(Translated by Google) Our stay at Terramata Resort Case Vacanza was an unparalleled experience that exceeded our expectations in every way. From the moment we entered the property, we were greeted by the hosts with a warmth that went far beyond the usual level. It felt like we were visiting old friends, which immediately created a familiar and safe atmosphere.
The holiday apartments are characterized by a remarkable level of cleanliness that is rarely found these days. The host family takes it upon themselves to personally clean each apartment, which is reflected in the immaculate condition of the rooms. This meticulous care reflects the immense care with which the entire resort is run and gives the accommodation a special warmth and comfort.
The modern and tastefully furnished apartments offer the highest level of comfort, especially the beds, which gave us a restful night's sleep after eventful days on the Ligurian coast. Each apartment also has its own barbecue station, which enabled us to enjoy warm summer evenings in a private and cozy atmosphere - a real pleasure that made the stay unforgettable.
The privacy that each individual apartment offers is another aspect that makes this place a true oasis of peace. At the same time, the well-kept outdoor area is a true paradise. You can immediately tell that the hosts put a lot of passion and love into the daily care of the complex - the gardens are a feast for the eyes and radiate a pleasant calm.
Another highlight is the safe and spacious parking facility on the property, which enabled us to always park our vehicle nearby and under optimal conditions. The location of the resort is also perfect: in just 5-10 minutes on foot you can reach a small but enchanting beach that impresses with its quiet and relaxed atmosphere. We found this peace and quiet to be very pleasant, especially in comparison to the often overcrowded beaches of larger holiday resorts such as Bibione.
The pricing also deserves a special mention. Terramata Resort Case Vacanza offers excellent value for money, which is more than justified given the high quality of accommodation and extensive amenities. It is obvious that the hosts are not only interested in offering accommodation, but also in giving their guests a home away from home.
In summary, I highly recommend the Terramata Resort Case Vacanza. It is an exceptional place where hospitality, comfort and natural beauty are in perfect harmony. A big thank you to the wonderful hosts who made our stay an unforgettable experience. We look forward to seeing you again in this little oasis of peace and warmth.
(Original)
Unser Aufenthalt im Terramata Resort Case Vacanza war ein unvergleichliches Erlebnis, das unsere Erwartungen in jeder Hinsicht übertroffen hat. Von dem Moment an, als wir die Anlage betraten, wurden wir von den Gastgebern mit einer Herzlichkeit empfangen, die weit über das übliche Maß hinausgeht. Es fühlte sich an, als würden wir alte Freunde besuchen, was sofort eine familiäre und geborgene Atmosphäre schuf.
Die Ferienwohnungen zeichnen sich durch eine bemerkenswerte Sauberkeit aus, die man heutzutage nur selten findet. Die Gastgeberfamilie nimmt es sich zur Aufgabe, jede Wohnung persönlich zu reinigen, was sich in einem makellosen Zustand der Räumlichkeiten widerspiegelt. Diese akribische Pflege spiegelt die immense Sorgfalt wider, mit der das gesamte Resort geführt wird, und verleiht den Unterkünften eine besondere Wärme und Behaglichkeit.
Die modernen und geschmackvoll eingerichteten Wohnungen bieten höchsten Komfort, insbesondere die Betten, die uns nach erlebnisreichen Tagen an der ligurischen Küste eine erholsame Nachtruhe bescherten. Jede Wohnung verfügt zudem über eine eigene Grillstation, die es uns ermöglichte, laue Sommerabende in privater und gemütlicher Atmosphäre zu genießen – ein wahrer Genuss, der den Aufenthalt unvergesslich machte.
Die Privatsphäre, die jede einzelne Wohnung bietet, ist ein weiterer Aspekt, der diesen Ort zu einer wahren Oase der Ruhe macht. Gleichzeitig ist der gepflegte Außenbereich ein wahres Paradies. Man merkt sofort, dass die Gastgeber viel Herzblut und Liebe in die tägliche Pflege der Anlage stecken – die Gärten sind eine Augenweide und strahlen eine wohlige Ruhe aus.
Ein weiteres Highlight ist die sichere und großzügige Parkmöglichkeit auf dem Grundstück, die es uns ermöglichte, unser Fahrzeug stets in der Nähe und unter optimalen Bedingungen abzustellen. Die Lage des Resorts ist zudem perfekt: In nur 5-10 Minuten erreicht man zu Fuß einen kleinen, aber bezaubernden Strand, der durch seine ruhige und entspannte Atmosphäre besticht. Diese Ruhe haben wir als sehr angenehm empfunden, vor allem im Vergleich zu den oft überfüllten Stränden größerer Urlaubsorte wie Bibione.
Auch die Preisgestaltung verdient eine besondere Erwähnung. Das Terramata Resort Case Vacanza bietet ein exzellentes Preis-Leistungs-Verhältnis, das angesichts der hohen Qualität der Unterkünfte und der umfangreichen Annehmlichkeiten mehr als gerechtfertigt ist. Es ist offensichtlich, dass es den Gastgebern nicht nur darum geht, eine Unterkunft anzubieten, sondern ihren Gästen ein Zuhause auf Zeit zu schenken.
Zusammenfassend kann ich das Terramata Resort Case Vacanza nur wärmstens empfehlen. Es ist ein außergewöhnlicher Ort, an dem Gastfreundschaft, Komfort und natürliche Schönheit perfekt harmonieren. Ein großes Dankeschön an die wunderbaren Gastgeber, die unseren Aufenthalt zu einem unvergesslichen Erlebnis gemacht haben. Wir freuen uns schon auf ein Wiedersehen in dieser kleinen Oase der Ruhe und Herzlichkeit.