(Translated by Google) I was out on the trail today in sunshine. I really enjoyed it. It's truly diverse: a forest path along the Elbe, meadows, and rock formations. Very well signposted. There are benches along the way for resting and picnicking, and there are restaurants in the villages, along with vending machines for drinks and snacks in case of emergency. You should be sure-footed! The elevation makes it a bit challenging. Otherwise, it's easily manageable even for casual hikers like me.
(Original)
War heute bei Sonnenschein auf dem Weg. Er hat mir sehr gut gefallen. Er ist wirklich abwechslungsreich: auf einem Waldpfad entlang der Elbe, Wiesen, Felsformationen. Sehr gut ausgeschildert. Unterwegs Bänke zum Ausruhen und Picknick, in den Orten gibt es Möglichkeiten zur Einkehr in Gaststätten, für den Notfall ein Getränke/ Snackautomat. Trittsicherheit sollte man mitbringen! Die Höhenmeter machen ihn etwas anspruchsvoller. Ansonsten auch für "Gelegenheitswanderer" wie mich gut zu bewältigen.
(Translated by Google) The circular trail was named Hiking Trail of the Year 2025 by a hiking magazine. Reason enough for us to do the hike today. Of the 15 km, 6 km initially lead through a forest on a narrow path along the Elbe. Depending on the vegetation, you can see more or less of the rock formations on the opposite bank. When we were there, some of the trail had been cleared, so we could see quite well. After 6 km and a short, steep climb over steps, the landscape opens up, and you walk across meadows and through villages with magnificent views until just before the end. The signage is very good, and the information panels provide a clear connection between Friedrich Friedrich and Saxon Switzerland. With a brisk pace, reading the panels, and short breaks for drinks, it took us four hours. We enjoyed the hike, but really only the second part.
(Original)
Der Rundweg wurde als Wanderweg 2025 von einem Wandernagazin ausgezeichnet. Grund genug für uns, die Wanderung heute zu machen. Von den gut 15 km führen 6 km zunächst durch einen Wald auf einem schmalen Pfad an der Elbe entlang. Je nach Vegetation sieht man mehr oder weniger von den Felsformationen auf der gegenüberliegenden Seite. Als wir dort waren, war einiges frei geschnitten, sodass wir ganz gut sehen konnten. Nach 6 km und einem kurzen steilen Anstieg über Stufen, öffnet sich die Landschaft und man geht bis kurz vor dem Ende über Wiesen und durch Dörfer mit einem herrlichen Fernblick. Die Beschilderung ist sehr gut, die Info-Tafeln vermitteln einem drn Bezug zwischen C D. Friedrich und der sächsischen Schweiz. Wir haben mit sportlicher Gangart, dem Lesen der Tafeln und kurzen Trinkpausen vier Stunden benötigt. Die Wanderung hat uns gut gefallen, aber eigentlich nur der zweite Teil.
(Translated by Google) A very varied trail, with several information panels about the famous painter. The nearly 16 km are quite a stretch and shouldn't be attempted in the cold. In warm weather, be sure to bring plenty of drinks and sunscreen! There are also several places to stop for refreshments along the way. The terrain is all-encompassing: meadow paths, gravel paths, hillside trails, asphalt, and even stairs of all shapes and sizes. I learned a lot about the painter that I didn't know before. The sundial trail in Krippen is also really great. All in all, a truly beautiful hiking trail—but I have to deduct a very large star! The town of Krippen, or rather the region, should be aware that when you promote a hiking trail like this, suggesting it as Germany's most beautiful hiking trail, you also have to take into account that hikers won't always arrive by public transport. The parking situation in Krippen is pathetic, even deplorable! There isn't a sufficiently large hiking parking lot in this location, and in a tourist region, that's completely unacceptable. There would be enough space near the Elbe. I ended up parking in Reinhardtsdorf, and along the way I met many hikers who shared my fate. This urgently needs to be improved!
(Original)
Ein sehr abwechslungsreicher Weg, mit einigen Info-Tafeln zum berühmten Maler. Die knapp 16 km ziehen sich ganz schön, und sollten nicht aus der kalten heraus angegangen werden. Bei warmen Wetter unbedingt genug zu Trinken und Sonnenschutz mitnehmen! Es gibt unterwegs jedoch auch einige Einkehrmöglichkeiten. Vom Gelände her ist alles dabei. Wiesenwege, Schotterwege, Pfade am Hang, Asphalt und auch Treppen in allen Formen. Ich habe vieles über den Maler erfahren, was ich noch nicht wusste. Auch zusätzlich der Sonnenuhrenweg in Krippen ist wirklich toll. Alles in allem ein richtig schöner Wanderweg - jedoch muss ich einen sehr großen Stern abziehen! Die Ortschaft Krippen, bzw. die Region sollte sich bewusst sein, dass man, wenn man einen Wanderweg derart bewirbt, ihn als schönsten Wanderweg Deutschlands vorschlägt, man auch damit rechnen muss, dass die Wanderer nicht immer zwingend mit öffentlichen Verkehrsmitteln anreisen. Die Parkplatzsituation in Krippen ist erbärmlich, ja, jämmerlich! In dieser Ortslage gibt es keinen ausreichend großen Wanderparkplatz, und das in einer Tourismusregion - das geht überhaupt nicht. Flächen wären genügend in Elbnähe. Ich habe letztendlich in Reinhardtsdorf geparkt, und ich traf unterwegs viele Wanderer die mein Schicksal teilten. Hier muss dringend nachgebessert werden!!!!