Very nice I liked it

Very impressive statues of ice age animals.

Amazing place, beautiful animals

Super

Lovely place

(Translated by Google) A beautiful landmark and area for a walk. The slope itself is already worthy of special admiration, and the statues only add to the charm, as if Benoit Sokol had found himself in Siberia! Only the real one. I advise you to admire the sunset from a hill sometime. Even the view of the stadiums and parking lot does not spoil, since after them there is a river, ships and endless open spaces. (Original) Красивая достопримечательность и зона для прогулки. Сам по себе склон уже достоин отдельного любования, а статуи только добавляют шарма, будто бы попал в Сибирь Бенуа Соколя! Только в настоящую. Советую как-нибудь полюбоваться закатом с возвышенности. Даже вид на стадионы и парковку не портит, так как после них река, корабли и бесконечные просторы.

(Translated by Google) Cool park, for the whole family to walk. Mammoths and other forms are good! (Original) Классный парк, для всей семьи погулять. Мамонты и другие формы-хороши!

Breathtaking beautiful!

(Translated by Google) The temple is relatively new. In 2015, the inside was painted with beautiful canvases based on biblical motifs. The temple area is especially beautiful in the summer, when the cascade of fountains operates. In ten water cascades there are granite steles with the texts of the commandments of the Holy Scriptures, arranged in such a way that the viewer, going up to the Church of the Resurrection, will read all ten Christian commandments. From the mountain there is a wonderful view of the city and the Irtysh River. I recommend visiting this place at sunset. (Original) Храм относительно новый. В 2015 его расписали изнутри красивейшими полотнами на библейские мотивы. Особенно прекрасна территория храма в летний период, когда работает каскад фонтанов. В десяти водных каскадах расположились гранитные стелы с текстами заповедей Священного Писания, расставленые таким образом, что зритель, поднимаясь к храму Воскресения, прочтет все десять христианских заповедей. С горы открывается чудесный вид на город и реку Иртыш. Советую побывать в этом месте на закате солнца.

(Translated by Google) The architectural dominant of the city, very beautiful and proportionate from afar, looks eclectic and awkward up close: heterogeneous decorative columns, tacky window sills, plastic cable duct on top of marble cladding. (Original) Архитектурная доминанта города, очень красивая и соразмерная издалека, вблизи выглядит эклектично и несуразно: разнородные колонны декора, аляпистые подоконники, пластиковый кабель-канал поверх мраморной облицовки.

(Translated by Google) We took excellent yeast-free bread, a very beautiful cathedral. Moreover, grandmothers are very kind! (Original) Взяли отличный бездрожжевой хлеб очень красивый собор. Причём бабушки очень добрые!

(Translated by Google) Awesome. I haven’t been inside, but I think everything is great there too! (Original) Обалденно. Внутри не был, но думаю там тоже все замечательно!

(Translated by Google) I was impressed by the decoration and painting of the cathedral; the area near the cathedral is very beautiful. (Original) Впечатлена убранством, росписью собора, территория возле собора очень красивая.

(Translated by Google) A beautiful cathedral with a wonderful view of the city. I recommend visiting. (Original) Красивый собор, от него открывается замечательный вид на город. Советую посетить.

(Translated by Google) Several houses with interior decoration, some of the exhibits can be touched. A very beautiful sanctuary. There are many different traps for animals, there is not enough description, it is not always clear how they were used. I was intrigued by drying on spruce trees)) It’s a nice place, you can come for half an hour or an hour for adults and children. (Original) Несколько домиков с внутренним убранством, часть экспонатов можно трогать. Очень красивое святилище. Много разных ловушек на зверей, не хватает описания, не везде понятно как ими пользовались. Заинтриговала сушки на елях)) Приятное место, можно прийти на полчаса-час взрослым и с детьми.

(Translated by Google) Be sure to take a tour; without it, most of the houses will be locked! And it’s better to get a feel for the place with a guide. Huts, hunting equipment, totems. Atmospheric place! (Original) Обязательно берите экскурсию, без неё большинство домиком будут закрыты на замок! Да и проникнуться местом лучше с экскурсоводом. Избушки, охотничьи приспособления, тотемы. Атмосферное место!

(Translated by Google) Ethnographic open-air museum “Torum Maa” (Holy Land, or land of the supreme deity Torum). The museum staff love their work, we were given a tour for 2 people, we definitely need to go with a guide. On the territory there are houses with utensils, tools, household items, clothing of the Khanty and Mansi peoples, outbuildings, a sanctuary, models of traps and hunting devices. Informative, I recommend it. (Original) Этнографический  музей под открытым небом «Торум Маа» (Святая земля, или земля верховного божества Торума). Сотрудники музея относятся с любовью к своей работе, нам провели экскурсию для 2х человек, обязательно надо идти с экскурсоводом. На территории расположены дома с утварью, орудиями, предметами быта, одеждой народов Ханты и манси, хозяйственные постройки, святилище, макеты ловушек и охотничьих приспособлений. Познавательно, рекомендую.

(Translated by Google) Nice place for a walk. But in winter there is not much to do here. Probably, during the "reindeer herder's day" celebrations are held here. The winter views are mesmerizing, reflecting the beauty of nature, perhaps I will return here in the spring/summer to appreciate the completeness of the picture (Original) Хорошее место для прогулки. Но зимой тут делать особо нечего. Вероятно, во время "дня оленевода" тут проводят гуляния. Зимние виды завораживают, отражая красоту природы, возможно, вернусь сюда весной/летом, чтобы оценить полноту картины

(Translated by Google) Awesome place. If you come to Khanty-Mansiysk, this place is a must visit! Very beautiful forest! The museum is located on a hill. Original buildings that were brought from the camps. If you want to see the life of the Khanty for real, come here. (Original) Офигенное место. Если вы приехали в Ханты-Мансийск, это место обязательно к посещению! Очень красивый лес! Музей расположен на холме. Оригинальные постройки, которые привезины со стойбищ. Если хотите увидеть жизнь хантов по-настоящему - вам сюда.

(Translated by Google) An excellent ethnographic museum. One of the most interesting places in Khanty-Mansiysk. We took the audio guide - it was interesting, but not the same. The “live” guide Sergei told us in an interesting and fascinating way about all the buildings, exhibits and rituals of the indigenous peoples. I didn’t want to leave - the nature in the park is beautiful, the atmosphere is peaceful. (Original) Отличный этнографический музей. Одно из самых интересных мест в Ханты-Мансийске. Взяли аудиогид - интересно, но не то. "Живой" экскурсовод Сергей интересно и увлекательно рассказал нам обо всех постройках, экспонатах и обрядах коренных народов. Уходить не хотелось - природа в парке красивая, обстановка умиротворяющая.

(Translated by Google) Museum of traditional life of the Ugra aborigines. It is very interesting and educational for people interested in ethnography and travelers, the prices must be admittedly not bad, and the staff is very kind and will answer your questions and give you a tour for a reasonable fee, if I’m not mistaken, 100 rubles. (Original) Музей, традиционного быта аборигенов Югры. Очень интересен и познавателен для людей увлекающихся этнографией и путешественников, цены надо признать не кусаются, а персонал очень любезен и ответит на ваши вопросы, проведёт экскурсию за умеренную плату, если не ошибаюсь в 100 рублей.

(Translated by Google) The road bridge over the Irtysh River is located at 17.8 km. It has four spans, of which the second from the left bank is navigable. The width of the navigation span is 231 meters, the width of the ship passage in the span is 140 meters. Span height within the ship's passage - 24.6 meters The first span from the left bank is intended for the movement of small vessels (Original) Автодорожный мост через реку Иртыш расположенный на 17,8 км. Имеет четыре пролёта, из которых второй от левого берега - судоходный. Ширина судоходного пролёта 231 метр, ширина судового хода в пролёте - 140 метров. Высота пролёта в пределах судового хода - 24,6 метра Первый от левого берега пролёт предназначен для движения маломерных судов

(Translated by Google) Very beautiful, the bridge across the Irtysh is the decoration of our city Khanty-Mansiysk! (Original) Очень красиво, Мост через Иртыш украшение нашего города Ханты Мансийск!

(Translated by Google) The bridge looks amazing at sunset 🌉 a good place for relaxing walks and cycling. (Original) Мост потрясающе смотрится на закате 🌉 неплохое место для спокойных пеших прогулок и катания на велосипеде.

(Translated by Google) Cool bridge! (Original) Классный мост!

(Translated by Google) A beautiful and unusual building. Particularly interesting at sunset. (Original) Красивое и необычное сооружение. Особенно интересен на закате.

(Translated by Google) The red dragon is transforming and soon we will admire it again. (Original) Красный дракон преображается и скоро будем вновь им любоваться.

(Translated by Google) This bridge gives a special charm to the city. (Original) Этот мост придает особый шарм городу.

(Translated by Google) We stayed in this establishment with our son. When ordering, the seller did not willingly want to communicate with the buyer, it is clear that there is no desire to work and show any respect to the customers, well, if so, the manager suggests changing the seller’s place of work, put dishes to wash, the floor or prepare food, prohibit the use of phones in the hall, especially at the cash register and swipe a lecture about how the customer is more valuable than their place of work. Then in the hall near the windows it stinks like an unwashed toilet, if you can’t handle it yourself, contact the sanitary station for advice on how to remove this smell from the room. When the child and I went to the toilet they asked the seller not to clear the table since the ordered food had not been served, but the cleaning lady did, obviously the seller who worked at the checkout on 12/17/2024 during the period from 16-17 did not show interest in the customers. And I’m only giving two stars for the potatoes, but until this gets fixed we won’t be staying in this cafe anymore. And yes, burger combo 4 was cold and it felt like it had been defrosted. The burgers are not tasty. Soda watered down to taste. (Original) Пребывали в данном заведении совместно с сыном. При заказе продавец не охотно желал общаться с покупателем видно нет желания работать и предъявлять какое либо уважение к покупателям, ну если так руководитель предлагаю поменять место работы продавца поставьте посуду мыть, пол или готовить еду, запретите пользоваться в зале телефонами тем более за кассой и проведите лекцию о том, что покупатель дороже их места работы. Затем в зале вы конце возле окон воняет как в не мытом туалете, если сами не справляетесь обратитесь в санпедстанцию для консультации чем убрать данный запах в помещении. Когда с ребенком вышли в туалет попросили продавца не убирать со стола так как заказанная еда была не доведена, однако уборщица убрала, явно продавец работавший на кассе 17.12.2024 в период времени с 16-17 не проявлял интереса к покупателям. И только за картошку ставлю две звёзды, но пока не исправитесь мы больше в данном кафе пребывать не будем. А да и бургер комбо 4 был холодный и такое ощущение его разморозили. Бургеры не вкусные. Газировка по вкусу разбавленная.

(Translated by Google) The seller, according to the intern, is very inattentive, pours a cocktail on the money, I ordered 2 pancakes, put one pancake down, very unhappy, on the phone the sellers are very rude, brazenly deceive, do not even ask for an apology. I ask the director to take action against the seller, cashier and intern. (Original) Продавец со слов стажёр очень не внимательный,наливает коктейль на денышке,Я заказывал 2 блина ,проложил один блин,очень не довольный ,по телефону продавцы очень грубят,нахально обманывают,даже извинения не просят.Прошу директора принять меры продавцу кассиру и стажеру.

(Translated by Google) The salesman on shift 11/3/23 communicates very inadequately with clients. He rolls his eyes and is rude. With such shitty employees you are far from a good establishment. In front of me, she was arguing with another girl. Justifying this by the fact that the clients are inadequate, but not her. (Original) Продавец на смене 3.11.23 г очень неадекватно общается с клиентами.Закатывает глаза и грубит. С такими охеренными сотрудниками вам далеко до хорошего заведения. При мне она ругалась ещё с одной девушкой. Обосновывая это тем,что неадекватные клиенты но не она.

(Translated by Google) Overall delicious, especially the pizza and cocktails. (Original) В целом вкусно, особенно пицца и коктейли.

(Translated by Google) Quite passable fast food, but in terms of quality control and other components it is certainly not a franchise a la KFS and Burger King (of which there are 2 in the city). It’s quite suitable as a rare snack or going out with children. No more. Prices are above average. (Original) Вполне сносный фастфуд, но по контролю качества и прочим составляющим конечно не франшизы а-ля кфс и бургер кинг (которых в городе 2). Как редкий перекус или выход с детьми вполне подойдёт. Не более. Цены выше среднего.

(Translated by Google) Good afternoon. Everything is delicious, quiet music is playing, which is very pleasing, and the atmosphere is cozy. But it was disappointing that they found a hair in a cheeseburger, it’s a shame (that’s why one star). We saw something fall to the floor and put it in the box. And it seems that the one who took the order was in a bad mood in the morning. In principle, I liked everything, it has its pros and cons. There is room to grow. (Original) Добрый день. Все вкусно, играет тихая музыка, что очень радует, уютная обстановка. Но огарчило то, что нашли волос в чизбургере, обидно (поэтому одна звезда) . Видели как что-то упало на пол и положили в бокс. И походу, у того кто принемал заказ, было плохое настроение с утра. Все в принципе понравилось есть свои плюсы, есть свои минусы. Есть куда расти.

(Translated by Google) The average bill is absolutely not consistent with the level of service and cooking. I ordered a combo with a hamburger - paid more than in Burger King, and received a skinny patty and a leaf of lettuce. Upd: the feedback from the owners is encouraging. But: burger + fries + drink is everywhere, pay attention to the taste. So far - worse. (Original) Средний чек абсолютно не соответствует уровню сервиса и кулинарии. Заказывал комбо с гамбургером — заплатил дороже чем в бургер кинге, а получил тощую котлетку и листик салата. Upd: радует обратная связь владельцев. Но: бургер+картошка+напиток есть везде, обратите внимание на вкусовые качества. Пока - хуже.

(Translated by Google) On 08/17/2025 we had lunch at this establishment, I personally ordered a venison salad, it was decorated like a bunch of leaves, under which you have to look for meat under a microscope, and there was no smell of the sauce stated in the menu. When this dish first appeared on the menu, it was very tasty and satisfying, but now it's like night and day. The waitress served well. The salad was brought by a young man. (Original) 17.08.2025 г мы обедали в этом заведении, лично я заказывала салат из оленины, он был оформлен как охапка листьев, под кучей которой под микроскопом надо искать мясо, а заявленным в меню соусом и не пахнет. Когда только в меню появилось данное блюда, было очень вкусно и сытно, а сейчас небо и земля. Девушка официант обслуживала хорошо. Салат приносил молодой человек.

(Translated by Google) Nice place, friendly staff, good cuisine. (Original) Приятное место, приветливый персонал, хорошая кухня.

(Translated by Google) Tasty, spicy, a lot, generally Caucasian. The cafe itself is very clean and atmospheric. The toilet sparkles and shines. I would like to praise the entire team of cooks, waiters, bartenders and service staff. I advise everyone to visit (Original) Вкусно, остро, много, вообщем по кавказки. В самом кафе очень чисто и атмосферно. Туалет блистит и сияет. Хочется похвалить всю команду поваров, официантов, барменов и обслуживающего персонала. Всем советую посетить

(Translated by Google) They cheated me… I ordered dry wine for 2400, they scanned 6000 in the check. The check was for the whole company, I didn’t look at it at the moment. Today we have a bad aftertaste. I won’t go there again. And it became tasteless and untidy… It’s a pity. (Original) Обманули….Заказала вино сухое за 2400, в чеке пробили 6000. Чек был общий на компанию, в моменте не посмотрела. Сегодня неприятный осадок у нас. Больше туда ни ногой. Да и стало невкусно и неопрятно…. Жаль.

(Translated by Google) The kitchen is up to standard, the staff is polite. Entertainment programs are held here periodically. The prices are, let's say, ordinary. Not the most expensive and beautiful establishment! (Original) Кухня на уровне, персонал вежливый. Периодически здесь проводят развлекательные программы. Цены, скажем так, обычные. Не самое дорогое и прекрасное заведение!

(Translated by Google) Very nice and cute place. Was only for a business lunch. Average price 350 rub. If you go outside of the district-wide lunch hour, everything is quick and simple. During rush hour you have to wait longer. The cafe is popular. Everything in the kitchen is very tasty, spicy, aromatic and wonderful. (Original) Очень приятное и милое место. Был только на бизнес-ланч. Среднияя цена 350 р. Если зайти не в общеокружное обеденное время, то все быстро и просто. В час пик приходится ждать дольше. Кафе пользуется популярностью. По кухне все очень вкусно, пряно, ароматно и замечательно.

(Translated by Google) Super restaurant. I hope to come there again and again. The dishes are all delicious and original. Service 100 points. Everyone is very polite and sociable. The situation is conducive to staying there for a long time. Delicious food and very inexpensive. Our large family of adults and children really enjoyed it. And the waiter Oleg received a special thank you from the guests from the Urals and local northerners👍👍👍💋💋🥰🥰 (Original) Супер ресторан. Надеюсь приеду туда ещё не раз. Блюда все вкусные и с орегинальной подачей. Обслуживание на 100 баллов. Все очень вежливые, общительные. Обстановка располагает остаться там на долго. Вкусная еда и совсем недорого. Нашей большой семье взрослым и детям очень понравилось. А официант Олегу особенное спасибо от гостей с Урала и местных северян👍👍👍💋💋🥰🥰

(Translated by Google) Overall a pleasant experience, delicious food, good service. But on Saturday evening you won’t be able to sit in a quiet environment, because next door is the Planet restaurant with very loud bass. (Original) В целом впечатление приятное, вкусная кухня, хорошее обслуживание. Но в субботу вечером посидеть в тихой обстановке не получится, т к по соседству заведение "Планета" с очень громкими басами.

(Translated by Google) A very atmospheric and cozy place. The food is delicious and prepared quickly. Great service. The staff is friendly and responsible. (Original) Очень атмосферное и уютное место. Еда вкусная и готовится быстро. Отличный сервис. Персонал приветливый и ответственный.

(Translated by Google) Great service. Dmitry is a wonderful waiter. Knows the menu inside and out.. Polite communication from all the staff. Delicious cuisine. We are in love with this place. (Original) Отличное обслуживание. Дмитрий прекрасный официант. Знает меню от и до.. Вежливо общение от всего персонала. Восхитительная кухня. Мы влюблены в это место.

(Translated by Google) Nice establishment with good service. The food was fresh and just cooked. (Original) Хорошее заведение с хорошим обслуживанием. Еда была свежая и только приготовленная.

(Translated by Google) The prices are outrageous. The service is beyond the money. But thank you for that at least. Intern Varya is great! I wish you a successful career. (Original) Цены космос. Сервис не по деньгам. Но спасибо, что хоть так. Стажер Варя молодец! Желаю успешной карьеры

(Translated by Google) The dry facts of an experienced traveler: the menu is strange, the food is not tasty - mediocre, there is no choice on the menu and the staff does not know how and what it is prepared from, the beer is out of date, there is wine, but not everything on the menu. Pros: since the chain is large, the staff is polite, neat, generally well-trained, the atmosphere is typical for Il Patio. Summary - I do not recommend (Original) Сухие факты опытного путешественника: меню странное, Еда не вкусная - посредственная, в меню нет выхода и персонал не в курсе как, и из чего готовится, пиво по ходу просроченное, вино есть, но не все по меню. Плюсы: так как сеть крупная, персонал вежливый аккуратный, в общем наученный, атмосфера типичная для Иль Патио. Резюме - Не рекомендую

(Translated by Google) expensive and tasty. The place is atmospheric, definitely worth a visit. The portions are small, the menu offers everything from grill to burgers, whatever your heart desires. (Original) дорого и вкусно. местечко атмосферное, стоит сходить однозначно. порции небольшие, в меню можно найти от гриля до бургеров, что душе захочется.

(Translated by Google) The best restaurant in the city and this is just a statement of fact! The exquisite menu will impress even the most sophisticated gourmet: a choice of fish - muksun, nelma, salmon, sterlet and other types in any form: you want salted, you want steaks cooked on charcoal, you want stroganina, or a rich fish soup made from nelma and sterlet. There is also a place for meat lovers: there is beef in any form, pork, lamb, elk. I recommend the elk dumplings. I won’t even talk about the choice of drinks; there is something for everyone here depending on their income. But here the prices are restaurant prices. In principle, you can sit for 1500 per person and eat your fill, but this is without any special frills. Or you can treat yourself, but of course you’ll have to fork out the cash. I would also like to add about the decor and service: decorated in a nice, wooden style, as if you were in a very good medieval tavern. Here you will be greeted not as a client, but as a dear guest. Our greeter, Oleg Yurievich, coped with the responsibility of greeting and caring for his guests with an A+. He knows the whole kitchen, what goes with what and what he can recommend. A must visit for city guests! (Original) Самый лучший ресторан в городе и это просто констатация факта! Изысканное меню впечатлит даже самого искушённого гурмана: выбор рыбы - муксун, нельма, сёмга, стерлядка и другие виды в любом виде: хочешь солёными, хочешь стейками на углях приготовленными, хочешь строганина, либо наваристая уха из нельмы и стерляди. Для любителей мяса тоже есть место: тут и говядина в любом виде, свинина, баранина, лосятина. Рекомендую пельмени из лосятины. Про выбор напитков даже и говорить не буду, здесь каждому найдётся в зависимости от достатка. Но, здесь и цены ресторанные. В принципе можно посидеть и на 1500 на человека и наесться от пуза, но это без особых изысков. А можно и побаловать себя, естественно придётся раскошелиться. Хочу ещё добавить про обстановку и обслуживание: оформлено в добротном, деревянном стиле, как будто находишься в очень хорошем средневековом трактире. Здесь тебя будут встречать не как клиента, а как дорогого гостя. Наш встречающий, Олег Юрьевич, с обязанностью встречающего и ухаживаещего за своими гостями справлялся на 5+. Знает всю кухню, что с чем сочетается и что может порекомендовать. Гостям города обязательно к посещению!

(Translated by Google) Delicious place! Good beer. Design in the style of a Georgian courtyard. Atmospheric! Cosy! You can relax with a friend or a large company. There are business lunches. It’s very cozy on the veranda with panoramic windows. (Original) Вкусное место! Хорошее пиво. Дизайн в стиле грузинского дворика. Атмосферно! Уютно! Можно отдохнуть и с другом и большой компанией. Есть бизнес-ланчи. Очень уютно на веранде с панорамными окнами.

(Translated by Google) Cozy atmosphere of the restaurant. Of the dishes we tried, all were prepared deliciously. Diverse selection, friendly staff. We celebrated a New Year's corporate party here, it was fun. The waiters worked like bees, all dishes were served to the table on time! (Original) Уютная атмосфера ресторана. Из тех блюд что пробовали все приготовлены вкусно. Разнообразный ассортимент, приветливый персонал. Отмечали здесь новогодний корпоратив, было весело. Официанты работали как пчёлки, все блюда во время подавались к столу!

(Translated by Google) Wonderful restaurant. Respect to Oleg! Very good service! This is not the first time I have come to this establishment! In general, keep it up! (Original) Замечательный ресторан. Олегу риспект! Очень правильное обслуживание! Не первый раз захожу в данное заведение! В общем так держать!

(Translated by Google) Four different cuisines, a wonderful interior, courteous and helpful staff are just part of the pleasure of dining at the Old Court! Cozy tables with massive tabletops, daggers on the walls - like an attribute of Georgian cuisine, panoramic views of the evening city... But the main thing, of course, is the food: the taste and variety of dishes offered, the speed of their preparation and impressive size to the delight of a hungry stomach, and also the design when serving! (Original) Четыре различных кухни, замечательный интерьер, обходительный и отзывчивый персонал - лишь составляющая часть удовольствия от обеда в Старом дворе! Уютные столики с массивными столешницами, кинжалы на стенах - как атрибут Грузинской кухни, панорамные вида на вечерний город... Но главное, конечно, еда: вкус и разнообразие предлагаемых блюд, скорость их приготовления и внушительный размер на радость голодному желудку, а ещё оформление при подаче на стол!

(Translated by Google) I've been here five times and I want more! The best cuisine in Khanty. Waiter Yulia is just a fairy tale) (Original) Раз пять здесь был и еще хочется! Самая лучшая кухня в Хантах. Официант Юля- просто сказка)

(Translated by Google) A decent place, suitable for a large group or just two people. We were with the kids. I liked everything from the interior to the service. The food is delicious, but expensive, keep that in mind. (Original) Достойное место, можно как большой компанией так и вдвоём. Мы были с детками. Всё понравилось от интерьера до обслуживания. Еда шикарная, но дорогая, имейте ввиду.