위기는 여유로운 시간을 만끽할 수 있도록 도와줍니다. 공간을 가득 채우는 라이브 음악은 더욱 풍성한 경험을 선사하며, 친구들과 함께 시간을 보내거나 도심의 번잡함에서 벗어나 휴식을 취하기에 완벽한 분위기를 선사합니다. 정성껏 만든 맛과 섬세한 플레이팅이 돋보이는 다채로운 메뉴를 선보입니다. 메데인 도심을 음미하고 즐길 수 있는 곳으로 탈바꿈시켜 줄, 예상치 못한 보석과 같은 곳입니다. (원문) Rooftop Garden es una grata sorpresa en el corazón del Hueco de Medellín. Un verdadero oasis urbano que combina excelente gastronomía, buena atención y una vista encantadora de la ciudad. Su ambiente tipo jardín, moderno y acogedor, invita a quedarse, relajarse y disfrutar sin afán. La experiencia se eleva aún más con la música en vivo que ambienta el lugar, creando un escenario perfecto para compartir entre amigos o desconectarse del ritmo agitado del centro. La carta es variada, con sabores bien logrados y presentaciones cuidadas. Sin duda, una joya inesperada que transforma el centro de Medellín en un destino para saborear y disfrutar.

(Google 번역 제공) 애피타이저로 패션프루트 과카몰리를 주문했는데, 아쉽게도 접시에 콘칩이 가득 들어 있었고 아보카도는 없었어요. 다행히 버섯 수프, 스터프 라비올리 파스타, 와인 레모네이드는 맛있었어요. 붐비는 센트로 한가운데에 있는 괜찮은 레스토랑이에요. (원문) Ordered the guacamole with passion fruit as an appetizer and unfortunately the plate was stuffed with corn chip and missing the avocado. Fortunately the mushroom soup, stuff ravioli pasta and wine lemonade were delicious. Good restaurante in the middle of the chaotic Centro.

(Google 번역 제공) 매우 좋은 장소, 매우 좋은 서비스, 시내 중심가의 훌륭한 음식 옵션. 가족, 친구 또는 파트너와 함께 상쾌한 음식부터 맛있는 점심 식사까지 무엇이든 공유하기에 적합합니다. (원문) Muy agradable el lugar, muy buen servicio, una excelente opción de comida en el centro de la ciudad. Perfecto para compartir desde algo refrescante hasta un delicioso almuerzo en familia, con amigos o con la pareja.

(Google 번역 제공) 정말 좋고 편안한 곳이에요. 음식도 맛있고, 주말에는 라이브 음악도 연주되고, 꽤 아늑해요. 로라 아구델로 씨가 서빙을 해주셨어요. 정말 친절하고 상냥하셨어요. 커피 레모네이드도 추천해 주셨는데, 정말 맛있었어요. 정말 마음에 들었어요. 이곳을 강력 추천합니다. (원문) El lugar muy lindo y cómodo. La comida es rica el fin de semana hay musica en vivo es bastante acogedor, Laura Agudelo nos atendió, ella auper amable y simpatica nos recomendó la limonada de café que es muy rica, la verdad nos encanto, recomiendo el lugar

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요. 음식도 맛있고 서비스도 최고였어요. 딸아이 생일 축하하러 갔는데, 생일 촛불이 꽂힌 브라우니를 주셨어요. 메뉴도 다양했고, 콜드 미트도 좀 덜 줬으면 좋았을 텐데 아쉽네요. (원문) Un lugar maravilloso, comida deliciosa, atención inigualable. Fui a celebrar el cumpleaños de mi hija. Le ofrecieron un brownie con velita de cumpleaños. El menú variado. Por mejorar llevar las carnes menos frías.

(Google 번역 제공) 많은 상업, 혼란 등으로 둘러싸인 매우 좋은 장소입니다. 메데인 중심에 있으며 좋은 음식, 다양한 메뉴, 훌륭한 서비스가 있으며 4층에 미니멀하고 쾌적한 컨셉이 훌륭합니다. 앞에 공영주차장이 있으나 주말에는 이용이 다소 어렵습니다. 추천!! (원문) Muy buen lugar, rodeado de mucho comercio, caos, etc. En el centro de Medellín, buena comida, carta variada, servicio excelente y tiene un gran concepto minimalista y agradable en el piso 4. Al frente hay parquedero publico, pero si es algo difícil de acceder los fines de semana. Recomendado!!

(Google 번역 제공) 1번은 정말 훌륭한 순간이었어요. 테이블 직원이 추천해준 요리 종류도 다양했고 분위기도 최고였어요. 생일을 맞아 레스토랑에서 즐거운 저녁을 보냈습니다!!! (원문) 1 vez, fue excelente momento la selección de platos en recomendación por la asistente de mesa y el ambiente súper una buena velada en un restaurante para el cumpleaños!!!

(Google 번역 제공) 메데인 엘 포블라도 동네의 멋진 옥상. 음악 소리가 너무 커서 자유롭게 이야기할 수 있었어요. 탁 트인 전망도 좋았지만, 음식과 서비스는 기대 이하였고 대기 시간이 너무 길었어요. 버거 세 개를 나눠 먹었는데 품질이 형편없었고, 감자튀김은 거의 차가웠고, 버거는 미지근하게 나왔습니다. (원문) Rooftop carino nel quartiere El Poblado di Medellin, musica abbastanza alta per poter parlare liberamente. Vista panoramica bella. Cibo e servizio non all'altezza del posto, con tempi di attesa lunghissimi. Ho cenato in condivisione con tre hamburger, qualità del prodotto bassa e sono stati serviti tiepidi, patatine quasi fredde.

(Google 번역 제공) 수요일 밤인데도 분위기가 정말 최고였어요. 웨이터 카밀로가 정말 친절하게 대해주셨어요! 저는 엘릭서를, 친구는 정글 47을 주문했는데, 둘 다 정말 맛있었어요! (원문) The vibe was spectacular, even on a Wednesday night. Our waiter Camilo took amazing care of us! I got the Elixer and my friend got the Jungle 47. Both were great!

(Google 번역 제공) 이 레스토랑은 멋진 전망, 맛있는 음료, 그리고 쾌적한 분위기를 자랑합니다. 하지만 한 시간 동안 DJ의 음악이 너무 크고 반복적이어서 만족스러운 경험을 할 수 없었습니다. 직원들의 세심한 서비스가 더 좋았으면 좋겠습니다. 음식도 별로였습니다. 분위기는 훌륭하지만, 음악과 서비스에 좀 더 신경을 썼다면 전체적인 식사 경험이 훨씬 더 만족스러웠을 것입니다. (원문) This restaurant offers a spectacular view, nice drinks, and a pleasant atmosphere. However, the experience was marred by excessively loud and repetitive music from the DJ for the hour we were there, and the staff could benefit from improved attentiveness. Some foods weren't so good. While the setting is a highlight, addressing the music and service would significantly enhance the overall dining experience.

(Google 번역 제공) 전망이 아름답고, 서비스도 좋았고, 음료도 맛있었어요! (원문) Lovely view, great service and good and beverages were amazing!

(Google 번역 제공) 메데인 최고의 루프탑입니다. 그들은 아름다운 전망, 좋은 칵테일, 좋은 음식을 가지고 있습니다. 그러나 가장 좋은 부분은 서비스였습니다. 내 서버인 Santiago와 Samuel이 즐거운 하루를 보냈습니다. 그들은 정말로 우리를 보살펴 주었고 우리를 웃게 만들었습니다. 그리고 내 휴대폰이 방전됐는데 충전기를 찾았어요! 나는 돌아올 것이다! (원문) This is the best rooftop in Medellin. They have a beautiful view, good cocktails, good food; however, the best part was the service. My servers Santiago and Samuel made my day. They really took care of us, and they made us laugh. Also, my phone was dead, and they found me a charger! I will be back!

(Google 번역 제공) 델리 분위기, 엄청난 배려, 수영장 옆 직원들은 정말 세심하고, 즐겁고 특별한 오후를 보낼 수 있는 곳 (원문) Ambiente deli, atención super los chicos del lado de la piscina estuvieron super atentos, un lugar para pasar una tarde divertida y especial

(Google 번역 제공) 훌륭한 서비스였습니다! 바텐더 안드레스는 정말 훌륭한 서비스를 제공해 주었습니다. 그는 항상 세심하고 친절하며 전문적이었습니다. 칵테일은 맛있고, 잘 만들어졌고, 아름답게 플레이팅되었습니다. 그의 서비스 덕분에 정말 훌륭한 경험을 했습니다. 강력 추천합니다! (원문) ¡Excelente atención! Andrés, el bartender, nos atendió increíblemente bien. Muy atento, amable y profesional en todo momento. Los cócteles estaban deliciosos, bien preparados y con excelente presentación. Sin duda, una gran experiencia gracias a su servicio. ¡Súper recomendado!

(Google 번역 제공) 여기 정말 멋진 곳이에요 🔥. 숨 막힐 듯 아름다운 도시 전경을 감상할 수 있어요 😍. 디자인도 멋지고, 라이브 음악도 정말 멋졌어요. 멋진 밤을 보내기에 필요한 모든 분위기를 선사해 주죠. 음식은 괜찮았지만, 특별할 건 없었어요. 칵테일도 마찬가지였어요. 맛있긴 했지만, 제 마음을 사로잡을 만큼은 아니었어요. 그래도 분위기, 전망, 음악 하나만으로도 충분히 가볼 만한 곳이에요 ✨ (원문) Este spot está súper cool 🔥. Tiene una vista panorámica de toda la ciudad que literalmente te quita el aliento 😍, el diseño del lugar está espectacular y la música en vivo fue increíble, le da toda la vibra que necesitas para pasar una gran noche. La comida me pareció buena normal, pero nothing out of this world, igual que los cocktails: estaban ricos pero nada que me volara la cabeza. Aún así, el ambiente, la vista y la música hacen que valga totalmente la pena ir. ✨

(Google 번역 제공) 아름다운 도시 전망을 자랑하는 옥상 레스토랑으로, 잊지 못할 식사 경험을 선사합니다. 활기 넘치는 분위기에 특히 라이브 음악이 더해져 특별한 분위기를 더합니다. 음식도 맛있었고, 직원들은 방문하는 내내 친절하고 세심하게 응대해 주었습니다. 전망과 전반적인 경험 모두 강력 추천합니다! 아름다운 도시 전망을 자랑하는 옥상 레스토랑으로, 잊지 못할 식사 경험을 선사합니다. 활기 넘치는 분위기에 특히 라이브 음악이 더해져 특별한 분위기를 더합니다. 음식도 맛있었고, 직원들은 방문하는 내내 친절하고 세심하게 응대해 주었습니다. 전망과 전반적인 경험 모두 강력 추천합니다. (원문) This is a great restaurant with a beautiful rooftop view overlooking the city—perfect for a memorable dining experience. The atmosphere is lively, especially with the addition of live music, which adds a special touch. The food was delicious, and the staff were welcoming and attentive throughout our visit. Highly recommended for both the view and the overall experience! Este es un excelente restaurante con una hermosa vista desde la azotea hacia la ciudad, ideal para una experiencia gastronómica memorable. El ambiente es animado, especialmente con la música en vivo, que le da un toque especial. La comida estaba deliciosa y el personal fue muy atento y acogedor durante toda nuestra visita. Muy recomendable, tanto por la vista como por la experiencia en general.

(Google 번역 제공) 도시의 멋진 전망을 감상하며 멋진 저녁 식사를 했습니다. 서비스는 매우 전문적이었고, 음식은 맛있고 잘 차려졌습니다. 위치도 완벽했습니다 👍🏻 (원문) We had an awesome dinner with a spectacular view of the city. Service is very professional. Food was tasty and well served. Perfect location 👍🏻

(Google 번역 제공) 이 레스토랑에 가는 건 정말 멋진 경험이었어요. 음식도 훌륭했고, 경치도 숨 막힐 듯 아름다웠지만, 무엇보다 서비스가 정말 최고였어요. 웨이트리스 호셀린은 메뉴를 정말 잘 설명해 주고 제가 했던 모든 질문에도 답해 주었습니다. 전에도 여러 레스토랑에서 식사해 봤지만, 이곳의 서비스는 다른 곳과 확연히 다르다고 생각해요. 꼭 다시 방문할 거고, 메데인에 있는 모든 분들께 이 레스토랑을 추천할 거예요. 아름다운 사진을 찍을 수 있는 곳도 정말 많았어요. 저처럼 즐거운 시간 보내시길 바랍니다. (원문) It was an absolutely wonderful experience going to this restaurant. The food was amazing, the view was breathtaking, but most importantly the service was amazing. The waitress Joselyn did an amazing job explaining the menu and answered all of the questions I had. I've eaten at multiple restaurants before, but I feel like the service here really sets it apart from other places. I will definitely be coming back and recommend this restaurant to anyone in Medellín. Also it had amazing spots for beautiful pictures. Hope you enjoy it as much as I did.

(Google 번역 제공) 주중에 갔는데 조용했지만 정말 좋았어요. 경치도 정말 멋졌어요. 음식은 타파스 스타일인데, 작은 음식들만으로도 꽤 배불리 먹을 수 있어요. 음료도 훌륭했어요. 마가리타와 에스프레소 마티니를 마셨어요. (원문) We went mid week and it was quiet but great. The view was spectacular. Food is tapas style and you surprisingly get quite full from the small bites. Drinks were also great. We got margaritas and espresso martinis.

(Google 번역 제공) 음식은 훌륭했고, 서비스는 빠르고 세심했으며 라이브 음악도 들렸습니다. 주차는 발레파킹만 가능하므로, 운전하시는 경우 Uber를 예약하시는 것을 강력히 추천합니다. (원문) Food was great, service was quick and attentive and had live music. Reservation is highly recommended and if you are driving plan by Uber since parking is valet only.

(Google 번역 제공) 입구에서 맞이해 주시는 서비스가 정말 좋았습니다. 테이블에 안내해 주시고, 서빙하는 웨이터가 음식도 추천해 주었습니다. 주문한 모든 음식이 훌륭했습니다. 음악 소리가 너무 크지 않아서 이야기 나누기에 좋았고, 음식도 오래 걸리지 않았습니다. 가격 대비 품질이 정말 훌륭했습니다. 꼭 다시 방문할 겁니다. (원문) La atención apenas te reciben en la entrada es muy buena, te ubican en tu mesa y el mesero que te atiende te puede sugerir platos también, todo lo que nos pedimos estuvo excelente, la música no tan alta o sea que se podía conversar y la comida no tardaba en llegar, precio/calidad valen la pena, volveré claro que si.

(Google 번역 제공) 메데인 양조장에 대한 원스톱 쇼핑을 원하신다면 더 이상 찾아보실 필요가 없습니다. 나는 이곳을 충분히 추천할 수 없습니다. 직원은 훌륭합니다. 5개의 양조장에서 좋아하는 맥주를 시음하고 선택하세요. 꼭 가봐야 할 곳!!!!!!!! (원문) If you want a one stop shop for Medellín breweries, look no further. I cannot recommend this place enough. Staff is amazing. Sample and choose your favorite beer from the 5 available breweries. A must visit!!!!!!!

(Google 번역 제공) 매우 좋은 곳이에요. 맥주와 음악도 훌륭해요. 친구나 연인과 즐거운 시간을 보내기에 강력 추천합니다. (원문) Muy buen lugar, excelente cerveza y música, súper recomendado para venir y pasar un rato agradable con amigos o pareja

(Google 번역 제공) 세라는 세상에서 가장 멋진 사람이에요! 정말 친절해서 그녀 때문에 항상 여기 와요. 다른 사람들도 정말 멋진 사람들 같아요. 분위기도 최고예요. 게임도 있고, 사람들도 많아요. 방문객이라면 꼭 가봐야 할 곳이에요. (원문) Sarah is the best person in the world! So friendly, I come here all the time because of her. And the rest of the bunch seem like absolute gems too. The atmosphere is excellent. They have games, a good crowd. Must see for visitors.

(Google 번역 제공) 메데인 최고의 지역 양조장을 한곳에서 만나보세요. 다양한 지역 맥주를 맛볼 수 있습니다. 시원한 분위기에 음식도 맛있습니다. (원문) All of the best local breweries in Medellín in one single place. This site has plenty of local beers to taste. Cool place and delicious food.

(Google 번역 제공) 특히 루프탑의 분위기가 훌륭했고, 다양한 맥주 종류를 설명해 주는 고객 서비스도 훌륭했습니다. 가격도 훌륭했습니다. 100% 추천합니다. (원문) Excelente ambiente sobretodo el roof top, servicio al cliente muy bueno explicando la gran variedad de cervezas. Buen precio. Recomendado 100%

(Google 번역 제공) 이곳을 강력 추천합니다. 맛있는 수제 맥주를 마시며 영어와 스페인어로 록 음악을 감상할 수 있습니다. 직원들의 세심한 배려와 열정이 돋보이고, 항상 손님의 요구에 귀를 기울이고, 수제 맥주를 처음 마시는 사람에게도 조언을 해줍니다. 혼자, 연인이나 친구들과 함께 와서 음식을 맛보는 것을 추천합니다. 10/10점, 폭시 포테이토와 블러드 에일은 최고의 조합 중 하나입니다. 🥴🤌🏽 (원문) Recomendadisimo este lugar, para tomarse una buena cerveza artesanal y escuchar rock tanto en inglés como en español, su atención y sus trabajadores son una cosa de locos, están siempre atentos para lo que necesites y te brindan todo el asesoramiento si es tu primera vez tomando cerveza artesanal, recomendado para venir solo, acompañado o con tu parche de amigos, y prueben su comida, 10/10, unas papas foxy con una blode ale, de las mejores combinaciones que pueden existir 🥴🤌🏽

(Google 번역 제공) 맥주 종류도 다양하고요. 클래식 록 음악을 들으며 지역 맥주를 맛보기에 좋은 곳이에요. (원문) Great selection of beer. Good spot to go try some local brews while listening to some classic rock.

(Google 번역 제공) 이 레스토랑에 갔는데, 후기에 비해 기대에 못 미치는 경험이었습니다. 메뉴에 있는 와인을 주문했는데 다른 와인을 가져다주셨는데 (다행히 품질이 더 좋았고 가격도 동일했습니다), 서빙은 형편없었습니다. 병은 이미 열려 있었고, 시음도 해주지 않았고, 첫 잔은 너무 과했고, 그 이후로는 양이 매우 적었습니다. 이 정도 수준의 레스토랑이라면 테이블에서 직접 와인을 따서 세심하게 신경 써 줄 거라고 기대해야 할 겁니다. 음식은 괜찮았지만, 가격 대비 특별한 건 없었습니다. 나쁘다고는 할 수 없지만, 그렇다고 뛰어나다고도 할 수 없었습니다. 서비스가 가장 아쉬웠습니다. 다른 사람들이 아직 먹고 있는데도 제가 다 먹기 전에 접시를 가져갔습니다. 다른 와인을 달라고 했지만 사과조차 하지 않았습니다. 게다가 계산서에 저희와 상의도 없이 이미 서비스 비용이 포함되어 있었습니다. 하지만 경치는 아름다웠고, 칵테일은 제가 마셔보지 않아서 평가는 못 하겠지만, 그만한 가치가 있을 것 같습니다. 이 두 가지 이유 때문에 저는 이 작품에 별 2개를 줍니다. (원문) Fuimos a este restaurante y la experiencia no estuvo a la altura de las reviews que tiene. Pedimos un vino que aparecía en carta y nos trajeron otro distinto (por suerte era de mejor calidad y lo cobraron igual), pero lo sirvieron mal: la botella ya venía abierta, no ofrecieron probarlo, la primera copa fue desmesurada y luego las demás muy escasas. En un sitio de este nivel se espera que abran el vino en mesa y cuiden esos detalles. La comida estaba correcta, sin ser nada especial para los precios que manejan. No diría que estaba mala, pero tampoco destacaba. El servicio fue lo más flojo: me retiraron el plato cuando todavía no había terminado de comer, incluso mientras los demás seguían con el suyo. Tuve que pedir que me trajeran otro y ni siquiera hubo disculpa. Además, la cuenta ya incluía el servicio sin consultarnos. Eso sí, las vistas son bonitas y seguramente los cócteles valgan la pena, aunque yo no los probé, así que no puedo opinar. Por esos dos puntos le pongo 2 estrellas.

(Google 번역 제공) 최근 아이들을 포함한 8명의 일행과 함께 메데인에 있는 나우프라고 루프탑(Naufrago Rooftop)을 방문했습니다. 아름다운 전망과 세련되고 편안한 분위기는 저희를 감동시켰고, 여유로운 저녁 시간을 보내기에 더할 나위 없이 완벽했습니다. 칵테일은 정말 훌륭했고, 정성과 창의성이 깃든 칵테일이 분명했습니다. 직원들은 아이들을 따뜻하게 맞아주었고 세심한 배려를 해주었지만, 루프탑은 주로 어른들을 염두에 두고 설계되었다는 것이 분명했습니다. 이러한 배려는 음식과 음료 메뉴 모두에서 잘 드러나는데, 세련되고 어른스러운 취향에 더욱 가깝습니다. 그럼에도 불구하고 전반적으로 훌륭한 경험이었고, 도시에서 휴식을 취할 세련된 장소를 찾는 단체 여행객에게 강력 추천합니다. (원문) I recently visited Naufrago Rooftop in Medellín with a group of eight, including children. The venue impressed us with its stunning views and stylish, relaxed ambience—perfect for a laid-back evening. The cocktails were excellent, clearly crafted with care and creativity. While the staff was welcoming and attentive to the kids, it's clear the rooftop is primarily designed with adults in mind. This focus is reflected in both the food and drink menus, which lean more toward sophisticated, grown-up tastes. Still, it was a great experience overall, and I’d highly recommend it for groups looking for a chic spot to unwind in the city.

(Google 번역 제공) DJ 세트가 있는 아주 멋진 루프탑과 다양한 주류를 판매하는 바가 있었어요. 하우스 칵테일은 아무리 아름답게 플레이팅되어 있었더라도 특별히 인상 깊지는 않았어요. 그래도 멋진 저녁을 보내기에 좋은 곳이었습니다. (원문) Rooftop molto bello con dj set e un bar con un’ottima selezione di liquori. Cocktail della casa non mi hanno particolarmente entusiasmato per quanto fossero ben presentati . Comunque un bel posto per trascorrere una serata di qualità

(Google 번역 제공) 모두를 위한 특별한 공간이 있는 놀라운 공간 여기서 정말 즐거운 시간을 보냈어요. 즐거웠고, 다양한 즐길 거리가 가득한 아주 쾌적한 분위기였어요. 도착하는 순간부터 따뜻하게 맞아주고 편안하게 느껴졌어요. 후안의 서비스는 정말 최고였어요. 후안은 따뜻하고 전문적인 배려로 저를 사로잡았어요. 모든 것이 완벽하게 진행되도록 신경 써주면서 더욱 특별한 경험을 선사해 주었죠. 그의 헌신적인 서비스는 결코 간과될 수 없었어요! 꼭 다시 방문해서 추천하고 싶어요. 정말 만족스러운 경험이었기에 주저 없이 다시 방문할 거예요. 친구와 가족에게도 추천할 거예요. 품격과 좋은 분위기를 찾는 분들께 꼭 추천하고 싶어요! (원문) Un espacio increíble con propuestas para todos los gustos Pasé un rato maravilloso en este lugar, donde encontré un ambiente muy agradable y lleno de propuestas interesantes para disfrutar. Desde el momento en que llegué, me sentí bienvenido y cómodo. El servicio de Juan fue excepcional Juan se destacó por su atención cálida y profesional. Hizo que la experiencia fuera aún más especial, asegurándose de que todo estuviera perfecto. ¡Su dedicación no pasó desapercibida! Sin duda, volveré y lo recomendaré Fue una experiencia tan positiva que no dudaré en regresar. Además, no dejaré de recomendar este lugar a amigos y familiares. ¡Es un must para quienes buscan calidad y buen ambiente!

(Google 번역 제공) 메데인에서 가장 유명한 호텔 중 한 곳의 독특한 루프탑입니다. 데이트, 칵테일, 그리고 잔잔한 음악에 추천합니다. 도시의 멋진 전망과 훌륭한 사운드 시스템을 자랑하는 레스토랑입니다. 특별한 이야기가 담긴 칵테일도 꼭 맛보세요. 해산물을 좋아하신다면 더욱 마음에 드실 거예요. (원문) Pretty unique rooftop in one of the most prestigious hotels in Medellin. Recommended for a date, cocktails and soft music. The restaurant has a VERY good view of the city and an exceptional sound system. Try the cocktails they craft with a story behind. You'll like it more if you're into seafood

(Google 번역 제공) 나우프라고는 정말 멋진 경험이었어요. 마치 멋진 전망이 보이는 옥상 같았어요. 칵테일도 맛있었지만, 무엇보다 서비스가 최고였어요. 세바스티안과 니콜라스는 최고의 서비스를 제공해 주셨고, 그들의 세심한 배려에 꼭 다시 방문하고 싶어요. 강력 추천합니다! (원문) Naufrago fue un experiencia espectacular, como Rooftop con grandes vistas. Los Cócteles deliciosos pero lo mejor fue el servicio. Sebastián y Nicholas nos atendieron de primera y seguro regresaríamos solo por su atención. Muy recomendado !

(Google 번역 제공) 칵테일이 정말 맛있었어요. 특히 룰로가 들어간 칵테일이 정말 좋았어요. 칵테일의 균형도 잘 맞았어요! 경치도 정말 아름다웠어요! 서비스도 정말 좋았고, 저희 경험을 더욱 특별하게 만들어준 세바스찬에게 진심으로 감사드립니다! (원문) Love the cocktails, especially the one with lulo. Balanced cocktails! Lovely view! Very good service and special thanks to Sebastián for making our experience extra special!

(Google 번역 제공) 레스토랑은 메데인 시내의 안전하고 쉽게 접근할 수 있는 지역에 위치해 있습니다. 공간은 매우 멋지고 쾌적한 장식으로 이루어져 있습니다. 음식은 맛있지만 품질과 제공에 비해 가격이 비싸다고 할 수 있습니다. (원문) El restaurante está bien ubicado, en una zona segura y de fácil acceso del centro de Medellín. El espacio tiene una decoración muy bonita y agradable. La comida está bien aunque podría decirse que costosa en relación con la calidad y la oferta.

(Google 번역 제공) 정말 예쁜 곳이고, 좋은 경험이었어요. 음식도 맛있었고요. 서비스도 괜찮았지만, 특별히 뛰어나진 않았어요. (원문) El lugar es muy bonito, se presta para vivir una bonita experiencia. La comida es rica. La atención es buena sin llegar a ser excepcional.

(Google 번역 제공) 나는 그들의 브런치를 즐겼으며 다음과 같이 말할 수 있습니다. 매우 훌륭하고 빠르고 세심한 서비스. 이 장소는 어울리고, 이야기하고, 먹고, 경치와 분위기, 그리고 멋진 음악을 즐기기에 이상적입니다. 음식은 맛있고, 놀라운 가격 대비 품질, 좋은 제품, 엄청난 양, 모든 것이 균형을 이루고 있으며 프레젠테이션을 관리합니다. 아늑하고 아름다운 공간. 나는 12/10을 준다. (원문) Disfruté de su brunch y puedo decir que: Muy buena atención rápida y atenta. El lugar es ideal para pasar el rato conversar, comer, disfrutar la vista y el ambiente, la música genial. La comida es deliciosa, increíble relación precio - calidad, buenos productos, las cantidades enormes, todo balanceado y cuidan las presentaciones. Los espacios acogedores y hermosos. Le doy 12/10.

(Google 번역 제공) 쾌적하고 편안한 공간, 멋진 분위기, 친절하고 빠른 서비스. 맛있는 음식과 저렴한 가격. (원문) Un espacio agradable, cómodo y con un lindo ambiente, servicio amable y rápido. Comida deliciosa y buenos precios.

(Google 번역 제공) 가게는 정말 좋은데 서비스는 정말 최악이에요. 여자친구랑 나눠 먹을 간식을 주문했는데, 같이 나온 "치차론"은 정말 남은 음식 같았어요. 옥수수는 너무 오래돼서 웨이트리스에게 상황을 이야기했지만, 아무런 조치도 취하지 않았어요. 품질과 가격 모두 정말 형편없어요. 절대 가지 마세요. (원문) El lugar es muy bonito, pero la atención es PÉSIMA, mi novia y yo pedimos una picada para compartir y los “chicharrones” que venían ahí literalmente eran como sobrados, la mazorca estaba vieja y cuando le dijimos a la mesera la situación no hicieron nada al respecto, realmente no vale la pena la relación calidad y precio, no vayan.

(Google 번역 제공) 정말 좋은 곳이에요. 음식도 맛있고, 요리도 참신해요. 하지만 제 경험은 웨이트리스의 형편없는 태도 때문에 망가졌어요. 저희 질문에 제대로 대답도 안 했고, 자리가 비어 있을 때도 무시했어요. 메데인 고메 레스토랑 중 하나라서 갔는데, 예약을 했는데 웨이트리스는 확인도 안 하고 정보도 안 줬어요. 저희는 보통 팁을 주고 웨이터들이 바쁠 때는 웨이터의 입장에서 생각하려고 노력하는데, 어제는 정말 고객 서비스가 부족했어요. 웨이트리스가 좀 더 친절하게 대해주도록 교육을 시켜서 이 문제를 해결해 줬으면 좋겠어요. 그렇지 않으면 좋은 곳이 될 테니까요. (원문) Es un lugar muy bonito, la comida es buena y tienen platos innovadores. Sin embargo mi experiencia se dañó por la mala disposición de la mesera, contestó muy mal a todas las preguntas que le hicimos y nos ignoraba aún cuando el lugar estaba vacío. Fuí porque estaba dentro de los restaurantes de Medellín Gourmet, hice reservación y ni siquiera reparó en revisar, ni dar información. Normalmente dejamos propina y tratamos de ponernos en los zapatos de los meseros cuando están muy ocupados, pero lo que vivimos ayer fue pura falta de atención al cliente. Espero logren solucionarlo, capacitándola para que tenga mejor disposición porque por todo lo demás es un buen lugar.

(Google 번역 제공) 메데인 시내의 멋진 전망이 보이는 옥상. 입구는 호텔 겸 미술관을 통해 연결되어 있습니다. 라틴 아메리카 풍미를 중시하는 이곳은 멕시코, 콜롬비아, 페루, 아르헨티나의 풍미를 느낄 수 있었습니다. Caligaris, Zoe 등 멋진 음악이 흘러나와 기분 좋게 식사를 마쳤습니다. 서비스가 최고는 아니었습니다. 웨이트리스가 WhatsApp을 하고 있어서 주문을 받으려고 전화를 끊지도 않아서 바에 들러서야 주문할 수 있었습니다. 계산서도 마찬가지였습니다. 주문한 메뉴는 다음과 같습니다. - 파타코네스: 맛있는 애피타이저입니다. 달콤하고 세 가지 훌륭한 소스가 함께 제공됩니다. 홈메이드 과카몰리와 저희가 가장 좋아하는 화이트 타르타르 소스입니다. - 로모 살테아도: 육즙이 풍부한 고기가 푸짐하게 담겨 으깬 감자 위에 올려져 나옵니다. 놀라울 정도는 아니었지만, 그냥 괜찮았습니다. - 등심 스테이크: 버섯 치미추리 소스, 크리올 감자, 샐러드가 함께 제공됩니다. - 타진과 하바네로 소다: 파인애플이 들어간 아주 매콤한 맛. 맛있어요. (원문) Un rooftop con una vista espectacular en el centro de Medellín. La entrada es por un hotel / galería de arte. Se enfocan en sabores latinoamericanos, vimos toques de México, Colombia, Perú y Argentina. Ponen muyyy buena música, salí feliz: los caligaris, Zoe, etc... Vimos que el servicio no era lo mejor, tuve que pararme a la barra a pedir porque la mesera andaba hablando por WhatsApp y ni cortó la llamada para tomar mi orden. Para pedir la cuenta fue igual. Pedimos: - Patacones: una entrada muy rica, eran dulces y venía con 3 salsas espectaculares: guacamole, hogar y una salsa blanca medio tártara increíble, nuestra favorita. - Lomo salteado: carne muy jugosa, una porción grande, venía sobre una cama de puré de papa criolla. No me mató, estuvo normaaal. - Solomito baby beef: venía con salsa de chimichurri de champiñon, papa criolla y ensalada. - Soda con tajin y habanero: bien picante, tenía una piña. Deliciosa.

(Google 번역 제공) 메데인(Medellín)의 Art 부티크 호텔에 위치한 이곳은 매우 아름다운 장식과 독특한 디자인, 넓은 공간을 갖춘 루프탑입니다. 아름다운 건축물을 감상하고 친구들과 함께 술 한잔을 즐기기 위해 방문할 가치가 있습니다. 잠재력이 있지만 개선이 많이 필요하고, 서비스가 매우 느리고, 상그리아에 주류보다 과일이 더 많고, 음식의 품질에 비해 요리 가격이 높기 때문에 별 3개를 받을 자격이 있다고 생각합니다. 양은 많지만 서비스가 지연되고 대기 시간이 길어 음식을 제대로 즐길 수 없습니다. 전채 요리는 매우 작으며 메인 요리 자체보다 제공하는 데 시간이 더 걸립니다. 분위기는 즐겁습니다. 스타터는 15~25,000페소, 메인 코스는 25,000~45,000페소, 다양한 주류, 가격과 맛을 고려한 작은 칵테일입니다. 매우 좋은 곳이지만 서비스와 요리의 질이 향상된다면 의심할 여지없이 5점을 주고 싶습니다. (원문) Ubicado en el Art hotel boutique de Medellín, es un rooftop con una decoración muy bonita, con un diseño único y espacios amplios. Vale la pena visitarlo para apreciar una bonita arquitectura y probablemente disfrutar de unos tragos con amigos. Considero merece 3 estrella porque aunque tienen potencial le hace falta mucho por mejorar, el servicio es supremamente demorado, la sangría con más fruta que licor y el precio de los platos alto para la calidad de la comida. Son porciones grandes pero la demora en el servicio y los tiempos prolongados de espera influyen en que no se pueda disfrutar adecuadamente de la comida. Las entradas son muy pequeñas y más demoradas en servirlas que los mismos platos fuertes. El ambiente es agradable. Entradas entre 15 y 25 mil pesos, platos fuertes entre 25 y 45 mil pesos, licor variado, cocteles pequeños para el precio y sabor. Es un sitio muy bonito pero si mejoran la atención y calidad de los platos tendría un 5 sin dudarlo.

(Google 번역 제공) 우리는 참치 타르타르를 주문했는데 맛있다고 생각했어요. 타르타르를 적극 추천합니다. 분위기가 좋은 곳. 옥상. 몇 잔 마시고 친구들과 나눠먹기에 좋습니다. (원문) Pedimos un tartar de atun y me parecio delicioso. Les recomiendo mucho el tartar. Un lugar con buen ambiente. Rooftop. Genial para unos tragos y compartir con amigos.

(Google 번역 제공) 장소는 아름답고 테마는 놀라운 사진을 만듭니다. 하지만 음식은 형편없었고, 차갑게 제공되었고, 제가 주문한 윤기 나는 연어는 날것이었고, 샐러드의 양파는 통째였으며, 요리의 표현도 형편없었습니다. 곧 칵테일이나 술을 마시는 작품이다. 그들이 제공하는 모든 와인 중 3개만 있었습니다. 장소는 정말 실망스럽습니다. (원문) El lugar es hermoso, la temática sirve para tomar unas fotos increíbles. Pero la comida es terrible, la sirvieron helada, el salmón glaseado que pedí estaba crudo, la cebolla de la ensalada entera, la presentación del plato terrible. Depronto para tomar cócteles o licor funcione. De todos los vinos que ofrecen solo tenían 3. La verdad decepciona el lugar

(Google 번역 제공) 나는 게시된 나쁜 댓글에 휩쓸리고 싶지 않았고 사실 나는 거의 의견을 제시하지 않았지만 이번에는 사람들이 나쁜 시간을 보내지 않도록 하기 위해 의견을 제시합니다. 이 레스토랑의 유일한 좋은 점은 장식입니다. 그렇지 않으면 우리를 섬기는 사람이 전혀 친절하지 않았습니다. 심지어 바에 있는 사람, 우리 테이블에 있는 사람에게 와인 한 병이 있으면 소리를 지르기도 했습니다. 반면에 음식 메뉴는 매우 열악합니다. 사람들이 추천한다고 알려진 문어는 매진되었습니다(메인 요리는 6개뿐이라는 점을 기억하는 것이 중요합니다). 그들은 와인이나 상그리아 한 병도 없었고, 시간은 대부분 밤 8시 40분이었습니다. 느리고 나쁜 서비스를 제외하고, 식사를 하거나 술을 마시고 싶다면 이 레스토랑에 갈 가치가 없습니다. 내 의견이 도움이 되었기를 바랍니다. (원문) No me quise dejar llevar por los malos comentarios que habían publicado, de hecho casi nunca opino, sin embargo, esta vez lo hago para evitarle a la gente pasar un mal rato. Lo único bueno que tiene este restaurante, es la decoración, de resto la persona que nos atendió, fue cero amable, hasta le gritó a la persona del bar, desde nuestra mesa, si había botella de vino. Por otra parte, la carta de comida muy mal presentada. Lo que supuestamente recomienda la gente, que es el pulpo, estaba agotado (importante recordar que sólo hay 6 platos fuertes). No tenían botella de vino, ni sangría y eran las 8:40 de la noche si mucho. Fuera de lento y mal servicio, si usted quiere ir a comer o tomar algo, no vale la pena ir a este restaurante. Espero sea útil mi comentario.

(Google 번역 제공) 나쁜 경험. 내가 이 분야의 레스토랑에서 경험한 최악의 서비스. 그들은 자신의 컨셉을 자랑하지만 가장 중요한 고객 서비스를 무시합니다. 많은 혼란, 누수 및 젖은 바닥. 저녁 식사의 경우 웨이터 3명 이상을 고집해 주문을 받는데 30분 넘게 걸렸고, 서로 공을 주고받을 뿐이었다. 주문 후 티켓을 받기까지 약 1시간 30분 정도 소요됩니다. 마지막 빨대. 비싸지 않으면 아무것도 아닙니다. 권장되지 않습니다. 게다가 네트워크에 대한 건설적인 비판을 시도하고 그들이 하는 유일한 일은 댓글을 삭제하고 차단하는 것뿐입니다. 정말 나쁜 맛입니다! (원문) Pésima experiencia. El peor servicio que he tenido en un restaurante del sector. Alardean por su concepto pero descuidan lo más importante, la atención al cliente. Mucha desorganizacion, goteras y piso mojado. En cuanto a la cena, Demoraron mas de 30 minutos en tomar el pedido luego de haberle insistido a mas de 3 meseros y simplemente se pasaban la bola uno al otro. Luego de ordenar, la entrada demora aprox 1 hora y media en recibirla. El colmo. No es sino costoso. Nada recomendado. Aparte trata uno de hacerles una crítica constructiva en las redes y lo único que hacen es borrar el comentario y bloquear. Que mal gusto!

(Google 번역 제공) 좋은 장소, 파트너와 공유하기에 매우 낭만적인 곳, 맛있는 음식, 말루카 상그리아 (원문) Buen lugar, muy romántico para compartir con la pareja, la comida rica la sangría maluca

(Google 번역 제공) 아트 호텔은 훌륭해서 레스토랑에만 해당됩니다. 우리 테이블은 12명이었고, 모두 콜롬비아인이었고 나 자신이었다. 우리는 음료를 얻기 위해 45분을 기다렸다. 음식을 받는 데 90분이 소요됩니다. 음식은 매우 평범하지만 도시에서 가장 비싼 음식 중 일부입니다. "스트립 스테이크"는 얼음처럼 차갑고 스테이크와도 닮지 않았기 때문에 반품해야 했습니다. 매우 실망함 (원문) The art hotel is amazing, so this is only for the restaurant. We were a table of 12, all Colombians and myself. We waited 45 minutes to get drinks. 90 minutes to get our food. The food is very average but some of the most expensive in the city. We had to return the "strip steak" because it was ice cold and did not even resemble a steak. Very disappointed

(Google 번역 제공) 다른 분들도 제가 처음 @theupgardenrooftop을 방문했을 때보다 더 나은 경험을 하셨기를 바랍니다. 저는 WhatsApp 계정을 통해 여러 명을 예약했고, 예약이 확정되었습니다. 그 후로 식당 측에서는 아무런 연락도 없었습니다. 제가 도착했을 때, 아무런 서비스도 제공되지 않는다고 했습니다. 아무도 예약을 취소하거나 서비스가 제공되지 않을 것이라는 사실을 알려주지 않았습니다. 단연코 최악의 경험이었습니다. (원문) I hope everyone else has a better experience than the one I had visiting @theupgardenrooftop for the first time. I've made a reservation for multiple people, through their WhatsApp account, which was confirmed. I didn't have any more communication from the restaurant. Once I arrived, I was informed that there was no service at all. Nobody canceled my reservation or made me aware that there would be no service. Definitively the worst experience possible.

(Google 번역 제공) 6층에 있는 멋진 정원으로 도시 전체의 전망을 감상할 수 있습니다!!! 사이트는 아름답습니다. 꼭 추천합니다!!!! 그들은 훌륭한 음식과 칵테일 메뉴를 가지고 있습니다 !!! 좋은 음악과 함께 좋은 술 한잔을 할 수 있는 필수 장소! (원문) Es un jardín espectacular en un sexto piso, con vista de toda la ciudad!!! Hermoso el sitio. Definitivamente recomendado!!!! Tienen una carta de comidas y cócteles excelente!!! Sitio obligatorio para tomarse unos buenos tragos con buena música!

(Google 번역 제공) 좋은 장소, 옥상 테라스는 매우 잘 디자인되어 있고 교통 소음이 들리지 않으며 칵테일과 버거는 훌륭했습니다. 콜롬비아의 경우 일반적으로 그렇듯이 별로 좋지 않은 직원에게는 별점 감점이 있습니다. 적어도 그들은 우리에게 미소를 지었지만 미식 교육을 받지 않았으며 웨이트리스는 위스키 사워가 무엇인지 몰랐습니다... 아래층 리셉션의 여성과 신사는 불친절했고 웃지 않았습니다. (원문) Un lugar agradable, la terraza de la azotea está muy bien diseñada y no se escucha el ruido del tráfico, los cócteles y la hamburguesa eran excelentes, como suele ser el caso en Colombia, una deducción de estrellas es para el personal no tan bueno, al menos ellos nos sonrió, pero no tienen formación gastronómica, la camarera no sabía lo que era un whisky sour... La señora y el señor de abajo en la recepción se mostraron antipáticos y no sonrieron.

(Google 번역 제공) 매우 훌륭한 세계 각국의 음식, 많은 식물과 나무가 있는 아름다운 분위기. 긴장을 풀고 음료를 마시는 것이 좋습니다. (원문) Very good international food, lovely ambience with a lot of plants and wood. Recommended to chill and have some drinks.

(Google 번역 제공) 글쎄요, 이 경우에는 음식이 아니라 음료가 훌륭했고, 서비스도 훌륭했지만 무엇보다도 세바스찬과의 대화가 훌륭했습니다. (원문) Bueno en este caso no fue comida sino bebidas el servicio pero sobretodo las conversaciones con Sebastian excelentee.

(Google 번역 제공) 멋진 음료, 정말 친절한 직원 및 분위기! 저녁 식사 전에 에스프레소와 칵테일을 마셨습니다. 바 주변의 식물들이 아름답습니다. (원문) Awesome drinks, really friendly staff, and ambience! We got espressos and cocktails before dinner. The plants surrounding the bar are beautiful.

(Google 번역 제공) 인위적인 과시, 음악의 볼륨이 대화를 방해합니다. 의심스러운 식물 장식과 과장된 가격. 그때까지는 모든 것이 상대적으로 수용 가능합니다. 나(우리)는 왜 진(Tanqueray도 포함)이 소금과 레몬 껍질과 함께 제공되고, 믹서도 없이 위스키 잔에 담겨 제공되는지 결코 이해할 수 없었습니다. 영국이 멕시코를 바꾸게 될까요? 사랑하는 여러분, 지식은 즉석에서 만들어질 수 없습니다. 특히 가격이 품질에 대한 잘못된 생각을 줄 때, 물론 우아함과 구별로 이해될 때 더욱 그렇습니다. 그리고 아니요, 저는 "디지털 유목민"이 아닙니다. 아니요, 저는 지역 및 국내 시민입니다. 기이한 슬픔과 잘못된 디자인! (원문) Ostentación artificial, el volúmen de la música impide conversar; una dudosa decoración botánica y precios exagerados. Hasta ahí todo relativamente aceptable. Nunca pude (pudimos) entender porqué el gin (Tanqueray, además), venía acompañado de sal y cascos de limón, servido, todo sea dicho, en vasos whiskeros sin mezclador alguno. ¿UK turning Mexico, acaso? El conocimiento, queridos, no se puede improvisar, menos cuando los precios dan una falsa idea de calidad, claro, entendida como elegancia y distinción. Y no, no soy un “digital nomad”, no, soy un ciudanano local y doméstico. ¡Singular tristeza y equívocos designios!

조각공원이고 환각상태의 사람들이 아주 많이 보이는곳, 걸인과 노숙인들도 상당수 차지한다, 고원을 거닐다 보면 많은 이들이 무언가를 사라하고 돈을달라 요구한다,

광장이 아름답고 볼거리가 많아요 유명한 관광지 일 수 있었는데 왜 아닌지는 가는 길에 확신 했어요 너무 위험하고 조심해서 다녀야 하는 골목들 사이에 있더라구요 혼자서 방문 하는 거는 추천 하지 않습니다 하지만 여러명과 함께라면 꼭 한번 와 볼 만해요

보테로의 다양한 작품을 볼 수 있어서 좋았지만 콜롬비아의 유명한 화가이자 조각가의 작품에 함부로 올라타서 훼손하는 사람을 보니 관광객인지 현지인인지 모르겠지만 너무 화가 났고 그런 행동을 제지시키고 감독해야할 사람이 필요하다고 느꼈습니다

한번쯤은 가볼만한곳~

보테로 작품이 많음. 잡상인, 구걸하는 사람 많아서 소지품 조심해야함

광장에 조형물들이 특이하고 구경하기 좋아요

플라자 보테로 그리고 근처에 다른 플라자? 기둥 많은데도 있는데 같이 보면 좋을듯. 근데 플라자데 보테로도 그렇고 주변은 저녁에 많이 위험할지도 모르겠습

산책로가 그렇게 감동적일 정도로 예쁘진 않지만 올라가서 있는 마켓 분위기들이 좋았습니다.

(Google 번역 제공) 하이킹하기 정말 좋은 곳이었습니다. 지하철역을 타고 여기까지 온 후 케이블카를 타고 공원까지 올라갈 수 있습니다. 루프 코스 하이킹은 유료입니다. 하지만 그냥 쉬면서 자연을 즐기고, 주변을 산책하고 싶다면 괜찮습니다. 맛있는 음식과 작은 상점들을 구경하는 재미도 쏠쏠합니다. 무엇을 위해 왔든, 꼭 가봐야 할 곳입니다. (원문) Was a great place to hike. You can take the metro station to this place and then a cable car up to the park itself. You have to pay to hike the loop. However, if you just want to hang out, enjoy nature, and walk around up there you can. You can also enjoy the food and small businesses selling their products. Reguardless what you are up there for, it's worth it.

(Google 번역 제공) 아르비 공원 방문은 정말 멋진 경험이었습니다. 메트로케이블을 타고 도시를 위에서 내려다보고 숲으로 들어가는 경험은 정말 특별합니다. 공원의 날씨는 상쾌하고, 곳곳에 맑은 공기와 자연이 가득합니다. 파머스 마켓에서는 맛있는 지역 특산품을 판매하고, 서비스도 매우 친절합니다. 메데인의 소음에서 벗어나 산의 고요함을 만끽하기에 완벽한 장소입니다. (원문) Visitar el Parque Arví fue una experiencia increíble. El trayecto en el metrocable ya vale la pena: ver la ciudad desde lo alto y luego adentrarse en el bosque es único. Arriba el clima es fresco, con aire puro y naturaleza por todas partes. El mercado campesino tiene productos locales deliciosos y la atención de la gente es muy cálida. Es un lugar perfecto para desconectarse del ruido de Medellín y disfrutar de la tranquilidad de la montaña.

(Google 번역 제공) 아르비 공원에 가는 건 정말 특별한 경험이었어요. 30분 동안 케이블카를 타고 경치를 구경하는 것도 즐거웠어요. 공원에 도착하니 상인들과 수공예품 가게들이 즐비한 아기자기한 공간이 나왔어요. 친구와 함께 카페에 앉아 커피를 마셨는데, 산책로 같은 게 더 있을 줄 알았거든요. 아마 있는데 제가 못 봤을 뿐일지도 몰라요. 좋은 곳이고 많은 사람들이 즐기는 곳이라고 생각하지만, 자연을 좀 더 가까이에서 경험할 수 있을 거라고 생각했어요. 하지만 제가 어디로 가야 할지 몰랐던 탓일 수도 있어요. 그래도 정말 좋았고 케이블카는 정말 큰 경험이었어요. (원문) It was such a unique experience going to Parque Arví. I enjoyed the 30 minute cable ride and all of the views. Once arriving at the park, there’s a cute area with a bunch of vendors and handmade crafts. I went with a friend, and we sat at the café and drank coffee. I was kind of expecting there to be more of an actual walking trail or something like that. Maybe there is and I just didn’t see it. I think it’s a nice place to go and a lot of people enjoy it, but I thought there was going to be a little bit more nature to experience. But again it might’ve just been that I didn’t know exactly where to go. It was still lovely and the cable ride was a big part of the experience.

(Google 번역 제공) 가족과 함께 가이드 하이킹을 갔는데, 아름답고 평화로웠습니다. 가이드인 훌리안 씨는 숲에서 발견되는 토종 및 외래종에 대해 설명해 주셨습니다. 튤립과 난초 꽃도 보여주셨고, 도중에 본 종들에 대한 질문에도 답변해 주셨습니다. 자연과 교감하고 싶다면 이 플랜이 완벽합니다. 점심 식사를 할 만한 식당이 거의 없으니 도시락을 싸 오시거나 미리 준비해 오시는 것을 추천합니다. 물병(플라스틱, 유리병은 안 됨)과 작은 소지품은 가져오셔도 됩니다. 단, 모든 쓰레기는 직접 가져가시거나 지정된 쓰레기통에 버려야 합니다. (원문) Fui con mi familia a hacer un sendero guiado y fue hermoso, muy tranquilo, el guía Julián nos explicó especies nativas y foráneas qué hay en el bosque, también nos mostró la floración de los tulipanes, orquídeas; además resolvió las dudas que teníamos de especies que veíamos en el camino. Si quieren conectar con la naturaleza, este es el plan perfecto que pueden hacer. Hay pocos restaurantes para almorzar, por lo que recomiendo mejor llevar un vianda o llegar ya almorzados. Pueden entrar botellas de agua (botella plástica y no de vidrio) y cositas para mecatear, eso sí, toda la basura que hagan se la deben llevar o arrojar en los basureros correspondientes.

(Google 번역 제공) 아르비 공원은 친구, 가족, 연인, 심지어 혼자라도 즐길 수 있는 훌륭한 장소입니다. 많은 사람들과 교류할 수 있기 때문입니다. 아름다운 숲 풍경과 기억에 남는 사진을 찍을 수 있는 명소들이 많아 상쾌한 기분을 만끽할 수 있습니다. 이 공원에 가려면 케이블카를 타고 광활한 자연 보호림을 통과해야 합니다. 새소리와 자연의 아름다움을 만끽할 수 있습니다. (원문) Este Parque Arví es un excelente lugar para disfrutar con amigos, familiares, en pareja e incluso sin compañía porque hay mucha gente con la que puedes interactuar. Es un ambiente muy fresco con hermoso paisaje florestal y espacios para tomarte fotos para el recuerdo. Para llegar a este sitio atraviesas un extenso bosque natural protegido que harás a través de teleférico. Disfrutarás del sonido de aves y de la madre naturaleza.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 경험이었어요!! 제가 몰랐던 사실과 새로 알게 된 사실들을 몇 가지 알려드릴게요. 많은 분들께 도움이 될 것 같아요!! 1. 내국인과 외국인의 입장료가 다릅니다. 2. 콤파마 카드가 있다면 물어보세요! 입장료 할인은 물론이고 산토도밍고에서 아르비 공원까지 지하철 이용료도 할인됩니다. 3. 가이드와 함께 가든 혼자 가든 입장료는 동일합니다. 가이드와 함께 가시는 것을 추천합니다. 육안으로는 볼 수 없는 공원의 식물들을 더 많이 볼 수 있으니까요. (저희를 안내해 주신 가이드 클라우디아는 정말 친절했고, 자신이 하는 일에 대한 열정이 느껴졌어요!!) (원문) Me encanto la experiencia!! Aquí algunas cosas que no sabía y descubrí, creo que puede ser útil para muchos!! 1. El costo de la entrada para personas nacionales y extranjeros es diferente. 2. Si tienes convenio con comfama pregunta! Te dan un descuento para la entrada y para el metro desde santo Domingo hasta el parque arví. 3. La entrada con guía o solo (autoguiado) tiene el mismo precio. Así que recomiendo con guía ya que te enseñan más de la flora que tienen en el parque y a simple viste no verías. (claudia, la guía que nos enseñó el lugar fue super amable y se le nota la pasión por lo que hace!!)

흥미로움, 사람들이 모이면 가이드가 데리고 다니면서 투어하는 형식으로 설명을 해주는데 스페인어임, 가이드를 비롯해 직원들 모두 친절하나 박물관 일층에 있는 사람들중 하나가 굉장히 기분니쁘게 쳐다봄, 인종차별하고 싶었던듯

중세 분위기가 물씬 나는 곳. 예쁜 사진 스팟이 많으며 건물 내부에는 스페인어 가이드 투어도 있어서 스페인어를 할 줄 안다면 한번 들어봐도 괜찮을거 같다.

콜롬비아의 역사를 알수 있었던 성스러운 장소 너무 아름다웠습니다

가볼만함

외관도 외관인데 내부가 엄청 화려하고 흥미로웠음

(Google 번역 제공) 이곳을 방문한 게 정말 즐거웠어요. 상쾌하고 편안한 분위기에, 마치 그곳에 있는 것 같은 마법 같은 분위기가 더해져서 정말 그곳에 있고 싶어져요. 일하거나, 산책하거나, 피크닉을 하거나, 명상을 하거나, 아니면 그냥 즐거운 오후를 보내기에 더할 나위 없이 좋은 곳이에요. 혼자든 가족과 함께든, 정말 따뜻한 느낌을 받을 수 있어요. 정원과 건축물은 독특한 매력을 더해 방문을 더욱 특별하게 만들어요. 정말 가볼 만한 가치가 있어요. 정말 마음에 들었어요. (원문) I really enjoyed visiting this place, It feels fresh and relaxing, with a magical ambience that makes you want to exist in there. It’s perfect for working, walking around, having a picnic, meditating, or simply enjoying a good afternoon. You can come alone or with your family, and it still feels really welcoming. The gardens and architecture add a unique charm that makes the visit special. Definitely worth it—I loved it.

(Google 번역 제공) 직원들은 매우 세심했고, 성과 정원 모두 잘 관리되어 있었습니다. 보기만큼 크지는 않지만, 메데인 여행객들이 경치를 즐기기에 좋은 곳입니다. 유럽에서 왔다면 그다지 인상적이지 않을 수도 있습니다. 작은 성처럼 생긴 집에 시대풍 그림 몇 점이 걸려 있을 뿐이거든요. 그림 중 일부는 진품이 아니라 액자에 넣은 비닐 복제품입니다. 의도는 좋습니다. (원문) Personal muy atento y tanto dentro del castillo como los jardines bien cuidados. No es tan grande como parece pero una parada más en Medellín de viajeros, por ver las vistas. No impresiona si vienes desde Europa, ya que se trata de una casa con forma de mini castillo únicamente y algunos objetos de la época. Ni algunos cuadros son originales, siendo copias de vinilos enmarcadas. La intención es buena

(Google 번역 제공) 근처에 묵다가 택시 기사님 추천으로 이 식당에 갔어요. 고기 좋아하시는 분들께 강력 추천합니다! 전채로는 과카몰리를 곁들인 치차론을 주문했어요. 크게 인기 있는 메뉴는 아니었지만, 개인적인 취향일 뿐이죠. 남편은 메인 코스로 페퍼 소스를 곁들인 스테이크를 주문했는데, 고기는 완벽했지만 소스는 특별하지 않았어요. 하지만... 펄포 아 라 파리야는 정말 환상적이었어요! 전채 메뉴 목록에 있었지만, 특히 전채를 함께 주문한다면 메인 코스로 완벽한 메뉴가 될 거예요. 오징어는 감자 도피누아와 토마토를 곁들여 주었는데, 강력 추천합니다! 참고: 주말에는 사람이 많고 좌석이 한정되어 있어요. 저희는 예약을 하지 않아서 높은 테이블로 안내받았어요. 분위기는 정말 좋아요. 라이브 밴드 공연도 있고, 춤도 출 수 있어요. 참고로 여기는 긴 대화를 나누기에는 적합하지 않아요. 음악 소리가 너무 커서요. 간단히 말해서, 활기찬 분위기 속에서 즐거운 경험을 할 수 있었습니다! (원문) We verbleven in de buurt en gingen op aanraden van onze taxichauffeur naar dit restaurant. Het is een echte aanrader voor vleesliefhebbers. Als voorgerecht namen we chicharrón met guacamole om te delen. Dit viel niet zo in de smaak, maar dat is natuurlijk persoonlijk. Mijn man koos als hoofdgerecht de steak met pepersaus, het vlees was perfect, maar de saus was niet zo bijzonder. Maar… de pulpo a la parrilla was echt fantastisch! Die stond tussen de voorgerechten, maar kan perfect als hoofdgerecht dienen, zeker als je vooraf ook een starter neemt. De inktvis werd geserveerd met aardappel dauphinois en tomaat – een absolute aanrader! Let op: in het weekend is het druk en zijn er beperkte zitplaatsen. Wij hadden niet gereserveerd en kregen hoge tafels toegewezen. De sfeer is geweldig: er speelt een live band en er mag zelfs gedanst worden. Wel goed om te weten: dit is geen plek om uitgebreid bij te praten, daarvoor is de muziek te aanwezig. Kortom, een leuke ervaring met een levendige sfeer!

(Google 번역 제공) 엘 포블라도의 마법 같은 장소. 안드레스에서는 세심하게 큐레이팅된 인테리어와 배우와 스태프들이 만들어내는 분위기로 마법 같은 공간으로 순간 이동하게 될 것입니다. 메뉴는 다양하며, 고기 요리뿐만 아니라 생선과 해산물 요리, 그리고 다양한 애피타이저도 준비되어 있습니다. 주말 밤에는 라이브 음악 공연도 자주 열립니다. 꼭 다시 찾아올 곳입니다. (원문) Sitio mágico en el Poblado. En Andrés te transportas a un lugar mágico con su cuidada decoración y el ambiente que generan con los actores y todo el personal que te atiende. La carta es muy amplia, con una gran variedad de carnes, pero también con platos de pescado, marisco y muchísimos entrantes. Los fines de semana por la noche suelen tener música en directo. Sin duda, un sitio para repetir

(Google 번역 제공) 메데인의 라우렐레스 지점에 있는 안드레스 카르네 데 레스(Andrés Carne de Res)를 방문한 것은 정말 잊을 수 없는 경험이었습니다. 들어서는 순간부터 미식, 예술, 음악, 그리고 콜롬비아의 에너지가 어우러져 그 어떤 곳에서도 찾아볼 수 없는 밤을 선사하는 곳에 있다는 것을 직감했습니다. 숨 막힐 듯 아름다운 분위기였습니다. 다채롭고 생동감 넘치며, 곳곳에 시각적인 디테일이 가득했고, 조명과 테마 장식, 그리고 모든 것을 사진 찍기 좋고 즐겁게 만들어주는 독특한 스타일까지 더해졌습니다. 제가 가장 즐거웠던 부분 중 하나는 라이브 공연이었습니다. 아티스트들은 놀라운 재능을 지녔고, 관객 모두를 사로잡는 에너지를 발산했습니다. 댄서, 가수, 음악가들은 관객과 소통하며 각 공연을 친밀하고 강렬하며 매우 즐겁게 만들어 주었습니다. 예술팀의 헌신과 전문성이 여실히 드러났습니다. 즉흥적인 느낌이 전혀 들지 않았습니다. 오히려 잘 기획되고 완벽하게 조화를 이루는 쇼였습니다. 음식은 기대 이상이었습니다. 여러 요리를 먹어봤는데, 모두 맛이 일품이었습니다. 고기는 완벽하게 조리되어 육즙이 가득했고, 이 유명 레스토랑 특유의 품질로 제공되었습니다. 애피타이저도 맛있었는데, 양이 푸짐하고 플레이팅도 흠잡을 데 없었습니다. 모든 음식이 따뜻하고 신선하게, 그리고 아주 잘 준비되어 나왔습니다. 음료는 다양한 메뉴와 훌륭한 서비스로 완벽한 조화를 이루었습니다. 서비스는 특히 칭찬할 만합니다. 서빙 직원들은 세심하고 빠르며, 자리가 꽉 찼을 때에도 항상 기꺼이 도와주었습니다. 꼼꼼한 교육과 훌륭한 고객 서비스 문화가 여실히 드러납니다. 메데인의 안드레스 카르네 데 레스는 식사, 축하, 춤 등 완벽한 경험을 즐기기에 완벽한 장소입니다. 훌륭한 음식, 멋진 쇼, 그리고 잊지 못할 분위기를 찾고 있다면 강력 추천합니다. (원문) Mi visita a Andrés Carne de Res en Medellín, sede Laureles, fue una experiencia absolutamente inolvidable. Desde el momento en que entré al local, supe que estaba en un lugar donde la gastronomía, el arte, la música y la energía colombiana se fusionan para crear una noche diferente a cualquier otra. El ambiente es simplemente impresionante: colorido, vibrante, lleno de detalles visuales en cada rincón, con luces, decoraciones temáticas y un estilo característico que hace que todo sea fotogénico y divertido. Uno de los aspectos que más disfruté fue el show en vivo. Los artistas tienen un talento increíble, con una energía que contagia a todos los asistentes. Bailarines, cantantes y músicos interactúan con el público y logran que cada presentación se sienta cercana, intensa y muy entretenida. Se nota la dedicación y profesionalismo del equipo artístico. En ningún momento se siente improvisado; por el contrario, es un espectáculo bien producido y perfectamente sincronizado. En cuanto a la comida, superó mis expectativas. Probé varios platos y cada uno tenía un sabor excepcional. La carne estaba perfectamente cocinada, jugosa y servida con la calidad que caracteriza a este reconocido restaurante. Las entradas también fueron deliciosas, con porciones generosas y una presentación impecable. Todo llegó caliente, fresco y muy bien preparado. Las bebidas acompañaron de manera ideal, con buena variedad y excelente servicio. El servicio merece una mención especial. Los meseros fueron atentos, rápidos y siempre dispuestos a ayudar, incluso con el local lleno. Se nota un entrenamiento cuidado y una cultura de buen trato hacia el cliente. En resumen, Andrés Carne de Res en Medellín es un lugar perfecto para cenar, celebrar, bailar y vivir una experiencia completa. Lo recomiendo totalmente si buscas buena comida, un show increíble y un ambiente que no se olvida.

(Google 번역 제공) 분위기는 활기차고 즐거웠고, 음식도 훌륭했습니다. 특히 제가 주문한 등심 스테이크는 풍미 가득한 와인과 치미추리 소스와 함께 먹으니 정말 특별했습니다. 문어 요리와 메데인 럼에 콜라를 곁들인 요리도 정말 맛있었습니다. 레게톤 음악과 화려한 인테리어가 레스토랑의 활기차고 활기찬 에너지를 더해 주어, 전반적으로 훌륭한 경험이었습니다. (원문) The atmosphere was vibrant and fun, and the food was excellent. My sirloin steak was especially delicious, with a flavorful wine and chimichurri sauce that made it truly stand out. I also loved the octopus and the Medellín rum with Coke. The reggaeton music and colorful decor added to the lively, uplifting energy of the restaurant, it was a great experience all around.

(Google 번역 제공) 레스토랑에 도착했을 때, 친구, 가족, 연인과 함께 아름다운 사진을 찍기에 완벽한 장소들이 몇 군데 눈에 띄었습니다. 음악도 좋고 다양했습니다. 콜롬비아 음악을 더 많이 듣고 싶었습니다. 이렇게 흥미로운 메뉴는 처음 봤습니다. 메뉴판에는 거의 20페이지 분량의 잡지가 붙어 있었습니다. 그래서 웨이터에게 추천 메뉴를 물었고, 덕분에 주문할 고기를 고르는 데 도움이 되었습니다. 애피타이저는 정말 맛있었습니다. 블러드 소시지, 소시지, 크리올 감자, 튀긴 고기, 엠파나다 등이 있었습니다. 모짜렐라 치즈를 곁들인 달콤한 타르트도 먹었습니다. 모든 음식이 맛있었는데, 블러드 소시지는 양념이 좀 더 필요하다고 느꼈습니다. 아마도 제 파트너가 푸에르토리코 음식에 익숙해서 그런 것 같습니다. 저녁 식사는 30명이 넘는 대규모 모임이었고, 식당이 사람들로 북적여서 시간이 좀 걸렸습니다. 무엇보다 저녁 식사가 정말 맛있었고, 주문한 대로 정확하게 조리되었습니다. 스커트 스테이크는 정말 맛있고 육즙이 풍부했습니다. 로모 알 트라포는 정말 맛있고 부드러웠습니다. 안드레스 카르네 데 레스, 독특하고 기억에 남는 경험과 분위기를 선사해 주셔서 감사합니다. (원문) Cuando llegamos al restaurante pudimos observar varios lugares para sacar fotos bonitas ideal para recordar junto a amistades, familiares o parejas. La musica estuvo buena y variada. Me hubiese gustado haber escuchado musica de Colombia mas frecuente. Nunca habia visto un menu tan interesante. Te entregan una revista que tiene casi 20 paginas. Por tal motivo pregunte al mesero recomemdaciones lo cual me ayudo a seleccionar la carne que pedi. La picadera estuvo deliciosa tenia morcilla, salchicha, papas criollas, carne frita y empanadas. Tambien consumimos una tarta dulce con queso mosarella. Todo rico quitando la morcilla que la senti que necesitaba ser condimentada mejor. Posiblemente por mi pañadar acostumbrado al sabor de PR. La cena se tardo un poco dwbido a que teniamos un grupo grande de sobre 30 personas y el lugar estaba repreto de gente. Lo mas importante la cena estaba suculenta y en el termino que la pedimos. La entraña estaba riquisima y jugosa. El lomo al trapo tenia un sabor esquisoto y tierno. Gracias Andres carne de res por una experiencia y ambiente unico para recordar.

(Google 번역 제공) 예약 없이 갔는데, 엄청 친절한 직원분이 자리를 안내해 주셨어요. 서비스도 빠르고, 웨이트리스는 항상 모든 게 잘 되는지 세심하게 신경 써 주셨어요. 분위기는 10/10점 만점에 10점이에요. 엔터테인먼트 팀과 DJ도 정말 훌륭해서 식사를 마치고도 계속 머물고 싶어지네요. 이제 음식 이야기로 넘어가 볼까요? 샐러드를 곁들인 스테이크를 주문했어요. 샐러드는 맛있었고, 스테이크도 정말 맛있었는데, 제 생각에는 좀 질긴 것 같았어요. 그래도 결국엔 정말 훌륭했어요. 가격이 싼 곳은 아니지만, 그렇다고 너무 비싼 것도 아니에요. 1인당 10만~13만 달러 정도만 가지고 가는 게 좋을 것 같아요. (원문) Fui sin reservacion y la chica super amable me consiguió un lugar, el servicio fue rápido y la mesera siempre estuvo pendiente que todo estuviera bien. El ambiente del lugar es un 10/10 los chicos de animación y el DJ hacen un excelente trabajo, te dan ganas de quedarte aunque hayas acabado tu comida. Ahora la comida, pedí churrasco con ensalada, la ensalada estuvo deliciosa y el churrasco sabía muy bueno solo que en mi opinión estaba un poquito duro pero después todo fue excelente. No es un lugar barato pero tampoco exageradamente caro solo traten de llevar 100k - 130k por persona.

(Google 번역 제공) 리뷰: Andrés Carne de Res에 대한 기대가 너무 컸던 것 같아요. 분위기는 두말할 것 없이 최고였고, 음악의 흥겨움, 은은한 조명은 사람들의 에너지를 100% 불태워 주었습니다. 저희는 10/10 칵테일로 밤을 시작했습니다. 하지만 음식을 주문했을 때 문제가 생겼습니다. 주문한 것과 다른 음식이 나왔죠. 매니저의 대응은 훌륭했습니다. 제가 주문한 음식은 바뀌지 않았고, 저는 그 상황에 대해 불편했습니다. 제 추천은 Andrés Carne de Res가 정말 열심히 노력하고 있다는 것입니다. 웨이터와 주방 간의 소통을 개선하면 모든 것이 완벽하게 될 것입니다. (원문) Mi reseña: Creo que tenía las expectativas demasiado altas sobre Andrés Carne de Res, sin lugar a dudas el ambiente es inmejorable, la alegría de la música, las luces del ambiente hacen que la energía de la gente se prenda al 100%, comenzamos la noche probando la coctelería 10/10, ahora bien el punto de quiebre se dio cuando pedimos la comida, nos trajeron cosas diferentes a las que ordenamos; la acción de gerencia fue buena al pedir disculpas sobre lo ocurrido; no me cambiaron el plato, no me sentí a gusto con lo ocurrido; mi recomendación, el esfuerzo que hacen es grande mejoren la comunicación entre meseros y cocina, así conseguirán que todo sea perfecto.

메데진에서 가장큰 쇼핑몰 굿

(Google 번역 제공) 이 쇼핑센터는 정말 넓어요! 좋은 코트에서 보이는 경치도 훌륭하고, 간식과 음식 종류도 다양해요. 아주 깨끗하고, 지금은 꽃들이 전시되어 있어서 정말 화사해요. (원문) This shopping center is huge! Excellent views from the good court, lots of selections of snacks and food. Very clean and right now with the flowers displayed, its so colorful

(Google 번역 제공) 이 쇼핑몰에서 제가 가장 좋아했던 세 가지에 별 다섯 개를 줬어요. 1) 멋진 도시 전망 2) 수상 경력에 빛나는 스페셜티 커피숍 3) 맛있는 저탄수화물/무탄수화물 베이커리 (메데인 최고의 아몬드 가루 케이크와 쿠키 중 하나예요 🤤) 현지 디자이너 브랜드 부티크 매장이 더 많았으면 좋았겠지만, 그래도 쇼핑은 정말 즐거웠어요. (원문) Five stars for the three things I loved most about this mall: 1) love the great city views 2) award-winning specialty coffee shops 3) delicious low carb/no carb bakery (one of the best almond flour cakes and cookies in Medellín 🤤) Would be nice to see more boutique shops of local designers but I enjoyed shopping none the less.

(Google 번역 제공) 메데인 시와 마을에서 제가 가장 좋아하는 쇼핑센터입니다. 100번 정도 갔는데 푸드코트, 의류 부티크, 금융 및 비즈니스 지구 등 모든 구역과 장소가 항상 즐거웠습니다. 100/100 👌🇨🇴 (원문) Mi centro comercial favorito en el poblado y la ciudad de Medellín 🏬 Hemos ido unas 100 veces y todas las disfrutamos mucho cada área y sitio como el patio de comidas, las boutiques de ropa, la zona financiera y de negocios, etc. 100/100 👌🇨🇴

(Google 번역 제공) 엘 테소로에서 최고의 쇼핑을 경험하세요! 엘 테소로 쇼핑몰은 제가 메데인에서 방문한 쇼핑몰 중 최고 중 하나입니다. 현대적이고 넓으며, 특히 화장실까지 매우 깨끗해서 항상 만족합니다! 다양한 매장이 있습니다. H&M 같은 인기 브랜드는 물론, 페페 강가(Pepe Ganga)와 스마트 토이즈(Smart Toys) 같은 아이들을 위한 제품도 있습니다. 독서를 좋아하는 분들을 위한 멋진 서점도 있습니다. 패션 애호가라면 다양한 여성 의류 매장을, IT 마니아라면 다양한 전자제품 매장을 즐길 수 있습니다. 가족을 위한 쇼핑이든, 혼자 쇼핑을 하든, 아니면 그냥 나들이를 즐기든, 엘 테소로는 누구에게나 맞는 쇼핑을 제공합니다. 메데인에 가시면 강력 추천합니다! (원문) A Great Shopping Experience at El Tesoro! El Tesoro Shopping Mall is one of the best malls I’ve visited in Medellín. The place is modern, spacious, and exceptionally clean—including the restrooms, which is always a plus! There’s a wide variety of stores to choose from. You’ll find popular brands like H&M, as well as great options for kids such as Pepe Ganga and Smart Toys. There’s even a nice bookstore for those who love to read. Fashion lovers will enjoy the many women’s clothing shops, and tech enthusiasts will appreciate the selection of electronic stores. Whether you’re shopping for the family, browsing for yourself, or just enjoying a day out, El Tesoro has something for everyone. Highly recommended if you’re in Medellín!

(Google 번역 제공) 아주 좋은 쇼핑센터예요. 메데인의 고급 지역에 위치해 있고, 아틀레티코 나시오날 매장도 있어요. (원문) Es un centro comercial muy bonito. Se encuentra ubicado en una zona exclusiva de Medellín. Hay una tienda de Atlético Nacional.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 곳이에요. 메데인에서 가장 좋은 곳 중 하나예요. 카페, 레스토랑, 유명 브랜드 매장, 어린이 놀이 공간, 영화관까지, 상쾌하고 깨끗해요. (원문) Un lugar muy bello, de los mejores de Medellín. Cafés, restaurantes. Tiendas de marca, espacio para niños, cine, fresco, limpio.

(Google 번역 제공) 카페 제플린은 메데인에서 특히 아름답고 잘 꾸며진 공간을 선호하는 분들에게 훌륭한 선택입니다. 현대적이고 아늑한 분위기의 카페는 흥겨운 배경 음악과 함께 관광객과 지역 주민 모두에게 매력적인 분위기를 자아냅니다. 카페는 중간 크기이며, 공간 활용도가 높고 깨끗한 화장실을 갖추고 있습니다. 다양한 종류의 커피가 준비되어 있고, 저희가 마셔본 커피는 모두 맛있고 정성스럽게 추출되었습니다. 음식 또한 훌륭한 품질과 넉넉한 양으로 저희를 놀라게 했습니다. 단 하나 아쉬운 점은 대기 시간이었습니다. 음식이 나오기까지 약 30분 정도 걸렸습니다. 서비스는 친절했지만, 좀 더 빨랐으면 좋았을 것 같습니다. 웨이트리스가 테이블 정리는 물론 화장실 청소까지 혼자 했기에 다소 부담스러웠습니다. 매력적인 분위기, 스페셜티 커피, 그리고 맛있는 음식까지, 한 번쯤 방문해 볼 만한 곳입니다. 편안하게 휴식을 취하며 여유로운 시간을 보내기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. (원문) O Café Zeppelin é uma ótima opção em Medellín, especialmente para quem aprecia um espaço bonito e bem decorado. A cafeteria tem um estilo moderno e aconchegante, com música ambiente agradável e um ambiente que atrai turistas e locais. O espaço é de tamanho mediano, bem aproveitado e com banheiros limpos. O cardápio é variado, com cafés de diferentes métodos — todos que experimentamos estavam deliciosos e bem preparados. A comida também surpreendeu pela qualidade e quantidade generosa. O único ponto negativo foi o tempo de espera: os pratos demoraram cerca de 30 minutos para chegar. O atendimento foi simpático, mas poderia ser mais ágil. A garçonete estava sobrecarregada, cuidando sozinha das mesas e até da limpeza dos banheiros, o que impactou um pouco a experiência. No geral, vale a visita pela atmosfera charmosa, pelos cafés especiais e pela boa comida. Um ótimo lugar para relaxar e curtir o momento com calma.

(Google 번역 제공) 메데인의 더운 날에 배터리를 재충전할 수 있는 훌륭하고 독특한 장소입니다. 서비스는 매우 훌륭하고 장식은 눈에 띄고 다릅니다. 우리는 이미 다른 곳에서 간식을 먹었기 때문에 식사를 하지 않았지만 우리가 주문한 음료수인 탄산음료와 레모네이드를 좋아했습니다. 안경은 가치에 비해 조금 더 클 수 있지만 여전히 멋졌습니다. 커피와 차도 다양하고, 케이크와 디저트도 다양하게 준비되어 있습니다. 매우 기분 좋은 배경 음악, 살아있는 식물이 공간에 신선한 디테일을 더해줍니다. (원문) Es un excelente lugar único para recargar energías en un día caliente en Medellín, el servicio es muy bueno y la decoración llamativa y diferente. No comimos porque ya habíamos estado picando en otros sitios pero las bebidas que pedimos nos encantaron: sodas y limonadas. Los vasos podrían ser un poco más grandes para el valor pero igual estuvo cool. Tienen variedad de cafés y tes, asi como una selección buena de tortas y postres. La música de fondo super agradable, las plantas vivas dan un detalle fresco al espacio.

(Google 번역 제공) 매우 좋은 곳, 매우 편안하고 음식도 맛있고 전반적으로 분위기가 경험에 많은 영향을 미칩니다. 가끔 라이브 음악이 있다는 것을 알고 있습니다. 제가 갔을 때는 듣지 못했지만 즐거웠습니다. (원문) Muy bonito lugar, muy cómodo, la comida rica y en general el ambiente aporta mucho a la experiencia, tengo entendido que a veces hay música en vivo, no me toco cuando fui pero se ve ameno

(Google 번역 제공) 아침 식사가 너무 맛있어서 다음 날 점심으로 다시 가서 메뉴 델 디아를 먹었어요. 서비스도 좋고 음식도 정말 맛있었어요. (원문) We loved the breakfast so much that we went back for lunch another day & had the menu del dia. Great service & amazing food.

(Google 번역 제공) 다양한 메뉴가 있어요. 디저트도 먹어봤는데 정말 맛있었어요. 이번에는 버거를 먹어봤는데, 맛있긴 했지만 너무 기름지고, 가격 대비 더 맛있는 버거를 먹어봤어요. 서비스와 분위기는 10점 만점에 10점이었어요. (원문) Tiene opciones variadas, he probado postres y son deliciosos. Apenas esta vez probé la hamburguesa, sabrosa pero para mi gusto muy grasienta y para el precio he probado mejores. El servicio y el ambiente 10/10

(Google 번역 제공) 정말 좋았어요. 정말 예쁜 곳이고, 음악도 좋았고, 음식도 맛있었어요. 저희는 세 명이서 각자 다른 요리를 주문했는데, 모두 배불리 먹고 맛도 만족스러웠어요. 등심 버섯 샌드위치는 10점 만점에 10점이었어요. (원문) Me encantó. Es un sitio muy bonito, buena música, y la comida estuvo deliciosa. Fuimos tres personas, cada una pidió un plato diferente y todos quedamos muy llenos y satisfechos con el sabor. El sándwich de solomito y champiñones 10/10

(Google 번역 제공) 매력적인 곳입니다. 음식은 맛있고 가격 대비 품질이 훌륭합니다. 서비스는 친절하고 빠르며 매우 세심합니다. 위치도 완벽하고 쾌적한 지역에 있습니다. 점심 식사나 맛있는 커피 한 잔, 또는 저녁에 맛있는 음식과 와인 한 잔을 즐기기에 더할 나위 없이 좋습니다. 아늑한 분위기에 독특하고 세련된 인테리어가 돋보입니다. 메데인에서 제가 가장 좋아하는 곳 중 하나라고 해도 과언이 아닙니다! (원문) Un lugar encantador. La comida es deliciosa, con una excelente relación entre precio y calidad. El servicio es amable, rápido y muy atento. La ubicación es perfecta, en una zona agradable. Ideal para almorzar, disfrutar de un buen café o en la noche comer algo rico y tomar una buena copa de vino. El ambiente es acogedor, con una decoración única y muy buen gusto. ¡Sin duda, uno de mis lugares favoritos en Medellín!

(Google 번역 제공) 정말 멋진 경험이었어요. 디에고와 넬슨은 정말 친절하고 따뜻한 서비스를 제공해 주셨어요. 음식은 질 좋고 맛있었지만, 서비스가 정말 최고였어요. 음악도 좋았고 분위기도 최고였어요. (원문) We had a wonderful experience. Diego and Nelson were so kind and warm with their service. The food was quality and delicious but the service was the stand out. Great music and better vibes.

(Google 번역 제공) 저는 이곳을 정말 좋아했습니다. 처음 방문했지만 매우 즐거운 경험이었고, 서비스도 아주 좋았습니다. 저희에게 서비스를 해주신 마틴 씨는 매우 세심하고 맛있었어요. 😋 ​​모든 것이 다 좋았습니다. (원문) Me encanto el lugar, es primera vez que vengo, pero fue una experiencia muy agradable, el Servio fue muy bueno el señor Martín quien nos atendió fue muy atento delicioso 😋 todo

(Google 번역 제공) 벨리사리오는 처음부터 끝까지 놀라운 경험이었습니다. 도착하는 순간부터 서비스는 흠잡을 데 없었습니다. 따뜻한 분위기, 완벽한 음악, 그리고 진심 어린 고객 서비스가 느껴졌습니다. 특히 최고의 웨이터였던 훌리오에게 찬사를 보내고 싶습니다. 친절하고 세심한 배려에, 그리고 정확한 추천으로 저녁 시간을 더욱 빛나게 해주었습니다. 리치 마티니를 마셔봤는데, 상큼하고 식욕을 돋우기에 완벽한 맛이었습니다. 음식은 기대 이상이었고, 특히 치차론을 곁들인 과카몰리와 고기는 완벽하게 조리되어 육즙이 풍부하고 풍미가 가득했습니다. 벨리사리오는 훌륭한 음식과 환상적인 음료뿐만 아니라, 환영받는 기분을 느끼게 하고 다시 방문하고 싶게 만드는 특별한 분위기를 선사합니다. (원문) Belisario fue una experiencia increíble de principio a fin. Desde que llegamos, el trato fue impecable: el ambiente cálido, la música perfecta y una atención al cliente que realmente se siente genuina. Queremos destacar especialmente a Julio, quien fue sin duda el mejor mesero : amable, atento y con recomendaciones acertadísimas que elevaron aún más la noche. Probamos el lychee martini y fue una delicia refrescante, ideal para abrir el apetito. La comida superó nuestras expectativas, especialmente el guacamole con chicharrón y las carnes, que estaban perfectamente preparadas, jugosas y llenas de sabor. Belisario no solo ofrece buena comida y tragos espectaculares, sino también una vibra especial que te hace sentir bienvenido y con ganas de volver.

(Google 번역 제공) 정말 훌륭한 곳이에요. 음식도 훌륭하고, 술도 진하고, 음악도 훌륭해요. 강력 추천합니다. 피카나, 치미창가, 치차론에 과카몰리를 곁들여 먹었고, 음료도 몇 잔 주문했는데 모두 맛있었습니다. (원문) Excelente lugar, la comida está increíble, las bebidas cargadas, y la música buena, super recomendable. Comimos picana, chimichanga, chicharrón con guacamole, pedimos varias bebidas, todo super rico

(Google 번역 제공) 제 경험에 정말 실망했습니다. 주문한 음식은 전부 잘못되었고, 미디엄 스테이크는 말라서 나왔고, 미디엄 웰던 스테이크는 거의 레어였습니다. 게다가 제가 우려를 표명했는데도 아무도 요리를 바꿔주거나 실수에 대해 공감해 주지 않았습니다. 가격과 기대치를 고려했을 때 훨씬 더 나은 품질과 서비스를 기대했는데 말이죠. (원문) I was very disappointed with my experience. The food we ordered was all wrong, the medium steak came out dry, and the medium-well was practically rare. On top of that, no one offered to change the dishes or showed any empathy for the mistakes after expressing my concern. For the price and expectations, I would have expected much better quality and service.

(Google 번역 제공) 넬슨, 우리를 왕족처럼 대해줘서 고마워요. 정말 즐거운 시간 보냈어요. 카르파초는 10/10이었어요🤤. 아사도 데 티라는 그냥 그래요. 별로 추천하지는 않아요. (원문) Thanks Nelson for treating us like royalty. We had a great time. The Carpaccio was a 10/10🤤. The Asado de Tira was ok; not too recommended.

(Google 번역 제공) 아름다운 곳이었고 음식도 훌륭했습니다! 직원들은 정말 친절하고, 특히 호스트인 제로니모는 항상 친절했습니다. 멋진 밤을 보내고 맛있는 음식을 먹고 싶다면 이곳을 강력 추천합니다. (원문) Beautiful place and amazing food! The staff is really friendly and available, specially Geronimo our host. I really recommend this place for a nice night out and good food.

(Google 번역 제공) 좋은 위치, 훌륭한 서비스, 훌륭한 음악, 장식이 마음에 들었습니다. 좋은 경험이었습니다. 동네 피자를 먹었는데 균형이 매우 잘 잡혀 있었고 블러드 소시지를 곁들인 아레피타도 즐거운 놀라움이었습니다. 매우 맛있는 감귤류 소다. 유일한 세부 사항은 미켈라다스에 인공 레몬을 사용하지 않는다는 것입니다. 자리를 축하합니다. (원문) Buena ubicación, excelente servicio, excelente música, me encantó la decoración. Gran experiencia, comí la pizza barrio y muy balanceada y las arepitas con morcilla también una grata sorpresa. La soda de frutos cítricos muy rica. El único detalle, no usen limón artificial en las micheladas. Felicitaciones por el lugar.

(Google 번역 제공) 놀라운 장소! 내가 그것을 발견한 후 그곳에서 연속으로 며칠을 보내십시오. 낮에는 훌륭한 작업 장소입니다. 밤에 술을 마시기 좋은 환상적인 분위기. (원문) Amazing place! Spend several days in a row there after I discovered it. Great working spot during the days. Fantastic atmosphere for drinks at night.

(Google 번역 제공) 야외 좌석도 있고 분위기도 좋은 곳. 피자, 햄버거, 콜롬비아 음식 등 다양한 음식 옵션이 있습니다. 맥주나 커피와 함께 드셔도 좋습니다. 디저트로 사과 크럼블을 추천합니다. (원문) Un buen lugar con mesas al aire libre y un gran ambiente. Tiene varias opciones de comida como pizzas, hamburguesas y comida colombiana. Se puede acompañar con cerveza o café. Recomendado el crumble de manzana de postre.

(Google 번역 제공) 음료를 마시거나 식사를 하기 좋은 곳입니다. 직원들은 정말 친절합니다. 또한, 매월 첫 번째와 세 번째 월요일에는 이중 언어 퀴즈의 밤을 진행하므로 확인해 볼 가치가 있습니다. 수제 맥주와 나초를 나눠먹는 것을 추천합니다. (원문) Great place to have a drink or something to eat. The staff is really friendly. Also, the first and third monday of the month they do a bilingual trivia night, worth checking it out. I recommend getting their craft beer and nachos to share.

(Google 번역 제공) 간단히 식사를 하거나 맛있는 저녁을 즐기기에 매우 즐거운 장소이며, 음악은 소프트 록과 크로스오버 사이에서 탁월합니다. 커플이나 친구들과 함께 오후에 갈 수 있는 곳입니다. 제가 방문한 날은 다양한 국적의 젊은이들이 모이는 모임, 일종의 국제통합 행사가 있었습니다. (원문) Un lugar extremadamente agradable ya sea para picar algo o disfrutar de una buena cena, la música es excelente entre rock suave y crossover. Definitivamente un lugar para ir en pareja o con un grupo de amigos a tardear. El día que visite el lugar hubo una reunión de jóvenes de diferentes nacionalidades una especie de integración internacional.

(Google 번역 제공) 이 곳은 분위기가 좋고, 서비스, 음식, 음악, 심지어 고객도 친절합니다. 그곳에서 사람들을 만나고, 새로운 우정을 쌓고, 그 순간을 즐길 수 있습니다... (원문) This place has a great vibe, the service, food, music and even its customers are nice, you could meet People there, make some New friendships and enjoy the moment...

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이라고 생각했어요. 음식도 완벽했어요! 추천해요! (원문) Me pareció muy chévere el sitio, la comida en su punto!!! Recomendado!!

(Google 번역 제공) 나는 이 지점에 유쾌하게 놀랐다! 나는 저녁을 먹으러 가서 쇠고기 앙트레코트 요리 메디오를 주문했는데, 그것은 완벽하게 메디아 레어였습니다. 볼칸 초콜릿도 정말 맛있었고 별로 달지도 않았어요. 헬라도를 사용하는 것이 더 좋습니다. 공정한 가격. 서버는 좋았습니다. 신용카드 결제를 받지 않는다는 점에 유의하세요. Wi-Fi가 좋지 않았기 때문에 여기에 일하러 오는 것을 권장하지 않습니다. (원문) I was pleasantly surprised by this spot! I went for dinner and ordered the beef entrecôte cooked medio, it was perfectly med rare. The volcán chocolate was also really nice - not very sweet. Def better with the helado. Fair prices. Servers were nice. Note that they don’t accept credit card payments, and I wouldn’t recommend coming here to do work as the wifi wasn’t good.

(Google 번역 제공) 오후를 보내고, 허기를 달래고, 사랑하는 사람과 어울리기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 서비스, 커피, 디저트 모두 맛있습니다. 강력 추천합니다. 메데인의 고택 같은 아늑한 분위기가 마음에 들어요. (원문) Es un lugar ideal para ir a tardear, matar un antojo, relacionarse con quien quieres, tanto el servicio como las cafés y los postres son deliciosos, muy recomendado, me gusta su estilo hogareño típico de una casa antigua de Medellín.

(Google 번역 제공) 맛있는 디저트. 훌륭한 칵테일. 아늑하고 깨끗한 분위기. 직원들의 서비스도 최고. 여행 중이거나 근처에 계신다면 잠시 쉬어가기에 완벽한 곳입니다. (원문) Delicious desserts. Great cocktails. Cozy and clean establishment. Superb staff service. Perfect to take a break if you're traveling and in the vicinity.

(Google 번역 제공) 친구의 추천으로 이곳을 방문했는데 정말 마음에 들었습니다. 우리는 머스타드 소스를 곁들인 쇠고기 버거를 주문했는데 맛있었습니다. 분위기는 매우 쾌적하며 보드 게임과 뒷마당이 있습니다. 서비스가 너무 친절했어요. 개선해야 할 좋은 점은 우리가 거기에 있는 동안 작동하지 않았기 때문에 Wi-Fi가 있다는 것입니다. 나는 확실히 다시 돌아올 것이다. (원문) Visité este lugar por recomendación de una amiga y me encantó. Ordenamos la hamburguesa de res con salsa de mostaza y estuvo deliciosa. El ambiente es muy agradable, cuentan con juegos de mesa y un patio trasero. El servicio fue demasiado amable. Un alegro a mejorar es el Wifi ya que no funcionó mientras estuvimos ahí. Sin duda regresaría de nuevo.

(Google 번역 제공) 맛있는 채식 버거에 분위기도 좋았어요. 집처럼 편안했어요. 망고 레모네이드랑 망고 밀크셰이크도 추천해요. (원문) Delicious vegetarian burger and lovely atmosphere. Felt like home. Recommend their mango lemonade and mango milkshake too

(Google 번역 제공) 디저트 종류가 많지 않은 날(크렘 브륄레만 있었어요)에 갔는데, 바야 베리 밀크티는 맛이 없었어요. 따뜻한 우유 맛만 느껴졌거든요. 따뜻하고 인테리어도 예쁘고 라이브 음악도 들으며 독서나 모임에 좋은 곳입니다. 카푸치노와 오렌지 오이 소다를 추천합니다. 오후에 가서 메인 요리보다는 가벼운 식사를 원하는 사람들을 위해 베이커리와 페이스트리 메뉴가 좀 더 다양했으면 좋겠어요. (원문) Mi experiencia no fue la mejor porque fui un día en el que no contaban con muchas opciones de postre (solo había crème brûlée) y el té Vaya Baya en leche no tiene buen sabor, solo se siente la leche caliente. El lugar es cálido, bien ambientado, con música en vivo y se presta para leer y conversar en grupos. Recomiendo el capuchino y la soda de naranja y pepino. Debería haber más variedad en la carta para panadería y repostería, para aquellos quienes vamos en la tarde y no buscamos una comida principal, si no algo liviano.

(Google 번역 제공) 카페 클리셰가 마음에 들었어요. 분위기도 좋고, 좋은 시간을 보내고 싶은 분들께 추천합니다. 음료와 음식 가격이 3만 COP(8달러)부터 시작해서 제가 이 지역에서 가본 다른 카페들에 비해 가격이 좀 비싼 것 같아요. 다른 건 다 괜찮은 편이고, 위치도 좋은 편이에요. (원문) Me gustó el Café Cliché. El ambiente es bueno y es recomendado para las personas que quieran pasar un buen rato. Considero que los precios son un poco altos en comparación con otros cafés que he visitado en la zona, ya que las bebidas y alimentos rondan entre 30000 COP (8 USD) en adelante. El resto de cosas, suficientemente buenas para el lugar.

(Google 번역 제공) 메데인에서 전통 카리브 음악을 즐길 수 있는 전통적인 안식처. 그 에너지를 경험할 수 있는 이 기회를 놓치지 마세요 🪇 (원문) Reduto tradicional de música tradicional caribenha em Medellín. Não deixe de visitar e se deliciar com essa energia 🪇

(Google 번역 제공) 아주 쾌적하고 박물관 같은 곳이에요. 볼레로, 탱고, 트로피컬 음악이 연주됩니다. 저는 목요일 오후 5시나 6시쯤에 라이브 공연을 볼 수 있어서 다행이었어요. 그에 대해 들어본 적은 없었지만, 기분 좋게 놀랐어요. 추천 (원문) Es un sitio muy agradable, estilo museo. Se coloca música como bolero, tango y tropical. Tuve la fortuna de ver show en vivo y era un jueves tipo 5, 6 de la tarde en adelante. No lo conocía ni había escuchado de el pero me dejó muy gratamente sorprendido. Recomendado

(Google 번역 제공) 1957년부터 영업을 시작한 메데인에서 가장 오래된 커피숍 중 하나입니다! 이 커피숍의 독특한 점은 탱고만 연주하고 주중에는 탱고 댄스 레슨도 제공한다는 것입니다!! 이곳은 커피숍이자 음악 공간입니다. (원문) Open since 1957, one of oldest Coffee Shop in Medellin! The unique characteristics about the coffee shop, is that they only play tangos and they offer tango dance lessons during the week!! This place is both coffee shop and music.

(Google 번역 제공) 메데인에 사는 친구의 추천으로 이 고전적인 곳에 갔는데, 정말 마음에 들었어요. 라이브 음악, 멋진 분위기, 그리고 합리적인 가격까지. 현금 결제만 가능했어요. (원문) Acudimos a este clásico local por recomendación de una conocida oriundo de Medellín y la verdad es que nos encantó. Música en directo, buen ambiente y precios razonables. Sólo admiten cash

(Google 번역 제공) 저희가 방문했을 때는 음식 메뉴가 없었고 감자튀김만 있었어요. 분위기는 좋았지만 직원 서비스는 그저 그랬어요. 웨이트리스는 두 명뿐이었는데, 저희 테이블로 돌아오는 데 시간이 오래 걸리는 걸 보면 직원이 부족한 것 같아요. 도시를 탐험하는 사람이라면 정말 좋은 곳이에요. (원문) Cuando visitamos el lugar no tenian opcion de comida, solo papas. El ambiente excelente y la atencion del personal regular. Solo habia 2 meseras, creo que les falta personal por que tardaban mucho para regresar a la mesa. Muy lindo lugar si estas conociendo la ciudad

(Google 번역 제공) 정말 특별하고 독특한 곳이에요. 정말 꼭 가봐야 할 곳이에요. 경치를 감상하고, 좋은 음악을 듣고, 분위기를 만끽하며 즐거운 시간을 보내세요. 재미있는 사진도 많고 독특한 미적 감각도 돋보입니다. (원문) Es un sitio muy especial y particular. Realmente es una visita obligada, ir a admirar el sitio, escuchar buena música, disfrutar del ambiente y pasarla genial. Tiene muchísimas fotos muy interesantes, una estética especial.

(Google 번역 제공) 이곳은 정말 멋진 곳이에요. 저는 여러 번 갔었는데, 다행히도 분위기가 좋았어요. 테이블을 담당하는 여성들의 서비스가 좋지 않았다면 끔찍한 경험이 되었을 텐데요. 아는 손님, 즉 대량으로 마시는 사람에게만 친절했고, 나머지 손님들은 아예 쳐다보지도 않았어요. 뭔가를 주문하면 기분 나쁘게 하는 것처럼 보였어요. 가장 불편한 점은 술을 마시지 않으면 다른 건 아무것도 받을 수 없다는 거예요... 이런 점이 개선되기를 바랍니다. 이곳은 정말 멋진 곳이거든요. (원문) El lugar es maravilloso he ido muchas veces , afortunadamente hay un buen ambiente porque si fuera por el servicio de las mujeres que atienden las mesas sería una pésima experiencia , solo son amables con los clientes que conocen , con los que consumen grandes cantidades , con el resto ni te miran y si les pides algo parece que las estuvieras ofendiendo , algo muy incomodo es la limitación que tienes para el consumo si no tomas licor no puedes recibir nada mas ... ojalá mejorarán en este sentido porque el lugar es muy chevere

(Google 번역 제공) 라이브 살사를 연주하는 몇 안 되는 곳 중 하나, 아니 적어도 제가 찾은 몇 안 되는 곳 중 하나였습니다. 가게는 아주 작습니다. 가격은 주문하는 음식에 따라 크게 다르지만, 맥주는 꽤 저렴합니다. (원문) De los pocos lugares en donde tocan salsa en vivo o al menos de los que encontré. El lugar es muy pequeño. Los precios depende mucho de lo que se pida pero la cerveza está algo accesible.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 시간을 보냈어요! 수요일 수업에 1분 늦어서 댄스 플로어가 열리기까지 한 시간 반을 기다려야 했어요. 저녁 8시라고 되어 있지만, 꼭 일찍 가세요! 춤을 배우려고 영상을 보고 녹화하는 것도 즐거웠어요. 정말 많은 사람들을 만나서 정말 즐거운 시간을 보냈어요. 이 살사 클럽 강력 추천합니다! (원문) I had an amazing time! I had to wait an hour and a half for the dance floor to open because I was one minute late for class on Wednesday. It says 8 PM, but definitely get there earlier! I enjoyed watching and recording to learn some of the dances. We met so many people and had a blast. I highly recommend this salsa club!

(Google 번역 제공) 영어: Son Havana에 가서 현지 문화를 보고 살사 실력을 연습하고 싶은 모든 유럽 외국인에게 조언합니다. 실망하지 않을 것입니다! 금요일 밤에 가서 오후 10시쯤에 가는 것을 제안합니다. 그때 사람들이 가득 차기 시작합니다. 반면에 일찍 가면 아무도 춤추거나 이야기하지 않고 빈 바에 앉아 있을 것입니다. 그렇긴 하지만, 대부분의 앉아서 먹는 테이블은 예약이 되어 있으므로 일찍 가면 테이블 구역 옆에 높은 의자를 확보할 수 있습니다. 입구에서 밴드를 커버하려면 20,000 COP를 지불해야 합니다. 밴드는 오후 11시 30분에 시작한다고 하지만 항상 늦지만, 꼭 그들을 위해 머물러야 합니다. 댄스 플로어와 테이블 사이에서 많은 현지인들이 살사를 추는 정말 현지인들의 모임입니다. 운이 좋으면 현지인이 당신을 끌어당겨 춤 동작을 가르쳐 줄 수도 있습니다!! 그러니 주요 관광 지역인 Provenza에서 벗어나고 싶다면 Son Havana로 오세요. 당신은 외국인이라 눈에 띄더라도 지역 주민들은 모두 매우 친절해서 당신을 다르게 대하지 않습니다. (원문) Advice for any European foreigner wanting to go to Son Havana to see the local culture and practice your salsa skills. It will not disappoint! I’d suggest going on a Friday night and getting there at about 10pm - that’s when it starts filling up with people vs if you go earlier, you’ll just be sat in a empty bar with no one dancing or speaking. That being said, most of the sit down tables are reserved so if you go early you can secure yourself some high top chairs on the side of the table area. You have to pay 20,000 COP at the entrance to cover the band. Band says they will start at 11:30pm but it’s always later, however definitely stay for them. It’s a really local joint with lots of locals dancing salsa on the dance floor and in between the tables. If you’re lucky, a local might even pull you and teach you some dance moves!! So if you’re wanting to get out of the main tourist area of Provenza, come to Son Havana. You might stand out as gringos but all the locals are so friendly, they don’t treat you any differently.

(Google 번역 제공) 라이브 음악은 제가 경험해 본 최고의 라이브 살사였습니다. 공간도 멋지고 서비스도 최고였어요. 카드 결제가 안 되는 게 아쉽네요. 개인적으로 음악 소리가 너무 커서 밤새도록 있기가 힘들었지만, 그래도 메달로에서 제가 가장 좋아하는 곳 중 하나예요 💛 (원문) Live music was the best live salsa I've experienced. The space is amazing and the people in service are fantastic. Too bad they don't take card as payment. Personally the music was a bit too loud, which made it harder to stay the entire night, but still one of my favorite places of all in Medallo 💛

(Google 번역 제공) 살사 애호가들을 위한 곳입니다. 살사를 좋아하고, 살사가 당신을 성층권으로 데려간다면, 바로 이곳이 당신을 위한 곳입니다. 토요일은 훌륭한 하우스 밴드가 자정에 연주하는 날입니다. 아쉽게도 단 한 세트만 있습니다. 장소가 오래전에 너무 작아졌고, 분위기를 더 쾌적하고 매력적으로 만들 수 있도록 개선할 수 있었습니다. 그래서 저는 이곳을 음악 애호가들을 위한 곳이지, 상징적인 사진을 찾는 허영심 많은 사람들을 위한 곳이 아니라고 생각합니다. 춤을 출 줄 아는 사람이 왕이나 여왕인 곳입니다. 바텐더와 호스트는 전반적으로 매우 세심합니다. 완벽한 민주주의처럼 보입니다. 춤을 출 줄 안다면 누구와도 댄스 플로어에서 밤을 함께 보낼 수 있습니다. 커버는 저렴하고 일회용이 아닙니다. 밴드는 훌륭하고, 보컬은 훌륭하며, 다채로운 매력이 있습니다. 추천합니다. 더 좋은 장소를 찾아서 밴드가 두세 세트를 연주한다면 더할 나위 없이 좋을 것이라고 확신합니다. (원문) Es un sitio para salsómanos. Si lo que te gusta es la salsa, si la salsa te lleva a la la estratósfera ese es tu sitio. El sábado es el día cumbre cuando a las 12 de la noche toca una tanda la excelente orquesta de la casa. Lástima que es solo una tanda. El local se les quedó chiquito hace mucho y podrían mejorarlo para que el ambiente fuera más agradable y atractivo. Por eso digo que es para melómanos, no para vanidosos que buscan la foto icónica. Es un sitio donde el que sabe bailar es rey o reina. Los bar attendant y en general los anfitriones son súper atentos. Parece la democracia perfecta, si sabes bailar, compartes la noche tirando paso en la pista con cualquiera. El cover es barato, no consumible. La orquesta es sensacional, buen cantante, mucho sabor. Recomendable. Insisto, si buscaran un mejor local y la banda tocara 2 o 3 tandas sería sublime.

(Google 번역 제공) 훌륭한 서비스와 매우 활기찬 분위기를 갖춘 좋은 위치의 장소입니다. 음악은 전반적으로 훌륭하지만 때로는 DJ가 "휩쓸려" 춤을 추는 방법을 모르는 노래도 있습니다. 일반적으로 항상 함께 춤을 출 사람이 있기 때문에 경험이 매우 좋습니다. (원문) Un lugar bien ubicado, con un buen servicio y un ambiente súper animado. La música es buena en general, aunque a veces se le "barre" al DJ y hay canciones que no se sabe cómo se podrían bailar. En general la experiencia es muy buena pues siempre hay con quien bailar.

(Google 번역 제공) 직원들의 적대적인 태도는 전형적인 콜롬비아인의 친절함과는 거리가 멀었습니다. 저는 바 소셜 미디어에 광고된 라이브 음악 공연 때문에 바에 갔지만, 실제로는 개인 댄스 레슨이 진행 중이었습니다. 무례하게도, 강사가 레슨을 마치고 연주자들이 도착할 때까지 바에서 나가 밖에서 기다리라는 말을 들었습니다. (바가 비어 있었고, 레슨이 끝날 때까지 음료를 주문할 준비가 되어 있었다는 점을 강조하고 싶습니다. 심지어 영업 시간이 적힌 소셜 미디어 게시물까지 보여주었습니다.) 결국 우버를 불러 다른 곳으로 가기로 했습니다. (원문) A hostilidade dos funcionários passa longe da simpatia colombiana. Me dirigi até a casa pelas avaliações e motivada por uma apresentação de música ao vivo divulgada em rede social do bar, mas acontecia uma aula privada de dança. De forma grosseira, fui convidada a me retirar do espaço e esperar na rua até a hora que o professor encerrasse a aula e os músicos chegassem (destaco que a casa estava vazia e eu disposta a pedir um drink para esperar a aula acabar, inclusive mostrei a postagem da rede social que informava o horário de abertura). Optei por chamar um Uber e ir para outro lugar.

(Google 번역 제공) 넓고 잘 꾸며진 공간이 있고, 우리는 2층에 있었고 "크로스오버"임에도 불구하고 대부분의 노래는 전자 장치와 혼합된 레게톤이나 살사, 메렝게였습니다. (원문) Tiene un espacio amplio y bien ambientado, estuvimos en el segundo piso que a pesar de ser "crossover" la mayoría de canciones eran de reggaetón o salsa y merengue mezcladas con electrónica

(Google 번역 제공) 저는 음식을 먹어보지는 않았습니다. 흥미로운 컨셉은 각 층마다 음악 스타일이 있다는 것입니다. 입장료를 받지 않습니다. 좋은 밤을 보내는 것이 좋습니다 (원문) No probé la comida, interesante concepto cada piso tiene su estilo musical. No cobran entrada. Recomendaría para pasar una buena noche

(Google 번역 제공) 장소는 비교적 괜찮았지만, 웨이터들이 묻지도 않고 서비스 요금을 청구하는데, 이는 범죄입니다. 법적으로 웨이터는 손님에게 요금을 지불할지 묻도록 규정되어 있기 때문입니다. 서비스는 의무가 아닙니다. 제가 불만을 제기하자 웨이터 중 한 명이 카드로 결제했기 때문에 환불이 불가능하다고 말했는데, 이것도 말이 되지 않습니다. 게다가, 우리가 직접 모든 것을 테이블로 가져왔는데 무슨 서비스라는 겁니까? 게다가, 그 식당은 영수증도 주지 않고, 기기가 젖었다는 사실만 언급했습니다. 저희가 불만을 제기하자, 그들은 저희 책임이지 자기네 책임이 아니라고 했습니다. 묻지도 않고 거래하면서 조금씩 돈을 훔쳐가고 있습니다. (원문) El sitio es relativamente bueno, pero los meseros cobran servicio SIN PREGUNTAR, lo cual es un delito, ya que la ley obliga al mesero a preguntar si se quiere o no pagar esto, el servicio NO ES obligatorio. Al hacer el reclamo, uno de los meseros me dice que como pagamos con tarjeta, el dinero no puede ser reembolsado, cosa que tampoco tiene sentido. Aparte, SERVICIO DE QUÉ? Si todo lo que compramos lo llevamos nosotros mismos a la mesa?? Por otro lado, el sitio no nos dio factura mencionando que estaba mojado el dispositivo. Al hacer ese reclamo, nos dijeron que era nuestra responsabilidad y no de ellos. Se van robando dinero de a pocos en las transacciones SIN PREGUNTAR.

(Google 번역 제공) 도시 음악을 감상하기 좋은 곳 🙌🏻 분위기는 10점 만점에 10점이에요 🖤 서비스가 정말 마음에 들었고, 직원분들이 모두 카리스마 넘치시고 노래도 따라 부르고 춤도 잘 추셨어요 🫶🏻 (원문) Excelente lugar para escuchar música urbana 🙌🏻 el ambiente es 10 de 10 🖤 el servicio me gusto mucho, los empleados todos son muy carismáticos y se bailan y corean todos los temas 🫶🏻

(Google 번역 제공) 여러 개의 객실이 있으며 모두 20/10입니다. 💯👌🏾 (원문) Tiene varios ambientes y todos 20/10. 💯👌🏾

(Google 번역 제공) 이 바는 음악도 좋고, 분위기도 다양하고, 조금 다른 곳에서 어울리기에도 꽤 좋습니다. 음식은 좀 비싼 편이지만 몇 번 주문해봤는데 맛있었습니다 😎🫶 (원문) El bar tiene buena música, varios ambientes, es bastante bueno para parcharse en un sitio un poco diferente, la comida es algo cara pero las pocas veces que he pedido algo ha estado bueno 😎🫶

(Google 번역 제공) 화요일에 그링고(gringo)에게 2만 달러를 청구하는데, 처음에는 현금만 받습니다... 음악이 너무 시끄러워서요. 언어 교환 행사로 홍보하고 있는데, 정말 보기 흉하고 돈 낭비입니다. 사기당한 기분입니다. 2만 달러라는 망신스러운 가격에 웰컴 드링크조차 제공되지 않고, 관광객 함정에 빠지게 됩니다. 직원들은 매우 무례하고 공감 능력이 전혀 없습니다. 돈을 받고 5분도 안 돼서 나갔습니다. (원문) They charge 20k for the gringo Tuesday, first only Cash … for too loud music , while It’s promoted as a language exchange event . Ugly place , waste of money I feel scammed , you don’t even get a welcome drink for the 20k disgrace and tourist trap Staff is very rude and not empathetic at all , I left within 5 min after they took my money

(Google 번역 제공) 정말 즐거운 밤이었습니다. 라이브 공연자들도 훌륭했습니다. 강력 추천합니다! (원문) Pasamos una noche increíble, los artistas en vivo fueron geniales.. Súper recomendado!

(Google 번역 제공) 이 술집의 밴드에는 드레드락 머리를 한 남자가 있는데, 그는 정말 노래를 못 부르고, 몰로토프처럼 보컬이 거의 필요 없는 노래만 어중간하게 나오고, 아르헨티나 밴드 같은 다른 밴드는 정말 형편없이 들리고, 게다가 모든 게 정말 비싸요. 미켈라 같은 악기 없이 코로노만 2만 달러나 하고, 커버곡 가격도 따로 받고, 세트 사이의 휴식 시간이 너무 길어서 그들이 다시 공연을 시작할 때쯤이면 관객 중 일부는 이미 나가고 연주자들도 이미 늦은 시간에 지쳐 버립니다. (원문) La banda del bar tiene una Man de rastas que canta super mal, solo las canciones que no necesitan casi voz como Molotov medio le salen bien, cualquier otra banda como las argentinas le suena re mal, y encima todo es carísimo, $20.000 por una coronó (sin michelar ni nada), encima de lo que cobran de cover, y el descanso entre tanda lo estiran tanto que cuando se vuelven a subir ya se ha ido parte del público y los mismos músicos ya están cansados de lo tarde que es.

(Google 번역 제공) 바는 멋진데… 록 음악도 나오고… 오늘은 운이 안 좋았는지 아무도 없었어요… 보통은 사람이 좀 많잖아요. 밴드는 정말 최악이에요, 아쉽네요. (원문) El bar está cool … ponen rock … hoy no tuvimos suerte, no había nadie … pero normalmente algo de gente hay. La bandita es pésima, lástima.

(Google 번역 제공) 웨이트리스의 서비스가 정말 훌륭했습니다. 다양한 음료와 즐거운 시간을 보냈습니다. (원문) Excelente atención de la chica salonera. Full rock para tomar y pasarla bien

(Google 번역 제공) 장소는 매우 멋지고 매달 마지막 금요일은 록 클래식을 위한 것이며 밴드도 매우 좋고 분위기도 매우 시원하며 장점은 지붕이 열리고 별을 볼 수 있다는 것입니다... 적극 권장하는 계획입니다. (원문) El lugar es muy chévere, el último viernes de cada mes es de clásicos de rock, las bandas son muy buenas y el ambiente muy chévere, un plus es que el techo se abre y se pueden ver las estrellas... Un plan muy recomendado.

(Google 번역 제공) 악기 소리는 들리는데 가수 소리는 안 들리네요. DJ도 정말 훌륭해요. 기준을 너무 낮춘 것 같아요. 정말 멋졌으니까 개선되었으면 좋겠어요. (원문) Se escuchan los instrumentos y no los cantantes, Dj muy bueno, creo que han bajado demasiado el nivel. Espero puedan mejorar por era muy chévere.

(Google 번역 제공) 음악은 정말 멋졌지만... 밴드의 소리는 잘 들리지 않았고, 가수의 목소리는 흐릿했습니다... (원문) La música muy chévere ….. pero la banda no se escuchaba bien el cantante se le ahoga la vos….

(Google 번역 제공) 재밌고 정통 살사 바! 실력 있는 댄서를 찾고 있다면 이곳이 제격입니다. 층이 꽤 높아서 춤을 잘 못 추더라도 저처럼 뒤쪽에 앉아 쇼를 즐길 수 있습니다. 실력 있는 분들이 쉴 새 없이 춤추는 모습을 보니 정말 즐거웠습니다! 바는 지하에 있어서 찾기가 어려울 수 있습니다. 지하로 내려가는 계단을 찾으세요. 입장료는 따로 없고, 맥주 한 잔(9,000 COP)만 내면 바로 들어갈 수 있습니다. (원문) Entertaining and authentic salsa bar! If you're looking for good dancers this is the place. The level is quite high, so if you're not a good dancer you can just sit down at the back and enjoy the show as I did. We had a blast seeing these skilled people dance non-stop! The bar is underground so it can be tricky to find it. Just look for the stairs that go down to a basement. There is no cover to enter, you can just pay a beer (9k COP) and you're good to go.

(Google 번역 제공) 몇 년째, 메데인에 갈 때마다 꼭 이 바에 들르곤 합니다. 언뜻 보기에는 "지하"에 있는 듯한 위치 때문에 기대감을 불러일으키지 않지만, 내부 분위기는 누구의 생각도 뒤집을 만큼 훌륭합니다. 살사를 좋아하는 사람이라면, 음악을 듣든 춤을 추든, 진정한 살사를 경험할 수 있는 곳이라 아마추어든 전문가든 누구나 즐길 수 있는 곳입니다. 리듬감 넘치는 분위기 속에서 맛있는 맥주와 함께 즐거운 시간을 보내고 싶다면 강력 추천합니다. (원문) Desde hace años, cada viaje que hago a Medellín, procuro ir a este bar. Aunque a primera vista no genera expectativa en los demás por su ubicación "subterránea", el ambiente en su interior le cambia la opinión a cualquiera. Pura salsa para quien goza, ya sea escuchando o bailando, haciéndolo un sitio para amateurs y expertos. Sin duda lo recomiendo para pasar bueno con el ritmo y unas buenas cervezas

(Google 번역 제공) 살사댄스를 추기 좋은 곳, 지하에 있다는 점을 고려하면 매우 덥고 소리도 너무 크지만 뒷자리를 차지할 정도로 좋습니다. 게다가 음식도 팔고, 스낵도 맛있고, 양도 많고, 서비스도 훌륭하고, 필요한 것에 항상 세심한 배려를 해 줍니다. 춤을 추고 싶거나 살사를 듣고 싶고, 즐거운 시간을 보내고 싶다면 추천합니다. (원문) Excelente lugar para bailar salsa, teniendo en cuenta que queda en un sótano, hace mucho calor y el sonido es demasiado alto, pero se pasa demasiado bueno, que eso pasa a un segundo plano. Adicionalmente venden comida, la picada es deliciosa y trae buena cantidad, la atención es excelente, todo el tiempo son pendientes de lo que uno necesita. Recomendado si se quiere bailar o escuchar salsa, además pasar un rato agradable.

(Google 번역 제공) 크고 작고 정통 살사 조인트. 여기 댄서들의 수준이 매우 높습니다. 이곳이 프로들이 어울리는 곳이라는 것을 알 수 있습니다. 따라서 살사 기술이 부족하다면 여기에 오기 전에 익히는 것이 좋습니다... 아니면 많은 용기를 가지거나... 그냥 앉아서 즐길 준비를 하세요! Google 지도에는 매일 영업한다고 나와 있지만 그렇지 않습니다. 목요일 밤은 좋습니다. 다른 날에 시도해 볼 수도 있지만 가끔 주말에 갔을 때 아이러니하게도 그곳은 문을 닫았거나 거기에 사람이 거의 없었습니다. 전반적인 서비스는 좋고 음료 가격은 공정합니다. 내가 아는 한 그들은 음식을 제공하지 않습니다. (원문) Great small and authentic salsa joint. Very high level of dancers here. You can tell this is where the Pros hang out. So if you don't have your salsa skills up, you better get them up before coming here...or have a lot of liquid courage...or just sit back and prepare to be entertained! Be aware that although Google Maps says they're open every day, they're not. Thursday nights are good. You can try other days but sometime I've gone on weekends and ironically they were either closed or very few people there. Overall service is good and drink prices fair. They don't serve food to my knowledge.

(Google 번역 제공) 살사 댄스를 추러 가기에 좋은 곳이고, 분위기가 아주 좋습니다. 지하에 위치하고 있다는 점을 명심해야 합니다. 때로는 매우 덥고, 장소는 매우 재미있고, 사람들을 다 보기에는 너무 멋집니다. 그 곳 거실에서 춤추며 나눔 (원문) Es un buen lugar para ir a bailar salsa, el ambiente es súper bueno, se debe tener en cuenta que está ubicado en un sótano, por momentos hace mucho calor, es muy divertido el lugar, es demasiado genial ver a las personas por todo el salón bailando y compartiendo

(Google 번역 제공) 맛있는 살사를 좋아하는 사람들을 위해. 10점 만점에 10점입니다. 다만 꽤 더운 편이라는 점을 명심하세요. 그리고 그들은 음료만 판매합니다. (원문) Para los amantes de la buena salsa. Un ambiente 10 de 10 , solo debe tenerse en cuenta que hace bastante calor. Y solo venden bebidas.

(Google 번역 제공) 살사 댄스만을 위한 것입니다. 정말 좋았어요. 추천합니다 (원문) Exclusivamente para bailar salsa. Me encanto. Lo recomiendo

(Google 번역 제공) 나는 이 장소가 훌륭하다고 생각했다! 매우 넓고, 음악이 환상적이며, 라이브로 공연하는 그룹이 훌륭하고, 그들이 제공하는 음식도 매우 훌륭합니다. (원문) Este lugar me pareció espectacular! es muy amplio, la música es fantástica, el grupo que toca en vivo es excelente, la comida que ofrecen es muy buena

(Google 번역 제공) 어디서부터 시작해야 할지 모르겠네요. 저는 맥주를 좋아하고 새로운 양조장을 발견하는 것도 좋아해요. 아쉽게도 이곳에는 다시 방문하고 싶은 메뉴가 하나도 없었고, 음식도 마찬가지였어요. 맥주 맛을 느껴보려고 맥주 플라이트를 주문했는데, 80%의 맥주에서 느껴지는 묽은 맛만 좀 아쉬웠어요. IPA와 시즌 맥주만 맥주 특유의 맛이 좀 덜했어요. 치즈 스틱은 저희가 먹은 음식 중에서는 유일하게 괜찮았어요. 나초는 평균 이하였고, 감자튀김은 좀 싱거웠고 입에 신맛이 많이 남아서 좀 아쉬웠어요. 밴드 공연이 예정되어 있었는데, 저희가 있는 내내 입장료를 내고 들어갔어요. 밴드는 공연하지 않아서 4만 COP를 썼는데, 아무것도 안 했어요. 게다가 주문 금액이 서비스 포함 150 COP까지 나와서 20만 COP였는데, 이번 방문치고는 너무 비싼 거였어요. 기대에 부응하지 못해 정말 죄송합니다. 하지만 평점이 높고 손님들이 즐거운 시간을 보내는 것 같습니다. 저희 리뷰는 오해하실 수도 있지만, 저희 경험을 그대로 반영한 것이니 오해는 하지 마세요. 감사합니다. 서비스는 좋았습니다. (원문) Well where to begin. I love beer and I love discovering new breweries. Sadly this place has nothing on the menu that will get me to visit them again and this included the food too. I ordered the beer flight in order to get a sense of their beer flavours and the only thing that really stood out was the watery taste in 80% of their beers. The IPA and season were the only ones to have a remote beer taste. The cheese sticks were also the only decent food item we ate. The nachos were below average, we liked interest in the chips because they felt kind of stale and the dish left a very high acidic taste in our mouth. We paid a cover to enter because there was supposed to be a band playing but our entire duration there. The band never came on so we spent 40,000 COP for nothing. Additionally, our order came up to 150 including service so 200,000 COP which is way too expensive for this outing. We are very sorry this place did not live up to the expectation, but they seem to have high ratings and people seem to enjoy themselves there. So take our review with a grain of salt if you will, but it is a representation of our experience thank you. The service was good.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요! 훌륭한 분위기, 훌륭한 음식과 음료, 훌륭한 서비스, 맞춤형 양조 맥주! 지금까지 본 것 중 가장 큰 프로젝션 스크린! 라이브 음악과 콘서트도 가끔 열립니다. 이 곳이 진짜예요! 주인님 정말 멋진 분이에요! 나는 돌아올 것이다! (원문) Such a cool place! Great atmosphere, great food and drinks, great service, and custom brewed beer! Biggest projection screen I've ever seen! Live music, and concerts sometimes as well. This place is the real deal! Owner is a really cool guy! I will be back!

(Google 번역 제공) 아주 좋은 맥주와 음악이 있는 훌륭한 바. 라이브 밴드는 훌륭했고 소리도 매우 좋았습니다. 베이비백립을 먹었어요. 나는 그들을 추천합니다! 사실: 입장료는 20,000입니다. (원문) Excelente bar con muy buenas cervezas y música. La banda en vivo excelente y se escuchaba muy bien. Yo comí las costillitas. Las recomiendo! Dato: cobran 20000 para entrar.

(Google 번역 제공) 버거 하나에 4만 원 넘게 부르면서 빵도 데우지 않고 금액도 안 물어보고, 마치 내일이 없다는 듯이 감자튀김에 파프리카만 잔뜩 넣어주는 걸 보면 정말 속상해요. 서비스는 엉망이고 음식은 더 최악이에요. 메뉴판도 오래됐고요. 저희가 갔던 날은 라이브 밴드 공연도 있었어요. 맥주 🍺도 나쁘지 않아요. 메데인에는 그런 곳들이 많지만, 여기는 다시는 안 갈 거예요. 😬🫰❌ (원문) Es triste cuando te cobran más de 40k por una hamburguesa y ni calientan el pan o te preguntan el término y llenan de paprika las papas como si no hubiera mañana. El servicio es muy flojo, la comida aun más. Ni hablar del menú desactualizado. Banda en vivo el día que fuimos. La cerveza 🍺 no está mal. Hay muchos sitios en Medellín, este es uno para no volver. 😬🫰❌

(Google 번역 제공) 일주일 내내 힘든 일을 마치고 회사 동료들과 함께 시간을 보내기에 딱 좋은 곳이에요. 맛있는 음식과 시원한 맥주, 그리고 멋진 라이브 음악까지! 정말 인기 만점이에요!!! (원문) Excelente lugar para parchar con los parceros de la oficina luego de una semana larga de trabajo con buena comida, cerveza fría y chimba de música en vivo. Súper reclamado este lugar!!!

(Google 번역 제공) 일반: 무엇보다, 이곳은 잠재력이 큰 거대한 장소입니다. 천장이 매우 높고, 조명이 밝으며, 음악도 풍부합니다. 음식: 음식은 꽤 괜찮습니다. 햄버거, 샌드위치, 치킨윙 등 다양한 메뉴를 제공합니다. 음료: 20 Missions Bar의 핵심은 물론 수제 맥주입니다. 칵테일, 럼, 아구아 디엔테 등 다양한 음료도 있습니다. 콜롬비아 기준으로 맥주는 꽤 괜찮습니다. 음악: DJ가 있고, 주말에는 라이브 음악 공연도 있습니다. 그래서 주말에는 보통 매우 붐빕니다. 따라서 예약을 하는 것이 좋습니다. 가격: 엘 포블라도(El Poblado)치고는 다소 비싼 편입니다. 하지만 맛은 괜찮습니다. 후기: 몇 번 방문했는데, 꼭 다시 방문하고 싶습니다. 전반적으로 완벽합니다! (원문) Allgemein: Erst einmal ist es eine riesen Halle mit viel Potential. Es ist eine sehr hohe Decke. Viele lichter und mit viel Musik. Essen: Das Essen ist ganz gut. Es gibt Hamburger, Sandwiches Chicken Wings und vieles mehr. Trinken: Der Hauptakt der 20 Missionen Bar ist natürlich das selbstgebraute Bier. Es gibt aber natürlich auch zahlreiche weitere Getränke wie Cocktails, Rum, Aguadiente und vieles mehr. Die Bier sind für kolumbianische Verhältnisse ganz gut. Musik: Es gibt einen DJ. Am Wochenende auch live Musik. Daher ist es meistens auch sehr voll am Wochenende. Daher macht es auch Sinn zu reservieren. Preise: Etwas gehobener. Auch für el Poblado. Aber die Qualität ist in Ordnung bis gut. Resultat: Ich kam schon einige Male und ich könne auch genre wieder. Alles in allem passt es!

(Google 번역 제공) 사실 배달주문이 끔직해서 방금 날개 12개 서비스 주문했는데 라피에서 본 광고랑 다를게 없는지 모르겠고 날개도 싱싱하지 않고 건조하고 낡았고, 그 꼬투리는 내가 주문한 소스와 함께 제공되지 않았습니다. 품질이 너무 낮기 때문에 너무 비쌌습니다. 나는 이것을 위해 60,000 달러를 지불했습니다. 정말 실망스럽습니다. 나는 이것을 권장하지 않습니다. (원문) La verdad, pésimo cuando se trata de pedir un domicilio, acabo de pedir un servicio de 12 alitas y no sé parece nada a la publicidad que se ve en Rappi, las alitas no estaban frescas sino secas y viejas, además no tenian forma de alitas esas vainas, tampoco vinieron con la salsa que pedí, demasiado costoso para tan baja calidad. $60.000 pague por esto. Qué decepcionante. NO RECOMIENDO ESTO.

(Google 번역 제공) 그 특별한 메뉴를 맛보려고 숯불에 구운 윙을 주문했어요. 시간이 좀 걸렸고, 엄청 뜨겁지도 않았어요. 윙살과 소스는 둘 다 맛이 좀 부족했어요. 그냥... 그래요. 나쁘진 않지만, 맛있진 않았어요 (윙이니까 그래야죠!) 직원분의 서비스와 친절함은 최고였어요. 다시는 안 갈 것 같지만, 그래도 나쁘지 않았어요. (원문) Pedí las alitas al carbón para probar esa particularidad. Demoraron bastante y no llegaron bien calientes. Les falta sabor tanto a la carne de la alita como a las salsas. Están… ok. No son malas pero no son ricas (como tienen que ser, son alitas!) Excelente atención de la chica y amabilidad. No volveré pero no me disgustó.

(Google 번역 제공) 음식은 맛있었고 직원들은 지루해 보였지만 장소는 매우 멋졌고 가격은 적당했습니다. (원문) Food was good, the staff was like bored, the place is very cool prices are moderated

(Google 번역 제공) 정말 괜찮은 음식이 서비스 때문에 망가진다는 건 안타까운 일입니다. 1+1 프로모션으로 미끼를 던져놓고 바꿔치기를 했죠. 서빙 직원이 윙을 두 배로 가져다주더군요. 게다가 서로 가격을 천만 원씩이나 올려놓고 주문 전에는 이 사실을 밝히지 않습니다. 매니저에게 말했더니 서빙 직원의 실수는 인정했지만 보상은 전혀 해주지 않았습니다. (원문) Sad to say really decent food gets brought down by the service. They ran a bait and switch with their buy one get one free promo. The server brought us double the amount of wings. On top of that they secretly increase the price by 10mil for each other and do not disclose this before you order. When we spoke to the manager she admitted the servers mistake but offered zero compensation.

(Google 번역 제공) 음식은 훌륭했고, 서비스는 약간 느렸지만, 강력 추천합니다. (원문) Excelente la comida, un poco lento el servicio, pero muy recomendado.

(Google 번역 제공) 음식은 맛있지만 서비스는 최악이었어요. 음료만 받는 데 50분이나 걸렸어요. 2층에 테이블 하나가 손님이 있었는데, 서버는 지연에 대해 설명도 사과도 하지 않았어요. 너무 느리게 움직여서 마치 조각상처럼 보였고, 고객 서비스는 전혀 제공하지 않았어요. 일하고 싶어 하지 않는다는 게 확연히 드러났죠. (원문) La comida tiene buen sabor, pero el servicio es pésimo. 50 minutos solo para recibir las bebidas, había una mesa más ocupada en el segundo piso y el mesero nunca explicó ni se disculpó por la demora. Se movía tan lento que parecía estatua, y cero atención al cliente, se le nota que no quiere trabajar.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요. 도시 곳곳에 몇 군데 있는데, 어디를 가든 다양한 음식을 맛볼 수 있어요. 윙도 맛있고, 햄버거도 맛있어요. 생일 축하도 하고 스포츠 경기도 볼 수 있고요. 가족끼리, 친구들끼리만 가기에 정말 좋은 곳이에요. 헤헤. 정말 좋아요. 강력 추천합니다. (원문) Un lugar muy chevere hay varios en la ciudad en todos se encuentra una muy buena variedad de comida las alitas son muy ricas las hamburguesas se pueden celebrar los cumpleaños ver deporte definitivamente un lugar muy interesante para ir con la familia,amigos sólo jeje me encanta el sitio muy recomendado

(Google 번역 제공) 이곳의 가장 좋은 점은 직원들입니다. 하지만 공간의 물류와 배치는 끔찍합니다. 그곳에 가는 사람들은 너무 취해서 정말 끔찍합니다. 원하는 대로 사용해도 괜찮지만, 어떻게 조절해야 하는지 알아야 합니다. 저는 매우 취한 사람들이 연루된 세 건의 싸움을 봤습니다. 그리고 이곳은 손님의 안전을 전혀 보장하지 않습니다. 한 번은 어떤 남자가 웨이터에게 다른 사람을 때리겠다고 말하는 것을 보았습니다. 그 사람이 거기에 있는 게 불편해서 그랬는데, 웨이터는 아무런 조치도 취하지 않았습니다. 보통은 경비원을 불러서 협박한 사람을 내쫓겠지만, 그 사람이 나가지 않았다면 상황은 더 악화되었을 것입니다. 살롱 아마도르가 이해하지 못하는 것이 바로 이것입니다. 이곳은 모두에게 안전한 공간이어야 하며, 살롱은 고객이 항상 안전하다고 느낄 수 있도록 해야 합니다. 마약에 중독된 척하는 어떤 남자가 다른 사람이 즐기는 걸 싫어해서 자신의 남성성 부족이 위협받는다고 느껴 댄스 플로어에서 자리를 비우라고 강요당하고 위협받는 모습은 정말 안타깝습니다. 결국 밤 10시에 오픈한다고 했는데, 10시 20분에 오픈했습니다. 서비스 약속을 꼭 지키라고 했죠. 댄스 공간은 정말 형편없습니다. 맥주는 22,000페소, 물은 18,000페소입니다. 병맥주는 150,000페소부터 시작합니다. (원문) Lo mejor del sitio es el personal. Pero la logística y disposición del espacio es pésima. Las personas que van se drogan tanto y tan mal. Está bien que consumas lo que quieras, pero debes saberlo controlar. Ví 3 altercados diferentes por tipos extremadamente drgados. Y el sitio no hace nada para garantizar tu seguridad. En uno ví como un tipo le dijo a un mesero que iba a golpear a otra persona porque a el le incomodaba que esa persona estuviera ahí, y el mesero no hizo nada, lo normal es que llame a seguridad y saque al tipo que hizo las amenazas, pero no, si la persona no se quita de ahí, hubiese pasado a mayores. Y esto es lo que Salón Amador no entiende, la escena debe ser un espacio seguro para todos, y tú cómo sitio debes asegurar que tus clientes se sientan seguros siempre. En serio es triste como gente disfrutando del momento es empujada y amenazada para que se vayan de un espacio en la pista de baile, porque a un man con ínfulas de traqueto no le pareció que alguien más disfrute porque siente amenazada su poca masculinidad. Ya para terminar, dijeron que habrían a las 10 pm, abrieron a las 10:20, promesa de servicio por favor. En cuanto al espacio para bailar, está súper mal distribuido. La cerveza cuenta 22 mil pesos, el agua 18 mil pesos. Botellas desde 150 mil.

(Google 번역 제공) 룸바에게는 이상적인 장소입니다 가는 사람들은 슈퍼탑 여우 이벤트는 환상적입니다 카드로 결제하는 것은 그리 쉽지 않습니다. 예를 들어 물 한 병의 값을 지불하려는 경우 카드로는 결제할 수 없습니다. 최소 구매 금액이 있습니다. 개선할 수 있을 것 같아요 사이트 내부 호스트들이 DJ 근처에서 거의 아무것도 할 수 없거나 플래쉬를 터뜨리며 사진을 찍을 수 없을 정도로 약간 괴롭습니다. 🙄 미친 짓입니다. 하지만 장소 자체는 파티하기에 매우 편안합니다. (원문) Para una rumba es el sitio ideal La gente que va es súper top Los eventos de el zorro son fantásticos No es tan fácil pagar con tarjeta por ejemplo si vas a pagar una botella de agua no puede ser con tarjeta . Tienen una compra mínima . Podría mejorar eso Los host que están dentro de el sitio son un poco hostigantes al punto que no puedes hacer casi nada ni tomarte una foto con flash cerca del DJ 🙄 qué locura . Pero en si el sitio es muy cómodo para la rumba

(Google 번역 제공) DJ와 음악은 정말 훌륭하지만, 시설과 서비스에 비해 턱없이 부족합니다. 작은 클럽이라 금방 자리가 꽉 차고, 시설도 형편없고, 서비스는 형편없고, 시설과 서비스의 질에 비해 가격도 비싼 편입니다. 사람이 너무 많고 술에 취하면 많은 사람들이 지쳐서 춤추고 술 마시는 게 불가능해집니다. 흡연 구역은 없습니다. (원문) Los dj's y la música son muy buenos, Pero esto no es proporcional a las instalaciones del sitio y la atención. Es un pequeño antro que rápidamente se queda lleno, mal distribuido, con atención muy regular y precios elevados para la calidad del sitio y de las instalaciones. Al llenarse tanto y al haber gente tan drogada, muchos se vuelven cansones, qué bailar y parcharse plenamente se hace imposible. No hay una zona para fumadores.

(Google 번역 제공) 장소는 훌륭하고 사운드도 훌륭하지만, VIP 티켓을 샀는데 아무것도 사지 않았다는 이유로 테이블 자리였는데도 자리를 옮겨 줬어요. VIP 입장료를 냈다면 왜 우리가 선택한 자리에서 옮겨야 하죠? 게다가 경비원이나 웨이터들(그 사람들은 뭔지 잘 모르겠는데)은 우리를 쓰레기 취급해요. 안타깝게도 그들은 거기 다니는 사람들 덕분에 먹고살고 있잖아요! 만약 이 부분이 개선된다면 더할 나위 없이 좋은 곳이 될 거예요. (원문) El lugar es súper el sonido es excelente, pero pagué remate de ritvales “VIP” y nos quitaron de lugar donde estábamos por qué no habíamos consumido “NADA” y era el espacio de una mesa, si se supone que pagamos la entrada a VIP por que debemos quitarnos del espacio que escogimos. Aparte de eso el personal de seguridad o meseros no sé qué sea esa gente, lo quieren tratar a uno como una basura, lastimosamente por los que asisten a ese lugar es que comen! Que mejoren eso y el lugar es perfecto.

(Google 번역 제공) 메데인에서 일렉트로닉 음악에 맞춰 춤을 추기에 가장 좋은 장소 중 하나 (원문) De los mejores lugares para ir a bailar música electrónica en Medellín

(Google 번역 제공) 로비에서 일하는 여자애들 정말 최고예요! 메데인 최고의 일렉트로닉 음악! DJ MODSt도 최고예요! (원문) The girls that work the lobby are amazing! The best electronic music in Medellin! DJ MODSt is also the best!

(Google 번역 제공) 메데인 지역 최고의 전자 음악 아티스트 선택. 헤드라이너는 일반적으로 1시 이후에 시작됩니다. 적절한 보안이 유지되면 긴 대기열이 예상됩니다. 현지인들에게는 티켓이 꽤 비쌉니다. 음료 줄이 길고 거기에 많은 사람들이 모여 있습니다. 거기 사람들은 꽤 친절하고 화장실 줄은 남자와 여자 모두에게 짧습니다. 4시에 엄격하게 문을 닫습니다. 표준 복장 규정. (원문) Best selection of electronic music artists in the Medellín area. Headliner typically starts after 1. Expect long queues with adequate security. Tickets are quite pricey for the locals. Drinks line is long and they pack a lot of people in there. People in there are pretty nice and bathroom lines are short for men and women. Closes strictly at 4. Standard dress code.

(Google 번역 제공) 메딜린 메트로의 종점 역 중 하나. 홈은 1면 2선이지만, 한쪽은 유치선으로서 이용되고 있는 경우가 많다. 역 밖은 스리에 주의. (원문) メデジンメトロの終点駅のひとつ。 ホームは１面２線だが、片方は留置線として利用されていることが多い。 駅の外はスリに注意。

(Google 번역 제공) 매우 붐비는 지하철역입니다. 코무나 13 투어를 이용하려면 지하철을 이용해야 합니다. (원문) A very busy metro station. For Comuna 13 tours, you need to get here by metro.

(Google 번역 제공) 콜롬비아 메데인의 가장 좋은 전망을 감상할 수 있는 우리 동네 😉☺️😍🫠 (원문) Mi barrio con una de las mejores vistas hacia medellín Colombia 😉☺️😍🫠

(Google 번역 제공) 역 앞에는 활기차고 음식점이나 슈퍼가 많이 있었다. (원문) 駅の前は活気があり、飲食店やスーパーがたくさんあった。人もだいぶ出ていた。

(Google 번역 제공) 매우 위험한 이 산 하비에르 역에 도착할 때 매우 조심하세요. 그들은 낮에 지하철 버스를 타는 모퉁이에서 몇몇 소년들을 강탈했습니다. 경찰이 여기 있습니다. 그들이 소년들에게만 이야기하는 것은 본 적이 없습니다. 그리고 여자 경찰은 겁에 질린 펠라오스만 웃는다. 경찰이 있더라도 그들은 물건을 훔칩니다. 메데인에서 쥐와 갱단이 가장 많이 서식하는 곳에 올 때는 매우 조심하세요.. (원문) MUCHO CUIDADO AL LLEGAR A ESTA ESTACIÓN DE SAN JAVIER MUYYYY PELIGROSO, ACABAN DE ROBAR A UNOS MUCHACHOS EN LA ESQUINA DONDE SE TOMA EL Bus METRO A PLENO DIA, LA POLICÍA ESTA ACA NO LOS VEO HACIENDO ALGO SOLO HABLANDO CON LOS MUCHACHOS Y LA POLICÍA MUJER SOLO RIENDO LOS PELAOS ASUSTADOS, ACA ROBAN HASTA HABIENDO POLICIAS, TENGAN MUCHO CUIDADO AL VENIR DONDE HABITAN LAS MAS RATAS Y PANDILLAS DE MEDELLÍN..

(Google 번역 제공) 아주 좋은 서비스. 기술 분야의 탁월한 지원과 직원의 훌륭한 지원 (원문) Muy buen servicio. Exelente soporte del area tecnica y gran apoyo del personal

(Google 번역 제공) 도시의 멋진 전망 🌆 (원문) great views of the city 🌆

해가지고 올라온다면 위험합니다. 곤돌라를 탈려는 사람들이 항상 많고, 퇴근시간이면 더 많아, 아래에서 대기시간이 오래 걸릴 수 도 있습니다. 해가지기전에 올라가서, 해가지면 내려오는 것을 추천 드립니다.

(Google 번역 제공) 이 케이블카와 역까지 여행할 가치가 충분히 있습니다. 아마도 메델린 여행에서 제가 가장 좋아하는 부분일 것입니다. Arvi 공원까지 타는 것도 좋지만 공원을 걷기 위해서는 투어 가이드를 고용해야 하기 때문에 공원 자체가 형편없습니다. (원문) Totally worth the trip to make it to this cable car and station. Probably my favorite part of my trip to Medellin. The ride to Arvi park is nice too, but the park itself sucks because you have to hire a tour guide in order to even walk in the park.

(Google 번역 제공) 도시와 산의 놀라운 전망. 곤돌라는 시원합니다. 아래에서 일어나는 모든 일을 볼 수 있습니다. 주변 지역에 멋진 그래피티 예술이 있습니다. (원문) Amazing view of the city and mountains. The gondola is cool you can see everything happening below you. Cool graffiti art around the area.

(Google 번역 제공) 메델린의 전망은 훌륭하지만, 공동체의 빈곤이 어떻게 증가하는지 볼 수도 있습니다. (원문) La vista de medellin es genial ,pero también se ve conforme se sube la pobreza de las comunas

(Google 번역 제공) 지하철 K선 역. 대규모 상업 지역과 메데인의 아름다운 전망을 갖추고 있습니다. L Arví 라인 케이블로 전송 가능 (원문) Estación de la línea K del Metro. Con amplia zona comercial y una bonita vista de Medellín. Tiene transferencia con el cable línea L Arví

(Google 번역 제공) 산토 도밍고라고 불리는 이 다채로운 지역에 가려면 Acevedo 지하철역에서 지하철 케이블을 타야 합니다. (원문) You need to take the metrocable in Acevedo metro station in order to reach this colorful neighborhood called Santo Domingo.

(Google 번역 제공) 메데인의 가장 아름다운 전망을 감상할 수 있는 곳입니다. (원문) Tiene las mejeres vistas de medellin