It's okay but I wouldn't go out if the way to visit. I found it unusual for the shrine to have a big Japanese flag at the main toori gate and a rock with the flag on it, too. It felt very nationalistic and odd for me. Nearby the flag stone the deer pen is located. You can buy food to feed them. Even in April the scent of deer and deer droppings was a bit unpleasant. The body of water and toori at the end of the shrine was interesting. The whole place is a power spot and you'll leave feeling quite refreshed.

Kashima Shrine, one of the three major shrines of the Tōgoku region, had a truly solemn and sacred atmosphere. Unfortunately, it was raining when we visited, and the paths were quite muddy, so I recommend going on a sunny day. I hope I’ll be blessed with good fortune!

Kashima Jingu Shrine (鹿島神宮) is one of the oldest and most important Shinto shrines in Japan, located in Kashima City, in Ibaraki Prefecture. With a history spanning over 2,600 years, the shrine is dedicated to Takemikazuchi no Ōkami, the Shinto god of thunder, martial arts, and victory. Kashima Jingu has long been associated with Japan’s samurai culture and is renowned for its deep cultural, historical, and spiritual significance. Historical Background Founded in 660 BC, Kashima Jingu is believed to have been established to honor Takemikazuchi no Ōkami, a deity with deep connections to the foundation of Japan. According to legend, Takemikazuchi descended to Japan to help pacify the land, making Kashima Jingu a shrine of great importance in the mythology of Japan’s creation. Throughout its history, the shrine has been closely linked to Japan’s martial tradition. It served as a spiritual center for the samurai, who would come to pray for strength and success in battle. Even today, many visitors, especially practitioners of martial arts, visit Kashima Jingu to seek blessings of courage and protection. Architecture and Layout • Main Hall (Honden): The shrine’s main hall, or Honden, is a beautiful example of traditional Shinto architecture, blending elegance and simplicity. Reconstructed in the Edo period, the Honden is a designated Important Cultural Property of Japan. The shrine’s buildings, including the towering Torii gate, showcase the architectural grandeur of ancient Japan. • Romon Gate: One of the shrine’s most striking features is its Romon Gate, a two-story gate with a vibrant red exterior. Built in 1634 under the order of the Tokugawa Shogunate, the gate is another example of the shrine’s historical significance and is also designated an Important Cultural Property. Sacred Deer and the “Futsunomitama-no-Tsurugi” Sword Kashima Jingu is home to sacred deer, which are believed to be messengers of the gods. These deer freely roam the shrine grounds, similar to the sacred deer at Nara Park. Visitors often interact with and feed these gentle animals as part of their shrine experience. The shrine also holds a replica of the legendary sword Futsunomitama-no-Tsurugi, which, according to mythology, was wielded by Takemikazuchi to pacify the land. The original sword is a revered object in Japanese history, further emphasizing the martial connection of the shrine. Spiritual Significance As one of the most powerful deities in Shinto, Takemikazuchi no Ōkami represents strength, martial prowess, and protection. Kashima Jingu is visited by people seeking blessings for victory, safety in competitions, and success in their endeavors. Practitioners of martial arts often come to the shrine to pray for skill and strength, making it a popular pilgrimage site for athletes and martial artists. Nature and Surroundings The shrine is nestled in a large forest area, which has been preserved for centuries. Known as the Kashima Jingu Sacred Forest, this ancient woodland is considered a spiritual place, offering a peaceful retreat for meditation and reflection. Visitors can stroll along scenic paths lined with towering cedar trees, creating a calming atmosphere that contrasts with the hustle of modern life. The shrine grounds also feature a beautiful pond called Mitarashi Pond, where visitors can purify themselves before entering the sacred areas. According to local lore, the pond’s water is believed to remain at the same level year-round, regardless of the weather or season.

This might be the best place during this trip in IBARAKI! Very tall and astonishing trees composed the forest. Walking in the forest was really happy.

I visited by bicycle. I remember it being quite difficult because I entered from the opposite side of the main gate and couldn't find a place to park my bike. The path to the inner shrine is surrounded by a dense forest, giving it a mysterious atmosphere. When I arrived at the inner shrine, it had a solemn yet very calm and peaceful feel. The strong atmosphere truly makes it deserving of its reputation as the most powerful spiritual spot in Kanto.

very famous shrine, one of pilgrimage to the Three Shrines of Togoku

Nothing really special at the beginning but the koi pond at the end was interesting.

It's one of the Three Great Shrines of Eastern Japan, along with Kashima Jingu and Katori Jingu. You can feel its over 1,000 years of history the moment you step into the shrine. However, compared to the other two, it has a slightly smaller and more compact feel.

Nice place with good atmosphere. Free parking for about 40 cars on there.

Very cool and large shrine complex. Busy on weekends. Well kept. Saw a cat there. Free parking and lots of parking.

Ikisu Shrine is a shrine that dates back to ancient times, reaching as far as the starting point of Japan's history. Along with Katori Shrine and Kashima Shrine, which are located nearby, it is collectively known as the "Tougoku-3 Shrines" or the "Three Great Shrines of the Eastern Region." It is said that if you visit all three shrines, you will receive blessings and benefits.

Nice shrine, better to have lucky charms from this place. Parking available for free.

good

very famous shrine, one of pilgrimage to the Three Shrines of Togoku

I was here. Beautiful gardens. The iris season was not in at that time. Gorgeous nonetheless. It was nice to walk on the meandering walkway. A must see.

I am not a big fan of flowers and gardens. But it’s worth to visit with family. I was here with family of 3 along with baby. It’s refreshing and relaxing. The boat ride is cool and a good experience.

Perfect place to bring your kids for a family afternoon. Entrance is 600 yens for adults and 200 for the dog 🐶. 500 yens for the kids. Visit the park during the ayame season to enjoy your visit at the fullest.

It was a raining and cloudy day when we visited to this park. Crews there are still working hard with enthusiasm to treat all visitors . A Beautiful garden that u can spend 1-2 hours to relax a bit

Not in full bloom yet but really pretty and relaxing. But it’s quite difficult to get here through public transportation (the bus time are spaced out) and it’s smaller than I thought :)

Irises are beautifully full bloomed. I enjoyed riding the boat on the canal.

Visited in June, during their Iris Festival or AYAME MATSURI. It had a fair amount of visitors for a weekday, but never crowded. Tried the row boat and it was lovely! They have a large collection of Iris species and that’s really worth a visit. We made a 360 video for the place! https://youtu.be/2v2Gu09ZvU0?si=LFDZwukk7BKR6Ibe

Beautiful shrine, you have to walk a couple of stairs but it's worth it, nothing to demanding either. When you have many dango stores, please check out for a quick refreshment before continuing your road

Five stars for Katori Jingu. From the tree-lined approach to the beautifully kept halls, everything radiates calm and care. It’s spacious enough to wander, reflect, and take photos without rushing. The shrine staff were welcoming; picking up a goshuin and drawing an omikuji made the visit feel special. Pro tips: visit on a weekday (it was nearly empty when we went), take a minute at the purification basin before praying, and bring small change for an offering. A peaceful, culturally rich stop I’d return to again. ⛩️

A beautiful, peaceful shrine. Only found this out from my airbnb, but Jingu is a level above Jinja in shrines, with specific links to the emperor. This jingu is large, but feels small and peaceful. The massive 1000-year old trees give it a very ancient air

Free parking free entrance quiet solemn shrine surrounded by green forest

Kashima Jingu, along with Ikisu Shrine, is one of the three major shrines in the eastern region. When I visited, it was quite crowded, and there was a line to enter, so the level of congestion can vary. For those driving, there is a free parking lot available.

I am writing to express my heartfelt gratitude and admiration for the incredible experience my colleagues and I had during our recent visit to Katori Jingu Shrine as part of our International Cultural Exchange program. From the moment we arrived, we were greeted with warmth and hospitality that made us feel immediately welcome. The beauty and tranquility of Katori Jingu Shrine provided the perfect setting for our cultural exchange, allowing us to fully appreciate the rich heritage and spiritual significance of this sacred place. The carefully planned activities and events were both enlightening and enjoyable. We were particularly moved by the Shinto rituals and ceremonies we had the privilege to witness. The reverence and precision with which these rituals were performed offered us a profound glimpse into the spiritual traditions of Japan. Participating in these ceremonies was an honor that we will cherish forever. The guided tour of the shrine grounds was exceptionally informative. Our knowledgeable guide shared fascinating insights into the history, architecture, and cultural importance of Katori Jingu Shrine. Learning about the shrine’s role in the community and its historical significance deepened our understanding and appreciation of Japanese culture and history. We were also deeply impressed by the opportunity to participate in traditional cultural activities. Engaging in these hands-on experiences, such as calligraphy and ikebana, allowed us to connect with the artistic and spiritual aspects of Japanese culture in a meaningful way. These activities were both educational and inspiring, fostering a greater appreciation for the skill and dedication involved. The interaction with the local community members was another highlight of our visit. The warm and open exchanges we had with them were invaluable in building mutual understanding and fostering lasting friendships. It was heartwarming to see how Katori Jingu Shrine serves as a bridge between different cultures, promoting harmony and respect. In conclusion, our visit to Katori Jingu Shrine was an extraordinary and enriching experience that left a lasting impression on all of us. We are deeply grateful for the effort and care that went into organizing such a memorable event. Your commitment to promoting cultural exchange and understanding is truly commendable, and we look forward to continuing this wonderful relationship in the future. Thank you once again for your exceptional hospitality and for providing us with such a profound cultural experience.

This ancient shrine is one of the most powerful and historical shrines in Japan, I've ever heard. Actually I felt like I was gaining something great. I strongly recommend you visit here when you're in Japan.

(Translated by Google) Visited September 1, 2025 I stopped off for a break on my way to Sakuranoyama Park at Narita Airport. It was a small roadside station, but it had a display of locally grown produce and Chiba souvenirs. It was hot, with the lingering heat of summer, so I bought a vanilla soft serve ice cream, which was filling and delicious. I took a bite, thinking it was vanilla, but it tasted more like sweet potato, which I enjoyed. It was about a 20-minute ride from here to Sakuranoyama Park at Narita Airport. (Original) 2025.09.01 訪問 成田空港のさくらの山公園に行く途中、休憩で立ち寄りました。 こじんまりした道の駅でしたが、地産の農産物や千葉のお土産が陳列されていました。 残暑で暑かったので、バニラのソフトクリームを購入、ボリュームが有り美味しかったです。 バニラのつもりで一口食べたら、サツマイモの味が、でも違和感無く食べられました。 ここから成田空港のさくらの山公園まで約20分でした。

(Translated by Google) I always stop by when I'm in the area. They have a wide selection of sweet potatoes. They also sell potatoes in boxes. They also sell irregular sweet potatoes at a great price. They also have peanut butter pumpkin, which is sweet and makes a great potage. As an aside, Tokyo Castella Park is located nearby. (Original) 近くに行った時は寄ります。 さつまいもがたくさんあります。箱買いの芋もあります。　不揃いさつま芋もお得な値段で売っています。　ピーナッツバターカボチャもありました、甘くてポタージュにして食べると最高で好きです。　余談ですが、すぐ近くに「東京カステラパーク」があります。

(Translated by Google) This roadside station specializes in sweet potatoes, including Beni Komachi. Parking Lots: There are two parking lots. Parking Lots: 1 and 2. Parking Lot 1 is one-way, so it tends to get crowded and is somewhat difficult to park in. Parking Lot 2 is spacious. Mitarai: Enter through the entrance on the left side of the building. Sweet Potato Section: Full-scale operations begin in November! Beni Haruka sweet potatoes are ripened until November. 🍠࿐✩.˚ There's a soft-serve ice cream stand, and many customers enjoy them. 🍦 There used to be a crayfish fishing pond in the back, though it's not currently in use. There's also a flower shop on the right side of the building. 🌷 Beni Komachi: Soft and chewy Beni Azuma: Soft and chewy, with a moderate sweetness Beni Haruka: Super sweet and sticky ♡ It's practically sweet potato paste. Premium Beni Haruka: An enhanced version of Beni Haruka. Silk Sweet: Super sweet. After comparing the sweet potatoes, I found that Beni Haruka (or Premium Beni Haruka, if available) was my favorite! ‼️🍠 (Original) さつまいも･紅小町が売りの道の駅です。 駐車場→第1、第2がある。第1は一方通行で混みやすく、やや停めにくい。第2は広め 御手洗→建物左側の入り口から入る さつまいも売り場→11月から本格始動！紅はるかは11月まで熟成期間だそうです🍠࿐✩.˚ ソフトクリームの売店があり、ソフトクリームを食べてる人が多数🍦 現在はほぼ使われていないですが裏にザリガニ釣りの池がありました。建物右側に花屋もある🌷 紅小町→ホクホクぱさぱさ系 紅あずま→ホクホクぱさぱさ系甘さ控えめ 紅はるか→べったり超甘い♡もはや芋あん プレミアム紅はるか→紅はるかの強化版 シルクスイート→べったり甘い系 食べ比べた結果、紅はるか（あればプレミアム紅はるか）が1番気に入った‼️🍠

(Translated by Google) We arrived a little early and managed to avoid the traffic jam, but by the time we left it was completely gone. The parking lot was quite small. The main dishes were sweet potatoes and skewers. (Original) 若干、早めの到着で車の混雑を避けられたが帰る頃にはどうにもならない状況でした。駐車場はかなり狭いです。やはりメインはさつまいもと串肉かな。

(Translated by Google) I had business in Narita the next morning, so I used the roadside station for a rest stop from late at night until the morning. Compared to other roadside stations, there aren't many cars passing by at night, so I was able to take a nap without any problems. The roadside station is relatively compact, so it was convenient as it wasn't a long walk from the parking lot to the toilets. (Original) 翌朝、成田に用事があったので深夜から朝にかけて休憩で利用しました。 夜間は他と比べて車の数も道の駅の前を通る車の数も多くないので仮眠を問題なく取ることが出来ました。 比較的コンパクトな道の駅なので駐車場からトイレまでも大した距離を歩くこともないので便利でした。

(Translated by Google) This roadside station sells large quantities of fresh vegetables and (depending on the season) sweet potatoes. They also have very cheap cut flowers (for Buddhist altars). It's close to the Tako Roadside Station. There are two parking lots: a first lot in front of the store and a second lot a little further back, and there are staff on hand to guide visitors on weekends. (Original) 新鮮なお野菜と（時期に依る）サツマイモが大量に販売している道の駅。 そして切り花（仏花）がとてもお安い。 道の駅多古と近い。 駐車場は店舗前の第一とちょっと奥横の第二があり、土日は誘導スタッフが居ました。

(Translated by Google) On Sunday, the parking lot's large vehicle section was full of regular passenger cars. Since large vehicles couldn't park, I had to make a U-turn within the lot to get out. I wanted to use the restroom and then buy my usual delicious lunch, but I had to give up. It would be helpful if you could arrange for attendants to guide people on Sundays and holidays. (Original) 日曜日の駐車場大型自動車枠は普通乗用車でいっぱいでした。大型自動車は駐車不可能だったので敷地内でなんとかUターンして出ました。お手洗いをお借りしてから、いつもの美味しいお弁当を購入したかったのですが諦めます。日曜日や祝日など誘導員さんの手配をしていただけると助かります。

Can’t even get my order right. Firstly no help in translation, had to use google translate. Tried to point to their menu on the exact item that I wanted but she ignored and ordered the wrong thing. Upon bringing my food, I highlighted that it was wrong but she tried to pretend that the menu didn’t say what I wanted which was cold soba instead of hot soba. There are two sections to the menu, all the cold and all the hot, you can’t be that far off.

Simple.and elegant restaurant. Affordable pricing with good soba .

(Translated by Google) Tempura soba 1200 yen Cheap!! ️ It was very delicious😋 Thank you for the meal🙏 The atmosphere of the store It was very good. 📸When I was taking pictures I told the store staff that I would post it on Google Maps. Thank you very much (,,- -,, )♥ He was a very pleasant person. It was probably the owner's wife. She seemed kind and beautiful. (Original) 天ぷらそば 1200円 お安い‼️ とても美味しかったです😋 ご馳走様でした🙏 お店の雰囲気が とてもよかったです。 📸写真を撮っていたら Googleマップに投稿しますとお店の方に伝えたら ありがとうございますと言われました(,,- -,, )♥ とても感じの良い方でした 多分 店主さんの奥さまでしょうか 優しそうな👩綺麗な方でした✨

(Translated by Google) It was run by the general manager and two hall staff. I entered the store at noon, and there were many autographs of celebrities. The hot buckwheat tea brought me back to life as it was cold. I was waiting because I wanted a second cup of soba tea, but when the soba came, I thought I would order it, so I called out to them and got a second cup of soba tea. The sweet soup stock and thin soba noodles were very delicious. The tempura shrimp was magnificent and delicious. (Original) 大将とホールスタッフ二人でまわしてました。 のお昼に入店しましたが、芸能人のサインたくさんありました。 温かいそば茶は寒かったので生き返りました。そば茶の御代わりしたかったので待っていましたが、お蕎麦が来たときに頼もうとおもい、声掛けしたらそば茶２杯目ゲット。 お出汁きいて甘めのスープと細めのそば、大変美味しかったです。 天ぷらの海老が立派で美味しかった。

(Translated by Google) Thank you for taking care of me every year when I go to Katori Shrine. I usually get tempura soba or katsudon at the beginning of the year, but since I had a chance to stop by in March, I had tempura soba for the first time. It was very delicious, voluminous and I was very satisfied. We highly recommend it when you stop by Katori Shrine. (Original) 毎年香取神宮へ行く際お世話になっております。いつも年始は天ぷらそばやカツ丼を頂いてましたが3月に立ち寄る機会があった為、初めて天ざるそばを頂きました。 とても美味しく、ボリュームもありとても満足しました。 香取神宮に立ち寄った際は是非おすすめ致します。

(Translated by Google) I had to wait quite a while for it to come out. The tempura soba and duck soba were delicious. (Original) 出てくるまでにかなり待ちました。天ざるそばと鴨せいろ蕎麦美味しかったです。

(Translated by Google) It's been about 16 years since I last went there. I liked that it had the same relaxed atmosphere as before. Restaurants in tourist areas tend to be a bit sloppy, but this restaurant is not like that at all. The soba noodles were delicious, too! Oh, and the buckwheat soup was great too. (Original) 16年ぶりくらいに行きました。 昔と変わらず落ち着いた感じが良かったです。 観光地のお店ってどうしても雑になりがちだけど、このお店はそれが全くないですね。 お蕎麦も美味しかったです！ そうそう、そば湯も最高です。

Beautiful place surrounded by trees and fields, food is delicious, I tried the pork sandwich, 😋

(Translated by Google) I ordered a set meal with eight kinds of vegetables and steamed hamburger steak. It was very healthy and the vegetables were delicious. The yuzu lemon ponzu sauce, which is also sold, is refreshing and goes well with anything. It was a different restaurant from the shabu-shabu restaurant, so I didn't have to worry about what to order. The restaurant is spacious and there is also a sweet potato and cheesecake nearby, which I tried and it was delicious, so I bought some as a souvenir. (Original) ８種の野菜と蒸しハンバーグ定食を注文 大変ヘルシーなうえに野菜が美味しかった。販売もしているゆずレモンポン酢もさっぱりしていて何にでもあう。 しゃぶしゃぶとは別の店になっており、メニューを悩まずに済んだのも良かった 広い敷地で近くにはスイートポテト＆チーズケーキもあり味見をさせてもらったら美味だったのでお土産にした。

(Translated by Google) I went there for lunch on a weekday (Obon). The wait time for shabu-shabu was over 30 minutes, so I went for the hamburger steak, which had a shorter wait time. The set menu was packed with local vegetables, had a sweet taste, and was very delicious (around 2,200 yen). The restaurant was clean and the atmosphere was great!! (Original) 平日(お盆)のランチに伺いました。しゃぶしゃぶの待ち時間が30分以上でしたので、待ち時間が短いハンバーグのほうへ。セットは地元の野菜が豊富で甘みがありとてもおいしかったです。(2,200円くらい) 店内も清潔で雰囲気も良かった！！

(Translated by Google) For lunch. The restaurant is divided into two sections, and this time I had the steamed hamburger. Not only the pork but also the vegetables are locally produced, and the lunch is steamed in a bamboo steamer. You can have as much rice as you want. With the recent price hike, it's a little pricey, but it's so delicious that it makes you think it's nice to have a luxurious lunch every once in a while. There is a roadside station called Kurimoto nearby. If you go at the wrong time, you may have to wait quite a while, so I think it's best to make a reservation. (Original) ランチに。食堂は２つに分かれており、今回はスチームハンバーグをいただきました。 豚肉だけでなく、野菜も地産のもので、それをせいろで蒸したランチ。ご飯はおかわり自由。昨今の値上がりで、少々お高めになってしまいましたが、たまには贅沢ランチもいいな、と思える美味しさです。近くに道の駅くりもとがあります。 タイミングがわるいとかなり待つので、予約がいいかなと思います。

(Translated by Google) I visited on a Saturday afternoon. I chose between a shabu-shabu restaurant and a hamburger restaurant using the tablet at the entrance. I ordered the shabu-shabu set. The meat was delicious and there was plenty of vegetables, but the vegetables were a little tough. I wish it was a little more affordable. I'm happy that they offer free refills of rice. (Original) 土曜日の昼に来店しました。入り口のタブレットにてしゃぶしゃぶの店とハンバーグの店を選びます。しゃぶしゃぶセットを注文しました。 肉も美味しくて野菜も沢山とれますが野菜が少し堅かった。 あともう少しリーズナブルなら。 ご飯の無料おかわりは嬉しいです。

(Translated by Google) I had a steamed hamburger set meal. The atmosphere of the restaurant was good and it was like a small tourist facility, so I was excited even before entering the restaurant lol When the food I ordered was brought out, the staff explained it to me carefully, and I was able to kill some time in the souvenir corner of the restaurant while waiting for the food to be steamed 😌 Once it was steamed, the staff prepared it so that it was easy to eat, and I ate it right away. I thought the hamburger was a little oily, but it was fragrant and very delicious when I ate it with wasabi and salt. It was really delicious when I ate it with young corn, zucchini, sweet potato, spinach, komatsuna, cabbage, onion, mushroom, tomato, salt, barley miso, grated wasabi, and the restaurant's original ponzu sauce, so I bought some ponzu sauce on my way home (lol) Next time, I would like to come to the restaurant opposite to eat salt-grilled or shabu-shabu loin! Thank you for the meal🙇 (Original) スチームハンバーグ定食を頂きました、お店の雰囲気も良くちょっとした観光施設の様で入店前からワクワクしましたw 早速注文した物が出されるとお店の方が丁寧に説明して下さり蒸し上がる迄の間に店内のお土産コーナーで少し時間をつぶす事が出来ました😌 蒸しあがるとお店の方が食べやすい様に準備して下さり早速頂きました、ハンバーグは若干油分が足りないかなと思いましたがわさびと塩で頂いたら香りも良くとても美味しく、ヤングコーンやズッキーニ、さつまいもにほうれん草、小松菜キャベツ玉ねぎマッシュルームにトマトと塩や麦みそ、自分ですりおろしたワサビやお店オリジナルのポン酢で食べると本当に美味しくて帰りにポン酢も購入しちゃいました(笑) 今度は向かいのお店でロース肉の塩焼きかしゃぶしゃぶを食べに来たいと思いました！ご馳走さまでした🙇

(Translated by Google) We stopped by for lunch after playing golf nearby. The building is still new and clean, with separate areas for hamburgers and shabu-shabu. We had heard that the hamburgers were delicious, so we all had the steamed hamburgers. The hamburgers were served in a two-tiered steamer, and the steamed vegetables, which contained eight kinds of vegetables, had a sweet taste and were delicious. The total cost was about 2,400 yen, which was not cheap, but it was nice that we could have as much Tako rice as we wanted. On the way back, we bought some hamburgers as a souvenir to take home. I thought it would be a good place to stop by after a little sightseeing. (Original) 付近でのゴルフ帰りのランチ🍴で寄らせていただきました。まだ新しく綺麗な建物でハンバーグとしゃぶしゃぶの提供するエリアが別れていました。 ハンバーグが美味しいと聞いたのでスチームハンバーグをみんなでいただきました。2段のせいろでハンバーグはもちろん、8種類の野菜の入った温野菜も甘味を感じて美味しかった。ただ総額2400円ぐらいと決して安くはないが、ブランド米の多古米もおかわり自由なのは良かった。帰りに自宅にお土産でハンバーグを買ってまいりました。ちょっとした観光ついでに来るにはいいなと思いました。

(Translated by Google) There is a shop near Suigo Sawara Ayame Park on the shore of Lake Yodaura. It seems that a sightseeing boat that tours the 12 bridges is also open, and the business days are Friday, Saturday, Sunday, and Monday, making it so elegant and enviable. It seems to double as a tourist restaurant and a local community salon, and was crowded with groups and lunch-drinking men on Sunday lunchtimes. I ordered the fillet cutlet and fried shrimp set (with mini soba noodles) for ¥1,650, which included 2 large fried shrimp, shiso-wrapped fries, a medium-sized fillet cutlet, salad, basil pasta, grated soba, miso soup, pickled vegetables, and rice. And even the dessert was in good shape! It looked like I was going to be full, but I somehow managed to satisfy my stomach and finish the entire meal. As for the most important taste, except for the fried shiso rolls, the batter was thick and had a crunchy texture, as if it were made for commercial use. It's a real shame because it looks gorgeous... It seems that the nabeyaki udon that the seniors ordered was the correct choice. (Original) 与田浦湖畔の水郷佐原あやめパーク近くにお店があります。　12橋巡りの観光船も営業しているらしく、営業日が金土日月と優雅で羨ましい限りです。 観光食堂と地元のコミュニティサロンを兼ねているらしく、日曜日のお昼時は団体さんや昼飲みおじさん達で賑わっていました。 ヒレカツ海老フライセット（ミニ蕎麦付き）¥1650を頼んだのですが、大海老フライx2本にしそ巻きフライと中ぶりのヒレカツに付け合わせのサラダ、バジルパスタ、おろしソバ、味噌汁、お新香、コレにご飯とデザートまで中々の布陣！ 見た目で満腹しそうだったのですが、なんとか胃袋に鞭打って完食しました。 肝心のお味の方はと言いますと、しそ巻きフライ以外は業務用の出来合いらしく衣厚くガリガリの食感でした。　見た目が豪華なだけに本当残念… 先輩達が頼んでいた鍋焼きうどんが正解だったみたいですね。

(Translated by Google) They took us out on a boat in the cold and rainy weather, and since it was cold, they lent us some Chanchanko, and we were treated very politely. The boatman, Micchan, was also good at explaining and singing ✨ It was fun. After disembarking, we had warm soba and udon noodles, especially the jumbo chawanmushi, which was big, piping hot, and delicious😉 (Original) 寒い雨の中、船を出して頂き寒いからとチャンチャンコも貸して頂き、とても丁寧な対応をしてもらいました。船頭のみっちゃんさんも説明が上手で歌も上手✨楽しかったです。下船後のランチも温かい蕎麦やうどん、特にジャンボ茶碗蒸しは大きくて熱々で美味しかったです😉

(Translated by Google) The fact that locals also come here is proof of a good restaurant. There was eel, oyakodon, and udon. It feels really good. With this management, visiting the Junibashi bridge at the pier outside Ayame Park is the best! Take a slow cruise along the charming river on a houseboat. The water gates along the way were really surprising. And the landlady, who looks just like the governor of Tokyo, will act as the boatman and sing! ! It's about an hour long, but you can relax and enjoy it. (Original) 地元の人も来てるのは良いお店の証拠。 うなぎ、親子丼、うどん類がありました。 凄く感じ良いです。 ここの経営で、アヤメパークの外にある船着き場の十二橋巡りは最高です！ なんとも風情のある川を屋形船でゆっくり進みます。 途中の水門は本当にびっくりしました。 そして、都知事にそっくりな女将が船頭になって唄ってくれるんですよぉ！！ １時間くらいですが、ゆったりとゆったりと過ごせます。

(Translated by Google) I went there for lunch during the October holidays while visiting shrines in Chiba and Ibaraki, and there seemed to be a party going on, so the tatami room was full and there were about 3 groups eating at the tables. I ordered a rice bowl and soba noodles that seemed to come out relatively early. Two other groups entered the store after us and placed their orders. I waited, thinking that they were busy because there was a party going on, but they didn't come out for over 30 minutes, so are they still here? When I asked about it, it seemed like they hadn't made it yet. It seemed like the order hadn't been received, or the kitchen staff was on a lunch break so they couldn't check on it. I have a busy sightseeing schedule, so I had to cancel my order and leave. There were also customers who ordered at the same time, but I wonder what happened... (Original) 10月の連休で千葉と茨城の神社巡りのランチで行ったのですが、ちょうど宴会が入ってたみたいで座敷はいっぱい、テーブル席も3組くらいが食事してる最中でした。 わりと早めに出てきそうな丼物と蕎麦を注文しました。自分達の後にも2組ほど入店され注文しました。 宴会があるから忙しいんだと思いながら待ってたが、30分以上過ぎても出てこないので、まだですか？と聞いたらまだ作って無いみたいでした。オーダーが通ってないのか、厨房さんは昼休憩に入ってるみたいで確認が出来てないみたいでした。 観光予定が詰まってるので、申し訳ないけど注文をキャンセルさせて貰い退店しました。 同じ時間に注文されたお客さんも居ましたが、どうなったのかと…

(Translated by Google) It's delicious! I had the kabayaki eel set meal. My friend who doesn't like eel had the tempura soba, which was also luxurious and had a lot of tempura on it. There is also a boat that takes you around the Twelve Bridges, so when I told them I wanted to go on a boat, they took me to the platform near the iris garden, and they were warm and very kind. I would definitely like to use it again when I go again. (Original) 美味しいです！うなぎの蒲焼き定食をいただきました。うなぎが苦手な友人は天そばを食べましたが、こちらも天ぷらが沢山盛り合わせてあり豪華でした。 ここは十二橋めぐりの舟も出しているので、舟に乗りたい旨を伝えると、あやめ園のそばの乗り場まで送って下さり、温かくてとても親切でした。また行ったときもぜひ利用したい。

(Translated by Google) I was looking for a store I had never visited before and came across it. It was open a little before opening time. Although I wasn't sure about the contents, I was somehow drawn to the Japanese set meal and ordered it. Comes with tempura, sashimi, soba noodles and small side dishes. It seemed normal considering the price was over 2K. Although it was Saturday, the place was relatively empty with only a few locals. Will it be crowded around the Ayame Festival? (Original) 未訪のお店を探していてたどり着きました。開店時間少し前からオープンしてました。内容は不明ながらなんとなく和定食に惹かれてオーダーしてみた。天ぷら、お刺身に蕎麦や小鉢が付いてます。値段が2K超えという割には普通な感じでした。土曜日でしたが地元の方が少しいるくらいで割と空いてました。あやめ祭の頃には賑わうのかな？

(Translated by Google) Big chawanmushi! It was delicious and filling. Apparently the business days have been decided. Please check. (Original) 大きな茶碗蒸し！おいしく食べ応えありでした。 営業日が決まってるそうなので 要確認です。

Modern Italian cuisines in Sawara/katori city. Probably best in town. Worth visiting but reservation required.

Very authentic Italian restaurant placed in a traditional Japanese house to contrast. Very good food and wine.

Good!

I have rarely been to a restaurant that has satisfied me so thoroughly. Worth the price!

very delicoius

(Translated by Google) The potato gnocchi here is excellent, so I've been back several times. The food is generally tasty, but the potato gnocchi is so exceptional that it sometimes overshadows the other dishes, but that may be because the gnocchi is so good. There are several restaurants where you can enjoy your meal while looking out at the garden, and from experience, most such restaurants focus on ambiance and appearance, but this restaurant is solid in both presentation and taste. I have a strong sense of local pride (Chiba), and often invite friends over to experience the best of Chiba, and this restaurant is definitely one I would recommend. I've invited friends from far away to visit, and everyone has been impressed, especially the gnocchi. My impression is that the gnocchi, of course, and the desserts are always very good, too. They always have two types prepared, and they're very flexible and allow each person to order something different, so we always order different things, but I'm grateful because I'm sure it would be difficult to make two things at the same time. The matcha macaroon-like thing they served this time in particular had a strong matcha flavor and was very appealing. I love matcha, so I've eaten a lot of matcha sweets, but this was the best one I've ever had. If I had to say something, bread is also a big factor for me, so even though I'm sure baking it is very difficult, I wish it were even more delicious. They require reservations made the day before, so it's a shame I can't go if a friend suddenly decides to visit Chiba. However, I understand that this would be difficult as they have to secure staff, prepare ingredients, and do the cooking, but I would be very grateful if they could change the reservation system to allow reservations until XX o'clock on the day. Anyway, this restaurant is on my list of highly recommended Chiba gourmet spots. In this day and age, it can't be helped that businesses that heavily use social media marketing tend to attract more customers, get more attention, and are more likely to be highly rated, but in that sense, this restaurant is a hidden gem that only those in the know will know about. I'll definitely visit again. (Original) ここのジャガイモのニョッキが絶品で何度か通わせて頂いています。 料理も全体的に美味しいですが、とにかくジャガイモのニョッキが格別に美味しいので他の料理の印象が少しぼやけてしまうなという印象はありますが、それはニョッキが絶品すぎるからかもしれません。 庭園を眺めながら料理を楽しめるお店はいくつかあり、経験則に基づくと大体そのよなお店は雰囲気と見た目重視のお店が多いですが、こちらは見た目も味もしっかりしています。 私は地元愛（千葉）が強く、友人に千葉の良さを知ってもらうために、招いてアテンドする機会が多いのですが、こちらのお店は間違いなくお勧めしたいお店の一つです。 遠方から友人を招いて伺わせて頂きましたが、全員、特にニョッキには感動してくれています。 私の印象ではニョッキはもちろんのこと、毎回デザートもかなり美味しいと感じています。 いつも２種類用意して頂いており、一人一人別々なものを頼んでもOKという柔軟性に長けているので別々のものを注文するのですが、きっと同時に２つのものを作るのは大変だと思うので感謝です。 特に今回出していただいた抹茶のマカロン？のようなものは抹茶の味が濃く、とても好みでした。 抹茶好きなので、抹茶スイーツは沢山食べていますが、過去一美味しかったです。 強いて言わせて頂けるのであれば、私の中ではパンもかなりの評価対象になるので、パンを焼くのは非常に大変だと思いますが、もっと美味しいといいなと感じました。 前日までの完全予約制とのことですが、急に友人が千葉を訪れることになった時に行けないのは残念です。 しかし、それは人員確保や食材の用意、仕込みなどもあるので難しいとは思いますが、当日の●●時までなら予約可能に変更して頂けたらとても嬉しいです。 とにかく、こちらのお店は私の中で千葉グルメの激押しリストに入っているお店です。 現代ではどうしてもSNSマーケティングが全面に出ている方が集客力も高く注目され、評価されやすいのは仕方ないことですが、そういった意味ではこちらのお店は知る人ぞ知る隠れた名店です。 また伺わせて頂きます。

(Translated by Google) The restaurant's sense of style can be felt not only in the food, but also in the service and atmosphere! The meal was delicious. I'll visit again. (Original) 料理はもちろん、サービス、空間にもレストランのセンスが感じられます！ 美味しくいただきました。 また伺います。

Really close to the airport, so catching a bus here was very easy. There’s a viewing platform outside where you get a great view of planes coming in. Some interesting displays and 747 stuff to geek out over, and a smallish assortment of aircraft on display outside. With a visit if you’re a plane buff, love tech and engineering or just like this sort of museum. Certainly a quicker visit than the technic museums in Heidelberg!

We stumbled upon the Museum of Aeronautical Sciences purely by chance—my son saw a flyer while we were at the observation deck in Narita Airport. We checked the map and saw it was really close by, so we decided to go for it on a whim. I purchased the tickets on Klook, which turned out to be a great decision because they were cheaper than buying them at the ticket booth onsite. Definitely recommend checking prices online beforehand. When we arrived, we were surprised by how big and well-organized the museum was. It’s divided into different sections and floors, with full-scale aircraft on display—some you can even walk into. There are interesting exhibits showing the history of aviation, aircraft engines, a Boeing 747 cockpit, and even a section where you can see and hear what it’s like inside a plane. My son was fascinated! One of the highlights is the rooftop observation deck. From there, you can watch planes taking off and landing at Narita Airport, which was really exciting—especially for a kid who loves airplanes. We saw that there are paid experiences like the flight simulator, which looked awesome, but unfortunately we couldn’t get a slot for it on the day we visited. Next time, we’ll definitely book in advance for that. The staff were friendly and helpful, and there were signs in both Japanese and English, which made it easy for us to understand everything. Overall, it was a fun and educational experience, and I’m so glad we decided to visit even though it wasn’t originally part of our plan. If you’re at Narita Airport with some time to spare—or if you’re an aviation fan—it’s definitely worth checking out. Just make sure to book tickets online for a discount and plan ahead for the paid experiences like the simulator. A must-visit!

If you want to experience for airlaine control simulations for additional costs, needs extra time and check availability ahead. Make sure public transportation timetable or use taxi from Narita airport (costs around 2500yen) It's fun, just walking around this museum. I enjoyed 5th floor observation area. Watching airplanes departures from HND

No english explanations. But the exhibits were interesting. There is an outdoor area with planes. The best part would probably be simulators which needs to be booked in advance. Next best thing was the observation deck where you had a very good view of planes coming in to land. Easy bus ride from Narita station and airport but do check the frequency and day of the week.

Used some spare time before the flight from Narita to visit here. But would recommend. Easily an hour and half needed. Reach early to book the 737 cockpit flight simulator. The observation deck on 5th floor and open air one if weather permits are also highlights. Klook discount for tickets.

This museum absolutely delivered! They have a giant model of a 747 that you can fly by going into a cockpit, and there is a DC-8 Flight Experience. When you walk in, you are greeted by many high-quality model planes. Oh, I forgot, the giant model of Narita on the second floor, AND, a plane spotting sport that one would dream about. I would recommend any ages for this place and you should go soon. Absolutely. AMAZING 🤩

Definitely a worthwhile stop if you're an aviation enthusiast! This combined with Sakuranoyama Park are definitely must-dos if you want to spend a day of Narita planespotting beyond the observation decks at the terminals. The indoor and outdoor exhibits themselves feature retired equipment from airlines that have served Narita (it was a treat seeing some of the old Northwest barcalounger World Business Class seats on that 747 cross section!) while the observation deck has some fantastic views of Runway 34L/16R that serves as the primary runway. If you time it right in the afternoon, the constant stream of arriving then departing flights feeding the Asia-North America connecting banks would provide a constant stream of aircraft to view. Weekends may be busier but may also include additional interactive activities. We were lucky to have visited while Japan Airlines hosted such an event that included simulations like sorting packages into LD3 containers, aircraft marshaling, and tow truck rides. If I recall as well, the gift shop in the lobby has almost all the same products as the museum gift shop in Terminal 1's 5th floor shopping mezzanine before security so there's second chance opportunities if you were thinking about an aviation-themed gift!

Fresh vegetables in very cheapest price. Vegetables that i seldom see at the regular market is available here.

Clean toilets & Family mart

amazing strawberries!

(Translated by Google) This is a fresh market at a roadside station. Since I visited at the end of the year, it was quite lively and crowded. The outside sales floor has a wide variety of fresh vegetables at reasonable prices. What surprised me most was the carrot! This price includes so much. Carrots are useful, so I wanted to buy them, but I gave up because there were so many of them. I wonder if I should have shared it with the auntie who was nearby. Some people were buying large quantities of radish and Chinese cabbage to make pickles. While I was looking at the vegetables, the store staff kept displaying them one after another. The store was small, but they carried not only vegetables but a variety of other local products. There were a lot of customers, and the line to check out stretched about half way across the sales floor. This is also a roadside station that I would like to come back to! ! (Original) 道の駅の生鮮市場です。 年末に来訪したためかなりにぎわって混雑していました。外の売り場には、新鮮なお野菜がお手頃価格でたくさん並んでいます。中でも驚いたのが人参！こんなにたくさん入っていてこの値段。人参は重宝するから、購入したかったけれどあまりの量の多さに断念。近くにいたおばちゃまとシェアすればよかったかしら。 漬物にするとの事で大量に大根や白菜を購入している人もいました。お野菜を見ている時にも続々と店員さんがお野菜を陳列していました。店内は狭いのですが、野菜だけでなく地域の様々な商品を取り扱っていました。お客さんが多く、会計待ちの列が売り場の半分ほどまで続いていました。 ここもまた来たい道の駅です！！

(Translated by Google) Five stars without a doubt. I would like to add something above that if possible. The parking lot is flat, perfect for sleeping in your car. It's not that wide, but it's not that noticeable. There is a Family Mart in the building, so you can feel safe even at night. The toilet also has an automatic door at the entrance, which reduces the cold in winter. Also worth mentioning is the facilities related to fermented foods. Fermented food souvenir shop, bakery, restaurant. All of them were exciting, but the one that was especially wonderful was the meal at Restaurant Orize. Order 3 items: Tonkatsu, Tuna Cutlet, and Tonteki using the ticket machine. All of them were exquisite dishes that made good use of fermented foods such as koji, miso, and soy sauce. In addition to the main course, miso soup, natto, tofu, and tuna cutlet also come with kimchi, which are all delicious. The staff is as high-quality as a specialty store, or even better if you're not good at it. I missed it. The store staff are also kind. Thank you. I would definitely like to visit again. (Original) 文句なしの星5つです。出来ればその上を付けたいくらい。 駐車場は平坦で、車中泊にうってつけ。幅はそこまで広くないですが、気になるほどではありません。 建物内にファミリーマートが入っていて夜間も安心。 トイレも入口に自動ドアが付いており、冬の寒さを軽減してくれます。 そして特筆すべきは発酵食品関係の施設。 発酵食品の土産屋、パン屋、レストラン。 どれもワクワクするものばかりですが、その中でも特に素晴らしかったのはレストラン･オリゼでの食事です。 トンカツ、マグロカツ、トンテキの3品を発券機で注文。 そのどれもが麹や味噌、醤油など、発酵食品を上手に使った絶品でした。 メイン以外に味噌汁、納豆、豆腐、マグロカツにはキムチも付いてきて、これらもやはり美味しい。 専門店並み、下手するとそれを上回るハイレベルな顔ぶれ。 お見逸れ致しました。 店員さんも優しいです。感謝です。 是非また訪れたいですね。

(Translated by Google) There is an abundance of fresh vegetables. They are much cheaper than in Tokyo. Wheelchairs and a smoking area are also available. Diaper changing facilities are also available. The toilets are very clean and have the smell of wood. There is also a postbox. (Original) 新鮮な野菜が豊富です。都内より随分お安く購入できます。車椅子や、喫煙所などもあります。オムツ替えもできます。トイレもとても綺麗で木の香りがします。ポストもあります。

(Translated by Google) A roadside station lined with product exhibitions, direct sales shops, and Family Marts selling fermented foods, vegetables, and fruits from all over the country. Local vegetables can be purchased at very low prices. There are plenty of meat and fish souvenirs, so it's a good idea to bring a cooler bag. You can also enjoy fresh sashimi with rice balls made by local mothers. There is a smoking area behind the toilet. The parking lot is on a slope from the national highway, so it may not be suitable for sleeping in your car. (Original) 全国の発酵物や野菜、果物を取り扱う物産展や直売所、ファミリーマートが並んでいる道の駅。 地元野菜は中々破格で購入する事が出来ます。 肉や魚の土産物も豊富なのでクーラーバッグがあると安心です。 地元のお母さん方が造ったおにぎりを片手に新鮮な刺身を食べる事も出来ます。 トイレ奥に喫煙所があります。 駐車場は国道から斜面になっているので車中泊には向かないかも。

Great tourist attraction. Boat ride is around 30 minutes long. Staff are knowledgeable about the local area. It’s possible to get a discount ticket from one of the local parking area nearly. Arrive early as this is a popular attraction.

We took the Little Edo Sawara boat tour and it was such a great experience. We caught the last boat of the day around 4 PM, and even though we didn’t speak the language, the staff were very accommodating and tried their best to explain the historic sights and passages we were floating through. The atmosphere was peaceful, the views along the old canals were beautiful, and it felt like stepping back in time. What stood out was how family-friendly it was—our toddler loved it, and it was no problem with the stroller since you can leave it by the office and they’ll have it ready for you when you get back. The ride was smooth, safe, and very affordable, making it an easy must-do if you’re in Sawara. Pro tips: • Go for the late afternoon ride (around 4 PM) for calmer vibes and softer light for photos. • Affordable tickets—bring a little cash since some kiosks don’t take card. • Toddler/stroller-friendly → just leave your stroller at the office before boarding. • Don’t worry if you don’t speak Japanese, the boat guides are kind and will still make the experience fun and meaningful.

Beautiful and interesting, but I recommend doing it very early in the morning or after the buildings give you some shadow, we went close to mid-day in summer and the heat was scorching. But it is a very great experience.

This place is also called "Little Edo of Hokuso". It has prospered as a water town since ancient times, and even today there are many townscapes that retain their vestiges, such as wooden and storehouse-style townhouses, earthen storehouses, and Western-style architecture.

It was raining on the day I visited, but it added new experience to float in the boat through the river with sprinkling water, and it soothing sounds (white noise). You can visit many stores with traditional facets around.

There was no boat tour today because of a Sahara Autumn Festival😢

Very nice boat ride and tour along the river. Tour consisted of about 15 minutes up the river and back to the starting point. Sawara is a very historical town and the boat tour was a good way to see the older buildings and hear of the history. The tour guide was very sweet older lady who talked about how much she loved her job. It was worth the 1,300 Yen.

Took off one-star cos many of the displays didn't have English. But this is a very compact, polished and effective museum to convey the life of the most important man in Sawara, who drew the first full map of Japan with astonishing accuracy. One of my favourite displays was the one where they overlay the sattelite shot over his map drawn with primitive custom-made instruments. Worth the 500yen and more

I visited on 02 Mar 2025, the weather and scenery were perfect

I visited by bicycle. There wasn't a designated place to park my bike, but the director kindly allowed me to park it, for which I was very grateful. There are also areas inside where you can take photos. The museum features an incredible person who walked all over Japan to complete a detailed map.

Worth going. Old Japanese town. Boating is special mention.

Wanna know about map of Japan? Here is the place! The Inoh Tadataka history.

Great scientist

Excellent place to visit

If you want to have an excellent kaiseki (Japanese course) meal, definitely worth trying.

Very nice environment providing Kobe beef gourmet

Great experience, delicious food

Great experience

Excellent!

(Translated by Google) I had the Koi Pork Shabu-Shabu Set Meal here. They said it would take some time because the rice is cooked before serving, but it arrived in less than a minute. I was happy to be able to enjoy it piping hot. If I had been staying overnight, I would have ordered it with a draft beer, but this time I settled for a non-alcoholic beer. Still, it paired perfectly with the food. The shabu-shabu was made with "Koi Suru Pork," a brand of pork from Chiba Prefecture, and was very tender and juicy. I was happy to be able to enjoy both the sesame sauce and ponzu sauce. The rice was cooked in a pot and was shiny and plump. I also ordered some grated yam from Tako on top. The fluffy, melt-in-your-mouth texture and the gentle flavor of the yam filled my mouth, making it so delicious that it washed away all the fatigue of walking. The sashimi was lean tuna, and it was fresh and melt-in-your-mouth. There were also a variety of small side dishes, and it was clear that each was carefully prepared. It was a very satisfying meal. (Original) こちらで恋豚しゃぶしゃぶ御膳をいただきました。 ご飯を炊いてから出すので時間がかかるとのことでしたが、言うほど待たずに運ばれてきました。熱々の状態でいただけるのが嬉しいです。 泊まりできていれば生ビールとセットでいただきたいところですが、今回はノンアルコールビールで我慢。それでも、お料理との相性は抜群でした。 しゃぶしゃぶは、千葉県産のブランド豚「恋する豚」を使用しているそうで、とても柔らかくジューシー。胡麻ダレとポン酢、両方味わえるのが嬉しいです。 ご飯は、釜炊きでつやつやふっくら。 追加で注文した多古産の大和芋のとろろをかけていただきました。ふわふわでとろけるような食感と、大和芋の優しい風味が口いっぱいに広がり、歩き疲れが吹き飛ぶ美味しさでした。 お刺身はまぐろの赤身で、新鮮で口の中でとろけます。小鉢も充実していて、どれも丁寧に作られているのが伝わってきます。大満足の御膳でした。

(Translated by Google) Located at the back of the parking lot, this is a high-end Japanese restaurant. The "Sanma Set Meal" features a thick and large saury. "This year, the saury from Choshi Port was small and thin, so we air-shipped it from Nemuro," the chef explained, which made sense. The freshly cooked white rice in a single-serving pot was also sticky and sweet, and very delicious. The price is reasonable for such deliciousness. (Original) 駐車場の中の奥の方にあり、高級感ある和食屋さん。『秋刀魚定食』太くて大きい秋刀魚、「今年銚子港の秋刀魚は小さくて細かったので根室から空輸したんですよ」と料理長さんに聞き納得。1人用の釜の炊き立て白米もねっとり甘くて大変美味しかったです。このおいしさで値段は控えめ🩵

Noodles were nice, but a bit pricey for the size and we didn't even feel full. As other reviewer mentioned, we couldn't notice any special flavor different than regular soba.

Still worth trying. The restaurant’s interior was nice (but filming is prohibited).

Pretty Good soba, nice atmosphere. Their signature soba was the seaweed black soba. Unfortunately, they were out, so I didn’t get to try some. The shop owner doesn’t speak any English but luckily there a gentleman who helped us out with the menu and order, he was one of the customers. The shop is just a few steps before reaching “Little Edo”.

there is a nostalgic atmosphere here, but you had to wait a while to be seated. it seems to be a popular shop. the soba tempura was great!

(Translated by Google) We visited just before lunch on a weekday after the Obon holiday. There was only one other group there when we walked through the noren curtain, and we were shown to our seats immediately. The black soba noodles we were looking forward to are only served on weekends. That said, the soba we ordered was truly delicious. There was a sign inside the restaurant that said "elegant taste," and that was exactly what it was. There is a sign that says photography is prohibited inside the restaurant, and that only the soba noodles are allowed to be photographed. The restaurant is said to have been in business for 200 years, dating back to the Tenmei era. There are also photos from 1911 hanging inside the restaurant. It is the ultimate pleasure to slowly slurp down the soba noodles while feeling the history. (Original) お盆明けの平日のお昼前に伺いました。暖簾をくぐると先客は1組、私たちはすぐに案内していただきました。期待していた黒蕎麦は土日のみの提供とありました。とはいうものの、注文した蕎麦は本当に美味しかった。「上品な味わい」と店内に書いてありましたが、まさにそのとおりでした。 店内の撮影禁止、蕎麦のみ撮影可と示されています。創業200年、天明年間の創業とあります。店内に明治44年の写真も掲げられています。そんな歴史を感じながらゆっくりと蕎麦をすするのは極上の幸せです。

(Translated by Google) Closed Mondays and Wednesdays. Open 11:00 AM to 4:00 PM. There are four tables in the tatami room, and it seats about 10 people at full capacity. (⚠️Adults only allowed) It seems to be run by two people, and there are numbered tags (with 2D codes) and a form outside. Enter the number of people in the number field. Scan the barcode and wait to be called. Your reservation will be canceled if you don't arrive within 10-15 minutes of the call. ⚠️You won't be called if you wait outside, so don't forget to scan your barcode. ⚠️Photography is not permitted inside the restaurant, which is a tangible cultural property. The specialty, Kurokiri Soba, is limited to 20 servings and large portions are not available. Kurokiri is only available as a set with tempura. Photography of the soba is permitted. Thin, black soba noodles with a subtle kelp aroma. They have a mild flavor and are easy to eat. The shrimp tempura is thinly battered and large and plump. (We call ourselves the type that gets hot easily. Those with thick batter are called the type that get cold easily.) Hot tea is served, but no drinks or beer. Since this is a place where you simply enjoy soba noodles, it seems to be for adults only. Payment is by cash or contactless card only. QR codes and cash cards are not accepted. (Original) （月）（水）定休日。11〜16時営業 座敷にテーブル4つ　約10名ぐらいで満席になります。(⚠️大人のみ入店可) お二人で営業されているようで　外に 番号札(2次元コード付き)と記入表があり 自分の番号の欄に人数　入力。 バーコード読取りして　呼ばれるのを待つ スタイルです。 呼出が鳴って10〜15分ぐらいで来店しないとキャンセル扱いになります。 ⚠️表で待って居ても呼ばれ無いので　バーコード読取り忘れずに。 ⚠️有形文化財の店内は撮影不可。 名物　黒切蕎麦は　20食限定、大盛り不可。 黒切は天ぷらとのセットのみ。 蕎麦の撮影は可。 ふわっと昆布の香りがする　細目の黒い蕎麦。 クセが無く　食べやすい。 天ぷらの海老は　衣が薄く　ぷりぷり大きめ (私達は　暑がりと呼ぶタイプ。衣が厚いのは 寒がりと呼んでおります。) 温かいお茶は出ますが　飲み物、ビール等は ありません。 只々お蕎麦を　楽しむだけのお店なので 大人のみという感じです。 支払いは　現金かタッチ決済対応カードのみ QR、キャッシュカード不可

(Translated by Google) We went there at around 13:30, and it seemed like we had just finished our lunch. Photography was not allowed inside, but there were plenty of paid parking lots nearby, so we used those. Kurokiri soba was only available on weekends, so we ordered regular Sarashina soba for 1300 yen and tempura for 1800 yen. Since everyone ordered it at the table, it was served in about 20 minutes. It was refreshing and smooth, and I felt like it was summer. I didn't get the Kurokiri, but I was totally satisfied with it. The tempura was delicious, and the soba soup was the best I've ever had. It was cheap at 1800 yen with tempura. You have to take your shoes off, so it's better to bring socks. You pay at your seat, and you can use your card. The service was good, even though it seemed busy. Above all, the atmosphere was great. A nostalgic space with a pendulum clock, electric fans, and steep staircase, a cultural heritage that should be preserved for future generations. (Original) 13:30くらいに行きました、ちょうど自分達でランチ終わりだった様子。 中は撮影禁止、駐車場はその辺に有料駐車場がいっぱいあったのでそこを利用。 黒切りそばは土日しかやってませんでしたので普通の更科そば1300円と天ぷらつき1800も注文。全卓オーダーだったので20分ほどして提供 すっきり喉越しよく、つるつる入る、夏を感じました。黒切りなかったけど全然これで満足です。天ぷらも美味しかったし、そば湯が今までで1番美味しかった。天ぷらつきで1800円だったので安く感じました。 靴は脱ぐので靴下あった方がいいです。 お会計は席で、カード使えました。 接客も忙しそうな中でしっかりされてました。 何より雰囲気が最高。振り子時計や扇風機、急な階段ノスタルジックな空間で後世にずっと残してもらいたい文化遺産。

Quiet historic town to visit if you have a few hours to spare. Beautiful historical houses with some restaurants and cafes. Not a lot to do here, only a few shops were open on a weekday i visited.

Not only is Sawara beautiful, they also have a really nice matsuri during the summer. I accidentally stumbled upon this place and ended up spending the whole day here in a flash.

Nice place.. Not crowded.. And the Mitsubishi bank building is now a museum so you can get most of the ancient street information there.

Five stars for the Sawara Historic Town Visitor Center. Super helpful staff, tidy space, and plenty of maps/brochures in English and Japanese. They helped us plan a mellow, stroller-friendly loop along the canal and through the old streets, flagged the best photo angles on the bridges, and checked the boat cruise schedule for us. It made the whole visit feel easy and family-friendly. On a weekday it was nearly crowd-free, which was perfect for slow exploring and snacks. Pro tips: • Start here for maps + route advice (ask about boat times). • The town is flat—good for strollers and grandparents. • Bring cash; many small vendors prefer it. • Pair with a stop at the Inō Tadataka Museum and a canal ride for classic Sawara vibes.

Great people.. I learned a lot on this trip

A mini version of Takayama. If you have already been to Takayama better to skip this place.

Nice day trip from Tokyo, Edo style city, the matsuri was really pretty.

Sawara Dashi Kaikan is the museum of Sawara city carnival which is held twice a year. The Sawara carnival was attended by all Sawara residents using the traditions and customs of each region. This celebration has been going on since the Edo period most than 300 years ago. In this museum, you can see various cultures typical of the Sawara people, such as the Sawara parade and Ayame flowers (Irish flowers).

If you’re visiting Sawara you should definately check this museum out. It has the history of the floats, and also houses some of the floats which are used in the city’s annual festivals. In the float exhibition room they even have photo spot pinpoints so you can take the best photos of the floats. There is a theatre room where you can listen to the history of the area. If you arrive in a group of foreigners and are willing to wait they will put on an English translated video (it’s dubbed with a robotic voice, so the pronounciation may be a little strange of some words, but the translation is correct) The staff were super friendly and knowledgeable! Would definitely visit again.

A small museum displaying a some very interesting and intricate floats, there is also a short video presentation and two floors of displays. It is well worth the entry fee to learn something about the local customs and culture.

Definitely worth the walk over from Sawara Station. It's a smaller museum, but well-done and they have three floors dedicated to the float festivals, plus two actual dashi to see. And two short films (available in Japanese and English) to view. Not being able to attend the actual festivals, I really appreciated being able to experience this museum. Very helpful, friendly staff.

Really cool museum! They give a lot of background on the festival and show things from the festival for the last few hundred years. Tour guide was really nice and helpful too.

Very interesting museum. Teaching about a very interesting tradition

Stop here if you are in Sawara town for touring. This place is part of the shrine, but it explains the importance of the whole town.

Nice

(Translated by Google) On the way back from visiting Katori Shrine, I noticed that Yasaka Shrine was nearby. When I was a child, I used to visit a shrine where the main deity is Suhoson-sama, so I decided to visit Yasaka Shrine. It was built in ancient times on Tennodai near Mt. Sawara Suwayan. It was moved to its current location during the Tenwa era (some say pre-Tensho era) in the early Edo period, and became the general guardian of the Sawara and Honjuku areas. Initially, the front entrance was on the Hamajuku side (currently Chiba Moeyo High School side), but when the shrine building was remodeled in the first year of the Meiji era, it was added to the current Yokaichiba side (Chiba Prefectural Route 55 Sawara Yamada Line, commonly known as Katori Kaido side). It was done. Since then, this shrine has had two main gates, each called Hamashukuguchi and Yokaichibaguchi, and the main gates are said to change every other year. The bell string of the main shrine was a beautiful blue color. There was a Suigo Sawara Dashi Hall on the grounds, but due to time constraints we were unable to tour it. I also wanted to visit the hall after visiting the shrine. (Original) 香取神宮参拝帰りに八坂神社が近くにあることに気づきました 幼少の頃に素戔嗚尊様を主祭神とされている神社に参拝していたので八坂神社に参拝させて頂きました 古く佐原諏訪山近傍の天王台に創建。 江戸時代前期の天和年間（天正以前の説あり）に現在地へ遷座し、佐原・本宿地区の総鎮守となった 当初表口は浜宿側（現千葉萌陽高等学校側）にあったが、明治初年社殿改造の際に現在の八日市場側（千葉県道55号佐原山田線・通称香取街道側）にも増設された。 それ以来、この神社には正門が2か所存在し、それぞれ浜宿口、八日市場口という呼び方がされ、正門は1年置きに交代するそうです 本殿の鈴ひもが、美しい青色でした 境内には水郷佐原山車会館がありましたが、時間の関係で見学できず また、参拝してから会館にも見学したいと思いました

(Translated by Google) "Sawara Honjuku Yasaka Shrine" Address → 3360 Sawara, Katori City, Chiba Prefecture 287-0003 Enshrined deity: Suhoson Goshuin: Yes Parking: Yes remarks: ・The year of construction is unknown. ・When I visited the shrine, people who appeared to be local residents were cleaning up from New Year's Day festivities. ・Around July, there is a big festival called ``Sawara no Taisai'' which is one of the three major Kanto festivals, and the sound of Japan's three major festival floats, Sawara Hayashi, echoes throughout the town as the festival floats float through the townscape known as Little Edo. Walk past the eaves of the houses ・By the way, this festival is an important festival that has been around for about 300 years and was selected as a UNESCO Intangible Cultural Heritage and a nationally designated Important Intangible Folk Cultural Property. ・The people of this area seem to be so passionate about the festival that it is said that ``If three people from Sawara come together, they will start talking about floats.'' ・Goshuin stamps can be obtained at "Sadoko Shrine" (Okura 1, Katori City, Chiba Prefecture 287-0013) ・Also, there was information that you could get a goshuin stamp at the ``Dashi Kaikan'' in the precincts, but it was probably because they were sent away to clean up, but when I visited, they weren't there, so I couldn't confirm whether or not there was a goshuin stamp. There wasn't ・I visited the shrine at around 9:47 on Saturday, January 4, 2020. #shrine #Yasaka Shrine #Colonel Yuzuki's Goshuin Stroll (Original) 『佐原本宿八坂神社』 住所→〒287-0003 千葉県香取市佐原イ３３６０ 祀神︰素戔嗚尊 御朱印：あり 駐車場：あり 備考： ・創建年代は不詳となっている ・私が参拝したときには、地域住民と思われる方々が元日の祭事の片付けをしていた ・7月の頃には、関東三大山車祭りの『佐原の大祭』と呼ばれる大祭があり、日本三大囃子「佐原囃子」の音を町中に響かせながら、小江戸と呼ばれる町並みの中を家々の軒先をかすめながら進む ・ちなみにこの大祭は、『ユネスコ無形文化遺産』と国指定の『重要無形民俗文化財』に選ばれる約三百年前からある重要な祭らしい ・『佐原の人は三人寄れば山車の話をはじめる』と語られるほど、この地域の人は祭りに熱い思いを注いでいるらしい ・御朱印は、『側高神社』(〒287-0013 千葉県香取市大倉１)にて、頂くことができる ・また、境内にある『山車会館』でも書置きの御朱印を頂くことができるという情報があったが、恐らく片付けに駆り出されていたのか私が参拝したときには不在で御朱印の有無を確認することは出来なかった ・令和7年1月4日(土)の9時47分頃に参拝させてもらった #神社 #八坂神社 #結月大佐の御朱印さんぽ

(Translated by Google) I visited the shrine first thing in the morning. It looked like there was an antique market going on, and there were people setting up displays everywhere. You can get a goshuin stamp at Sodaka Shrine, and I went there the day before to receive it. Although it is located in the middle of town, there is a parking lot if you go around the back. Why not try a course that takes you around town? Suwa Shrine is also within walking distance from the station. (Original) 朝イチで参拝してきました。 骨董市が行われるようで、場所場所で陳列をする方々がいましたね。 御朱印は側高神社で頂けます、前日に伺い拝受してきました。 町中にありますが、裏に回れば駐車場もあります。 街中を散策するコースで参入してみては、いかがでしょうか？ 諏訪神社も駅から徒歩圏内です。

(Translated by Google) One of the three major festivals in the Kanto region, the Sawara Grand Summer Festival is held in July, and the "Ishioka Festival" and "Kawagoe Festival" are the three major festivals in the Kanto region. (Original) 関東三大祭りの一つ、佐原の大祭夏祭りが7月に行われる、「石岡のおまつり」「川越祭」が「関東三大祭り」

(Translated by Google) Sawara's big summer festival is the Gion Festival, which is held at Yasaka Shrine, but unlike Kyoto's Yasaka Shrine, this shrine itself does not have any special attractions. There is also a festival float hall on the grounds that exhibits the floats that are pulled during the summer and autumn festivals, so please visit if you have time to spare while sightseeing in Sawara. The precincts are well maintained, so you can visit the shrine comfortably. (Original) 佐原の夏の大祭は祇園祭で八坂神社のお祭りとなりますが、京都の八坂神社とは異なり、こちらは神社そのものにこれといった見どころはありません。 境内には夏、秋の大祭で曳き回される山車を展示する山車会館もあるので、佐原観光の折り時間に余裕があればどうぞ。境内はよく整備されているので気持ちよく参拝できます。

(Translated by Google) Yasaka Shrine in Sawara is known for the Sawara Grand Festival (Gion Festival of Yasaka Shrine), one of the three major festivals in Kanto. The shrine, which was built on Tennodai near Mt. Sawara Suwayan, was moved to its current location during the Tenwa era (some say pre-Tensho era) in the early Edo period, and became the general guardian of the Sawara and Honjuku areas. It's just a few minutes walk from the Sawara townscape along the Onogawa River, so it's one of the places you'll want to visit when sightseeing in Sawara. (Original) 佐原の八坂神社は、関東三大祭りのひとつ「佐原の大祭(八坂神社の祇園祭)」で知られています。佐原諏訪山近傍の天王台に創建した神社は、江戸時代前期の天和年間(天正以前の説あり)に現在地へ遷座し、佐原・本宿地区の総鎮守となりました。小野川沿いの佐原の街並みからは徒歩数分なので、佐原観光の際には訪れたいところのひとつです。

Very zen place to chill on a beautiful afternoon. Not much to do but ok if you have 1-2 hours to spare.

The Ono River in Sawara (Katori, Chiba) is beautiful and full of charm. Walking along the canal feels peaceful, with historic houses, little bridges, and calm waters that reflect the old-town vibe. It’s a perfect spot for families—stroller-friendly paths, lots of photo opportunities, and a quiet atmosphere away from the rush of Tokyo. We loved just strolling here, watching the boats go by, and taking in the traditional scenery. It really feels like stepping back into “Little Edo.” Pro tips: • Weekdays → calmer and easier to take photos without crowds. • Best seasons → spring cherry blossoms and autumn leaves make the riverside especially gorgeous. • Stroller/kid-friendly → paths are mostly flat and easy to walk. • Cash → if you stop at local shops along the river, bring cash. • Pair it with the Sawara boat tour or the Inō Tadataka Museum for a full-day visit. A peaceful, authentic experience—highly recommend if you’re in Chiba and want to see a different side of Japan.

Like walking into the past. Beautifully maintained, and stunning to look at. You can walk the whole stretch even beyond the preserved area and still see old houses being resided in, or taken over by cafes and restaurants. We saw swans swimming down river. A great hour or two of exploration including the museum and Idoh's house nearby.

it was more like canal than river. the water was shallow in some parts. but the stroll along the river was beautiful. the iris flowers along the way were gorgeous! it took you back in time with all the merchant houses from the Edo period.

Very interesting edo period place to visit. If your flight is in the afternoon, you can visit here in the morning. It is only 1 hour and 10ish mins from the Narita airport.

Beautiful small town with good coffee place what else ? 💯

Enjoyed walking around the old streets of the Ono Riverside in Sawara City, Chiba Prefecture. Koedo, Sawara are good places to take a walk. Find a pay parking lot. Walking is free.

The place is simply instagram-able. Since it is super early, there are no tourists apart from me and of course there were no stores opened, but I enjoyed the river view all to myself. Like almost all of Japan, the place is very neat and clean. The old town concept was much retained and reminds me of scenes from Rurouni Kenshin. I just needed to be careful because vehicles also pass by the road along the river. Took a lot of good photos and here are some of them.

Very pretty old/historic street with alot of small shops selling various things from snacks to soysauce. A very nice place to take a stroll and enjoy the small river flowing along side the street

A traditional Edo style bridge at Little Edo Sawara, Katori city, Chiba. I came here for the first time in 2013 when I was an exchange student from Indonesia.

it’s right in front of Ino Takatada’s former house. there was a waterfall from the bridge when we walked by the other day. it was beautiful!

Beautiful historic street along a old trading canal. Many of the buildings have maintained their historic architecture, although a lot of them have been shut down.

3/8/2025 Water was not running from the bridge.

Funny waterfall bridge

Not crowded so you can relax and try home made foods. Tried tofu cake, pretty refreshing, liked the lemon flavor touch to it. The home made plum juice was super sour but for peolple who like sour stuffs like me then recommended.

(Translated by Google) When I visited the streets of Sawara I visited you for lunch 🚶‍♀️ ・It is located a little bit from the riverside! ・It is located near Tadataka Bridge and next to the Townscape Exchange Center! ・Children's chairs available. ・Chopsticks, spoons, forks, even noodle cutters You can lend it to me! ・You can eat in a calm atmosphere I thought it would be recommended for families with children 👶 ・There is also a sweets shop in the store at a separate reception! Udon noodles to suit children I ate it, but The recommended dish seems to be curry! 🍛🍛 There were various curries on the menu. I want to eat curry next time 🍛 thank you very much! (Original) 佐原の街並みを見学した際に ランチでお伺いしました🚶‍♀️ ・川沿いから少し入った所にあります！ ・忠敬橋付近で、街並み交流館のお隣にあります！ ・こども用のイスあり。 ・箸やスプーン、フォーク、めんめんカッターまで 貸していただけます！ ・落ち着いた雰囲気で食事ができるので 子連れにおすすめだと思いました👶 ・店内に甘味処も別の受付で、あります！ こどもに合わせてうどんを 食べたのですが、 おススメはカレーのようです！🍛🍛 色んなメニューのカレーがありました。 今度はカレー食べたいです🍛 ありがとうございました！

(Translated by Google) Kirimori for two elderly ladies It's noon on a weekend, but the store is empty. The inside of the store is dimly lit and has a Showa era atmosphere. Two stores within the building offer different items. One side is a curry specialty & cafe, but I didn't use it this time. The other side is a soba restaurant called Konohana Sanba. You pay in advance at the counter and are given a number tag. Chilled tanuki 800 yen and Tenzaru 1300 yen When you finish eating, you take the entire tray to the return slot. It was normal, nothing worth mentioning. (Original) ご高齢のご婦人お2人でのきりもり 週末の正午だが、店内はガラガラ 店内は薄暗く、雰囲気は昭和 館内で2店舗が別々の物を提供している 一方はカレー専門&カフェで、今回は利用せず もう一方はこの花さんばと言う蕎麦店 カウンターで先払いで番号札を渡される 冷やしたぬき800円と天ざる1300円 食べ終えたら返却口までお盆ごと持っていくスタイル 特筆すべき事もなく普通だった

(Translated by Google) Even though it was a holiday lunch, I entered the restaurant after 1:00 PM and ordered, and it took an hour and a half for the food to come out. Neither the soba nor the rice was tasty. It was a big disappointment for the first time in a while. (Original) 休日のお昼とは言え、13:00過ぎに入店もオーダーか、出てくるまで1時間半。蕎麦もご飯も美味しくない。久しぶりの大失敗。

(Translated by Google) When I entered the store, I sat by the window. Shortly after I sat down, a cockroach appeared on the wall😨 It was so unpleasant that I changed seats. I don't like cockroaches. What I ordered was lemon cream curry. The food was delicious. It took a while for me to eat because my grandmothers were cooking for me. Not recommended for those in a hurry. At first we were seating near the window and a cockroach came out on the wall. We moved seats because knowing that we were going to eat near a conspiracy wasn't pleasant. We had a lemon cream curry and it was good. Because the food is prepared by elderly ladies, it took a bit of time to get our food. (Original) お店に入ったとき窓際に座りました。座ってから時間も経たないうちなんと壁にゴキブリが出ました😨 不愉快すぎて席を変えました。 ゴキブリが出るなんて嫌だな。 注文したのはレモンクリームカレーでした。お料理は美味しかったです。 おばあちゃんたちが料理をしてくれているので食べるまで少し時間がかかりました。お急ぎの方にはオススメできません。 At first we were seating near the window and a cockroach came out on the wall. We moved seats because knowing that we were going to eat near a conspiracy wasn't pleasant. We had a lemon cream curry and it was good. Because the food is prepared by elderly ladies, it took a bit of time to get our food.

(Translated by Google) This is a food court style restaurant with two stores, one that mainly serves noodles and rice bowls, and one that mainly serves sweets. The service speed is a little slow, but the tempura is delicious. (Original) 麺や丼物がメインの店と甘味メインの店、2店舗が入ったフードコートスタイルのお店です。提供スピードはゆっくりめですが天ぷらが美味しいです。

(Translated by Google) Cold soba noodles are very delicious and are the most refreshing to eat on a hot day. (Original) 冷蕎麥麵非常好吃，炎熱天氣吃冷蕎麥麵最令人身心舒暢。

very yummy and quite nice. The seafood also good and fresh.

(Translated by Google) If you come to Sawara, you feel like you have to eat eel, but this sushi restaurant had delicious sushi at a reasonable price compared to Unajyu. On this day, I received the ``Special Giri'' lunch for ¥2,800. Each story was good and I was hooked. (Original) 佐原に来たのなら、なんとなく鰻食べないと的な雰囲気が漂っていますが、こちらのお寿司屋さんはうな重に比べればリーズナブルに美味しいお寿司が楽しめました。この日はランチの「特にぎり」¥2800を頂きましたが。 それぞれネタも良くてペロリでした。

(Translated by Google) I had lunch here when I came to Sawara at the beginning of the 2025 Golden Week! I had researched a few places and chose sushi, and it was a great choice! I went there before opening time and sat down and waited, but this time it was just by chance and I don't think it happens every time, but I was able to enter the restaurant early! Thank you! All the sushi toppings were fresh and the vinegared rice was also delicious👍The fatty tuna in particular had a delicious and sweet taste when you put it in your mouth, and at the same time it melted away in an instant😙Personally, I really recommend this sushi because it was really delicious! All the lunches come with salad, miso soup, chawanmushi, and dessert, so you'll be full! It must be popular with locals and tourists alike - customers were coming in one after another! However, I think it's only when it's crowded, but I wonder if two people sit side by side and share a table with the person opposite? I think they were talking about that? It looked like there were only two tables for two people, so if you don't like that, come with three or more people😁 The staff were all polite and very friendly👍 (Original) 2025GWの初めに佐原に来たときにランチしました！何軒か調べておいた中からお寿司をチョイスしましたが大正解でした！開店時間よりも早めに行って座って待ってたんですけど今回はたまたまで毎回では無いと思いますが早めに入店させてもらえました！ありがとうございました！寿司ネタはどれも新鮮でしたし酢飯もいい感じの美味しいお寿司でした👍特に大トロは口に入れると旨味と甘みを感じると同時にあっという間に溶けてなくなります😙個人的にこちらのお寿司はホントに美味しかったのでオススメです！ランチはどれもサラダに味噌汁、茶碗蒸しにデザートが付いてくるのでお腹が一杯になりますよ！ 地元の方はもちろん観光客からも人気なんでしょうね〜次から次にお客さんが来店されてました！ただ混んでる場合に限ると思いますが2人横並びで座って向かいに相席になるのかな？そんな事を話されてたような？見た感じ2名席は2つしか無かったようなのでイヤな場合は3人以上で来店しましょう😁 お店の方々は皆さん接客が丁寧でとても感じが良かったです👍

(Translated by Google) I visited at night. The entrance is hard to find, but the friendly atmosphere and thoughtfulness allowed me to dine leisurely even with my children. I was glad that they cut the sushi rolls for the children into small pieces. The sushi set was also good value for money. I was surprised that the lunch price was cheaper and that it also included chawanmushi. Above all, it's nice to have a restaurant like this in a tourist area. (Original) 夜に訪問しました。入口は分かりにくいがアットホームな雰囲気と気遣いで子供連れでもゆっくり食事できました。子供用の巻き寿司も小さくカットしていただき良かったです。お寿司のセットもコスパは良いです。ランチは値段が安くなり茶碗蒸しもつくそうなので驚きです。なにより観光地にこのような店は有難いです。

(Translated by Google) I had the top-grade sushi for lunch. I told them I don't like shellfish, so they replaced it with tuna 😆 It's not in the photo, but it also came with salad and ice cream 👍 As of June 2025, the top-grade sushi will be 1,900 yen. (Original) ランチで上にぎりを頂きました。 僕は貝が苦手だと伝えたらマグロに替えてくれました😆 写真には映ってませんが、サラダとアイスも付いてます👍 2025年6月から上にぎり1900円になってます。

(Translated by Google) The fresh seafood was plump and crisp, allowing me to easily enjoy the taste of a sushi restaurant. Having become accustomed to conveyor belt sushi, this restaurant reminded me of the real taste of sushi. (Original) 新鮮な魚介をふっくらとシャキッと握り、手軽にお寿司屋さんの味を堪能できました。 回転寿司に慣れてしまっていて、本来の寿司の味を思いだしました。

(Translated by Google) This plus ice cream came to just 1,900 yen! It was a premium nigiri lunch. It was delicious. (Original) これプラスアイスが付いてなんと1900円！ 上にぎりのランチです。 とても美味しくいただきました。

The unagi was charcoal grilled and served in a bento style box and comes with a bowl of soup & pickles. One of the delicious unagi we have eaten.

Simply the best unagi rice, period, perfected over 300 years!

Unagi is so good here. Totally worth the wait. And the price is good too.

We had a wonderful lunch here. Although we don’t speak a lot of Japanese, the staff were so kind and helped us choose lovely dishes. The dining room was relaxed and comfortable. The unagi was the best we have had, incredibly delicious. Highly recommended. Cash only.

First time we visited was before covid and today we finally got to go back. Went for dinner on a wednesday and didn’t have to wait to get a table. They seem to only had 4 portions of biggest size eel available today which we ordered but it turned out to be way too big for me 😂 the taste was just as amazing as the first time we had it. After all these years trying out different restaurants in different regions, yamada unagi is still the best in our opinion. Not sure why the rating seems to have dropped since we last visited but the only thing that was a tiny bit of a let down was the service where the staff was always in the kitchen it was hard to get their attention. Eel was perfectly grilled and the sauce was a good amount of sweet and salty. Wish they’d put out a small container of it so we can add more sauce if we’d like. Will definitely be back anytime we come through narita

My last great meal before I left Japan for good. Located in Sawara which is around 30 mins by car to Narita airport. A very old Unagi restaurant and famous amongst the locals. Thus, expect to find queue if you are planning to go here. Unagi is Japanese word for grilled fresh water eel. They offer food other than unagi, but I highly recommend their Unagi. They have two entrance doors, the front door faces the main road and, the second door is for access to second floor. Parking space available.

This is a small place and be prepared to wait but the unagi is excellent. Give it a try.

Ate some parts of a pig. Im not really sure, but it was delicious.

(Translated by Google) I received the Chinese bowl with ankake yakisoba set. A large serving of rice is free, and it's delicious and filling. Thank you very much🙇 (Original) 中華丼あんかけ焼きそばセットを頂きました。ごはん大盛り無料で美味しくボリューム満点。 有難うございます🙇

(Translated by Google) Locally popular Chinese food. There seem to be four different lunch options that change daily, and the restaurant is very filling and popular. However, they all cost over 1,000 yen, so you can take a break from the cost-effectiveness. Still, I'm glad that you can pay by card or barcode. (Original) 地元で人気の中華。ランチは日替わり4種類のようで、ボリューム満点で賑わっている。ただいずれも1000円超となるのでコスパはもう一息。それでもカードやバーコード決済できるのはありがたい。

(Translated by Google) My recommendation is steamed chicken. Probably something authentic made from a whole chicken. It's moist and delicious without being dry. The shredded beef and peppers were quite salty, to the point where you can't eat them without rice. Adding a lot of green pepper will give it a luxurious feel, but it won't have much texture, so I would like to add some bamboo shoots for a good balance. I was expecting the clam soup yakisoba with clam sauce, but I didn't really feel it. It looks like there are just clams on it. When it came to customer service, it was nice to see that all the staff were very attentive to each table. (Original) 私のお勧めは蒸し鶏。おそらく丸鶏から作る本格的なもの。パサパサせずしっとりしていて美味しい。 牛肉とピーマンの細切りはかなりしょっぱかった、ご飯なしでは食べられないレベル。ピーマン多めは高級感あるが食感がないのでバランスよくタケノコも入れてほしい。 アサリのあんかけ焼きそばはアサリのダシを期待したがほぼ感じなかった。アサリが乗っているだけのよう。 接客は店員さんの皆さん各テーブルにすごく気を使っているのが分かり良かった◯

(Translated by Google) I visited for lunch. It was almost full at noon on a Saturday. I ordered a set meal of stir-fried eggplant and pork with spicy miso, which came with salad, soup, and vermicelli salad. Drinks are also included as a service. The taste and quantity were perfect, but I had to wait quite a while for the food to come out, probably because the place was full. I would like to visit you again when I have time. (Original) ランチで伺いました。 土曜日のお昼時でほぼ満席。 ナスと豚肉の辛味噌炒めの定食を注文、サラダ・スープ・春雨サラダがついていました。飲み物もサービスでついてます。 味も量も申し分ありませんが、満席だったせいか食事が出て来るまで結構待ちました。 時間に余裕がある時に、また伺いたいと思います。

(Translated by Google) Is the quantity normal? Is the taste strong? Also, Gomoku Yakisoba is sweet, so I didn't like it, but it might be good for people who like sweet tastes. The portion is large enough for a woman to finish, so it might not be enough for a man... Apparently, refills of rice are free for lunch... (Original) 量は普通?味は濃いめかな？あと五目焼きそばは甘いので私は苦手でしたが、甘い感じが好きな人には良いかも。女の人が食べきれる位の量なので男の人には物足りないかも…ランチはご飯のおかわり無料らしいです…

(Translated by Google) I went there for the first time in a while after it was introduced on TV. At noon on Sunday, there is no line outside, but there is a steady stream of customers. Since the set comes with more items than individual items, I ordered B lunch, and even though all the seats were occupied, I didn't have to wait long to get out. The taste is a little sweet, which I like. The female staff member, who had a somewhat relaxed atmosphere, looked closely at me and served me a large glass of water and tea.I was very satisfied.It was very delicious.Thank you for the meal. I think the parking lot can accommodate about 3 cars in front of the store, and the parking lot across the street can accommodate about 10 cars. (Original) テレビで紹介されて、久しぶりに行ってみました。 日曜日のお昼時、外で並んでいるわけではありませんが、お客様が途切れません。 単品注文よりセットの方がいろいろつくのでBランチを注文、全ての席が埋まっていましたがそれほど待つことなく出てきました。 味は少し甘いでしょうか自分好みですね。どことなくホッとする雰囲気の女性の店員さんがよく見ており水を大きめで出してくれたり、お茶を出していただいたり心も満足できました、大変美味しかったです、ご馳走様でした。 駐車場はお店の前に３台くらい、向かいの駐車場なら１０台くらい駐車できるかと思います。

I hope this letter finds you in good health and high spirits. I am writing to express my deepest gratitude and admiration for the extraordinary experience my colleagues and I had during our recent visit to Kanpuku-ji Temple as part of our International Cultural Exchange program. From the moment we arrived, we were warmly welcomed by your team, who demonstrated unparalleled hospitality and kindness. The serene and beautifully maintained surroundings of Kanpuku-ji Temple provided a tranquil setting that allowed us to fully immerse ourselves in the cultural exchange experience. The meticulously organized activities and events showcased the rich cultural heritage and traditions of the temple. We were particularly impressed by the tea ceremony, which was conducted with great precision and elegance. It was a privilege to witness such an integral aspect of Japanese culture and to participate in it ourselves. The attention to detail and the serene atmosphere made the experience truly unforgettable. The guided tour of the temple grounds was another highlight of our visit. The knowledgeable and friendly guides provided us with fascinating insights into the history and significance of Kanpuku-ji Temple. Their passion for preserving and sharing this cultural treasure was evident and greatly appreciated by all of us. We were particularly moved by the stories of the temple’s founding and its role in the community over the centuries. The opportunity to engage in traditional arts and crafts activities was both educational and enjoyable. Learning about and creating our own pieces of Japanese art allowed us to gain a deeper understanding of the cultural nuances and artistic expressions that are unique to Japan. These hands-on experiences were not only informative but also fostered a greater appreciation for the craftsmanship and dedication involved in these art forms. Moreover, the cultural exchange provided us with the chance to connect with members of the local community. The warm and open interactions we had with them were invaluable in fostering mutual understanding and friendship. It was heartening to see how the temple serves as a bridge between different cultures, bringing people together in a spirit of harmony and respect. In conclusion, our visit to Kanpuku-ji Temple was an extraordinary and enriching experience that left a lasting impression on all of us. We are deeply grateful for the effort and care that went into organizing such a memorable event. Your commitment to promoting cultural exchange and understanding is truly commendable, and we look forward to continuing this wonderful relationship in the future. Thank you once again for your exceptional hospitality and for providing us with such a profound cultural experience.

A temple very quiet and being believed to drive away misfortunes.

You can spend relaxing time here. Nothing more than a peaceful temple

There is a real sense of age in the grounds of this temple. Beautiful and peaceful.

Beautiful temple surrounded by nature

Beautiful Temple

(Translated by Google) Kanpuku-ji Temple is a temple I visited after visiting Katori Shrine. It is said to be one of the three great temples for warding off evil spirits in Japan. The three great temples are Kawasaki Daishi, Nishiarai Daishi, and this temple. Compared to Kawasaki Daishi and Nishiarai Daishi, this temple is much smaller in scale. The principal image enshrined is Shokanzeonbosatsu, the guardian Buddha of Taira no Masakado, and it is said that the hall was built in 890. This is a temple of the Buzan school of Shingon Buddhism. Its official name is Myokosan Rengein Kanpuku-ji Temple. The temple has a calm atmosphere. (Original) 香取神宮を参拝後に立ち寄らせて頂いた観福寺さんです。 日本厄除三大師とのことです。三大師とは、川崎大師と西新井大師、そしてこちらのお寺さんになります。 川崎大師や西新井大師と比較すると規模はかなり小さくなります。 ご本尊に祀られているのは平将門の守護仏である聖観世音菩薩（しょうかんぜおんぼさつ）で、寛平2年（890年）にお堂が建立されたことが起こりと伝えられています。 真言宗豊山派のお寺さんです。正式名は妙光山蓮華院観福寺といいます。 落ち着いた雰囲気が漂う寺院でした。

(Translated by Google) About a 5 minute walk from JR Katori Station in the direction of Katori Jingu, you will soon see the torii gate. As you climb up the steep approach to the shrine, you will see Masuhara Inari Shrine. Despite being in the mountains, it is beautifully maintained and shows the depth of the faith of the locals. If you go further, you will find a spot where you can see the direction of Katori Station, which is very pleasant. As you go further in, you will see the ``Kindoyama Tumulus Group,'' but it is so thick with trees that it looks a little empty without a marking plate. If you continue along this path, you will find yourself on a hiking course that will take you to the road from Katori Shrine. [Shintoyama Tumulus Group] (From the standing signboard) Most of Mt. Shinto is owned by Katori Jingu Shrine, and in the past, Katori Jingu granted ``Katoriyama Nehonji Temple'' as temple territory to protect, but the temple was abandoned in the Ansei era (around 1780). There were 12 ancient tombs built on Mt. Shinto during the Kofun period, between the 5th and 6th centuries. Currently, one main tumulus, a keyhole-shaped tumulus, and six round tumuli called side mounds remain, and it was designated as a city-designated ruin in 1978. Furthermore, ``Masuhara Inari'' (Masuhara Inari) is also enshrined at the top of the mountain. [Masuhara Inari Shrine] Enshrined Deity∶Ukanomitama Benefits∶ Rich harvest, prosperous business (Original) JR香取駅から香取神宮方面に徒歩で５分程度、すぐに鳥居が見えてくる。急斜面の参道を登ると「桝原稲荷神社」(ますはらいなり)が見えてくる、山の中にもかかわらず綺麗に整備されており、地元の方の信仰の深さがうかがえる。さらに進むと香取駅方面が見晴らせるスポットがあり気持ちいい。 奥に進むと「神動山古墳群」が見えてくるが、木々が生い茂っているため目印のプレートがないと、少しだけコンモリしているかなと言う感じになっています。 このまま進むとハイキングコースとなっており、香取神宮よりの道路にでていけるようになっていました。 【神道山古墳群】(立看板より) 神道山の大半は香取神宮の所有地で、昔は香取神宮が「香取山根本寺」を寺領として與(あた)え守護させたが、安政年間(1780年頃)に廃寺となった。神道山には、古墳時代５〜６世紀に構築された古墳１２基があった。現在は主墳「前方後円墳」１基、陪塚と呼ばれる円墳が６基残っており、昭和５２年に市指定の遺跡となった。 なお、山頂には「桝原稲荷」(ますはら)も祭られている。 【桝原稲荷神社】 御祭神∶宇迦之御魂神(うかのみたま) ご利益∶五穀豊穣、商売繁盛

(Translated by Google) It is located on the way from Katori Station to Katori Shrine and resembles a small hill. The torii gate at the entrance was impressive, so I stopped by on my way home. Pass through the torii gate and climb the stairs to enter an area covered with trees. As I walked further past the shrine, there was a guide board for the ancient tomb. I don't know much about ancient tombs, so it was hard to tell which one was an ancient tomb. It was a great place to hike as we had a great view of the area. (Original) 香取駅から香取神宮に行く途中にあり、小高い丘のようになっています。入り口の鳥居が印象的だったので、帰りに寄ってみました。 鳥居をくぐり階段を登ると、木が生い茂るエリアに入ります。 祠があるところをより進んでいくと古墳の案内板がありました。古墳にはあまり詳しくないこともあり、どれが古墳なのかわかりにくかったです。 あたりを一望できるくらいよい景色が拝めましたので、ハイキングするにはちょうどよい場所でした。

(Translated by Google) Along the Mt. Shinto hiking course, there is a sign indicating an ancient tomb. I saw indications of three round tombs, four or more round tombs, round tombs, and keyhole-shaped tombs. However, it was not clear which part was the tumulus. (Original) 神道山ハイキングコースの途中に、古墳を示す表示があります。 円墳3基、円墳4基以上、円墳、前方後円墳という表示を見ました。 が、どの部分が古墳なのかは、はっきり分からなかった。

(Translated by Google) While waiting for my train transfer, I walked around the area I could reach on foot. A local told me that it would take more than an hour to go around the whole area starting from the torii gate, but I told him it would be fine. I just wanted to walk around the torii gate a bit. I wonder where the burial mound is? I walked around just the entrance and then headed home. (Original) 電車の乗り換えの待ち時間に徒歩圏内で行ける範囲でお散歩しました。地元の方の話によると鳥居から上がって行って全部周るのに１時間以上かかると忠告されましたが、大丈夫です。ちょっと鳥居の周辺を歩くだけだからと返しましたwww何処に古墳があるのかな?ほんの入口だけを散歩して帰りました。

(Translated by Google) On the way to Katori Shrine, there is a torii gate that catches your eye. I stopped by on my way home. Handmade maps made by elementary school students are displayed. There's a plum tree just up the stairs, and the hut in the foreground looks like a well from the map? As you go further, you will see a shiny handrail. Apparently it just arrived today. I was told this when I passed by a construction worker. When you go to the top, there is a shrine Information on small hiking trails As you go further, you will see a shrine, an azumaya, and an ancient tomb as you go further... The hiking course was still continuing, but I had time for the train so I stopped here. Although it was cold, I thought this is the best time to walk on mountain trails when there are no insects, so it was a mini-climb. (Original) 香取神宮に行く途中に気になる鳥居が。帰りに寄ってみました。小学生の作った手作りマップが掲示されています。階段をひとまず登ったところに梅の木、手前の小屋はマップからすると井戸？ さらに進むとピカピカの手すりが。今日ついたばかりだそう。工事の方とすれ違う際に教えていただきました。 上まで行くと祠が 小さくハイキングコースの案内 進んでみると神社、あずまや更に行くと古墳が・・・・ ハイキングコースはまだ続いてましたが、電車の時間があるのでここまで 寒いけど山道歩くのは虫のいないこの時期だなと思ったミニ登山でした。

(Translated by Google) It is located on the way from Katori Station to Katori Shrine. As you go through the torii gate and climb the sidewalk (stairs), you will come to a place that looks like the ruins of a shrine, and it feels like you are in a different world. (Original) 香取駅から香取神宮へ行く途中にあります。鳥居をくぐり、歩道（階段）を登っていくと、神社の廃墟のような場所があり、ちょっとした異世界のようです。

(Translated by Google) Please forgive me for being a very biased 5 star review. Recommended for those who feel a sense of romance in the dark past of places of worship and ruins. There are hiking trails and loose information boards. The ground can be muddy after rain, so be careful. I have no problem walking in heels, but whether or not it's okay depends on the intensity of your regular outdoor activities. I felt that the small Masuhara Shrine shrine and the plaza around it had a very nice atmosphere. The ancient tomb is not well known to laymen, but it is recommended for those who want to take a walk around Katori Shrine. (Original) 地味です、かなり偏った５つ星だということをご容赦ください。渋い、かつての信仰の場や跡地にかってにロマンを感じる方におすすめします。ハイキングコースと一応緩い案内板はあります。雨のあととかは地面がぬかるんでるので要注意。自分はヒールのある靴で歩き全然平気でしたが、平気かどうかは普段のアウトドアアクティビティの強度に寄ります。小さな桝原神社の祠とその周りの広場がとてもいい気が流れてるように感じました。古墳は素人にはよく分からずですが香取神宮周辺を散策したい方にはおすすめします。

Quite small station. Nice city to visit if you’re waiting transfer in Narita.

Unique yet beautiful

The old town design of the station looks really cool. I went here on a Monday and even on the first train ride from the hotel I stayed in, I arrived around 8AM and the station was busy with many students coming.

(Translated by Google) During the 2023 Sawara Festival, I took the JR express train to and from Sawara. It departed from Shinjuku at around 10 o'clock and arrived in Sawara before noon. It was quite convenient. There were activities when I arrived, and the station was crowded with people. It was very lively. When I left in the evening, I saw Chiba-kun. (Original) 2023年佐原祭時乘JR增發的特急列車來回，十點左右從新宿發車，大概正午前抵達佐原，相當便利。到達時有活動，站內擠滿了人，非常熱鬧。晚間離開時，還有看見千葉君。

(Translated by Google) There are many gourmet spots, but as it is the hometown of Ino Tadataka, who created the map of Japan during the Edo period, there are also many spots related to him! I would like to come back and take my time ✨ (Original) グルメスポットも多いのですが、江戸時代に日本地図を作成した、伊能忠敬の地元ということで、所縁のあるスポットが沢山！ またゆっくり来たいなと思いました✨

(Translated by Google) The station building is brimming with Edo atmosphere, befitting its name "Little Edo of Hokuso." The indigo noren curtains swaying in the breeze are very stylish. (Original) 『北総の小江戸』の名に相応しい、江戸情緒溢れる駅舎です。 風に揺れる藍の暖簾が粋ですね。

(Translated by Google) I came here for the festival and the next day. The festival was incredibly crowded, so I left early. The next day I was able to explore the town at my leisure. The backstreets have a Showa-era feel to them, and they're very charming. Also, 🚥Vertical! Does it snow? (Original) お祭りと翌日に来ました． お祭りはすごい人で、早々に撤退 翌日は街中がじっくり見れました。 路地裏も昭和の香りがして風情がありますよ あと、🚥縦！雪積もるん？

He made maps of Japan along the sea coast. The parking is in Suwa shrine.

(Translated by Google) A park with a historical feel. There are playground equipment, benches, restrooms, and a tennis court at the Ino Tadataka bronze statue. (Original) 歴史感じる公園。伊能忠敬銅像に遊具やベンチ、トイレやテニスコートがあります。

(Translated by Google) I've read a lot of reviews, but I think those who don't have good reviews are just tourists who don't understand the historical value. As I think about it, why is there a bronze statue here...I think this has an important meaning. Suwa Shrine is right next door. This is a Go-sha, meaning that the Go-sha was in charge of each village shrine, so it makes sense that it would be here. The statue is located in a place where it would have been built later, so why is it in such a small, grassy area? Many people may think so, but I think it's quite the opposite. I felt a little sad. On the other hand, maybe local people should appeal a little more? I thought so too. Also, I thought that if someone had informed me that the long stone steps at Suwa Shrine lead to a road behind the shrine, I wouldn't have bothered to go all the way down. (I went on foot and wanted to visit the temples and shrines above.) (Original) いろいろクチコミは拝見しましたが、あまりに良く言わない方は歴史的価値感が分かっていないただの観光客かなと思います。 私が考えるに、何故ここに銅像があるのか…… これが重要な意味を持っていると思います。 すぐ隣にある諏訪神社。これは郷社です、つまり各々の村社を総括していたのが郷ですからココにあるのも納得できます。後からできたであろう場所に銅像があるから、何でこんな小さい草茂るとこにあるの？と思った方は多いかもですが全く逆だと思います。 少し悲しく思いました。 逆に地元の方々はもう少しアピールしても良いのでは？とも思いました。 それと、思いましたが、諏訪神社のかなりの石段を上りると、裏の車道にも繋がっていることを何かしら知らせて頂けたら、わざわざ下に降りることは無かったと思いました。（歩きで行きましたし、上の寺社も廻りたかったので）

(Translated by Google) Last year, I went everywhere to see hydrangeas around this time, so when I was searching for where to go this year, I discovered the Sawara Ayame Festival. I'm not a big fan of flowers, but it's nice to go for a walk on a holiday with a nice view. So I took a walk in Sawara before the Ayame Festival. Sawara is a place related to Ino Tadataka, so the whole town is pushing for Ino Tadataka. First, I came to the Ino Tadataka statue, and the statue was disproportionately large for the small park. The surrounding area isn't particularly well maintained, either. . I have a feeling that it will become. When I came here to start sightseeing in Sawara, I was a little worried about the sightseeing ahead (lol) (Original) 昨年はこの時期紫陽花鑑賞にあちこち出かけたので、今年はどこに行こうか検索していたら、佐原あやめ祭りを発見。 花が大好きって訳ではないが、休日の散歩は景色良い所が良いもんね、やっぱり。 ということであやめ祭り前に佐原散策。 佐原は伊能忠敬ゆかりの地といことで町全体で伊能忠敬猛プッシュ。まず伊能忠敬像へやってきたが、、小さい公園に不釣り合いなでかい像がドーンと鎮座。周りも特に整備されているわけでもなく、うーん。。となってしまう感あり。 佐原観光スタートでここに来るとこの先の観光がちょっと不安(笑)

(Translated by Google) I overheard that the locals were a little angry, wondering why they built it in front of the station when there is a statue of Ino Tadataka here... That's proof that Tadataka Ino is loved by the locals! By the way, this bronze statue looks great in real life, even though it looks in the photo. (Original) こちらの伊能忠敬像があるのになんで駅前にも造ったんやー💢って地元の人が若干お怒りモードやと小耳にはさんだんやけど… それだけ伊能忠敬が地元の人々に慕われてる証拠やよな！ ちなみにこちらの銅像ー写真で見るよか実物はかなり立派ですよ

(Translated by Google) There is a bronze statue of Tadataka Ino in a small park. It's lonely. It is located opposite the memorial hall and old house. I feel a little lonely. I guess it's apologetic sabi. I think people who have a fetish for Tadataka Ino and a fetish for visiting bronze statues that are erected at tourist spots around the country should go there. (Original) 小さい公園に伊能忠敬さんの銅像がある。 ぽつねんとしている。記念館や旧家と反対のところに建っている。ちょっと寂しい。詫び寂びかな。 伊能忠敬フェチと各地の観光地に建っている銅像巡りフェチの人は行ってもいいかと思う。

(Translated by Google) This is a large bronze statue that stands in the park to the right of the entrance to Suwa Shrine. Ino Tadataka passed away in 1818, and the bronze statue was erected in 1919 (Taisho 8). (Original) 諏訪神社の入口右手の公園に立っている大きな銅像です。伊能忠敬翁が亡くなられたのが1818年、銅像は1919年(大正8)に建てられたそうです。

(Translated by Google) I visited several times during the Iris Festival. This is a local museum in Chiba Prefecture. Prices are cheap. The history and local materials of the Sawara area are mainly exhibited. It's quite worth seeing compared to the price, but the buildings and facilities are quite old and I think it would be better to renovate them. That's what it feels like. I did some research on the temporary closure, and it looks like the functions will be concentrated in the main building. Will it actually be closed? Will they be reunited? (Original) あやめ祭りの時に何度か伺いました。 千葉県の郷土博物館です。料金は安いです。 主に佐原周辺地域の歴史や郷土資料が展示されています。 料金に比べるとそれなりに見応えはあるのですが、建物や施設は結構古くて改修した方が良いのでは？と言う感じです。 臨時休館との事で調べてみたら本館に機能集約する様ですね。実質的な閉館になるのでしょうか？再会されるのでしょうか？

(Translated by Google) An old facility whose price of 200 yen for adults speaks volumes. There are a lot of things on display, from prehistory to modern times. It seems that nothing has been maintained since the explanation includes theories that have now been denied. The collection of tools that were probably donated from a ship factory somewhere is on display, something you don't often see at other museums. There is also an exhibit of aquatic life, which may seem strange, but it is interesting. Perhaps it's because of the children banging on the glass, but the fish are afraid of humans and get angry just by passing by. There was a huge swan outside. (Original) 大人200円が物語る古い施設。先史から現代まで所狭しと沢山のものが展示されている。解説には今や否定されている論が記載されているあたり、何もメンテナンスされてないのだと思われる。 どこかの船工場から寄贈されたのであろう工具類がまとまって展示されているは他の博物館ではあまり見ることがないもの。 水生生物の展示もあり違和感あるも、面白い。おそらく子供たちがガラスを叩きまくっているからだろうが、魚たちは人間を恐れていて、通り過ぎるだけでザワつく。 外にはデカい白鳥がいた。

(Translated by Google) I went there because I had heard that it was the only place with a yellow mailbox. What was unusual was that not only this, but an actual Subaru 360 was also on display. Why? However, it is a valuable car, and I would like to drive it once it has been restored. The door opens the other way! Although it is a branch of the museum, there were many valuable materials. While you can feel the history, you can't deny that the facilities are aging, and you can also feel the history here. Once upon a time, it would have been crowded with elementary school students on field trips, but when I visited, it was just me and my partner. I wonder if there was someone who came alone first? First of all, why don't you come and look for the yellow mailbox? (Original) 唯一黄色い郵便ポストがあるとの話を聞いていたので行ってきました。 珍しいのはこれだけでなく、スバル360の実車が展示されていたことですね。 何故に？ですが貴重な１台ですね、レストアして走ったらな運転したい車です。ドアの開きが逆ですからね！ 博物館分室となってますが、貴重な資料が多数ありました。 歴史を感じる反面、施設の老朽化も否めずで、こちらも歴史を感じます。昔々なら小学生などの社会見学などでに賑わった事でしょう、伺った際は、相方と2人だけでした。 先に1人で来られていた方が居たかな？ 先ずは黄色いポストを目当てに来て頂けたらでしょうか？

(Translated by Google) There is an event for children every year during summer vacation that I participate in. Today I made magatama beads, and last week I looked for crystals with a microscope 😃 Apparently there are days when I wear armor. The staff are also kind and easy to stay with. The children promised to feed the turtles in the courtyard and the swans and ducks outside with the food they bought for 100 yen. (Original) 夏休みに子供向けのイベントが毎年あり参加してます 今日は勾玉作り、先週は顕微鏡で水晶を探しました😃甲冑を着る日もあるようです スタッフさんも優しく居やすいです 中庭の亀、外の白鳥や合鴨に100円で購入した餌をあげるのが子供達のお約束です

(Translated by Google) This year, there were more cars than last year, so it was fun. I'm looking forward to next year too. Admission is free so it's good for your eyes. (Original) 今年は車の数が昨年と比べて多く楽かったです。来年も楽しみにしてます。入場料は無料だから目を良いです

(Translated by Google) Regarding history, the permanent exhibits included exhibits such as stone spears from the Stone Age, pottery from the Jomon period, and modern agricultural tools, as well as exhibits about the changes and development of the Tone River. You can also see creatures that live in the Tone River (including exotic animals). As of September 2019, the special exhibition is about natural disasters. There aren't that many exhibits, so I think you can look around quickly. I think it will take about an hour at most if you watch it slowly. (Original) 常設展示は歴史に関しては、石器時代の石槍や縄文時代の土器、近代の農具等の展示や利根川の変遷と開発についての展示などがありました。また、利根川に生息する生き物(外来腫も)を見ることができます。 企画展は2019/9現在は自然災害について展示しています。 あまり展示量は多くないのでわりとサクッと見て回れると思います。 ゆっくり見ても精々1時間くらいかと思います。

(Translated by Google) An interesting museum where you can understand the history of water transport along the Tone River. The exhibits are very interesting and it's a place you'll want to visit again and again. You'll know when you go! (Original) 利根川の水運の歴史が良く分かる面白い博物館。展示の趣向も良く何度でも訪れて見たい場所。行けばわかる！

Good place have a Lunch, surrounded with nature. Pleasant view while having lunch. Choice food is good. Mostly serving French fusioned food

Ambiance, Food, Service all was top notch!

(Translated by Google) I was invited to a luxurious French course at Mr. Yoshisoko, which has recently reopened. The renovated garden has greatly improved its quality while respecting its long history, and I was completely overwhelmed by the Japanese space. The dishes are prepared by Chef Eso, who honed his skills at a three-star restaurant in such a wonderful space. Needless to say, it was exquisite, luxurious, and extremely delicious. This time it was a renewal reception, so it was a very luxurious course, but from now on, everyone will be satisfied with the lunch and dinner, so I can't stop being excited to think that we can enjoy this in Sawara from now on! Personally, I feel that he truly embodies the idea of ​​enjoying a meal with all five senses, so I think you can definitely go to Yossoko for not only everyday use, but also for spending time with loved ones, dinners, and banquets. Thank you for the meal. (Original) この度リニューアルオープンされた吉底さんの豪華なフレンチコースに招待頂きました。 改装後の庭園は長い歴史を尊重しつつその質を格段に高められていて、和の空間に完全に圧倒されました。 そんな素晴らしい空間での三ツ星レストランで腕を磨かれた江副シェフのお料理。 言うまでもなく、極上でまた贅沢で、非常に美味しかったです。 今回はリニューアルレセプションという事もあり非常に豪華なコースでしたが、今後はランチディナー共に皆さんが納得して満足感を得られるので、これがこれから佐原で楽しめるのかと思うとワクワクが止まりません！ 五感で食事を愉しむをまさに体現されていると個人的に感じましたので、日常使いはもちろんの事、大切な方とのひと時、会食や宴会も吉底さんで行えば間違いないと思います。 ご馳走様でした。

(Translated by Google) This was my third visit. Previously, we enjoyed the "Miyabi" and "Kirame" courses, but this time my family and I savored the "Kiwame" course. When you step inside, you're immediately soothed by the stately feel of a traditional Japanese house and the refined, high-quality space. The garden visible from the window is meticulously manicured and lit up at night, creating a magical atmosphere. The luxury of being able to appreciate the beauty of the four seasons while savoring a meal is undeniable. Each dish was presented like a work of art, and the flavor exceeded expectations. The sautéed foie gras in particular was exquisite, with a fragrant, crispy exterior and a rich, melt-in-your-mouth flavor. The caviar and salmon dish also popped in your mouth, highlighting the quality of the ingredients and delicate seasoning. The other dishes were also extremely delicious. I've eaten a lot of French cuisine in Tokyo and the Kanto region, but I feel this price is surprisingly good value for the food and atmosphere. The staff were very attentive and I enjoyed my meal until the very end. This is a one-of-a-kind restaurant that I'd definitely like to return to for anniversaries or special occasions. *I recommend taking a short stroll in the garden on your way back♪ The Japanese garden and its illuminations are absolutely beautiful. (Original) 今回で3回目の訪問。以前は「雅」と「煌」のコースを楽しみましたが、今回は家族で「極コース」を堪能しました。 まず店内に足を踏み入れると古民家ならではの重厚感と、洗練された上質な空間に心が落ち着きます。 窓から眺める庭園は手入れが行き届き、夜はライトアップされて幻想的な雰囲気に。 食事を堪能しながら四季の美しさを感じられる贅沢さがあります。 料理は一皿一皿がまるでアートのように盛り付けられ味も期待を超えるものでした。 特にフォアグラのソテーは外は香ばしく食感はサクッと、中はとろけるような濃厚な旨みが絶品。 キャビアとサーモンの一品も口の中でプチプチして素材の良さと繊細な味付けが際立ち、最高でした。 他の料理も非常に美味しかったです。 都内や関東圏で色々なフレンチを食べてきましたが、この内容と雰囲気でこの価格は驚くほどコストパフォーマンスが良いと感じます。 スタッフの方の気配りも程よく最後まで気持ちよく食事を楽しめました。記念日や特別な日に、また必ず訪れたいと思える唯一無二のレストランです。 ※お帰りの際は庭園をちょっと散歩するのオススメです♪ 日本庭園&ライトアップがめちゃめちゃ綺麗です。

(Translated by Google) The first day of a long weekend in mid-September! ✨ Light filtering through the clouds bathed the city. Wrapped in sweaty air, we exited the highway and headed for Katori in Chiba. 🚗 The sunshine was especially invigorating, especially since we'd been expecting rain. ✨ A light, excited atmosphere filled the air, signaling the start of a holiday. A nostalgic tune blared from the radio as we chatted joyfully. 📻 Our destination: Auberge de Manoir Yoshiniwa, quietly nestled in the waterside town of Sawara. 🏡 @kittei_sawara This 150-year-old traditional Japanese restaurant combines the tranquility of Japanese cuisine with the sophistication of French cuisine. 🇫🇷 The expansive 2,600-square-meter garden is a stage for reflecting the colors of the seasons, and the view from the window is like a tranquil painting that soothes the soul. 🖼️ Sit on the veranda and enjoy the time as you melt into the garden. ✨ Today's meal: <HANA Course (5 dishes)> (+ Sparkling toast (non-alcoholic available) ・Japanese seasonal dishes (3-inch serving) ・A gorgeous display of marinated fresh fish and seasonal vegetables ・Today's special soup (with bread) ・Main Dish 1. [Fish Dish] Fresh fish sauteed with seasonal vegetables 2. [Meat Dish] Today's chef's choice meat dish *Choose one dish from the above ・Seasonal dessert ・After-meal coffee or tea ⚪︎Japanese seasonal dishes Three-inch serving Salmon wrapped in shredded egg offered a soft dialogue between yellow and orange. The Matsukaze-yaki chicken brought out the aroma and flavor of sesame, and the carrot castella cake, despite being a vegetable, was light and pastry-like. From the prologue, Japanese and playful flavors intersected. ⚪︎Western appetizer "Pulporika Jega" The firmness of Ishinomaki octopus and the sweetness of Katori's Andes Red overlapped, and the paprika sauce and vinegar-miso mayonnaise bridged the gap between Japanese and Mediterranean flavors. It felt like my tongue was on a journey. ⚪︎Chilled corn soup Cool and sweet. The consommé jelly at the bottom added depth, and the playful popcorn created a light and airy summer afternoon. Main Course (Choose one fish or meat dish) ⚪︎Sautéed Red Sea Bream The fragrant skin and sweet flesh are complemented by a saffron sauce that brings out the umami of clams. The spiciness of green pepper adds a finishing touch, evoking the scenery of Southern Europe while embracing authentic Japanese ingredients. ⚪︎Herb Pork with Red Wine Sauce The tenderness of the meat and its mellow aroma come together, and the accompanying Katori vegetables are more than just a side dish. The subtle harmony of the meat, vegetables, and red wine speaks to the richness of the season. Dessert ⚪︎Coconut Blancmange 🥥 The lustrous tartness of mango adds color to the white sweetness, and the vanilla ice cream in the center gently ties the whole dish together. The soft aroma of the tea bubbles was as if a resort afternoon had been captured in a single dish. ✨ The rain that fell midway through the meal deeply moistened the greenery of the garden, and the dewdrops on the tips of the leaves shone with light. ✨ The aftertaste of the dish and the scenery merged, and a final cup of iced coffee quietly cleansed my palate. ☕️ The wonderful food, the view, and the elegant service left a deep sense of satisfaction in my heart. Surrounded by the rich aroma of the rain, time seemed to pass slowly. I spent a truly happy time. ✨ (Original) 九月半ばの連休初日✨ 雲間から差す光が街を濡らし　汗ばむ空気に包まれながら、高速を抜け千葉・香取へ🚗 雨を覚悟していた分だけ、日差しはことさら心を弾ませる✨ 車内には、休日が始まる予感と軽やかな熱気が漂い、楽しそうな語らいをするラジオからは懐かしい曲が流れている📻 目的地は、佐原の水郷にひっそりと佇む 「オーベルジュ・ド・マノワール吉庭」🏡 @kittei_sawara 築百五十年の古民家を生かした館は、和の静けさとフレンチの洗練を併せ持つ名店🇫🇷 800坪の広大な庭園は、四季の彩りを映す舞台であり、窓辺からの眺めは心を解きほぐす静謐な絵画のよう🖼️ 縁側の席に腰を下ろせば、庭と自分がひとつに融け合う時間が流れてゆく✨ 今回いただいたのは ＜華-HANA-コース 全5品＞ （+乾杯スパークリング ※ノンアルコール　可） ・和の旬彩 三寸盛り ・鮮魚のマリネと旬の野菜を華やかに ・本日の特製スープ　パン付き ・メイン料理 1. 【魚料理】鮮魚のポワレ 旬の野菜を添えて 2.【肉料理】本日のシェフお任せの肉料理 ※上記の中から一品チョイス ・季節のデザート ・食後の珈琲or紅茶 ⚪︎和の旬彩 三寸盛り サーモンを錦糸卵で包んだ一品が、黄と橙の柔らかな対話を見せていた。鶏の松風焼きは胡麻の香りと滋味を引き出し、人参のカステラは野菜でありながら菓子のように軽やか。序章から和と遊び心が交錯する。 ⚪︎洋前菜「プルポリカジェガ」 石巻のタコの弾力と、香取のアンデスレッドの甘みを重ね、パプリカソースや酢味噌マヨネーズが和と地中海を橋渡しする。舌は旅をしているかのようだった。 ⚪︎冷製のとうもろこしスープ ひんやりと甘美。底に忍ばせたコンソメジュレが奥行きを添え、ポップコーンの遊び心が夏の午後を軽やかに演出していた。 メイン（お魚かお肉から1皿チョイス） ⚪︎真鯛のソテー 皮目の香ばしさと身の甘さに、ハマグリの旨みを引き出したサフランソースが寄り添う。緑胡椒の刺激が余韻を引き締め、南欧の景色を想わせつつ、日本の確かな素材を抱いた一皿。 ⚪︎香草ポークの赤ワインソース 肉の柔らかさと芳醇な香りが重なり合い、添えられた香取の野菜が脇役以上の存在感を放つ。肉と野菜、そして赤ワインが静かに奏でる調和は、季節の豊かさを物語っていた。 デザート ⚪︎ココナッツのブランマンジェ🥥 白い甘美さにマンゴーの艶やかな酸味が彩りを与え、中央のバニラアイスが全体を優しくまとめる。 紅茶の泡がふわりと香り、まるで一皿にリゾートの午後を閉じ込めたようでした✨ 途中で降った雨は、庭の緑を色濃く潤し、葉先の雫が光を纏う✨ 皿の余韻と景色がひとつになり、最後のアイスコーヒーが静かに口を清める☕️ 素晴らしいお料理　景色　上品な接客に深い満足感が心に沁み入る 雨上がりの色濃い香りに包まれ、時がゆっくりと過ぎていく　幸せな時間を過ごせました✨

(Translated by Google) Discover a gourmet space in a traditional Japanese home just a seven-minute walk from JR Sawara Station. This French restaurant occupies a traditional Japanese home that's over 150 years old. A gourmet space surrounded by a 2,600-square-meter Japanese garden, where you can savor the changing seasons. The restaurant's name comes from the following: "Good fortune leads the path of happiness." "A moment of peace as the garden clears the mind." A chef formerly of the three-star Michelin restaurant Joel Robuchon has been appointed as the new head chef. Recommended for dates and girls' nights out. We tried the most popular "HANA Course, 5 Courses." (+Sparkling toast *Non-alcoholic drinks available) ・Japanese seasonal dishes served in a 3-inch serving ・A gorgeous combination of marinated fresh fish and seasonal vegetables ・Today's special soup ・Choose your main dish from the following: 1. [Fish Dish] Fresh fish sauteed with seasonal vegetables 2. [Meat Dish] Chef's choice meat dish of the day ・Seasonal dessert ・After-meal coffee or tea This was a one-of-a-kind restaurant that I could brag about to anyone!🌟 (Original) JR佐原駅 徒歩７分のところに古民家美食空間発見。 築１５０年以上の古民家を活かしたフレンチレストラン。 変わりゆく季節を味わえる ８００坪の日本庭園に囲まれた美食空間。 店名の由来は以下のとおり 吉が導く　幸せの道 庭が心を澄ませる 和みのひととき ミシュラン三ツ星店『ジョエルロブション』出身のシェフが新たに料理長として就任。 デートでも女子会にもおススメ。 一番人気の《華-HANA-コース 全5品》を頂きました。 (+乾杯スパークリング ※ノンアルあり) ・和の旬彩 三寸盛り ・鮮魚のマリネと旬の野菜を華やかに ・本日の特製スープ ・メイン料理は以下から選びます 1.【魚料理】鮮魚のポワレ 旬の野菜を添えて 2.【肉料理】本日のシェフお任せの肉料理 ・季節のデザート ・食後の珈琲or紅茶 誰にもドヤれる唯一無二のレストランでした🌟

(Translated by Google) The appearance of the store was very impressive. The site area is very large and I walked around until opening time. When the store opens and you enter, it's a wonderful place. It has been renovated, so I can't compare it to what it was before, but I think it's worth it just to come here. ・HANA- I ordered the above course meal. All of the dishes were very delicious and looked great. In particular, the main dish, Boso pork, is the most amazingly tender meat I've ever had. Is it really meat? It was so soft that I doubted it. Also, the bread was free to refill, so it went very well with the pork sauce and soup sauce. The mixed berry mousse at the end was not only delicious in appearance but also delicious, and I was very satisfied with the food and the restaurant's atmosphere from beginning to end. Why ★3? It's the customer service of the staff in charge. I was served by two older male and female staff members, but both of them had a bad tongue and I couldn't understand what they were saying when they told me the name of the dish.The woman in particular was confused by her behavior, and kept saying the name of the dish incorrectly, repeating XX berry, XX berry, mousse, and in the end I couldn't remember what she said, so I wrote it down in my diary as mixed berry. Also, regarding the soup, it sounded like it was a scallop soup, but it didn't taste like it was made with scallops. However, the taste was very good so I guess it's okay. And the most surprising thing was when they brought me coffee. If you put it here, the place where the male staff placed it was at the very end of the table, and above the menu table! (# ﾟДﾟ)Where will I put it? The young staff spoke well and the owner's response was especially great. The exterior and interior of the restaurant, the quality of the food, and the owner's customer service are all excellent, so I feel like this type of customer service from the older staff is lowering the value of this restaurant as a whole, which is very disappointing. (Original) 店の外観は非常に素晴らしく感動しました 敷地面積も非常に広く開店時間まで散歩してました 開店時間となり、店に入れば、そこも素晴らしい場所 改装したとのことで、以前とは比較できませんがここに来るだけでも価値があると思います ・華-HANA- 上記のコース料理を注文しました どれも非常に美味しく、見た目も素晴らしい料理ばかりでした 特にメイン料理の房総ポークは、今までに食べたことのない驚く程柔らかい肉で、本当に肉？と疑ってしまうような柔らかさでした また、パンはおかわり自由ということで、ポークのソースとスープのソースに非常に良く合いました 〆のミックスベリームースも、見た目だけでなく、味も美味しく頂き、料理・店の雰囲気については終始、大満足でした なぜ★3なのか！ それは担当のスタッフの接客 年配の男女2人のスタッフさんに接客して頂きましたが、どちらも滑舌が悪く、料理の名前を言うもなんと言っているのかわからず、特に女性の方は振る舞いからたどたどしく、料理名を何度も言い間違え、〇〇ベリー、〇〇ベリー、ムースと復唱し、結局なんて言ったのかがわからず、日記にはミックスベリーと記しておきました また、スープに関しても帆立のスープといっているように聞こえましたが、帆立を使っている様な味はしませんでした ただ、味は非常に美味しかったので良しとします そして、一番驚いたのは、珈琲を持ってきた時です こちらに置いときますと男性スタッフが置いた場所はテーブルの極めて端、なおかつメニュー表の上！ (# ﾟДﾟ)どこ置くねん！ 若いスタッフさんの滑舌は良く、特にオーナーさんの対応は非常に素晴らしいかったです 店の外観内装、料理の質、オーナーさんの接客は非常に素晴らしいが故に、年配のスタッフのこのような接客が、この店全体の価値を低くしているような気がして、非常に残念でした

(Translated by Google) P.S. 2024/6 Although it doesn't have a good reputation... After all, it has a stable taste and is reasonably priced! A taste of stability in an unfamiliar city. Reasonable and helpful. (Original) 追記　2024/6 何か評判はいまいちですが… やはり安定の味、リーズナブル！ 知らない街で安定の味。リーズナブル、助かります。

(Translated by Google) I called but couldn't get through, so I went there on the day and was told it was full. The pressure from the two male clerks was so great that I immediately withdrew. (Original) 電話しても繋がらないので当日行ってみたら満席とのことでした。男性店員さんふたりの圧が凄くて即撤退。

(Translated by Google) I visited this restaurant on August 9, 2025. It's located next to the hotel, but I was disappointed with the sushi and other toppings. My order also took a long time to arrive. I will never visit again. (Original) 2025年8月9日に ホテルの側でも有り 利用させていただきましたが 握りなどのネタががっかりでした 注文商品も来るのが遅かったり ２度と利用しません

(Translated by Google) It's near the station. I used it for a small party. Everyone was drinking alcohol and having a good time. It's not particularly great, but it's not bad either. I came on foot from the hotel, so I don't know the details about the parking lot, etc. (Original) 駅近です。少人数の宴会で利用しました。皆さんアルコールが入って賑やかでした。特に素晴らしくもなくだからといって悪くもないです。ホテルから徒歩で来たので駐車場等詳しい事は分かりません。

(Translated by Google) It's a normal pub It's right in front of the station and there aren't any pubs around. It's valuable However, shochu that can be mixed such as Oolong High doesn't contain much shochu, so you won't get drunk. The yakitori was also small (;;) It's also on the second floor, so be careful as the stairs are dangerous and you might fall down after getting drunk. (Original) 普通の居酒屋です 駅前にあるのと、周りに居酒屋がないので 貴重です ただ、ウーロンハイなどの、割る焼酎は、ほとんど焼酎入ってないので酔えませんw 焼き鳥も小さかったです（ ; ; ） あと2階にあるので、酔ったあとの階段がやばい、転げ落ちる可能性あるので注意です

(Translated by Google) I made a reservation and went there for the first time in a while, but the drinks and food were slow, and the gizzard skewers were just boiled in hot water? Are you kidding about grilled tuna and grilled mackerel? It feels like I ordered black clams because they seemed like they would cause a hit, but I didn't eat them. I don't really want to give even one star, but the female staff member was smiling, so I gave one star ⭐️ I will never come again. (Original) 予約して、久々行ったけど飲み物も料理も遅いし、砂肝串焼きは湯煎しただけ？マグロ炙りもシメサバ炙りもふざけてる？って感じ 黒ミル貝は食当たり起こしそうだから頼んだけど食べなかった。 本当は星一つも付けたくないけど、女性店員さんの笑顔対応だったので、星一つ⭐️ 二度と来ない。

(Translated by Google) We had a great time at the after-party 🍻 (Original) 二次会で楽しい一時を過ごしました🍻

Overall quality of the menu well exceeded our expectations — some interesting twist to (mostly) simple local produce but not excessively fancy. We did opt for some extra options (upgraded wagyu or king prawn) but I would say these aren’t really required to enjoy the meal. The sake pairing menu (mine included 4 sakes + 1 local mirin) was very well thought out, too, covering an interesting range of flavor profiles. Highly recommended!

This is the main restaurant for the Nipponia accommodation, including breakfast. Very nice course meals beautifully presented with attentive and courteous service.

Upscale and beautifully elegant atmosphere

(Translated by Google) This was my first time staying here, and both breakfast and dinner were delicious. The room I stayed in had steep stairs, but it was quiet, and the cypress bath was spacious and very comfortable. I was surprised to find that all the drinks in the refrigerator were free. Check-out was also conveniently scheduled for 11:00. I was also able to leave my luggage and head to Katori Shrine. It was a wonderful holiday. (Original) 初めて利用させて頂きましたが、朝夕どちらのお食事もとても美味しかったです 宿泊した、お部屋は、急な階段の有るお部屋では有りましたが、静かで、ヒノキのお風呂も広くとても気持ちが良かったです 驚いたのは、冷蔵庫の、飲み物がすべて無料との事でした チェックアウトも、11時というのも助かりました 荷物を置いたまま香取神宮へも行くことが出来。とても良い休日を過ごせました

(Translated by Google) I visited this restaurant. It had a nice atmosphere, and since it was a weekday there were not many customers, so I was able to relax. The food used local ingredients and was very elaborate. It was a feast for the eyes and the tongue. The building looked like a renovated storehouse and was lovely. The walls near the ceiling looked dirty, probably because they hadn't been repainted, which bothered me as it was a restaurant. I couldn't find where to enter the parking lot, so I just walked right past it. When you turn around you can see the sign, so I think it would be easier to understand if they put up signs to guide people in a good way. (Original) レストランに伺いました。素敵な雰囲気で平日でしたのでお客様も少なく、ゆっくり過ごせました。 お食事は地元の物を使われていて、とても凝っていました。目でも舌でも愉しむことができました。 蔵を改装した様な建物で素敵でした。 天井に近い部分の壁は塗り替えていないのか、汚れて見えてしまい、レストランという事もあり気になりました。 駐車場に入る所がわかりにくく、通り過ぎてしまいました。折り返して来たら看板が見えるので、うまく誘導する様に看板をたてていただけるとわかりやすいと思います。

(Translated by Google) The restaurant offers a relaxing atmosphere and delicious, locally sourced cuisine. They even kindly brought a ceramic pet bowl full of water for our beloved dog while seated on the terrace. Thanks to the staff's hospitality, my family and I had a wonderful time. Thank you very much! 😊 The setting is popular with ladies, and there were other customers who were also like that. This hotel restaurant seems like a great place for a girls' night out. The spacious space also seems like it could be used for wedding receptions and other events. The lobby was also very nice, and although we didn't take any commemorative photos, the flowers were beautifully displayed. Since I went there after finishing an important work session, the spacious space and beautifully presented food were extremely refreshing. I think it also helped me regain my energy for my next important task. It's easy to get to from Tokyo for a day trip, and I liked the townscape that's often used as a TV location. The peaceful atmosphere (not crowded like Kawagoe in Saitama) was also a great environment. (After dinner, there were only a few cars around, and they were kind enough to let me park my car and take a short walk.) I also recommend staying at a partner hotel within walking distance and taking an overnight trip. This is a town I'd definitely like to visit again! There was a middle-aged couple next to me who stayed for about two hours, just for drinks. I wonder if there's a time limit during lunchtime? (Original) ゆっくりできて地産地消の料理も美味です 連れて行った愛犬にまでテラス席にてご親切にペット用陶器ボウルにお水を入れて持ってきてくださいました スタッフの方のホスピタリティのおかげ様で、 家族で楽しい会食ができました ありがとうございます😊 マダムに好まれる設で、そんな感じの先客もいて 女子会とかに良さそうなホテルのレストランです 広々としたスペースは結婚披露宴などにも使われそうでした。　ロビーもとてもステキで、記念撮影はしていませんがお花も綺麗に飾られていました 大事な仕事がひと段落したタイミングで出かけた事もあり、ゆとりあるスペースで、美しい盛り付けのお料理を頂き、何よりのリフレッシュになりました 次の重要な仕事への英気も養えたかと思います 都内から日帰りでも気軽に行けて、テレビのロケ地になる街並みも気に入り、（埼玉川越のように人ゴミでなく）穏やかな時間が流れているのも好環境で良かったです （食事後時間には🅿️車も少なく、ご了解下さいましたので、車を置かせて貰い少し散策もできました） こちらから徒歩圏の契約ホテルに宿泊して一泊旅行もおすすめで、再訪したいオススメの町です！ 隣にドリンク🥤のみで推定2時間ほど長居の中高年のペアがいたが、ランチタイムは時間制限ないのかな？

(Translated by Google) The staff were very polite and kind, and I was able to enjoy my meal. I am very grateful for the accurate and polite service, whether it was making reservations online or changing reservations over the phone. I don't have the taste or experience to evaluate the taste of the food myself, so I can't really comment, but everything was delicious, delicately prepared and well-made. I highly recommend this restaurant. The parking lot is free, spacious, and easy to use. (Original) とても丁寧親切な対応で気持ちよく食事ができました。ネットからの予約や電話での予約変更対応など、とても的確で丁寧で感謝しかないです。私自身が料理の味を評価できるほどの味覚と経験を有していないので、なんとも言えませんが、すべてが美味しく、繊細で丁寧でした。ぜひオススメします。駐車場も無料で広く、使い勝手が良いです。

(Translated by Google) The soba restaurant next to the parking lot in front of Katori Shrine has limited business hours of 11:30 to 14:00 on Fridays and Saturdays, so it was good to arrive 10 minutes early. The cold and chewy 100 percent soba noodles and miso dengaku with soba brats are very delicious! The atmosphere of the shop is a pure Japanese house and has a very elegant atmosphere. Delicious food in a nice space, yet the recommended wildflower soba set is reasonably priced at 1,200 yen! I want to go eat there again⭐️ (Original) 香取神宮前の駐車場そぱにあるお蕎麦屋さん、金土日の11:30〜14:00という限られた営業時間なので10分前に到着でちょうど良かった。冷たく冷えたコシのある十割蕎麦と、蕎麦がきの味噌田楽はとても美味しいです！お店の雰囲気も純日本家屋でとても風情があります。素敵な空間で美味しい食事、それなのに、おすすめ野の花そばセットは1,200円とリーズナブル！また食べに行きたいです⭐️

(Translated by Google) I stopped by after visiting Katori Shrine. It had received high reviews, so I was excited. The restaurant has a charming atmosphere, evoking a sense of history. I arrived before noon, but it was already full, so I had to wait about 10 minutes. Still, it was well worth the wait. The restaurant has a very cool and relaxing atmosphere, allowing me to enjoy my meal at my own pace. This time, I ordered the "Wild Flower Soba." First, I was served miso-marinated soba noodles, followed by a soup with buckwheat husks and pickled cucumbers. All were carefully seasoned and delicious. The main dish of soba noodles had a strong flavor, and the portion was more generous than I expected. For 1,300 yen, I was very satisfied. I'd definitely like to stop by again next time I visit Katori Shrine. (Original) 香取神宮への参拝後に立ち寄りました。事前に高評価だったため期待して訪問。お店は趣のある佇まいで、歴史を感じさせる風情のあるお蕎麦屋さんです。12時前に到着しましたが、すでに満席で10分ほど待機。それでも待つ価値は十分にありました。店内はとても涼しく落ち着いた雰囲気で、ゆっくりと食事を楽しめます。今回は「野の花蕎麦」を注文。最初にそばがきの味噌漬け、蕎麦殻入りのスープ、きゅうりの漬物が提供され、どれも丁寧な味付けで美味しい。そしてメインの蕎麦は風味がしっかりしており、量も想像以上にたっぷり。1300円でこの内容なら大満足です。香取神宮を訪れた際には、また立ち寄りたいお店です。

(Translated by Google) It's a wonderful space run by a family. Not only the soba noodles, but also the soba soup was delicious. It was my first experience adding yuzu pepper to soup, and it was delicious. (Original) ご家族で運営されている素敵な空間です。 お蕎麦はもちろん、蕎麦つゆも美味しかった。 つゆに柚子胡椒を入れるのは初めての経験でしたが、これがまた美味しかったです。

(Translated by Google) It's only open on Fridays, Saturdays, and Sundays, and the road to the parking lot is narrow, but it's worth a visit. The proprietress has a humble personality, and the chef has a lively voice coming from the back. The interior of the restaurant has an old-style Japanese house feel, and you can go up through the garden. The delicious soba set starts with cold buckwheat soup. It was perfect. (Original) 金・土・日しかやっておらず、駐車場までの道も細いですが、行く価値はあります。 低姿勢な女将さんと、奥から元気の良い声の聞こえる大将。 庭を抜けて上がる古民家風の店内。 蕎麦の実の冷製スープなどから始まる美味しい蕎麦セット。 満点でした。

(Translated by Google) It's the best. It comes with soba-gaki and buckwheat soup, so it feels like a full course meal and is very satisfying. It's great value for the price. But you have to wait. I waited for 40 minutes. It was sold out by 12 o'clock and all the customers who came later were disappointed and left, so I recommend coming early. (Original) 最高です。そばがきと蕎麦の実スープがついてフルコース感満載、満足感がすごい この値段なら高コスパ ただし待ちます。４０分は待ちました。 あと１２時には売り切れて軒並みあとからのお客さんが残念がって帰っていましたので 早めに来ることをおすすめします。

(Translated by Google) My first visit in quite a while. It seems like the menu has changed since the last time I visited. Nonohana soba is 100% the price of Sarashina soba, and comes with buckwheat soup and soba noodles, but it's extremely cheap at 1,200 yen. There seems to be a hierarchy of soba > pasta > ramen > udon, but these days there are ramen that easily cost over 1,200 yen, so being able to get 100% soba at this price is a rare treat. The soup, soba noodles, and soba noodles are all good. This is a recommended soba restaurant that I don't really want to tell you about because it has few business days and the hurdles are high. (Original) かなり久しぶりの訪問。以前伺った時とはメニューが変わった様な気もする。野の花そばは、更科そばの十割に、そばの実のスープと蕎麦がきが付くセットなのに1200円と激安。蕎麦>パスタ>ラーメン>うどんと言う序列が何となくあるのですが、最近は1200円を軽く超えるラーメンなんかもある中、この価格で十割そばがいただけるのは貴重な存在。スープも、蕎麦がきも、お蕎麦も全てが良い。営業日が少なくハードル高めで、本当は教えたくないおすすめのお蕎麦屋さん。

(Translated by Google) This soba restaurant has a charming atmosphere that evokes history. We arrived before opening time, but there were already several groups waiting. The restaurant has a calm atmosphere, allowing you to enjoy your meal at a leisurely pace. This time, we ordered the Wildflower Soba. First, sobagaki, buckwheat soup, and pickles were served. All were gently seasoned and very delicious. Then, the soba. It was fragrant, chewy, and served in generous portions. Dessert was also served at the end, and for the price, we were very satisfied. This is a restaurant we'd like to visit again. (Original) 歴史を感じさせる趣のある佇まいのお蕎麦屋さん。開店前に到着しましたが、すでに何組か待機していました。店内は落ち着いた雰囲気で、ゆっくりと食事が楽しめます。 今回は「野の花そば」を注文。はじめに、「そばがき」「蕎麦の実スープ」「漬物」が出てきました。どれも優しい味付けでとても美味しいです。そして、「蕎麦」。香りがよくコシがあり、盛りもたっぷり。最後にデザートも出て、この内容でこのお値段なら大満足です。 また立ち寄りたいお店です。