하이델베르크에서 할 수 있는 재미있는 것들: 22개의 재미있는 명소와 활동

성은 큰데 생각보다 볼수 있는 곳은 적어요. 성입장료에 푸니쿨라가 포함 되어 있으니 푸니쿨라로 올라오시는거 추천. 내려 갈때도 왔던 길로 다시 가서 푸니큘라 타세요. Exit 따라 걸어서 내려가면 무릅 나갑니다.

하이델베르크에 가는 이유는 바로 이 성을 보기위함입니다. 중세 르네상스식 성이었던 이곳은 17세기 초 30년 전쟁으로 크게 파괴되었다가, 복구를 하지 않고 놔둔 곳이었습니다. 폐허가 된 이곳을 예전부터 많은 사람들이 여행을 하였고, 이 특별함 덕분에 지금은 오히려 희소한 풍경을 보여주는 곳입니다.

산악열차타고 올라가세요~ 25.6월 기준 왕복 11유로였습니다. 티켓으로 성 내부로 입장 가능합니다. 사진 찍기 좋은곳도 많고 너무 좋았어요!

강추 강추 또 강추 하이델 베르크 와서 별로 볼게 없어가지고 여기 왜 유명하지? 의문을 가지다가 성 오고 바로 의문이 풀렸습니다 ㅎㅎ 너무너무 예쁘구요. 무료 개방 공간만으로 정말 멋진 산책을 할수 있었어요 강추!

아름다운 고성. 여기저기 조금 다치고 야생의 맛?이 느껴지지만 하이델베르크 시내가 한 눈에 보이는 뷰도 멋진. 혹시나 누군가 방문하고 (+성 내부에 있는 약 박물관, 큰 술통에 관심이 없다) 케이블카와 입장료는 불필요하니 가볍게 구경하라고 말할 것 같다.

석양이 질 무렵 갔을때 정말 좋은 절경을 볼수 있었습니다 주차장도 넉넉하고 엄청 큰 규모의 정원을 거닐 수 있어서 너무 좋았습니다👍👍☺️

아주 유명한 관광지답게 두어시간 관람했습니다. 관광객이 상당히 많고 여름이어서 돌아다니기에 좀 많이 더웠습니다.

원숭이 동상으로 유명한 다리입니다. 네카어 강변에 있고 코른마르크트 광장에서 강 쪽으로 내려 오시면 바로 보입니다. 여기서 원숭이 상이 들고 있는 거울을 만지면 하이델베르크에 다시 오게 된다는 말이 있다고 하네요. 원숭이 상 좌측 아래 놓치기 쉬운 작은 돼지 2마리 상이 있는데 이걸 만지면 다산하게 된다고 합니다. 저는 다산하면 안되는 나이라 사진만 찍었지만 젊은 분들께서는 나라를 위해 만히 쓰다듬고 와주세요. 철학자의 길을 가시려면 이 다리 넘어서 죽 가시면 되는데, 보통은 다리 중간에 있는 조각상과 네카어 강변 조망만 보시고 오는 경우가 많습니다. 이 다리의 이름은 카를 테어도어 다리 이지만 구글맵에서는 old bridge heidelberg로 검색하셔야 제대로 검색이 됩니다.

하이델베르크의 오래된 상징적인 다리입니다. 철학자의 길, 하이델베르크 성에서 모두 예쁘게 내려다볼 수 있고, 걸어서 일몰시간에 건너면 아주 멋진 여명과 석양을 볼 수 있어요.

하이델베르그의 상징인 문과 산에 보이는 성이 잘 보이는 멋진 다리입니다.

하이델베르크의 상징적인 다리. 1778년에 지어진 오래된 보행자 전용 다리인데 사진이 너무 멋있게 나온다 !

경치가 너무 좋아요 금요일 밤에 가니 가족들 소풍. 연인들 데이트 . 야경도 정말 멋지네요

언덕, 계단 싫어하신다면 철학자의 길은 스킵하고 올드브릿지만 가셔도 됩니다. 하이델베르크성도 충분히 예쁘게 보이고, 사진도 어디서 찍어도 잘 나옵니다. 우리가 상상하던, 레고로 만들고 놀던 그런 풍경이 담긴 도시입니다. 그 구시대에 이런 다리를 어떻게 만들었는지... 정말 지나치는 곳이라 시간이 없다고 하신다면 올드 브릿지만큼은 꼭 가보세요. 너무 평화롭고, 아름다워 독일 소도시의 매력에 빠지실 겁니다.

하이델베르크 성 아래 흐르는 네카어강에 있는 오래된 다리입니다. 입구에 예전 양식의 탑형식의 문이 있으며 다리위에는 여러 인물의 동상이 있습니다. 다리 위에서 강물을 바라보면 여유롭고 마음이 안정되는 느낌을 받습니다. 다리 입구에 있는 원숭이 마스크 동상은 동상을 쓰면 복이 온다나 그러더군요. 주변 풍경이 다 아름다워서 사진 찍기 좋은 명소입니다.

독일의 약에 대한 역사를 볼 수 있는 장소입니다. 물건들이 많고 전시가 잘 되어있어 볼만 했어요.

하이델베르그 성에 입장하면 볼 수 있는 곳인데, 예상보다 꽤 볼거리가 있고, 특히 약학 등에 관심 있는 분이라면, 의외로 둘러보는데 시간 꽤 걸릴 수 있겠다 싶었습니다.

의약으로 유명한 독일의 역사를 볼 수 있어요~ 훙미로운 것들이 많고 성 안의 박물관이라고 믿기 힘들 정도로 다양한 소장품들이 역사를 보여줍니다! 색다른 경험이었어요!

하이델 궁 입장표 사면 무료로 입장할 수 있음

독일 약국의 변천사를 한눈에 볼수 있음 동물과 식물을 연구

볼거리가 많고 설명도 자세해요

독일 약학 박물관. 세분화되어 잘 분리되어있음.

독일에서 방문 한 첫 동물원. 빈 케이지가 많았음에도 아이와 충분히 구경하고 즐길만 했음. 그리고 마지막 출구쪽에 있는 놀이터가 최고임. 재방문 의사 있음.

아이들과 가기 좋고 직접 양과 염소들에게 먹이를 줄 수 있는 곳은 아이들에게 매우 인기가 많습니다 :)

어린아이와 방문하기 좋습니다. 큰 놀이터도 있어 아이들이 놀기 좋습니다

자유로운 동물들이 보기 좋음

더울 땐 동물이 별로 안 보여요.

(Google 번역 제공) 하이델베르크에서 방문한 정말 아름다운 동물원이었습니다. 도착하자마자 네카르 강변의 고요하고 친근한 분위기를 느낄 수 있었습니다. 특히 넓은 동물 우리에 깊은 인상을 받았는데, 동물들이 넓은 공간을 차지하면서도 관찰하기에 좋았습니다. 아프리카 동물 우리에 있는 기린과 얼룩말은 정말 인상적이었고, 포식자 우리에 있는 사자도 마찬가지였습니다. 아이들이 직접 만져볼 수 있는 동물원은 아이들에게 큰 즐거움을 주었고, 다양한 놀이 공간도 마련되어 있어 더욱 다채로운 경험을 선사했습니다. 또한, 이곳에서는 종 보존과 교육에 많은 중점을 두고 있다는 점이 마음에 들었습니다. 단순히 동물을 관찰하는 것뿐만 아니라 동물과 그 서식지를 이해하는 데에도 중점을 두고 있다는 것을 알 수 있었습니다. 모든 것이 잘 관리되었고, 산책로도 아름답게 조성되어 있었으며, 조용히 휴식을 취할 수 있는 공간도 많았습니다. 하이델베르크 동물원은 모든 면에서 만족스러운 곳이며, 기꺼이 추천하고 싶습니다. (원문) Ein wirklich wunderschöner Zoo, den wir in Heidelberg besucht haben. Schon beim Ankommen spürt man die ruhige und freundliche Atmosphäre direkt am Neckarufer. Besonders beeindruckt haben uns die großzügigen Gehege, in denen die Tiere viel Platz haben und man sie trotzdem wunderbar beobachten kann. Die Giraffen und Zebras auf der Afrikaanlage waren ein echtes Highlight, ebenso die Löwen im Raubtierhaus. Für die Kinder war der Streichelzoo ein riesiger Spaß, dazu gibt es tolle Spielbereiche, die den Besuch abwechslungsreich machen. Mir hat auch gefallen, wie viel Wert hier auf Artenschutz und Aufklärung gelegt wird – man merkt, dass es nicht nur ums Anschauen geht, sondern auch um das Verständnis für die Tiere und ihre Lebensräume. Alles war gepflegt, die Wege schön angelegt und es gab genug ruhige Plätze zum Verweilen. Der Zoo Heidelberg ist für uns ein rundum gelungenes Ausflugsziel, das wir sehr gerne weiterempfehlen.

(Google 번역 제공) 온 가족이 함께 즐길 수 있는 최고의 동물원 하이델베르크 동물원에 깜짝 놀랐어요! 가족 티켓을 28유로에 구매했는데, 꽤 괜찮은 가격이라고 생각해요. 동물원은 전반적으로 아름답게 꾸며져 있고 다양한 동물들을 볼 수 있어요. 아이들은 특히 동물 체험 동물원에 신이 나서 오랫동안 놀았어요. 저는 개인적으로 고릴라와 호랑이가 가장 좋았어요. 기린은 아쉽긴 했지만요. 동물원 내부는 아름답게 디자인되어 있고, 어떤 동물원은 마치 정글에 있는 듯한 느낌을 줍니다. 아이들을 위한 착시 현상과 다양한 체험을 할 수 있는 특별실도 있어요. 멋진 놀이터도 있어 더욱 즐거운 시간을 보낼 수 있어요. 동물원을 90분 안에 둘러볼 수 있지만, 저희는 거의 4시간 동안 있었고 더 오래 머물 수도 있었어요. 전반적으로 가격 대비 훌륭한 아름다운 동물원이에요. 강력 추천합니다! (원문) Toller Zoo für die ganze Familie Ich war vom Zoo in Heidelberg positiv überrascht! Wir haben ein Familienticket für 28 € gekauft, was ich sehr fair finde. Der Zoo ist insgesamt toll aufgebaut und bietet eine große Vielfalt an Tieren. Besonders begeistert waren die Kinder vom Streichelzoo, in dem sie sich lange aufgehalten haben. Persönlich haben mir die Gorillas und der Tiger am besten gefallen – Giraffen haben mir allerdings gefehlt. Die Gehege sind sehr schön gestaltet, teilweise fühlt man sich wie im Dschungel. Außerdem gibt es einen Extraraum mit optischen Täuschungen und weiteren spannenden Erlebnissen für Kinder. Ein schöner Spielplatz rundet das Angebot ab. Obwohl man den Zoo theoretisch in 90 Minuten erkunden könnte, waren wir fast vier Stunden dort und hätten noch länger bleiben können. Alles in allem ein wunderschöner Zoo mit hervorragendem Preis-Leistungs-Verhältnis – kann ich nur empfehlen!

I loved the exhibition but giving 2 stars because of the person in the counter :( She was polite but just let me know only the temporary exhibition building I wouldn't have noticed it if i didn't ask her😂 Im pretty sure that it was intentional cause she asked me to go to the other building😡 i had only 15 mins to see all the building (i didn't even finished it) 가는 거 추천합니다! 제가 교환학생 할인을 받아서 그런지 아님 그냥 만만해서 그런지 한쪽 건물만 알려준 것 같아요😂 건물 두 채입니다.

많은 작품이 있어 재밌게 봄. 특히 하이델베르크 성과 관련된 예전기록들이 있어서 가기 좋음. 영어 설명은 조금 부족한 편

아름다운성 날씨가 좋으면 다시한번 가보고싶은곳 이에요^^

(Google 번역 제공) 일요일이었고 우리는 마을에 막 도착했고 박물관을 지나 안으로 들어갔는데 계산대 뒤에 있는 직원이 너무 친절했고 영어로 모든 것을 설명해 주었습니다. 박물관을 즐기기로 결정한 것이 항상 기뻤고 그렇게 해서 기쁩니다. 박물관은 3개 층으로 구성되어 있습니다. 매우 흥미로운 예술 작품이 많고 다양한 종류의 예술 작품이 있습니다. 누구에게나 맞는 것이 있습니다. 깨끗한 욕실이 좋고 기념품 가게에서 무료 커피를 제공합니다. 두 번째 건물과 아름다운 정원이 있습니다. 독일 신용 카드가 아니면 신용 카드를 받지 않습니다. 이상하게도 현금만 받습니다. 이 마을에 있다면 꼭 방문할 가치가 있습니다. (원문) it was a Sunday and we just got into the town and we walked past the museum and I walked in and the person that works behind the cash register was so nice and explained everything to me in English, which I’m always happy that we decided to enjoy the museum and I’m glad we did. The museum has three floors on it. Very interesting art all different kinds of art. Something for everyone nice clean bathroom and they give you free coffee in the gift shop They have a second building and a beautiful garden. They don’t accept credit cards unless it’s a German credit card which I find peculiar only cash It’s definitely worth your visit if you’re in this town.

(Google 번역 제공) 성인 3유로의 입장료로 아름다운 볼거리를 만끽할 수 있습니다. 벽걸이 그림과 작은 초상화, 은식기와 찻주전자, 로코코 가구 등 곳곳에 표지판이 잘 되어 있으며, 요청 시 오디오 투어도 제공됩니다. 팔츠 왕위 계승 전쟁으로 파괴되기 전 하이델베르크 성의 사진도 있습니다. 성의 파괴를 명령했던 루이 14세가 "브륄레 르 팔츠나테(Brûlez le Palatinate)"라고 외친 것도 이 때문입니다. (원문) Für 3 € Eintritt (erwachsene Person) wird sehr viel und sehr schönes geboten: Wandgroße Gemälde und kleine Porträts, Silberbesteck und -Teekannen, Möbel aus der Zeit des Rokoko, alles perfekt ausgeschildert, auf Wunsch mit akustischer Museumsführung. Bilder vom Heidelberger Schloss - vor seiner Zerstörung im Pfälzischen Erbfolgekrieg. Dazu passend: Louis XIV - der die Zerstörung veranlasst hatte "Brûlez le Palatinate" - "Verbrennt die Pfalz!"

(Google 번역 제공) 박물관이 제공하는 다양한 전시에 기분 좋게 놀랐습니다. 입장료가 매우 저렴(3유로)해서 방문할 가치가 충분히 있다는 생각이 들었지만, 박물관 자체는 기대 이상이었습니다. 건물은 겉보기에는 작아 보이지만, 실제로는 두 개의 건물에 걸쳐 있어 보기보다 훨씬 큽니다. 내부에는 아름답게 보존된 가구, 오래된 그림, 그리고 매혹적인 유물 컬렉션을 포함하여 다양하고 풍부한 역사적 전시가 있습니다. 특히 하이델베르크 성과 유명한 구교의 역사에 대해 배우는 것이 즐거웠습니다. 박물관은 흥미로운 배경 정보와 맥락을 많이 제공하기 때문입니다(대부분의 정보가 영어로 되어 있지 않습니다). 전시실을 둘러보다 보면 마치 과거로 시간 여행을 온 듯한 느낌이 들었고, 전시는 잘 정리되어 있어 따라가기 쉽습니다. 예술, 지역 역사에 관심이 있거나 단순히 새로운 것을 발견하고 싶다면 쿠르프펠치셰스 박물관(Kurpfälzisches Museum)은 꼭 방문할 가치가 있습니다. 전반적으로 강력 추천합니다. (원문) I was pleasantly surprised by how much the Museum had to offer. The entrance fee was very affordable (3€), which already made the visit feel worthwhile but the museum itself exceeded my expectations. Although the building looks fairly small from the outside, the museum is much larger than it appears and is actually spread across two buildings. Inside, there is a rich variety of historical exhibits, including beautifully preserved furniture, old paintings and a fascinating collection of artifacts. I especially enjoyed learning about the history of Heidelberg Castle and the famous Old Bridge as the museum provides a lot of interesting background information and context (note that most of the information aren’t written in English). Walking through the rooms felt like stepping back in time and the exhibits are well-organized and easy to follow. Whether you’re interested in art, local history or simply enjoy discovering something new, the Kurpfälzisches Museum is definitely worth a visit. Overall, I highly recommend it.

(Google 번역 제공) 지역 박물관에서 오후를 보내는 건 정말 즐거웠어요. 박물관 방문을 통해 지역 역사에 대해 더 깊이 알게 되었고, 완벽한 경험을 할 수 있었어요. (원문) מאוד נהנינו לבלות אחה"צ במוזיאון המקומי. הביקור חיבר אותנו להיסטוריה המקומית והשלים את החוויה.

학생 감옥과 대학교 입장까지 포함해서, 학생 티켓 가격이 4유로입니다. 학생 감옥의 경우 한 층만 개방 되어 있는 점이 조금 아쉬웠어요. 대학교는 박물관과 홀 하나를 볼 수 있었습니다. 사람에 따라선 가격이 약간 아쉬울 수도 있을 것 같아요.

작은 골목 안에 기념품샵 내부에서 티켓구매가능 학생감옥+하이텔베르크대학 박물관? 포함. 전체작으로 규모는 작음(성인6유로) 큰 기대는 하지마세요.

학생요금이 3유로인가 그랬는데 그냥 작은 건물에 3층까지 올라가는 계단 통로와 한 층만 개방되어있어 오랫동안 볼만한 곳은 아님 사진으로 보는 거와 직접 보는 것은 차이가 있겠지만 사진이 다임 독일어 모르면 큰 재미는 없을 듯

기대햇던것보다 별로임..사진이 다임..ㅠ 박물관과 대강당까지 통합권 3유로. 비싸다는 생각만...학생감옥은 박물관 건물에 없고 옆쪽 골목길에 있음. 학생감옥옆 기념품샵에서 표 살수 잇음.

입장료도 저렴하고 이런 곳이 학생감옥이었다니! 하고 사진도 여러장 찍을 만한 곳이에요! 생각보다 작지만 만족했습니다 낙서하시면 안되요!!

말썽피우던 학생들을 가두어 두었던 작은 건물입니다. 내부에 갇혀있던 학생들이 남겨둔 많은 낙서들이 있습니다.

옛날 학생들이 잘못했을 때 일정 기간동안 가두어 놓았던 감옥입니다. 한번쯤 방문해볼만 하지만 입장료가 3유로(학생할인 2.5유로)로 저렴하지는 않습니다. 한국어 안내는 없습니다

웅장함. 하이델베르크 도시 자체가 문화재. 어딜가도 시선이 머무는 곳이 그림이 되는 곳

하이델베르크 성령교회는 정말 인상적이었어요. 특히 위에 올라가서 도시 전망을 볼 때는 감탄이 절로 나왔습니다. 올라가는 계단이 매우 좁아서 한 사람이 지나가기도 어렵지만 꼭 올라가서 하이델베르크의 멋진 전경을 보시길 추천합니다.

주말이랍 결혼식을 올리는 무리들이 있었어요. 소박하기도 하고 정겹기도 하고 한국의 결혼 문화는 사뭇 다른 분위기 이라 좋았습니다

교회주변에 노천 까페가 많습니다. 교회자체는 독일의 다른 도시들의 교회에 비해 뭔가 더 소박하고 웅장하지 않은 느낌입니다. 하이델베르크와 어울리는 건축형태입니다

하이델베르크 시내에서 칼테오도르 다리와 함께 가장 눈에 띄는 교회 입니다. 교회 외부에는 공예품 및 그림도 판매하고 내부로 들어가면 높은 천장안에서 고요함을 느낄수 있습니다. 마침 방문했을때 파이프 오르간 콘서트 준비로 연주를 하고 있어서 시간이 되면 오르간연주도 들어보시면 좋습니다. 소망을 종이에 적어서 꽂아두는 코너도 있어서 한번 적어보고 기도하고 오면 좋습니다.

하이델베르크 성령교회 키워드. 하이델베르크 교리문답, 팔라티나 도서관, 마틴 루터, 헤르만 마스 목사

구광장 한가운데에 있는 복음교회!

하이델베르크 예수교회라고 찾으면 되는 곳입니다. 주 관광루트인 비스마르크 광장에서 코른마르크트 광장까지의 하우프트 거리를 걷다보면 지나가는 곳이고 외관이 멋지니 살펴보시기 바랍니다.

지나다 우연히 들리게 된곳. 현대적인 느낌의 내부지만 충분히 아름다운 곳입니다. 절로 경건하고 성스러운 분위기가 나게되어 한참을 앉아있다 왔어요. 들러보시길 추천합니다!

화려하고 아름다운 성당. 1700년대에 지어졌지만 2000년대에 리모델링을 하여 주변 전통적인 성당과는 다른 화사한 내부를 볼 수 있다. 웅장한 파이프오르간소리가 울려퍼지는 미사는 매우 아름답다.

쉬어가기 좋았어요. 오르간 연습하는 소리가 마음을 편안하게 해주네요.

우연히 들른 매우 아름답고 밝은 교회. 꼭 가보시길 추천합니다.

역사를 알고보니 더 좋았습니다. 성령교회를 개신교에게 내주고, 이 성당 교회를 300여 년 전에 지었답니다. 실내가 화이트로, 밝고 심플하면서도 아름답습니다.

보수공사중인 성당. 공사가 끝난 후 어떤 모습일지. 옛날 건물 안에 뭔가 현대적인 새것의 느낌.

오리들, 오리똥을 조심하세요! 사람들이 먹는 것을 뺏어먹으려고 하더라고요. 그리고 잔디 밑에 널린 게 오리 똥입니다... 그래도 강구경도 하고 한적하게 돗자리 펴놓고 있기 좋았습니다!

정말 마음이 편안해집니다. 하이델베르그에서 가장 마음에 들었던 곳입니다. 강에서 조정, 카약을 하는 사람들을 많이 볼 수 있고 백조와 오리도 볼 수 있습니다. 불로 구워먹을 수 있는 장소가 폐쇄되었습니다. 펜스가 쳐져있으니 사진 참고하세요.

평온한 저녁 기러기들이 사람들을 두려워하지않는 평온한모습 풍경도 좋고 주변 벤치에서 쉬기 좋아요 지역 사람들은 돗자리 가지고 와서 많이들 쉬네요

BBQ와 함께 가족, 친구들과 여유로운 시간을 보낼수 있음. 하이델베르크 구경후 휴식취하기 괜찮은 장소

독일의 한강...유람선도 다니고 정비되지 않고 자연 그대로 너무 멋집니다. 라임강 중에 최고인듯..강력추천

벤치에 앉아서 강 바라보고 있자니 시간 가는 줄 몰랐습니다. 나무 밑은 시원했고 반짝이는 강은 참 아름다워요 강따라 자전거타고 싶은 충동이..

거위가 풀 뜯어 먹는곳~ 아름다운 풍경

괜춘

(Google 번역 제공) 🌿 정말 말로 표현할 수 없을 만큼 아름다운 녹색의 놀라움! 큰 기대 없이 들어갔는데, 눈이 휘둥그레졌어요. 하이델베르크 식물원은 정말 고요한 보석 같아요. 특히 온실이 정말 인상적이었어요. 빛, 습도, 그리고 열대 식물의 다양성이 어우러진 아름다운 예술 작품 같았죠. 모든 식물이 제자리를 찾은 듯 정성껏 가꾸어지고, 아름답게 꾸며져 있어 특별한 평온함을 느낄 수 있었어요. 다른 후기: 좁은 길에 대해 불평하는 분들은 이곳의 매력을 잊으셨을지도 몰라요. 식물이 중심이 되는 곳이니까요. 그리고 그게 장점이에요. 이 푸른 낙원을 구불구불 걷는 재미가 있거든요. 특별히 매력적인 포인트는 입구에서 기부를 하면 실내 식물을 구매할 수 있다는 거예요. 마치 살아있는 기념품처럼 말이죠. 입장은 무료라서 입구에서 작은 기부를 하는 것만으로도 큰 기쁨을 느낄 수 있어요. 현장을 지켜주신 모든 분들께 진심으로 감사드립니다. ❤️ 하이델베르크에 방문하시고 30분(혹은 2시간)의 자유 시간이 있다면 꼭 가보세요! (원문) 🌿 Grüne Überraschung im besten Sinne! Ohne große Erwartungen rein – mit großen Augen wieder raus. Der Botanische Garten Heidelberg ist ein stilles Juwel. Besonders das Gewächshaus hat uns absolut begeistert: ein ästhetisches Gesamtkunstwerk aus Licht, Luftfeuchtigkeit und Tropenvielfalt. Jede Pflanze scheint hier ihren perfekten Platz zu haben – liebevoll gepflegt, eindrucksvoll präsentiert, mit einer ganz besonderen Ruhe. Wegen anderer Bewertungen: Wer sich über schmale Wege beschwert, hat vielleicht vergessen, worum es hier geht: Die Pflanzen stehen im Mittelpunkt. Und das ist auch gut so – man schlängelt sich gerne durch dieses grüne Paradies. Ein besonders charmanter Touch: Zimmerpflanzen zum Mitnehmen gegen Spende im Eingangsbereich – fast wie ein lebendiges Souvenir. Der Eintritt ist kostenlos. Eine kleine Spende am Eingang fühlt sich daher mehr als selbstverständlich an. Vielen, vielen Dank an das Team hinter den Kulissen. ❤️ Wer Heidelberg besucht und 30 Minuten Luft (oder gerne auch 2 Stunden) hat: Hin da!

(Google 번역 제공) 하이델베르크 식물원에서 멋진 시간을 보냈습니다! 다양한 이국적인 식물들에 매료되었어요. 특히 코코넛나무, 파인애플, 목화, 땅콩 덤불을 발견했죠. 즉흥적으로 진행된 짧은 투어는 특히 인상적이었어요. 직원분이 모든 감각을 동원하여 식물의 세계를 소개해 주셨거든요. 식물들을 만지고 냄새도 맡아볼 수 있었고, 직원분은 아이들에게도 모든 것을 생생하게 설명해 주셨어요. 특히 알로에 식물은 정말 매력적이었어요. 분비물을 보여주고 사용법도 설명해 주셨어요. 정원은 정말 매력적이었어요. 음식을 가져와서 작은 피크닉을 즐길 수도 있고요. 전에는 본 적 없던 빨간 잠자리를 포함하여 다양한 종류의 잠자리도 관찰할 수 있었어요. 그리고 가장 좋은 점은 입장료가 무료라는 거예요! 정말 아름다운 곳이에요. 강력 추천합니다. (원문) Wir hatten einen wunderbaren Besuch im Botanischen Garten in Heidelberg! Die Vielfalt der exotischen Pflanzen hat uns begeistert: Wir haben unter anderem einen Kokosnussbaum, Ananas, Baumwolle und Erdnusssträucher entdeckt. Besonders beeindruckend war die spontane kleine Führung: Der Mitarbeiter hat uns mit allen Sinnen in die Welt der Pflanzen eingeführt. Wir durften die Pflanzen anfassen, riechen, und er erklärte alles sehr anschaulich – auch den Kindern. Besonders spannend war die Aloe-Pflanze, bei der er das Sekret zeigte und erklärte, wofür man es verwenden kann. Der Garten lädt zum Verweilen ein, man kann sich Essen mitbringen und ein kleines Picknick machen. Außerdem konnten wir die unterschiedlichsten Libellen beobachten, darunter auch rote, die wir bisher noch nie gesehen hatten. Und das Beste: Der Eintritt ist kostenlos! Alles in allem ein wunderschöner Ort, den ich sehr gerne weiterempfehle.

(Google 번역 제공) 닫힌 온실이 너무 많아서 안타깝네요. 선인장이 접근할 수 있는 문은 하나뿐입니다. 하지만 가볼 만한 가치가 있고, 입장료도 무료예요. 주변 공원은 다양한 종이 있어 흥미로웠지만, 조금은 "무질서하게" 보이는 것 같았습니다. 제가 말하고 싶은 것은 식물 이름 표지판이 뒤쪽에 있어서 읽기 어렵다는 것입니다(종종 라틴어로만 쓰여 있고, 희미하게 희미한 표지판에 쓰여 있습니다). 공원은 깨끗하고, 벤치도 많고, 식물도 건강하고, 예쁘고 평화로워요. 약간 "아마추어/학생"적인 느낌이었고, 관광객을 위한 설명 디스플레이가 부족했습니다. 하지만 새로운 방문객에게는 접근이 복잡합니다! 병원 뒤에 숨겨진 GPS는 나를 단지 내부로 안내한 다음 보행자 전용 구역(잘못된 입구인가?)으로 안내했습니다. U턴 후 마침내 유료 주차장에 주차했습니다. 주차 요금을 내는 곳은 장벽 앞 밖에 있습니다(우리는 스스로 주차해야 했고, 표지판도 없었습니다). 그래서 주변은 도로 공사 중이었고, 길이 막혀 있어서 길을 잘못 들었을 수도 있지만 좀 힘들었어요! (원문) Dommage trop de serres fermées. Une seule porte accessible pour les cactus. Mais cela vaut le détour, en plus entrée gratuite. J'ai trouvé le parc autour intéressant avec ses nombreuses espèces mais tout ceci semble un peu "désorganisé". Je veux dire que les affiches des noms de plantes sont en retrait et difficiles à lire (souvent que du latin, et sur des affiches à moitiés effacées). Le parc est propre, de nombreux bancs, les plantes sont en bonne santé, il est joli et paisible. Un peu "" amateur/étudiant "", il manquait des affichages explicatif pour touristes. Mais l'accès est compliqué pour les nouveaux visiteurs ! Planqué derrière un hôpital, le gps m'a fait rentrer dans l'enceinte, puis passer par des zones réservées au piétons (mauvaise entrée ?). Pour finalement me faire stationner à un parking payant après un demi tour. Le paiement du parking est à l'extérieur, avant les barrières (on est laissé un peu à l'aventure, pas de panneau). Alors il y avait des travaux tout autour, des routes barrées ce qui m'a peut être trompé mais galère un peu !

(Google 번역 제공) 식물원은 겉모습은 소박해서 아쉽지만, 안은 아름답고 관리도 잘 되어 있거든요. 산책하기 정말 좋았어요. 병원 바로 옆에 있어서 거기 사람들이 좋아할 것 같아요. 무료니까요. 재배 식물은 밖에서 살 수 있어요. (원문) Der botanische Garten ist von außen unscheinbar, sehr schade...da es innen wunderschön ist und gepflegt. War toll einen Spaziergang dort zu machen Ist direkt am KH was den Menschen dort sicherlich erfreut, da es kostenlos ist. Draußen kann man die gezüchteten Pflanzen kaufen.

(Google 번역 제공) 잘 관리된 작은 규모에 매력적인 곳입니다. 지역 주민, 대학 병원 직원, 그리고 학생들이 자주 찾는 만남의 장소입니다. 입장은 무료이며, 바쁜 일상에서 잠시 벗어나 휴식을 취할 수 있는 기회를 제공합니다. (원문) Sehr gepflegt, klein und fein. Beliebter Treffpunkt für Anwohner, Mitarbeiter des Universitätklinikums und Studenten. Der Eintritt ist frei und gibt den Besuchern die Möglichkeit von einem hektischen Alltag abzuschalten und durchzuatmen.

(Google 번역 제공) 제가 가본 식물원 중 가장 아름다운 곳 중 하나였습니다. 믿을 수 없을 만큼 많은 식물과 친절한 직원들, 그리고 입구에 있는 작은 식물 교환소는 식물원의 아름다움을 조금이나마 집으로 가져갈 수 있는 좋은 기회입니다. (원문) Einer der schönsten botanischen Gärten die ich bisher besucht habe. Eine unglaubliche Anzahl an Pflanzen, sehr netter Mitarbeitende und die kleine Pflanzenbörse am Eingang ist eine wunderbare Möglichkeit sich ein bisschen botanischer Garten mit nachhause zu nehmen.

하이델베르크에서 가장 만족한곳 경치좋고 길 예뻐서 혼자 생각하기 좋습니다

물리대학에서 올라가고 뱀굴로 내려오는 길은 선택함. 철학자의 길이라서 산책길이라는 생각에 가볍에 갔지만 초반은 좀 격하다. 철학자의 사색길보단 고행길이다. 라고 생각하다가 강 전경이 보이는 순간, 아! 이래서 사색의 길이라고 했구나 싶었다. 그 뒤부턴 완만하고 중간중간 강 건너편을 보다 쉬니 많은 생각을 할수 있었다. 내려오는 길은 뱀굴을 선택했다. 약간 시내로 가는 지름길같긴 했지만 좁고 어두워서 저녁에 오는 분들은 큰길로 오시거나 낮아오시길. 중간 중간 경치는 좋고. 바닥이 울퉁불퉁해서 운동화추천!!

하이델베르크에 방문하였다면 이곳저곳에서 기가막힌 뷰를 볼 수 있는대, 고즈넉하니 또 다른 뷰를 감상할 수 있다. 성 방문후 방문해도 괜찮고, 반대 방향으로 역으로 가는길에 방문해도 괜찮고. 그냥 산책길이지만 중간중간 벤치도 많고, 날 좋으면 사색하기 제격이다.

하이델 베르크성을 멀리서 볼수 있는 곳입니다. 식사와 맥주를 즐기셨다면 이곳에 걸으면서, 소화시킬 수 있습니다. 하이델베르크 성 주변의 시내가 한눈에 보이며, 올라가는 코스조차도 어렵지 않게 구성되어 있습니다. 로컬 사람들과 관광객들이 어울리다 보니 낯설지 않고 재미있을 겁니다. 시간이 많고 체력이 된다면 이 강 주변을 쭉 걸어가고. 다시 시내로 내려가는 것도 나쁘지 않을 것 같습니다.

올라가는 길은 힘들었지만 참고 올라가면 하이델베르크가 한 눈에 보입니다. 하이델베르크성, 올드브리지, 성령교회를 한 눈에 볼 수 있습니다. 중간중간 벤치도 있어 앉아서 멋진 풍경을 즐길수 있었습니다.

올라가는 길은 힘들었으나 풍경도 예쁘고 의미있는 곳을 걷는다는 기분에 뿌듯한 하루였습니다. 꽃도 피어있고 양들도 볼 수 있어서 좋았어요.

올라가는 길이 구불구불한 경사있는 돌담길인데 올라가면 하이델베르크 시내가 한눈에 보이는 장소입니다 ~ 바로 밑에 34번 버스 노선이 지나갑니다. 올라갈때 생수 하나 이상은 챙겨가세요!

(Google 번역 제공) 정말 멋진 전시였고, 처음 예상했던 것보다 훨씬 더 많은 시간을 보내게 됩니다. 글을 쓸 수 있는 벽과 여러 개의 인터랙티브 스테이션도 마련되어 있습니다. 직접 확인해 보세요. 'Art meets body'는 분명 성공적인 전시 중 하나입니다. 의학적으로도 흥미롭고, 어차피 잘 읽지 않는 정보 패널이 너무 많아서 부담스럽지도 않습니다. 감사합니다 😊 (원문) Sehr schöne Ausstellung und man verbringt dann doch mehr Zeit damit als man erst vermutet. Es gibt auch eine Wand zum selber beschriften und einige "Mitmachstationen" Selber mal rein schauen. Kunst trifft Körper ist bei so einer Ausstellung auf jeden Fall gelungen. Medizinisch auch interessant und ohne mit zu vielen Infotafeln zu überfordern, die sowieso nur wenige lesen. Danke 😊

(Google 번역 제공) 하이델베르크의 바디 월드(Body Worlds) 방문(2024년 봄)은 정말 기억에 남는 경험이었습니다. 기차로 쉽게 갈 수 있는 전시였고, 따뜻한 환영 인사 덕분에 모든 과정이 정말 즐거웠습니다. 볼거리와 탐험할 거리가 정말 많습니다. 전시는 감동적이었고, 많은 전시들이 생각을 자극하고, 심지어는 그리움을 불러일으키기도 했습니다. 정말 가치 있는 경험이었습니다. 오늘 방문했던 기억이 아직도 생생합니다. (긍정적인 의미로) 정말 큰 감동을 받았거든요. (원문) Der Besuch bei Körperwelten in Heidelberg (Frühjahr 2024) war für uns ein echtes Erlebnis. Die Ausstellung ist super mit der Bahn zu erreichen, der Empfang war herzlich und die Ausstellung hat uns ausnahmslos gut gefallen. Es gibt viel zu sehen und zu entdecken. Die Ausstellung ist berührend und viele Exponate machen einen nachdenklich - sogar wehmütig. Absolut lohnenswert. Ich denke noch heute an unseren Besuch zurück, da er mir (im positiven Sinn) wirklich nahe gegangen ist.

(Google 번역 제공) 정말 흥미로웠어요. 전시를 통해 많은 것을 배울 수 있었어요. 질병은 왜 발생하는지, 그리고 어떤 모습일 수 있는지에 대해 알 수 있었고요. 이 전시는 행복과 다양한 상황이 삶에 어떤 영향을 미치는지에 대한 이야기였어요. 바디 월드 전시를 보는 건 이번이 마지막이 아닐 것 같아요. 사람들을 다른 눈으로 보고 이해할 수 있는 기회를 주셔서 감사합니다. (원문) Es ist super interessant, vieles lernt man durch die Ausstellung zu verstehen. Warum Krankheiten entstehen können oder auch wie diese Aussehen können. Hier in der Ausstellung geht es um Glück und wie verschiedene Situationen sich auf das Leben auswirken können. Ich bin bestimmt nicht das letzte mal in einer Körperweltenausstellung. Vielen Dank für die Möglichkeit den Menschen mit anderen Augen sehen und verstehen zu können.

(Google 번역 제공) 훌륭한 전시였습니다. 매우 교육적이고 흥미로웠습니다. 특히 행복에 초점을 맞춘 부분이 마음에 들었는데, 의학 섹션에 훌륭하고 의미 있는 추가 자료가 담겨 있었습니다. 오디오 가이드도 즐겁게 사용했습니다. 강력 추천합니다! (원문) Klasse Ausstellung. Sehr lehrreich und interessant. Besonders gut hat mir die Fokussierung auf das Glück gefallen, die eine wunderbare und alltagsnahe Ergänzung zum medizinischen Teil ist. Auch den Audio Guide habe ich gerne genutzt. Definitiv zu empfehlen!

(Google 번역 제공) 이 전시는 놀랍고, 마음을 사로잡으며, 논란의 여지가 있는 예술 작품입니다. 전시된 개별 작품뿐만 아니라 박물관 자체의 층층이 쌓인 방식에서도 디테일에 대한 세심한 배려를 느낄 수 있습니다. 깔끔하고, 넓고, 조명도 좋습니다. 매우 유익합니다. 인생에서 적어도 한 번은 해봐야 할 경험입니다. 깊이 생각하고 자신의 존재 가치를 되새기게 해 줍니다. (원문) This exhibition is amazing, mind blowing, a controversial work of art. The attention to details can be seen and appreciated not only in the single objects exposed but in the way the museum itself is layered. Clean, spacious, good lighting. Very informative. An experience to be done at least once in life: makes you think deeply and revalue your existence.

(Google 번역 제공) 플라스티네이팅된 신체와 신체 부위 외에도, 각 전시에 있는 안내 표지판들은 자신의 몸을 이해하고 돌보는 것에 대해 진지하게 생각하게 합니다. 6~10세 사이의 어린아이들도 흥미를 보이는 것 같았습니다. 조금 슬프고, 조금 무섭기도 하지만, 매우 유익하면서도 자신의 몸을 올바르게 돌보는 데 동기를 부여하는 곳입니다. 강력 추천합니다. (원문) Besides the plastinated bodies and body parts, the signs with each exhibit really get you thinking about understanding and taking care of your body. There were some young kids there in the 6-10 range who seemed interested as well. It's a little sad, a little scary, very informative but also motivating to treat your body right. I highly recommend it.

(Google 번역 제공) 피부 아래에서 무슨 일이 일어나는지 보고 싶은 사람이라면 누구에게나 좋은 경험입니다. 모든 연령대가 즐길 수 있는 다양한 체험형 콘텐츠와 재미있는 요소들이 준비되어 있습니다. 일부 전시는 보기 어려울 수 있지만, 매우 유익합니다. 게다가 가격도 매우 저렴합니다. (원문) A great experience for anyone wanting to see what happens beneath the skin. Many interactive and entertaining elements for people of all ages. I would warn that some of the exhibits may be hard to see, but are very informative. Also! For the price, very affordable.

더운 8월에 가서 더위에 지처서 힘들었고 정원 외에 들어가서 볼 수 있는 곳이 별로 없었다는 것이 흠이었다. 하지만 정원이 커서 여기저기 돌아다니면서 가족들과 다니기는 좋았다.

독일에서 흔한 정원 보겄다고 입장료 그만큼 내고ㅜ나면 후회가 몰려 오지 싶네

정원과 호수가 너무 아름다운 곳이다. 특히 벚꽃이 있는 정원은 마치 영화의 한 장면처럼 평화롭고 너무 예뻤다!! 내년 벛꽃 필때쯤 꼭 가고 싶은 곳이다.

겨울이라 춥고 볼거리가 없었지만 조용히 생각하면서 걷기 좋은 곳입니다. 봄에 오면 아주 좋을것같네요.

궁전과 정원이 분리되어 있어요. 주차는 근처 유료주차장에. 시간 넉넉히 가지세요

분홍벚꽃과 튜울립 같이 생긴 노란꽃이 무척이나 예쁜곳

조경(landscaping)에 관심이 있는 사람들은 꼭 가 보길 권합니다. 독일 사람들은 뭐든 관리, 유지하는 데에는 세계 최고 수준. 기가 막히게 잘 꾸며놨고 나무들 예쁘게 잘 깎아 놨습니다. 사람들 별로 없는 곳에서 여유롭게 산책하면서 구경다니기 아주 좋고, 터키식 스타일로 지어놓은 가든이 멋집니다. 다 도는데 빠른 걸음으로 2시간 정도 걸려서 관광객들 거의 없습니다. 조용한 분위기 즐기며 사진 찍고 싶은 분들께 추천.

프리드리히 에베르트의 삶을 들여다볼 수 있었던 곳.

(Google 번역 제공) 도심 한가운데. 다소 구불구불하지만 결코 작지 않은 박물관. 아파트도 인상적이다. 사실 꽤 괜찮긴 했지만, 8명에게는… 웨이터는 친절하고 다정했지만, 조금 과묵했다. 실제 박물관에 들어가면 (이미 알고 있지 않았다면) 에버트가 얼마나 훌륭한 인물이었는지 확실히 알 수 있다. 모든 것, 정말 모든 것이, 마지막 디테일까지, 민주 공동체를 보존하는 데 헌신했다. 만약 그가 더 오래 재임했다면 역사는 어떻게 되었을까? (원문) Zentrale Innenstadt. Ziemlich verwinkeltes aber gar nicht mal kleines Museum. Eindrucksvoll auch die Wohnung. Eigentlich ganz nett, aber für 8 Personen.... Servicemann nett und freundlich wenn auch bisschen zurückhaltend. Im eigentlichen Museum wird deutlich (wenn man es nicht eh wusste), was für eine großartige Persönlichkeit Ebert war. Alles aber auch alles bis zum Letzten für den Erhalt des demokratischen Gemeinwesens. Wie wäre wohl der Verlauf der Geschichte gewesen mit einer längeren Amtszeit.

(Google 번역 제공) 추천할 만하고, 유익하고, 첫 번째 민주주의의 일부입니다. (원문) Zum Empfehlen, informativ, gehört zur ersten Demokratie dazu.

(Google 번역 제공) 에베르트는 바이마르 공화국의 국가원수로서 거의 잊힌 듯합니다. 물론 그는 제국의 구관료 및 군부 엘리트에 대한 과도한 신뢰로 인해 양면적인 역할을 했고, 국가방위군과 민주주의의 적대 세력의 권력에 대한 제한을 너무 약화시켰습니다. 따라서 독일 역사에서 그를 영웅으로 추대할 수는 없습니다. 그러나 그는 매우 헌신적인 민주주의자였으며, 제1차 세계 대전 이후 국가 간 화해를 옹호했습니다. 에베르트는 또한 사민당(SPD) 내 중산층과의 동맹을 현명하게 주장했고, 정치 우파의 공격으로 큰 고통을 겪었습니다. 수많은 협박 편지 때문에 에베르트는 지팡이를 꽂게 되었는데, 이는 결코 타당한 ​​이유가 아니었습니다. 잘 알려진 바와 같이, 제국 장관 마티아스 에르츠베르거와 발터 라테나우는 정치적 암살의 희생양이 되었습니다. 하이델베르크에 있는 프리드리히 에버트 기념관은 바이마르 공화국의 초대 대통령의 삶과 기억, 그리고 에버트 생전 사회민주주의와 노동운동의 역사를 기리는 곳입니다. 에버트와 하이델베르크의 인연은 기념관이 에버트의 생가에 위치해 있다는 점에서 더욱 분명해집니다. 1871년 2월 4일, 재단사의 아들로 태어난 그는 생후 15년 동안 이곳에서 극도로 열악한 환경에서 살았습니다. 그는 45제곱미터의 공간을 부모와 다섯 형제자매, 그중 세 명을 포함한 일곱 식구와 함께 써야 했습니다. 에버트 집에는 화장실이나 샤워실이 없었습니다. 가장 큰 방은 아버지와, 때로는 두 명의 재단사 보조를 위해 마련되었는데, 그들은 고객을 접대하고 재봉틀을 다루었습니다. 생활 공간은 비좁고 간소하게 꾸며져 있었습니다. 재단사 카를 에버트는 하이델베르크 일용 노동자의 약 네 배의 수입만 올렸습니다. 방의 원래 가구는 하나도 남아 있지 않지만, 내부는 1870년경의 전형적인 재단사 아파트를 본떠 만들어졌습니다. 에버트는 시장 광장에 있는 성령 가톨릭 교회에서 세례를 받았습니다. 그의 초등학교는 오늘날에도 하이델베르크의 잔트가세에 있으며, 현재는 초등학교로 운영되고 있습니다. 7학년 성적표가 증명하듯 그의 학업 성취도는 평범했습니다. 그의 선생님은 에버트에게 글을 더 깔끔하게 쓰라고 훈계했습니다. 장인과 노동자 계층 가정에서 흔히 그렇듯이, 그는 8학년만 마치고 학교를 그만뒀습니다. 대학 진학의 길은 그에게 닫혔습니다. 그래서 에버트는 가죽 제품 가게에서 안장 제작자로 견습 과정을 마쳤습니다. 그는 아마도 그의 출생지이자 가족의 집과 평행한 거리인 드라이-쾨니히-슈트라세 15번지에 있는 마차 가게에서 이 일을 하도록 영감을 받았을 것입니다. 그는 숙련된 안장 제작자로 일하며 1881년 베저 강변의 브레멘으로 향했습니다. 그곳에서 에버트는 사회민주당과 안장 제작자 연합과 접촉하여 당과 안장 제작자 협회에 모두 가입했습니다. 그는 실제로 공장 노동자는 아니었지만 장인으로서 종종 경제적 착취에 노출되었습니다. 제국의 대통령으로서 에버트는 1919년부터 외부 세계에 독일 제국을 대표해야 했습니다. 그는 카이저 빌헬름 2세의 화려한 장식 없이 매우 신중하게 그렇게 했습니다. 모두가 이를 좋아한 것은 아니었습니다. 1919년 8월, 수영복 차림의 총리 사진이 언론에 보도되자 스캔들이 일어났습니다. 사람들은 국가 원수가 화려한 제복을 입은 모습을 보는 데 익숙했기 때문입니다. 그리고 이제 발트해 해변에서 음란한 나체가라니? 그것은 엄격한 독일인들에게는 너무 벅찬 일이었습니다. 비극적으로도 에버트는 1925년에 사망했고, 그래서 공화국의 적이 그의 뒤를 이어 대통령이 되었습니다. 그는 1차 세계 대전의 야전 사령관이었던 파울 폰 힌덴부르크 대통령이었습니다. (원문) Ebert scheint als Staatsoberhaupt der Weimarer Republik fast in Vergessenheit geraten zu sein. Gewiss, er hat durch sein allzu großes Vertrauen in die alten bürokratischen und militärischen Eliten aus dem Kaiserreich eine zwiespältige Rolle gespielt und den Befugnissen der Reichswehr und Demokratiefeinden zu wenig Grenzen gesetzt. Er kann also sicher nicht auf ein Heldenpodest der deutschen Geschichte gehoben werden. Er war aber sehr wohl ein überzeugter Demokrat und trat nach dem Ersten Weltkrieg für eine Versöhnung zwischen den Völkern ein. Ebert warb in der SPD klugerweise auch für Bündnisse mit der bürgerlichen Mitte und litt gesundheitlich sehr unter den Angriffen der politischen Rechten. Angesichts der vielen Drohbriefe legte sich Ebert einen Stockdegen zu - nicht ohne Grund. Die Reichsminister Matthias Erzberger und Walter Rathenau fielen bekanntlich politischen Morden zum Opfer. Die Friedrich-Ebert-Gedenkstätte in Heidelberg widmet sich dem Leben und Gedenken dieses ersten Reichspräsidenten der Weimarer Republik sowie der Geschichte der Sozialdemokratie und der Arbeiterbewegung zu Eberts Lebzeiten. Was Ebert mit Heidelberg verbindet, wird schnell klar, denn die Gedenkstätte befindet sich unter anderem in Eberts Geburtshaus. Der am 4. Februar 1871 geborene Sohn eines Schneidermeisters lebte hier während der ersten 15 Jahre in mehr als ärmlichen Verhältnissen. Die 45 Quadratmeter Fläche musste er sich mit sieben Menschen teilen - da wären zum einen seine Eltern und zum anderen seine fünf Geschwister, von denen allerdings drei früh starben. Es gab kein WC und keine Dusche bei den Eberts. Der größte Raum war dem Vater und zeitweise auch zwei Schneidergehilfen vorbehalten, die Kundschaft empfingen und an Nähmaschinen arbeiteten. Der Wohnraum war beengt und recht einfach gestaltet. Der Schneidermeister Karl Ebert verdiente nur etwa das Vierfache eines Heidelberger Tagelöhners. Von der originalen Ausstattung der Räume blieb nichts erhalten, aber die Einrichtung ist historisch einer typischen Schneiderwohnung der Zeit um 1870 nachempfunden. Getauft wurde Ebert übrigens in der am Marktplatz gelegenen katholischen Heiliggeistkirche. Seine Volksschule existiert heute noch in der Heidelberger Sandgasse und ist heute eine Grundschule. Die Schulleistungen waren mittelmäßig, wie ein Zeugnis aus der siebten Klasse beweist. Sein Lehrer ermahnte Ebert, ordentlicher zu schreiben. Wie in Handwerks- und Arbeiterfamilien üblich, verließ er die Schule nach nur acht Klassen. Der Weg ins Studium war ihm verschlossen. Ebert absolvierte daher eine Sattlerlehre in einem Lederwarengeschäft. Dazu inspiriert hatte ihn wohl eine Kutscherei in der Drei-König-Straße 15, also in der Parallelstraße des Geburts- und Familienhauses. Die Wanderjahre als Sattlergeselle führten ihn schließlich 1881 an die Weser nach Bremen. Dort kam Ebert mit der Sozialdemokratie und Gewerkschaft der Sattler in Berührung und schloss sich sowohl der Partei als auch dem Sattlerverein an. Er gehörte zwar nicht der eigentlichen Fabrikarbeiterschaft an, sah sich aber als Handwerker oft selbst wirtschaftlicher Ausbeutung ausgesetzt. Als Reichspräsident musste Ebert ab 1919 das Deutsche Reich nach außen repräsentieren. Er tat dies recht zurückhaltend - ohne große Inszenierungen wie zuvor Kaiser Wilhelm II. Das gefiel nicht jedem. Ein Badehosenfoto des Reichskanzlers in der Presse löste im August 1919 einen Skandal aus, war man doch beim Staatsoberhaupt prachtvolle Uniformen gewöhnt. Und jetzt unzüchtige Nacktheit am Ostseestrand? Das ging den versteiften Deutschen zu weit. Ebert starb tragischerweise schon 1925, weshalb ein Feind der Republik ihm nachfolgen konnte: Reichspräsident Paul von Hindenburg, der Generalfeldmarschall des Ersten Weltkrieges.

(Google 번역 제공) Reichspräsident-Friedrich-Ebert-Gedenkstätte는 독일 하이델베르크에 위치해 있으며 바이마르 공화국의 초대 대통령인 프리드리히 에베르트를 기념하는 곳입니다. 그는 1871년 2월 4일 이 집에서 태어났다. 1962년 6월 7일, 프리드리히 알베르트의 생애를 다룬 작은 전시회가 그의 출생지에서 열렸습니다. 1984년 하이델베르그 시가 인수하여 전시 공간을 확장하고 도서관과 기록 보관소를 설립했습니다. (원문) 弗里德里希·艾伯特总统纪念馆（Reichspräsident-Friedrich-Ebert-Gedenkstätte）位于德国海德堡，是纪念魏玛共和国首任总统弗里德里希·艾伯特的纪念馆。1871年2月4日，他出生在这所房屋。 1962年6月7日，在弗里德里希·艾伯特的出生地开设其生平的小型展览。1984年由海德堡市收购，扩大展览空间，设立图书馆和档案室。

(Google 번역 제공) "독일의 에이브러햄 링컨"의 역사를 차별화된 방식으로 다루고 있는 아주 좋은 박물관입니다. 또한 사회 민주주의와 바이마르 공화국의 역사에 대해서도 많은 것을 배웁니다. 특히 가을 비오는 날에는 하이델베르크 구시가지의 가치 있는 여행지입니다. (원문) Ein sehr gutes Museum das sich differenziert mit der Geschichte des "deutschen Abraham Lincoln" befasst. Nebenbei lernt man viel über die Geschichte der Sozialdemokratie und der Weimarer Republik. Gerade an verregneten Tagen im Herbst ein lohnendes Ziel in der Altstadt von Heidelberg.

(Google 번역 제공) 시내 투어 중에 프리드리히 에버트 제국 대통령의 생가를 방문했습니다. 아파트가 얼마나 좁고 작은지 보는 것이 흥미로웠습니다. (원문) Bei unserer Stadtführung haben wir aus das Haus von Reichspäsident Friedrich Ebert besucht. Interessant wie eng und klein die Wohnung ist.

(Google 번역 제공) 타워에서 멋진 전망을 감상할 수 있으며 중간 목적지로 보는 것이 매우 흥미롭습니다. 여전히 많은 기초 벽을 볼 수 있습니다. 근처에 있는 많은 목적지와 전망대도 그만한 가치가 있습니다. 운전하는 것보다 산에 올라가는 것이 가장 좋습니다. 그러면 자신이 무엇을 성취했는지 알게 될 것입니다 :-) 그런데 우리가 방문했을 때 수도원 유적은 Thingsstätte와 근처의 다른 명소보다 훨씬 조용했습니다. 운이 좋으면 하이델베르그 성을 살짝 볼 수 있습니다. 첨부된 사진을 참조하세요. (원문) Schöne Aussicht vom Turm und als Zwischenziel durchaus spannend zu sehen – es sind noch viele Grundmauern zu erkennen. Die vielen Ziele und Aussichtspunkte in der Nähe lohnen sich ebenfalls. Am besten zu Fuß den Berg hoch statt mit dem Auto – dann weiß man, was man geschafft hat :-) Übrigens bei unserem Besuch war die Klosterruine deutlich ruhiger als die Thingstätte und die anderen Sehenswürdigkeiten in der Nähe. Mit etwas Glück oder einer Luftaufnahme kann man ein Blick auf das Heidelberger Schloss erhaschen, siehe dazu das angehängte Bild.

(Google 번역 제공) 2024년 12월 1일 오후 12시쯤, 안개 사이로 태양이 살짝 빛나고 있었습니다. 흰 서리에는 식물과 거미줄이 여전히 얼어붙어 있었습니다. 특히 이 날씨에는 신비롭고 환상적인 장소입니다. 구시가지에서 새로운 넥카 다리를 건너 오르는 데는 약 1시간이 걸립니다. 조금 서두르고 휴식을 취하지 않으면. 매우 가치가 있습니다. 작은 지도 부분이 있는 수도원의 간판도 훌륭합니다. 때로는 지그재그로 이어지는 구불구불한 숲속의 길은 정말 아름답습니다. (원문) Am 01.12.24 gegen 12 Uhr schimmerte schon ein wenig die Sonne durch den Nebel. Pflanzen und Spinnweben waren noch im Raureif eingefroren. Besonders bei diesem Wetter ein mystischer Phantastischer Ort. Der Aufstieg von der Altstadt aus über die neue Neckar Brücke dauert ungefähr eine Stunde. Wenn man sich etwas sputet und keine Pausen macht. Es lohnt sich sehr. Auch die Beschilderung in dem Kloster mit den kleinen Kartenausschnitten ist prima. Der Weg durch den Wald über geschlängelte Wege, teils im Zickzack ist wunderbar.

(Google 번역 제공) 주의: 2025년 1월과 2월에는 폐쇄됩니다. 그렇지 않으면 완전 무료로 방문할 수 있는 훌륭한 시설입니다. 타워에서 멋진 전망. 날씨에 따라 만하임으로 이동합니다. (원문) Achtung: Januar und Februar 2025 geschlossen. Ansonsten tolle Anlage, die man komplett kostenlos besuchen kann. Tolle Aussicht vom Turm. Je nach Wetter bis Mannheim.

(Google 번역 제공) 하이델베르크에 있는 성 미카엘 수도원 유적지는 꼭 봐야 할 곳입니다! 오르는 길은 정말 힘들지만, 정상에 오르면 사방으로 펼쳐지는 아름다운 풍경에 보답을 받을 수 있습니다. 자연과 역사, 그리고 독특한 파노라마 전망을 즐길 수 있는 환상적인 곳이에요. 하이킹은 분명 그만한 가치가 있습니다. (원문) Die Klosterruine St. Michael in Heidelberg ist absolut sehenswert! Der Aufstieg war zwar sehr, sehr mühsam, aber oben angekommen wird man mit einer hammermäßigen Aussicht in alle Richtungen belohnt. Ein toller Ort, um Natur, Geschichte und einen einzigartigen Panoramablick zu genießen – der Weg lohnt sich auf jeden Fall.

(Google 번역 제공) 언덕을 오르는 멋진 산책. 하이델베르크가 바로 아래에 있다는 게 믿기지 않아요. (원문) Nice walk up the hill. Hard to believe Heidelberg is just below you.

(Google 번역 제공) 나는 이 폐허를 찾아 돌아다니는 것을 좋아했지만 거기에 올라가는 것은 하이킹이었습니다. 가파르고 바위가 많으며 때때로 쓰러진 나무로 인해 가려지는 곳이 있기 때문에 Google이 나에게 아주 좋은 경로를 보냈는지 잘 모르겠습니다. 나도 게이트를 찾기 전에 사이트 주위를 한바퀴 돌았습니다. 더 오랫동안 즐길 수 있었으면 좋겠지만 그때쯤에는 화장실이 정말 필요했습니다. 나는 손님이 아니었기 때문에 0.50센트에 시설을 사용할 수 있게 해주는 가스트하우스가 있었습니다(기꺼이 지불했습니다). 예쁜 엽서도 있었어요. (원문) I loved finding and walking around these ruins but it was a HIKE to get up there. Not sure Google sent me a very good route as in places it was steep, rocky and occasionally obscured by fallen trees. I also walked a full lap around the site before finding the gate. Wish I'd been able to enjoy it longer, but by then I really needed a bathroom. There was a gasthaus that let me use the facilities for .50 cents as I wasn't a guest (gladly paid). They also had some nice postcards.

(Google 번역 제공) 작은 로마 신전 터에 지어진 매우 아름다운 수도원 유적입니다. 유적은 접근이 쉽고 잘 관리되어 있습니다. 각 방에는 유적의 옛 모습에 대한 간략한 설명이 있습니다. 탑에서 웅장한 전망을 감상할 수 있습니다. 수도원 유적지 주변으로 순환로가 있지만, 그곳에서 수도원 단지의 전망은 다소 좋지 않습니다. (원문) Sehr schöne Klosterruine, welche auf einem kleineren römischen Tempel erbaut wurde. Die Ruine ist gut zugänglich & gepflegt. In jedem Raum befindet sich eine kurze Information, um was es sich früher gehandelt hat. Von den Türmen hat man eine herrliche Aussicht. Ein Rundweg um die Klosterruine herum ist vorhanden, aber von dort sieht man die Anlage eher schlecht.

(Google 번역 제공) 매우 흥미로운 조각품. 순수한 상징주의. 많은 시인들의 영감의 원천인 페가수스를 생각나게 하는 이 말. 하지만 상상력도 널리 퍼지려면 인쇄되어야 합니다. 따라서 각 조각은 프린터를 구성하는 요소로 돌아갑니다. 목에 있는 구멍, 옆구리의 요소, 말의 꼬리 등 모든 것이 신문과 책을 인쇄하는 기계의 부품을 나타냅니다. 구텐베르크부터 오늘날까지 모든 것이 이 90톤의 짐승에 상징되어 있습니다. 아름다움. (원문) Muy interesante escultura. Simbolismo puro. Este caballo, que trae a la mente a Pegaso, fuente de inspiración de tantos poetas. Pero también la imaginación debe ser impresa para divulgarse. Por eso, cada pieza retrotrae a los elementos que componen una impresora. Los agujeros en el cuello, los elementos en los flancos, la cola del caballo, todo remite a las piezas de las máquinas que imprimen diarios y libros. De Gutemberg hasta hoy, todo está simbolizado en esta bestia de 90 toneladas. Una belleza.

(Google 번역 제공) 정말 크고 멋진 조각품이에요. (원문) Eine richtige große und coole Skulptur.

(Google 번역 제공) 매우 좋은 ! 나는 공공장소에서의 예술을 좋아한다! 그리고 나는 예술을 좋아해요! 그리고 나는 말을 좋아해요! (원문) sehr gut ! Ich liebe Kunst im öffentlichen Raum ! Und ich liebe Kunst ! Und ich liebe Pferde !

(Google 번역 제공) 이는 인쇄 매체에 대한 회상이며, 특히 디지털 매체의 발전이라는 점에서 역사적으로 중요한 의미를 지닌다. 판타지 말의 발자국 하나하나를 자세히 살펴보니 외부 온도와 상관없이 환상적이라는 생각이 들었어요 ;-) (원문) Es ist eine Reminiszenz an die Print-Medien, die von historischer Bedeutung sind, auch und gerade in Hinblick auf den Vormarsch digitaler Medien. Ich habe mir jeden Fußabdruck des Fantasiepferdes genau angeschaut und fand es fantastisch, unabhängig von der Außentemperatur ;-)

(Google 번역 제공) 주요 기차역 바로 옆에 있는 아주 멋진 조각품. (원문) Ziemlich coole Skulptur direkt am Hauptbahnhof.

(Google 번역 제공) 독창적이고 이상하지만 약간 추악하기도 합니다. 보기에는 확실히 흥미롭지만 동시에 미학적이지는 않습니다. 놓치고 싶지 않지만, 공공미술을 선택한다면 이 작품이 첫 번째 선택은 아니었을 것이다. 그럼에도 불구하고 나는 그것이 여기에 있다는 것이 좋다고 생각합니다. 그래서 별 3개를 섞었습니다. (원문) Originell und seltsam, aber auch ein klein wenig häßlich. Definitiv interessant anzusehen, aber gleichzeitg nicht wirklich ästhetisch. Ich will es nicht missen, aber wenn ich über Kunst im öffentlichen Raum entscheiden würde, dann wäre dieses Ding nicht meine erste Wahl. Und dennoch finde ich gut, dass es hier steht. Deswegen durchwachsene drei Sterne.

(Google 번역 제공) 굳이 찾아갈 필요는 없지만, 근처에 있다면 또 다른 매력이 있습니다. (원문) Not worth the detour. But if you are nearby, it´s different.

(Google 번역 제공) 예술에 관심 있는 사람이라면 하이델베르크에 오면 이 컬렉션을 꼭 봐야 합니다. 프린초른 박사는 하이델베르크 대학교 정신과에서 근무하며 환자들의 미술 작품을 수집하기 시작했습니다. 이후 다른 정신병원에도 미술 작품을 요청했습니다. 시간이 흐르면서 방대한 컬렉션이 형성되었고, 현재는 미술사학자가 관리하고 있습니다. 이렇게 특별한 컬렉션이 있다는 사실을 몰랐다면, 조각품을 보면 현대 미술관이나 민족학 박물관에 온 듯한 착각에 빠질지도 모릅니다. 정말 가치 있는 곳입니다. 가서 보고, 생각에 잠기세요. (원문) Jeder, der sich für Kunst interessiert und nach Heidelberg kommt, sollte diese Sammlung ansehen. Herr Dr. Prinzhorn hat in der psychiatrischen Klinik der Uni Heidelberg gearbeitet und hat angefangen die künstlerischen Arbeiten dieser Klinikpatienten zu sammeln. Später hat er auch aus anderer Psychatrien die künstlerischen Arbeiten der dortigen Patienten erbeten. So ist im Laufe der Zeit eine umfangreiche Sammlung entstanden, die heutzutage von einem Kunsthustoriker geleitet wird. Wenn man nicht wüsste, dass man in einer solchen speziellen Sammlung ist, könnte man meinen, man ist in einem Museum für moderne Kunst bzw. In einem Ethnologischen Museum, wenn man die Bildhauerarbeiten sieht. Lohnt sich sehr. Hingehen, Ansehen, darüber Nachdenken.

(Google 번역 제공) 박물관은 작지만 생각할 것이 많습니다. 안타깝게도 대부분의 작품에 영어 설명이 없어서 항상 번역기를 사용해야 했습니다. 예술, 인권에 관심이 있다면 꼭 방문해야 할 곳이다. (원문) The museum is kind of small but there are much to contemplate. Sadly there wasn't english explanation on most of works so I had to use translator all the time. It's a must-visit place if you're interested in art, human rights.

(Google 번역 제공) 매우 흥미로운 전시회였습니다. 이 글은 정신 질환을 앓고 있는 사람들에 대한 글입니다. 많은 정보 자료. 추천 (원문) Eine sehr interessante Ausstellung. Es geht hier um psysisch Kranke. Sehr viel Infomaterial. Empfelenswert

(Google 번역 제공) 매우 흥미롭지만 작은 전시회 8유로에 나는 훨씬 더 많은 것을 기대했다 (원문) very interesting, but small exhibition for 8 euros i expected a lot more

(Google 번역 제공) 상설 전시는 괜찮았습니다. 스토리라인이 거의 없는 흥미로운 그림이 20여 점 정도 있었고, 그 뒤로 심리 치료를 받는 사람들을 담은 조각상이 20여 점 더 있었습니다. 순회 전시는 아쉽게도 매우 실망스러웠습니다. 역사적 사건, 편지, 그리고 텔레비전 보도가 느슨하게 연결되어 있었을 뿐입니다. "미친"이라는 표현은 더 이상 적절하지 않습니다. 알코올과 약물을 정신병리학과 연결짓는 것은 여러모로 잘못된 것입니다. 다른 사람들은 좋아할지도 모르겠네요... 🤷 (원문) Die Dauerausstellung war okay: Es gab ca 20 interessante Bilder mit minimaler Story, dann nochmals ca 20 Skulpturen von Menschen, die in psychologischer Behandlung waren. Die Wanderausstellung war leider sehr enttäuschend: ein paar lose zusammenhängende historische Ereignisse, Briefe, Fernsehbeiträge. Die Bezeichnung "verrückt" ist nicht mehr zeitgemäß, die unkommentierte (oder wenn, dann überholte) Assoziation von Alkohol und Drogen mit Psychopathologie auf vielen Ebenen einfach falsch. Vielleicht gefällt das ja anderen... 🤷

(Google 번역 제공) 적극 추천합니다! 나는 예술을 특별히 잘 이해하거나 해석할 수 있다고 생각하지 않습니다. 나는 작품 중 일부가 나에게 정말 감동을 주었고 이번 방문이 다른 많은 박물관 방문보다 나에게 더 깊은 인상을 남겼다고 말할 수 있습니다. 그냥 컬렉션으로 가져가는 것을 강력히 추천합니다! 가이드 투어에 대해서도 매우 친절하게 알려주셨습니다. 하이델베르그 학생으로서 저는 무료로 입장하기도 했습니다. 입장료는 보통 8~5유로입니다. (원문) Sehr empfehlenswert! Ich bilde mir nicht ein, die Kunst besonders gut verstanden zu haben oder interpretieren zu können. Ich kann nur festhalten, dass mich einige Werke sehr berührt haben, und dass der Besuch für mich einen tieferen Eindruck hinterlassen hat als viele andere Museumsbesuche. Ich kann sehr empfehlen, die Sammlung einfach mal auf sich wirken zu lassen! Über Führungen wurden wir auch sehr freundlich informiert. Als Heidelberger Studentin kam ich sogar kostenlos hinein, normal kostet der Eintritt 8 bzw. 5 Euro.

(Google 번역 제공) 놀라운 주제를 지닌 놀라운 박물관. 정신질환을 앓고 있는 사람들이 만든 예술 작품. 품질이 좋은 작품이 있고 이번 특별전은 매우 흥미로웠습니다. 장소는 깨끗하고 잘 관리되어 있습니다. (원문) Étonnant musée à la thématique surprenante. De l’art produit par des personnes ayant des troubles psychologiques. On trouve des pièces de grandes qualités et l’exposition temporaire du moment était très intéressante. Le lieu est propre et très bien entretenu.

시청사 근처에 위치하고 광장 중앙에 성모상이 있는 작은 공원입니다. 광장이 크거나 특별한 볼거리가 있지는 않으나 하이델베르크 중앙역, 정확히는 비스마르크 광장에서 콘마르크 광장까지가 하이델베르크 여행의 중심이라 지날 수 밖에 없는 곳입니다. 어원은 곡물시장이라는 뜻이지만 당연히 현재에는 그런 건 열리지 않고 관광객과 주말이면 결혼하는 커플들로 붐빕니다.

비슷한 건물 속에서 지나치기 쉬운 광장

하이델베르크 시내 걷다가 힘들만 잠깐 쉬어가기 좋은 곳입니다. 멀리 하이델베르크 성도 보이고 그늘 밑 벤치에 앉으면 바람도 솔솔 불어서 땀 식히기에도 좋습니다.

넓고 사람이 많아요. 따뜻한 햇볕이 좋아요.

(Google 번역 제공) 유럽 ​​여행을 시작하기 위한 첫 도시였습니다. 하이델베르크 성으로 가는 로프웨이를 타기 전, 이른 아침의 아름답고 조용한 구시가지였습니다. (원문) our first city for the start of our Europe vacation. lovely quiet old town in the early am before we took the ropeway to the Heidelberg Castle.

(Google 번역 제공) 사랑해, 아멜카 ❤️💙💖 성모 마리아가 아기 예수를 품에 안은 동상, 그리고 분수 같은 것도 있고, 그 주변에는 아름다운 광장이 있고, 배경에는 성이 있어요. (원문) Kocham Cię Amelka ❤️💙💖 Posąg matki boskiej z Dzieciątkiem na ręku,ale raz rodzaj fontanny i ładny plac dookoła a w tle zamek.

(Google 번역 제공) 이곳은 이름에서 알 수 있듯이 옥수수 시장으로 사용되었던 광장으로, 언덕이 있는 하이델베르그 성을 한눈에 볼 수 있으며, 광장 중앙에는 아기 예수를 안고 있는 마리아 동상이 있습니다. 그녀 근처에는 하이델베르그 성으로 가는 케이블카가 있는 입구와 함께 많은 상점과 레스토랑이 있습니다. 이곳은 반드시 지나가거나 방문해야 할 곳이어야 합니다. (원문) This is a square which was used for corn market(as the name says) where you can have the overview of the Heidelberg castle with hills and there is a statue of Maria holding a baby Jesus in the centre of the square. There are also many shops and restaurants near her along with the entrance with Funicular to Heidelberg castle. This must be the place you must be passing or visiting.

(Google 번역 제공) 하이델베르그 봄은 최고의 봄입니다 (원문) Heidelberger Frühling ist beste Frühling

(Google 번역 제공) 다리에서 가장 큰 영향을 받습니다. (원문) Von der Brücke entfaltet es die größte Wirkung.

(Google 번역 제공) 훌륭한 지형. 아쉽게도 날씨가 매우 맑음... 그네의 다양한 변형(새둥지, 이중 그네...). 스쿠터, BMX & Co.를 위한 아주 좋은 경로입니다. 차양이 있는 물 진흙 지역(거의 유일한 그늘진 장소). 피트니스 코스도 인상적이지만 매우 맑고 더운 날에는 권장되지 않습니다. (원문) Tolles Gelände. Leider sehr sonnig..... Viele verschiedene Varianten von Schaukeln (Vogelnest, Doppelschaukel..). Eine sehr schöne Strecke für Roller, BMX & Co. Wassermatschbereich mit Sonnensegel (so ziemlich der einzig schattige Platz). Auch die Fitnessstrecke kann sich sehen lassen - aber an sehr SONNIG, heißen Tagen nicht zu empfehlen...

(Google 번역 제공) 훌륭하고 다재다능한 시설입니다. 하지만 안타깝게도 기물 파손이 자주 발생합니다. 화장실은 깨끗하지 않았습니다. 또한, 선로에 계단이 있어서 어린아이들이 보기 힘들었습니다. 그늘을 만들어 줄 나무는 드물었습니다. 하지만 진흙탕 구역은 좀 지저분했습니다. 전반적으로, 항상 방문할 만한 곳입니다. (원문) Tolle, vielseitige Anlage. Leider immer wieder von Vandalismus betroffen. WC war nicht sauber. Außerdem auf Bahn für kleinere Kinder schwer erkennbare Absätze. Schattenspendende Bäume eher rah. Dafür Matschanlage. Insgesamt immer ein Besuch wert.

(Google 번역 제공) 가족, 어린이, 청소년 모두에게 환상적인 공원입니다! 반려견도 환영합니다. 다양한 스포츠와 레크리에이션 시설과 휴식을 취하거나 피크닉을 즐길 수 있는 공간도 마련되어 있습니다. 근처에 무료 노상 주차가 가능합니다. 강력 추천합니다! (원문) Rewelacyjny park dla rodzin, dzieci i młodzieży! Mozna również wejść z psem. Różnorodne atrakcje sportowe i rekreacyj z miejscem na wypoczynek bądź piknik. W poblizu opcja bezplatnego parkingu przy drodze. Polecam!

(Google 번역 제공) 아이들을 위한 최고의 놀이터! 어린이와 성인을 위한 다양한 활동 옵션이 ​​있는 넓은 공간입니다. 혼잡하더라도 모두를 위한 충분한 공간을 제공합니다. 성인을 위한 운동 옵션도 제공됩니다. 모두 무료 입장입니다. (원문) Superb playground for kids! Big area with multiple activity options for kids and adults. Offering enough space for all, even if it’s crowded. Workout options for adults available, too. All free of entry.

(Google 번역 제공) 아주 좋고 넓은 놀이터예요. 누구나 즐길 거리가 있어요. (원문) Sehr schön großer Spielplatz. Für jeden etwas dabei.

(Google 번역 제공) 시설도 깨끗하고, 모든 연령대가 즐길 거리가 있어요. 평일에는 붐비지 않고, 아이들을 위한 작은 물놀이 시설도 있어요. 다음에 또 올게요. (원문) Saubere Anlage. Für groß und klein ist was dabei. Unter der Woche nicht so stark besucht. Kleiner wasserspielplatz für die kleinen ist vor Ort. Wir werden wieder kommen.

(Google 번역 제공) 어린이를 위한 훌륭한 시설입니다. 하지만 스쿠터와 자전거 "트랙"에는 두 개의 위험한 오르막길이 있고, 가운데 "구멍"이 있어 심각한 부상을 입을 수 있습니다. (원문) Eine tolle Anlage für Kinder. Jedoch gibt es auf der "Fahrbahn" für Roller und Fahrräder zwei gefährliche Anstiege, die in der Mitte ein "Loch" haben und damit für schwere Verletzungen sorgen können.

(Google 번역 제공) 2024년 8월 31일 오늘, 기후가 좋지 않았고 사람들이 땀을 흘리고 모두가 불평했지만 이에 대해 아무 조치도 취하지 않았습니다. 직원은 항상 무언가를 채우고 있었고 음료수를 원하는지 묻지 않았습니다. 단지 사우나와 불친절한 직원이었습니다 !!! (원문) Heute 31.082024 war die Klima aus man hat geschwitzt und jeder hat sich beschwert, nichts wurde dagegen gemacht. Die Mitarbeitererin War die ganze Zeit am etwas ausfüllen hat nie gefragt ob man was trinken möchte, einfach Sauna und unfreundliche Mitarbeiter!!!

(Google 번역 제공) Marlise는 매우 불친절하고 항상 기분이 좋지 않습니다. 다른 직원들에게는 전혀 친절하지 않지만 전혀 일하지 않습니다. 그녀는 그곳을 떠나야 합니다. 집에 있는 것이 가장 좋습니다. 🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮👎🏻👎🏻👎🏻👎🏻👎🏻👎🏻👎🏻👎🏻 (원문) Die Marlise ist sehr unfreundlich immer Schlecht gelaunt Überhaupt nicht freundlich Respekt an alle andere Mitarbeiter, aber die geht gar nicht Marliese die soll von da weg gehen am besten zuhause bleiben 🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮👎🏻👎🏻👎🏻👎🏻👎🏻👎🏻👎🏻👎🏻

(Google 번역 제공) Marliese는 매우 불친절하고 항상 기분이 좋지 않습니다. 술을 마시고 싶은지 누구에게도 묻지 않습니다. 그리고 예를 들어 카푸치노나 라떼 마끼아또를 주문하면 눈을 치켜 뜨고 정말 짜증이 납니다. (원문) Marliese sehr unfreundlich und immer schlecht gelaunt Frägt keinen, ob man was zum trinken haben will Und wenn man was bestellt zum Beispiel Cappuccino oder Latte Macchiato macht sie ihre Augen nach oben Und ist richtig genervt 😒

(Google 번역 제공) 0 카지노는 실패했으며 0 -0000 미만의 등급을 받을 자격이 있습니다 👎👎👎👎 (원문) 0 Das Casino ist gescheitert und verdient eine Bewertung von weniger als Null -0000 👎👎👎👎

(Google 번역 제공) 손님이 너무 많아서 좋지 않아요 (원문) Nicht gut zuviele Besucher

(Google 번역 제공) 돈을 잃었어요 (원문) hab mein geld verloren

(Google 번역 제공) 돈이 없어요 😭😭😭😭 (원문) hab kein geld 😭😭😭😭