빌바오의 28 최고의 미술관

스페인북부에서는 빌바오 구겐하임을 프랑크게리가 설계한 티타늄패널의 외관에 압도 당하고 도시 전체에 어울러져 그런 건축의 미술관을 가진 빌바오가 넘 부러웠어요 마망작품 제프쿤스의 퍼피 등 상징물 또한 도시를 더 돋보이게 하는 효과가 있어요 특히 전시된 미술작품 또한 흥미로왔고 어린이들도 함께 작품에 참여하는 기회 또한 보기 좋았어요~~

현대/모던 아트를 제대로 보고 왔어요. 사회적 이슈를 희화해서 재치있게 녹여낸 작품들이 많아서 시간 가는 줄 모르고 구경했습니다. 3층부터 내려가면서 감상했고 중간중간 의자가 있어서 쉬어가면서 감상 가능해요~ 생수 반입 가능했어요. 짐 보관소도 있습니다. 기프트샵에 다양한 책도 많고, 어린이 게임류, 레고, 오르골, 식기류, 보석류 등 정말 다양하게 있어서 또다른 재미가 있었네요

빌바오에 오면 구겐하임 미술관을 방문하지 않을수가 없죠. 구겐하임 미술관에 방문하기 위해 빌바오까지 왔다고해도 과언이 아니니까요. 티타늄 패널로 설계된 이 건축물은 멀리서 봐도 압도적으로 그 아름다움에 눈이 부시고 건축내부 또한 전시관람이 지루하지 않고 쉽게 돌아볼 수 있도록 만들어졌습니다. 어떻게 관람 하느냐에 따라 다르겠지만 적어도 두 시간정도 잡고 방문하면 좋을 것 같아요. 그리고 홈페이지에서 미리 티켓발권을 하면 좋지만 혹시 원하는 날 시간대에 온라인 티켓이 끝났다 하더라도 현장 발권도 가능하니까 포기하지 마시고 꼭 방문하시길 추천합니다.

그림뿐만 아니라 조각, 영상 등 다채롭게 구성되어있고, 건물 자체만으로도 예술적 감각이 뿜어져 나오는 멋진 뮤지엄입니다. 규모가 큰 작품들도 많아서 와 하고 보게 되요. 이동 동선이 정해져있는 다른 뮤지엄과 달리 동선이 정해져 있지 않고 구역별로 다른 주제의 전시가 있어요. 입구에 들어서면 ‘어디로 가요?’ 하게 되는데, 기둥에 붙어있는 맵 보고 그냥 아무 곳이나 먼저 가도 됩니다. 유명한 화가들의 작품도 다수 있어서 아는 이름 나오면 괜히 더 눈여겨보게 됩니다.ㅎㅎ 큐알코드 찍으면 영어 오디오 가이드 들을 수 있어요. 스페인 햇살이 너무 뜨거워서 하루는 실내에서 활동해야겠다 싶을 때 방문해도 좋을 것 같아요.

강가에서 바라보는 건물자체가 설치미술인듯 멋있고. 미술관내 햄버거, 샌드위치도 훌륭하다. 든든하게 먹고 전시를 둘러보는 것도 좋을듯 하다. 구겐하임내 기념샵의 굿즈는 다른 미술관에 비해 수준이 높아서 구입할만하다.

일찍 가는게 좋음. 10시 예약으로 둘러보다 보니 사람 겁나 많아짐. 천천히 강가를 걸어서 다 보고 들어갔다. 건물 모습만 버는게 아니라 현대 미술품 많아서 입장료 내고 들어갈 만하다.

빌바오 필수코스 인곳. 3층으로 된 전시관. 독창적인 작품들. 여길 방문하러 빌바오 온건데 미디어아트가 대부분이라 아쉬웠다. 내부 전시보다는 밖에서 바라보는 미술관과 강따라 바라보는 뷰들이 더 멋지달까 ㅋㅋ

25.09 기준 리노베이션 중이라 입장료 없음 직원이 티켓 있냐고 해서 “엥?” 스러웠음. 어디서 왔냐고 묻더나 “0 EUR” 찍힌 티켓을 주시면서 한국어로 “감사합니다“ 라고 함. 정말 귀여우심! ㅎㅎ 비닐로 싸여진게 공중에 매달려있는 룸이 너무 많아서 또 다른 직원한태 이거 리노베이션중이어서 그런거냐고 물어봤다.. 무식하긴.. “Sergio Prego” 작가의 설치작품인데, 공사한다고 비닐 씌워놓은 줄 알았다🥹 그리고 조금 생각을 하게 만드는 작품들.

2023년 6월 17일. 입장은 무료입니다. 작품 수가 많지는 않지만, Goya의 작품을 포함해 좋은 작품이 많습니다. 추천합니다. 또한 모든 직원들이 친절하고, 정중합니다. 감사합니다.

수요일에 방문시 입장료가 무료이다. 작품은 많지 않으나 가볍게 들를만했다

빌바오는 관광도시가 아니다보니 액티비티가 많은 편이 아니라서 뭘 할지 고민되신다면 한번 방문해보세요. 현대미술이 주로 전시되어 있습니다. 빌바오에서 가장 유명한 구겐하임 미술관이 바로 근처에 있어서 묶어서 같이 방문해볼만한 미술관이에요. 입장료 무료, 가방 맡기는 것도 무료입니다.

제가 갔을땐 에른스트 전시하고 았었어요

여기에 작품 사진을 올리지는 않겠습니다. 관광을 위한 목적지가 아니라, 시간과 마음의 여유를 가지고 가벼운 마음으로 다녀 오세요.

**오후6시-8시 무료입장 더이상 없습니다. 큰 규모는 아니지만 굉장히 알찬 박물관입니다. 피카소의 그림을 전시하려고 노력한 과정도 담겨있고 현대예술과 고전 예술을 함께 배치하여 조화를 이룹니다.

(Google 번역 제공) 환상적인 박물관이에요. 축구 팬이 아니더라도 돈 값을 충분히 할 거예요. 박물관, 경기장, 관중석, 라커룸, 기자실 등을 모두 둘러보는 투어가 정말 좋았어요. 영상과 애니메이션이 가득한 아주 현대적인 전시였어요. 게다가 볼거리는 많지 않았어요. 저희만 투어에 참여했고, 4인 가족 기준으로 입장료도 아주 저렴했어요. (2025년 6월 12일 방문) (원문) Super tolles Museum - selbst nicht Fussballbegeisterte kommen hier auf Ihre Kosten. Toller Rundgang, Museum - ins Stadion - auf die Tribünenränge - Umkleidekabine - Presseraum etc. Sehr moderne gestaltete Ausstellung mit viel Video und Animationen. Außerdem nicht viel los Wir hatten den Rundgang für uns alleine. Und für eine 4-köpfige Familie sehr günstiger Eintrittspreis.(Besuch 12. Juni 2025)

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 경기장이었어요. 오디오 가이드 투어(아쉽게도 이탈리아어는 제공되지 않아요...)를 통해 박물관을 둘러보고, 경기장에서 라커룸, 기자실 등으로 이동했습니다. 축구와 "성당"을 사랑하는 사람이라면 꼭 가봐야 할 곳입니다. (원문) Stadio davvero molto bello. Tour con audio guida (non in italiano purtroppo...) attraverso il museo e poi dal campo agli spogliatoi, alla sala stampa ecc. Da fare per chi ama il calcio e le sue "cattedrali"

(Google 번역 제공) 15유로면 박물관 방문과 투어를 100% 즐길 수 있습니다(오디오 가이드는 매우 유용하고 강력 추천합니다). 모든 것이 사진, 기념품, 유물, 그리고 다양한 종류의 비디오로 훌륭하게 시각적으로 잘 설명되어 있습니다. 관람 중에는 승부차기, 이상적인 라인업 선택, 아틀레틱 클럽 골 내레이션 녹음 등 다양한 액티비티도 즐길 수 있습니다. (원문) Por 15€, merece la pena 100% la visita al museo y el tour (audioguía muy útil y recomendable). Super bonito y bien explicado todo con imágenes, recuerdos y objetos y vídeos de todo tipo. Hay incluso varias actividades durante la visita, tales como: ronda de penalties, haz tu alineación ideal, grábate narrando un gol del Athletic, etc.

(Google 번역 제공) 정말 기분 좋게 놀랐습니다. 잘 관리된 독특한 체험형 박물관이었어요. 저희는 혼자 박물관에 가서 복도를 거닐며 즐거운 시간을 보냈습니다. 경기장 투어는 매우 만족스러웠습니다. 경기장, 관중석, 선수들이 앉는 자리, VIP 라운지, 라커룸까지 모든 것을 볼 수 있었습니다. 정말 즐거운 경험이었습니다. 가격: 15유로. (원문) La verdad es que nos sorprendió gratamente. Un museo bien cuidado, especial e interactivo. Nosotros fuimos por libre y disfrutamos deambulando por las salas. La visita por el campo fue muy satisfactoria, pudimos ver todo, el campo, las gradas, donde se sientan los jugadores, las salas vip y los vestuarios 👏 nos gustó mucho la experiencia. Precio 15 euros.

(Google 번역 제공) 모든 투어와 박물관이 그래야 합니다. 어제 베르나베우에 갔는데, 정말 밤과 낮이 달랐습니다. 돈 때문에 가는 곳이지만, 이 투어는 역사에 푹 빠지게 하고 경기장을 아주 포괄적으로 살펴볼 수 있게 해 줍니다. 상태는 정말 훌륭합니다. 100% 추천합니다. (원문) Esto es lo que todo Tour y Museo debería ser. Ayer estuvimos en el del Bernabéu y son la noche y el día. Uno va solo y exclusivamente a sacarte el dinero y este te adentra en la historia y te enseña el estadio de una manera muy completa. El estado es una verdadera maravilla. Recomendable 100%.

(Google 번역 제공) 모든 아틀레틱 클럽 팬들이 느끼는 열정을 엿볼 수 있는 멋진 기회입니다. 박물관 자체에도 역사와 사회가 반영되어 있어 도시를 더 깊이 이해하는 데 도움이 되는 좋은 방문입니다. 빌바오와 주변 지역을 여유롭게 산책하며 스페인에서 가장 중요한 도시 중 하나인 빌바오의 역사를 포괄적으로 살펴볼 수 있습니다. 경기장은 아름다운 곳이라 축구 팬이라면 누구나 만족할 것입니다. (원문) Un estupendo acercamiento a la pasión que sienten todos los aficionados al Athletic. Historia y sociedad en el museo en sí. Una buena visita que ayuda a comprender mejor la ciudad. Si se combina con un buen paseo por Bilbao y por sus rincones se puede disfrutar de una panorámica muy completa de buena parte de la historia de una de las ciudades más importantes de España. El campo es una preciosidad y cualquier aficionado al fútbol lo disfrutará en grande.

(Google 번역 제공) 아틀레틱 클럽 창립 이후의 역사를 배울 수 있는 아주 인터랙티브한 박물관입니다! 당시 스페인의 모습을 생생하게 보여주며 마치 그곳으로 순간 이동한 듯한 느낌을 줍니다. 방문 후, 아들과 저의 기대를 뛰어넘는 경험을 했습니다. 경기장부터 선수들이 입장하는 곳, 벤치, VIP 라운지, 선수 라커룸, 기자실까지 축구장의 구석구석을 둘러볼 수 있었고, 매 순간이 즐거웠습니다. 강력 추천합니다! 꼭 다시 방문할 예정입니다. (원문) Un museo muy interactivo , que te enseña la historia desde que se fundó el Athletic!!! Te cuenta el momento que se vivía en ese momento en España y te transporta allí . Después la visita superó mis expectativas y la de mi hijo , nos dejó visitar todos los rincones que tiene por dentro un campo de fútbol , desde el campo de juego saliendo directamente por donde salen los jugadores al campo , los banquillos , la sala vip , los vestuarios de los jugadores , sala de prensa … y disfrutamos cada momento . Muy recomendable y seguro que repetiremos

(Google 번역 제공) 창문과 테라스에서 Doña Casilda 공원을 볼 수 있으며, 또한 이곳은 미술관과 같은 건물에 있습니다. 이 카페테리아를 아침 시간에 빌바오 페이스트리와 함께 조용한 커피를 마시거나 핀쵸와 따뜻한 샌드위치를 ​​먹을 수 있는 이상적인 장소로 만드는 두 가지 특징이 있습니다. 주말에는 장인이 만든 크로켓, 속을 채운 홍합, 라바를 제공합니다. (원문) Desde sus ventanales y su terraza se puede contemplar el Parque de Doña Casilda y, además, este local se sitúa en el mismo edificio del Museo de Bellas Artes. Dos características que hacen de esta cafetería un lugar ideal para tomar un café tranquilamente con alguno de los pasteles de Bilbao a la hora del desayuno, o comer de pintxos y bocadillos calientes. Los fines de semana ofrecen croquetas artesanas, mejillones rellenos y rabas.

(Google 번역 제공) 형편없는 커피: 묽다. 차갑고 불친절한 대우는 말할 것도 없고요. (원문) Pésimo café : aguajoso. Eso sin contar con el trato frío y poco amable

(Google 번역 제공) 웨이터의 관심은 유감스럽고 서비스와 의견에 적절한 것이 없습니다. 테라스는 좋지만 그만한 가치는 없습니다. 우리는 돌아오지 않을 것이다. (원문) Lamentable la atención del camarero, nada oportuno en el servicio y comentarios. La terraza es agradable, pero no compensa. No volveremos.

(Google 번역 제공) 직원은 고객에게 거의 모욕적입니다. 이해할 수 없는 건방진 태도로. 안타깝습니다. 미술계가 움직여야 합니다. 치명적인. (원문) El personal es casi insultante con el cliente. Con chulería que uno no entiende. Lamentable. El Bellas Artes debería mover ficha. Fatal.

(Google 번역 제공) 구내식당 직원, 특히 여성은 고객을 나쁘게 대하며, 특히 나이가 많은 경우 코비드 규정을 핑계로 목소리를 높이고 폭로합니다. (원문) El personal de la cafetería, concretamente una señora, trata mal a los clientes , sobre todo si son mayores , alzándoles la voz y poniéndoles en evidencia bajo la excusa de la normativa del Covid

(Google 번역 제공) 웨이터는 다른 일을 해야 합니다. 그는 상대하기 매우 불쾌합니다. (원문) El camarero debería dedicarse a otra cosa. Es bastante desagradable en el trato.

(Google 번역 제공) 웨이터는 나를 그의 경계선과 약간 혼란스럽게 만들었습니다.... 더 말할 것이 없습니다... (원문) El camarero me dejó un poco a cuadros con su borderia.... Poco más que decir...

예전 와인 창고 내부를 리모델링해서 현재는 복합문화공간으로 이용중인 곳. 4층에 올라가면 옥상 테라스 있슴. 수영장이 살짝보임. 건물 지하 주차장에 주차 가능함. 주차장 첫번째 입구로 들어가야 함

생각보다는 그냥 그랬어요.. 기둥들이 다 달라서 그거 구경하는 재미는 있었는데 겨울이라 그런지 좀 춥고 사람도 없어서 휑했어요

여기 도서관에서 한참을 머물렀네요. 정말 멋져요!!! 이 근처에서 한달 정도 살면서 매일 오고 싶은 곳이예요

영화관 및 도서관 등이 있는 문화 시설입니다

건축 관심있거나 전공하신 분들 보시면 좋아할듯. 리모델링 건축의 진수. 공간에 대한 깊은 고민이 엿보임. 다만 열심히 한 리모델링을 관광객한테 잘 알려야할텐데 그런 표지판이나 안내문 같은건 부족. 하기야 관광지는 아니니까 그럴만도.

과거와 현재를 담은 독창적인 리모델링을 꼭 배우고싶다

공공 도서관 시설 및 공부하고 있는 여러 연련대의 사람들은 정말 인상적이네요.

바스크 지방의 전반적인 역사를 알고 싶어 찾았으나, 발견된 유물 중심으로 전시되어 있어 목적 달성을 할 수 없었네요. 영어 설명은 없으나, 그림설명이 있어 유물에 대한 직관적인 이해가 가능하고, 안내데스크에서 준 영어 설명서를 보면 더 잘 이해할 수 있어요. 박물관을 더 잘 즐기려면 상호작용 비디오 안내를 꼭 이용하시기 바랍니다. 앞으로 가능하다면, 비스카야 지역의 전반적인 정치, 경제, 사회, 예술, 생활 역사에 대한 설명이 추가되면 좋겠네요. 바스크지방이나 비스카야 지역 역사는 온라인에서도 쉽게 찾을 수 없기 때문에 지역박물관의 역할이 중요한 듯 합니다.

(Google 번역 제공) 웹사이트에 따르면 선사시대의 큰 고양잇과 동물을 볼 수 있다고 합니다. 전혀 그런 게 아닙니다. 몇 년 전 임시 전시를 잘못 표현한 이미지일 뿐입니다. 헤드셋 전시는 흥미롭지만(작품 세 개 중 하나만 볼 수 있죠), 마치 선사시대 동굴에 가상으로 들어가 보는 듯한 경험을 선사합니다. 직원들은 불친절하지만 전문적입니다. (원문) Il sito web fa capire che si vedranno grandi felini della preistoria. Niente di tutto ciò. Una immagine ingannevole di una mostra temporanea avvenuta molti anni fa. La parte con i visori interessante (ma ne funziona uno su 3) e permette di entrare virtualmente in una grotta preistorica. Personale poco accogliente ma professionale.

(Google 번역 제공) 매우 잘 정리되고 유익한 박물관이었고, 많은 역사적 유물을 소장하고 있었습니다. 1시간 30분 정도 여유롭게 관람했습니다. "동굴" 3D 체험은 흥미로웠습니다. 설명도 영어로 되어 있으면 좋겠습니다. 휴대폰으로 영어 안내를 들으면 다른 사람들에게 방해가 될 수 있습니다. (원문) Very well organized and informative museum with a lot of historical objects. We spent there 1,5 hours easily. 3D experience ”in caves ” is interesting. I would appreciate if the texts would also be in English. It is disturbing the others if you listen to english quiding from phone.

(Google 번역 제공) 정말 아름답고 잘 전시된 작품들을 볼 수 있는 훌륭한 박물관입니다. 강력 추천합니다. 직원들이 정말 친절합니다. (원문) Un excelente museo con piezas muy bonitas y muy bien expuestas totalmente recomendable. El personal muy atento

(Google 번역 제공) 정말 아쉽습니다. 너무 (너무) 작은 규모에, 무엇보다도 방문을 역동적이고 일관성 있게 만들려는 노력이 부족합니다. 맥락이나 설명 없이 한 시대에서 다른 시대로 넘어갑니다. 박물관의 접근 방식이 매우 부족합니다. 이 아름다운 지역의 발전 과정에 대해 배우는 것이 정말 흥미로울 수 있었겠지만, 전체적인 설명 방식은 재고되어야 합니다. 외국인 방문객을 위한 서비스는 미흡합니다. 영어로 번역된 안내 표지판이 없고, 오디오 가이드는 휴대폰으로만 다운로드할 수 있는데, 투어 내내 무작위로 표시됩니다. 아쉽습니다. (원문) C'est vraiment dommage. Très (trop) petit mais surtout un effort très réduit pour rendre la visite dynamique et cohérente, on passe d'une époque à une autre sans contexte, sans explication. La muséologie manque cruellement. Ça aurait pu être hyper intéressant de connaître l'évolution de cette belle région, mais il faut revoir toute la pédagogie explicative. Pour les visiteurs étrangers, service minimum, pas de panneau traduits en anglais, service audio-guide par téléchargement téléphone qui est indiqué au hasard dans la visite. Dommage.

(Google 번역 제공) 매우 좋은 경험이었고, 다른 박물관과 도시의 맥락을 더 잘 이해하는 데 도움이 되었습니다. (원문) Muy buena experiencia, me ayudó a apreciar más al contexto de los otros museos y la ciudad.

(Google 번역 제공) 정말 멋집니다. 꼭 방문해 보세요. 정가는 5유로입니다. (원문) Increíble. Aconsejable visitar. Coste billete entero 5€

(Google 번역 제공) 이 지역에 있고 유명한 작품의 복제품을 보고 싶은 사람들에게 좋은 박물관입니다. 입구에는 QR 코드가 포함된 모든 언어로 다운로드 가능한 가이드가 있으므로 사용하는 것이 좋습니다. 빌바오 예술 복제 박물관 2층에서는 조각가 호세 파블로 아리아가(Jose Pablo Arriaga)의 새로운 임시 전시회 “AMA”를 선보였습니다. 이 박물관에도 빌바오 애슬레틱 클럽의 거대한 그림이 걸려 있을 정도로 그들이 축구에 얼마나 열정적인지 궁금합니다. 주중에 갈 기회가 있다면 목요일에 가세요. 박물관의 날로 간주되어 입장료는 무료입니다. 몸이 좋지 않은 분들도 쉴 수 있는 의자가 있고, 작은 박물관인 만큼 빠르게 둘러볼 수 있다는 점이 마음에 듭니다… (원문) Un buen museo para quien se encuentre en la zona y quiera ver algunas réplicas de obras famosas. En la entrada tiene una guía en todos los idiomas descargable con un código QR, recomendable usarla. El Museo de Reproducciones Artísticas de Bilbao estaba presentando su nueva exposición temporal “AMA” de la mano del escultor Jose Pablo Arriaga en el segundo piso. Me parece curioso lo apasionados al futbol que hasta en este museo tenían un cuadro enorme del Athletic club de Bilbao… Si tienen la oportunidad de ir entre semana vayan los JUEVES, es considerado el día de los museos y la entrada es gratis. Me gusta que tienen sillas para el descanso de quienes no tienen tan buena condición física, de igual forma es museo pequeño y se recorre rápido….

(Google 번역 제공) 빌바오 복제 박물관은 1927년 비스케이 주민들의 즐거움을 위해 고전 미술 걸작들을 수집하기 위해 설립되었습니다. 이 아름다운 건물은 현재 잘 알려지지 않은 거리에 있습니다. 굳이 신경 쓰지 마세요. 직접 둘러보고 걸어가셔야 합니다... 하지만 저는 아름다운 스테인드글라스만 보고 갔습니다. 예상치 못한 좋은 변화였습니다. 오후 7시까지 개관하며 입장료는 3유로입니다. 박물관 소장품의 가치는 바로 이 복제품, 즉 원본의 최초 복제품에 있습니다. 예를 들어 파르테논 신전 프리즈, 미켈란젤로의 모세와 성모 마리아상, 밀로의 비너스상, 사모트라케의 승리상, 라오콘상, 아폭시오메노스상, 가비에스의 디아나상, 아폴로와 벨베데레의 몸통 등의 정교한 복제품을 볼 수 있습니다. 많은 복제품이 루브르 박물관에 전시되어 있으며, 원본도 전시되어 있습니다. (원문) Het Reproductiemuseum van Bilbao werd in 1927 opgericht om meesterwerken van klassieke kunst te verzamelen, zodat de inwoners van Biskaje ervan kunnen genieten. Inmiddels ligt het prachtige gebouw in een duidelijk mindere straat. Let hier niet op. Daar moet je doorheen kijken en lopen..... Maar ik zou alleen al gaan voor het prachtige glas in lood. Het was een onverwacht leuke afwisseling hier. Tot 19h open en entree €3,- De waarde van de collecties van het museum ligt in de afgietsels, dat wil zeggen de eerste kopieën van de originelen. Zo kunt u gedetailleerde kopieën bekijken van de fries van het Parthenon, Michelangelo's Mozes en de Maagden, de Venus van Milo, de Overwinning van Samothrake, de Laocoön, de Apoxyomenos, de Diana van Gabies of de torso van Apollo en het Belvedere. Vele zijn gereproduceerd in het Louvre, waar ook origineel staan.

(Google 번역 제공) 상설 전시는 매우 훌륭하게 구성되어 있으며, 흥미로운 임시 전시도 자주 열립니다. 직원들은 매우 친절합니다. 건물은 성모 성심 교회입니다. 내부는 복원되어 아름다우며, 특히 스테인드글라스 창문이 아름답습니다. 입장료는 3유로이며, 목요일에는 무료입니다. (원문) La colección permanente esta muy lograda y suelen tener exposiciones temporales interesantes, el personal muy amable. El edificio es la iglesia del corazón de Maria, el interior lo han restaurado y esta precioso, a destacar las vidrieras. La entrada vale 3€ y los jueves es gratuita

(Google 번역 제공) 빌바오 산 프란치스코 지역에 자리 잡은 레프로두치오네스 아르티스티카스 박물관(Museo de Reproducciones Artísticas)은 저렴한 미술 애호가들에게 숨겨진 보석과 같은 곳입니다! 눈길을 사로잡는 신고딕 양식의 옛 교회에 자리 잡은 이 박물관은 밀로의 비너스와 미켈란젤로의 모세상 같은 상징적인 조각품들의 놀랍도록 정교한 복제품을 전시하고 있습니다. 박물관의 분위기만으로도 방문할 가치가 있습니다. 이처럼 독특한 공간에서 고전 작품들을 감상하는 것은 마법 같은 경험입니다. 저는 개인적으로 아늑하고 한적한 분위기가 마음에 들었고, 여유롭게 예술 작품에 흠뻑 빠져들기에 더할 나위 없이 좋았습니다. 입장료는 3유로(목요일은 무료!)로 매우 저렴하지만, 영어 표지판이 많지는 않을 수 있습니다. 기본적인 스페인어 실력을 익히거나 번역 앱을 사용하면 더욱 완벽한 경험을 할 수 있습니다. 30~45분 정도 소요되는 짧은 관람 시간이니 근처 빌바오 구시가지를 산책하며 시간을 보내세요. 미술사에 관심이 많거나 조용하고 색다른 곳을 찾고 있다면 이곳을 꼭 방문해 보세요. (원문) Tucked away in Bilbao’s San Frantzisko neighborhood, the Museo de Reproducciones Artísticas is a hidden gem for art lovers on a budget! Housed in a striking neo-Gothic former church, this museum showcases incredibly detailed replicas of iconic sculptures like the Venus de Milo and Michelangelo’s Moses. The setting alone is worth the visit—there’s something magical about seeing these classical works in such a unique space.I loved how intimate and uncrowded it felt, perfect for soaking in the art at your own pace. The €3 entry fee (free on Thursdays!) is a steal, but don’t expect much signage in English—brush up on basic Spanish or use a translation app for the full experience. It’s a short visit (about 30-45 minutes), so pair it with a stroll through Bilbao’s Old Town nearby. If you’re into art history or just want a quiet, offbeat stop, this place is a must

(Google 번역 제공) 빌바오 최고의 박물관 중 하나로, 역사상 가장 유명한 조각품들의 석고 모형을 소장하고 있습니다. 이 박물관은 아름다운 폐쇄된 교회에 자리 잡고 있습니다. 입장료는 단 3유로입니다. 주변 환경이 최고는 아니지만, 방문할 만한 가치가 충분합니다. (원문) Uno dei più bei musei di Bilbao che contiene copie in gesso delle sculture più famose della storia. Il museo è all'interno di una chiesa sconsacrata stupenda. Solo 3 euro per l'entrata. Il Barrio non è dei migliori ma ne vale la pena.

(Google 번역 제공) 아름다운 박물관으로, 멋진 건축물과 매우 흥미로운 복제품이 있습니다. (원문) Bonito museo, con una arquitectura espectacular y unas reproducciones muy interesantes.

(Google 번역 제공) 당시 남자친구였고 지금은 남편이 된 그를 이 박물관에서 만났습니다. 그를 보는 순간 "정말 조각 같은 몸매네!"라는 생각이 들었습니다. 그는 검은 머리에 근육질에 믿을 수 없을 만큼 잘생겼습니다. 그 순간, 저는 거의 침이 꼴깍 넘어갈 뻔했습니다! 미술사에 대해 잘 아는 척하며 그와 이야기를 나누고 화장실에 갔습니다. 지금까지도 이어지는 아름다운 로맨스의 시작이었습니다. RoNeEeeeIToöòHhhhh에 관심 있는 사람이라면 꼭 가봐야 할 박물관입니다. (원문) En este museo conocí a mi entonces novio y actual marido. Nada más verle dije "tremenda escultura", era un moreno, mazado y buenorro. En ese momento se me hacia él ñoco agua!! Le hablé, me hice la enterada de historia del arte y acto seguido nos fuimos al baño. Fue el comienzo de un romance precioso que perdura nuestros días. Museo de referencia para er RoNeEeeeIToöòHhhhh

정말 맛있었어요! 혼자서 2인분을 주문해서 먹었는데 맛있어서 남김없이 먹었어요! 훌륭하고 친절한 직원들 덕분에 다음번에 빌바오에 오게된다면 다시 방문하고 싶습니다! 잘먹었어요!!

리뷰보고 갔는데 생각보다 별로 였습니다. 직원들이 그닥 친절하지도 않고 핀쵸도 나쁘지는 않았지만 뭐 감동스러운 맛은 아니었습니다. 가격대비로는 별로 다음날 간 cafe iruna가 더 좋았습니다.

훌륭한 빈티지와인을 구비하고 있는 곳. 다른곳 보다 가격은 약간 비싸지만 그래서 더 좋았습니다. 아쉬운 점은 저녁 시간에 방문이 아니라서 더 맛나게 즐기지 못한거네요. 소개해준 줄리아에게 감사

(Google 번역 제공) 광장의 번잡함과 핀초를 먹으러 오는 사람들로 북적이는 분위기에서 벗어나 아주 기분 좋은 곳입니다. 테이블은 깔끔하게 정돈되어 있고, 메뉴는 작지만 모두 유혹적입니다. 저희는 전채로 크로켓을 주문했고, 대구 등심과 참치 등심에 감자와 리오하 와인 한 병을 곁들였습니다. 정말 맛있었어요! 서비스도 최고였습니다! (원문) Ambiente muy agradable fuera del ajetreo de la plaza y de los que vienen en busca solo de pintxos, mesa muy bien servida, carta con pocos platos pero todos muy tentadores, nos decidimos por unas croquetas como entrada, lomo de bacalao y lomo de atún acompañado de unas papas y una botella de vino Rioja. Delicioso😋. Excelente atención !!!

(Google 번역 제공) 빌바오 같은 대도시에서 여러 사람이 강력 추천하는 곳을 찾기는 어렵습니다. 이곳은 지역 랜드마크이므로 물론 예약이 필요하고 경험은 실망스럽지 않습니다. 생선은 훌륭하고 크로켓은 맛있으며 웨이터의 서비스는 흠잡을 데 없습니다. 전문적이고 매우 세심합니다. 온갖 종류의 수백 개의 병으로 장식된 이 레스토랑은 그중 많은 것이 매우 고가이며 아늑하고 특별한 분위기를 제공합니다. 솔직히 말해서 아티초크나 푸아그라는 다소 밋밋하기 때문에 실제로 시도할 필요는 없지만 경험해 볼 가치가 있으며 꼭 다시 갈 것입니다. 그렇긴 하지만, 가격이 비싼 경험입니다! 가격은 비싸지만 다른 곳과 달리 주변 환경, 역사, 분위기가 그만한 가치가 있다고 생각합니다. 외국인이 많아서 평균 이상의 가격이 책정된 것 같습니다. (원문) Difícil encontrar un lugar que te hayan recomendado múltiples personas hablando de una ciudad grande como Bilbao. Es un referente en la ciudad, por supuesto hay que reservar y la experiencia no defrauda. El pescado increíble, las croquetas muy ricas y el trato del camarero impecable, profesional y muy atento. El local, decorado con cientos de botellas de todo tipo y muchas muy muy caras ofrece una experiencia acogedora y especial. Para ser sincero, las alcachofas y quizás hasta el foie no hace falta que las prueben ya que se quedan muy planas, pero la experiencia vale la pena y repetiría sin lugar a dudas. Eso sí, es una experiencia que hay que pagarla! Los precios son altos, pero a diferencia de otros sitios, creo que todo el entorno, la historia y el ambiente lo pueden llegar a justificar. Supongo que la altísima cantidad de extranjeros hace que los precios sean superiores a la media.

(Google 번역 제공) 이곳에 두 번 갔습니다. 한 번은 저녁 식사, 한 번은 핀초를 먹으러 갔는데, 두 번 다 정말 맛있었습니다. 저녁: 아름다운 다이닝룸이 있는 위층에 자리를 잡았습니다. 모든 것이 맛있었습니다. 특히 크로켓과 다양한 초리조는 정말 최고였습니다. 핀초: 바에 앉아 분위기도 최고였습니다. 음식의 질도 훌륭했습니다. (원문) We went twice to this place: one time for dinner, one time for pintxo. Both experiences were great. Dinner: we were seated upstairs where there is a beautiful dining room. Everything was delicious. Special mention to the croquettes, the assortment of chorizos. Pintxo: great atmosphere by sitting at the bar. The quality of the food was great.

(Google 번역 제공) 음식이 정말 맛있었어요. 간단한 사이드 샐러드도 어떻게든 감탄을 자아낼 만큼 맛있었어요! 전반적으로 훌륭한 식사였어요. 음식도 정말 아름다웠어요. 한 가지 아쉬운 점은 밖에 앉으면 사람들이 너무 많이 와서 방해하고 돈을 요구한다는 거예요. 물론 레스토랑 탓은 아니에요. (원문) Delicious food, they somehow made a simple side salad taste showstopping! All around fantastic meal. Beautiful food. Only downside is you do experience quite a lot of people disturbing you and asking you for money if you sit outside, which is no fault of the restaurant of course.

미슐랭 원스타 레스토랑

(Google 번역 제공) 네루아는 부인할 수 없이 우아합니다. 미니멀한 디자인, 아름다운 분위기, 구겐하임 미술관 바로 옆, 음식은 가볍고 세련되었습니다. 완벽했죠. 하지만 현실이 현실을 직시하기 전까지는요. 생일 저녁 식사 때 생선을 한 입 베어 물었는데 지름 3mm 정도의 딱딱하고 하얀 플라스틱 알갱이가 발견되었습니다. 서빙 직원에게 바로 알렸고, 서빙 직원은 그것을 주방으로 가져갔고… 그게 전부였습니다. 아무런 설명도, 사과도, 인정도 없이 아무 일도 없었다는 듯 조용히 고개를 끄덕일 뿐이었습니다. 후불 결제를 요청하고 나서야 이해할 수 없는 설명을 들었습니다. 물고기가 가끔 바다의 플라스틱을 먹고 살에 그대로 남는다는 것이었습니다. 정말 마음이 놓였습니다. 알겠습니다. 해양 오염은 비극적인 일입니다. 하지만 다른 미슐랭 스타 레스토랑에서라면 요리에서 플라스틱을 발견했을 때 적어도 진심 어린 사과나 어떤 형태로든 인정을 받을 자격이 있습니다. 손님이 답을 찾으려고 할 때까지 이렇게 어색하게 어깨를 으쓱하는 그런 일은 없을 겁니다. 간단히 말해서 음식과 공간은 여전히 괜찮았지만, 무시무시한 서비스와 배려 부족으로 인해 특별한 행사가 형편없는 농담처럼 느껴졌습니다. (원문) Nerua is undeniably elegant—minimalist design, beautiful atmosphere, right next to the Guggenheim, and the food is light and refined. Perfect, that is, until reality bites—literally. During a birthday dinner, I bit into a fish and found a hard, white plastic pellet about 3 mm in diameter. We informed the server immediately. She took it to the kitchen and… that was it. No explanation, no apology, no acknowledgment—just a silent nod as if nothing happened. Only after I asked post-payment did we hear the baffling explanation: apparently, fish sometimes eat plastic in the ocean, and it stays in their flesh. How comforting. I get it—ocean pollution is tragic. But in any other Michelin-starred restaurant, discovering plastic in your dish would merit at least a sincere apology, or some form of acknowledgment. Not this awkward, hands-off shrug until the guest chases answers. In short: the food and space are still nice, but the dismissive service and lack of care made a special occasion feel like a bad joke.

(Google 번역 제공) 저희는 키친 테이블 메뉴를 선택했습니다. 팀원들과 함께 공간을 공유하고 풍미가 탄생하는 곳을 직접 경험할 수 있는 특별한 경험입니다. 각 요리는 땅과 바다의 대화처럼 섬세하고 우아한 풍미와 창의적인 터치로 만들어지며, 질감을 섬세하게 표현하고 작은 "트롱프뢰유(trompe l'oeils)" 기법으로 놀라움을 선사합니다. 강렬한 풍미의 소스는 미각을 사로잡는 진정한 즐거움을 선사합니다. 재료에 쏟은 정성과 정성을 느낄 수 있으며, 요리의 완성도를 높여줍니다. 강력 추천합니다. 게다가 계절마다 메뉴가 바뀌기 때문에 언제든 다시 찾을 이유가 있습니다. 팀원들과 훌륭한 서비스를 제공해주신 Josean Alija에게 진심으로 감사드립니다. (원문) Elegimos el menú Mesa de la Cocina, una experiencia singular que invita a compartir espacio con el equipo y a sentir de cerca el lugar donde nacen los sabores. Cada plato es un diálogo entre mar y tierra, elaborado con una elegancia sutil y guiños creativos que juegan con texturas y sorprenden con pequeños “trampantojos”. Las salsas, con sabores intensos, son una auténtica gozada para el paladar. Se nota el mimo en el producto y en cómo lo trabajan para llevarlo al plato. Totalmente recomendable, además cada estación cambian el menú, así que siempre hay motivos para volver. Zorionak al equipo y por supuesto a Josean Alija por lo bien que nos ha tratado.

(Google 번역 제공) 논알코올의 음료를 부탁하면, 논알맥주에 레몬이나 생강 등 첨가한 것을 추천하고, 매우 맛있었습니다! 메인은 시바스의 화이트 소스를 뿌리고, 참치를 얇게 자르고 그린 소스를 뿌린 것, 럼(삶은 돼지처럼 보이는 것, 맛!), 이베리코 돼지(얇게 썬 버섯이나 샬롯 등 흩어진 것), 디저트는 레몬 크림 파이와 딸기 크림과 함께. 어쨌든 맛있었습니다! 박물관 밖, 큰 곤충의 동상 끝의 계단을 올라간 곳에 있습니다. (원문) ノンアルコールの飲み物をお願いしたら、ノンアルビールにレモンやジンジャーなど加えた物を勧められ、とっても美味しかった！アペタイザー、色々なトマト、エビ（甘エビみたいな…）、ロブスターはウズラの唐揚げみたいなお肉2品（お勧め！）との一皿、メインはシーバスのホワイトソースがけ、まぐろを薄切りにグリーンソースをかけたもの、ラム（煮豚みたいに見えるもの、美味！）、イベリコ豚（薄切りにキノコやエシャロッテなど散りばめられたもの）、デザートはレモンクリームパイとイチゴクリーム添え。 とにかく、美味しかったです！ 美術館の外、大きな昆虫の像の先の階段を上がったところにあります。

(Google 번역 제공) 오래도록 기억에 남는 요리를 위해 굳이 큰 소리로 외칠 필요가 없는 주방들이 있습니다. 네루아는 바로 그 전통을 이어받았습니다. 고요하게 생각하고, 느끼고, 소통하는 요리입니다. 20년이 넘는 시간 동안, 조세안과 그의 팀은 이제 거의 세계적인 트렌드가 된 미식의 세계를 개척해 왔습니다. 하지만 그들은 훨씬 더 오래전부터, 그리고 자연스러운 방식으로 그 미식 세계를 구축해 왔습니다. 모든 요리는 순수함을 향한 탐구에서 탄생한 듯합니다. 기교나 화려한 솜씨는 없지만, 흠잡을 데 없는 테크닉은 풍미를 위해 존재합니다. 단순함이 시작점이 아니라 목표라는 것을 이해하는 요리입니다. 북부 특유의 소스, 육수, 그리고 리덕션(reduction)을 섬세하게 담아 감동을 선사하는 요리입니다. 메뉴는 리듬, 감정, 그리고 절정으로 펼쳐집니다. 그리고 그것이 바로 요리를 아름답게 만드는 요소입니다. 위험이 있는 곳에 삶이 있고, 삶이 있는 곳에 진실이 있기 때문입니다. 끊임없는 완벽함보다는 진정한 감정이 중요합니다. 체레의 손길을 거친 이 식당은 같은 철학을 고수합니다. 따뜻하고, 전문적이며, 깊이 있는 인간미를 지닌 곳입니다. 이곳에서는 단순한 쇼가 아닌 따뜻한 환대가 느껴집니다. 네루아는 성숙함과 진정성을 발산하는 레스토랑입니다. 감동을 주기보다는 그 본질로 감동을 선사하는 곳입니다. 기술, 지식, 그리고 영혼이 담겨 있습니다. 그리고 20년이 지난 지금도 여전히 놀라울 정도로 의미 있는 레스토랑으로 남아 있습니다. (원문) Hay cocinas que no necesitan gritar para dejar huella. La de Nerua pertenece a esa estirpe. Es una cocina que piensa, que siente y que comunica desde la serenidad. Josean y su equipo llevan más de dos décadas defendiendo una manera de entender la gastronomía que hoy es casi tendencia mundial, pero que ellos practican desde mucho antes, con una naturalidad desarmante. Cada plato parece construido desde una búsqueda de la pureza. No hay artificio ni alarde técnico, aunque la técnica está ahí, impecable, puesta al servicio del sabor. Es una cocina que entiende que la sencillez no es el punto de partida, sino la meta. Platos donde las salsas, los fondos y las reducciones tan del norte, tan nuestras, se tratan con una sensibilidad que conmueve. El menú se desarrolla con ritmo, con emoción y con picos. Y eso es lo bonito. Porque donde hay riesgo, hay vida, y donde hay vida, hay verdad. No todo busca la perfección constante, sino la emoción sincera. La sala, bajo el cuidado de Txerre, mantiene esa misma filosofía: cercana, profesional y profundamente humana. Aquí la hospitalidad se siente, no se representa. Nerua es un restaurante que respira madurez y verdad. Un lugar que no busca impresionar, sino emocionar desde lo esencial. Hay oficio, conocimiento y alma. Y sigue siendo, más de veinte años después, un restaurante de rabiosa actualidad.

(Google 번역 제공) 빌바오의 스타 레스토랑 네루아(Nerua)에서 저녁을 먹었습니다. 구겐하임 미술관 근처에 있어서 기대가 컸습니다. 레스토랑에 들어서자마자 아름다운 오픈 키친과 미니멀한 디자인이 시선을 사로잡았는데, 빌바오의 예술적 분위기와 잘 어우러져 있었습니다. 하지만 식당 자체는 다소 차갑게 느껴졌습니다. 따뜻함과 아늑함이 부족했습니다. 9코스 메뉴를 주문했는데, 확실히 새로운 맛을 경험했습니다. 전반적으로 맛은 괜찮았지만, 스타 레스토랑이라면 좀 더 세련되고 맛있는 경험을 기대했을 것 같습니다. 예를 들어 양 혀 요리는 제 입맛에는 그다지 만족스럽지 않았지만, 이건 개인적인 취향이니까요. 물론 마음에 들어야 하는 부분입니다. 와인 구성도 좋았습니다. 여러 종류의 새로운 와인을 시음했는데, 분명 흥미로운 와인들이었지만, 특별하거나 기억에 남는 와인은 아니었습니다. 또 하나 놀랐던 점은 테이블이 흔들렸다는 것입니다. 이 정도 수준에서는 예상하지 못했던 일이었습니다. 다행히 깔끔하게 해결되었습니다. 서비스는 전문적이었지만, 웨이트리스는 다소 차갑게 느껴졌습니다. 무례하지는 않았지만, 그렇다고 친절하지도 않았어요. 열정 없이 자기 일을 하는 것 같았어요. 전반적으로 음식은 괜찮았지만, 총 가격이 1,000유로 정도였으니 더 기대했을 것 같아요. 다른 스타 레스토랑과 비교했을 때, 같은 가격에 더 많은 경험과 친절한 서비스를 받을 수 있다는 걸 알게 되었어요. (원문) We hebben gegeten bij de sterrenzaak Nerua in Bilbao. De verwachtingen waren hoog, mede door de ligging bij het Guggenheim Museum. Bij binnenkomst valt meteen de mooie open keuken op en het minimalistische design van het restaurant, wat goed past bij de kunstzinnige sfeer van Bilbao. De dinerzaal zelf vond ik echter wat kil aanvoelen – het miste warmte en gezelligheid. We kozen voor het 9-gangenmenu en hebben zeker nieuwe dingen geproefd. Over het algemeen was het wel lekker, maar van een sterrenzaak had ik meer verfijning en smaakbeleving verwacht. Een voorbeeld: de lamstong was voor mij geen succes, maar dat is natuurlijk persoonlijk – je moet ervan houden. Positief was het wijnarrangement: we proefden een aantal nieuwe wijnen, die zeker interessant waren, al vond ik ze niet uitzonderlijk of memorabel. Wat me ook opviel: de tafel wiebelde, iets wat ik niet zou verwachten op dit niveau. Gelukkig werd dit wel netjes opgelost. De bediening was professioneel, maar de serveerster kwam op mij wat kil over. Niet onbeleefd, maar ook niet echt gastvrij – het leek alsof ze haar werk zonder enthousiasme deed. Al met al was het eten redelijk, maar voor een totaalprijs van zo’n €1000 had ik toch meer verwacht. In vergelijking met andere sterrenzaken vond ik dat je elders meer beleving en gastvrijheid krijgt voor hetzelfde geld

(Google 번역 제공) 레스토랑은 구겐하임 미술관에 있습니다. 식당에는 구겐하임 미술관을 연상시키는 모티프로 꾸며진 약 8개의 테이블이 있습니다. 직원들은 매우 친절하고 세심하며 모든 테이블에서 서비스 속도를 유지해 줍니다. 저희는 와인과 함께 8코스 테이스팅 메뉴를 주문했습니다. 메뉴는 바스크 요리와 다양한 생선 요리를 중심으로 구성되어 있으며, 모든 요리가 맛있었습니다. 오르되브르에는 튀김으로 튀긴 크로켓 두 개가 있었는데, 흔히 볼 수 있는 크로켓과는 달리 단백질을 섭취하고 있다는 것을 확실히 느낄 수 있었습니다. 특히 새콤하면서도 달콤한 소스에 담긴 참치는 참치 스테이크와 환상의 궁합을 자랑했습니다. 또 다른 하이라이트는 버섯과 당근 절임을 곁들인 삼겹살 요리였습니다. 삼겹살은 입에서 살살 녹는 부드러운 식감과 맛있었습니다. 와인 페어링도 요리와 아주 잘 어울렸고, 특히 스페인과 바스크 지역의 훌륭한 화이트 와인을 곁들여 더욱 특별했습니다. 앞으로 더 많은 와인을 맛보고 싶습니다. 화장실은 티끌 하나 없이 깨끗했고, 칫솔과 치약까지 무료로 제공되었는데, 제가 경험한 건 처음이었습니다. 셰프가 몇 번 와서 서비스가 어떻게 진행되는지 살폈고, 마지막으로 주방 직원들이 손님들이 나갈 때 큰 소리로 인사를 건네는 등 세심한 배려를 보였습니다. 정말 훌륭한 식사 경험이었습니다. (원문) The restaurant is at the Guggenheim. The dining room seats about 8 tables with a motif reminiscent of the Guggenheim itself. The staff are very friendly and attentive, keeping the pace of service up at all tables. We had the 8 course tasting menu with matching wine. The menu is centered in Basque cuisine, and a variety of fish. All the dishes were delicious. The hors d'oeuvres featured two croquettes that we tempura fried, and unlike many croquettes one finds, you could actually tell the protein you were eating. A highlight was the tuna in a sauce that was both acidic with a touch of sweetness and was divine with the tuna steak. Another highlight was the last savoury dish - pork belly with mushroom and pickled carrots. The pork belly was melt-in-your-mouth tender and delicious. Wine pairings matched very well with the dishes and highlighted a number of very nice Spanish and Basque white wines, that we look forward to exploring more. The washrooms were spotless, and even had complimentary toothbrushes and toothpaste - a first in my experience. The chef made a couple of appearances to observe how service was going. As a final touch when leaving the kitchen staff gave a shout out as guests left. Excellent dining experience.

스페인의 빛나는 해양 역사를 눈으로 감상할 수 있는.... 시간이 되면 슬쩍...

입장료 저렴(본인은 학생할인으로 3유로 지불함), 볼거 많고 할거많음(게임 같은거, 애들이 좋아할듯) 빌바오는 대체적으로 박물관이 잘 조성되있네요. 만족 스러웠습니다

빌바오의 역사가 담긴 박물관입니다. 19세기 성장하고 20세기 쇠퇴하고 다시 도시재생산업의 성공으로 지금의 빌바오와 미래를 보여줍니다. 생생한 영상과 픙부한 바스카 문화를 느껴봅니다.

(Google 번역 제공) 일반 입장료는 7유로로 합리적인 가격이었습니다. 입장하자마자 박물관 입장료에 포함된 무료 가이드 투어가 곧 시작될 예정이라는 것을 알게 되었습니다. 정말 완벽했습니다. 투어를 진행해주신 여성분은 매우 친절하셨고, 저희는 8명이었고, 저희의 관심사에 맞춰 투어를 진행해 주셨습니다. 한 시간 동안 가이드와 함께 시간을 보냈고, 이후에는 원하시면 박물관에 남아 더 자세히 둘러보실 수 있습니다. 꼭 한번 가보시길 강력 추천합니다. (원문) Precio razonable, 7€ la entrada general. Al entrar, nos encontramos que justo iba a empezar un visita guiada gratuita (con la entrada al museo), fue perfecto. La chica que hizo la visita fue muy agradable, éramos un grupo de 8 y se adapto a nuestro intereses. Con ella estuvimos 1 hora y luego te puedes quedar a ver en profundidad el museo si quieres. Recomiendo ir.

(Google 번역 제공) 빌바오의 해양 역사와 중요한 항구 도시로서의 발전에 관한 아름다운 유물들을 소장하고 있는 작은 박물관입니다. 다양한 인터랙티브 전시(영상, 스토리텔링, 과거 및 현재 해양 유물)를 통해 학생들의 수학여행이나 교육 여행에 이상적인 장소입니다. 영상은 영어, 스페인어, 프랑스어 등 세 가지 언어로 제공됩니다. 학령기 자녀와 함께 여행하거나 비 오는 날 실내 관람을 원하신다면 방문해 보세요. 구겐하임 미술관에서 강변을 따라 약 15분 정도 걸어가면 되므로 접근성이 매우 좋습니다. (원문) A small museum with a lovely collection of artefacts about Bilbao’s maritime history and city’s development as an important port. It is an ideal place for school trip or educational tour for school children with a lot of interactive displays - videos, storytelling, old and new maritime artefacts. Videos are in three languages, including English, Spanish and French. Can consider to visit if you are travelling with school age children or during rainy days for an indoor visit. About 15 walks from Guggenheim along the river so very accessible.

(Google 번역 제공) 박물관은 보기보다 훨씬 넓습니다. 2층으로 되어 있고, 흥미로운 자료들이 풍부합니다. 안내판도 아주 선명하고 직원들도 친절합니다. 입장료는 7유로지만 학생 할인도 있습니다. 강력 추천합니다! (원문) O museu é maior do que parece. Tem 2 pisos e muito material interessante. Indicações muito claras, funcionários atenciosos. Tem um valor de 7€ mas há descontos para estudantes. Recomendo demais!

(Google 번역 제공) 빌바오 항구와 그 발전 과정을 보여주는 재미있는 박물관입니다. 골동품, 선박 모형, 보트, 그리고 관련 정보로 가득합니다. 난파선에 대한 작은 전시도 있습니다. 대부분의 정보는 여러 언어로 제공되지만, 모든 정보가 다국어로 제공되는 것은 아닙니다. 정말 즐거운 경험이었습니다. (원문) Een leuk museum over de haven en de groei door de haven van Bilbao. Gevuld met antiek stukken, scheepsmodellen, boten, informatie. Kleine extra tentoonstelling over schipbreukelingen. Veel van de info is in meerdere talen , doch niet alles. Was leuk om te doen.

2024년 5월 9일 현재, 건물 공사 중이네요.

(Google 번역 제공) 고고학 박물관(Arkeologi Museoa)은 해당 지역의 역사에 대한 지식을 전파하는 것을 목표로 합니다. 이를 통해 선사시대부터 현대까지의 여정이 이루어진다. 빌바오 구시가지인 우나무노 광장(Plaza Unamuno)에 위치해 있으며, 빌바오와 외곽을 연결하는 옛 기차역입니다. 박물관에는 18,000개 이상의 고고학 작품이 소장되어 있으며, 비즈카이아에서 수행된 발굴 작업에서 발견된 고고학적 요소의 보관, 보존 및 복원이 보장됩니다. 박물관은 작지만 방문하기에 매우 흥미롭습니다. 2층 전시공간으로 구성되어 있습니다. 그 방에는 100,000년 동안 비즈카이아의 다양한 삶의 형태가 제시되어 있습니다. 😱... 바다, 낚시, 목축 문화, 철 산업, 상업 활동, 무역, 공예, 도자기. 이번 전시는 아름다운 모델(카스트로)과 함께 완성됐다. 우리는 또한 주두, 석관, 장례식 비석, 파괴된 배의 뼈대 및 진흙, 돌, 뼈로 만든 수많은 장치를 보았습니다... 재미있고 자세하게 학습할 수 있는 대화형 화면이 있습니다. 가상 안경을 사용하여 동굴을 방문하고 크고 높은 구멍에 들어가 동굴 그림을 발견합니다(설명 오디오가 포함되어 있음). 😏 QR 코드도 있습니다. 방문을 추천합니다. 분명히!!! (원문) El Museo Arqueológico (Arkeologi Museoa) tiene como propósito difundir el conocimiento de la historia del territorio. A través de lo expuesto se hace el recorrido desde la prehistoria hasta la era moderna. Está ubicado en el Casco Viejo de Bilbao, Plaza Unamuno, antigua estación de tren que conectaba Bilbao con las afueras. El Museo alberga más de 18.000 piezas arqueológicas, allí se garantiza el depósito, conservación y restauración de los elementos arqueológicos hallados, procedentes de excavaciones realizadas en Bizkaia. El Museo es pequeño pero muy interesante de visitar. Consta de dos plantas de área expositiva. En sus salas se presentan las diversas formas de vida en Bizkaia desde hace 100.000 años 😱... mar, pesca, cultura del pastoreo, industria del hierro, actividad comercial, oficios, artesanías, cerámica. Esta exposición se completa con una preciosa maqueta (castro). También vimos capiteles, sarcófagos, estelas funerarias, un armazón devastado de barco e infinidad de artilugios fabricados a partir de barro, piedra y huesos... Hay pantallas interactivas para aprender de forma divertida y detallada. Con las gafas virtuales visitas cuevas, entras en grades y altas cavidades para descubrir las pinturas rupestres (esto con audio explicativo incorporado). 😏 También disponen de códigos QR. Recomiendo la visita. Sin duda!!!

(Google 번역 제공) 독창적인 물건이 많이 있는 유서 깊은 건물에 있는 가장 정통하고 유익하며 장관을 이루는 어린이 친화적인 박물관입니다. 대부분의 정보는 영어로 제공되지만 박물관에는 텍스트가 전혀 없습니다. 이 책은 스페인의 이 외진 곳이지만 훌륭한 지역의 역사와 일상 생활에 대한 실질적인 개요를 제공합니다. i. 이자형. 컨트리 바스크어. 역사, 고고학, 인류학, 어업, 전통 음식, 농촌 생활 등이 잘 혼합되어 있습니다. 박물관은 방문할 수 있는 3층과 1층으로 구성되어 있습니다. 휠체어 사용자가 매우 쉽게 접근할 수 있습니다. 조용한 분위기, 전문적이고 세심한 직원. 방문객을 위한 화장실이 마련되어 있습니다. (원문) A most authentic, informative, spectacular and child friendly museum in a historic building with lot of original objects. Most information given in English, but the museum is absolutely not text heavy. It gives a substantial overview of history and everyday life of this remote but great corner of Spain i. e. Country Basque. A good mixture of history, archeology, anthropology, fishery, traditional food, rural life etc. The museum has 3 floors and a ground floor to visit. Very easily accessible for wheel chair users. Quiet atmosphere, professional and attentive staff. Restrooms are available for visitors.

(Google 번역 제공) 우리의 역사, 우리의 풍습에 대해 배울 수 있는 멋진 박물관이며 방문하게 되어 매우 기쁩니다. 공사와 확장이 이대로 완료되면 살펴보겠습니다. 세심하고 친절한 직원 (원문) Una maravilla de museo para conocer nuestra historia, nuestras costumbres, y que es un placer visitar, a ver cuando se hagan las obras y ampliación como queda, el personal atento y amable

(Google 번역 제공) 목요일에는 무료 입장이 가능합니다. 아주 좋은 바스크 박물관. 전시물의 세부 명판에 다른 언어가 있었다면 훨씬 더 좋았을 것입니다. 대신에 여기저기 흩어져 있는 산발적인 전단지가 있습니다. 그 때문에 우리가 여기서 보낸 시간이 단축되었습니다. 그렇지 않았다면 우리는 훨씬 더 오래 머물렀을 것입니다. Bizkaia의 환상적인 모델이 있어 전체 지역을 대규모로 볼 수 있습니다. 바스크어를 사용하지 않는 스페인어 사용자에게는 전시회를 통해 접근 가능한 정보가 없다는 것이 아쉽습니다. 무료입장이라 다행이었습니다. (원문) FREE Entry on Thursdays. Very nice Basque museum. It would be lots better if there were other languages on the detail plaques on the exhibits. Instead there are some sporadic leaflets that are dotted around. The time we spent here was cut short because of that, otherwise we would have stayed a lot longer. There is a fantastic model of Bizkaia so you can see the entire region on a large scale, it's just a shame that for a non-basque-spanish speaker there were no accessible information by the exhibits. Glad it was free entry.

(Google 번역 제공) 약 100,000년 전 선사시대 초기부터 시작된 현지 유물을 잘 관리한 박물관으로 석기를 전시하고 있습니다. 이 전시는 로마 점령과 중세 시대를 살펴보기 전에 선사시대 이후의 기간을 통해 진행됩니다. 주목할만한 점은 구석기시대 동굴벽화의 몰입체험이다. 우리는 방문할만한 가치가 있습니다. (원문) This is a well curated museum with artefacts from the local area beginning in early prehistory around 100,000 years ago, showing stone tools. The display works through subsequent periods of prehistory before looking at the Roman occupation and then the medieval period. Of note is the immersion experience of cave paintings from the paleolithic period. We'll worth a visit.

(Google 번역 제공) 아주 좋은 곳이고, 무료 배송이지만 약간의 돈을 기부할 수는 있지만 지금은 큰 머리들이 안뜰에 있고 그들을 보고 그들의 역사를 보는 것은 매우 흥미로울 것입니다. 보기에 매우 흥미롭고 적극 권장됩니다. (원문) Un sitio bastante bonito, la entrega gratuita aunque puedes aportar algo de dinero, en este momento están los cabezudos en el patio y está bastante interesante verlos y ver su historia. Muy interesante de ver y muy recomendable

(Google 번역 제공) 극장은 겉모습만으로도 지나가는 사람들의 시선을 사로잡습니다. 웅장한 복고풍 건물은 마치 문화의 사찰처럼 느껴집니다. 실제로 이 극장의 건축 양식은 겉모습뿐만 아니라 내부도 인상적입니다. 붉고 호화로우며 고급스러운 분위기입니다. 좌석은 매우 편안하고 음향 시설도 훌륭하며, 직원들은 매우 친절하고 배려심이 깊습니다. 티켓은 사전 구매가 매우 쉽고, 프로그램도 흥미로우며, 정가로 구매할 수 있습니다. 저희는 이 극장에서 보낸 시간과 무대 공연을 정말 즐겼습니다. (원문) Das Theater von außen zieht auf sich die Blicke von Vorbeigehenden -das imposante Retrogebäude wirkt wirkt ein Kulturtempel.Und tatsächlich kann man dieses Theater nicht nur von außen aber auch von innen architektonisch zu bewundern-rot, plüschig, exklusiv. Die Sesseln sind sehr bequem, Akustik hervorragend, das Personal sehr freundlich und zuvorkommend. Die Tickets sehr bequem vorab zu kaufen, das Programm ist interessant und die Karten zu normalen Preisen zu bekommen. Wir haben die Zeit in diesem Theater und Vorstellung auf der Bühne sehr genossen.

(Google 번역 제공) 빌바오 아리아가 극장 – 안초키아 – 비스카이아 2025년 5월 6일부터 18일까지 성 야고보의 잊혀진 길 사진 보고서 (7단계, 약 150km, 7단계) "빌보"는 바스크 지방에 위치한 빌바오 시를 가리키는 바스크어 이름입니다. "엘 보트초", "보초", "보시토"라고도 불립니다. 바스크 지방에서는 빌바오 주민들이 자신의 도시를 애정을 담아 "엘 보트초", "보초", "보시토"라고 부릅니다. 빌바오 시를 발견하고 알아보세요 – 빌보 – 엘 보트초 빌바오의 아리아가 극장은 19세기에 시 건축가 호아킨 루코바가 설계했습니다. 이 건물은 1886년에서 1890년 사이에 건축되었습니다. 몇 년 후 화재가 발생하여 재건축이 필요했습니다. 파사드 디자인은 파리 오페라 하우스에서 영감을 받았으며, 이러한 영향은 특히 메인 파사드와 장식 요소의 구성에서 두드러지게 드러납니다. 메인 파사드는 두 개의 다각형 탑으로 구성되어 있으며, 세 개의 오더(입구와 메자닌이 있는 지하층, 극장과 연결된 샤프트, 시계가 있는 다락방)가 사용되었습니다. 평면도는 이탈리아 연극 전통의 특징인 말굽 아치 형태로 설계되었습니다. 건물 구조에는 내화성을 위해 철제가 사용되었습니다. 그러나 1914년 대형 화재로 건물 내부가 소실되었지만, 5년 후 복원되어 원래의 파사드를 보존했습니다. 1982년에서 1986년 사이에는 다시 한 번 보수 공사가 진행되었는데, 이때 황실 계단이 건설되어 극장에 장엄한 외관을 더했습니다. 이 극장의 이름은 빌바오 작곡가 Juan Crisóstomo Arriaga의 이름을 따서 지어졌습니다. 사진: El Coleccionista de Instantes #TeatroArriagaBilbao #TeatroArriagaBilbao사진 #TeatroArriagaBilbao문화 #DiscoverTeatroArriagaBilbao #TheInstantCollector 이 페이지를 공유하세요 (원문) El Teatro Arriaga de Bilbao – Antzokia – Bizkaia Reportaje Fotográfico Camino Olvidado de Santiago del 06 al 18 Mayo 2025 (Siete Etapas unos 150 km en siete “Bilbo” es el nombre en euskera de la ciudad de Bilbao, ubicada en el País Vasco, ‘El Botxo’, ‘Bocho’ o ‘Botxito’ En Euskadi, cualquier bilbaíno llama a su Bilbao de una manera cariñosa: ‘el Botxo’, ‘Bocho’ o ‘Botxito’ Conoce y descubre La Ciudad de Bilbao – Bilbo – El Botxo El Teatro Arriaga de Bilbao fue diseñado en el siglo XIX por el arquitecto municipal Joaquín Rucoba. Las obras de construcción del edificio se realizaron entre 1886 y 1890. Después de unos años el edificio sufrió un incendio, por lo que tuvo que ser reconstruido. Para el diseño de las fachadas tomaron como ejemplo el Teatro de la Opera de París, esta influencia se pone de manifiesto, sobre todo, en la composición de la fachada principal y en los elementos decorativos. La fachada principal se organiza con dos torres poligonales y se utilizaron tres órdenes en su composición: basamental, con los accesos y el entresuelo; fuste que se corresponde con el teatro; y ático que aloja el reloj. La planta se diseñó con forma de arco de herradura, característica de la tradición teatral italiana. Para la estructura del edificio se utilizó hierro, para poder combatir el fuego. No obstante, en 1914 un gran incendio destrozó el interior del edificio pero al cabo de cinco años fue reparado, conservando la fachada original. Entre 1982 y 1986 sufrió otra remodelación en la que se construyó la escalera imperial que le da un aspecto majestuoso al teatro. El teatro le debe su nombre al compositor bilbaíno Juan Crisóstomo Arriaga. Fotos : El Coleccionista de Instantes #TeatroArriagaBilbao #FotosTeatroArriagaBilbao #CulturaTeatroArriagaBilbao #ConoceTeatroArriagaBilbao #DescubreTeatroArriagaBilbao #ElColeccionistadeInstantes Comparte esta página

(Google 번역 제공) 극장 가이드 투어에 참여했습니다. 일정에 따라 다양한 언어로 투어가 제공됩니다. 내부의 화려함과 웅장함은 감탄을 자아냅니다. 오랜 세월 동안 여러 차례의 재난을 겪으면서도 어떻게 복원되어 오늘날의 모습을 갖추게 되었는지, 그리고 그 특유의 아름다움을 그대로 간직하고 있는지 직접 확인해 보세요. 가이드는 극장의 각 구역에 대해 자세히 설명해 주었습니다. 또한, 여러 유명 극장에서 사용했던 오리지널 의상들이 전시되어 있는 의상실도 관람할 수 있습니다. 꼭 방문해 보시기 바랍니다. (원문) Asistí a una visita guiada sobre el teatro. Según horarios hay en diferentes idiomas. Es impresionante la riqueza y majestuosidad que guarda en su interior. Ver cómo ha ido remontando a través de los años sufriendo alguna catástrofe y en lo que se ha convertido, guardando la belleza que le caracteriza. La guía transmitió en cada zona y área del teatro la función que presta. Cuenta con una zona de vestuario, originales, utilizados en varios teatros reconocidos. Visita recomendada

(Google 번역 제공) 어디에 있든 웅장하고 아름답습니다... 직원들이 매우 친절하고, 항상 길을 알려주었습니다... 빌바오 건축물의 보석입니다... 유일한 단점은 좌석 간 공간이 제한되어 있고, 어떤 좌석을 선택하느냐에 따라 전망도 제한된다는 것입니다. (원문) Magnífico precioso por donde quieras que estés... Atención muy buena por parte de los empleados indicándonos en todo momento.... Una joya de la arquitectura de Bilbao.... LA única pega el espacio entre asientos es reducido y depende que localidades cojas la vista también reducida

(Google 번역 제공) 빌바오 중심부에 있는 아름다운 극장입니다. 밖에서 보기에는 규모가 더 커 보이지만, 꼭 방문할 가치가 있습니다. (원문) Teatro precioso en plena centro de Bilbao por fuera da la sensación de ser más grande pero merece la pena visitarlo

(Google 번역 제공) 환상적이에요!! 아리아가 극장은 스페인 비스케이 주의 주도 빌바오 최고의 극장입니다. 건축가 호아킨 데 루코바가 설계한 19세기 후반 네오바로크 양식의 건물로, "스페인의 모차르트"라고 불리는 빌바오 작곡가 후안 크리소스토모 데 아리아가에게 헌정되었습니다. 1890년 5월 31일에 개관했으며, 여러 차례의 보수 공사를 거쳤습니다. 수용 인원은 1,200명입니다. (원문) FANTÁSTICO!! El Teatro Arriaga es el mejor teatro de Bilbao, capital de Vizcaya (España). Es un edificio neobarroco de finales del siglo XIX, obra del arquitecto Joaquín de Rucoba y dedicado al compositor bilbaíno Juan Crisóstomo de Arriaga, a quien se le ha denominado el "Mozart español". Fue inaugurado el 31 de mayo de 1890. Sufrió varias remodelaciones. Cuenta con un aforo de 1.200 personas.

(Google 번역 제공) 일반 티켓을 온라인으로 구매하면 아무 문제 없이 입장할 수 있습니다. 하지만 장애인 티켓을 구매하면 매표소로 가야 합니다. 장애 증명서를 요구하지도 않습니다. 예를 들어, 오늘은 매표소까지 가려면 지팡이를 짚고 빗속에서 20분 동안 서 있어야 했습니다. 극장의 접근성은 솔직히 부족합니다. 건물이 19세기에 지어진 것뿐 아니라 거동이 불편한 사람들에 대한 처우도 형편없습니다. 정말 부끄러운 일입니다. 이 극장은 한 걸음 뒤떨어진 곳입니다. (원문) Si sacas on line una entrada estándar entras tranquilamente si la sacas para persona con discapacidad te obligan a pasar por taquilla. Pero no te piden la acreditación. Por ejemplo hoy me han obligado a estar 20 min bajo la lluvia para pasar por la taquilla de pie con mis bastones. Luego la accesibilidad del teatro es francamente de mejorable , no solo el edificio es del XIX el trato a los PMR también . Una vergüenza, para atrás como los cangrejos en este teatro

(Google 번역 제공) 가방. 빌바오. 1727년 18세기에 지어졌습니다. 요한의 궁전으로 유명합니다. 고딕 타워가 있는 이 건물은 바로크 건축가의 해석을 제공하는 지역 사암 세트로 만들어진 3개의 삼각형 외관을 갖추고 있습니다. 현재는 행정 및 문화 중심지입니다. 도시적인 특성으로 인해 바스크 건축물로 둘러싸여 있습니다. 주차장은 없습니다 (원문) LA BOLSA. BILBAO. Se construyó en el siglo XVIII el año 1727. Conocido por el Palacio de John. Con su Torre gótica es un edificio de 3 fachada triangular de un conjunto de arenisca de la zona que da una interpretación por los arquitectos de Barroca. En la actualidad es un centro administrativo y cultural. Su carácter urbano la hace estar rodeada de una arquitectura vasca. No hay parqueo

(Google 번역 제공) 빌바오 역사 지구의 상징적인 건물 중 하나인 이 건물은 "증권거래소" 건물로 널리 알려져 있어 정확한 명칭을 아는 사람은 거의 없습니다. 외관과 내부는 대부분 그대로 보존되어 있습니다. 현재 시의회 문화 센터, 고객 서비스 센터, 매점, 고객 서비스 사무실, 회의실 등으로 활용되고 있어 무료로 방문할 수 있습니다. 간단히 말해, 대도시에서는 "지구 센터"라고 부르는 곳입니다. 1층에는 전시장도 있습니다. 각 층에는 깨끗하고 시설이 잘 갖춰진 화장실이 있으며, 다락방은 건물의 외부 발코니로 이어지는 넓은 다목적실입니다. 건물은 석회암 마름돌로 마감되어 있으며, 창문과 작은 발코니만 있는 정문을 제외하고는 외관은 소박하지만, 내부에는 마차에서 내려 사무실로 올라가는 데 사용되었던 아름다운 계단이 그대로 남아 있습니다. 아름다운 내부 안뜰은 현재 꼭대기 부분이 유리로 마감되어 있으며, 원래의 삼각형 구조와 아름다운 발코니 꼭짓점을 갖추고 있어 다락방에서 1층까지 햇살을 제공합니다. 무료이지만, 공개 시간이나 행사 기간에만 방문이 가능합니다. (원문) Uno de los edificios emblemáticos del centro histórico de Bilbao, pocos lo conocen por su verdadero nombre ya que popularmente se le dice edificio de "La Bolsa". Conserva su estructura exterior y gran parte de la estructura interior. Se puede visitar de forma gratuita ya que en la actualidad hace funciones de casa de cultura, centro de atención al público, puestos, oficinas de atención, salas de reuniones, etc. del ayuntamiento. En resumen, lo que en las grandes ciudades llama al "centro de distrito". En la planta baja destina, además, un espacio como sala de exposiciones. Hay baños limpios y bien equipados en cada planta, y el ático es una gran sala de actos múltiples con posibilidad de salir al balcón corrido exterior del edificio. El edificio está acabado en sillares calizos y, si por fuera es de fachada austera, excepto la puerta principal de acceso, y solo rota por ventanas y pequeños balcones, por dentro, sin embargo, mantiene la hermosa escalinata por la que se ascendía desde siempre a las dependencias tras descender del carruaje. Un hermoso patio interior, actualmente acristalado en su parte superior, de original estructura triangular y con hermosos vértices balconados aporta luz desde el ático hasta la planta baja. La visita, eso sí, aunque es libre se puede efectuar solamente en las horas a las que está abierta la atención al público o cuando hay actividades.

(Google 번역 제공) 건물은 매우 잘 복원되었습니다. 다른 시인들과 함께 시를 낭송할 기회를 가졌던 감바라실은 이런 행사를 위한 시설이 아주 잘 갖춰져 있습니다. (원문) El edificio está muy bien restaurado. La sala Gambara, donde tuve oportunidad de recitar poesía junto a otros poetas está muy bien acondicionada para este tipo de eventos.

(Google 번역 제공) 빌바오 시청 건물. 이는 대중에게 공개된 일부 기능을 수행하지만 주로 관리적인 역할을 합니다. 1층에는 기록센터, 0층에는 미술전시실, 2층에는 다기능 집회실이 있다. 반면에 시민을 위한 다양한 지방자치 서비스도 있습니다. (원문) Edificio del ayuntamiento de Bilbao. Cumple algunas funciones abiertas al público pero es primordialmente administrativo. Centro de documentación en la primera planta, sala de exposiciones artísticas en la planta 0 y salón de actos multifuncional en la planta superior. Por otro lado, servicios múltiples municipales para la ciudadanía.

(Google 번역 제공) 현재 시 증권 거래소의 본부인 빌바오 구시가지의 가장 특징적인 바로크 양식 건물 중 하나입니다. 다소 독특한 외관을 갖고 있으며, 성모상이 주재하고 있으며 그 아래에는 면죄부를 얻을 수 있는 권한을 알리는 오래된 표지판이 있습니다. 이 형상 앞에서 기도하십시오. (원문) Uno de los edificios barrocos más característicos del casco antiguo de Bilbao, actual sede de la Bolsa de la ciudad, con una fachada bastante peculiar, presidida por una imagen de la Virgen bajo la cual hay un cartel antiguo que anuncia el poder ganar indulgencias si se reza ante esta imagen.

(Google 번역 제공) 외관은 아름답지만, 안도 잠깐 구경해 보세요 ;-) (원문) Mooie gevel. Maar neem 2 minuten om ook eens binnen te kijken ;-)

(Google 번역 제공) 괜찮은 액티비티 센터인데, 리셉션 직원들이 좀 불친절해요. 특히 긴 머리 남자분이 너무 무례해요. (원문) Buen centro de actividades pero las personas de recepción son bastante desagradables. Sobretodo el chico de pelo largo, muy borde.

(Google 번역 제공) 도시에서 놀라운 스페인 음식을 모두 맛본 후 아시아 향신료를 갈망하신다면 이곳은 실망하지 않을 것입니다! 음식은 너무 맛있었습니다. 요리에 숯불구이를 정말 잘 활용했습니다. 립, 팟타이, 닭날개가 특히 맛있지만 모두 맛있습니다. 일일 문어 스페셜은 부드럽고 맛이 좋았습니다. 현지 및 기타 수제 맥주(다른 음료도 많이 포함)와 매우 친절한 서비스. 매일 여기서 먹을 수 있어요. (원문) If you're craving some Asian spices after all the amazing Spanish food in the city this place won't disappoint! The food was so good, really good use of chargrilling in the dishes. Ribs, pad Thai, chicken wings particularly good but all tasty. Daily octopus special was tender and flavorful. Local+other craft beers on tap, (plus lots of other drinks) and very friendly service. Could eat here every day.

(Google 번역 제공) 올드타운 근처에서 정말 멋진 발견이었어요. 이곳에 대한 좋은 소문은 늘 들었지만, 한 번도 가본 적은 없었는데, 정말 마음에 들었어요. 독특하고 색다른 곳이라 문을 열고 들어서는 순간부터 알 수 있었어요. 인테리어도 우리가 익숙했던 것과는 달랐어요. 메뉴는 조금 제한적이었지만, 그래도 충분했어요. 전채 두 개, 메인 코스 두 개, 그리고 남은 음식을 포장할 뚜껑이 있는 용기 두 개를 주문했는데, 양이 정말 많았거든요 (양이 정말 푸짐했어요). 전채로는 룸피아(필수)를 주문했어요. 이렇게 풍부하고 풍미 있는 스프링롤은 처음 먹어봤어요. 두 가지 수제 소스도 함께 나오는데, 맛도 정말 좋았어요. 또 다른 전채는 사테 치킨 꼬치였는데, 역시 맛있었고 구운 게 눈에 띄었어요. 그다음 베이컨 립을 주문했는데, 입에서 살살 녹는 식감에 야채와 밥이 함께 나왔어요. 또 다른 요리는 팟타이였는데, 팟타이는 정말 맛있었지만 다른 요리들이 얼마나 훌륭한지 생각하면 팟타이는 가장 별로였어요. 디저트는 원치 않았는데, 포춘 쿠키를 주셨어요. 정말 귀여운 센스였어요. 꼭 다시 갈 거예요. 웨이터들이 정말 친절해서 각 요리의 소스와 재료에 대해 자세히 설명해 주셨어요. 수제 맥주도 다양하게 준비되어 있고, 취향에 따라 맥주를 추천해 주셨어요. 100점 만점에 10점! (원문) Gran descubrimiento cerca del casco viejo. Siempre habíamos oído hablar muy bien de este sitio pero nunca habíamos ido y nos ha encantado. Es un lugar único y distinto y ya te das cuenta de esto según entras por la puerta. Su decoración es diferente a lo que estamos acostumbrados. Tienen una carta un poco reducida pero más que suficiente. Nosotros pedimos 2 entrantes, 2 platos y 2 tupers para llevarnos todo lo que nos sobró porque era muchísima comida (las raciones son súper contundentes). De entrantes pedimos la lumpias, (obligatorio pedir este plato) No he probado rollitos de primavera tan ricos y sabrosos como estos. Aparte que viene acompañado de dos salsas caseras que están deliciosas también. El otro entrante fue la brocheta de pollo satay que también estaba riquisima y se notaba que era a la brasa. Después pedimos la costilla con panceta, que literal, se deshacía en la boca y viene acompañado de verduritas y arroz. El otro plato era el pad thai que fue el que menos nos gustó aunque estaba muy bueno tambien pero claro teniendo en cuenta lo exquisitos que están los demás.... Nosotros no quisimos postre pero nos dieron unas galletitas de la fortuna,un detallle muy gracioso. Sin duda repetiremos, los camareros son súper atentos nos explicaron todas las salsas, todo lo que llevaba cada plato y además cuentan con una gran variedad de cervezas artesanas y en función de lo que te guste te recomiendan unas u otras. 100/10 este sitio

(Google 번역 제공) 강력 추천합니다. 들어서는 순간부터 현대적인 감각을 유지하면서도 본래의 본질을 잘 보존한, 세심하게 리모델링된 건물이라는 것을 알 수 있습니다. 음식은 아시아 음식으로, 현지 음식과 완벽한 대조를 이루며, 제가 먹어본 모든 요리는 맛만큼이나 아름다웠습니다. 분위기는 정통적이고 편안하며 즐겁습니다. 음악도 훌륭하고, 이곳의 명물인 맥주는 아직 언급하지 않았습니다. 빌바오에서 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) Absolutamente recomendable. Desde que entras, se nota que es un edificio cuidadosamente remodelado que conserva su esencia con un toque moderno. La comida es asiática -lo cual contrasta genial con la oferta local- y cada plato que he probado es tan bonito como delicioso. El ambiente es auténtico, relajado y con onda. Buena música y ni he mencionado la cerveza que es la especialidad del lugar. Parada obligada en Bilbao

(Google 번역 제공) 서비스는 매우 친절하고 즐거웠습니다. 다양하고 독특한 맥주도 있습니다. 음식은 독특하고 개성이 넘칩니다. 특히 롤 스타터(12유로)가 맛있어서 추천합니다. 메뉴는 전반적으로 조금 비싼 편입니다. 새로운 것을 시도해 보는 것도 좋습니다. 예약을 추천합니다. 빌바오 패스포트 혜택을 활용했습니다. (원문) El servicio fue muy amable y agradable. Tienen bastante variedad de cervezas atípicas. En cuanto a la comida, los platos son exclusivos y distintos. Está rico sobre todo el entrante de rollitos (12€), lo recomiendo. La carta en general me parece algo cara. Para probar algo nuevo está bien. Recomiendo reservar. Fuimos aprovechando la oferta del pasaporte de Bilbao.

(Google 번역 제공) 맛있는 아시아 음식이 정말 맛있어요. 너무 맛있어서 머무는 동안 두 번이나 갔어요! 맥주는 수제 맥주이고 정말 맛있어요. 직원들도 친절해요. 위치도 아주 예쁘고, 부두 바로 옆에 있어서 구시가지에서 아주 가까워요👌🏻 (원문) Cuisine asiatique délicieuse. Tellement excellente que nous y sommes allées 2 fois au cours de notre séjour ! Les bières sont artisanales et très bonnes. Personnel sympathique. Le cadre est également très joli, l’emplacement est au niveau des quais, à deux pas de la vieille ville👌🏻

(Google 번역 제공) Perro Chico 레스토랑과 바에는 수제 맥주, 리코르, 일본 위스키 등 다양한 종류가 있습니다! 음식은 훌륭합니다! 나는 날개, 팟타이를 좋아했고 파나코타 젤리 디저트는 너무 재미있었습니다! 😋 강 바로 옆에는 친구, 가족과 함께 휴식을 취하고 즐거운 시간을 보낼 수 있는 아름답고 재미있는 장소가 있습니다! 어린이 친화적! Vayan은 Perro Chico를 방문합니다! ❤️ (원문) Perro Chico restaurant and bar has the most amazing selection of craft beer, licor, Japanese whiskey and more! The food is amazing!! I loved the wings, pad thai and the Panacotta Jelly dessert is so much fun! 🤩 right next to the river sits a beautiful and fun place to relax and enjoy fun times with friends and family! Kid friendly! Vayan todos a visitar a Perro Chico! ❤️

(Google 번역 제공) 베트남 보카타는 정말 놀라웠어요. 팟타이와 립은 정말 맛있었어요. 음식이 나오기까지 꽤 오래 기다려야 했고, 식당은 거의 텅 비어 있었어요. (원문) El bokata vietnamita nos sorprendió. El pad thai y la costilla estaban ricos. Tuvimos que esperar bastante a que nos trajeran la comida y estaba el restaurante prácticamente vacío.

(Google 번역 제공) Ría Nervión을 따라 걸어보세요. 우리는 온라인으로 표를 살 수 없었는데, 전화로 전화했더니 예약해 줬어요. 구간별로 티켓을 구매하거나 왕복으로 구매할 수 있습니다. 우리는 보트를 타고 Puente Vizcaya까지 갔다가 지하철을 타고 돌아왔습니다. 보트 탑승 중에 제공한 정보가 적절합니다. (원문) Paseo sobre la Ría Nervión. No pudimos comprar los boletos vía web, pero llamé por teléfono y me realizaron la reserva. Puedes tomar boleto por tramo o comprar ida y vuelta. Nosotros fuimos en bote hasta Puente Vizcaya y volvimos en subterráneo. La información que brinda durante el paseo en bote es adecuada.

(Google 번역 제공) 가이드로서 나는 그들과 함께 일하는 것을 좋아합니다. 빌바오에서 보트를 타고 Santurtzi로 이동하는 것이 좋습니다. 도시와 주변 지역의 색다른 전망 Santurtzi에서 하차하여 마을을 탐험한 후 부두를 통해 Portugalette 및 Las Arenas까지 이동한 후 Puerto Viejo에 도착하여 지하철이나 버스를 타고 그곳으로 돌아옵니다. 반나절 동안의 훌륭한 탐험과 시간을 잘 보냈습니다. (원문) Ik als gids werk graag samen met ze. Een geweldig idee om vanuit naar Bilbao naar Santurtzi te gaan met de boot. Een andere kijk op de stad en de omgeving In Santurtzi stap je uit en verken je het dorp en daar vanuit via de kade naar Portugalette en Las Arenas en je eindigd in Puerto Viejo om daar met de metro of bus terug te keren. Een geweldige verkenning in een dagdeel en tijd goed besteed.

(Google 번역 제공) 재미있는 보트 여행. 때로는 휴대폰 수신상태에 따라 정보가 제대로 재생되지 않아 무슨 내용인지 전혀 알 수 없는 경우도 있었습니다. (원문) Kurzweilige Bootsfahrt. Teilweise war nicht ganz klar von was gerade gesprochen wurde, da die Infos je nach Handyempfang nicht passend abgespielt wurden.

(Google 번역 제공) 보트 타기 경험은 꽤 새롭고 나에게 좋았습니다. 나는 저녁 시간에 여행을 정말 즐겼습니다. 보트 내부에는 일종의 미니바가 있어 내부에서 차가운 음식과 음료를 즐길 수 있습니다. 빌바오를 방문한다면 적극 추천합니다. (원문) The boating experience was pretty new and good for me. i really enjoyed the trip in evening time. One can have food cold drinks inside because there is a type of mini bar inside the boat. Highly recommended if you visit Bilbao.

(Google 번역 제공) 다른 관점에서 빌바오를 걷는 멋진 산책. 우리는 전체 투어(1인당 €19)를 수행했지만 수상 택시와 함께 사용할 수 있습니다. 합리적인 가격으로 무언가를 탑승할 수 있는 가능성이 있습니다. 투어 중에 오디오 가이드가 알려드립니다. (원문) Un bonito paseo por Bilbao desde otra perspectiva. Nosotros hicimos el tour completo ( 19 € por persona ) pero puede usarse con taxi acuático. Tienes la posibilidad de tomar algo a bordo a un precio razonable. La audioguía te va contando durante el recorrido.

(Google 번역 제공) 정말 즐거운 경험이었습니다. 빌바오 하구를 따라 평화로운 산책을 즐길 수 있었습니다. 현지인과 외국인 모두에게 강력 추천합니다. 정말 럭셔리한 경험이었습니다! (원문) Experiencia muy agradable. Paseo tranquilo por la ría de Bilbao. Muy recomendable para locales y foráneos. De lujo !

(Google 번역 제공) 친구들과 함께한 멋진 여행이었어요. 예약도 정말 쉬웠고, 후안과 고르카는 정말 친절했어요. 정말 멋진 하루였고, 저희는 정말 즐거웠어요. (원문) Estupenda excursión con amigos, muy fácil reservar, Juan y Gorka superamables. Nos hizo un día estupendo, disfrutamos mucho.

(Google 번역 제공) 문이 안 열려서 아쉽게도 밖에 돌아다녔는데 작은 투우장과 작은 박물관도 있었는데 아주 낡아 보였습니다. Desafortunadamente, no abrí la puerta. Era un pequeño toro y un pequeño museo, pero parecía muy viejo. (원문) 可惜没有开门，在外面转了转，很小的斗牛场和很小的博物馆，但是看起来很古老。Desafortunadamente, no abrí la puerta. Caminé afuera. Era un pequeño toro y un pequeño museo, pero parecía muy viejo.

(Google 번역 제공) 매우 흥미로웠고, 흥미로운 내용과 멋진 유화가 돋보였습니다. 또한 19세기부터 최근의 대형 포스터까지 다양한 포스터를 소장하고 있습니다. 무게가 600kg이 넘는 박제 황소는 인상적이다. 전시된 물건 중 일부가 상태가 좋지 않아 분실되고 있기 때문에 관리가 잘 되지 않는 것은 안타까운 일입니다. 하지만 방문할 만한 가치가 있습니다. (원문) Muy interesante, con contenido curioso y algunos óleos espectaculares. También tienen carteles de gran formato originales del siglo XIX hasta algunos muy recientes. Es impresionante un toro disecado de más de 600 kg. La pena es que no tenga un mejor mantenimiento porque algunos de los objetos expuestos no están en buenas condiciones de conservación y se están perdiendo. No obstante, merece la pena su visita

(Google 번역 제공) 투우장 내에 있는 빌바오의 투우 역사에 관한 작은 박물관입니다. 훌륭한 환영과 스페인 문화의 상징적인 장소를 발견할 수 있는 기회입니다. 규율을 따르지 않더라도 이곳은 열정이 숨쉬는 곳입니다. (원문) Petit musée sur l'histoire tauromachique de Bilbao au sein des arènes. Un accueil formidable et l'occasion de découvrir un lieu emblématique de la culture espagnole. Même si on n'est adepte de la discipline, ce lieu respire la passion.

(Google 번역 제공) 동물 고문과 처형이라는 혐오스러운 행위를 다루는 박물관을 만드는 것은 매우 슬픈 일입니다. (원문) Muy triste hacer un museo sobre una actividad tan deleznable como la tortura y ejecución de animales.

(Google 번역 제공) 투우를 즐기기에 좋은 곳. (원문) Un bonito lugar para disfrutar de la tauromaquia.

(Google 번역 제공) 정말 어디서부터 시작해야 할지 모르겠습니다. 나는 박물관이 예술 작품, 호기심 등을 전시하는 장소라는 것을 알고 있습니다. . 공포의 박물관이 있는 것은 사실이지만 그것은 과거의 공포이고 후자에서는 그 새디스트가 얼마나 잔인했는지 알게 됩니다. 문제는 황소가 지나치지 않고 이로 인해 투우 박물관이 블랙 유머의 소굴로 변한다는 것입니다. 황소는 문화가 아니고 조직적인 사디스트입니다. 이것을 어떻게 존경해야할지 모르겠습니다. 포르투갈의 트리머들은 가슴으로 황소를 막고, 운동복을 입은 남자가 황소의 뿔 사이로 들어간 다음 더 멀리 가서 황소를 붙잡습니다. 그게 빌어먹을!!. 그런데 투우사!? 나는 그들의 옷차림에 대해 이야기하지 않을 것입니다. 정신 지체이없는 사람은 그것을 이해하지만 나머지는 무엇입니까? 그것이 그토록 가치가 있다면 왜 황소가 그렇게 공격적이지 않도록 약을 먹입니까? . 마지막으로. (원문) Realmente no se por donde empezar. Entiendo que un museo es un lugar donde están expuestas obras de arte , curiosidades , etc . . Cierto es que hay museo de los horrores , pero son horrores del pasado , y en estos últimos aprendes lo crueles que eran aquellos sádicos . El problema es que los toros no son pasado, y esto convierte al museo taurino en un antro de humor negro . Los toros no son cultura , son Sádicos organizados , no entiendo como admirar esto . Los recortadores en Portugal paran al toro con el pecho , un tío que va en chándal se mete entre sus cuernos y luego van mas a sujetarlo , eso son Cojones !!. Pero los toreros !? , de como van vestidos no hablaré, eso cualquier persona que no tenga retraso mental lo comprende , pero el resto ? , si tanto valor tiene , porque drogas a los toros para que no sean tan agresivos ? . En fin .

(Google 번역 제공) 일정이 유동적이니, 절을 찾지 않으려면 오후 4시 15분쯤에 오시는 것이 좋습니다. 벨을 누른 후 첫 번째 벨로 올라가서 €3를 지불하고 즐기세요. 매우 잘 표현된 박물관과 플라자는 매우 특별한 모래로 특별합니다. Iván Fandino를 기념하는 웅장한 야외 작품입니다. (원문) Attention horaire flexible, il vaut mieux venir vers 16h15 pour ne pas trouver porte clause. Sonner puis monter au premier payer 3€ et régalez vous. Musée très bien présenté et la Plaza est extraordinaire avec se sable très particulier. Une oeuvre a extérieur en souvenir d'Iván Fandino magnifique.

(Google 번역 제공) 의심할 여지 없이 빌바오 최고의 갤러리 중 하나입니다. 바스크 수채화 작가들의 크리스마스 전시회 개막식에 참석했습니다. 수채화 작가들과 함께하는 좋은 분위기. (원문) Sin duda, una de las mejores galerías de Bilbao. Asisti a la inauguración de la Exposición de Navidad de Acuarelistas Vascos. Buen ambiente a compañado de artistas de la acuarela.

(Google 번역 제공) 빌바오에서 꼭 방문해야합니다. 예술계의 위대한 감정가인 그들은 각 전시회를 가치 있게 만듭니다. 세심한 진료와 조언. 의심할 여지없이 여러분을 초대하여 전시회의 품질을 감상하고 감상할 수 있는 개방적이고 조명이 밝은 장소입니다. 축하해요! (원문) Visita obligada en Bilbao. Grandes conocedores del mundo del arte, hacen que cada exposición merezca la pena. Trato y asesoramiento exquisitos. Además de ser un local diáfano y bien iluminado que sin duda invita a entrar y apreciar la calidad de sus exposiciones. Enhorabuena!

(Google 번역 제공) 우리는 "Nonbaitetik"이라는 전시회에서 Madalen Pinuaga를 좋아했습니다. 매우 다양한 획, 공간과 색상의 작업, 물의 유동성부터 단단한 얼음까지의 질감은 우리를 미적 차원을 넘어 이야기로 이끈다. 파란색과 녹색을 통해 자연과의 연결이 나에게 전달되었습니다. 오렌지 톤은 따뜻함과 집을 말해줍니다. 무관심하지 않은 다각적이며 매우 우아한 작품. 감사합니다 (원문) Nos ha encantado Madalen Pinuaga, en su exposición llamada "Nonbaitetik". La gran variedad de trazos, el trabajo del espacio y del color y las texturas desde la fluidez del agua hasta el sólido hielo, nos llevan a un relato, más alla de lo estético. Me ha transmitido a través de los azules y verdes una conexión con la naturaleza. Los tonos naranjas, hablan de calor y hogar. Una obra con multiperspectiva, muy elegante que no deja indiferente. Gracias

(Google 번역 제공) 내용의 질과 그곳에서 일하는 사람들의 친절함과 전문성 때문에 들어가고 싶은 갤러리. 저는 그들이 주최한 두 가지 행사에서 노래할 수 있었던 행운을 누렸고, 빌바오가 문화적으로 성장할 수 있도록 지속적으로 노력하고 지역 예술가를 선택하는 이들에게 감사와 박수를 보낼 뿐입니다. 모두에게 꼭 필요한 곳의 기슭에서 계속 활동하는 Zorionak!! (원문) Una galería donde te apetece entrar por la calidad de lo que contiene y por la amabilidad y profesionalidad de las personas que trabajan en ella. He tenido la gran suerte de poder cantar en dos eventos que organizaron y sólo puedo agradecer y aplaudir a estas personas que se siguen comprometiendo y trabajando para que Bilbao crezca culturalmente y que para ello elijan artistas de la tierra. Zorionak por seguir al pie de un lugar tan necesario para todos!!

(Google 번역 제공) 요즘 바스크 수채화 작가들의 매우 흥미로운 집단 전시회가 열리고 있습니다. 우리는 갤러리 주인과 잠시 대화를 나눴고, 그의 관심에 감사했습니다. (원문) En estos días se expone una muestra colectiva de los acuarelistas vascos muy interesante. Charlamos un rato con el galerista al que agradecimos sus atenciones.

(Google 번역 제공) Ensanche에 위치한 일류 미술관. 현재(2019년 12월) 바스크 지방 수채화가 협회가 전시하고 있습니다. 우리는 이곳에서 화가 주메타(Zumeta)와 아방가르드 및 고전적 라인의 다른 전시회와 같은 웅장한 전시회에 참석했지만 모두 국제 수준에서 두드러졌습니다. (원문) Galería de arte de primer orden, situada en el Ensanche. Actualmente ( dic. 2019) expone la Asociación de acuarelistas del Pais Vasco. Hemos asistido aquí a magnificas exposiciones, como la del pintor Zumeta y otros de linea vanguardista y también clásicos, pero todos ellos destacados a niveles internacionales.

(Google 번역 제공) 아트 쇼의 아티스트. 후안 마누엘(Juan Manuel)과 그의 딸 베고(Bego)는 예술과 예술가에 대한 열정으로 가득 찬 일을 하고 있으며, 지속적으로 갱신되는 최고 품질의 환상적인 전시회를 제공하며 종종 빌바오 미술관의 작가 전시회와 연결됩니다. (원문) Un Artista de la muestra de Arte. Juan Manuel y su hija Bego hacen un trabajo lleno de pasión por el Arte y los Artistas, y ofrecen una muestra fantástica de la mejor calidad constantemente renovada, y muchas veces enlazada con exposiciones de sus autores en el Museo de Bellas Artes de Bilbao

(Google 번역 제공) 이 회사에 대한 아주 좋은 경험입니다. 나는 3일 동안 우리가 가지고 있던 차량의 품질과 좋은 상태, Donosti 방향 해안의 모든 마을을 방문할 수 있는 장소와 최고의 경로를 추천한 Jon의 탁월한 관심을 강조하고 싶습니다. 간단히 말해서, 모든 것이 완벽했고, 좋은 품질, 좋은 가격, 매우 친절하고 전문적인 대우를 받았습니다. 나는 기분 좋게 놀랐다. 완전 추천합니다. (원문) Muy buena experiencia con esta compañía. Quiero destacar la calidad y buen estado del vehículo que tuvimos durante 3 días , la atención inmejorable por parte de Jon, el cual nos recomendó lugares y las mejores rutas para visitar todos los pueblos de la costa hacia Donosti. En definitiva todo perfecto , buena calidad , buen precio, trato super amable y profesional. Me ha sorprendido gratamente. Totalmente recomendable.

(Google 번역 제공) 우리는 이 에이전시에서 차를 렌트했고 매우 만족했습니다. 차는 새롭고 완벽한 상태였습니다. 직원은 매우 친절했고 필요한 모든 정보를 매우 명확하게 알려주었습니다. 차량 반납도 매우 빠르고 쉬웠습니다. 100% 추천합니다. (원문) we rented a car with this agency and we were very happy with it. the car was new and in perfect condition. the employee was very kind and gave us all the necessary information very clearly. the return of the car was also very fast and easy. 100% recommended.

(Google 번역 제공) 훌륭한 회사, 치료는 훌륭했고 모든 것이 시설과 가격에 있었습니다 👌. 나는 그들을 100% 추천한다 (원문) Excelente compañía, el trato ha sido maravilloso , todo han sido facilidades y el precio 👌. Los recomiendo 100%

(Google 번역 제공) 매우 쉽고 빠르게 차량을 렌트하고 픽업할 수 있습니다. 나는 더 좋은 차를 공짜로 탔다. 직원들은 매우 친절했습니다. 하차도 매우 쉽습니다. WhatsApp을 통한 빠르고 좋은 의사소통. 꼭 추천합니다 (원문) Extremely easy and quick to rent and pick up the car. I had a better car for free. Staff was very friendly. Drop off very easy as well. Good and quick communication via whatsapp. Definitely recommended

(Google 번역 제공) 부당한 찢어짐. 차량을 원래 상태로 반납했는데, 차량 반납 당시 앞범퍼 하단 가장자리에 거의 눈에 띄지 않는 흠집이 있었다고 주장하며 150유로를 청구했습니다. 나는 이 일을 일으키지 않았다고 확신합니다. 차량을 렌트할 때 비가 많이 왔고 아쉽게도 차량의 손상 여부를 현미경으로 살펴보는 것을 소홀히 했습니다... 차량을 반납할 때 직원들이 꼼꼼하고 오랫동안 차량을 수색하여 작은 물건은 물론 무엇인가를 찾았습니다. 설립하다. 이 렌터카 회사를 이용하지 말 것을 모든 사람에게 강력히 권고합니다! 다른 리뷰에서 볼 수 있듯이 이것은 찢어진 패턴인 것 같습니다. (원문) Unfaire Abzocke. Wir haben das Fahrzeug im ursprünglichen Zustand zurückgegeben, bei Rückgabe des Autos wurde dann ein quasi unsichtbarer Kratzer an der Unterkante der vorderen Stoßstange geltend gemacht und mit 150 Euro berechnet. Ich bin sicher, diesen nicht verursacht zu haben. Bei der Ausleihe des Fahrzeuges hat es in Strömen geregnet und wir haben leider versäumt, uns das Auto mit einem Mikroskop auf Schäden anzusehen… Das hat sich dann bei der Rückgabe gerächt, die Mitarbeiter haben das Fahrzeug akribisch und langwierig auf Kleinigkeiten hin abgesucht und natürlich etwas gefunden. Rate allen von dieser Mietwagenfirma dringend ab! Es scheint sich hier um ein Abzockemuster zu handeln, wie man auch bei den anderen Bewertungen sieht.

(Google 번역 제공) 회사는 내가 렌트한 차량에 허위 손해가 발생했다고 주장하면서 나에게 300€가 넘는 금액을 청구하려고 했습니다. 첫 번째 송장에는 171,40€의 수수료로 예상되는 손해배상액에 관한 실제 정보가 없었습니다. 손해배상 명세서를 요청했을 때 손해배상금은 273,41€로 인상되었지만 예상 손해액에 대한 내역은 여전히 ​​없습니다. 경영진에게 전화를 요청한 후, 명세서가 포함된 실제 송장을 제공받았고, 등록된 내 카드에 304.71€가 청구되었습니다. 회사에서는 렌트 장소를 떠나기 전에 이미 사진으로 기록되어 있는 다 타버린 전구, 긁힌 휠캡과 같은 일반 마모 품목을 충전하려고 시도하고 있습니다. 이 회사를 조심하고 보험 공제액을 잃을 계획을 세우십시오. (원문) Company has attempted to charge me over 300 € claiming false damages had occurred to the vehicle I rented. The first invoice had no actual information regarding what the supposed damages were with a fee of 171,40 €. When I requested for a statement of the damages the damage fees had been increased to 273,41 €, still with no breakdown of the supposed damages. After requesting a call from management, an actual invoice with breakdown was provided, and my card on file was charged 304.71 €. The company is attempting to charge COMMON WEAR items such as burnt-out lightbulbs, and scraped hubcaps that were already documented with photos prior to leaving the rental lot. Please be wary of this company and plan to lose your insurance deductible.

(Google 번역 제공) 훌륭한 회사. 직원들은 매우 세심하고 명확하며 신뢰할 수 있습니다. 차량을 인수하고 반납하는 과정이 매우 자연스럽고 친절했습니다. 문제가 없었으며 권장됩니다. (원문) Excelente compañia. Su personal es muy atento, claro y confiable. Fue muy natural y amigable el proceso de retiro y devolución del vahiculo. No tuvimos problemas y es recomendable.

구겐하임 근처를 걷다가 발견한 멋진 갤러리. 조용하고 깔끔한 공간에서 작품 감상하기 좋았어요. 스페인어를 몰라서 번역앱과 바디랭기지로 각오하고 들어갔는데 차분하고 친절하게 안내해주셔서 감사합니다. 지역에 이런 전시공간이 있다는게 부럽네요.

(Google 번역 제공) 구겐하임 미술관에서 몇 미터 떨어진 빌바오의 현대 미술을 볼 수 있는 놀라운 갤러리입니다. 안전핀 (원문) Increíble galeria donde ver arte contemporáneo en Bilbao a metros del Museo Guggenheim. Imperdible

(Google 번역 제공) 빌바오 최고의 현대 미술관. 놓치지 마세요. (원문) La mejor galería de arte contemporáneo de Bilbao. Imperdible.

(Google 번역 제공) 독보적인 공간, 최고의 작품이 있는 곳. 보지 못하면 믿지 않아요. 빌바오에 있다면 놓치지 마세요 (원문) Un espacio único, con una obra inmejorable. Si no lo ves no lo crees. No te lo pierdas si estás en Bilbao

(Google 번역 제공) 현재 전시가 마음에 들지 않았습니다. 다음을 바랍니다! (원문) Didn't like the current exhibit. Hopefully the next!

(Google 번역 제공) 최고의 갤러리이자 뛰어난 예술가. (원문) La mejor galería y un excelente artista.

(Google 번역 제공) 공간적으로 잘 해결된 좋은 갤러리 그리고 안드라데 엑스포 투델라 현대 미술 콤플렉스 없이. 6 일부 태피스트리 배경과 일치 그들은 뭔가를 먹고 살아야 할 것이다 (원문) Buena galería espacialmente bien resuelta Y La Expo de Andrade tudela Arte Contemporáneo sin complejos. 6 Coincide con unos fondos de tapices De algo tendrán que vivir

(Google 번역 제공) 전시하기 좋은 장소, 양질의 전시회 (원문) Buen lugar para exponer, exposiciones de calidad

(Google 번역 제공) 흥미로운 작품 (원문) Obra interesante

(Google 번역 제공) 작은 공간 (원문) Poco espacio

(Google 번역 제공) 걸어가기에 정말 좋은 보석입니다. Desio Artspace는 여행 중에 우연히 발견하고 싶은 장소 중 하나입니다. 전시된 미술관은 제가 지금까지 가본 다른 전시회와는 달랐습니다. 전시된 사진 하나하나는 생각을 자극하고 사회에서 내가 차지하는 위치에 대해 진정으로 생각하게 해주었습니다. 빌바오에 가셔서 지역 예술가에 대해 궁금하신 점이 있으시면 꼭 들러보세요. 따뜻하고 환영받으며 영감을 얻습니다. 그것이 충분하지 않다면 도착 시 무료 와인 한 잔을 항상 친절한 몸짓으로 제공해 드립니다. (원문) What a gem to walk into. Desio Artspace is one of those places you want to stumble upon when you are traveling. The art gallery on display was unlike any other exhibition I have ever gone to. Each of the photos that were on display were thought provoking and truly made me think of my place in society. Should you ever find yourself in Bilbao and curious about local artists, consider dropping by the place. It's warm, welcoming, and you leave feeling inspired. If that is not enough, the free glass of wine upon my arrival is always a kind gesture.

(Google 번역 제공) 지역 예술가뿐만 아니라 국제 예술가들의 훌륭한 전시회가 있는 환상적인 지역 예술 공간입니다. 공간도 아름답게 디자인되어 전체 경험을 더욱 향상시킵니다. 빌바오의 진정한 보석이자 모든 예술 애호가라면 꼭 봐야 할 곳입니다! (원문) Fantastic local art space with great exhibitions of local as well as international artists. The space is also beautifully designed which makes the whole experience even better. A real gem of Bilbao and a must see for all art lovers!

(Google 번역 제공) 예술 작품을 감상할 수 있는 아름답고 아늑한 공간. 전시를 자주 바꾸시네요... 🥰🥰 정말 친절해요 (원문) Un lugar precioso y acogedor donde disfrutar obras de arte. Cambian a menudo de exposición… 🥰🥰 son muy amables

(Google 번역 제공) Desio 갤러리는 이 지역의 문화적 추가물입니다. 혼합 매체, 유화 및 아크릴 그림은 삶에 대한 위대한 생각을 가져옵니다. 나는 확실히 새로운 디스플레이로 돌아올 것입니다. (원문) Desio gallery is a cultural addition to the area. Mixed media, oils and acrylic paintings bring great thoughts of life. I will definitely return for new displays.

(Google 번역 제공) 매우 흥미로운 방식으로 예술(회화, 사진...)을 제공하는 아름답고 아늑한 공간입니다. (원문) Un espacio bonito y acogedor que nos acerca el arte (pintura, fotografía…) de una manera muy interesante.

(Google 번역 제공) Desio Artspace는 지역 예술가들에게 영감을 주고 지원하는 것입니다. 단순히 전시 공간으로만 이해하지 말고, 예술가가 전시되기 위해서는 예술가가 전시되어야 하는 예술계에서 창의성을 발휘하고, 모험을 하고, 서로를 지원하는 공간으로 이해하십시오. (원문) Desio Artspace is to inspire and to support local artists. Don’t just understand it as an exhibition space, understand it as a space to be creative, to venture and to support one another in an artistic world where artists have to be exhibited to be exhibited.

(Google 번역 제공) 지금까지 우리가 방문한 가장 아름다운 갤러리입니다. 아름다운 예술과 훌륭한 사람들! 우리는 곧 다시 올 것이다!!!! (원문) The most beautiful gallery we have visited since ever. Beautiful art and great people! We will come back soon!!!!

(Google 번역 제공) 친구들이랑 같이 있었는데 좋았어요. 돌아가려고 했는데 윗집에는 주인 딸이 살고 있다고 하더군요. 할머니가 돌아가셨는데… 간과할 수 없는 부분이 있다고 생각합니다. 나는 돌아오지 않을 것이다. (원문) Estuve con amigos y estuvo bien. Pensaba volver me pero me han dicho que la dueña y su hija han ocupado la casa de arriba, una anciana que murió…. Creo que hay cosas que no se pueden pasar por alto. No vuelvo.

(Google 번역 제공) 강력 추천하는 사이트입니다. 식당은 매우 쾌적하고 큰 창문이 있으며, 음식도 훌륭합니다. 아마 제가 먹어본 대구 중에서는 가장 맛있었을 거예요. (원문) Sitio muy recomendable. Los salones son muy agradables con amplios ventanales y la comida de 10. Probablemente la mejor merluza que haya comido nunca.

(Google 번역 제공) 전체 그룹이 식사를 하러 갔는데 숙소는 구입할 수 있는 예술품으로 장식된 여러 개의 방이 있어 매우 아늑합니다. 메뉴는 나바라산 아스파라거스, 호두, 양파, 약간의 토마토를 곁들인 샐러드, 아주 맛있는 생선 수프, 잉크에 베구이아운디(대형 오징어)를 넣은 반죽한 대구였고, 디저트로는 아이스크림을 곁들인 브루니 미니 조각, 커피와 함께 와인을 곁들인 것은 1인당 60유로였습니다. 가격은 조금 높지만 그만한 가치가 있지만 개인 txoko와 같은 것을 보완합니다. (원문) Fuimos a comer toda la cuadrilla y el sitio es muy acogedor con varios salones decorados por objetos de arte que puedes comprar. El menú fue unos espárragos de Navarra, una ensalada con nueces, cebolla y poco tomate, una sopa de pescado muy buena y merluza rebozada con beguiaundi (calamar grande) en su tinta que estaba muy bueno, de postre un mini trozo de brouni con helado,con cafe todo ello regado con vino fueron 60 euros por cabeza. El sitio merece la pena aunque el precio es un poco elevado pero lo compensa el estar como en un txoko privado.

(Google 번역 제공) Emilia는 자신의 갤러리, 집, 주방을 해당 카테고리의 독특한 제안으로 여러분에게 공개합니다. 레스토랑을 찾고 있다면 이곳은 당신의 장소가 아닙니다. 100% 정품이며 작성자입니다. 그녀처럼. (원문) Emilia te abre su galería, su casa y su cocina en una oferta única en su categoría. Si buscas un restaurante este no es tu sitio. 100% auténtico y de autor. Como ella.

(Google 번역 제공) 집에 있는 것처럼요. Emilia는 매우 친절하고 음식은 가격 대비 매우 좋습니다. 우리의 경우... 아귀 케이크 / 다양한 샐러드 / 생선 수프 / 코코차스를 곁들인 잉크에 담긴 베기한디 / 딸기 셔벗 아파트는 매우 매력적으로 장식되어 있습니다. 모두 매우 빈티지합니다. 다른 방에 있는 여러 그림. 친구나 가족에게 반복하려면 (원문) Como estar en casa. Emilia muy maja y la comida muy buena calidad-precio. En nuestro caso…pastel de rape / ensalada variada / sopa de pescado / begihandi en su tinta con kokotxas / sorbete de fresa El piso con mucho encanto decorado. Todo muy vintage. Varios cuadros en las diferentes estancias. Para repetir entre amigos o familia

(Google 번역 제공) 매우 아늑한 장소, 매우 좋은 음식과 엄청난 서비스! (원문) Sitio muy acogedor, la comida muy buena y el trato formidable!

(Google 번역 제공) 격식을 차리지 않고 한 달 전에 제가 크리스마스 음식에 대해 이야기했는데 일주일 전에 전화하라고 하더군요. 오늘 제가 전화했더니 서비스 직원이 메뉴를 지정하지 않고 식사당 €150 이상을 요구한다고 말했습니다. 귀하의 답변은 완전히 받아들일 수 없습니다. 만약 식당을 열 생각이 없었다면 사전에 우리에게 알렸을 것입니다. 그리고 지금 17식당을 찾으러 (원문) Poca formalidad, hace un mes hablé para comida dia de Navidad y me dijo que llamara una semana antes, hoy llamo y me dice que el chico de servicio pide no menos de 150€ por comensal, sin especificar el menú. Totalmente inaceptable su respuesta. Si no tenían intención de abrir el comedor, que nos hubiera informado antes. Y ahora a buscar restaurante para 17

(Google 번역 제공) 이메일 주소를 요청하고 서비스 제안을 보내기 위해 갤러리에 전화했습니다. 나는 매우 무례한 여자에게 봉사를 받았습니다. 미술관은 많지만 교육은 없습니다. 나는 그런 고객에게는 관심이 없고 그럴 가치도 없습니다. 나는 그들을 전혀 추천하지 않습니다! (원문) Llamé a la Galería para pedir el correo electronico y enviar una oferta de servicio. Me atendió una mujer muy grosera. Mucha galeria de arte, pero nada de educación. No me interesan clientes como esos, no valen la pena. No los recomiendo para nada!

(Google 번역 제공) 현대 미술을 위한 전시 공간은 누구에게나 열려있습니다. 완전한 전문성과 친절함, 특별하고 매력적이며 독특한 곳입니다 (원문) Espacio expositivo por y para el Arte Contemporaneo, abierto a tod@s; total profesionalidad y amabilidad, es un lugar especial, encantador, único

(Google 번역 제공) 지난주에 저는 빌바오에 있는 갤러리의 두 공간을 방문했습니다. 서로 매우 가깝고, 매우 신설된 갤러리이지만 흥미로운 국제적 투영을 갖고 있는 공간이었습니다. 나는 그들이 어떻게 성장하고 있는지 보기 위해 곧 돌아오길 희망합니다. (원문) Visité la semana pasada los dos espacios de la galeria en Bilbao, muy cerca el uno del otro, galeria muy joven pero con una proyección internacional interesante. Espero volver pronto para ver cómo van creciendo

(Google 번역 제공) 예술과 문화를 위한 열린 공간. 적극 권장합니다. (원문) Espacio diáfano para el arte y la cultura. Muy recomendable.

(Google 번역 제공) 빌바오 현대 미술에 대한 필수 참고 자료! (원문) Un referente del arte contemporáneo en Bilbao de visita obligada!

(Google 번역 제공) 환상적인 갤러리 내가 보기엔 당신의 베팅이 대단한 것 같아요. (원문) Fantástica galería Sus apuestas me parecen magnificas

(Google 번역 제공) 미켈 고도이(Mikel Godoy)의 전시. 믿을 수 없는 (원문) Exposición de Mikel Godoy. Increíble

(Google 번역 제공) 장소가 마음에 듭니다... 귀하의 물건을 전시하기에 적합한 장소입니다. (원문) I like the place... Correct place to display your stuff.