리옹최고의 건축물
핀
리옹의 31 최고의 건축
여행은 언제인가요?
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Wanderlog 직원
업데이트 • 업데이트10월 7, 2025
업데이트 • 업데이트10월 7, 2025
Wanderlog 팀의 많은 사람들이 여행을 좋아하기 때문에, 우리는 새로운 곳으로 여행할 때마다 가장 인기 있는 장소를 찾기 위해 항상 노력하고 있습니다. Musée des Confluences, Presqu'île Fleurs, and Musée Cinéma et Miniature와 같은 즐겨찾기와 함께 리옹의 최고의 장소를 경험할 준비를 하세요.
리옹를 방문하시나요? 리옹 여행 계획 확인.Why trust us
저희는 인터넷을 샅샅이 뒤져 10개의 신뢰할 수 있는 사이트와 블로그를 읽었습니다. 예를 들어 The Culture Trip 및 UNESCO World Heritage Centre와 같은 곳입니다. 저희는 모든 결과를 한 곳에 모아 얼마나 많이 언급되었는지에 따라 순위를 매겼습니다. 이를 통해 최고의 정보를 얻을 수 있습니다. Just look for the "mentioned by" tags on each place like these: 
Curious about the sites we referenced?
Your itinerary and your map in one view
No more switching between different apps, tabs, and tools to keep track of your travel plans.
What users say about the app
레스토랑
명소
카페
사진 촬영 장소
저렴한 음식
아침 식사와 브런치
제과점
로맨틱한 장소
패밀리 레스토랑
관광 명소 및 랜드마크
역사적인 산책 지역
비유 리옹은 소느 강의 강변에 위치한 그림 같은 지역으로, 테라코타 기와 지붕을 가진 르네상스 시대의 저택과 숨겨진 안뜰이 특징입니다. 중세의 생장 바티스트 대성당은 화려한 천문 시계를 자랑하며, 영화 및 미니어처 박물관은 미니어리스트인 댄 올만의 축소 모델을 전시합니다. 이 지역의 언덕이 있는 중세 거리에는 고급 레스토랑과 보졸레 와인을 제공하는 세련된 바가 늘어서 있습니다.
박물관
전문 박물관
리옹에 위치한 뮤제 데 콩플뤼앙스는 2014년 12월에 개관한 인상적인 현대 미술관입니다. 미래적인 건축 디자인을 자랑하며 로나 강과 소느 강의 합류 지점에 위치하고 있습니다. 이 미술관은 인류학, 자연 과학 및 인류 역사에 대한 상설 및 임시 전시회를 제공합니다. 그 상징적인 구조는 스테인리스 스틸과 유리로 만들어진 투명한 크리스탈 구름과 같습니다.
리옹에서 가장 기억에 남는곳은 콩플르앙스 박물관입니다. 박물관 자체의 건축과 전시장의 구성 모두 더할나위 없이 좋았습니다.
거기에 친절한 직원들까지
Viori H — Google review
작품들이 좀 뒤죽박죽 섞여있었지만 좋은 정보를 많이 얻었다. 박물관이 현대적이고 깨끗하다. 카페 뷰가 아름답고 직원이 친절하다. 굿.근데 3시간 주차했는데 9유로나왔다 너무 비싸다:(
볼 게 많을 정도로 규모가 큰 편입니다만 꼭대기층(?) 카페는 아직 안 가봤네요. 분위기가 좀 엇 선한 감이 없진 않아서 안 간 것도 있고요.
그래도 전시만 놓고 보면 재밌으면서도 힘들었습니다. 테마도 많았고, 사람도 애기들도 너무 많았거든요.
중국이나 일본, 베트남과 티베트 관련 전시물은 있는데 한국이 없네요. 물론 이건 소장품 담당자의 결정에 따라 다르겠지만요..
경치는 좋습니다.
학생증 내면 공짜!
별 기대 없이 갔는데 너무 크고 볼 것도 많고 정말 재밌게 구경하고 왔습니다 😚 진짜 커요.. 전시 내용 진짜 재밌었음 !! 건물도 멋있게 생겼고 바로 앞에 있는 only lyon 간판도 강가도 다 너무 좋았습니다 ~ 리옹에서 학교 다니는 사람이라면 꼭 가보는 걸 추천 ^_^
자연사 박물관처럼 다양한 전시물을 경험할 수 있고 옥상에서의 전체 경치도 좋습니다.
트램을 타면 바로 앞에 정차합니다.^^
리뷰대로 날씨 좋은 날에 가면 더 좋을 것 :)
학생이라면 무료로 입장 가능해서 더 좋다. (프랑스 학생증이라서 외국의 경우는 잘 모르겠음)
여러 가지 주제의 자연사를 구성해 놔서
아이들도 많이 방문하고 어른들도 방문했을 때 재밌게 보기 좋음 전시관이 여러 개가 있으니 시간을 넉넉하게 잡고 방문하면 좋을 것 같다
리옹 도보투어를 가이드해준 송보라님의 추천으로 찾아본 곳이다. 리옹의 신도시 개발이 이루어진다고 하는 말도 호기심을 자극했다. 일일교통권 TCL을 가지고 있었기에 버스를 타고 이동했다. 론강과 손강이 만나는 합류점(Confluence)에 드라마틱한 모습으로 자태를 나타냈다. 우리로 치면 양수리 두물머리쯤 되려나? 설계자인 쿱힘멜브라우는 오스트리아 출신 건축가들이 설립한 해체주의의 대표적인 건축집단이다. 국내에는 해운대 부산영화제 건물이 그들의 작품이다. 동대문 DDP를 설계한 자하하디드와 비슷한 종류의 디자인 경향이다. 크리스탈과 클라우드라고 하는 두개의 건축적 장치를 사용했다고 설명하는 그들의 홈페이지 내용처럼, 건물은 지상에서 띄워진 채 약간은 괴기스럽기까지한 모습으로 강을 향하고 있었다. 금속철판과 유리의 절묘한 조합이 극적인 효과를 보여주고 있었다. 함께간 아내가 극찬을 하였고, 나 역시도 오래된 도시 리옹의 현대적 건물을 감상할 수 있는 좋은 기회였다. 강쪽으로는 마치 "LOVE NEWYORK"처럼, 사진찍기에 유명한 사자와 리옹 문구가 적힌 큰 문자판이 있었다. 근처 새로 개발되는 지역의 건물들은 친환경 건물로 유명하다고 가이드가 말했었는데, 외관 역시 독특한 모습이었다. 리옹을 들린다면 꼭한번 찾아보기를 권하고 싶다.
일단 최고의 장점은 학생이면 무료였어요(다만 저는 프랑스 학생증을 보여줘서 국제학생증도 유효한지 모르겠습니다). 외관도 부산 영화의전당을 설계한 사무소가 맡아서 독특합니다. 위치도 리옹의 두 강이 교차하는 지점에 있습니다. 다만 강이 인접해있어 바람이 심하게 붑니다. 내부는 자연사 박물관 느낌도 들고 문명의 구성요소들과 관련하여 전시되어있습니다. 앞에 Only lyon 이 있긴한데 스티커가 덕지덕지 붙어서 안 예뻐요. 시간이 남으시면 둘러보시면 좋을 거 같습니다. 저는 둘러보는데 두 시간 정도 소요됬어요
86 Quai Perrache, 69002 Lyon, 프랑스•
머물 곳이 필요하신가요?
Where
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Travelers
2
Travelers
2
바실리카
관광 명소 및 랜드마크
천주교 성당
기독교 교회
포르비에르의 노트르담 대성당은 프랑스 리옹에 있는 19세기 종교 기념물입니다. 네 개의 팔각형 탑이 특징이며 종교 미술을 전시하는 박물관이 있습니다. 대성당에서는 정기적인 가톨릭 예배가 열립니다. 방문객들은 자쿠지와 하맘과 같은 편의 시설을 갖춘 고급 숙소를 제공하는 부두아르 스파에 머물며 리옹에서 로맨틱한 저녁을 즐길 수 있습니다. 특별한 경우를 위한 이상적인 환경을 제공하며, 단순히 함께 질 좋은 시간을 보내는 데에도 적합합니다.
부활절 기간이었어서 사람이 너무 많았지만 바깥에 바람이 너무 많이 불어서 급히 들어갔던 유명 대성당입니다..촛불도 하나 사서 소원도 빌어보았고, 내부 장식이 디테일하게 멋있습니다. (참고로 저 무교임)
케이블카 타고 올라가시면 됩니다.
무한이들(LEE) — Google review
이 곳은 기대하지않고 들어섯다가 깜짝 놀랜 곳입니다
그 규모와 위용이 대단합니다
지어진건 근대에 지은거같은데 앞으로 백년.천년
미래를 내다보고 지은 것 같습니다
신부님들도 인자한 미소로 왔다갔다 하십니다
뷰도 좋아서 시내 전경이 보입니다
주차는 쉽지 않으니 차 갖고가는분은
신중히 결정하세요
생각보다 오르막길이 가파라서 올라갈때는 푸니쿨라 타는걸 추천합니다. 전망 보러 올겸 오기 좋아요.
25년간 지었다는데,
성당안이 정말 화려합니다.
벽에 빈 곳 없이 모자이크타일 그림으로 꽉 차 있어요!
가볼만한 곳이 맞았어요!
리옹 여행 온김에 큰 기대없이 간 곳이였는데 성당 안이 정말 화려하고 경건해서 좋았어요
스테인드글라스도 예뻤는데 개인적으로는 파리의 생트 샤펠만큼이나 만족한 성당이였어요
쾰른 대신 리옹으로 오길 잘했다...
파리 생 샤펠의 스테인드글라스
루앙 루앙 대성당 파사드
리옹의 푸비에르 성당 내부 조형
정말 화려하고 웅장함. 지하에 예배당도 보고 건물 뒤 리옹 도시 전경도 구경하세용. 올라갈 땐 힘드닌까 케이블카, 내려오는 길에 로마극장도 구경하고 오몀 좋아요
종소리 리옹 구시가지와 신시가지 모두 보고 듣고 그럴 수 있는 장소.
성당 내부는 화려하다.
8 Pl. de Fourvière, 69005 Lyon, 프랑스•
관광 명소 및 랜드마크
역사적인 산책 지역
언덕에 자리 잡고 있으며 구 리옹에서 케이블카로 접근할 수 있는 포르비에르는 웅장한 노트르담 드 포르비에르 대성당에 의해 지배받고 있습니다. 이 지역에는 데 오토르 공원의 파노라마 전망을 제공하는 포르비에르 금속탑도 있습니다. 방문객들은 갈로 로마 극장에서 야외 콘서트를 즐기고 로마 유물을 전시한 리옹-포르비에르 갈로 로마 박물관을 탐험할 수 있습니다.
고고학 박물관
역사 박물관
박물관
관광 명소
언덕에 자리 잡은 리옹-푸르비에르의 갈로-로마 박물관은 도시의 고대 역사 속으로 매혹적인 여행을 제공합니다. 이 박물관은 로마 시대의 예술, 도자기 및 동전의 방대한 컬렉션을 자랑합니다. 대담한 건축물은 현대 디자인과 화려한 로마 유물 사이에 뚜렷한 대조를 제공합니다. 방문객들은 근처에 있는 잘 보존된 고대 건축물인 로마 극장, 오데온, 로마 목욕탕을 탐험할 수 있습니다.
리옹에서 추천하는 곳 중 하나입니다~ 시간이 없으시다면, 갈로-로만 극장만 보셔도 되지먼, 박물관까지 함께 가시는걸 강추! 다만, 한국어 가이드가 없어서 너무 아쉬웠습니다 그래도 관람하기에 충문히 좋은 곳 입니다~
(매 달 첫 일요일은 무료니까 참고하셔용~)
Hyun K — Google review
2017년 10월에 방문 했는데 4유로. 오전에도 사람들이 꽤 있었어요. 들어가면 확 트인 공간에 스케일이 어마어마한 옛날 theater등이 있고 진짜 멋지고 앉아 쉴수도 있어서 너무 좋았어요. 빌딩 안에는 그냥 그랬어요.. ㅋㅋ 시간 없으시면 밖에만 구경하고 가시는 걸 추천 드립니다.. ㅋ
푸르비에르 언덕 부근에 위치한 골-로마유적에 대한 박물관으로, 언덕에 올라왔을 때 푸르비에르 성당과 함께 보면 좋을 듯한 곳이다
고대 극장 바로 옆에 붙어있으며 무료로 입장이 가능한데 상당히 퀄리티가 좋다. 관람 동선도 잘 짜여져있으며 무엇보다 사람이 많지 않아 느긋하게 돌아볼 수 있다는 점이 좋다. 아이들을 위한 공간도 준비되어있다.
리옹에 남아있는 고대 로마의 흔적입니다.
입장하는날이 마침, 고고학 데이 관련행사기념으로 무료입장었고, 구역별로 행사를 해서 아이들이 좋아했어요:)
리옹에 뜻밖의 로마식 원형경기장이 있어서 놀랐음
오디오 가이드 사용 권장
(Google 번역 제공) 제가 방문한 고고학 박물관 중 단연 최고 중 하나입니다. 건물 자체의 콘크리트 구조가 훌륭해서 입구 층에서 아래로 내려갈수록 층층이 펼쳐집니다. 전시된 유물들은 대부분 매우 독특하고 귀중한 자료들이며(예: 콜리니 달력, 타불라 클라우디아나 등), 큐레이션도 매우 훌륭합니다.
(원문)
Undoubtedly one of the best archaeological museums I have visited. The concrete architecture of the building itself is wonderful, opening up layer after layer as you explore downwards from the entrance floor. The pieces are often entirely unique and extremely important as sources (e.g. the Coligny Calendar, the Tabula Claudiana, etc.) and very well curated.
17 Rue Cleberg, 69005 Lyon, 프랑스•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
꽃집
프레스퀼 플뢰르는 론 강과 소른 강 사이에 위치한 리옹의 활기찬 지역입니다. 이 지역은 18세기 야심찬 프로젝트를 통해 습지를 번화한 도시 중심으로 변모시켜 만들어졌습니다. 이 지역은 멋진 19세기 건축물, 넓은 광장, 상점, 문화 공간, 레스토랑, 카페, 바, 나이트클럽을 자랑합니다. 리옹 오페라 하우스와 시청과 같은 유명한 랜드마크도 이곳에 있습니다.
(Google 번역 제공) 저는 이 꽃집을 적극 추천합니다. 꼭 드리고 싶은 웨딩부케로 선택했어요. 직원들은 매우 친절하고 좋은 조언을 제공합니다(자신의 직업에 열정을 갖고 있는 사람들은 즐겁습니다 :)). 품질이나 가격면에서 정말 최고 중 하나입니다. 나는 그것을 강력히 추천합니다.
이 멋진 구성을 볼 수 있는 작은 사진이 있습니다.
(원문)
Je recommande fortement ce fleuriste. Je l’ai choisi pour un bouquet de mariage que je souhaitais offrir. Le personnel est très accueillants et de très bon conseils (des passionnés de leur métier ça fait plaisir :) ). Niveau qualité prix vraiment l’un des meilleurs. Je vous le recommande fortement.
Voici une petit photo pour que vous puissiez voir cette magnifique composition.
Banach N — Google review
(Google 번역 제공) 이 꽃집을 강력 추천합니다.
제작부터 배송까지 모든 과정을 꼼꼼하게 관리해 주셨습니다. 꽃다발은 정말 아름다웠고, 서비스도 훌륭했습니다.
반도에 위치해 있어서 위치가 정말 좋습니다.
최고의 팀입니다.
(원문)
Je recommande fortement ce fleuriste,
Il s’est occuper de tout, de la création jusqu’à la livraison. Le bouquet étais sublime. Le service étais top
Il est idéalement situé sur la presqu’île.
Équipe au top
(Google 번역 제공) 프레스킬 플뢰르를 방문할 때마다 정말 즐거운 순간입니다. 매장은 훌륭하고, 직원들은 항상 세심하게 배려해 주며, 꽃은 정말 완벽해요.
(원문)
Chaque passage chez Presqu’île Fleurs est un vrai moment de bonheur. La boutique est splendide, l’équipe toujours attentionnée, et les fleurs, tout simplement parfaites
(Google 번역 제공) 11월 12일 수요일에 꽃배달을 주문했는데, 꽃다발이 11월 5일에 배달되었어요. 일주일이나 빠른 거였죠.
솔직히 말해서, 꽃다발은 정말 훌륭했고 꽃의 품질은 정말 흠잡을 데 없었어요. 하지만 배송 서비스는 정말 실망스러웠어요. 이렇게 늦어지니 서프라이즈의 효과는 완전히 사라졌고, 그 선물의 의도는 전혀 의미가 없어졌어요. 다행히 생일 같은 기념일은 아니었거든요.
특히 보상은 전혀 제공되지 않았는데…
(원문)
J’avais commandé une livraison de fleurs pour le mercredi 12 novembre, mais le bouquet a été livré le 5 novembre, soit une semaine trop tôt.
Je tiens à préciser que le bouquet était magnifique, vraiment rien à redire sur la qualité des fleurs. En revanche, le service de livraison est très décevant. Avec un tel décalage, la surprise n’a plus du tout le même effet, et l’intention du geste perd tout son sens. Heureusement que ce n’était pas pour un anniversaire ou autre.
Surtout que aucun geste commercial n’a étais proposé…
(Google 번역 제공) 주저 없이 리옹 최고의 꽃집 중 하나입니다. 직원들은 세심하고 친절했습니다. 꽃 배달 주문도 매우 간편하고 빨랐습니다.
프레스킬 플뢰르 팀 전체에 감사드립니다.
다음에 또 방문하겠습니다.
(원문)
sans hésiter, l’un des meilleurs fleuristes de lyon. personnel à l’écoute et adorable. commande de livraison de fleurs faite très simplement et rapidement.
merci à toute l’équipe de presqu’île fleurs
je reviendrais
(Google 번역 제공) 보기 드문 환영 인사! 꽃이 숭고하고 오래가네요. 그리고 아주 자연스럽고 모던한 스타일의 꽃꽂이에도 완전히 매료되었어요.
(원문)
Un accueil comme on en voit rarement ! Les fleurs sont sublimes et durent longtemps. J’ai aussi été conquis par le style très naturel et moderne des compositions
(Google 번역 제공) 프레스킬 플뢰르에서는 매장 방문과 배송 모두 항상 훌륭한 서비스를 제공해 드립니다.
배송 서비스도 이용해 봤는데, 꽃다발이 단 한 시간 만에 간편하고, 효율적이며, 세련되게 도착했습니다!
다시 한번 감사드립니다.
(원문)
Vraiment toujours bien servi à Presqu’île Fleurs, sur place comme en livraison.
J’ai d’ailleurs essayé le service livraison et en 1h chrono le bouquet a pu être livré, et tout ça simplement, efficacement et avec goût !
Merci encore
(Google 번역 제공) 처음으로 진짜 향기가 나는 꽃을 봤는데 정말 기뻤어요
(원문)
Pour une fois que je vois des fleurs avec une vraie odeur, ça fait plaisir
44 Rue du Président Édouard Herriot, 69002 Lyon, 프랑스•
박물관
전문 박물관
관광 명소
리옹의 역사적인 중심부에 자리 잡고 있는 영화 및 미니어처 박물관은 영화 애호가와 미니어처 예술 애호가 모두를 위한 보물창고입니다. 아름답게 복원된 17세기 건물 안에 위치한 이 박물관은 방문객들을 영화의 세계로 안내하는 인상적인 하이퍼 리얼리즘 미니어처 장면들을 전시하고 있습니다.
예전에 나온 영화들 많이 보신분들이면 무지 좋아할만 곳인듯 합니다. 어렸을때 티비에서 봤던 영화들의 customs이나 어떻게 제작 했는지 설명 되어있어서 영화를 1도 모르는 저도 흥미있게 방문(2017년 10월)했던곳입니다.
Amasasha ( — Google review
리옹씨티패스 무료입장. 영화 관련된 소품 전시물은 평범하거나 다소 조잡합니다만 보았던 영화에 대한 추억을 느낄 수 있음. 오히려 높은 층에 있는 미니어처가 더 볼만함. 정교함에 시간 가는 줄 모르고 봤음.
학생 7유로 일반 9유로. 싸고 오리지날 물건들이 많아서 볼 게 많았다! 영화 소품도 참 재밌고 많고 좋았고 위층의 미니어쳐 전시해둔 곳도 진짜 좋았음 추천함!!
기대 이상으로 볼만했으나 입장료가 좀 비쌈 16
고전영화 좋아하시는분이라면 가볍게 즐기기 좋은것같아요. 근데 개인 박물관이라 그런가 입장료가 조금 쎄긴 합니다.
기대 안하고 갔는데 너무 좋았어요! 학생할인 받아서 7유로에 들어갔습니다. 영화 향수 재현해놓은 전시관 있었고, 미니어처 전시관, 영화 관련 전시관 있었습니다. 미니어처는 너무 귀엽게 잘 만들어놔서 한참을 구경했네요! 영화 전시관은 생각보다 옛날영화 중점이라 모르는 영화들이 많았어요. 그래도 재밌게 구경하고 갔습니다! 비유리옹가서 주변 구경하시다가 시간 남으면 꼭 들려보세요~!!
평점이 높아서 기대하고 갔지만 중반부까지는 매우 실망했다. 하지만 이 박물관의 하이라이트인 미니어쳐관의 작품들이 생각을 바꿔줬다. 말로 표현하기 어려울 정도로 섬세한 매력을 가진 많은 미니어쳐들을 꼭 관람하시길..
매우매우 추천.
정말 볼 것 많고, 개인 소장 전시임에도 불구하고 1층부터 6층까지 전시가 빼곡할 정도로 볼 것이 많다. 다 둘러보는데 한시간 좀 더 걸림.
60 Rue Saint-Jean, 69005 Lyon, 프랑스•
4.5
(8772)
4.4
(2306)
Mentioned on
미술관
박물관
조각 미술관
리옹 미술관은 17세기 이전의 수도원에 위치하고 있으며, 고대 및 현대의 다양한 그림, 조각 및 유물 컬렉션을 특징으로 합니다. 프랑스 리옹에서 가장 좋은 박물관 중 하나로 여겨지며, 방문객들에게 중세부터 현대 미술에 이르는 전시를 탐험할 기회를 제공합니다. 이 미술관은 저명한 화가들의 뛰어난 예술 작품을 전시하는 잘 구성된 경로로 독특한 경험을 제공합니다.
예약없이 주말 방문, 대기 없이 즉시 표 구매하고 전시 관람 가능했음.
로댕, 피카소, 드가 등 생각보다 방대한 컬렉션을 보유한 곳, 개인적으로 아주 좋았음. 가격도 저렴하고, 화장실도 청결하며, 관람 동선도 좋아서 파리보다 나은 점도 많으니,
리옹에 온다면 시간내서 들를 가치가 있다.
입장 전 중전도 이쁘니 관람하지 않더라도 잠깐 시간 내는 것도 좋은 선택
Remin — Google review
왠만한 나라들 국립 박물관 수준의 유물들을 보유하고 있습니다. 볼게 상당히 많아요. 자세히 보기보다 그냥 산보 수준의 걸음으로 패스했는데도 2시간 정도 걸렸습니다.
생각보다도 더 규모가 큰 미술관! 2시간 예상하고 들렀지만 그것보다 더 오래 머물러 있었어요! 특히, 퓌비 드 샤반느 그림이 많아서 정말 좋았습니다! 학생할인(25세까지) 할인 (여권 및 증빙서류지참)이니까 꼭 할인 가격으로 입장하세용 !!
규모가 꽤 큰 미술관이었어요. 고대 이집트부터 동양, 중세, 르네상스, 바로크 … 사조별로 작품의 수가 제법 많았습니다. 조각, 회화, 도자 등등 가리지 않고 스펙트럼도 넓었구요. 시내 중심에 있는데다 무료니까 한 번 가보면 좋을 것 같습니다 !
그저 대만족.. 작품들이 정말 많아요. 8유로의 행복이었습니다. 너무 행복했어요
사람이 많지 않아서 원하는 작품을 마음껏, 넉넉히 감상할 수 있어 좋았어요. 파리의 미술관들처럼 관람객이 많지 않으니 로댕의 조각품들과 인상파 화가들의 그림을 독차지한 기분이었습니다. 마침 특별전 중이었는데 루브르나 프라도에서 그냥 지나쳤던 니콜라 푸생의 그림들을 집중해서 감상할 수 있는 것도 너무 좋았어요. 특별전이 포함된 티켓을 구매했는데 큐레이션이 너무 좋아서 이렇게 구매하길 잘했다고 생각했습니다.
기대하지 않았는데 감탄하면서 봤어요. 예약없이 바로 가서 티켓 구매했습니다.
가장 이점은 모네, 마네, 드가의 작품을 볼 수 있었다는 것. 그리고 입장 전에 있는 작은 공원이 아름답다.
그리고 이집트 관련 전시가 잘 구성되어 있어서 이 분야에 관심이 있다면 더 흥미로울 것 같음.
또 3,4층에 가면 유화 같은 그림이 주인데 규모가 상당한 그림이 많아서 인상 깊게 볼 만하다. 종교 관련 그림이 많아서 그 부분에 지식이 있었다면 더 재밌게 봤을 듯..
다만 미술관 건물 구조가 너무 어렵게 구성되어 있다. 내가 걸어다니면서도 여기는 본 곳인지, 이 길로 가면 어디로 연결될지가 너무 헷갈리는 구조임.
그리고 간혹 조명이 그림을 잘 안 보이게 하는 곳에 배치 되어 있는 경우가 있다. 그래서 한 열걸음 뒤로 가야 그림이 보이는..?
20 Pl. des Terreaux, 69001 Lyon, 프랑스•
대성당
관광 명소 및 랜드마크
문화적 랜드마크
역사적 명소
생장 세례자 대성당은 리옹 구시가지의 르네상스 지구에 위치한 웅장한 중세 대성당입니다. 천문 시계와 멋진 스테인드 글라스 창문, 그리고 보물 박물관이 있습니다. 방문객들은 중세 골목을 걷거나 도시의 멋진 경치를 감상할 수 있는 케이블카를 타고 대성당에 도착할 수 있습니다.
따듯한 색채를 지녀 따스함이 느껴지는 성당.
스테인글라스 사이로 들어온 햇살의 색감이 아름답다. 순수함이 느껴지는 성당
Se A — Google review
세례자 요한과 성 스테파노를 모신 리옹의 주교좌 성당.
푸비에르 노트르담의 장엄함에 밀리는 감이 있지만,
이 성당 또한 그저 경외, 감탄, 놀라움의 연속이다.
독일의 교회들은 전쟁의 상흔 때문인지 외관이 소박한 교회가 많은 반면,
프랑스의 교회들은 내외부가 인간의 신앙심이 어디까지 미칠 수 있는가를 보여주는 듯하다.
유네스코 세계 유산에 당당히 이름 올릴 수 있는 유산.
문화적으로 굉장히 깊은 감명을 받았던 곳.
아시아(한중일, 동남아)를 가보았다면 반드시 유럽을 가보아야 한다.
동서의 문화는 정신적, 물질적으로 서로간 대척점에 위치해 있다.
단지 산업혁명 때문이 아닌, 그리스 로마 문명의 바탕 위에 꽃피운 숭고한 기독교 문화가 지금의 유럽과 미국, 지금의 세계질서를 만들어 내었으리라.
리옹에서 가장 큰 성당. 오후에 방문하면 스테인드글라스를 통과하는 햇빛을 볼 수 있습니다. 입장료는 무료입니다. 저녁 6시까지 오르골을 틀어줍니다.
대성당 내에 시계가 유명합니다.
하나님 그리고 마리아에게 천사 가비리엘이 전한 수태고지 등 예수님 탄생과 죽음 그리고 부활
ONLY LYON 트레이드 마크는 없네요.
10월 2시반쯤 가시면 햇빛사이로 멋진 광경을 볼 수 있어요
그리고 자동작동 시계탑이 있는데 정오에 가면 더 멋있는 움직임을 보여준다네요
다른 성당들 보다 실내 스테인드 글라스가 멋있다
특이한 시계가 있는데 해석을 찾아보고 가서 보면 좋을 것 같다!
성당 앞이 광장이라 사람들이 많았다
버스킹도 하고 있었다
내부엔 스테인드글라스의 환상적인 빛이 내려앉고
있었다
야간 방문. 대성당에서 리옹 시내 야경 전망을 보고 걸어내려가 리용의 활력 넘치는 Bellecour 광장등 리옹 시내중심가 산책하기 좋음
관광 명소
박물관
전문 박물관
관심 지점 및 랜드마크
리옹의 프레스크, 또는 리옹의 벽화로 알려진 이 작품은 리옹의 한 건물 외부를 장식하는 멋진 트롱프 뢰유 그림입니다. 이 인상적인 예술 작품은 1995년 저명한 예술가 레이몬드 모레티에 의해 제작되었으며, 도시 역사에서 30명의 영향력 있고 유명한 인물들을 보여줍니다.
리옹을 대표하는 위인 30명을 벽화에 표시함.(논란이 있는 한사람은 제외되어 25런8월기준 29명)
각종직업에 맞게 묘사했습니다.
시대별로 내려와서 현재까지 표현.
Ga Y — Google review
건물을 뒤덮은 그림이 아주 예술적이고 특이했습니다👍 리옹의 유명 인물들도 몇몇 보이며 특히 어린왕자가 귀엽게 그려져 있습니다💗 쉽게 볼 수 없는 건물에 그려진 아트라 신선하고 좋았습니다☺️ 한번쯤 가보기 좋아요👍
평일 오전, 사람들은 많이 없었다.
이 벽화를 보다보면 유명한 인사들을 찾을수 있다. 어린왕자 저자인 쌩 떽쥐베리의 고향답게 그림에 어린왕자도 보인다.
그림을 프레스코화 기법으로 그려져서 앞뒤로 보면 서로 대칭이다.
리옹 산책하다 들른 명소인데 사람들이 사진 많이 찍길래 저도 찍어봤네요! 이렇개 역사적인 프레스크 장식을 보다니!
떠나기 전에 리옹 도보 투어를 신청한 덕분에 가이드의 안내에 따라 리옹의 구석구석을 둘러볼 수 있었다. 리옹의 벽화는 시테크레아시옹이라는 그룹에 의해서 도시 곳곳에 만들어졌는데, 시민들과 교감하면서 역사와 장소성을 담고 있다고 했다. 그중 유명한 벽화 하나가 이것이다. 리옹을 빛낸 사람들의 모습이 발코니에 그려져 있었다. 프레스코화 기법이라는데 상당히 사실적으로 보였다. 오른쪽 일층에는 전설적인 쉐프 폴 보퀴즈가 보였고 그 위로는 어린왕자 생텍쥐베리, 영화를 만든 뤼미에르 형제 등등 다 기억할 수 없을 만큼 많은 인물이 그려져 있었다. 카뉘의 벽에서도 그랬지만, 재미있는 점은 가이드들이 어떻게 사진을 찍으면 좋은지 잘 알고 있다는 것이다. 여기에서도 1층의 폴 보퀴즈와 팔짱을 낀 것 같은 연출이 가능했다. 벽화들로 인해서 리옹의 시내가 한층 더 생생하게 다가왔다.
낮에오세요. 밤에는 거의 안보여요. 그래도 좋아요!
이걸 보러 오기엔 그닥이고 주위 둘러보다 여기 들려 한 건물 자체를 도화지로 사용해 입체를 만든 걸 느끼면 좋을 듯! 부분씩 보는 것도 좋아요
리옹의 유명 인사들이 그려진 멋진 벽화를 볼 수 있어요!
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
11리옹 시청사
시청
관광 명소 및 랜드마크
관광 명소
정부 건물
리옹 시청은 17세기 인상적인 건축 양식을 가진 아름다운 건물입니다. 현재 리옹의 시청으로 사용되고 있습니다. 저녁에는 모든 조명으로 매우 활기차며, 리옹에 있다면 꼭 가봐야 할 장소입니다.
프랑스 2도시의 고풍스러운 시청의 모습입니다. 위치가 시내중심지에 있고 양 옆에 넓은 광장을 끼고 있습니다.
National_jiographic — Google review
오랜된 건물이며
건물 외관에 하나하나 의미가 있는 조각물품 입니다.
분수대는 비가 와서인지 물도 없고 그랬어요 내부를 보면 더 좋았을텐데
리옹에서 프랑스풍의 건축양식을 가장 잘 느낄 수 있는 건물.
조명에 비친 밤의 모습도 아름다움.
(Google 번역 제공) 리옹 시청(Hôtel de Ville de Lyon), 즉 리옹 시청은 리옹에서 가장 인상적인 건축 랜드마크 중 하나입니다. 웅장하고 유서 깊은 이 건물은 테로 광장(Place des Terreaux)과 리옹 오페라 극장(Opéra de Lyon) 사이에 자리 잡고 있어 완벽한 입지를 자랑합니다. 17세기에 건축되어 화재 이후 복원된 이 건물은 프랑스 바로크 양식의 우아함과 시민의 자부심을 보여줍니다.
화려한 외관, 정교한 조각품, 그리고 웅장한 종탑은 리옹 중심부의 단연 돋보이는 특징입니다. 대칭적인 창문부터 조각된 우화와 문장에 이르기까지 모든 디테일은 건물의 역사적 중요성과 예술적 풍부함을 반영합니다. 특히 밤에 조명이 켜지면 광장 전체에 황금빛으로 물들어 더욱 아름답습니다.
(원문)
The Hôtel de Ville de Lyon, or Lyon City Hall, is one of the city’s most impressive architectural landmarks—grand, historic, and perfectly situated between Place des Terreaux and the Opéra de Lyon. Built in the 17th century and later restored after a fire, this building is a showcase of French Baroque elegance and civic pride.
Its ornate façade, intricate sculptures, and imposing bell tower make it a standout feature of central Lyon. Every detail, from the symmetrical windows to the sculpted allegories and coats of arms, reflects the building’s historic importance and artistic richness. It’s especially stunning when illuminated at night, casting a golden glow over the square.
(Google 번역 제공) 테로 광장 중심부에 위치한 웅장한 바로크 양식의 건물입니다. 기둥, 조각상, 그리고 장식 요소들로 이루어진 외관은 섬세한 건축미로 깊은 인상을 주며, 저녁이 되면 조명이 특별한 장엄함을 더합니다.
내부에서는 공식 행사에 여전히 사용되는 역사적인 실내와 홀들을 볼 수 있습니다. 시청은 건축학적 보물일 뿐만 아니라 시 정부와 리옹 역사의 상징이기도 합니다. 사진과 건축 애호가라면 꼭 들러봐야 할 곳입니다.
(원문)
Великолепное здание в стиле барокко в самом центре площади Терро. Ее фасад с колоннами, статуями и декоративными элементами впечатляет детальной архитектурой, а вечером подсветка придает особую торжественность.
Внутри можно увидеть исторические интерьеры и залы, которые до сих пор используются для официальных мероприятий. Ратуша не только архитектурная жемчужина, но и символ городского управления и истории Лиона. Отличная остановка для любителей фото и архитектуры
(Google 번역 제공) 시청은 플라스 드 라 빌에 위치해 있으며, 우아하고 고급스러운 외관을 자랑합니다. 사진을 많이 찍었는데, 정말 아름다웠습니다.
(원문)
坐落在沃土廣場的市政廳，建築外觀優雅奢華，拍了好多照片，真的超級美
(Google 번역 제공) 론 강 바로 옆에 위치한 웅장한 건물입니다. 시청 광장을 여러 번 지나치셨을 텐데, 벌써부터 기대감이 큽니다.
(원문)
Superbe édifice situé juste à côté de la rivière du Rhône. Vous avez passé par la place de l’hôtel de ville à plusieurs occasions avc entrain.
역사 박물관
어린이 박물관
박물관
관광 명소
군사 박물관
리옹의 저항과 강제 수용 역사 센터는 제2차 세계 대전 동안 이 도시의 격동의 역사를 기념하는 박물관입니다. 이곳은 나치 게슈타포 본부의 옛 자리 위에 세워져 있으며, 수많은 사람들이 악명 높은 '리옹의 도살자' 클라우스 바르비에 의해 고문당했습니다.
(Google 번역 제공) 리옹 레지스탕스 및 추방 박물관은 제2차 세계대전 당시 프랑스 레지스탕스의 역사를 이해하고 싶은 사람이라면 꼭 봐야 할 곳입니다. 나치 점령에 맞서 싸우는 데 중요한 역할을 했던 아름다운 도시에 위치한 이 박물관은 나치에 저항한 사람들의 용기와 희생을 기리는 몰입적이고 교육적인 경험을 제공했습니다.
이 박물관에는 레지스탕스의 이야기를 생생하고 가슴 아픈 방식으로 전하는 방대한 유물, 문서 및 증언이 소장되어 있습니다. 이 유물들은 나를 당시의 맥락에 몰입시키고 저항군이 직면한 어려움을 이해하게 해주었습니다.
저는 전시물이 대화형 방식으로 잘 디자인되어 있어 방문객들이 학습에 접근하고 참여할 수 있다는 것을 알았습니다. 저에게 가장 흥미로운 점은 모든 사람에게 기억해야 할 의무의 중요성을 일깨워주는 레지스탕스 영웅들에 대한 가슴 아픈 찬사입니다. 자유와 민주적 가치를 지키기 위해 치른 희생을 기억하는 것이 중요합니다.
요컨대, 리옹 저항 및 추방 박물관은 집단적 기억과 헌신의 중요성, 말은 무기만큼 강력할 수 있다는 사실을 일깨워주는 역사에 대한 살아있는 증언입니다. 이 어려운 시기에 여러분의 출신이나 신념이 무엇이든, 우리는 결코 과거를 잊어서는 안 됩니다. 그래야 우리 아이들이 더 나은 미래를 누리고 모든 사람에 대한 평화와 관용, 존중 속에 살 수 있습니다.
(원문)
Le Musée de la Résistance et de la Déportation de Lyon est un lieu incontournable pour quiconque souhaite comprendre l'histoire de la Résistance française pendant la Seconde Guerre mondiale. Situé dans notre belle ville qui a joué un rôle crucial dans la lutte contre l'occupation nazie, ce musée m offert une expérience immersive et éducative qui honore le courage et le sacrifice de ceux qui ont résisté.
Ce musée abrite une vaste collection d'objets, de documents et de témoignages qui racontent l'histoire de la Résistance de manière vivante et poignante. Ces artefacts m ont plongé dans le contexte de l'époque et m ont fait comprendre les défis auxquels étaient confrontés les résistants.
J ai trouvé les expositions bien conçues de manière interactive, ce qui rend l'apprentissage accessible et engageant pour les visiteurs. Le point le plus intéressant reste pour moi l hommage poignant aux héros de la Résistance, rappelant à chacun l'importance du devoir de mémoire. Il est essentiel de se souvenir des sacrifices consentis pour préserver la liberté et les valeurs démocratiques.
En bref, le Musée de la Résistance et de la Déportation de Lyon c'est un témoignage vivant de l'histoire qui nous rappelle l'importance de la mémoire collective, de l'engagement et que les mots peuvent être aussi puissants que les armes. En ces temps troublés, quelles que soient vos origines ou croyances , il ne faut jamais oublier le passé pour que nos enfants aient un avenir meilleur et vivent dans la paix, la tolérance et le respect de chacun.
Cédric C — Google review
헐값에 정부가 전범국에게 "항의에 대한 권리"를 포기한 동 아시아의 한 국가 출신의 사람이 오면 기분이 이상하다는 곳. 과연 기분이 이상했다.
세계대전이 끝나고, Lyon의 도살자라고 불리던 클라우스 바비를 미국 정부가 남미로 피신 시켰다. 신분을 세탁한 바비는 페루에서 체포되었고 프랑스 정부는 재판을 열었다. 홀로코스트 생존자들이 바비가 자신들에게 저지른 일을 법정에서 증언했고, 판사는 바비에게 종신형을 선고 했다.
어떤 나라 역시 프랑스와 똑같이, 전범국에게 점령되었고, 많은 사람들이 체포되고 고문 당하고 추방 당했다. 하지만 프랑스의 레지스탕스는 전범을 재판소에 올렸고 이 모든 것을 기록 했다. 반면 조선 독립군은 잊혀졌고 정부는 경제 발전을 근거로 전범과 그 협력자들을 적극적으로 사면
시켰다.
입장료가 전시에 비해서 비싸지만 한국인 입장에서는 전쟁의 참상 그 이상으로 처참한 기분을 느끼게 하는 장소.
물론 다른 국가의 관광객들이 경악하고 침통해하는 비극적인 수용소 생활이나 잔인한 고문 같은 이야기들은 시큰둥 할 수도 있다. 일본이 독립군을 포함한 조선인들에게 저지른 것과 같은 것이기 때문에.
(Google 번역 제공) 대학 캠퍼스 내에 위치하며 2층에 걸쳐 있습니다.
관람 시간은 약 1시간 정도 소요됩니다.
많은 전시 패널이 프랑스어로만 되어 있으므로 이탈리아어 오디오 가이드를 구매하시는 것을 추천합니다. 오디오 가이드는 1유로입니다.
박물관은 잘 구성되어 있지만, 제2차 세계 대전의 역사에 관심이 많고 레지스탕스에 대한 기본적인 이해가 있어야만 박물관을 온전히 즐길 수 있다는 점을 인정합니다.
하지만 오디오 가이드는 이 주제에 익숙하지 않은 사람들에게도 도움이 될 것입니다.
추신: 1940년대 프랑스 부엌을 재현한 모습이 매우 아름답습니다.
(원문)
Si trova all interno di un polo universitario e si sviluppa su 2 piani.
Tempo di visita circa 1 ora.
Consiglio di prendere l audioguida in Italiano in quanto molti pannelli sono solo in francese. Il costo dell audioguida é di 1€.
Il Museo é ben organizzato, ma non nego che può essere apprezzato appieno solo se già a priori piace la storia della Seconda Guerra Mondiale e se si ha un'infarinatura di massima su quella che è stata la Resistenza.
L Audioguida comunque serve proprio per aiutare anche i meno avvezzi alla materia.
PS: Molto bella la ricostruzione di una cucina francese degli anni 40.
(Google 번역 제공) 매우 흥미로운 박물관입니다. 우리는 오후 내내 그곳에서 보냈고 서둘러야 했습니다(그리고 문을 닫아서 모든 것을 읽을 수 없었습니다...!).
우리는 Klaus Barbie의 재판부터 시작합니다(아주 강인하고 민감한 영혼은 자제합니다).
많은 비디오 클립, 증언, 시대 문서, 거리와 집의 재건축.
(원문)
Musée très intéressant, nous y avons passé tout l’après-midi et avons dû nous hâter (et n’avons pas pu tout lire car cela fermait... !).
On commence par le procès de Klaus Barbie (assez dur, âmes sensibles s’abstenir).
Beaucoup d’extraits vidéos, de témoignages, de documents d’époque, une reconstitution d’une rue et d’une habitation.
(Google 번역 제공) 리옹을 중심으로 저항과 강제 추방의 역사를 전반적으로 보여주는 작은 박물관입니다. 전시물은 다양하고 풍부합니다(유물, 오디오 증언, 비디오, 문서 자료, 신문 등). 특히 몰입형 전시가 마음에 들었습니다.
게다가 정오 무렵에는 사람이 거의 없었습니다.
(원문)
Petit musée qui retrace en général l’ensemble de l’histoire de la résistance et de la déportation avec un focus sur la ville de Lyon. Les supports sont nombreux et variés (artéfacts, témoignages audio, vidéos, écrits, journaux…). Nous avons particulièrement apprécié les pièces immersives.
De plus il n’y avait presque personne vers midi.
(Google 번역 제공) 제2차 세계 대전 당시 프랑스 레지스탕스에 대한 흥미로운 박물관입니다. 전시물 옆의 작은 플래카드는 모두 프랑스어로 되어 있지만, 프런트 데스크 직원이 친절하게 안내 책자를 제공해 주어 매우 도움이 되었습니다.
(원문)
Interesting museum about the French resistance during WWII. The little placards beside the exhibits are all in French but the front desk staff will happily provide a book to follow along, which proved to be very helpful.
(Google 번역 제공) 박물관에 조금 실망했습니다. 몇 가지 수집품을 볼 기회는 있었지만, 저희 같은 역사광에게는 충분하지 않았습니다.
수집품에 대한 정보가 부족했습니다. 매장에 재고가 매우 부족했습니다.
방문
(원문)
Un peu déçu du musée. Nous avons eu l'occasion de voir quelques pièces de collection mais pas assez pour des féru d'histoire comme nous.
Pas assez éclairé au niveau des pièces de collection. Boutique très peu garni.
Visité
(Google 번역 제공) 감동적이고 아름답게 디자인된 기념관입니다. 전시는 명확하고, 잘 기록되어 있으며, 깊은 감동을 선사합니다. 증언, 기록 영상, 그리고 당시 유물들은 리옹과 프랑스의 레지스탕스와 강제 추방의 역사를 포괄적으로 보여줍니다. 이 박물관은 멜로드라마에 의존하지 않으면서도 강렬한 인상을 전달하는 데 성공했습니다. 절대 잊지 못할, 꼭 봐야 할 곳입니다.
(원문)
Un lieu de mémoire bouleversant et magnifiquement conçu. Le parcours est clair, documenté et très émouvant. Les témoignages, les vidéos d’archives et les objets d’époque permettent de comprendre avec justesse l’histoire de la Résistance et de la Déportation à Lyon et en France. Le musée réussit à transmettre une grande intensité sans jamais tomber dans le pathos. À visiter absolument, pour ne jamais oublier.
14 Av. Berthelot, 69007 Lyon, 프랑스•
13폰테인 바솔디
분수
관광 명소 및 랜드마크
기념비
관광 명소
관심 지점 및 랜드마크
바르톨디 분수는 저명한 프랑스 조각가 프레데리크 오귀스트 바르톨디에 의해 제작되어 1892년에 공개되었습니다. 리옹의 테로 광장에 위치하며 꼭 가봐야 할 명소입니다. 분수의 디자인은 움직임과 에너지를 발산하여 방문객들에게 놀라운 광경을 제공합니다. 낮에는 시원한 물줄기가 더위에서 해방감을 주고, 밤에는 아늑한 조명으로 밝혀집니다.
더운 날씨에 보기만해도 시원해지는 느낌이 아직도 기억나네요.
분위기도 좋고 광장의 활발함이 더해져 기분이 좋아지는 곳이에요.
Feel comfortable just seeing it.
No doubt to visit here.
Ha J — Google review
공원이 아름답고 바에서 맥주마시기 좋음.
바로 앞에 있는 리옹 시청사가 이쁨
시청앞 광장에 있는 분수.
역동적인 말들이 마치 살아 있는 것 같다.
말 입에서도 연기가 나오고 분위기 있고 웅장했어요~
리옹 시청과 리옹 미술관을 동시에 볼 수 있는 광장에 위치한 웅장한 분수
실제로 다른 유명한 도시의 분수에 비해 알려져 있지는 않지만, 정교하게 조각된 말과 마차, 그리고 힘차게 뻗어져 나오는 물의 조화가 아름다움
풍경보면서 마시기 괜찮은 곳
공사 중이라 아쉬웠어요
아름다운 분수입니다.
바실리카
관광 명소 및 랜드마크
천주교 성당
교회
생 마르탱 다이네 가톨릭 교구(Paroisse Catholique Saint Martin d'Ainay), 또는 바실리크 - 생 마르탱 다이네 수도원(Basilique - Abbaye Saint-Martin d'Ainay)은 리옹에서 가장 오래된 교회로, 11세기로 거슬러 올라가며 4세기 로마 신전의 터 위에 세워졌습니다. 이 로마네스크 벤딕틴 대성당은 전 로마네스크, 로마네스크, 고딕 건축 양식의 혼합을 보여줍니다.
(Google 번역 제공) 방문을 추천할 수 밖에 없는 웅장한 대성당!
그리고 저는 특히 토요일 오전에 그곳에 가는 것을 추천합니다. 자원봉사자들이 여러분에게 이곳을 둘러볼 수 있는 시간이니까요. 투어는 매우 풍부하며 특히 내 방문에 정말로 가치를 더해준 투어에 참여했던 자원봉사자에게 경의를 표합니다!
(원문)
Une magnifique Basilique dont je ne peux que conseiller la visite !
Et je conseille particulièrement d'y aller le samedi matin, lorsque certain-e-s bénévoles sont présents afin de vous faire un tour de cette dernière. Le tour est d'une richesse et je salue particulièrement le bénévole que j'ai eu sur le qui a vraiment donné une plus-value à ma visite !
Wassim J — Google review
(Google 번역 제공) 생 마르탱 다네 성당(Basilique Saint-Martin-d’Ainay)은 리옹에서 가장 오래된 교회 중 하나입니다. 원래는 유력한 베네딕트회 수도원의 일부였으며, 11세기에 이전 종교 건축물이 있던 자리에 건축되었습니다.
이 성당은 남부 부르고뉴 로마네스크 건축의 훌륭한 본보기로, 웅장한 석조 벽, 둥근 아치, 그리고 단순하고 조화로운 비율이 특징입니다.
19세기에 이 성당은 네오로마네스크 양식으로 증축되었습니다. 푸르비에르 성당 건축으로 유명한 건축가 피에르 보상이 복원 및 증축에 참여했습니다.
후진(apse)은 리옹 출신의 이폴리트 플랑드랭이 1855년에 그렸습니다.
(원문)
Basilique Saint-Martin-d’Ainay is one of the oldest churches in Lyon. Originally part of a powerful Benedictine abbey, its construction dates back to the 11th century, on the site of earlier religious structures.
The church is a fine example of southern Burgundy Romanesque architecture, characterized by its massive stone walls, rounded arches, and simple, harmonious proportions.
In the 19th century, the basilica underwent a neo-Romanesque expansion. Architect Pierre Bossan, known for his work on the Basilica of Fourvière, contributed to the restoration and expansion.
The apse was painted by the Lyon-born Hippolyte Flandrin in 1855.
(Google 번역 제공) 세월을 견뎌낸 가장 오래된 교회 중 하나, 아니 어쩌면 가장 오래된 교회 중 하나였습니다. 방문하게 되어 매우 기뻤고, 교회 안에서는 아주 평화로운 기분을 느꼈습니다.
(원문)
Una dintre cele mai vechi biserici, dacă nu cea mai veche care a supraviețuit de-a lungul timpului. Mi-a făcut mare placere sa o vizitez, iar în interiorul acesteia m-am simțit foarte liniștit.
(Google 번역 제공) 리옹의 순수한 경이로움. 이 수도원 교회는 1905년에 바실리카 등급으로 승격되었으며 11세기 말에 건축된 역사적인 기념물로 분류되었습니다.
나는 협주곡을 보러 거기에 갔는데 감동적이었습니다.
(원문)
une pur merveille à Lyon. cette église abbatiale élevé au rang de basilique en 1905 et classé monument historique construire à la fin du XIè siècle.
J'y suis allée pour un concerto, c'était émouvant.
(Google 번역 제공) 원래 로마네스크 양식의 건물. 다음 세기의 건축학적 영향은 다양한 경향의 중첩을 드러냅니다. 고딕, 동양주의, 비잔틴, 아르데코... 시간을 갖고 방문을 감상해야 할 것 같습니다.
(원문)
Edifice roman d'origine. Les influences architecturales des siècles suivants révèlent une superposition de différents courants. Gothique, orientaliste, byzantin, art déco...il faut je crois prendre son temps pour apprécier la visite.
(Google 번역 제공) 탐험해 볼 만한 아름다운 작은 성당입니다! 그림은 웅장하고, 로마 제국 시대로 거슬러 올라가는 기둥들은 우리를 리옹의 기원으로 데려갑니다. 이 모든 것이 매력적이고 평화로운 동네에서 펼쳐집니다.
(원문)
Magnifique petite basilique qui gagne à être connue ! Les peintures sont magnifiques et les colonnes datant se l'empire romain nous renvoient aux origines de Lyon. Le tout dans un quartier charmant et calme.
(Google 번역 제공) 역사에 대한 정보를 제공할 두 명의 자원 봉사 투어 가이드가 있는 매우 흥미롭고 역사적인 교회입니다. 매우 희귀한 로마네스크 양식의 교회
(원문)
Very interesting and historical church with two volunteer tour guides who will give you information on the history. A Romanesque style church which is a very rare site
(Google 번역 제공) 수세기 동안 손상되지 않고 살아남은 몇 안 되는 로마네스크 양식의 교회 중 하나이며 방문할 가치가 충분히 있습니다.
12세기에 지어졌으며 내부와 외부에는 흥미로운 세부 사항이 있습니다.
(원문)
One of the few Romanesque churches that has survived the centuries unscathed and well worth a visit.
It was built in the 12th century and inside and out, there are interesting details
11 Rue Bourgelat, 69002 Lyon, 프랑스•
박물관
어린이 박물관
관광 명소
전문 박물관
르네상스 건물에 위치한 마리오네트 예술 박물관 - 가다뉴는 인형극에 관심이 있는 사람들에게 리옹에서 꼭 방문해야 할 명소입니다. 이 박물관은 모든 연령대의 방문객을 위한 마리오네트 쇼, 전시 및 실습 활동을 제공합니다. 전 세계에서 온 2,000개 이상의 인형이 전시되어 있으며, 세트, 프로그램, 아카이브 영화 및 현대 인형극 연출가들의 기여가 함께 제공되어 통찰력 있고 재미있는 경험을 제공합니다.
전시들이 나름 볼 만합니다. 당일치기로 리옹에 있을 때보다, 리옹에 좀 길게 머물 분들께서 한 번 와서 구경하는 것도 나뿌지 않네염. 당일치기로 짧게 오시는 분들은 시간 맞춰 시계 타종 보고가는건 좋을 듯. 그리고 직원들이 친절합니다 굿굿👍
Hyun K — Google review
리옹이란 도시를 가장 잘 소개하는 박물관입니다. 마리오네뜨 측의 전시물은 리옹이 연극으로 유명하다는 것을 보여줍니다. 올림피크 리옹, 직물산업, 마리오네뜨는 리옹을 상징하는 듯합니다. 시대별로 신발과 열쇠를 보여주며, 비교하는 전시물도 인상적입니다. 성인 1인당 8유로의 입장료가 있습니다.
르네상스시대 부유한 상인이었던 토마스 가다뉴가 살았던 저택을 박물관으로 만들었다고 함. 로마시대부터 현대에 이르기까지 리옹의 역사를 볼 수 있는 리옹 역사 박물관과 마리오네트 인형 박물관이 연결되어 있음. 리옹시티패스로 무료 입장.
(Google 번역 제공) MAM은 정말 방문하기 즐거운 곳이에요. 인형극을 직접 체험해 볼 수 있는 체험 공간이 많아요.
많은 전시실이 저희가 사랑하는 인형들을 위해 꾸며져 있어요.
게다가 박물관은 리옹 역사 박물관과 연결되어 있어서 입장료도 아주 저렴해요.
구 리옹을 방문하신다면 이 박물관을 강력 추천합니다!
(원문)
Le MAM est un véritable plaisir à visiter avec des nombreux endroits interactifs où l'on peut nous même s'essayer à l'art des marionnettes.
De nombreuses salles sont dédiées à nos chers guignols.
De plus, le musée est relié à celui de l'histoire de Lyon et les tarifs sont très attractifs.
Je conseille vivement ce musée lors d'un passage dans le vieux Lyon !
(Google 번역 제공) 인형 박물관과 리옹 역사 박물관, 두 개의 뚜렷한 구역으로 구성된 매우 흥미로운 박물관입니다. 저희는 2025년 8월, 폭염 속에서 운 좋게도 무료 입장 혜택을 받았습니다!
인형 박물관은 늦은 오후에 방문했는데, 아쉽게도 문이 닫혀 있어서 오래 머물 시간이 없었습니다. 모든 전시실을 둘러보고 재미있는 워크숍에 참여하려면 최소 두 시간은 잡아야 합니다. 인형과 직접 "놀 수 있는" 워크숍과 퍼즐 장면을 만드는 워크숍이 정말 좋았습니다.
나가는 길에 매 시간 울리는 시계를 놓치지 마세요.
(원문)
Musée très intéressant composé de 2 partie distinctes : le musée des marionnettes, et le musée d'histoire de Lyon. Nous avons eu la chance d'y aller en août 2025, en pleine canicule, donc nous avons pu bénéficier d'une entrée gratuite !
Nous avons visité le musée de la marionnette en fin d'après-midi, et malheureusement pas eu assez de temps pour s'attarder, à cause de la fermeture. Il faut prévoir minimum 2 heures pour visiter toutes les salles et s'attarder un minimum sur tous les ateliers ludiques. Nous avons beaucoup apprécié les ateliers dans lequel on peut "jouer" aux marionnettes, mais aussi l'atelier pour créer des scènes de rébus.
A la sortie, ne pas manquer l'horloge, qui sonne toutes les heures.
(Google 번역 제공) 꽤 괜찮은 박물관이에요. 오랜 세월에 걸쳐 인형의 진화에 대해 많은 것을 배울 수 있어요. 특히 이 오래된 "예술"의 상징성에 중점을 두고 있어요.
인형의 작동 방식에 대한 설명도 몇 가지 있어요. 꽤 유익한 경험이었어요.
꼭 봐야 할 곳이에요.
(원문)
Musée assez sympa. On n'y apprend pas mal de choses sur l'évolution des marionnettes au grès des époques. L'accent est mis sur la symbolique que revêt cet "art" assez ancien.
Quelques éléments d'explications sur le fonctionnement des marionnettes. C'est une expérience assez instructive.
A voir.
(Google 번역 제공) 이 작은 박물관은 리옹 시티 카드 소지 시 무료이며, 관람 시간은 약 1시간입니다. 옛 주택을 개조한 내부는 잘 정돈되어 있어 관람하기 좋습니다. 멋진 소장품들이 전시되어 있어 꼭 방문해 볼 가치가 있습니다.
방문 전 티켓을 확인해 주신 직원분은 매우 친절하셨고, 안내에 감사를 표하셨습니다.
참고: 입장 전에 티켓을 교환하셔야 합니다. 시티 카드로는 바로 입장하실 수 없습니다.
(원문)
持有里昂城市卡可以免費參觀的小小博物館，參觀時間約一個小時，內部由民宅改建，動線還不錯，參觀起來很舒服，藏品有一些酷酷的東西，蠻值得來這裡參觀
參觀前幫我們驗票的婆婆非常和善，非常感謝他的介紹
小小提醒要先去換票才能參觀喔，不能直接拿城市卡進入
(Google 번역 제공) 이 매혹적이고 포괄적인 박물관은 리옹의 역사와 인형극의 역사를 모두 탐구하며, 시각적인 요소와 인터랙티브한 경험을 제공합니다. 두 구역 모두 둘러보는 데 시간을 투자하는 것이 좋습니다.
(원문)
Musée passionnant et complet autant sur l'histoire de la ville de Lyon que sur celle des marionnettes, avec un aspect très visuel et interactif. Vaut mieux prévoir du temps pour parcourir ses deux parties.
1 Pl. du Petit Collège, 69005 Lyon, 프랑스•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
유산 건물
리옹의 도시 풍경의 부드러운 색조에 대비되는 생생한 색상의 폭발을 상상해 보세요 - 그것이 오렌지 큐브입니다. 라 미모렛으로도 알려진 이 독특한 건축 보석은 프레스퀼 지역에 위치하고 있으며, 소른 강을 바라보고 있습니다. 단순한 전시실이나 사무실처럼 보일 수 있지만, 그 예술적 디자인은 모든 각도에서 사진작가의 꿈을 실현시킵니다.
스위스로 건너가는 도중에 볼만한 건축을 찾다가 답사하기로 한 건축. 그런데 기대 이상으로 새로운 건축 스타일을 보게 되어서 기뻤다.
Hyo ( — Google review
건축에 관심있는 사람이라면 여기에 꼭 와보길 바람. 오렌지 큐브는 그래스호퍼 관심있는 사람이면 한번 참고해 보기 좋을것 같음. 안에는 사실 그냥 쇼룸이나 사무실같은거 있어서 볼건 없는거 같지만…여기서 남쪽으로 좀더 걸어가면 나오는 초록색큐브도 세트로 보면 좋음. 이 동네 근처에 유명한 건축물 많으니까 천천히 다 보면 재미짐.
(Google 번역 제공) 리옹 사람들은 이 건물의 별명을 찾았습니다: La Mimolette ☺️.
그렇지 않으면 리옹시의 역동성을 반영하는 매우 아름다운 작품입니다.
(원문)
Les lyonnais ont trouvé un surnom à ce bâtiment : La Mimolette ☺️.
Sinon très bel ouvrage qui reflète le dynamisme de la ville de Lyon.
(Google 번역 제공) 놓치기엔 너무 아름다운 궁전
(원문)
Palazzo troppo bello per perderlo
(Google 번역 제공) 사진 촬영을 위해 건물 외부를 제외하고. 할 일은 많지 않고 참고만 하면 됩니다.
합류점 끝을 향해 걸어가면서 이 재개발 지역을 산책하는 것이 좋습니다.
(원문)
Apart from the outside of the building for photos. There’s not a lot to do, just to note.
Good walking around this redeveloped area as you walk towards the end of the confluence.
(Google 번역 제공) 저는 현대 미술을 좋아하지 않습니다. 이 건축물은 구멍이 난 프랑스 치즈를 모방한 것 같아요. 하지만 현대 미술은 오래된 대성당이나 오래된 역사적 건물처럼 그런 인상을 결코 주지 못할 거예요.
(원문)
I dont like modern art, this architecture imitates the french cheese with holes, but modern art will never have that impression like old cathedrales and old historic buildings.
(Google 번역 제공) "De Saone" 강 옆의 독특한 건축물...멋져요 👍
(원문)
unique architecture beside "De Saone" river...nice 👍
(Google 번역 제공) 그것은 큐브이고 오렌지색이에요!
(원문)
It's a cube and it's orange!
라 콩플루안스는 리옹 시내 남쪽에 위치한 신흥 지역으로, 도시 재생 프로젝트와 현대적인 분위기로 유명합니다. 이 지역에는 소네 강을 바라보는 장 아쿠아티크 장 쿠티와 같은 고급 아파트, 사무실 및 공원이 있습니다. 방문객들은 공룡 골격과 라 수크리에르 센터의 미술 전시가 있는 미래적인 콩플루안스 박물을 탐험할 수 있습니다. 이 지역은 중급 상점, 세련된 바, 우아한 비스트로가 있는 쇼핑몰도 자랑합니다.
개신교 교회
개혁교회
관광 명소
템플 뒤 샹주는 샹주 광장의 중심에 위치한 17세기 건물로, 원래는 증권 거래소를 수용하기 위해 지어졌으며 나중에 교회로 개조되었습니다. 건물의 외관은 매우 인상적이며 현재는 개신교 교회로 사용되고 있습니다. 내부는 장식적인 요소가 최소화된 단순한 디자인이 돋보입니다. 현재 5월 15일까지 방문객들이 즐길 수 있는 섬세하고 시적인 전시도 열리고 있습니다.
(Google 번역 제공) 리옹의 옛 거리에 조용히 자리 잡은 이 아름다운 작은 교회는 현재 방문객에게 개방되어 있지 않지만, 그 정교하고 우아한 모습은 산책을 통해 감상할 만한 가치가 충분합니다.
(원문)
可愛的小教堂，靜靜的佇立在里昂舊街上，當下沒有開放入內參觀，但外觀精緻優雅，值得走一圈欣賞
徐偉智 — Google review
(Google 번역 제공) 리옹 5구 사원의 작은 쿠션 위에 편안하게 설치되어 있는 이 음악 행사는 2월 14일에 켜진 촛불과 함께 매우 따뜻하고 낭만적으로 만들어졌습니다.
(원문)
Installés confortablement sur des petits coussins dans le Temple du 5ème arrondissement de Lyon, ce fût une belle découverte pour cet événement musical, rendu des plus chaleureux et romantique en ce 14 février avec toutes ces bougies allumées.
(Google 번역 제공) 캔들라이트 콘서트 정말 좋아요. 장소는 항상 아늑하고 특별해요! 다른 도시에서도 또 뵙기를 기대합니다!
(원문)
Love the Candlelight concerts and the venues are always intimate and special! Looking forward to another one in another city!
(Google 번역 제공) 아주 멋진 ! 촛불을 밝히는 셀린 디온(Celine Dion) 콘서트는 귀를 즐겁게 해줍니다. ;) 음악가들은 훌륭하고, 그들의 음악은 환상적이며, 마이크를 잡는 사람의 유머 감각이 최고의 경험을 선사합니다. 나는 추천한다!
(원문)
Magnifique ! Le concert Candle light Céline Dion est un enchantement pour les oreilles ;) Les musiciens sont top, leur musique est fabuleuse et la pointe d'humour du porteur de micro rend l'expérience superbe. Je recommande !
(Google 번역 제공) 우리를 위한 첫 번째 촛불콘서트. 그것은 훌륭하고 매혹적이며 매혹적이었습니다.
음악가는 자신의 음악을 삽니다. 그것은 마술적이었습니다. 우리는 돌아올 것이다
(원문)
1er concert candlelight pour nous. C'était génial, envoûtant, fascinant.
Les musiciens vivent leur musique. C'était magique. Nous reviendrons
(Google 번역 제공) 관객들이 열광적으로 노래하는 조니에 대한 웅장한 헌정 콘서트!!!
(원문)
Magnifique concert hommage à Johnny avec des spectateurs qui chantaient avec ferveur !!!
(Google 번역 제공) 리옹의 "변화의 사원"이라는 멋진 공연장에서 조니의 음악을 연주하는 놀라운 4중주단, 그리고 환상적인 분위기!
(원문)
Un lieu magnifique « le temple du change » sur Lyon , un quatuor incroyable sur la musique de Johnny et une ambiance au top !
(Google 번역 제공) 장소는 정말 최고였어요. Temple du Change에서 처음 보는 광경이었어요! 촛불이 켜지면서 분위기가 마법 같았고, 피아니스트는 정말 훌륭하고 친절했어요. Fever 팀처럼요! 공연도 정말 멋졌고, 조 히사이시의 음악을 다시 발견할 수 있어서 정말 즐거웠어요 ✨
(원문)
Le lieu était vraiment superbe, c’était une première au temple du change ! L’ambiance était magique avec toute les bougies et le pianiste était incroyable et super gentil tout comme l’équipe fever ! La prestation était incroyable et c’était un réel plaisir de redécouvrir les musiques de Joe Hisaishi ✨
Pl. du Change, 69005 Lyon, 프랑스•
종합병원
Hôpital de la Croix-Rousse - HCL is located in the residential Croix-Rousse district of Lyon. The hospital is known for its attentive and helpful staff, with many patients expressing gratitude for the care they received. The building itself is described as beautiful, and visitors have praised the personnel for their friendliness and assistance. The hospital's design takes advantage of the surrounding landscape to create optimal views and ambiances, offering a unique and pleasant environment for patients.
(Google 번역 제공) 저를 돌봐주신 모든 팀원분들께 진심으로 감사드립니다. 간병인부터 응급 구조대원까지 모두 놀라울 정도로 친절하고 세심하게 돌봐주셨습니다. 치료 내내 제 이야기를 잘 들어주시고, 안심시켜 주시고, 지지해 주셨습니다. 정말 더 바랄 게 없었습니다. 응급 구조대원들조차 제 얼굴에 미소를 되찾아 주시고, 제가 최대한 기분 좋게 지낼 수 있도록 도와주셨습니다.
여러분 모두의 전문성, 친절, 그리고 인간적인 모습에 진심으로 감사드립니다.
(원문)
Je tiens à remercier toute l’équipe qui m’a prise en charge. Des soignants aux ambulanciers, chacun a fait preuve d’une gentillesse et d’une attention incroyables. J’ai été écoutée, rassurée et accompagnée tout au long de ma prise en charge — je n’aurais vraiment pas pu espérer mieux. Même les ambulanciers ont su me redonner le sourire et veiller à ce que je me sente le mieux possible.
Un immense merci à vous tous pour votre professionnalisme, votre bienveillance et votre humanité.
Paloma C — Google review
(Google 번역 제공) 여동생과 아버지를 따라 이 병원에 갔는데, 친절한 응대와 사후 관리에 깊은 인상을 받았습니다. 의료진은 세심하고, 신속하게 대응하며, 매우 전문적이었습니다. 며칠 동안 불안한 기색을 보인 끝에 마침내 문제의 원인을 찾아냈고, 온 가족에게 큰 위안이 되었습니다.
제 생각에 이 병원은 리옹 시빌스 병원(HCL) 내에서 단연 최고의 병원입니다. 의료진의 헌신, 따뜻한 마음, 그리고 효율적인 대응에 감사드립니다.
(원문)
J’ai accompagné ma sœur avec mon père dans cet hôpital, et nous avons été impressionnés par la qualité de l’accueil et du suivi. L’équipe a été bienveillante, réactive et d’un grand professionnalisme. Après plusieurs jours d’incertitudes, ils ont enfin trouvé l’origine de son problème — un immense soulagement pour toute notre famille.
À mes yeux, c’est tout simplement le meilleur établissement des HCL. Merci aux équipes pour leur sérieux, leur humanité et leur efficacité.
(Google 번역 제공) 의료 영상팀, 특히 타코 넷 박사님과 영상 조수분들께 감사드립니다.
전문성, 친절함, 그리고 따뜻한 마음이 모두 느껴졌습니다.
정말 감사합니다. 이번 검사는 저에게 매우 스트레스가 많았는데, 덕분에 좀 더 견딜 수 있었습니다.
또한 접수처에서 세심하고 배려심 깊은 젊은 여성분에게도 감사드립니다.
(원문)
Je remercie l'équipe de l'imagerie médicale et particulièrement le Dr Taco net et son assistant à l'image.
Professionnalisme, bienveillance et gentillesse était au rendez-vous.
Je vous remercie infiniment, cet examen était très angoissant pour moi et vous avez su le rendre plus acceptable pour moi.
Je remercie aussi la jeune femme à l'accueil qui a été très à l'écoute et bienveillante.
(Google 번역 제공) 안과 응급실 직원들에게 진심으로 감사드립니다. 정말 신속하게 대응해 주셨습니다. 꼼꼼한 진단과 즉각적인 치료 덕분에 훨씬 복잡한 시술 대신, 더 간단한 수술을 받을 수 있었습니다. 수술 중과 수술 후에도 많은 친절을 베풀어 주셨고, 설명도 명확하고 정확했습니다.
다시 한번 감사드립니다.
티에리 샤르베
(원문)
un grand merci au personnel des urgences ophtalmo qui a été extrèmement réactif, le bilan complet et la prise en charge immédiate a permis une opération plus 'simple' si on peut dire à la place d'une intervention qui aurait été beaucoup plus compliquée ..
beaucoup de bienveillance entre la prise en charge et après l'intervention, des explications claires et précises.
encore merci
Thierry Charvet
(Google 번역 제공) 병원과 직원들에게는 별 5개를 드립니다... 하지만 솔직히 커피 머신 때문에 세 번이나 바가지를 씌웠고, 어머니가 돌아가시던 15일 동안 같은 상황에 처한 사람들을 열 명은 넘게 봤으니, 도저히 참을 수 없고 정말 끔찍합니다!!! R동 1층에 커피 머신 두 대가 있잖아요.
혹시 유능한 분이 이 글을 읽어주셨으면 좋겠습니다. 감사합니다.
물론 불평하거나 환불받을 사람도 없으니까요.
(원문)
Je met 5 étoiles pour l'hôpital et les personnes qui y travaillent...
Mais Franchement 3 fois se faire avoir aux machines à café plus avoir vu une dizaine de personnes minimum dans le même cas pendant les 15 jours où ma mère décède c'est juste insupportable et vraiment très pénible!!!
Les deux machines à café du rez-de-chaussée du bâtiment R.
J'espère que quelqu'un de compétent lira cela merci.
Parce que bien évidemment il ya personne pour se plaindre ou se faire rembourser.
(Google 번역 제공) 산부인과 응급실에서 훌륭한 진료를 받았습니다. 간호 직원들은 매우 친절하고 공감 능력이 뛰어났습니다. 그 후 며칠 동안 훌륭한 후속 진료가 제공되었습니다.
월요일에 방문해서 대기 시간이 조금 길었지만, 진료의 질에는 전혀 지장이 없었습니다.
(원문)
Très bonne prise en charge aux urgences gynécologiques. Personnel soignant très humain et empathique. Très bon suivi dans les jours à venir.
Le délai d’attente a été un peu long (visite un lundi), mais ça n’enlève rien à la qualité des soins.
(Google 번역 제공) 수년간 간-위장내과에서 추적 관찰을 받았는데, 특히 훌륭하고 유능하며 매우 친절한 간 전문의 프랑수아 바이 박사님과 친절하고 유능한 실비 라덴 박사님의 진료에 매우 만족했습니다. 또한, 헤파토 데이 병원에서 두 번이나 따뜻한 환영을 받았는데, 친절하고 유능한 분으로 매우 환영받았습니다. 그뤼버 박사님께 위 섬유화 검사를 받았는데, 아주 잘 진행되었습니다. 검사는 최적의 편안함 속에서 진행되었습니다.
저는 받은 치료에 매우 만족합니다.
모두 감사합니다.
(원문)
Très satisfait de mon suivi depuis plusieurs années en Hepato gastro enterologie Notamment par le dct François bailly excellent Hépatologue competent humain et très sympa et par le dct Sylvie radenne douce compètente ainsi qu'à l hôpital de jour Hepato 2 fois ou j ai été très bien accueilli avec gentillesse et. Compétences j ai passé une fibroscopie estomac par le dct Grüber Qui c'est très bien passé examen fait dans des conditions de confort optimal
Je suis très satifait des soins reçu
Merci a toutes et tous
(Google 번역 제공) 아내가 자가면역 질환으로 리옹 크루아 루스에서 치료를 받고 있는데, 모든 직급의 직원분들께 감사의 말씀을 어떻게 전해야 할지 모르겠습니다. 여러분 모두 정말 대단하십니다. 정부가 더 이상 여러분을 해치지 않기를 바랍니다. (일부 선출직 공무원들과는 달리) 여러분은 우리에게 꼭 필요한 존재이시기 때문입니다. 정말 훌륭한 일을 하고 계십니다.
존경을 표하며, 다시 한번 진심으로 감사드립니다.
저희는 항상 여러분과 여러분의 헌신을 지지하겠습니다. 여러분 모두에게 행운을 빌고, 앞날에 좋은 일만 가득하시길 바랍니다.
(원문)
Ma femme est suivie à Lyon Croix Rousse pour une maladie auto immune nous n'avons pas de mots pour remercier le personnel toute strate confondue. Vous êtes au top. Que l'état arrête de vous nuire car vous nous êtes indispensable (à l'inverse de certains élus). Vous faites un très beau métier.
Chapeau et encore mille mercis.
Nous serons toujours derrière vous et votre dévouement.
Bon courage à vous tous et bonne continuation.
103 Gd Rue de la Croix-Rousse, 69004 Lyon, 프랑스•
역사적 명소
리옹 구시가지의 트라불은 종종 구 리옹의 비밀 통로로 불리며, 도시의 역사적인 르네상스 지구를 가로지르는 매력적인 덮인 보행로의 미로입니다. 4세기로 거슬러 올라가는 이 독특한 통로는 처음에 주민들이 집과 분주한 소느 강 사이를 오갈 수 있는 보호된 경로를 제공하기 위해 설계되었습니다. 시간이 지나면서 이들은 다양한 필요에 맞게 적응하였으며, 격동의 시기에는 안전한 피난처로, 리옹이 생산 중심지로 번창할 때에는 실크 무역을 촉진하는 역할을 했습니다.
(Google 번역 제공) 한때 비밀이었던 이 통로들을 걸어보는 건 정말 멋진 경험이에요. 마치 세상과 동떨어진 세상에 푹 빠진 것 같아요. 아파트도 있고, 뭐 그런 게 다 있죠. 정말 멋진 경험이에요. 꼭 해보세요.
(원문)
Es muy bueno pasear por estos pasadizos, otrora, secretos. Es como sumergirse en un mundo a parte del mundo. Los apartamentos que están allí y tal. Gran experiencias. Háganla.
Ernesto V — Google review
(Google 번역 제공) 도시 광장을 가로지르는 작고 숨겨진 통로의 흥미로운 시스템.
(원문)
Spændende system af små skjulte passager på tværs af byens kareer.
(Google 번역 제공) 숨겨져 있는 경우가 많습니다. 가이드 투어가 많기 때문에 인파를 따라가면 입구를 발견할 수 있습니다. 아쉽게도 많은 곳이 문을 닫아 있습니다. 그 외에는 탐험하는 재미가 쏠쏠합니다. 아름다운 안뜰도 있습니다. 도시에 있다면 산책하면서 트라불을 쉽게 방문할 수 있습니다.
(원문)
Liegen oft versteckt. Da es viele Führungen gibt, kann man den Massen folgen, um die Eingänge zu entdecken. Leider sind viele geschlossen. Sonst sehr spannend zu entdecken. Schöne Innenhöfe, wenn man in der Stadt ist, kann man die Traboules ruhig beim Flanieren besichtigen.
(Google 번역 제공) 27 rue St Jean에 있는 문을 통과하면 번화한 상업 거리가 조용해지고 이야기가 가득한 이 작고 어둡고 조용한 골목이 나옵니다.
(원문)
Au 27 rue St Jean, une fois la porte passée l'animation des rues commerciales se tait pour faire place à cette petite ruelle sombre et silencieuse, chargée d'histoires.
(Google 번역 제공) 아름다운 도시와 거리. 길을 걷는 모든 발걸음이 천국 같았어요.
(원문)
Beautiful city and street. Every steps on the street made me heaven.
(Google 번역 제공) 토니 가르니에 박물관 주변을 산책하며 그려진 벽을 감상해 보세요.
(원문)
Très belle balade dans le quartier du musée Tony Garnier pour découvrir les murs peints.
(Google 번역 제공) 너무 아름다워요! 파리처럼 붐비지는 않지만 모든 매력을 갖추고 있습니다.. 특히 처음 관광객에게 이동하기 매우 쉽습니다… 어디든 15분 이내에 쉽게 이동할 수 있습니다.. 미칠린 스타 레스토랑과 현지에서 가장 좋아하는 식당이 너무 많습니다!!!
(원문)
So beautiful ! It is not crowded like Paris but has all the charm.. very easy to get around especially for first time tourist… easily to get around within 15 minutes everywhere.. so many Michilin star restaurant as well as local favorite eatery!!!
(Google 번역 제공) 좁은 골목길을 거닐며 정말 즐거운 시간을 보냈어요. 꼭 가봐야 할 곳이에요.
리옹 구시가지 거리를 거닐며 문을 열어보세요 (망설이지 마세요, 목록에 없는 문도 있어요). 닫혀 있는 문도 있어요.
100% 추천합니다.
(원문)
On à adoré et passé un bon moment dans les ruelles .Un incontournable à faire .
Arpenter les rues du vieux Lyon, pousser des portes (il ne faut pas hésiter certaines ne sont pas répertoriées),d'autres sont fermées.
Je recommande à 100%
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
기념비
관광 명소
포르비에르 금속탑은 파리의 에펠탑과 유사한 리옹의 랜드마크입니다. 1894년 국제 박람회를 위해 건설되었으며, 높이는 85.9미터이고 무게는 210톤입니다. 일부 지역 주민들은 이를 에펠탑 또는 피콘이라고 부르지만, 귀스타브 에펠이 그 설계에 책임이 있었다는 증거는 없습니다.
(Google 번역 제공) 이 탑은 리옹의 상징 중 하나로, 푸르비에르 언덕 꼭대기에 있는 미니 에펠탑, 아니 에펠탑의 최상층이라고 할 수 있습니다... 예전에는 레스토랑이 있었지만, 오늘날에는 라디오와 텔레비전 중계국으로 사용되고 있습니다... 나중에 만나요. 즐거운 산책 되세요 😁😁
(원문)
Cette tour fait partie des symboles de Lyon, une mini tour Eiffel au sommet de la colline de Fourvière, enfin plutôt le dernier étage de la Tour Eiffel…. Autrefois il y avait un restaurant mais aujourd’hui elle sert de relais radio télévision … À + et bonne balade 😁😁
Pierre F — Google review
(Google 번역 제공) 에펠탑의 작은 버전과 비슷합니다. 성당 입구에서도 선명하게 보이긴 하는데, 딱히 특별한 점은 없습니다. 그럼에도 불구하고 이 지역을 탐험하는 동안 주목할 만한 흥미로운 랜드마크입니다.
(원문)
It's a bit like a smaller version of the Eiffel Tower. You can see it clearly from the entrance of the cathedral, but there's nothing particularly special about it. Still, it's an interesting landmark to note while exploring the area.
(Google 번역 제공) 에펠탑은 생각보다 훨씬 작고 인상적이지 않았어요. 올라가는 길도 없고요. 라스베이거스에 있는 에펠탑이 훨씬 낫더라고요.
(원문)
The Eiffel Tower was a lot smaller and less impressive than I thought it would be. There is no access too. The one in Las Vegas is much better.
(Google 번역 제공) 콜린 드 푸르비에르는 리옹의 영혼입니다.
이 탑은 푸르비에르 노트르담 대성당을 지탱할 뿐만 아니라, 19세기 후반 신앙의 기적에 대한 리옹 시민들의 과학적 반응을 상징하는 에펠탑을 품고 있습니다.
1894년에 건설된 85미터 높이의 이 탑은 그해 만국 박람회의 자랑이었습니다.
파리 에펠탑 완공 이후 세워진 이 탑은 리옹의 근대화에 대한 대응의 상징이 되었습니다. 파리에만 의존하지 않는 단호한 의지를 보여주는 이 탑은 신앙과 창의성의 공존에서 탄생한 "리옹의 빛"을 상징합니다.
성당을 지나가면서 사진을 찍을 수 있습니다.
(원문)
富維耶山（Colline de Fourvière）是里昂的靈魂之丘。
它不僅托起聖母聖殿（Basilique Notre-Dame de Fourvière），
也擁抱著這座鐵塔——
一九世紀末里昂人以科學精神回應信仰奇蹟的象徵。
建於 1894 年，這座 85 公尺高的鐵塔，
是當年萬國博覽會的驕傲之作。
它在巴黎鐵塔落成後誕生，
成為里昂對現代化的回聲——
一種不願只仰望巴黎的堅定姿態，
也象徵「里昂之光」從信仰與創造並存中誕生。
在教堂旁邊走過來 可以拍拍照
(Google 번역 제공) 푸르비에르 언덕 위에 있는 높은 금속 탑. 솔직히 에펠탑을 본떠 만든 건지 모르겠지만, 좀 더 못생겨 보이긴 해요 🙂 그래도 전체적으로 와서 자세히 보는 건 여전히 흥미롭네요.
(원문)
Высокая металлическая башня на холме Фурвьер. Не знаю, честно говоря, отсылка ли это к Эйфелевой башне, но смотрится чуть похуже 🙂 но в целом всё равно интересно подойти посмотреть поближе
(Google 번역 제공) 에펠탑과 비슷하게 생겼지만, 교회 근처에 있다는 것 외에는 관광적인 의미가 없습니다.
(원문)
شكله يشبه برج ايفل لكن ماله اي معنى سياحي غير انه قريب من الكنيسه
(Google 번역 제공) 푸르비에르 금속탑 자체는 특별할 것이 없습니다. 물론 혼자서 여기까지 와서 보기는 힘들겠죠.
하지만 리옹의 풍경에 특별한 무언가를 더한다는 장점이 있습니다.
푸르비에르 대성당 바로 옆에 위치해 있어 탁 트인 시야에 녹아듭니다. 이미 그곳에 도착했을 때 가까이서 볼 수 있다는 것은 좋은 보너스이지만, 그 자체로 꼭 방문해야 할 곳은 아닙니다.
(원문)
La Tour Métallique de Fourvière n'a rien d'exceptionnel en soi. Il est évident que l'on ne se déplace pas jusqu'ici pour la voir seule.
Cependant, elle a le mérite d'être là et d'apporter quelque chose de particulier au paysage lyonnais.
Située juste à côté de la Basilique de Fourvière, elle s'intègre au panorama. C'est un bonus sympathique à observer de près une fois que l'on est déjà sur le site, mais pas une destination à part entière.
(Google 번역 제공) 벨쿠르 광장에서 보면 흥미로울 거예요.
성당에 도착하면 실망스럽죠. 볼 게 별로 없어요. 게다가 일반인 출입이 금지되어 있어요.
(원문)
Intrigante depuis la place Bellecour.
Décevante une fois arrivés à la basilique. Il n'y a franchement pas grand chose à voir. De plus c'est fermé au public.
4.4
(141)
Mentioned on
영구적으로 폐쇄됨
농산물 시장
Halles Grand Hôtel-Dieu는 리옹 중심부에 위치한 독특한 목적지로, 전통적인 Les Halles 시장에 현대적인 해석을 제공합니다. 이 건물은 풍부한 역사를 가지고 있으며 세심하게 복원되어 건축과 유산에 관심이 있는 사람들에게 꼭 방문해야 할 곳입니다. 이 장소에는 고품질 제품을 제공하기 위해 함께 작업하는 9명의 지역 장인이 있습니다. 가격이 다소 비쌀 수 있지만, 방문객들은 Epona 레스토랑에서 뛰어난 서비스와 훌륭한 식사 경험을 기대할 수 있습니다.
(Google 번역 제공) 웅장한 건축물만으로도 우회할 가치가 있습니다. 필요하지 않습니다. 기분이 좋아지기 위해 쇼핑하러 가세요.
(원문)
Rien que pour l'architecture qui est magnifique, ca vaut le détour. Pas besoin. De faire les boutiques pour y être bien.
Sébastien T — Google review
(Google 번역 제공) 웅장한 건물, 조용하고 밝으며 보안이 잘 된 공간. 바쁜 길을 통해 이 모든 것이 조용하고 편안한 분위기 속에서 이루어집니다.
(원문)
Magnifique bâtisse espace calme et lumineux bien sécurisé. Avec des allées passantes tous cela dans une ambiance calme et reposante.
(Google 번역 제공) 멋진 환경, 도심에서의 휴식. 때로는 약간의 오락과 아주 멋진 상점이나 레스토랑이 있습니다.
(원문)
Un cadre magnifique, reposant en plein centre ville. Parfois quelques animations et quelques boutiques ou restaurants très sympa.
(Google 번역 제공) 그토록 따뜻하고 친절하게 우리 개를 환영해 준 홈 스토어를 방문한 후 너무 안타까웠지만, 청소부로 일하는 남자가 개는 출입금지라고 말하며 말 그대로 우리를 출구까지 에스코트해 주었습니다. 우리는 도둑처럼 느껴지도록 만들어졌습니다. 숙소는 아름답고, 줄에 묶인 개를 받아들이지 못할 이유가 없습니다.
(원문)
Such a shame after having visited a home store who welcomed our dog with such warmth and kindness, we had a man who worked as a cleaner tell us that dogs were not allowed and literally escort us to the exit. We were made to feel like thieves. The place is beautiful and there is no reason why dogs on leads can’t be accepted.
(Google 번역 제공) 이것은 Halles 자체가 2년 동안 존재하지 않았다는 것을 경고하기 위한 통지일 뿐입니다(식품 거래, 시장 정원사 등). 한동안 여행을 다녀온 후 친절한 식당 주인이 영구 폐쇄를 확인했지만 Google은 이를 업데이트하지 않았습니다.
더 이상 단순한 상업 지역이 아니지만, 3월부터 아래층에는 무시할 수 없는 현지 디자이너 부티크가 있습니다. ;)
(원문)
C'est juste un avis pour prévenir que les Halles à proprement parlé n'existent plus depuis deux ans (métiers de bouche, maraîcher...). Après avoir tourné un moment, un sympathique restaurateur m'a confirmé la fermeture définitive, Google n'a jamais fait la mise à jour.
Ce n'est plus qu'une zone commerciale, néanmoins depuis le mois de mars vous avez à l'étage inférieur les boutiques des créateurs locaux à ne pas ignorer ;)
(Google 번역 제공) 우리는 Trolliet 정육점에서 식사를 했습니다.
솔직히 최고 수준, 최고 수준의 고기, 부드럽고 버터 같은 맛, 그리고 정말 먹고 싶은 초리조 소스. 100% 추천해요
(원문)
Nous avons mangé à la boucherie Trolliet.
Franchement au top, une viande au top du top tendre du beurre, et une sauce au chorizo à tomber par terre. Je recommande à 100%
(Google 번역 제공) Les Halles에 오는 것은 언제나 즐겁습니다. 다양한 분위기, 기분이 좋고 고품질 메뉴를 제공하는 바와 레스토랑, 좋은 식품을 구입할 가능성이 있습니다. 리옹에 오면 꼭 가봐야 할 곳!
(원문)
C'est toujours un plaisir de venir aux Halles : des ambiances différentes, des bars et restaurants dans lesquels on se sent bien et qui proposent des cartes de qualité, la possibilité d'acheter de bons produits alimentaires. Un endroit incontournable quand on est à Lyon !
(Google 번역 제공) 매우 아름다운 곳! 미식의 도시와 함께 매우 고급스러운 상점과 상점이 있는 전체 공간이 있는 새로운 브랜드로, 각각이 다음처럼 아름답습니다. 음료를 마시고, 먹고, 휴식을 취하기에 매우 쾌적한 공간입니다. 리옹의 중심부에 방문하는 것을 강력히 추천합니다!!
(원문)
Un très bel endroit ! Tout neuf avec des boutiques très classes avec la cité de la gastronomie et tout l’espace avec les boutiques toutes aussi belles les unes que les autres. Des espaces très agréables pour boire un verre, manger ou juste se poser. En plein cœur de Lyon, le passage y est fortement conseillé !!
Quai Jules Courmont, 69002 Lyon, 프랑스•
수영복 판매점
스포츠용품점
스포츠 의류점
Arena Store Lyon is a retail store known for its limited but well-informed selection of sizes and colors. The sales staff are praised for their knowledge of the products, particularly the Arena brand, making it easier for customers to find the right fit. The store's location in a pleasant area also makes it a good stop for shoppers looking to explore the surroundings. Customers have reported receiving helpful advice from the welcoming staff, even when they may not be experts in certain specialized products like competition suits.
(Google 번역 제공) 온라인으로 주문하는 것보다 아레나 수영복을 직접 체험해 볼 수 있어서 매우 편리합니다. 가게는 작지만 선택의 폭이 넓고 장비도 많습니다. 매장 직원이 친절해요.
(원문)
Très pratique de pouvoir essayer les maillots de bain Arena plutôt que de commander en ligne. La boutique est petite mais il y a du choix et pas mal de matériel. Le personnel de la boutique est sympathique.
Ello ( — Google review
(Google 번역 제공) 좋은 환영과 매우 좋은 조언, 자신의 제품을 알고 고객과 소통하는 데 시간을 투자하는 판매자
(원문)
Bon accueil et très bon conseil,vendeur qui connaît ses produits et qui prend le temps d'échanger avec les clients
(Google 번역 제공) 따뜻한 환영, 매우 전문적인 직원, 큰 감사드립니다.
(원문)
Bon accueil,personnel très professionnel, un grand merci .
(Google 번역 제공) 색상에 따라 선택의 여지가 적고 크기가 다양하지만 판매원은 자신의 제품과 Arena 크기를 완벽하게 알고 있습니다. 매우 환영합니다. 결국 우리는 빈손으로 떠나지 않았습니다!
게다가 산책하기에도 좋은 지역에 위치해 있어요.
(원문)
Peu de choix et de disponibilité de tailles en fonction des coloris, mais une vendeuse qui connaît parfaitement ses produits et donc les tailles Arena. Très bon accueil. Finalement on n’est pas reparti les mains vides !
Et qui plus est, situé dans un bon quartier pour flâner.
(Google 번역 제공) 3개월이 지나면 밴드 폭의 절반으로 갈라지는 고글 조임 고무, 최대 일주일에 한 번 수영용! 상업적인 제스처가 없습니다. 나는 안경을 샀는데, 아마도 더 전문적이고, 더 비싸고, 더 나은 품질일 것입니다... 이것은 거짓입니다. 왜냐하면 제가 아직 가지고 있는 보급형 안경의 경우 고무 상태가 매우 우수하기 때문입니다! 이 시점에서 너무 비상업적이고 인색한 것이 얼마나 부끄러운 일입니까!!!
(원문)
Caoutchouc de serrage de lunettes qui se fissure au bout de 3 mois sur la moitié de la largeur de la bande, pour une pratique de la natation à raison de 1 fois par semaine maximum ! Aucun geste commercial. J'ai acheté des lunettes, soit disant plus pro, plus chères et de meilleures qualités... C'est faux, puisque pour mes lunettes d'entrée de gamme que j'ai toujours, le caoutchouc est en excellent état ! Quel dommage d'être aussi peu commerçant et radin à ce point !!!
(Google 번역 제공) 나는 경기복을 사고 싶었고 판매원은 주제에 대한 지식이 전혀 없음에도 불구하고 매우 환영하고 매우 좋은 조언을 해주었습니다. 그녀에게 큰 감사를 드립니다.
(원문)
Je voulais acheter une combi de compétition, la vendeuse a été très accueillante et de très bons conseils malgré une méconnaissance totale du sujet de la part. Un grand merci à elle.
(Google 번역 제공) 노르망디에 살고 있어서 남자아이 카본슈트를 사지 못했는데 방금 전화로 알려주신 분께 정말 감사드립니다. 매우 도움이 되고 전문적입니다.
나는 강력히 추천한다
앞으로의 구매에 대해 저를 깨우쳐주시고, 저에게 귀하의 제품을 보내주셔서 다시 한번 감사드립니다.
시간 ! 다들 그러는 건 아닌데...
(원문)
Merci beaucoup à la personne qui vient de me renseigner au téléphone pour une combinaison carbon garçon alors que je ne pourrais pas l'acheter chez eux puisque j'habite la Normandie. Très serviable et professionnel.
Je recommande vivement
Merci encore de m'avoir éclairé pour mon futur achat et pour m'avoir accordé de votre
temps ! Tout le monde ne le fait pas....
(Google 번역 제공) 우리는 수년 동안 리옹을 방문해 왔으며 올 때마다 내 딸들이 높은 수준의 수영 선수이기 때문에 우리는 가학적으로 아레나 매장에 들렀습니다.
나는 이 매장이 리옹 전체에서 항상 최악의 판매원을 보유하고 있었다고 일관되게 말하고 싶습니다. 아마도 그들은 관광객을 좋아하지 않을까요? 그들이 당신이 매장에 들어온 것을 인정한다면 아마도 거만한 미소를 짓거나 “미안해요 이 빠른 옷이 경주용이라는 걸 아시나요?”와 같은 어리석은 말을 할 것입니다…네, 우리는 압니다. 사이즈에 대해 아는 게 있나요?
비꼬는 말은 차치하더라도, 이 가게의 문화와 인사 채용 정책에는 시스템적으로 뭔가 잘못된 것이 틀림없습니다. 해마다 우리는 이 매장에서 무례하고 불쾌하며 노골적으로 정보가 없는 직원을 만났습니다.
하지만 우리는 계속 돌아옵니다… 우리는 새디스트입니다.
(원문)
We have been visiting Lyon many years and each time we come we sadistically shuffle into the Arena store because my daughters are high level competitive swimmers.
I would have to say consistently this store has always had the worst sales people in the entire Lyon. Perhaps they dont like tourists ? If they acknowledge your entry into the store its most likely with a condescending smirk or some stupid comment like “sorry do you realise these fast suits are for racing ?”….yes we do know. Do you know anything about the sizing ?
Sarcasm aside, there must be something systemically wrong with the culture and HR hiring policies of this store. Consistently year after year we have encountered rude, obnoxious and blatantly uninformed staff at this store.
But we keep coming back…the sadists we are.
5 Rue Thomassin, 69002 Lyon, 프랑스•
지하철역
크루아-루스는 19세기 실크 산업에서의 역사적 중요성으로 유명한 리옹의 상징적인 동네입니다. 시내 중심에서 약간 떨어져 있지만 그림 같은 전망을 제공하는 독특한 매력을 가진 매력적인 지역입니다. 뜨거운 밤과 화이트 와인, 다양한 명소와 전시회를 특징으로 하는 한 달간의 행사인 보그 데 마롱은 이곳에서 인기 있는 연례 행사입니다.
(Google 번역 제공) 좋은 정류장
(원문)
Bon arrêt
Sang 6 — Google review
크루와루쓰 노천 시장이 지하철 역 옆으로 있음.
(Google 번역 제공) 저는 대도시 속의 작은 마을인 크루아 루스(Croix Rousse)를 좋아합니다. 놓칠 수 없는 관광지.
(원문)
J'adore la Croix Rousse petite ville dans une grande ville. Endroit touristique à ne pas manquer.
(Google 번역 제공) 매우 놀랍습니다! 우리는 아무것도 기대하지 않았고 즐겁게 놀랐습니다! 매력적인 동네(가장자리에 작은 보보)가 있지만 매우 예쁘고 중심에서 조금 떨어져 있으며 매우 전형적인 동네입니다. 멋진 전망을 원한다면 Fourvière 꼭대기에서 바라보는 전망을 추천합니다.
(원문)
Très surprenant ! On ne s'attendait à rien, et on a été agréablement surpris ! Un quartier charmant (un peu bobo sur les bords) mais très jolie, un peu éloigné du centre et très typique. Si vous voulez une vue sympa je conseillerais davantage la vue du haut de Fourvière.
(Google 번역 제공) 쉽게 접근할 수 있도록 엘리베이터와 에스컬레이터가 있는 리옹-FR 지하철역입니다. 처음으로 지하철역에 들어갔는데, 지하철 도착에 대한 예보가 없어서 기다렸다가 나왔다. 신기한 점은 안내 서비스가 너무 좋아서 이런 사실이 투어에 영향을 미치지 않았다는 점이다.
(원문)
É uma estação de metro de Lyon-FR com elevadores e escadas rolantes para facilitar o acesso. Foi a primeira vez que entrei em uma estação de metrô, esperei e fui embora pois não havia previsão para a chegada do metrô. O curioso é que o serviço de informações é tão bom que este fato não atrapalhou o passeio.
(Google 번역 제공) 현재 Boulevard de la Croix-rousse는 남녀노소 모두가 놓칠 수 없는 10월 이벤트인 Vogue des Marrons로 가득 차 있습니다.
(원문)
Actuellement, le boulevard de la Croix-rousse est empli par la Vogue des Marrons, incontournable rendez-vous d'octobre pour les petits et les grands.
(Google 번역 제공) 동네에 살면서 나는 그것이 진짜 보보 랜드라는 것을 알았습니다. 그 결과는 완전히 무례한 사람들이 좁은 보도에서 미안하다는 말없이 당신에게 돌진하고, 발이 부러지는 유모차-스쿠터, 산책 후 집에 돌아 오면 기분이 0입니다. Grand Boulevard de Croix-Rousse에 있습니다. 반면에 시장은 좋고, 작은 상점도 있고, 다른 건 없습니다... 그리고 그렇습니다, crottoirs(보도) 개 배설물)은 끊임없이 유기농 보헤미안 시크를 추가하지 않습니다!
(원문)
En habitant dans le quartier, je constate que c'est un véritable boboland avec ses conséquences : les gens complètement irrespectueux te foncent dedans sans dire pardon sur les trottoirs étroits, les poussettes-trottinettes qui cassent les pieds, en rentrant à la maison l'humeur est à zéro après la ballade sur la Grand Boulevard de Croix-Rousse.. Par contre le marché est sympa, les petits commerces, rien d'autre... Et oui, les crottoirs (trottoirs dans les excréments des chiens) en permanence ne rajoutent pas du chic bobo bio!
(Google 번역 제공) 그들은 맨 위에 있습니다. 좋은 버거, 좋은 맥주, 좋은 음악... 잊을 수 없는 경험을 선사하기 위해 부족한 것은 아보카도뿐입니다.
(원문)
Ils sont au top. Bon burger, bonne bières, bonne musique... Il manque que les avocats pour faire pleinement une expérience innoubliable ..
기념비
대성당
박물관
Manécanterie is one of Lyon's oldest buildings, with a Romanesque facade dating back to the 9th century and foundations that trace back to the 7th century. The south side features a stone and brick archway from the Carolingian era, possibly remnants of the canonical residence. This historical site offers a glimpse into Lyon's architectural heritage, making it a must-visit for history enthusiasts.
(Google 번역 제공) 구시가지에 위치한 아름다운 교회입니다.
빛이 은은하게 비치는 아름다운 창문은 교회를 매우 특별한 분위기로 만들어줍니다.
방문할 가치가 있으며 무료입니다.
(원문)
Schöne Kirche direkt in der Altstadt.
Wunderschöne Fenster die wenn das Licht einfältig ein ganz besondere Atmosphäre in der Kirche bilden.
Lohnt sich und ist kostenlos.
1982JOHNNYWALKER — Google review
(Google 번역 제공) 이 건물의 이름은 "아침의 노래"를 의미하는 "mane cantare"에서 유래되었습니다. 15세기에 음악학교가 있던 건물에서 이런 일이 일어났습니다.
건물의 핵심은 2세기에 지어졌습니다. 보시는 건물은 8세기 건물로 외관은 12세기 건물입니다.
(원문)
The name of this building comes from "mane cantare" which means "morning song." That was what happened in this building from the 15th century when a music school was housed in the building.
The core of the building dates back to the 2nd century. The building you see is 8th century with an 12th century facade.
(Google 번역 제공) 9세기에 지어진 로마네스크 양식의 외관 이후 리옹에서 가장 오래된 건물 중 하나입니다. 그리고 그 기초는 7세기로 거슬러 올라갑니다.
(원문)
l'un des bâtiments les plus ancien de Lyon puisque la façade romane repose sur une constriction du IXe s. Et les fondations remontent au VIIe.
(Google 번역 제공) 남쪽에는 카롤링거 시대의 돌과 벽돌로 된 아치형 통로가 있는데, 이는 정식 거주지의 유적일 수 있습니다.
(원문)
Auf der Südseite befindet sich ein Torbogen aus Stein und Ziegeln aus der karolingischen Epoche, der möglicherweise die Überreste der kanonischen Residenz ist.
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
공중화장실
In Tete d'Or, Jacky Suchail Architecture Urbanisme has recently added eight new public toilets. These facilities are strategically located around the park and have a distinct design featuring wood and concrete elements such as plinth, superstructure, screen, and sun shades. Additionally, visitors can also find an observation deck and well-equipped relaxation areas near these facilities.
(Google 번역 제공) 물론 위생시설이다. 하지만 전망대와 휴식을 위한 시설이 잘 갖춰진 사랑스러운 작은 공원도 있습니다.
(원문)
Оно, конечно, санитарный объект. Но еще и прелестный маленький парк со смотровой площадкой и хорошо оборудованными местами для отдыха
Sergey S — Google review
(Google 번역 제공) 약간의 재능이 있다면 위대하고 찾기가 매우 쉽습니다. 게다가 일단 들어가면 숨을 참는 법도 알아야 하기 때문에 좋아요. 모든 게으름뱅이들에게 추천할 수 있는 독창적인 경험이며, 그런 경험이 있는지 신은 아십니다!
(원문)
Super et très facile à trouver si on a un peu de flair. En plus, une fois à l'intérieur, c'est génial car il faut savoir tenir en apnée. Une expérience originale à recommander à tous les désoeuvrés, et dieu sait s'il y en a !
(Google 번역 제공) 맵피의 지시에 따라 거의 1km를 걸어가다가 발견했는데 결국 문도 없이 역겨운 일이 되었습니다.
(원문)
J'ai marché presque un kilomètre pour le trouver en suivant les indications Mappy et au final un truc dégueu sans porte .
(Google 번역 제공) 매우 유용하고 향기가 좋습니다
(원문)
Fort utile et fort odorant
(Google 번역 제공) 문이 없는 스쿼트 화장실. 적어도 그들은 무료입니다.
(원문)
Squat toilet with no door. At least they’re free.
(Google 번역 제공) 더러운 경우가 많습니다...
(원문)
Très souvent sale...
(Google 번역 제공) 아요 화장실???!!
(원문)
AYO DES TOILETTES ???!!
Rue de Trion &, Rue des Tourelles, 69005 Lyon, 프랑스•
관광 명소
Le Monolithe is a modern complex of residential and office buildings constructed in 2010. It stands out for its unique design, which was the collaborative effort of five different architects.
59 Rue Denuzière, 69002 Lyon, 프랑스•
Mentioned on
플라스 뒤 샹주는 프랑스 리옹의 중심부에 위치한 매력적인 광장입니다. 역사적 중요성과 아름다운 건축물로 유명합니다. 광장은 복잡한 외관을 가진 오래된 건물들로 둘러싸여 있어 시대를 초월한 분위기를 제공합니다. 방문객들은 광주 주변을 여유롭게 산책하며 이 번화한 지역의 풍경과 소리를 즐길 수 있습니다. 플라스 뒤 샹주는 아기자기한 카페와 상점들이 있어 현지 문화를 만끽하며 휴식을 취하기에 완벽한 장소입니다.
29라 듀쉐흐
Mentioned on
Nestled in the northwest of Lyon, La Duchère is a vibrant neighborhood near the Saône River. It boasts community centers, green spaces, and a variety of specialty shops and laid-back eateries. Visitors can explore antique vehicles at the Fire Brigade Museum or catch a game at Duchère Stadium, home to the AS Lyon La Duchère football club. The area also offers an outdoor public pool, an architecturally impressive arthouse cinema, and sports complexes for active pursuits.
30Tripper
Mentioned on
여행사
Tripper is a travel app that provides personalized recommendations and itineraries for travelers. It offers suggestions for activities, attractions, and dining options based on the user's interests and preferences. Tripper also allows users to book experiences and make reservations directly through the app. With its user-friendly interface and wealth of travel information, Tripper aims to enhance the overall travel experience for its users by helping them discover new destinations and create memorable trips.
28 Rue Nicolaï, 69007 Lyon, 프랑스•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
31Quai André Lassagne
Mentioned on
퀘이 앙드레 라사뉴는 이 지역의 풍부한 건축 유산을 보여주는 주목할 만한 목적지입니다. 이 지역에는 1760년으로 거슬러 올라가는 고전적인 구조를 포함한 다양한 역사적 건물이 있습니다. 방문객들은 또한 13세기 후반의 토마신 하우스와 고딕 및 르네상스 스타일을 반영한 다양한 주택과 같은 인근의 다른 주목할 만한 장소를 감상할 수 있습니다.
Lyon, 프랑스
리옹에서의 인기 검색
리옹에서 출발하는 인기 있는 로드 트립
리옹의 날씨는 어떤가요?
방문 시기에 따라 다릅니다! 우리는 리옹의 매달 날씨에 대한 NASA 데이터를 수집했습니다: 더 많은 정보를 보려면 아래 링크를 확인하세요.
리옹에서 출발하는 모든 로드 트립
- 리옹에서 파리까지 운전
- 리옹에서 런던까지 운전
- 리옹에서 바르셀로나까지 운전
- 리옹에서 로마까지 운전
- 리옹에서 밀란까지 운전
- 리옹에서 암스테르담까지 운전
- 리옹에서 플로렌스 까지 운전
- 리옹에서 토리노까지 운전
- 리옹에서 베니스까지 운전
- 리옹에서 마드리드까지 운전
- 리옹에서 프라하까지 운전
- 리옹에서 베를린까지 운전
- 리옹에서 빈까지 운전
- 리옹에서 부다페스트까지 운전
- 리옹에서 리스본까지 운전
- 리옹에서 브뤼셀까지 운전
- 리옹에서 뮌헨까지 운전
- 리옹에서 에든버러까지 운전
- 리옹에서 마르세유까지 운전
- 리옹에서 더블린까지 운전
- 리옹에서 제네바까지 운전
- 리옹에서 더블린까지 운전
- 리옹에서 니스까지 운전
- 리옹에서 발렌시아까지 운전
- 리옹에서 네르비까지 운전
- 리옹에서 네이플스까지 운전
- 리옹에서 이스탄불까지 운전
- 리옹에서 세빌까지 운전
- 리옹에서 베로나까지 운전
- 리옹에서 코펜하겐까지 운전
주변 장소 탐색
리옹의 모든 관련 지도
- 리옹의 지도
- Sainte-Foy-les-Lyon의 지도
- 비엔의 지도
- Villars-les-Dombes의 지도
- Perouges의 지도
- Romaneche-Thorins의 지도
- 생테티엔의 지도
- Peaugres의 지도
- Hauterives의 지도
- Les Avenieres의 지도
- 부르캉브레스의 지도
- Solutre-Pouilly의 지도
- 봐론의 지도
- Saint-Pierre-de-Curtille의 지도
- 땡 레르미따쥬의 지도
- 클뤼니의 지도
- 뚜르농 쉬르 혼느의 지도
- Romans-sur-Isere의 지도
- 엑스레뱅의 지도
- Pont en Royans의 지도
- Chambery의 지도
- Choranche의 지도
- 투르뉘의 지도
- 발랑스의 지도
- 그르노블의 지도
- Lovagny의 지도
- 티에르의 지도
- Thiers의 지도
- 안시의 지도
- Neydens의 지도
- 탈루아르의 지도
리옹의 일일 일정표를 찾고 계신가요?
리옹 여행을 위한 영감을 얻으세요! 매일 인기 있는 명소로 가득한 큐레이션된 일정표를 확인해보세요: 여기에서 확인하세요:
주변 도시의 최고의 건축물
주변 도시의 최고의 명소
- 제네바에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 아비뇽에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 그르노블에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 로잔에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 본에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 안시에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 클레르 몽페랑에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 생테티엔에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- Chambery에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 엑스레뱅에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 부르캉브레스에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 비엔에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 뚜르농 쉬르 혼느에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 봐론에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 클뤼니에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- Romans-sur-Isere에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- Sainte-Foy-les-Lyon에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- Les Avenieres에서 할 수 있는 가지 일과 명소
주변 도시의 최고의 레스토랑
- 제네바의 최고의 레스토랑
- 아비뇽의 최고의 레스토랑
- 그르노블의 최고의 레스토랑
- 로잔의 최고의 레스토랑
- 본의 최고의 레스토랑
- 안시의 최고의 레스토랑
- 클레르 몽페랑의 최고의 레스토랑
- 생테티엔의 최고의 레스토랑
- Chambery의 최고의 레스토랑
- 엑스레뱅의 최고의 레스토랑
- 부르캉브레스의 최고의 레스토랑
- 비엔의 최고의 레스토랑
- 뚜르농 쉬르 혼느의 최고의 레스토랑
- 봐론의 최고의 레스토랑
- 땡 레르미따쥬의 최고의 레스토랑
- 클뤼니의 최고의 레스토랑
- 투르뉘의 최고의 레스토랑
- Romans-sur-Isere의 최고의 레스토랑
- Sainte-Foy-les-Lyon의 최고의 레스토랑
- Hauterives의 최고의 레스토랑
- Pont en Royans의 최고의 레스토랑
- Les Avenieres의 최고의 레스토랑
- Villars-les-Dombes의 최고의 레스토랑
리옹로 여행 계획 중이신가요?
Wanderlog로 방문할 최고의 장소 모두 저장하기모두가 극찬하는 여행 계획 앱 다운로드
- 일정 + 지도를 한 화면에서
- 실시간 협업
- 호텔 및 예약 자동 가져오기
- 경로 최적화
- 모바일에서 오프라인 접근
- 경로 최적화
- 모든 장소 간의 시간과 거리 보기
