쿠엥카의 14 최고의 미술관

비가와서 그런건지, 너무 아름다운 걸 많이 보고 다녀서 그런건지, 그다지.. 그냥 그랬어요. 마드리드 근교로 세고비아 톨레도 쿠엥카 이렇게 다녔는데, 제일 별로 인 느낌입니다.

절벽 위로 아슬아슬하게 걸쳐있는 집들이 보기에도 아찔. 전망대서 보는 일몰도 예술임. 마드리드에서 거리가 좀 떨어져 있지만 다녀올 가치가 충분한 장소임. 숙박은 파라도르 호텔을 이용해 보시길.

경치가 너무 좋았습니다. 바위산 위에 지은 집에서 살아온 사람들의 노고도 느껴지고 오래된 고택이 풍기는 기운도 느낄 수 있었습니다. 보러오길 너무 잘한 느낌입니다.

지금은 미술관으로 이용되고있다. 특이하고 심오한 작품이 많다. 안에서 바깥풍경도 바라볼수있다.

갈 때마다 밖에서만 보고 들어가진 않았다

절벽에 있는 집. 현재는 추상화 미술관.

꾸엥까의 명물

(Google 번역 제공) 특히 쿠엥카에서 성주간의 의미를 이해하고 싶다면 꼭 방문할 만한 박물관입니다. 박물관 운영진은 정말 훌륭하며, 궁금한 점이 있으면 무엇이든 친절하게 답변해 줍니다. 영상도 아주 잘 만들어졌고, 모의 성주간 행렬도 정말 아름다웠습니다. (원문) Un museo digno de visitar sobre todo si se quiere entender lo que significa la Semana Santa en Cuenca. La gente que lleva el museo la verdad es que su amabilidad es digna de reseña contestando cualquier duda. Los vídeos que salen están muy bien realizados y el simulacro de paso de semana santa muy bonito

(Google 번역 제공) 작은 박물관이지만 매우 훌륭하고 무료이며 도착하자마자 5분짜리 비디오가 제공됩니다. 그것은 매우 아름답고 잘 만들어진 그림과 이미지를 모두 가지고 있습니다. 쿠엥카를 경유한다면 꼭 가볼만한 곳인 것 같아요. (원문) Museo pequeñito, pero muy bonito y gratuito, con vídeo de unos 5 minutos nada más llegar. Tiene tanto pinturas como imágenes muy bonitas y bien hechas. Creo que es un buen sitio al que ir si vas por Cuenca.

(Google 번역 제공) 쿠엥카의 성주간에 푹 빠져볼 수 있는 놀라운 경험입니다. 메디나첼리의 그리스도상을 비롯하여 전시된 물건과 조각품들이 인상적입니다. 꼭 방문해보세요. 내부에서는 알바로와 라우라가 전통에 대해 친절하고 자세하게 설명해 줄 것입니다. 강력 추천합니다. (원문) Increíble experiencia que te sumerge en la semana santa de Cuenca es impresionante los objetos y tallas que se pueden observar incluyendo el Cristo de Medinaceli, merece mucho la pena visitarlo, dentro se encuentran Álvaro y Laura los cuales te explican con devoción y cariño las tradiciones. Visita muy recomendable

(Google 번역 제공) 쿠엥카의 성주간 축제는 박물관처럼 꾸며진 공간에 전시된 작품들, 쿠엥카의 주요 조각가들에 대한 정보, 그리고 쿠엥카의 역사와 흥미로운 유물들을 엿볼 수 있는 아름다운 전시로 구성되어 있습니다. 전시는 자막이 포함된 영상으로 더욱 풍성해졌으며, 특히 어린이들에게 매력적인 인터랙티브 터치스크린으로 마무리됩니다. 종교 단체에 크게 관심이 없는 분들도 쿠엥카 성주간의 세계를 경험하는 소중한 기회가 될 것입니다. 강력 추천합니다. 주최측의 노고와 이번 성과에 축하를 전하며, 쿠엥카 시 전체에도 감사를 표합니다. (원문) La semana Santa de Cuenca se encuentra muy bien expuesta con la musealización de algunas piezas, la referencia a sus escultores más importantes, sus curiosidades e historia. Se ameniza con videos subtitulados y termina con unas pantallas táctiles a modo de juego que resultan atractivas para los niños. Incluso al que no sea muy cofrade le sirve para conocer el mundo de la Semana Santa conquense. Muy recomendable. Enhorabuena al esfuerzo que han hecho los promotores por el logro conseguido. Y a toda la ciudad de Cuenca.

(Google 번역 제공) 쿠엥카의 수난주간을 잘 표현한 것입니다. 천 뒤에 있는 물체는 보기에 좋지 않습니다. Marco Pérez 전용 객실도 매우 흥미롭습니다. (원문) Representa bien la Semana de Pasión conquense. Los objetos que se encuentran detrás de telas no se ven bien. Muy interesante también las salas dedicadas a Marco Pérez.

(Google 번역 제공) 예수와 그의 숭배자들에 대한 고대 전설이 있습니다. (원문) 有关于耶稣及崇拜者古老的传说。

(Google 번역 제공) 저는 성주간을 좋아하지 않지만, 그곳에서 성주간을 다른 관점으로, 더 매력적이고 신비롭게 보는 법을 배웠습니다. 좋은 박물관이에요. (원문) No soy de semana Santa, sin embargo allí aprendí a verla desde otra perspectiva, más encantadora y mágica. Buen museo

(Google 번역 제공) 나는 예술과 공간을 최대한 존중합니다. 제가 평소에 올리는 리뷰들을 보면 이 사이트가 부끄럽습니다. 3개의 방과 수도원 구역을 더욱 "현대적"으로 만들기 위해 5분 방문 시 €3 매우 실망스럽습니다. 나는 돌아 가지 않을 것이다. (원문) Yo respeto el arte y los espacios al máximo. Vean las reseñas que suelo poner, lo de este sitio es de vergüenza. 3€ por una visita de 5 minutos con 3 piezas y zonas del monasterio cubiertas y tapadas para hacerlo más “moderno” Muy decepcionante. No volvería.

(Google 번역 제공) 강력 추천합니다. 교회 안에 있는 아름다운 박물관 공간입니다. 입장료는 무료입니다. (원문) Muy recomendable, precioso espacio musealizado en una iglesia. Entrada gratuita.

(Google 번역 제공) 우리는 가이드 투어에 참석했고 공간이 어떻게 복원되고 얼마나 잘 관리되는지에 더해 경험도 마음에 들었습니다. 적극 추천합니다!! (원문) Asistimos a la visita guiada y nos encantó la experiencia, además de cómo está restaurado el espacio y también lo bien que lo cuidan. Muy recomendable!!

(Google 번역 제공) 이곳은 단연 "예술의 성전"이라고 할 수 있습니다. 20세기 후반 스페인과 전 세계적으로 새로운 시각 언어 발전에 기여한 위대한 예술가의 아름다운 작품을 감상할 수 있는 마법 같은 장소입니다. 전시는 그의 수련기부터 최근 작품까지 매우 다양한 작품들을 선보입니다. 토르네르에서 늘 그렇듯, 많은 작품들이 아름다운 예배당을 위해 특별히 제작되었으며, 작품과 주변 환경의 관계, 공간과의 소통, 주변 사물과의 소통, 그리고 물론 건축물과의 조화를 섬세하게 고려했습니다. 아름다운 예배당은 전시의 핵심적인 역할을 합니다. 직원들은 훌륭하고 (매우 박식한) 서비스를 제공했습니다. (원문) Desde luego se puede hablar de un "templo del arte". Un lugar mágico donde disfrutar de una hermosa muestra de la obra de este gran artista, fundamental en el desarrollo de los nuevos lenguajes plásticos de la segunda mitad del siglo XX, en España e internacionalmente. Con producciones cronológicamente muy variadas, desde lo que podríamos llamar periodo de aprendizaje hasta lo más reciente. Con mucha obra hecha específicamente para la preciosa capilla, como siempre en Torner tomando en consideración de manera exquisita la relación entre la obra y el entorno, el diálogo con el espacio, con el resto de los objetos que la rodean, y por supuesto con la arquitectura. La capilla hermosísima juega un papel estelar en la exposición. Atención exquisita (y muy informada) por parte del personal.

(Google 번역 제공) 흥미로운 조합 - 수도원(이전)과 쿠엥카 출신 예술가 구스타보 토르너(Gustavo Torner)의 작품. 그는 스페인 추상 미술 박물관의 창립자 중 한 명이었습니다. (원문) Интересное сочетание - монастырь(бывший) и работы уроженца Куэнки, художника Густаво Торнер. Он был одним из создателей музея испанского абстрактного искусства.

(Google 번역 제공) 매장 직원분이 정말 훌륭한 서비스를 제공해 주셨습니다. 좋은 조언과 유창하고 흥미로운 대화가 이어졌습니다. 공간도 정말 좋았습니다. (원문) Excelente trato de la señora que trabaja en la tienda. Unos consejos y una conversación muy fluida e interesante. Bonito espacio

(Google 번역 제공) 3유로를 내면 1960년대의 예술 작품을 감상할 수 있고, 교회 내부는 미술관으로 개조되어 있습니다. (원문) For 3 euro you can see arts from the 1960 and the inside of the church converted into an art gallary.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 박물관 방문이었어요! 매혹적인 작품들과 도시의 아름다운 풍경, 이 모든 것이 유서 깊은 건물에 자리하고 있었죠. 토르너와 이투랄데 전시는 정말 특별한 경험이었어요. 형태, 리듬, 색채의 조화가 어우러진 추상 미술이 정말 매력적이었어요. 정말 가치 있는, 자극적인 경험이었어요. <3 (원문) ¡Una visita increíble al museo! Obras que te cautivan, vistas espectaculares de la ciudad y todo en un edificio cargado de historia. Las exposiciones de Torner e Yturralde han sido un verdadero hallazgo: arte abstracto que atrapa por su juego de formas, ritmo y color. Una experiencia estimulante que ha valido totalmente la pena. <3

(Google 번역 제공) 쿠엥카 추상미술관은 정말 놀라웠어요. 시설 관리가 잘 되어 있고, 모든 것이 깨끗하고, 표시도 잘 되어 있고, 아주 정돈되어 있어서 정말 좋았어요. 저는 미술 전문가는 아니지만, 특히 디자인 중심 섹션이 정말 마음에 들었어요. 정말 대단하다고 생각했어요. 강렬한 작품들이 많고, 공간감이 작품을 감상하는 데 도움이 되더라고요. 게다가 무료라는 점도 항상 도움이 되고, 미술관 자체가 행잉 하우스(Hanging Houses) 안에 있어서 아주 특별한 느낌을 줍니다. 구시가지 바로 안에 있어서 근처에 주차장이 없지만, 걸어갈 만한 가치가 충분히 있어요. 정말 강력 추천합니다. (원문) El Museo de Arte Abstracto de Cuenca me sorprendió bastante. Las instalaciones están muy cuidadas, todo limpio, bien señalizado y con un orden que se agradece. No soy experta en arte, pero la verdad es que me gustó, sobre todo la parte más enfocada al diseño, que me pareció una auténtica locura. Tiene piezas muy potentes y el espacio ayuda a disfrutarlas. Además, es gratis, lo cual siempre suma, y el propio museo está dentro de las Casas Colgadas, lo que le da un rollo muy especial. No hay aparcamiento cerca porque está en pleno casco antiguo, pero merece totalmente la pena la caminata. Recomendado, sin duda.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 박물관이에요. 제가 가본 곳 중 가장 아름다운 곳 중 하나예요. 전에도 가봤었는데, 그때도 좋았고 지금도 여전히 좋아요. 이 박물관은 스페인 예술가들의 아름다운 컬렉션을 소장하고 있어요. 프랑코 정권 시절에는 현대 미술에 대한 지원이 부족했지만, 쿠엥카에서는 가능했어요. 게다가 이 박물관은 공중에 매달린 집들 안에 있어서 더욱 특별해요. 박물관은 무료예요. (원문) Fantastisch museum, één van de mooiste die ik ooit bezocht. Ik was er vroeger al eens eerder geweest. Toen vond ik het prachtig en nu vind ik het nog steeds geweldig. Het museum ondersteunt de fraaie collectie van Spaanse kunstenaars. Ten tijde van het bewind van Franco kreeg moderne kunst geen podium, maar in Cuenca was dat wel mogelijk. Bovendien is het museum gehuisvest in de hangende huizen, wat het nog iets extra geeft. Het museum is gratis toegankelijk.

(Google 번역 제공) 꼭 가봐야 할 곳입니다. 쿠엥카를 방문한다면 추상미술관(Museum of Abstract Art)을 꼭 방문해야 합니다. 두 개의 카사스 콜가다스(Casas Colgadas, 매달린 집)(특히 가장 상징적인 곳)에 위치해 있습니다. 20세기 후반 스페인의 위대한 예술가들의 조각, 회화, 그래픽 작품을 감상할 수 있습니다. 팔라수엘로, 산트페레, 칠리다… 게다가, 푼다시온 마르크(Fundación March) 소유라 무료입니다. 건축, 예술, 그리고 아름다운 풍경 덕분에 복도를 걷는 것만으로도 감탄이 절로 나올 만큼 아름다운 곳입니다. (원문) Imprescindible. Una visita a Cuenca no debe perderse ir al Museo de Arte Abstracto de la ciudad. Ubicado en dos Casas Colgadas (exactamente las más paradigmáticas). Se puede ver escultura, pintura, obra gráfica de los grandes artistas españoles de la segunda mitad del siglo XX. Palazuelo, Santpere, Chillida… Además al pertenecer a la Fundación March es gratis. Tan espectacular que solo un paseo por sus salas es un espectáculo por su arquitectura, su arte y sus vistas.

(Google 번역 제공) 이 박물관은 시내의 카사스 콜가다스(Casas Colgadas)에 위치해 있으며, 쿠엥카에 오신다면 꼭 방문해야 할 곳이라고 생각합니다. 추상 미술과 현대 미술을 소장하고 있으며, 볼 만한 작품들이 정말 많습니다. 컬렉션은 방대하고 다양합니다. 쿠엥카에 오신다면 꼭 방문해 보시기를 강력 추천합니다. (원문) This museum is situated in the Casas Colgadas in the city and is, in my opinion an essential visit if you are in Cuenca. it houses abstract and modern art and there are just so many wonderful pieces to see. the collection is extensive and varied. I would highly recommend a visit if you are in the city

(Google 번역 제공) 아름다운 건물로, 페인트의 흔적이 남아 있고 16세기의 격자형 천장이 특징입니다. 매우 흥미로운 현대 미술관으로 완벽하게 개조되었습니다. 꼭 방문해볼 만한 곳입니다. (원문) Edificio precioso, con restos de pintura y un artesonado del siglo XVI. Ha sido totalmente adaptado para ser un museo de arte contemporáneo, muy interesante. Merece muchísimo la visita.

(Google 번역 제공) 20세기 후반의 생동감 넘치는 추상 미술 컬렉션입니다. 조벨, 토르네스, 사우라, 팔라수엘로, 엘레나 아신스 등 다양한 작가의 작품을 만나볼 수 있습니다. 매달린 집들 중 하나에서는 스페인 문화사를 살펴볼 수 있습니다. (원문) Vibrante colección de arte abstracto de la segunda parte del siglo XX . Zobel , Tornes, Saura , Palazuelo , Elena Asins, y un largo etcétera. dentro de una de las casas colgantes , historia cultural española.

(Google 번역 제공) 쿠엥카를 방문한다면 꼭 방문해야 할 흥미로운 곳입니다. 다양한 현대 미술 작품을 소장하고 있는 놀라운 박물관입니다. 꼭 방문해 볼 가치가 있습니다. (원문) Interesante y muy recomendable visita cuando vayas a Cuenca. Un sorprendente museo con una gran cantidad de obras contemporáneas. Merece la pena la visita.

(Google 번역 제공) 제가 가본 박물관 중 가장 아름다운 곳 중 하나예요! 칠리다, 타피에스, 레베라 같은 유명 스페인 예술가들의 작품을 소장하고 있고, 무료 입장도 가능해요! (원문) Sicher eines derer schönsten Museen, die ich je besucht habe! Mit phantastischen, sehr bekannten spanischen Künstlern wie Chillida, Tapies oder Revera. Das Museum ist ausserdem kostenlos!

(Google 번역 제공) 쿠엥카에 머무는 동안 또 다른 큰 놀라움은 이 박물관 방문이었습니다. 옛 맨발의 카르멜회 수도원에 위치한 이 건물에는 수많은 방과 공간에 걸쳐 전시된 광범위하고 풍부한 현대 미술 컬렉션이 소장되어 있습니다. 다양한 작품과 예술가들이 참여하고 있으며, 기법, 스타일, 시각 언어가 다양하여 투어가 매혹적이고 자극적인 경험이 될 것입니다. 여유롭게 방문하고 싶은 공간으로, 모든 구석을 탐험하고 감상할 시간이 충분합니다. 박물관 개관 시간을 늘리고, 관람객이 잠시 휴식을 취하고 새로운 관심을 가지고 관람을 계속할 수 있는 카페테리아를 마련하는 것이 바람직할 것입니다. 현대 미술을 좋아하는 사람이라면 꼭 방문해야 할 곳입니다. 직원들이 매우 친절했습니다. (원문) Otra gran sorpresa durante nuestra estancia en Cuenca fue la visita a este museo Ubicado en el antiguo convento de las Carmelitas Descalzas, alberga una vasta y rica colección de arte contemporáneo que se despliega a lo largo de numerosas salas y espacios, distribuidos por todo edificio. La variedad de obras y artistas representados es notable, con una multiplicidad de técnicas, estilos y lenguajes visuales el recorrido es experiencia fascinante y estimulante. Es un espacio que invita a una visita pausada, con tiempo suficiente para explorar y apreciar cada rincón. Sería deseable que el museo contara con un horario más amplio y con una cafetería, para tomar un descanso y continuar con la visita con renovado interés. Es un lugar imperdible para quienes disfrutan del arte contemporáneo. El personal fue muy amable.

(Google 번역 제공) 멋진 박물관, 놀랐습니다. 진짜 미궁이고 방도 많기 때문에 일찍 가셔야 합니다. 나는 그것들을 모두 볼 것을 권장하며, 그러기 위해서는 모든 구석구석, 모든 파티오, 모든 계단에 주의를 기울여야 합니다. 마지막 방에 깜짝 놀랄 일이 있으니 순서대로 가는 것이 중요합니다. 건물을 방문하는 것만으로도 가치가 있습니다. (원문) Maravilloso museo, me ha sorprendido. Hay que ir con tiempo pues es un auténtico laberinto y tiene muchas salas. Recomiendo verlas todas y para ello debes estar atento/a a cada rincón, a cada patio y a cada escalera. Es importante ir en orden ya que te llevas una sorpresa con la última sala. Solo la visita del edificio ya merece la pena.

(Google 번역 제공) 정말 놀라운 컬렉션입니다. 광범위하고 놀라운 다양한 현대 작품. 길이와 품질 모두 놀랍습니다. 건축 공간은 놀랍습니다. 그것은 당신을 무관심하게 만들지 않습니다. 게다가 액세스하는 데 비용이 들지 않았습니다. 완전 추천합니다. (원문) Una colección absolutamente increíble. Una extensa y sorprendente variedad de obra contemporánea. Sorprende tanto por la extensión como por la calidad. El espacio arquitectónico es alucinante. No deja indiferente. Además no me costó dinero acceder. Completamente recomendable.

(Google 번역 제공) 그것은 쿠엥카를 방문하면서 내가 미루고 있던 주제 중 하나였습니다. 시간을 투자해야 한다는 점을 생각하면 그 방(23개?)이 나에게 약간 부담스러운 것 같아요. 이제 방문하고 나면 한 가지만 후회할 뿐입니다. 더 일찍 방문하지 못한 것입니다. 공간과 컬렉션 모두 그것을 정당화하는 것 이상입니다. 소그룹을 구성한 4명의 방문객에게 4표가 찬성 추천합니다. 보시다시피 여러 이미지로 정당화합니다. (원문) Era una de mis asignaturas pendientes en mi visita a Cuenca. Creo que sus (23?) salas me imponían un poco, pensando en el tiempo que tendría que dedicar. Ahora, una vez efectuada la visita, sólo me arrepiento de una cosa: no haberla realizado antes. Tanto el espacio como la colección, lo justifican con creces. 4 votos a favor de 4 visitantes que conformabamos el pequeño grupo Recomendable, y como podréis comprobar lo justifico con múltiples imágenes.

(Google 번역 제공) 쿠엥카의 랜드마크인 이 박물관은 가장 독특하고, 절충적이며, 다채로운 작품을 만날 수 있는 곳입니다. 다양한 분야와 스타일의 수많은 작품과 중견 및 장년 작가들의 신진 작가 작품을 만나볼 수 있습니다. 언제나 클래식한 매력이 있는 곳! (원문) Un museo referencial en Cuenca ciudad, el más extraño, ecléctico y variopinto que puedas encontrar, con infinidad de obras de distintos ámbitos y estilos y autores emergentes de media y larga carrera. Un clásico siempre!

교구 박물관

(Google 번역 제공) 방문할만한 가치가있는 멋진 박물관. 나한테는 엘 그레코 그림도 2점이 있어요 (원문) Nice museum, totally worth a visit. I has 2 el Greco paintings too

(Google 번역 제공) 다양한 교회의 제단화, 그림, 금속 세공품, 카펫, 태피스트리 등 수많은 신성한 예술품을 볼 수 있는 아름다운 박물관으로, 특히 엘 그레코의 여러 작품을 집중적으로 다루고 있습니다. 대성당 입장권과 통합 티켓을 구매할 수 있습니다. (원문) Precioso museo en el que podemos encontrar una infinidad de objetos de arte sacro como retablos, pinturas, orfebrería, alfombras, tapices, etc de diferentes iglesias de la provincia, destacando varias obras de El Greco. Se puede sacar una entrada combinada con la de la Catedral.

(Google 번역 제공) 많이 마음에 들었고, 청소가 필요한 부분과 습기를 제거해야 부품이 손상될 수 있는 부분이 있었습니다. 그렇지 않으면 매우 아름답고 보물은 매우 흥미로울 것입니다. (원문) Me gustó mucho, hay partes que hay que limpiar y quitar humedades que pueden dañar piezas. Por lo demás, muy bonito, el tesoro interesantísimo.

(Google 번역 제공) 엘 그레치의 그림 몇 점과 1640년에 제작된 신도네의 사본을 포함하여 흥미로운 작품이 몇 점 있는 작고 아름다운 박물관입니다. 방문할 가치가 있습니다. (원문) Nice small museum with few interesting pieces including a couple of El Greci paintings and a copy of the Sindone made in 1640. Worthy the visit

(Google 번역 제공) 엘 그레코 그림들이 있어요. 전시는 아주 좋은 편인 것 같은데, 정보가 너무 부족해요. (원문) Tienen cuadros del greco. Creo que tienen una muy buena exposición pero con muy poca información.

(Google 번역 제공) 멋지고 흥미로운 박물관이에요. 성당에서 티켓을 구매하면 돼요. (원문) Ωραίο μουσείο και ενδιαφέρον. Το εισητηριο το βγάζετε από τον καθεδρικό ναό.

(Google 번역 제공) 오랫동안 업데이트가 되지 않은 박물관. 박물관 리뷰가 있으면 좋겠습니다. 그러나 전시된 유물들은 중요한 의미를 지니고 있으며, 구석기 시대부터 현대까지 쿠엥카의 역사를 조각해내는 데 도움이 됩니다. 그러나 로마의 공간은 중세와 현대의 공간에 비해 과대 표현되어 있습니다. 꼭 방문해 보시기를 권합니다. (원문) Museo que lleva sin actualizarse mucho tiempo. No le vendría mal una revisión museográfica. Sin embargo, las piezas expuestas son significativas y ayudan a componer la historia de Cuenca desde el paleolítico hasta época moderna. Aún así, el espacio romano está sobre representado frente a la sala de medieval y moderno. Recomiendo encarecidamente la visita.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 박물관이에요. 안내판이 좀 오래되었고, 안내 내용도 좀 길긴 하지만, 그래도 아주 좋은 박물관이에요. (원문) Maravilloso museo. Cartelería un poco antigua y alguna información algo extensa, pero muy buen museo en cualquier caso.

(Google 번역 제공) 경이롭고, 위풍당당하고, 정교합니다. 밍가닐라 동굴 벽화를 찾아보세요. 숭고한 아름다움을 자랑합니다. 선사 시대부터 중세 시대까지 이 지역의 역사와 유산을 탐험하는 여정을 선사합니다. 고대 로마 도시 세고브리가의 유적을 포함한 이베리아, 로마, 서고트 유물을 비롯한 중요한 고고학 소장품과 모자이크, 조각, 그리고 일상 용품들을 소장하고 있습니다. 또한 이 지역의 문화적, 사회적 발전에 대한 통찰력을 제공하는 고생물학 및 민족지학적 자료도 전시하고 있습니다. 박물관은 매우 가치 있는 역사적 건물에 자리 잡고 있어 예술, 고고학, 그리고 지역 역사를 아우르는 완벽한 문화적 경험을 선사합니다. (원문) Maravilloso. Formidable exquisito. Busca la pintura rupestre de Minganilla. Sublime. ofrece un recorrido por la historia y el patrimonio de la provincia desde la Prehistoria hasta la Edad Media. Alberga importantes colecciones de arqueología, con piezas íberas, romanas y visigodas, entre las que destacan los restos de la antigua ciudad romana de Segóbriga, así como mosaicos, esculturas y objetos de uso cotidiano. También expone materiales paleontológicos y etnográficos que permiten comprender la evolución cultural y social de la región. El museo se encuentra en un edificio histórico de gran valor, lo que convierte la visita en una experiencia cultural completa que une arte, arqueología e historia local.

(Google 번역 제공) 다양한 역사적 시대를 아우르는 매우 포괄적인 박물관으로, 방대한 정보와 수많은 유물을 소장하고 있습니다. 건물이 지나치게 크지 않아 공간 활용도가 높아 모든 전시실에서 많은 유물을 감상할 수 있습니다. 모든 시대가 흥미롭지만, 특히 로마 시대의 전시실은 주목할 만합니다. 조각품, 모자이크, 기둥 유물, 그리고 이 지방에 위치한 발레리아와 세고브리가에서 발굴된 다양한 유물들이 전시되어 관람객에게 공개되어 있습니다. 쿠엥카의 한 거리에서 발견된 매우 흥미로운 동전 컬렉션도 있습니다. 리셉션 직원들은 친절하고 도움을 잘 줍니다. (원문) Museo muy completo, que abarca varias épocas históricas con información densa y gran cantidad de objetos recuperados. Han aprovechado bien los espacios, ya que siendo el edificio no excesivamente grande, se puede observar gran cantidad de objetos en todas sus salas. Aunque todas sus etapas tienen gran interés, habría que destacar las salas de la época romana, en la que se encuentra esculturas, mosaicos, restos de columnas y piezas variadas recuperadad de las ciudades de Valeria y Segóbriga, situadas en la provincia y que pueden ser visitadas. También hay una colección de monedas de gran interés, descubiertas en una calle de la ciudad de Cuenca. El personal de recepción es correcto en el trato.

(Google 번역 제공) 쿠엥카 박물관 방문은 정말 즐거웠습니다. 박물관 직원들은 정말 친절했습니다. 다만 입구에 담배꽁초를 버리는 건 좀 아쉽네요... (원문) Bella visita al Museo de Cuenca. El personal del museo es muy amable. Una pena que tiren colillas en la puerta...

(Google 번역 제공) 다른 댓글에서 언급했듯이, 표지판이 좀 오래되었지만 전시물은 언제나 볼 만한 가치가 있습니다. 아이작 모레노 갈로 씨가 로마 도로 건설 과정을 보여주는 도표 사진을 보지 않기를 바랍니다. 안 그러면 발작을 일으킬 테니까요. (원문) Como en otros comentarios se cita esta algo obsoleto en la cartelería, pero siempre vale la pena ver las piezas expuestas. Esperemos que el Sr. Isaac Moreno Gallo no vea la foto del esquema de como se construyen las vías romanas o le dará algo.

(Google 번역 제공) 이 지역의 고고학적 유산을 보여주는 작은 표본입니다. 전시가 매우 잘 되어 있고 깨끗하고 정돈되어 있습니다. 입장료는 무료입니다. 거동이 불편하신 방문객에게는 다소 불편할 수 있습니다. (원문) Una pequeña muestra del patrimonio arqueológico de la zona. Muy bien expuesto, limpio y ordenado. Entrada gratuita. Quizás un poco incómodo para visitas de personas con movilidad reducida.

제가 갔을 땐 5유로였어요 현금만 가능 오디오 공짜인데 한국어 역시 없습니다 생각보다 진짜 넓고 오디오도 잘 돼 있는듯 해요 영어라서 대충들었지만 30번대까지 있습니다 해가 쨍쨍한 낮에 갔는데 스테인리스에 비춰 들어오는 빛이 너무 아름다웠어요 여러 조각들도 아름다웠구요 현재 일시적으로 천사 관련된 전시가 진행중인데 그것도 좋았어요 출구 쪽에 야외로 나갈 수 있는 문이 있는데 거기 화장실도 있고 뷰가 좋으니 꼭 나가서 사진 찍어가세요! 쿠엥카에서 돈 쓸 곳도 없는데 꼭 방문하시는 걸 추천드립니다 5유로 값어치 충분히 한다고 생각해요!

5유로 내고 들어가기엔 내부에 볼거리가 많지 않다. 특히 마드리드나 바르셀로나에서 성당 구경을 많이 한 경우라면 굳이 내부를 볼 필요는 없다. 그냥 성당에 기부하겠다고 생각하면 들어가겠지만 주변 풍경을 볼 곳이 많으니 자연을 즐기는 것이 더 가치 있다.

성당 내부로 들어오는 빛이 정말 아름다웠습니다! 🙏🏻

생각보다 내부가 넓고 1유로 가치가 충분합니다.

(Google 번역 제공) 쿠엥카를 방문한다면 꼭 들러야 할 아름다운 장소입니다. 대성당은 여러 건축 양식이 어우러져 독특한 매력을 선사합니다. 처음에는 앵글로-노르만 고딕 양식으로 시작했지만, 시간이 흐르면서 복원 과정에서 르네상스, 바로크, 심지어 네오고딕 양식까지 더해졌습니다. 이러한 조화는 성당에 매우 특별한 매력을 더합니다. 모든 구석구석이 서로 다른 이야기를 들려주는 듯합니다. 스테인드글라스 창문은 밝은 색상과 현대적인 디자인이 고대 석조와 대비를 이루어 신비로운 분위기를 자아냅니다. 트리포리움 통합 티켓을 구매하는 것도 추천합니다. 그곳에서 바라보는 내부는 숨 막힐 듯 아름답습니다. 위에서 본당 전체를 내려다보고, 마치 엽서 속에 있는 것처럼 아치형 천장의 높이와 디테일을 감상할 수 있습니다. 간단히 말해, 역사와 예술, 그리고 독특한 분위기가 조화를 이루는 곳입니다. 건축, 사진 애호가, 또는 단순히 놀라움을 추구하는 사람들에게 안성맞춤입니다. (원문) Un lugar espectacular e imprescindible si visitas Cuenca. La Catedral combina varios estilos arquitectónicos que la hacen única: comenzó con un gótico anglonormando y con el paso del tiempo se fueron añadiendo elementos renacentistas, barrocos y hasta neogóticos en sus restauraciones. Esta mezcla le da un encanto muy especial: cada rincón parece contar una época distinta. Las vidrieras son chulísimas, de colores vivos y diseños modernos que contrastan con la piedra antigua, creando un ambiente mágico por dentro. Merece muchísimo la pena comprar la entrada combinada con el triforio. Desde allí la vista del interior es impresionante, puedes ver toda la nave desde arriba y apreciar la altura y los detalles de las bóvedas como si estuvieras dentro de una postal. En resumen, una visita que mezcla historia, arte y una atmósfera única. Ideal para los amantes de la arquitectura, la fotografía o simplemente para dejarse sorprender

(Google 번역 제공) 밖에서 보면 꽤 아름다워 보입니다... 계단을 몇 개 올라가면... 특별한 교회에 들어가게 됩니다... 입장료로 몇 유로를 내야 합니다... 그럴 여유가 있습니다... 사람들이 왜 끊임없이 입장료에 대해 불평하는지... 우리에겐 미스터리입니다... 우리는 모릅니다... 스페인에 교회세가 필요한가요? ... 아니면 이탈리아처럼 교회 재정이 기부금과 입장료로 충당되는 경우도 있고요... 저희는 🇦🇹 오스트리아 출신입니다... 상당한 양의 교회세를 내야 하고... 그리고 많은 교회에서는 추가 입장료를 내야 합니다... 그런데... 왜 여기서 이렇게 징징거리는 걸까요... 고카트 트랙도 무료가 아닙니다... 하지만 이제 성당으로 돌아가 볼까요... 색색의 스테인드글라스 창문이 여러 개 있습니다... 적절한 시간에 오면... 해가 적절한 각도에 있습니다... 아름다운 색감의 순간을 만끽할 수 있습니다... 저희가 방문했을 때... 세 명의 체코 오르가니스트가 오르간을 조율했습니다... 완성되면... 아름다운 소리가 날 겁니다... 퇴장 직전에... 최후의 만찬 그림이 있습니다... 다행이네요... 우리 혼자 와서... 혼자서... 투어 가이드 🥺 프로그램에 포함시키지 않았을 텐데요... 💁🇦🇹🙋 감사합니다. 눈 2025년 10월 중순 (원문) Von außen sieht sie recht schön aus ... über einige Stiegen hoch ... du betrittst ein außergewöhnliches Kirchen Haus... es sind einige Euros Ticket Preis zu bezahlen ... man kann es sich leisten ... warum ständig über den Eintrittspreis gemotzt wird ... uns ein Rätsel ... wissen nicht ... ob in Spanien Kirchensteuer bezahlt werden muss ? ... oder die Kirchen über Spenden und Eintritte wie in Italien finanziert werden ... wir kommen aus 🇦🇹 Österreich... dürfen ordentlich Kirchensteuer zahlen ... und in vielen Kirchen zusätzlich noch Eintritt... also...warum wird hier gejammert... auf der Cart Bahn ist es auch nicht gratis .... jetzt aber zurück zur Kathedrale... es gibt etliche bunte Glasfenster... kommst du zur richtigen Zeit ... die Sonne im richtigen Winkel steht ... hast du die Möglichkeit für wunderschöne Farb Momente... bei unserem Besuch ... waren drei tschechische Organistinnen zum Orgel stimmen anwesend ... wenn fertig ... sie muss einen wunderschönen Klang haben ... kurz vor dem Ausgang... befindet sich eine Darstellung des letzten Abend Mahls ... gut ... das wir in Eigenregie ... alleine hier gewesen sind ... Reiseleiter 🥺 hätte es nicht im Programm gehabt ... 💁🇦🇹🙋 Vielen Dank für den Augenschmaus Mitte Oktober 2025

(Google 번역 제공) 내부는 정말 놀라웠어요. 성당의 스테인드글라스 작품들이 정말 멋졌고, 안에 반사된 모습도 많이 볼 수 있었어요! 천장은 정말 멋진 예술 작품 같았고, 볼 만한 디테일도 많았어요. 2025년 10월에 방문했는데, 티켓 가격은 일반 5.50유로, 카르네 호벤(Carnet Hoven) 소지자는 4.50유로였어요. (원문) The interior suprised me, the stained glass works of the cathedral were amazing and we could see many reflections inside! The ceilings are very cool pieces of artwork, and there are many details to see. Visited in October 2025, tickets were 5.50 euros for general public and 4.50 for carnet joven holders.

(Google 번역 제공) 훌륭한 서비스와 멋진 위치까지, 환상적인 경험이었습니다. 메뉴와 페어링도 완벽했습니다. 유제품 알레르기 걱정 없이 즐길 수 있는 이 멋진 메뉴를 위해 최선을 다해 주셨습니다. 100% 추천합니다! (원문) Una experiencia fantástica, con un servicio excelente y un sitio espectacular. El menú y el maridaje eran perfectos. Hicieron todo lo posible para que disfrutase de esta maravilla de menú adaptado a la alergia a los lácteos. 100% recomendable!

(Google 번역 제공) 강력 추천합니다. 이 레스토랑은 쿠엥카의 상징적인 명소인 카사스 콜가다스에 위치해 있습니다. 테이스팅 메뉴를 주문했는데 정말 훌륭했습니다. 모든 음식이 독특합니다. 메뉴는 주로 현지 식재료를 사용하지만 현대적인 감각을 더했습니다. 서비스는 훌륭하고 경치는 숨 막힐 듯 아름답습니다. 사전 예약이 필수이며, 레스토랑에 들어가려면 코드를 입력해야 합니다. 아주 꼼꼼하게 고안된 코드입니다. 식사 후에는 카사스 콜가다스의 발코니에서 사진을 찍어주는 서비스도 제공합니다. 꼭 다시 방문하고 싶습니다. (원문) Es una experiencia muy recomendable. Restaurante en las Casas Colgadas, emblematico sitio en Cuenca. Pedimos el menú degustación y es una auténtica pasada. Cada bocado es único. En el menú la mayoría de los productos son locales pero con un toque moderno. El servicio es estupendo y las vistas son impresionantes. Hay que reservar con antelación y para entrar en el restaurante te piden un código, está muy bien pensado. Al terminar te ofrecen hacerte la típica foto en el balcón de las Casas. Volvería sin dudarlo.

(Google 번역 제공) 훌륭한 직원들과 함께하는 특별한 분위기는 식사 경험을 한층 더 풍성하게 만들어 줍니다. 쿠엥카 지역 농산물을 돋보이게 하는 동시에 다양한 요리 간의 감각적인 조화가 훌륭합니다. 15코스 메뉴를 강력 추천합니다. 거의 세 시간 동안 있었는데 시간이 정말 빨리 흘렀습니다. 응원해 주신 모든 팀원분들께 진심으로 감사드립니다. (원문) Ambiente excepcional con un personal impecable, que mejoran aún más, si es posible , la experiencia gastronómica. Buena conducción sensorial entre los diferentes platos además de dar valor a los productos conquenses. Muy recomendable coger el menú de 15 platos, estuvimos casi tres horas y se nos pasó volando. Muchas gracias por la atención a todo el equipo.

(Google 번역 제공) 쿠엥카의 행잉 하우스(Hanging Houses)에 있는 레스토랑을 방문하는 것은 미식 그 이상의 경험입니다. 우에카르 강 위에 떠 있는 건물 자체가 숨 막힐 듯 아름다운 전망을 선사하며, 각 요리는 마치 최고의 페어링처럼 조화를 이룹니다. 메뉴는 현지에서 생산된 식재료를 사용하는 요리에 중점을 두고 있으며, 맛과 플레이팅 측면에서 세심하게 엄선된 요리가 제공됩니다. 우아하고 아늑한 분위기는 특별한 식사는 물론, 특별한 전망을 감상하며 로맨틱한 저녁 식사를 즐기기에도 이상적입니다. (원문) Visitar el restaurante de las Casas Colgadas de Cuenca es una experiencia que va más allá de la gastronomía. El edificio en sí, suspendido sobre la hoz del río Huécar, ofrece unas vistas impresionantes que acompañan cada plato como el mejor de los maridajes. La carta apuesta por una cocina con productos de cercanía. Platos cuidados en cuanto a sabor y presentación. El ambiente es elegante y acogedor, ideal tanto para una comida especial como para disfrutar de una cena romántica con vistas únicas.

(Google 번역 제공) 미슐랭 스타 셰프인 헤수스 세구라가 운영하는 레스토랑은 Repsol sun-sun 레스토랑으로, 현대적이고 소박한 스타일과 놀라운 전망을 자랑하며, 쿠엥카의 전설적인 카사 콜가다스에 위치해 있습니다. 혁신적인 요리, 대담한 접근 방식, 두 가지 유형의 시식 메뉴, 짧은 코스와 긴 코스, 가격 대비 좋은 가치, 일부 요리는 다른 요리보다 더 돋보였습니다. 전반적으로 메뉴는 괜찮았지만, 몇 가지 뉘앙스와 맛이 개선되었으면 좋겠습니다. 전반적인 서비스에 대해 말씀드리자면, 그들은 아직도 약간 초보적인 편이라고 생각합니다. 긴 메뉴의 메뉴를 바꾸고 싶었지만 불가능하다고 했고, 서빙이 좀 느렸고, 와인 한 병을 서빙할 때 웨이트리스가 무슨 잔을 건네주었는지, 음식을 담아야 할 때인데 왜 그러는지, 등등!!!!! (원문) Restaurante del chef Jesús segura con guía Michelin y sol Repsol, con estilo rústico moderno, vistas increíbles, ubicado en la mítica casa colgadas de cuenca. Cocina innovadora, propuesta atrevida, posee dos tipos de menús degustación, un pase corto y otro largo, calidad precio bien., unos platos destacaban más que otros, creo que el menú en general estaba bien, aún que podría mejorar algunos matices y sabores. En cuanto al servicio en general,creo qué aún están un poco verdes, queríamos cambiar el menú por el menú largo, y nos han dicho que no se podía, luego a la hora de servir eran un pocos lentos, cuando nos sirvieron la botella de vino menuda copa nos ha puesto la camarera, cuando se supone que tiene que aguantarnos la comida, entre otras cosas!!!!!

(Google 번역 제공) 산 페드로 다리 위에서 행잉 하우스를 방문하고 감탄하는 것은 언제나 특별한 경험이었지만, 미슐랭 스타를 받은 레스토랑에서 직접 그 아름다움을 감상하며 즐기는 것은 마법 같은 경험이었습니다. 레스토랑의 요리는 언제나 변함없이 풍미 가득한 스튜와 현지에서 공수한 재료, 그리고 이 레스토랑만의 독특한 우아함과 뒷맛을 선사합니다. 저희는 이 레스토랑의 뛰어난 우아함과 서비스(제 기억이 맞다면 안드레아가 서빙해 주었습니다)에 매우 만족했습니다. 안드레아는 항상 미소를 잃지 않고 매우 전문적이었습니다. 메뉴에서는 특히 라따뚜이와 잣 애피타이저, 곱창, "알라 모다" 토끼 요리, 그리고 드루이다를 추천합니다. 미각과 시각을 모두 만족시키는 진정한 맛입니다. 레스토랑처럼 발코니에서 편안하게 휴식을 취하며 환상적인 전망을 감상할 수 있습니다. 100% 추천하는 경험이며, 메뉴가 바뀌면 꼭 다시 방문할 것입니다. 축하합니다!! (원문) Ir a las Casas Colgadas, adorarlas desde el puente de San Pedro, siempre ha sido un privilegio, pero poder disfrutar de ellas desde el interior, y encima en un Estrella michelín, lo hace algo mágico. La cocina del restaurante es la de “siempre”, guisos con sabor, materia prima de la zona y, en este restaurante, con una elegancia y un regusto únicos. Nos vamos encantados de este restaurante, con una elegancia y trato excepcional en sala (en nuestro caso nos atendió Andrea si no recuerdo mal su nombre) y fue muy pero que muy profesional, siempre atendiendo con una sonrisa. Del menú, destacar sobre todo el aperitivo de pisto y piñonada, los callos, el conejo a su manera y el druida…una auténtica delicia para el paladar y para la vista. Al igual que el local invita a estar relajado y a disfrutar de las fantásticas vistas desde su balconada. Experiencia 100% recomendable, que seguro repetiremos con el cambio de menú. ENHORABUENA!!

(Google 번역 제공) 미슐랭 스타를 수상한 카사스 콜가다스는 풍부한 지역 전통과 최신 요리 혁신을 완벽하게 조화시켜 쿠엥카의 미식 보석으로 자리매김했습니다. "15 Steps" 테이스팅 메뉴는 독특한 감각의 여정으로 여러분을 초대하는 진정한 예술 작품으로, 각 요리는 엄선된 제철 식재료의 탁월함과 섬세한 조리 과정을 보여줍니다. 이 세심하게 구성된 메뉴는 정통의 맛과 세련된 플레이팅의 균형을 유지하는 15가지 창작 요리를 선보입니다. 지역 생산자로부터 공급되는 재료의 품질은 한 입 한 입마다 느껴지며, 셰프의 기술과 창의성은 쿠엥카 미식의 본질을 잃지 않으면서도 놀라운 변화를 선사합니다. 이 레스토랑의 미슐랭 스타는 단순한 영예를 넘어, 품질, 정밀함, 그리고 고객 경험에 대한 끊임없는 헌신을 보여줍니다. 일반적으로 미슐랭 스타는 정성과 디테일을 담아 조리된 고급 요리를 의미하며, 방문할 가치가 충분합니다. 카사스 콜가다스에서는 이 스타가 완벽한 서비스, 우아하고 따뜻한 분위기, 그리고 기억에 남는 미식 경험을 선사합니다. 역사, 맛, 그리고 기술이 어우러진 이 특별한 경험을 최고의 환경에서 경험하시려면 사전 예약을 강력히 추천합니다. "15 Steps" 메뉴는 식욕을 만족시킬 뿐만 아니라 영혼과 감각까지 풍요롭게 하는 미식 경험을 원하시는 분들께 이상적입니다. (원문) Casas Colgadas, reconocido con una merecida estrella Michelin, se consolida como una joya gastronómica en Cuenca que combina a la perfección la riqueza de la tradición local con la innovación culinaria más actual. Su menú degustación “15 Pasos” es una auténtica obra de arte que invita a un viaje sensorial único, donde cada plato refleja la excelencia en la selección de productos de temporada y la delicadeza en su elaboración. Este menú, cuidadosamente diseñado, ofrece una secuencia de 15 creaciones que mantienen el equilibrio entre sabores auténticos y presentaciones sofisticadas. La calidad de los ingredientes, muchos de ellos provenientes de productores locales, se siente en cada bocado, mientras que la técnica y la creatividad del chef aportan un giro sorprendente sin perder nunca la esencia de la gastronomía conquense. La estrella Michelin que posee el restaurante es más que un galardón; representa el compromiso constante con la calidad, la precisión y la experiencia del comensal. En términos generales, una estrella Michelin señala una cocina de gran nivel, con platos elaborados con cuidado y atención al detalle, que justifican una parada en el camino para disfrutarla. En Casas Colgadas, esa estrella se traduce en un servicio impecable, un ambiente elegante y acogedor, y una propuesta gastronómica que deja una huella memorable. Recomiendo encarecidamente reservar con antelación para poder disfrutar de esta experiencia única que combina historia, sabor y técnica en un entorno incomparable. El menú “15 Pasos” es ideal para quienes buscan una experiencia gastronómica que no solo sacia el apetito, sino que también alimenta el alma y los sentidos.

(Google 번역 제공) 파라도르로 탈바꿈한 이 수녀원은 우아함, 사부아 비브르, 그리고 세련됨의 상징이 되었습니다. 고급스럽고 미소 띤 직원들은 이곳의 분위기를 더욱 돋보이게 합니다. (원문) Ce couvent transformé en Parador est devenu un des symboles de l élégance,du savoir vivre et du chic Un personnel haut de gamme et souriant apporte un plus à l ensemble

(Google 번역 제공) 새로 리모델링한 국유 호텔입니다. 피곤할 때 애프터눈 티를 즐기기에 좋은 곳입니다. 스페인풍의 감각이 가미된 깔끔하고 모던한 인테리어가 돋보입니다! 강력 추천합니다. (원문) 重新翻修的國營飯店，走累了可以來這喝下午茶很不錯👍裝修乾淨現代帶點西班牙風格！很推

(Google 번역 제공) 들어서는 순간부터 감탄이 절로 나옵니다. 놀라운 역사의 숨결이 깃든 곳. 오늘날, 고급 호텔 겸 여관으로 거듭났습니다. 이 멋진 시설의 재건축을 축하합니다. (원문) Sorprendente dese el ingreso. Un lugar de historia increíble. Hoy un parador hotel de lujo. Felicidades de reconstruir estas maravillosas instalaciones

(Google 번역 제공) 높은 고도의 곶 위에 지어진 도미니크회 수도원의 옛 수녀원으로 도시의 환상적인 전망을 감상할 수 있습니다. 최근 수십 년 동안 이곳은 좋은 레스토랑을 갖춘 호텔로 운영되어 왔습니다. (원문) Antigo convento da ordem dos dominicanos construído sobre um promontório, a grande altitude, permitindo uma visão fantástica da cidade. Nas últimas décadas funciona como hotel com bom restaurante.

(Google 번역 제공) 언제나처럼 모든 면에서 완벽했어요. 저녁을 먹으러 갔다가 다시 돌아왔어요. 쿠엥카의 물가를 생각하면 파라도르에 묵는 것도 충분히 부담이 없어요. 품질이 정말 뛰어나고, 광장에 있는 일반 바보다 가격도 2~3유로밖에 안 비싸거든요. 파라도르에서는 뭐든 주문하는 게 항상 즐겁지만, 특히 이곳은 더 좋았어요. (원문) Perfectos en todo, como siempre. Hemos ido a cenar y repetido. Con los precios que hay en Cuenca puedes perfectamente permitirte en Parador porque en calidad es absolutamente superior y en precios 2/3€ más que el bar básico de la plaza. Un gusto siempre pedirte lo que sea en paradores, pero en este en concreto mejor todavía.

(Google 번역 제공) 16세기에 건축된 도미니크회 명령에 속하는 가톨릭 사원입니다. Huécar 강 협곡에 위치해 있으며, 그 위치에서 행잉 하우스(Hanging Houses)의 멋진 전망을 감상하실 수 있습니다. 건축은 전형적인 고딕 양식의 구조와 르네상스 장식 요소를 결합합니다. 그것은 교회, 회랑 및 별채로 구성됩니다. 교회는 원래 고딕 양식의 출입구를 대체한 18세기 바로크 양식의 출입구가 있는 익랑 모양의 단일 본당으로 구성되어 있습니다. 수도원의 회랑은 2층으로 이루어져 있으며 장식은 Plateresque 스타일입니다. 현재 수녀원에는 쿠엥카 관광 파라도르(Cuenca Tourism Parador)가 있습니다. (원문) Templo católico construido en el siglo XVI perteneciente a la orden de los Dominicos. Se encuentra situado en la hoz del río Huécar, y desde su emplazamiento se tienen unas magníficas vistas de las Casas Colgadas. La construcción combina una estructura típica del estilo gótico con elementos decorativos renacentistas. Está compuesto por la iglesia, el claustro y las dependencias. Su iglesia está compuesta por una sola nave en forma de crucero, con una portada del siglo XVIII de estilo barroco, que sustituyó a la original, de estilo gótico. El claustro del convento tiene dos alturas y su decoración es de estilo plateresco. Actualmente el convento alberga el Parador de Turismo de Cuenca.

(Google 번역 제공) 스페인 버스 투어... 오늘은 쿠엥카입니다... 아름다운 산골 마을... 여기서는 매 순간이 눈의 향연입니다... 투어 가이드에 따르면, 그 배경에는 많은 역사가 숨겨져 있습니다... 🙋🇦🇹💁 고맙습니다, 쿠엥카에 안녕히 계세요 Grazias adjos Cuenca (원문) Bus Rund Reise durch Spanien... heute Cuenca... liebliches Bergdorf... hier jede Sekunde ein Augen Schmaus ... viel Geschichte im Hintergrund laut Reise Leitung... 🙋🇦🇹💁 Vielen Dank auf Wiedersehen Cuenca Grazias adjos Cuenca

(Google 번역 제공) 아주 좋은 물건이 있는 가게, 그리고 미소와 멋진 친절함으로 여러분을 맞이하는 인턴 소녀가 있습니다. (원문) Una tienda con cosas muy bonitas, y hay una chica en practicas que te recibe con una sonrisa y una amabilidad maravillosa.

(Google 번역 제공) 엄청난 가격, 동일한 브랜드의 온라인 가격이 훨씬 더 저렴함 (원문) Precios desorbitados , por internet de la misma marca precios mucho más asequible

(Google 번역 제공) 다양한 종류의 향, 양초, 심지어 보온병, 매우 편안한 실내복, 심지어 펜던트와 귀걸이와 같은 액세서리까지 호기심 많고 멋져 나를 놀라게 하고 기쁘게 했던 가게. 다른 사람에게 선물하거나 자신에게 선물하고 싶을 때 추천하는 매장입니다. 모두 제일 좋다. (원문) Una tienda que me ha sorprendido y encantado, teniendo mucha variedad de inciensos, velas e incluso botellas termo, ropa de estar por casa súper cómoda e incluso, accesorios como colgantes y pendientes, curiosos y chulos. Una tienda súper recomendada, para hacer regalos a otra persona o a uno mism@. Un saludo.

(Google 번역 제공) 터무니없는 가격과 터무니없는 품질.... 반품은 안되고, 다른 상품으로만 교환해 드립니다. 이러한 제품의 경우 모퉁이에 있는 시장에 가는 것이 좋습니다. (원문) Precios totalmente desorbitados, y calidades ridículamente absurdas..... No hacen devoluciones, solo cambian por otros artículos. Para estos productos mejor ir al bazar de la esquina .

(Google 번역 제공) 크리스마스에 포장된 선물을 원하는지 물어보고 경고도 없이 비용을 청구하는 것은 무엇입니까? 부끄러운. (원문) ¿Qué es eso de preguntar en Navidad que si quieres un regalo envuelto, y sin avisar, cobrarlo? Vergonzoso.

(Google 번역 제공) 선물 가게가 돈을 환불하지 않고 해당 상점(다른 Natura는 아님)에만 유효한 바우처를 제공한다는 것은 나머지 상점과는 몇 광년 떨어져 있는 것 같습니다. 다시 구매할때 많이 고민하겠습니다... (원문) Que una tienda de regalos no te devuelva el dinero y te haga un vale solo válido para esa tienda (ningún otro Natura) me parece estar a años luz del resto de comercios. Me lo pensaré mucho a la hora de volver a comprar...

(Google 번역 제공) 이렇게 유명한 가게에 저런 직원이 있다는게 안타깝습니다. 우리가 들어갔을 때 점원은 인사도 하지 않았고, 안에는 사람도 한 명도 없었다. 그녀는 우리에게 도움을 제공하지도 않았고 작별 인사도 한 마디도 하지 않았습니다. 그녀는 휴대 전화로 매우 바빴습니다. 이런 식으로 판매가 거의 이루어지지 않습니다. (원문) Una pena que una tienda tan conocida tenga ese personal. La dependienta no nos dijo ni hola al entrar, y dentro no había ni una persona. No nos ofreció ayuda y tampoco se despidió, vamos ni una palabra, estaba muy entretenida con el movil. Pocas ventas van a hacer así.

(Google 번역 제공) 제가 방문했을 때 매우 저렴한 가격에 흥미로운 Cruz Novillo 전시회가 있었습니다. 게다가 입구에서 우리를 맞이해주신 분께서 매우 친절하셨고, 전시에 대한 초기 설명도 아주 완벽하게 해주셨습니다. (원문) Cuándo lo visité tenía una interesante exposición de Cruz Novillo a un precio muy asequible. Además la persona que nos recibió en la entrada fue muy amable y nos hizo una explicación inicial de la exposición muy completa.

(Google 번역 제공) 쿠엥카에 대한 참고 자료입니다. 항상 최고의 전시회를 개최하고 있습니다. 우리는 그래픽 및 세면대 디자인 분야에서 매우 중요한 인물인 José María Cruz Novillo의 전시회가 있을 때 방문했습니다. 이런 유형의 전시를 제공하고 예술적인 차원에서 도시에 존재하는 잠재력을 보여주는 것은 놀라운 일입니다. 만지다! 그 소녀는 우리를 매우 친절하게 맞이하고 이번 엑스포에 대한 간략한 정보를 제공했다고 덧붙였습니다. 조용하고 아늑한 곳이기도 합니다. (원문) Un referente de Cuenca. Siempre acoge las mejores exposiciones. Fuimos cuando estaba la exposición de José María Cruz Novillo, una figura muy importante dentro del diseño gráfico y de cuenca. Es maravilloso que ofrezca este tipo de exposiciones y muestre el potencial que hay en la ciudad a nivel artístico. Touchè! Añadir que la chica nos recibió muy amable y nos hizo una breve información sobre esta Expo. Además es un sitio tranquilo y acogedor.

(Google 번역 제공) 소로라 전시회 "내륙"...2018년 7월 22일까지. 스페인 전역에서 "바다"가 없는 풍경을 주제로 한 그림들. 갈만한 가치가 있습니다. 입장료는 무료입니다 (원문) Exposición de Sorolla "tierra adentro"...hasta el 22 de Julio de 2018. Cuadros dedicados a paisajes sin "Mar" de toda España. Merece la pena ir. La entrada es gratuita

(Google 번역 제공) 우리는 페드로 메르세데스(Pedro Mercedes)의 전시회와 도자기 도예가로서의 그의 삶과 경력에 대한 다큐멘터리 비디오를 좋아했습니다. 쿠엥카의 착한 아들로서 그는 이 멋진 도시에 대한 자부심을 느끼고 있으며 이는 그의 작품에도 그대로 담겨 있습니다. 어린 시절부터 진흙에 대한 열정. 나는 그것을 추천한다. Zabala 하우스는 매력적이며 전시회를 방문하는 데 필요한 모든 것을 갖추고 있습니다. 거기 그 여자애, 정말 멋져요. 모두 10! (원문) Nos encantó la exposición de Pedro Mercedes y el vídeo documental sobre su vida y su carrera como alfarero ceramista. Como buen hijo de Cuenca, se siente orgulloso de esta maravillosa ciudad y eso se transmite en sus obras. Pasión por el barro desde la infancia. Lo recomiendo. La casa Zabala encantadora y con todo lo necesario para tener una buena experiencia visitando una exposición. La chica de allí, majísima. Todo de 10!

(Google 번역 제공) Cruz Novillo가 강력히 추천하는 전시회로, 그와 그의 아들이 그의 작품의 역사를 설명하는 비디오로 마무리됩니다. (원문) Una exposición muy recomendable de Cruz Novillo, finalizado con un vídeo en el con su hijo explican la historia de sus trabajos

(Google 번역 제공) Pilar Carpio의 아름다운 공간과 웅장한 전시 (원문) Precioso espacio y magnífica exposición de Pilar Carpio

(Google 번역 제공) 훌륭한 전시회. 2021년 9월 30일까지 (원문) Excelente exposición. Hasta el 30 de septiembre 2021

(Google 번역 제공) 들어가는 순간부터 독특하고 예술적이고 창의적인 분위기가 여러분을 둘러싸고 있습니다. 그곳에서 일하는 사람들의 헌신과 열정을 볼 수 있습니다. 쿠엥카에 가면 꼭 방문해야 할 곳 (원문) Desde que entras te envuelve una atmósfera única, artística y creativa. Se nota dedicación y pasión en las personas que trabajan allí. Una visita obligada si vas a Cuenca

(Google 번역 제공) 쿠엥카 시에 대한 매우 용감하고 흥미로운 제안입니다. 완벽한 관심 (원문) Una propuesta muy valiente e interesante en la ciudad de Cuenca. Atención impecable

(Google 번역 제공) 오늘 제가 왔는데 알리샤가 도와줬어요. 그는 나에게 갤러리를 보여주고 모든 것을 설명했습니다. 매우 친절함 (원문) Hoy me he acercado y me ha atendido Alicia. Me ha enseñado la galería y me ha estado explicando todo. Super amable

(Google 번역 제공) 나는 당신의 미술관과 매우 친절하고 즐거운 대우를 좋아했습니다. (원문) Me encantó vuestra galería de arte y el trato muy amable y agradable.

(Google 번역 제공) 탁월한 문화적 서비스와 매우 전문적인 대우를 제공하는 매력적인 갤러리입니다. (원문) Encantadora galería, con una oferta cultural inmejorable y un trato muy profesional.

(Google 번역 제공) Terán의 작품은 인상적입니다. 갤러리에서의 큰 환영과 예술가의 아주 좋은 작품. (원문) Impresionante las piezas de Terán. Gran recibimiento en la galería y muy buenas piezas del artista.

(Google 번역 제공) 혁신적이고 훌륭합니다. 꼭 보러 가세요. 정말 놀랍습니다. (원문) Innovadora y expectacular. No dejéis de ir a verla, sorprende gratamente.