(Translated by Google) On Friday, February 7th, I was at the Fuente Cisneros Cultural Center in Alcorcón for the presentation of Alexandro Roca's book "Huellas." It was organized by Javier Herraiz, who was fully involved in making the presentation a success. The center's theater seats 120 people and is fully equipped. Javier organized, controlled, recorded, took photographs, and did everything necessary to ensure everything went smoothly and everyone was happy, both during the two-hour event and at the cocktail reception afterwards.
I also want to highlight Inmaculada, who was attentive to everyone and had a big smile.
The center offers many activities and courses. Don't forget to stop by; there's always something interesting.
I was amazed by the level of the show we saw there. Various artists read the splendid verses by the author of the book "Huellas," Alexandro Roca, and the entire event was masterfully presented by @marina.lorenzo.voz.
If you get lost there, you won't regret it. There are often many activities, which you can check out on the website and Facebook page so you don't miss a thing. I was also there on Saturday, February 1st, for the second self-publishing competition, with numerous activities and stalls selling books and comics with the authors signing them. I loved it.
(Original)
El viernes 7 de febrero, estuve en el centro cultural Fuente Cisneros de Alcorcón en la presentación del libro "Huellas" de Alexandro Roca. Estuvo organizado por Javier Herraiz totalmente implicado en que la presentación fuese un éxito. El teatro del centro tiene capacidad para 120 personas y está totalmente equipado. Javier organizó controló, grabó, hizo fotografías y todo lo que hizo falta para que todo saliese bien y que todo el mundo estuviese contento, tanto en el acto que duró 2 horas como en el cocktail posterior
También quiero destacar a Inmaculada atenta a todo el mundo con una gran sonrisa.
El centro hace muchas actividades y cursos. No dejéis de acercaros que siempre hay algo interesante.
Yo he alucinado con el nivel del espectáculo que vimos allí, se leyeron los espléndidos versos del autor del libro "Huellas" Alexandro Roca , por diferentes artistas , todo el acto presentado magistralmente por @marina.lorenzo.voz
Si os dejáis perder por allí no os arrepentiréis , suele haber a menudo muchas actividades, que podéis ver en la página web y en su Facebook para que no os perdáis nada. También estuve el sábado 1 de febrero en el segundo certamen de autoedición con numerosas actividades y puestos con venta de libros y cómic con los autores firmandolos. Me encantó.