If you are in Piazza Maggiore, try find this big green sign. It used to be a convenient hotel. For half an Italian lira (1000 lira is roughly 50 cents euros), you could drop off luggage and wash up to refresh. A dosage of nostalgia. (July 2022)
(Translated by Google) The Albergo Diurno Cobianchi, under the famous Piazza Maggiore, is like a secret corner of the city, a hidden world that seems to come straight out of a period film!
This hotel was created to welcome travelers and Bolognese people looking for essential services such as public bathrooms, beauty treatments and barbershop. I imagine the ladies and gentlemen of the time, with their perfect hairstyles and elegant clothes, chatting in front of the mirror, while outside Bologna was experiencing its golden years.
Today, the Albergo Diurno Cobianchi can be visited on special occasions, and it is like a time machine: go down the stairs and discover that the Bologna of a century ago is still there, ready to welcome you.
(Original)
L’Albergo Diurno Cobianchi, sotto la celebre Piazza Maggiore, è come un angolo segreto della città, un mondo nascosto che sembra uscito da un film d’epoca!
Questo albergo nacque per accogliere viaggiatori e bolognesi alla ricerca di servizi essenziali come bagni pubblici, trattamenti di bellezza e barbiere. Immagino le signore e i signori del tempo, con le loro acconciature perfette e gli abiti eleganti, chiacchierare davanti allo specchio, mentre fuori Bologna viveva i suoi anni d’oro.
Oggi, l’Albergo Diurno Cobianchi è visitabile in occasioni speciali, ed è come una macchina del tempo: scendi le scale e scopri che la Bologna di un secolo fa è ancora lì, pronta ad accoglierti.
(Translated by Google) Who would have ever thought that, under the lively Piazza Maggiore, a real leap in time is hidden? Entering the Albergo Diurno Co-Bianchi is like opening a suitcase from the 1920s and finding yourself inside a small elegant world, scented with Marseille soap and Art Nouveau charm.
This underground gem, born in the early twentieth century, is not a hotel in the modern sense of the term, but a refined service center designed for the traveler of yesteryear: public bathrooms, barbers, manicures and even rest rooms. All made with a taste that today we would define as vintage chic, but which at the time was simply avant-garde.
Walking among the decorated tiles, vintage mirrors and private cabins is like being on the set of a black and white film, with a pinch of romance and a lot of charm. A place that speaks of the elegant and enterprising Bologna of a century ago, and which today reminds us how refined everyday life was.
Highly recommended for those who love history, architecture or simply discover the treasures hidden under their feet. Literally.
(Original)
Chi l’avrebbe mai detto che, sotto la vivace Piazza Maggiore, si nasconde un vero e proprio salto nel tempo? Entrare all’Albergo Diurno Co-Bianchi è come aprire una valigia degli anni ’20 e trovarci dentro un piccolo mondo elegante, profumato di sapone di Marsiglia e fascino liberty.
Questo gioiellino sotterraneo, nato nei primi del Novecento, non è un albergo nel senso moderno del termine, ma un raffinato centro di servizi pensato per il viaggiatore di un tempo: bagni pubblici, barbieri, manicure e persino salette per riposare. Tutto realizzato con un gusto che oggi definiremmo vintage chic, ma che allora era semplicemente all’avanguardia.
Passeggiare tra le piastrelle decorate, gli specchi d’epoca e le cabine private è come essere sul set di un film in bianco e nero, con un pizzico di romanticismo e tanto charme. Un luogo che parla della Bologna elegante e intraprendente di un secolo fa, e che oggi ci ricorda quanto fosse raffinata anche la quotidianità.
Consigliatissimo per chi ama la storia, l’architettura o semplicemente scoprire i tesori nascosti sotto i propri piedi. Letteralmente.