As 50 principais coisas para fazer e atrações em Jerez de la Frontera

Vistas agradáveis,pouca explicação do que estamos a ver, interior dos edifícios pouco preenchido, mas no geral, a 1.8€ para estudantes vale a pena.

Monumento muito interessante e com bastante interesse histórico. Desde o domínio árabe até à era moderna, este local preserva um pouco de toda a sua história. Visita possível, e subida às ameias e muralhas. Pena estar fechado quando visitei.

Uma mistura do Medieval com o Barroco. Lindo local. Com preço de entrada acessível.

Cidade segura e tranquila para se estar, atenção ao domingo está tudo fechado nao existe onde comprar 1 alimento. De resto top👌

Monumento bem cuidado.

Muito bonito, não deixe de visitar. É pequeno, mas muito bem cuidado.

Sítio muito bonito mas com demasiadas pessoas. Não existe informações sobre o que estamos a ver

Ótimos vinhos e uma pinacoteca inimaginável. Não deixe de fazer a visita com a degustação

(Tradução do Google) Tivemos uma visita maravilhosa, seguida de uma degustação ainda mais maravilhosa em Jerez. Alejandro foi nosso guia e se encarregou de responder a todas as nossas perguntas. Fica no coração da cidade, o que também facilita a caminhada (aproximadamente 15 minutos da praça principal), o que é muito importante se você for degustar bebidas alcoólicas. O lugar em si é incrível! Recomendo 100%. (Original) We had a wonderful visit followed by an even more wonderful Jerez tasting. Alejandro was our guide and took care of answering all of our many questions. It’s located in the heart of the city, which also makes it easy to go by foot (approximately 15minutes from the main plaza) which is very important if you are tasting alcohol. The place itself is amazing! Would recommend it 100%.

(Tradução do Google) A visita à Bodegas Tradición foi uma experiência excepcional. Ela combina perfeitamente história, arte e vinhos excelentes. O tour é muito interessante, com explicações claras, e a coleção de arte é impressionante. A degustação final foi o desfecho perfeito. Sem dúvida, um lugar imperdível em Jerez para os amantes de bons vinhos e cultura. Muito obrigada, voltaremos! (Original) La visita a Bodegas Tradición fue una experiencia excepcional. Combina a la perfección historia, arte y vinos de una excelente calidad. El recorrido es muy interesante, con explicaciones claras, y la colección de arte es impresionante. La cata final fue el cierre perfecto. Sin duda, una parada obligada en Jerez para los amantes del buen vino y la cultura. Muchas gracias volveremos!!!

(Tradução do Google) Recomendo muito o tour privado, adequado às suas necessidades. Não só aprendemos sobre a fascinante história da bodega e como são feitos os xerez, como também tivemos a oportunidade de fazer uma degustação incrível na galeria de arte da bodega. Lamento não me lembrar do nome da nossa guia, que era originalmente alemã, mas ela tornou a experiência o que ela nos proporcionou, e somos muito gratos. (Original) I really recommend the private tour suited to your needs. Not only did we learn about the fascinating history of the bodega and how sherries are made but we had the opportunity to have beyond an amazing tasting within the bodegas art gallery. I am sorry that i dont remember the name of our guide that was originally from Germany but she made the experience what it was and we are very grateful.

(Tradução do Google) Passeio incrível por uma produção menor de xerez de qualidade. Eu recomendaria vir com algum conhecimento sobre produção de xerez ou começar com um tour diferente se você estiver fazendo várias visitas, mas recomendo muito este passeio. O prato de tapas e a pequena galeria de arte também foram toques encantadores. Economize um tempinho extra para chegar lá. O caminho é um pouco confuso e eles mantêm o portão principal trancado, mas não foi difícil entrar e eles foram muito prestativos – só pode ser estressante se você estiver atrasado! (Original) Amazing tour of a smaller quality sherry production. I would recommend coming in with a little knowledge on sherry production or starting with a different tour if you're taking multiple, but would highly recommend this tour. The tapas plate and the small art gallery were also lovely touches. Save a little extra time for getting there. The path is a bit confusing and they keep the main gate locked, but it was not hard to get in and they were very helpful - just might be stressful if you're running behind!

(Tradução do Google) Uma visita encantadora a uma das principais vinícolas de Jerez. Aprenda sobre sua história, sua produção e deguste seus vinhos de safras com mais de 30 anos, além de seu museu de arte... Imperdível se você estiver na região de Jerez. (Original) Bonita visita a una de las bodegas top de Jerez. Conocer su historia, sus elaboraciones, conocer y catar sus vinos con añadas de más de 30 años, su museo de arte... Visita obligada si estás por el Marco de Jerez.

(Tradução do Google) Mais uma vez (por que de novo? Porque visitamos esse lugar pela primeira vez há 15 anos :) ) uma visita muito, muito boa, experiência interessante com a degustação do xerez, uma senhora que nos guiou falando inglês muito bem e nos deu informações detalhadas sobre a produção de xerez. Voltaremos à galeria de pinturas, obrigado e até a próxima! (Original) Again (why again? Because we visited that place first time 15 years ago :) ) very very good visit, interesting experience with testing the sherry, very good English speaking lady as guide giving detailed information about sherry production, come back to the painting gallery, thank you and see you next time

Local agradável com muita história o guia foi muito agradável

(Tradução do Google) Só apreciei o passeio pelo palácio porque não fiquei hospedado no hotel. Os pontos mais valiosos são as obras de arte, os móveis, parte da decoração e sua história. O palácio deve ter tido seu apogeu, mas atualmente é um edifício decadente, mal conservado e longe do esplendor de um palácio daquela época. Os vitrais são lindos, mas sem graça devido à falta de manutenção e à sujeira; prefiro não me deter em muitos outros detalhes. O jardim é uma pena. Seria injusto compará-lo com outros palácios que visitei, porque este edifício atualmente não corresponde ao padrão de um palácio. Não há recepção adequada; a pessoa que nos guiou deveria ter sido obrigada a usar um código de vestimenta mínimo para receber os visitantes, como qualquer outro guia em um edifício aberto ao turismo, e não estou falando de traje formal. Embora essa pessoa conhecesse muito bem a história, ela parecia infeliz ou desmotivada, mas essa é uma avaliação pessoal. Decepcionada. (Original) Sólo valoro el tour por el palacio porque no me he hospedado en el hotel. Lo más valioso son sus obras de arte, el mobiliario, parte de la decoración y su historia. El palacio debe haber tenido su momento de esplendor pero actualmente es un edificio decadente, mal mantenido y muy lejos del esplendor de un palacio de aquella época. Vitrales preciosos pero deslucidos por falta de mantenimiento y suciedad, pregiero no sumar más tiempo en otros muchos detalles. El jardín, una pena. Sería injusto compararlo con otros palacios que he visitado porque actualmente este edificio no está a la altura de un palacio. No hay una recepción como Dios manda; La persona que nos ha hecho de guía debería estar cumplir con una vestimenta mínima para recibir a los visitantes, como en cualquier otro guía de un edificio abierto para el turismo, y no hablo de vestimenta de etiqueta. Aunque está persona sabía muy bien la historia, se percibía a disgusto o con falta de motivación, pero esto es una apreciación personal. Decepcionado.

(Tradução do Google) Uma visita altamente recomendada. O edifício abrange a história de Jerez desde antes da sua reconquista até os dias atuais. O interior está repleto de obras de arte de todas as épocas e continentes, o legado de uma família com presença única na história espanhola. O palácio está sendo exibido pelo atual proprietário, que, compreensivelmente, possui um profundo conhecimento tanto de sua herança quanto das memórias de sua família. O esforço para preservar esse patrimônio em nossos dias é impressionante. (Original) Una visita muy recomendable. El edificio abarca la historia de Jerez desde antes de su reconquista hasta el presente. El interior está repleto de obras de arte de todas las épocas y de varios continentes, legado de una familia con una presencia particular en la historia de España. El palacio lo enseña el actual propietario, lógicamente buen conocedor tanto de su patrimonio como de la memoria de su familia. Impresiona el esfuerzo por conservar semejante patrimonio en nuestros días.

(Tradução do Google) A pior visita guiada que já fiz. Uma verdadeira vergonha cobrar 8 euros por pessoa, só em dinheiro, na entrada. Uma casa sem comodidades, escadas perigosas que deveriam ter sido vedadas para inspeção, paredes úmidas, um jardim coberto de mato, paredes sem rolha, quartos com apenas uma lâmpada em cada candeeiro, nenhuma placa, nada datado... enfim... as fotos do site são completamente retocadas. O homem que cobra é o mesmo que explica, sem qualquer empatia, às pressas... Resumindo, não voltarei e jamais recomendaria este lugar, que faz uma cidade tão bonita como Jerez parecer ruim. Espero que as instituições tomem medidas de controle. (Original) La peor visita guiada que jamás realicé. Una autentica vergüenza cobrar los 8 e p persona solo en efectivo en la entrada. Una casa sin servicios, con unas escaleras peligrosas que deberían estar precintados por una inspección, pareces con humedades, jardín todo descuidado, paredes descorchadas, salas con 1 bombilla de cada lámpara, sin ni un solo cartel, sin nada datado......en fin.....fotos de la web totalmente retocadas. Es sr que cobra, es el mismo que explica, sin ninguna empata, con prisas..... En fin no volveré y jamás recomendaría esto, que hace quedar mal a un pueblo tan precioso con Jerez. Espero que las instituciones tomen médidas de control.

(Tradução do Google) Uma maravilha imperdível em Jerez, com aquele jardim maravilhoso que se destaca no centro da cidade. Também fica claro que, aos poucos, a família está dando vida a algo tão difícil de manter. E a visita guiada, conduzida com grande entusiasmo pelos proprietários, demonstra o amor que eles têm pela propriedade. Eles também têm alguns quartos para dormir aqui. (Original) Una maravilla que no se puede perder uno en Jerez, con ese maravilloso jardín que sorprende en el centro de la ciudad. Se nota además que poco a poco la familia está sacando adelante algo tan difícil de mantener. Y la visita guiada hecha con mucha ilusión por los propietarios, se nota el amor que tienen por la propiedad. Además tienen unas habitaciones para dormir aquí.

(Tradução do Google) O Palacio del Virrey Laserna é uma joia arquitetônica convertida em um hotel boutique que oferece uma experiência única no coração de Jerez. Os quartos combinam o charme histórico do palácio com comodidades modernas, criando uma atmosfera elegante e acolhedora. A localização é imbatível, bem no centro histórico, perto de todos os monumentos e atrações. O serviço é atencioso e profissional. Os detalhes arquitetônicos originais foram cuidadosamente preservados, transportando os hóspedes para outra era, enquanto desfrutam de todo o conforto atual. (Original) El Palacio del Virrey Laserna es una joya arquitectónica convertida en hotel boutique que ofrece una experiencia única en el corazón de Jerez. Las habitaciones combinan el encanto histórico del palacio con comodidades modernas, creando un ambiente elegante y acogedor. La ubicación es inmejorable, en pleno centro histórico, cerca de todos los monumentos y lugares de interés. El servicio es atento y profesional. Los detalles arquitectónicos originales se han conservado con esmero, transportando a los huéspedes a otra época mientras disfrutan de todo el confort contemporáneo.

(Tradução do Google) Visitamos o local esta manhã e ficamos encantados, tanto com a beleza da casa quanto com as explicações cativantes do proprietário. Altamente recomendável. (Original) Esta mañana hemos hecho la visita y salimos encantadas, tanto por la casa tan bonita como por las amenas explicaciones del dueño. Muy recomendable.

A secção da carne e da fruta é boa. Mas a parte da peixaria é fantástica. Enorme variedade de peixe, fresquissimo e a preços razoáveis.

Grande e variada escolha de produtos alimentares, bons e frescos.

Creme

(Tradução do Google) Boa opção para frutas e peixes frescos. Uma bela praça na zona norte, com bancos em forma de obelisco. Ambiente agradável. (Original) Buena opción para frutas y pescados frescos. Buena plaza en la zona norte con bancos de forma de obeliscos. Buen ambiente.

(Tradução do Google) Estive lá outro dia e, nossa, temos um mercado 10 estrelas. Além de ser lindo, vi a exposição de imagens do Diario de Jerez com souvenirs. Desta vez, não fui lá para comprar nada. Mas as pessoas e as barracas são simplesmente fantásticas. Recomendo a visita. (Original) Estuve el otro día y vamos tenemos una plaza de abastos de 10 Aparte de lo preciosa 💎 que es vî la exposición de imágenes del Diario de Jerez con recuerdos 😊🤩 En esta ocasión no fui a comprar nada Pero simplemente el trato de su gente y sus puestos son geniales Recomiendo visitarla

(Tradução do Google) No geral, está bom. Há um excesso de peixe congelado que depois é descongelado. Vamos ver se a câmara municipal toma medidas para criar um mercado que combine restaurantes com lojas, como em Cádiz. Há muito espaço e bancas fechadas. O que falta é imaginação. (Original) En general está bien. Exceso de pescado congelado y descongelado luego. A ver si el ayuntamiento toma medidas para hacer algo que mezcle hosteleria con detallistas como en Cádiz. Sitio y puestos cerrados hay de sobra. Falta imaginación..

(Tradução do Google) Um mercado belíssimo, que conserva o seu charme antigo e oferece preços espetaculares para a excelente qualidade da sua produção, especialmente em frutos do mar e peixes. (Original) Un mercado precioso, manteniendo su esencia de antaño y con unos precios espectaculares para la calidad tan buena que ofrecen sobre todo en mariscos y pescados

O que melhor define é show de horrores! Assisti o começo e tive que sair de tão nervosa que fiquei. Os animais ficam salivando compulsivamente de tanta dor. É visível o sofrimento. Quem gosta de animais não colabore com isso. É de chorar!

Belo centro Equestre

Expectativa frustrada, queira ver os cavalos bailando e livres de amarras, aqui se pode entender a frase “tratados como animais”, muita crueldade com belos animais. Não recomendo se gosta de animais e tem uma verdadeira empatia.

(Tradução do Google) Infelizmente, tenho que confirmar o que outros escreveram antes de mim: ótimo por fora, terrível por dentro. A instalação é muito bonita, o museu é interessante. Os cavalos também são lindos, mas o tratamento e o treinamento são cruéis com os animais. Assistimos ao treinamento e ficamos chocados com a quantidade de cavalos proibidos que conseguíamos contar. Cavalos montados principalmente em rollkur, cavaleiros armados até os dentes (chicotes, esporas, freios afiados) que não hesitavam em usar seus "equipamentos", uma enxurrada de rédeas... Todos os cavalos são empurrados antes da cavalgada, pelo menos alguns com cavessons, os demais são amarrados com muita força. Com uma ou duas exceções, nenhum cavalo estava com a cabeça remotamente ereta. Rostos estressados ​​e doloridos estão por toda parte; a tranquilidade e a conexão entre cavaleiro e cavalo não são visíveis aqui. Não há pastos; os cavalos são mantidos em baias pequenas, alguns até amarrados. Supostamente para que não comam antes do treinamento?! Condições catastróficas. Há cerca de 120 cavalos lá, que são "treinados" todos os dias, das 8h às 14h, e depois são mantidos em suas baias. Ainda bem que pagamos apenas a entrada e não compramos ingressos para o show. Depois do que vimos durante o treinamento na arena, perdemos o interesse. Só o passeio pela Alemanha com a Antonia foi legal. Mas, infelizmente, uma pessoa muito simpática não pode compensar as circunstâncias com uma avaliação melhor. (Original) Leider muss ich bestätigen, was andere Stimmen schon vor mir geschrieben haben: Außen hui, innen pfui. Die Anlage ist sehr schön, das Museum interessant. Auch die Pferde sind wunderschön, aber deren Haltung und das Training sind Tierquälerei. Wir haben uns das Training angesehen und waren schockiert, wie viele No-Gos wir zählen konnten. Pferde, die überwiegend in Rollkur geritten werden, bis an die Zähne bewaffnete Reiter (Gerten, Sporen, scharfe Gebisse), die sich auch nicht zu schade waren, ihr "Equipment" einzusetzen, ein reges Treiben aus am Zügel Riegeln... Die Pferde werden vor dem Reiten alle ablongiert, immerhin manche am Kappzaum, der Rest wird viel zu eng ausgebunden. Bis auf ein, zwei Ausnahmen hatte kein Pferd den Kopf auch nur annähernd an der Senkrechten. Überall sieht man Stress- und Schmerzgesichter; Leichtigkeit und Verbundenheit zwischen Reiter und Pferd sucht man hier vergeblich. Es gibt keine Weideflächen, die Pferde stehen in kleinen Boxen, teilweise sogar angebunden. Angeblich damit sie vor dem Training nicht fressen?! Katastrophale Zustände. Es sind dort etwa 120 Pferde, die jeden Tag zwischen 8 und 14 Uhr "trainiert" werden, danach stehen sie dann in ihren Boxen. Wir sind froh, nur Eintritt bezahlt und uns keine Showtickets gekauft zu haben. Nachdem was wir beim Training in der Reithalle gesehen haben, ist uns die Lust vergangen. Lediglich die deutsche Führung mit Antonia war nett. Aber leider reißt ein sehr netter Mensch die Umstände nicht raus für eine bessere Bewertung.

(Tradução do Google) Nós apenas assistimos às sessões de treinamento e fizemos a visita guiada. Foi muito interessante e valeu a pena assistir, e aprendemos muito. Estacionar é difícil, mas você pode estacionar perto do amplo estacionamento, onde é preciso pagar uma taxa exorbitante. Outra solução poderia ser considerada. (Original) Wir hatten uns nur die Trainings angeschaut und die Führung mitgemacht. Dies war sehr interessant und sehenswert und wir haben viel erfahren. Parken ist schwierig, aber man kann in der Nähe auf dem großen Parkplatz parken, wo man ungerechtfertigtweise Geld bezahlen muss. Hier könnte sich eine andere Lösung überlegt werden.

(Tradução do Google) Uma experiência absolutamente impressionante. As demonstrações da escola de equitação exibem o mais alto nível da arte equestre e décadas de tradição. O adestramento é preciso, elegante e cheio de expressão – você percebe imediatamente a harmonia entre cavalo e cavaleiro. O manejo dos animais também é respeitoso e profissional. Toda a instalação é bem conservada e exala história e classe. O passeio de carruagem e a visita aos bastidores completam a experiência. Em conclusão: Imperdível para quem se interessa por cavalos, tradição e arte equestre. Fascinante, de alta qualidade e absolutamente digno de ser visto. (Original) Ein absolut beeindruckendes Erlebnis. Die Vorführungen der Reitschule zeigen höchste Reitkunst und jahrzehntelange Tradition. Die Dressur ist präzise, elegant und voller Ausdruck – man sieht sofort, wie gut Pferd und Reiter aufeinander abgestimmt sind. Auch der Umgang mit den Tieren ist respektvoll und professionell. Die gesamte Anlage ist gepflegt und strahlt Geschichte und Klasse aus. Die Kutschfahrt sowie der Blick hinter die Kulissen runden das Ganze ab. Fazit: Ein Muss für jeden, der sich für Pferde, Tradition und Reitkunst interessiert. Faszinierend, hochwertig und absolut sehenswert.

(Tradução do Google) Em Jerez, fomos assistir ao espetáculo "Como Dançam os Cavalos Andaluzes". Foi uma experiência magnífica. Dura uma hora e passa voando. A Real Escola Andaluza faz um trabalho fantástico de divulgação da cultura equestre ao público por meio do adestramento clássico em diferentes modalidades; dessa forma, contribui para a manutenção das belas tradições da Andaluzia. É impressionante ver a beleza e a elegância dos cavalos de raça espanhola em sincronia com seus cavaleiros. Compramos os ingressos pelo site deles, mas eles também os vendem pessoalmente. Há ingressos com preços variados para adultos, crianças, jovens, idosos e pessoas com deficiência. Se você estiver na região, recomendamos este espetáculo. (Original) Estando por Jerez fuimos a ver El espectáculo "Como bailan los caballos andaluces" ha sido una magnífica experiencia, tiene una duración de 1 h y se pasa volando. La Real Escuela andaluza hace un grandísimo trabajo al mostrar al público, la cultura ecuestre a través de la doma clásica en diferentes modalidades; de está manera contribuyen a mantener esas tradiciones tan bonitas que hay en Andalucía. Es impresionante ver la belleza y elegancia de los caballos pura raza española al compás de sus jinetes. Las entradas las compramos en su web pero también las venden físicamente, hay entradas con diferentes precios para adultos, niños, jóvenes, personas mayores y con discapacidad. Si se está por la zona es un espectáculo que recomendamos.

Local pitoresco com Flamenco ao vivo, gratuito, todos os dias às 12:30 e às 21:30. Tapas vulgares. Aconselha-se a reserva com vários dias de antecedência.

Uma noite única. Carmen a estrela do tablado estava iluminada. Voltarei a Jerez só para voltar ao Tablado.

Tapas muito fracas para o preço. O espetáculo de Flamenco ok. Mas para o preço acho bastante. Serviço também muito fraco.

Show de flamenco maravilhoso, impecável. Bebidas e petiscos deliciosos. Experiencia inesquecível em Jerez de la frontera.

Flamenco ao vivo sem consumo obrigatório.

Fizemos reserva de mesa pra uma apresentação de Flamenco. Ficamos logo na 1a fila, sentindo de perto a vibração da apresentação. Pudemos provar vários tipos de Jerez e tapas ao invés de menu fechado. Se você já conhece as tapas e sabe o que pedir, sugiro escolher a consumação mínima de 30 euros por pessoa. Assim poderá provar tapas e vinhos diferentes. Se não conhece, escolha um dos menus sugeridos. Costumam ter 3 apresentações por dia, sem desculpas pra não conhecer! Boa oportunidade de algo autêntico com boa variedade na carta de vinhos tranquilos e fortificados.

Absolutamente imperdível e nesse caso recomendo que façam reserva com antecedência, às vezes de meses. A reserva é paga caso você não compareça, então fique atento ao caso de cancelar. Voltando ao Tabanco, é um lugar centenário, bonito, rico culturalmente e que oferece além de boa comida [não deixe de comer os peixes do cardápio, sobretudo as anchovas e os atuns], espetáculos incríveis de flamenco, com artistas locais tarimbados. O serviço é ágil e gentil. Ouça mais do que fale, respeite o momento da apresentação e bom/boa apetite/bebedeira!

Não é apenas mais uma igreja. Acho até que seu nome nem configura em listas de roteiros, mas isso talvez faça dela uma inesquecível experiência de conexão espiritual e artística dada a ambientação contemplativa e qualidade do seu acervo sagrado.

Bonita igreja. Ao contrário da maioria das Igrejas em Jerez de la Frontera (e,atrevo-me a expressar, em Espanha) estava aberta e não foi preciso pagar para entrar. Local que transmite Serenidade e que tem imagens bem lindas, que nos fazem sentir bem acolhidos. Não deu para ver na totalidade,pois estava a ocorrer um casamento e não quisemos atrapalhar mas gostámos do que vimos. Tem aviso que não se pode tirar fotografias.

Muito interessante. Uma experiência eclética e de alto indice cultural.

Linda, celebrado o casamento da filha de uma prima....

É uma igreja linda numa cidade linda, como é Jerez de la Frontera.

Arquitetura inspirada na Catedral de Sevilha e tesouros

Igreja com obras lindíssimas

Realmente decepcionante! Mudei a ordem das minhas visitas às bodegas em Jerez pois o horário da bodega no Google ia até as 16. Cheguei 14:45 e um guarda muito mal educado disse que estava fechado. Questionei o horario do google que dizia que estaria aberto até as 16. Ele disse que estava fechado e que era para eu sair do prédio. Consumidor no centro do negócio? Esqueça. Recomendo nunca virem a essa bodega. Tratamento horroroso!

(Tradução do Google) 5 estrelas para a estrutura dos edifícios de armazenamento (catedrales, o nome da visita!), 4 estrelas para a qualidade dos vinhos de Jerez (excelente amontillado, fino e vermute, manzanilla não tão boa), 2 estrelas para a estrutura da visita e disponibilidade da guia (Isabel): degustação de 6 vinhos em 1 hora é demais, não tivemos a chance de ver os rótulos das garrafas que provamos, o vinho doce nem foi apresentado, não houve tempo para perguntas, pois tivemos que correr pelo tour... típico de um grande produtor, infelizmente! Como graduado do WSET 3, visitei vinícolas em muitos países e esta estava bem abaixo do padrão. Uma pena, porque eles têm uma bodega bonita e histórica, o tour deve ser um prazer, não uma pressa para chegar ao fim... talvez reduza o número de vinhos ou aumente o tempo. As pessoas serão mais encorajadas a fazer o que as visitas devem ser: adquirir novos embaixadores da marca! (Original) 5 stars for the storage buildings' structure (catedrales, the name of the visit!) 4 star for the jerez wines quality (excelent amontillado, fino and vermouth, not so good manzanilla), 2 stars for the visit structure and guide's (Isabel) availability: 6 wines' tasting in 1 hour is too much, we did not have the chance to see the labels of the bottles we tasted, the sweet wine was not even presented, no time for questions as we had to rush through the tour...typical of a large producer, unfortunately! As WSET 3 graduate, I have visited wineries in many countries and this one was well below standard. Pity because they have a nice, historic bodega, the tour should be a pleasure, not a rush to reach the end...maybe reduce the number of wines or increase the time. People will be more encouraged to do what visits should be for: acquire new brand's ambassadors!

(Tradução do Google) Visite as "catedrais do vinho" e uma das melhores vinícolas de Jerez. Um agradável passeio leva você por diferentes edifícios, aprendendo sobre os diferentes tipos de vinho de Jerez e seus processos de produção em meio a fileiras de barris de carvalho americano. Você desfrutará de degustações de cinco vinhos e um vermute durante o passeio, o que torna a experiência ainda melhor em comparação com outras vinícolas, onde a degustação é feita ao final, sentados à mesa. Altamente recomendado. (Original) Visita a ‘las catedrales del vino’ y una de las mejores bodegas de Jerez. Se realiza un recorrido ameno a través de diferentes edificios conociendo, entre hileras de botas de roble americano, los distintos tipos de vinos de Jerez y su proceso de elaboración. Se degustan 5 vinos y un vermut durante la visita, lo cual mejora la experiencia frente a otras bodegas donde la degustación se realiza al final sentados en mesa. Muy recomendable.

(Tradução do Google) Excelente passeio matinal em inglês. Degustação e história, tudo antes das 11:00. Carmen explicou tudo com muita clareza e foi muito interativa com perguntas e respostas. Uma ótima visão do antigo negócio do xerez. Recomendo totalmente este passeio. (Original) Excellent early morning tour in English.Tasting and history all before 11:00. Carmen explained everything very clearly and was very interactive with questions and answers. A great insight into the age old sherry business. Thoroughly recommend this tour.

(Tradução do Google) Tive um tour muito interessante com a Isabella neste lugar. O tour pareceu meio roteirizado, algumas perguntas fora do roteiro foram ignoradas ou ignoradas. Na loja, depois, compramos algumas garrafas, mas não conseguimos experimentar o vermute tinto antes (com um simples "degustação concluída"), então não o fizemos. (Original) Had a very interesting tour from Isabella in this place. The tour felt kind of scripted, a few questions outside the script were sidestepped or ignored. In the shop afterward we bought a few bottles but weren't able to try the red vermouth before buying it (with a simple "tasting is finished") so we didn't

(Tradução do Google) Armazéns impressionantes; os vinhos de Jerez que provamos refletiram lindamente a vasta gama de produtos oferecidos; infelizmente, a visita foi muito apressada, terminamos em 40 minutos em vez de 60; infelizmente, não é possível degustar nada no local sem uma visita guiada; os colegas do Porto fazem um trabalho melhor nesse aspecto; (Original) Sehr eindrückliche Lagerhallen; die probierten Sherrys haben sehr schön das breite Spektrum des Angebots wiedergespiegelt; leider war die Führung sehr gehetzt, statt 60 Minuten Dauer waren wir in 40 fertig; leider kann man vor Ort ohne Besichtigung nichts probieren; das haben die Kollegen in Porto besser drauf;

(Tradução do Google) Visitamos a vinícola e achamos a experiência fascinante. A guia Paola foi fantástica e forneceu ao grupo um excelente nível de informação sobre a produção de xerez, sempre com muito bom humor. Esta foi a única visita em que pudemos degustar o xerez enquanto caminhávamos pela adega. (Original) We visited and found the winery visit fascinating. The guide Paola was fantastic and provided as good level of information about sherry production to the group delivered with humour. This is the only visit where we got samples of the sherry as we walked around the bodega.

Excelente taberna Andaluz! Muito bom ambiente. Tapas e pratos muito bem confecionados e apresentados. Recomendo vivamente! 👌

Tem outros locais com melhores comidas, não vale a visita.

Excelente.

(Tradução do Google) Apesar de sermos 12 e ser sexta-feira à noite, eles nos deram uma mesa com bancos, o que achamos ótimo. Comida típica de Jerez com fino xerez e atendimento impecável da equipe. Uma parada obrigatória em Jerez. (Original) Pese a que éramos 12 y viernes por la noche....Nos habilitaron una mesa con banquitos que nos pareció genial. La comida típica de Jerez con el fino y un trato perfecto por parte del personal. Sitio de visita obligada en Jerez.

(Tradução do Google) Visitei este bar de tapas ontem. O San Bablo é um bar de tapas clássico e antigo no coração de Jerez de la Frontera, fundado em 1934. Os pratos de tapas que pedimos eram de boa qualidade e sabor. A única coisa ruim eram as cadeiras das mesas, francamente desconfortáveis. (Original) Besökte denna tapasbar igår. San Bablo är en gammal klassisk tapasbar i hjärtat av Jerez de la Frontera, grundades 1934. Tapasrätterna vi beställde höll en bra nivå både vad gäller kvalite och smak. Det enda som inte var bra var stolarna vid borden, rent ut sakt obekväma.

(Tradução do Google) Nós gostamos muito. Tivemos sorte de conseguir um lugar. Lembre-se de que a cozinha fecha religiosamente às 15h, então chegue cedo. Recomendo o toro, o chirrón e as almôndegas. Para finalizar, um bom xerez. Os caras de Liverpool também estavam lá. Muito obrigado por nos servirem. (Original) Lo disfrutamos mucho, Tuvimos suerte de coger sitio, tomar en cuenta que la cocina cierra religiosamente a las 15hs así que Id temprano. Os recomiendo el toro, el chicarrón y las albóndigas. Para terminar un buen Jerez. Ademas los de Liverpool estuvieron aquí. Muchas gracias por atendernos

(Tradução do Google) Fomos lá por acaso e tivemos uma refeição realmente ótima; o serviço foi rápido. É verdade que fica lotado aos sábados e você precisa colocar seu nome na lista de espera para conseguir uma mesa (mas é assim em todos os lugares aos sábados), mas eles são rápidos, muito simpáticos, a comida é deliciosa e o ambiente é ótimo. Definitivamente recomendo. Com certeza voltaremos quando retornarmos. (Original) Fuimos de casualidad y la verdad que comimos muy bien, nos atendieron rápido. Es verdad que los sábados está hasta arriba y apuntarte para tener mesa (pero los sábados está todo igual), pero son rápidos, muy amables y la comida está muy buena y muy buen ambiente. Lo recomiendo sin duda alguna. Cuando volvamos repetiremos

De todas as experiências que tive com degustações, sem dúvidas esta foi a pior. Basicamente, nos colocaram em uma sala com alguns vinhos (em taças sujas) e algums aperitivos, sem nenhuma orientação ou informação de como deveria ser a degustação... fizemos por conta própria e no fim senti que poderia ter pago a degustação mais simples (fiz a visita Sherry Fusion). Não recomendo!

Não vale a pena a visita guiada + degustação. Digo isso pra evitarem perder tempo aqui. A visita é muito simples, levam as pessoas nos galpões pra ver os vinhos nos barris, depois colocam um video institucional, levam pra ver uma rua bonita e é isso. A produção em si não é feita no local, o que perde todo o charme da visita. No final, tem degustação dos vinhos que mal é explicada e as tapas, que são bem simples. Definitivamente não vale a 1h30 de visita e os 32 euros por pessoa. Na cidade em si tem vários lugares que da pra degustar todos os tipos de vinho de jerez, ou seja, não é necessário vir até aqui.

Se você não conhece nada de vinhos de Jerez, a melhor porta de entrada é a Bodega do Tio Pepe. Digamos que ela, além de estar num lugar bonito, central e bem cuidado, é quem melhor recebe esse turista não iniciado ou que não quer/precisa se aprofundar tanto no assunto. As visitas guiadas precisam ser reservada com antecedência. Recomendo fortemente a degustação de rótulos, é rica e em sabores e histórias. Com sorte você acompanha os shows que acontecem durante o festival, em julho. A lojinha tem garrafas a preços bons e souvenirs legais.

Minha experiência começou ótima! Compramos as entradas para degustação e tapas. O passeio foi iniciado e adoramos, quando chegou na degustação fomos conduzidos para as banquetes longe do grupo, ficamos sem graça de ver todos nas mesas e nós nas banquetes. Foram servidos taças e já tinha começado a servir o vinho, e minha mesa como estava longe de todos, nem taça tinha ainda, quando me toquei todos já estavam comendo e bebendo. Foi sentar em outra mesa "tinha muitas mesa vazia próxima ao meu grupo" e comecei a perguntar sobre minhas taças, uma moça disse que queria ver as entradas, quando ela olhou pela 2 vez ai começou a servir, servir quando todos já tinham degustados. Uma perda de tempo, 2 taças com 1 dedo de vinho, uns 2 pedaços de queijo e ibéricos, foi o pior passeio que fiz

Uma estrela a menos pois durante a degustação dos vinhos não está incluído um simples copo de água…Fica a dica😉

Se está em Jerez de la Frontera pode até visitar más, se não for não perde nada.

Muito giro

Catedral possante e com arquitectura impressionante. De um detalhe impressionante, e com possibilidade de visita ao interior, a preço razoável. Belíssima de noite, iluminada.

Não tem áudio guia em português!!

Belíssima! Custa 6€ a entrada para adultos não estudantes.

Imponente monumento religioso, todas as fachadas ricamente trabalhadas.

Tudo perfeito e com muita simpatia da Cristal e da Stefania. Só faltou o Guia em português.

Adorei visitar a catedral. É imponente e interessante.

Encantador se você vai a Jerez a catedral é parada obrigatória

(Tradução do Google) Ah, a Feria del Caballo em Jerez! O que posso dizer? É uma explosão de alegria, cor e tradição que captura sua alma desde o primeiro momento. Imagine um lugar onde a elegância dos cavalos andaluzes se mistura com a paixão do flamenco, o aroma inebriante do vinho fino e o calor do povo andaluz. Agora, multiplique tudo isso por mil e você terá uma ideia do que te espera na Feria. Uma experiência sensorial única: assim que você cruza o limiar do Real, você é envolvido por uma atmosfera mágica. As casetas, decoradas com guirlandas de flores e luzes, pulsam com vida. O som rítmico de palmas e guitarras se mistura com risos e conversas animadas. O ar cheira a manzanilla, ao presunto ibérico recém-cortado e às flores que enfeitam as crinas dos cavalos e os cabelos dos ciganos. O triunfo do cavalo: O verdadeiro protagonista da Feira é, obviamente, o cavalo. Admirar os cavaleiros e as amazonas montados em seus magníficos exemplares é um espetáculo de tirar o fôlego. Os cavalos, com seus andamentos elegantes e arreios cuidadosamente detalhados, parecem dançar no ritmo da festa. Os desfiles e espetáculos equestres são momentos de pura beleza e maestria. Um mergulho na cultura andaluza: La Feria é muito mais do que apenas uma festa; É uma imersão profunda na cultura andaluza. As mulheres, vestidas com seus lindos vestidos ciganos de cores vivas e adornadas com flores nos cabelos, dançam apaixonadamente nas casetas. Os homens, elegantes em seus ternos curtos, tomam vinho e compartilham tapas com os amigos. É uma oportunidade de experimentar a hospitalidade e a alegria de viver típicas desta terra. Gastronomia de dar água na boca: E depois tem a comida! Cada caseta oferece uma variedade incrível de deliciosas tapas: do Jabugo jamón ao queso viejo, das tortilhas às gambas al ajillo. E, claro, um copo de fino gelado para acompanhar tudo isso. Almoçar ou jantar em uma caseta, cercado de alegria e música, é uma experiência inesquecível. Conselho sincero: * Vista-se bem! Se você quiser mergulhar totalmente na atmosfera, use um vestido cigano (para mulheres) ou um vestido curto (para homens). * Prepare seu estômago! A Feria é uma ótima oportunidade para experimentar especialidades locais. * Deixe-se levar pela música! Não tenha medo de dançar e cantar nas casetas. * Admire os cavalos! Passe algum tempo assistindo aos desfiles e exibições equestres. * Viva a noite! A atmosfera da Feria à noite é mágica, com as luzes iluminando as casetas e a música tocando até tarde. Em suma, a Feria del Caballo de Jerez é um evento único que recomendo fortemente a qualquer um que queira ter uma experiência autêntica e inesquecível no coração da Andaluzia. É uma celebração para todos os sentidos, um hino à alegria de viver e à riqueza da cultura espanhola. Não perca isso por nada neste mundo! (Original) Ah, la Feria del Caballo di Jerez! Che dire? È un'esplosione di gioia, colore e tradizione che ti cattura l'anima fin dal primo istante. Immagina un luogo dove l'eleganza dei cavalli andalusi si fonde con la passione del flamenco, il profumo inebriante del vino fino e il calore della gente andalusa. Ecco, moltiplica tutto questo per mille e avrai un'idea di cosa ti aspetta alla Feria. Un'esperienza sensoriale unica: Appena varchi l'ingresso del Real, vieni avvolto da un'atmosfera magica. Le casetas, decorate con ghirlande di fiori e luci, pulsano di vita. Il suono ritmico delle palmas e delle chitarre si mescola alle risate e alle chiacchiere animate. L'aria profuma di manzanilla, di jamón ibérico appena tagliato e dei fiori che adornano le criniere dei cavalli e i capelli delle gitane. Il trionfo del cavallo: Il vero protagonista della Feria è, ovviamente, il cavallo. Ammirare i cavalieri e le amazzoni in sella ai loro magnifici esemplari è uno spettacolo mozzafiato. I cavalli, con le loro andature eleganti e i finimenti curati nei minimi dettagli, sembrano danzare al ritmo della festa. Le sfilate e le esibizioni equestri sono momenti di pura bellezza e maestria. Un tuffo nella cultura andalusa: La Feria è molto più di una semplice festa; è un'immersione profonda nella cultura andalusa. Le donne, vestite con i loro splendidi abiti da gitana dai colori vivaci e adornate di fiori tra i capelli, ballano con passione nelle casetas. Gli uomini, eleganti nei loro abiti corti, sorseggiano vino e condividono tapas con gli amici. È un'occasione per vivere l'ospitalità e la gioia di vivere tipiche di questa terra. Gastronomia da leccarsi i baffi: E poi c'è il cibo! Ogni caseta offre una varietà incredibile di tapas deliziose: dal jamón di Jabugo al queso viejo, dalle tortillas alle gambas al ajillo. E naturalmente, non può mancare un bicchiere di fino ghiacciato per accompagnare il tutto. Pranzare o cenare in una caseta, circondati dall'allegria e dalla musica, è un'esperienza indimenticabile. Consigli spassionati: * Vestiti a festa! Se vuoi immergerti completamente nell'atmosfera, indossa un abito da gitana (per le donne) o un abito corto (per gli uomini). * Prepara lo stomaco! La Feria è un'ottima occasione per assaggiare le specialità locali. * Lasciati trasportare dalla musica! Non aver paura di ballare e cantare nelle casetas. * Ammira i cavalli! Dedica del tempo ad osservare le sfilate e le esibizioni equestri. * Vivi la notte! L'atmosfera della Feria di notte è magica, con le luci che illuminano le casetas e la musica che continua fino a tardi. In definitiva, la Feria del Caballo di Jerez è un evento unico che consiglio vivamente a chiunque voglia vivere un'esperienza autentica e indimenticabile nel cuore dell'Andalusia. È una festa per tutti i sensi, un inno alla gioia di vivere e alla ricchezza della cultura spagnola. Non perdertela per nulla al mondo!

(Tradução do Google) Grande Festival. Festival dos Cavalos. Muitas danças locais com as Sivillianas e todas vestidas com os trajes mais lindos. Fantástico, com alguns moradores locais ajudando a aprender os passos básicos. (Original) Great Festival. Festival of the Horses. Lots of local dance with Sivillianas and all are dressed up in the most beautiful dresses. Fantastic,had some locals helping learning the beginner steps.

(Tradução do Google) Foi nossa primeira vez lá e superou nossas expectativas. Ambiente muito bom, cabines próprias com acesso livre (3 ou 4 você paga por uma área reservada perto do palco). A partir de agora, um evento anual. (Original) Es la primera vez que estábamos, supero nuestras expectativas. Muy bien ambiente, casetas casa con libre acceso (3 o 4 pagas por un reservado cerca del escenario). A partir de ahora, cita anual.

(Tradução do Google) A Feira do Cavalo é uma festa aberta ao público em geral, onde é possível ouvir boa música flamenca ao redor de carruagens e charretes que passam. (Original) La Feria del Caballo es una fiesta abierta al público en general, donde se escucha buen Flamenco rodeado de carruajes y enganches pasando.

(Tradução do Google) Uma experiência muito agradável, você pode aproveitar todo o evento gratuitamente e visitar todos os estandes até encontrar o que mais lhe agrada. (Original) Muy bella la experiencia, puedes disfrutar gratis todo el evento y recorrer todas las casetas hasta encontrar la que te guste

(Tradução do Google) No geral, a Feira de Jerez é uma experiência incrível que combina tradição, diversão e cultura. Os estandes abertos ao público, a atmosfera festiva, os cavalos e cavaleiros impressionantes, a música ao vivo e o vinho fazem desta feira uma das melhores do mundo. A decoração dos estandes é espetacular e a iluminação noturna cria uma atmosfera mágica. Sem dúvida, é uma experiência que todos deveriam desfrutar pelo menos uma vez na vida. Altamente recomendado! (Original) En general, la Feria de Jerez es una experiencia increíble que combina tradición, diversión y cultura. Las casetas abiertas al público, el ambiente festivo, los caballos y jinetes impresionantes, la música en vivo y el vino hacen de esta feria una de las mejores del mundo. Además, la decoración de las casetas es espectacular y el alumbrado nocturno crea un ambiente mágico. Sin duda, es una experiencia que todo el mundo debería disfrutar al menos una vez en la vida. ¡Altamente recomendada!

(Tradução do Google) É uma feira muito elegante, com todos os estandes lindamente decorados e cuidadosamente selecionados. A comida é deliciosa. Experimentamos três estandes aleatoriamente e ficamos positivamente surpresos com a qualidade da comida no recinto da feira. Recomendo 100%. (Original) Es una feria muy elegante, todas las casetas muy bien adornadas y cuidadas al detalle. La comida riquísima, probamos en tres casetas al azar y nos sorprendió gratamente lo bien que se come en el recinto ferial. La recomiendo 100%

Fizemos um tour e a degustação de brandys, bem legal!

Fiz uma visita guiada com degustação. O guia fez a visita em Inglês e Castelhano. Adega extremamente interessante, recheada de história. Para além disso, notava-se que o guia tinha bons conhecimentos para responder a perguntas que não estavam previstas. Degustação interessante de vinhos Jerez e brandy. A loja tem bastante variedade e a preços agradáveis. Vale a pena conhecer.

Boa tarde Hoje tomei una copa de Fundador comprado por mim em Cadiz no ano de 1965. Gostaria de volver a Cadiz e se possível conocer onde és produzido el Brandy Fundador. Sou de Sintra, Lisboa Saudações josé costa

Bom local para visitar

Visita superfial com muito pouca informaçao tecnica somente historia. Almoço ruim com tratamento aspero dos atendentes. Nao recomendo.

Espetacular a visita com degustação e tapas. Vale a pena.

Lugar encatador com rica história

Dose pequenas, salmorejo salgado, huevos rotos sem qualidade, lasanha nem da para uma criança e custa 11 euros.

(Tradução do Google) Restaurante agradável e com tradição. O garçom, Sergio, nos atendeu com muita gentileza e simpatia. A salada russa é muito rica e generosa. O bacalhau é requintado e recomendam-se as patatas bravas, servidas com dois molhos. Berinjelas passáveis ​​com mel ou com salmorejo. (Original) Agradable restaurante con solera. El camarero Sergio, nos atendió con mucha amabilidad y simpatía. Muy rica y generosa la ensaladilla rusa. La pacía de bacalao exquisitas y recomendable las patatas bravas que la sirven con dos salsas. Pasable las berenjenas en miel o con salmorejo.

(Tradução do Google) Comemos salmão com manteiga e batatas bravas neste verão e ainda não conseguimos parar de pensar nele. O serviço foi ótimo, apesar de não falarem inglês e nós não falarmos espanhol, mas o Google Tradutor tornou isso possível. Recomendo muito! (Original) We had the buttered salmon with patatas bravas this summer and we still can’t stop thinking about it. The service was great even though they didn’t speak English and we don’t speak Spanish but google translate a made it possible. Really recommended!

(Tradução do Google) Os pratos de arroz são de baixa qualidade, feitos na panela. Muito salgados. O arroz tinha gosto de "Pesto de Mercadona". Um segredo bem legal. Os ovos fritos com linguiça chistorra estavam bem apresentados. Atendimento muito bom. Ambiente agradável. Não gostei da comida. Totalmente turístico. (Original) Arroces no son de calidad, de olla. Saladisimos. Arroz con demasiado sabor al "Pesto del Mercadona". Secreto bastante bueno. Huevos rotos con chistorra bien presentados. Muy bu en servicio. Rico ambiente. La comida no me gustó. Turístico total

(Tradução do Google) Tivemos um jantar fantástico no El Almacen. Equipe excelente e comida autêntica e deliciosa. Os preços eram razoáveis ​​para a qualidade e quase todo o restaurante estava cheio de moradores locais, o que preferimos. (Original) We had a fantastic dinner in El Almacen. Great staff and really beautiful authentic food. Prices were reasonable for the quality and almost entirely full of local people which we prefer

(Tradução do Google) Descobrimos o lugar por acaso enquanto passeávamos com a família pelo centro de Jerez, e foi uma verdadeira descoberta. O que mais gostamos foram os bolinhos fritos; estavam deliciosos. Na nossa próxima viagem a Jerez, com certeza visitaremos este lugar. (Original) Lo encontramos de casualidad paseando con la familia por el centro de Jerez y fue un auténtico acierto. Lo que más nos gustó fueron los buñuelos estaban riquísimos, en la próxima escapada a Jerez, no dudaremos en visitar este lugar

(Tradução do Google) Jantamos aqui e adoramos. O serviço foi ótimo e a comida, excepcional. Ficamos felizes em encontrar este lugar quando nossa primeira opção fechou inesperadamente. (Original) We thoroughly enjoyed our dinner here. The service was great and the foodcwas outstanding. We were glad to find this place when our first choice was unexpectedly closed.

Bonita alameda, com um grande coreto e próxima do Alcázar. Com grandes árvores e esculturas bonitas, esta praça permite descansar em dias quentes de Verão. De noite, pouco iluminada e frequentada por jovens barulhentos.

(Tradução do Google) Aproveite o tempo para visitar esta bela área de Jerez. É lindo por si só, mas inclui também uma visita ao Alcazar e à Catedral. É aqui que você pode montar um cavalo e uma carruagem, se quiser. (Original) Take the time to visit this beautiful area in Jerez. It's lovely on it's own but do include a visit to the Alcazar and the Cathedral too. This is where you can start a horse and carriage, if you want.

(Tradução do Google) A Alameda Vieja é inegavelmente um dos lugares mais pitorescos de Jerez. O charme histórico, a vista para o Alcázar e as passarelas sombreadas oferecem uma atmosfera tranquila que convida a desacelerar e aproveitar o momento. É perfeita para um passeio à tarde ou uma pausa tranquila do movimentado centro da cidade. No entanto, o lugar parece precisar de um pouco mais de cuidado. Embora o design e a arquitetura do jardim sejam encantadores, algumas áreas parecem um pouco negligenciadas — lixo ocasional, bancos desgastados e áreas de grama seca prejudicam um pouco a beleza. É uma pena, pois com um pouco mais de manutenção, poderia realmente brilhar como um dos destaques da cidade. No geral, vale a pena visitar, especialmente pela história e serenidade que oferece, mas fiquei com a impressão de que poderia ser muito mais com um pouco de esforço. (Original) Alameda Vieja is undeniably one of the most picturesque spots in Jerez. The historic charm, the view of the Alcázar, and the shaded walkways offer a peaceful atmosphere that invites you to slow down and enjoy the moment. It’s perfect for an afternoon stroll or a quiet break from the busy city center. However, the place feels like it could use a little more care. While the garden design and architecture are lovely, some areas seem a bit neglected—occasional litter, worn-out benches, and dry patches of grass slightly detract from the beauty. It’s a shame because with just a bit more maintenance, it could truly shine as one of the city’s highlights. Overall, it’s worth visiting, especially for the history and serenity it offers, but it left me with the impression that it could be so much more with just a little effort.

(Tradução do Google) Um belo monumento mouro. Venha a Jerez. Seu povo, sua hospitalidade, sua culinária e seus vinhos. Em uma carruagem com nosso cocheiro Sebastián e sua égua Esplendida. (Original) Precioso monumento árabe. Ven a Jerez. Sus gentes, su hospitalidad, su gastronomía y sus vinos. En calesa con nuestro cochero Sebastián y su yegua Espléndida.🪭🎠🌞🪭🎠🌞💋

(Tradução do Google) A Alameda Vieja é um dos parques mais emblemáticos e queridos de Jerez, um lugar ideal para passear, relaxar e desfrutar da natureza no coração da cidade. Seus amplos jardins, fontes e árvores centenárias proporcionam sombra e ar fresco, especialmente apreciados nos meses de verão. É um espaço familiar onde as crianças brincam e os adultos desfrutam de conversas tranquilas. Os monumentos e esculturas espalhados pelo parque agregam valor cultural ao passeio. Além disso, a Alameda é palco de eventos festivos e encontros para os moradores de Jerez. Um espaço verde essencial que reflete o caráter acolhedor da cidade. (Original) La Alameda Vieja es uno de los parques más emblemáticos y queridos de Jerez, un lugar ideal para pasear, descansar y disfrutar de la naturaleza en pleno centro de la ciudad. Sus amplios jardines, fuentes y árboles centenarios ofrecen sombra y frescor, especialmente apreciado en los meses de verano. Es un espacio familiar donde niños juegan y mayores conversan tranquilamente. Los monumentos y esculturas que salpican el parque añaden valor cultural al paseo. Además, la Alameda es escenario de eventos festivos y encuentro de jerezanos. Un pulmón verde imprescindible que refleja el carácter hospitalario de la ciudad.

(Tradução do Google) Lugar limpo Seguro e sombrio Existe estacionamento subterrâneo. Conveniente para caminhar até o centro da cidade. Hoje há um evento de Food​trucks com uma variedade de restaurantes, mas muito caro. Os banheiros só podem estar disponíveis durante os festivais. (Original) สถานที่​สะอาด​ ปลอดภัยและร่มรื่น​ มีที่จอดรถใต้ดิน​ สะดวกในการเดินเท้าเข้าใจกลางเมือง​ วันนี้มีงาน​ Food​trucks​ ด้วยร้านอาหารหลากหลายแต่ราคาแพงมาก​ ห้องน้ำอาจจะมีแค่ตอนมีงานเทศกาล​

(Tradução do Google) Lugar super tranquilo e lindo, com o maior cata-vento do mundo! (Original) Sitio super tranquilo, bonito y con la veleta más grande del mundo!

Esta é a opinião de um grupo de quatro pessoas que frequentou este restaurante durante uma semana. O atendimento não foi nada agradável. Os empregados não se mostram disponíveis nem empenhados no atendimento. A qualidade dos pratos pratos não é terrível, mas, a guarnição dos mesmos está isenta de diversidade. Só sabem cozinhar batatas. No geral, são refeições incompletas, pouco saudáveis e com carências nutricionais. Não recomendo.

Boa comida e atendimento numa viela de Jerez, fora da confusão! Preço médio!

Delicioso!

(Tradução do Google) O Bar Juanito é um lugar charmoso no coração de Jerez, localizado em uma rua estreita com um lindo pátio que o torna muito especial. Provamos suas famosas alcachofras, que são deliciosas, além de diversos pratos que podem ser pedidos como tapas ou em pequenas porções. O ambiente é muito autêntico e os garçons, apesar de sempre muito ocupados, foram muito simpáticos e atenciosos. Viemos aqui por recomendação de um morador local e realmente fizemos a escolha certa. Altamente recomendado! (Original) El Bar Juanito es un rincón con mucho encanto en pleno Jerez, ubicado en una callejuela con un precioso patio que lo hace muy especial. Probamos sus famosas alcachofas, que son una delicia, además de varios platos que se pueden pedir tanto en tapa como en ración. El ambiente es muy auténtico y los camareros, a pesar de estar siempre con mucho trabajo, fueron muy amables y atentos. Llegamos por recomendación de gente local y la verdad es que acertamos de lleno. ¡Muy recomendabl

(Tradução do Google) Este charmoso espaço oferece uma atmosfera acolhedora e acolhedora. A decoração de bom gosto cria um ambiente propício ao relaxamento e ao prazer. O serviço atencioso e cortês contribui para uma experiência agradável. Os pratos oferecidos são de qualidade impecável e satisfazem plenamente o paladar. Desfrute de um momento de deleite culinário neste ambiente encantador. (Original) Ce charmant endroit offre une atmosphère accueillante et chaleureuse. La décoration soignée crée une ambiance propice à la détente et au plaisir. Le service attentif et courtois contribue à une expérience agréable. Les plats proposés, d'une qualité irréprochable, satisfont pleinement les papilles. On savoure ainsi un moment de bonheur gustatif dans ce lieu enchanteur.

(Tradução do Google) Um lugar tranquilo perto da praia. O terraço em um pátio sombreado é aconchegante. Oferece uma tapa média e uma porção. Com as tapas, você pode experimentar os pratos especiais. A "Cola" de toro é um destaque. Os preços são muito condizentes com a qualidade. Vale a pena visitar o Juanito. (Original) Un rincon de paz cerca del arenal.La terraza en un patio con sombra llena de confor. Tiene el formato tapa media y racion.Con las tapas puedes degustar las especialidades. A destacar la "Cola"de toro. Precios muy acordes com la calidad. Juanito merece la pena.

(Tradução do Google) Um dos lugares mais emblemáticos de Jerez, na Calle Pescadería Vieja. Um local belíssimo para desfrutar de uma gastronomia requintada e de alta qualidade. Um menu extenso com uma grande variedade de tapas e pratos principais à escolha. Não perca a oportunidade de visitar e jantar neste bar espetacular. Recomendo vivamente. (Original) Uno de los lugares emblemáticos de Jerez, en calle pescadería vieja. Un sitio muy bonito donde comer de arte y categoría. Carta amplia donde puedes elegir de todo tanto en tapas como en platos. No podéis quedaros sin visitar y comer en este espectácular bar. Lo recomiendo.

Zoo acolhedor com bastantes e variadas espécies animais. Tem dois pandas vermelhos extremamente fotogénicos. Boa proporção qualidade/preço, com muitas sombras e pouco movimento. Nem que seja de passagem vale a pena fazer uma paragem de 2h30 para visitar.

Muito giro! Tem uma grande variedade de animais e conseguem-se ver em segurança mas relativamente perto. Comparando com Lisboa, este é mais barato uma família de 4 pagamos 31€ É sossegado e com muitos espaços verdes como se estivéssemos num grande jardim que por acaso tb tem animais. Recomendo!

Muito bom, porém poucos animais, não em tipos mas em número, por exemplo leão só tem 1, depois o resto dos animais tem 2, hipopótamo, dromedário,avestruz...

Um zoo pequeno. Porém umas boas horas de passeio a admirar os animais.

Ótimo trabalho de reprodução e recuperação de espécies ameaçadas. Fomos num sábado e pudemos assistir às "Charlas" com um biólogo, que nos explicou a importância do trabalho que fazem com várias espécies. O ponto negativo foi, infelizmente, os visitantes, que não cumpriam as regras básicas de não alimentar nem perturbar os animais...

Gostamos muito do passeio, o valor é acessível eu e minha família nos divertimos muito após o passeio aproveitamos e passamos no shopping ao pé que também é muito bom. Vale a pena

Melhor passeio para fazer em jerez, muito legal o zoo.

Péssima ! Cara, com promessa de degustação e tapas! Bem, o passeio longo com relatos infinitos. O vinho é na maioria sempre acrescido de álcool. Expressão usada “fortificado”. Oferecem somente duas taças pequenas, uma delas com gelo. Caso queira experimentar mais tens que pagar, isto após ter pago 25 euros pela visita; e o pior a sua taça poderá vir lascada. Enfim pense bem antes de reservar a visita. Armadilha de turista!

Uma vinícola que produz xerez. Há um tour de trenzinho e uma guia que explica a produção e armazenamento. No final provei 2 tipos de vinho acompanhado de tapas. Foi agradável

Muito bom.

Interessante

(Tradução do Google) Foi uma experiência maravilhosa para mim. O passeio foi absolutamente magnífico, cheio de descobertas. A degustação foi particularmente impressionante, um verdadeiro deleite para o paladar. Recomendo muito esta experiência única. Definitivamente imperdível se você tiver a oportunidade. (Original) Ce fut une très belle expérience pour moi. La visite était absolument magnifique, remplie de découvertes. La dégustation a été particulièrement impressionnante, un vrai délice pour les papilles. Je recommande vivement cette expérience unique. C'est vraiment à ne pas rater si vous en avez l'occasion.

(Tradução do Google) Visitei as vinícolas no início de agosto com alguns amigos. Achamos o passeio muito interessante, especialmente graças às explicações da Lola, que atuou como uma guia e anfitriã excepcional. Devo admitir que houve algo de que não gostei e, embora não seja meu estilo, tenho que reclamar: é inaceitável que os vinhos sejam mais caros na loja da vinícola do que na rua, e ainda menos depois de ter pago para visitar as vinícolas. Acredito que deveria ser o contrário. Compramos o Croft Twist Fino Spritz por 9 euros, enquanto ele custa 7,95 euros no Mercadona e online. Pessoalmente, eu corrigiria esse problema específico, pois estraga a visita. (Original) Visité las bodegas a principios de agosto con unos amigos. La visita nos pareció muy interesante, especialmente, por las explicaciones que nos brindó Lola que ejerció con guía y anfitriona excepcional. He de reconocer que hubo algo que no me gustó y que, aunque no es mi estilo, tengo que denunciar: no es de recibo que los vinos sean más caros en la tienda de las bodegas que en la calle, aun menos, tras haber pagado por visitar las bodegas. Entiendo que debería ser bien al contrario. El Croft Twist Fino Spritz lo compramos a 9 euros cuando en Mercadona e internet está a 7,95. Personalmente, corregiría este tema concreto porque empaña la visita.

(Tradução do Google) A Vinícola González Byass é um símbolo do xerez em todo o mundo e um ponto turístico imperdível na cidade. Um passeio por suas instalações históricas proporciona uma visão geral do processo de fabricação do xerez e da famosa vinícola Tío Pepe. As naves em formato de catedral, com seus tanques centenários, são espetaculares, e a vinícola La Concha, projetada por Gustave Eiffel, é uma maravilha arquitetônica. A degustação de vinhos ao final do passeio é requintada. Os guias são experientes e apaixonados. Uma viagem fascinante pela cultura vinícola de Jerez, que combina com maestria história, arquitetura e enologia. (Original) Las Bodegas González Byass son un símbolo del jerez en todo el mundo y una visita imprescindible en la ciudad. El recorrido por sus instalaciones históricas permite conocer el proceso de elaboración del vino de Jerez y su famoso Tío Pepe. Las naves-catedral con sus botas centenarias son espectaculares, y la bodega La Concha, diseñada por Gustave Eiffel, es una maravilla arquitectónica. La degustación de vinos al final del tour es exquisita. Los guías son conocedores y apasionados. Un viaje fascinante por la cultura vinatera jerezana que combina historia, arquitectura y enología de forma magistral.

Para além da história do Flamenco vale a pena a visita pelo magnífico edifício.

(Tradução do Google) O centro em si é mais uma biblioteca onde você pode pesquisar tudo relacionado ao flamenco, mas o lugar é legal e a entrada é gratuita, fomos com guia e foi interessante, teve uma exposição do La Paquera e depois assistimos alguns vídeos sobre os estilos de flamenco. (Original) El centro en sí es más una biblioteca donde poder buscar todo lo relacionado al flamenco , pero el sitio es bonito y la entrada es gratis , nosotros hemos ido con guía y ha sido interesante ,había una exposición de La Paquera y luego visionamos unos videos sobre los palos del flamenco .

(Tradução do Google) Belo palácio, é interessante pela sua arquitetura. Quanto ao flamenco, deixa muito a desejar, talvez os fundos da biblioteca valham a pena, mas o resto... nada! (Original) Bonito palacete, es interesante por su arquitectura. En cuanto al flamenco deja muchísimo que desear, tal vez los fondos de la biblioteca valgan la pena pero lo demás.....nada!

(Tradução do Google) Belo edifício imponente andaluz usado como museu da cultura artística flamenca. Uma equipe muito gentil apresenta o conhecimento da dança, do canto e dos instrumentos característicos. Interessante. (Original) Bel palazzo signorile andaluso adibito a museo della cultura dell'arte flamenca. Addetti gentilissimi introducono alla conoscenza del ballo, del canto e degli strumenti caratteristici. Interessante.

(Tradução do Google) O único e maior centro de documentação do mundo sobre flamenco. Também localizado num belo palácio de Jerez e às portas do bairro de Santiago. Um dos bairros mais flamencos de Jerez e de toda a Andaluzia. Você pode visitar sem problemas. Também são organizadas exposições, exibições de documentários e flamenco ao vivo. A não perder esta visita. Somente no período da manhã. (Original) El unico y mayor centro de documentación del mundo sobre el flamenco. Además emplazado en un precioso palacio jerezano y a las puertas del barrio de Santiago. Uno de los barrios más flamencos de Jerez y de toda Andalucía. Se puede visitar sin problema. También se organizan exposiciones, pases de documentales y flamenco en directo. Para no perderse esta visita. Solo por las mañanas.

(Tradução do Google) Sendo domingo, estava logicamente fechado, mas o prédio é relativamente bonito por fora. (Original) Siendo domingo lógicamente estaba cerrado, pero el edificio es relativamente bonito por fuera.

(Tradução do Google) N. B. Este não é exatamente o lugar mostrado no mapa, é apenas mais adiante - descobri onde estava a partir dos nomes das ruas visíveis nas fotos desses comentários! Fica na pequena praça onde a Calle San Juan e a Calle Francos se encontram, e não mais adiante na estrada chamada Plaza San Juan. A exposição foi boa, mas bem pequena, mas era gratuita, então não há queixas. A biblioteca é pequena e bonita, mas você não pode folhear os livros, tem que pedir ao bibliotecário para retirá-los para você, então só para estudos mais sérios. O pátio também é bonito. Os funcionários não eram hostis, mas pareciam quase confusos por que eu estava lá, e não me deram muitas instruções sobre onde ir, etc., e não me receberam bem, tive que abordá-los e perguntar se poderia entrar, uma vez que eles me deixaram passear pelo pátio parecendo confuso por um ou dois minutos! Foi uma experiência bastante agradável, mas não um lugar imperdível (e estou estudando flamenco, então é algo que achei que valeria a pena visitar!) (Original) N.B. This is not exactly where shown on the map, it's just down the road - I worked out where it was from street names visible in the photos in these reviews! It's in the little plaza where Calle San Juan and Calle Francos meet, rather than further up the road called Plaza San Juan. The exhibition was nice, but quite small, but it was free so no complaints there. The library is small and pretty, but you can't browse the books, you have to ask the librarian to take them out for you, so only really for more serious study. The patio is pretty too. The staff weren't unfriendly, but they seemed almost confused why I was there, and didn't give me many instructions for where to go etc, and didn't welcome me, I had to approach them and ask if I could go in, once they'd let me wander around the patio looking confusing for a minute or two! It was a fairly pleasant experience, but not a must-see place (and I'm studying flamenco so it is something I thought would be worth visiting!)

(Tradução do Google) O antigo Palácio da Condessa Casares, que emoldurava esta ilustre praça, foi reformado como Centro Cultural Palácio San Dionísio e abrirá suas portas antes do final do ano. Este espaço, além de ser um centro cultural, abrigará o novo museu do vinho e da aguardente e terá uma área de restaurante no térreo. Fulgencio Meseguer, o arquiteto desta restauração, em colaboração com Angelines Cabello e Roberto Amillo, tornou possível a coleta de mais de 8.000 peças que ilustrarão a história íntima entre nossa cidade e o vinho. Logo em frente, a Virgem da Assunção compartilha o olhar com a Igreja de San Dionisio (padroeiro de Jerez), que guarda muitos dos segredos acumulados ao longo de séculos de amizade. Atrás dela, a Antiga Prefeitura de Jerez, construída em estilo renascentista, completa esta praça. Declarado Patrimônio Histórico e Cultural (1943), atualmente consta como parte da atual estrutura da Câmara Municipal, não havendo indícios de sua potencial abertura à visitação. (Original) El antiguo Palacio de la Condesa Casares, que enmarcaba esta ilustre plaza, se ha rehabilitado como Centro Cultural Palacio de San Dionisio y abrirá sus puertas antes de finales de año. Este espacio, además de centro cultural, albergará el nuevo museo del vino y el brandy y contará con una zona de restauración en su planta baja. Es autor de esta rehabilitación Fulgencio Meseguer, que en colaboración con Angelines Cabello y Roberto Amillo, ha hecho posible la recolección de más de 8.000 piezas que ilustrarán la íntima historia entre nuestra ciudad y el vino. Justo en frente, la Virgen de la Asunción comparte una mirada con la Iglesia de San Dionisio (patrón de Jerez), guardando tantos de los secretos acumulados en sus siglos de amistad. A su espalda, remata esta Plaza el Antiguo Ayuntamiento de Jerez, de estilo renacentista. Declarado bien de interés cultural del Patrimonio histórico (1943), actualmente parece formar parte del entramado del actual Ayuntamiento, sin dar pistas sobre su potencial apertura a visitas.

(Tradução do Google) Linda praça rodeada pela antiga Câmara Municipal e pela igreja de San Dionisio. No centro da praça, um pilar encimado por uma estátua de Nossa Senhora da Assunção. (Original) Jolie place entourée de l'ancien Hôtel de ville et de l'église San Dionisio. Au centre de la place, un pilier surmonté d'une statue de Notre-Dame de L'assomption.

(Tradução do Google) Bela praça dominada pela igreja de San Dioniso, o Cabildo Viejo e o Palacio de la Condesa de Casares, todos construídos com diferentes estilos arquitetônicos. (Original) Bellissima piazza su cui si affacciano la chiesa di San Dioniso, il Cabildo Viejo ed il Palacio de la Condesa de Casares, tutti costruiti con stili architettonici diversi.

(Tradução do Google) Um dos lugares mais característicos de Jerez. Uma praça com vários estilos arquitetônicos diferentes. Está perto de todos os pontos relevantes da cidade e é o epicentro das zambombas que se organizam no Natal. (Original) Uno de los sitios más característicos de Jerez. Una plaza con varios estilos arquitectónicos diferentes. Está cerca de todos los puntos relevantes de la ciudad y es el epicentro de las zambombas que se organizan en navidad.

(Tradução do Google) Linda praça .Atmosfera natalina na capital do Natal (Original) Preciosa plaza .ambiente navideño en la capital de las navidades

(Tradução do Google) Um quadrado simples e bonito. (Original) Una plaza sencilla y bonita.

(Tradução do Google) Praça Impressionante (Original) Impressive Square

O Gallo tem um bar lindo e uma boa sacada onde você pode ficar a tarde inteira bebericando vários jerezes e observando o movimento da cidade. A comida não é o forte do lugar. E tem a vantagem de funcionar durante o período da siesta.

Edifício muito bonito e com história na noite de Jerez. O exterior está renovado e o interior está muito bem adornado, com o Galo Azul como figura central. Poucas mesas para sentar no interior.

Depois de sermos ignorados várias vezes acabámos por nos ir embora. De salientar que estava pouco movimentado.

(Tradução do Google) Não coma aqui se estiver com fome! As porções são pequenas, mesmo as porções grandes têm apenas o tamanho da maioria dos pratos de tapas encontrados em outros lugares. O serviço foi péssimo. A garçonete tentou se lembrar do nosso pedido, mas esqueceu a maioria. Nossas entradas chegaram no final da refeição, após vários lembretes repetidos. Éramos as únicas pessoas no restaurante, mas demorou muito para conseguirmos alguma comida. Quando chegou, a comida estava realmente boa, e foi esse o único motivo pelo qual dei 3 estrelas. Há lugares muito melhores a poucos metros deste lugar. Recomendo ir lá. (Original) Don't eat here if you're hungry! The portions here are small, even the full size portions are only the size of most other tapas dishes found elsewhere. The service was rubbish. The waitress tried to remember our order but forgot most if. Our starters came at the end if the meal after several repeated reminders. We were the only people in the restaurant but it took a long time to get any food at all. When it did arrive, the food was really nice, which is the only reason I gave 3 stars. There are much better places just a few yards away from this place. I recommend going there instead.

(Tradução do Google) Lugar espetacular, lindo e icônico. A comida estava deliciosa. O melhor foi a torrada de atum com molho de alho (sem foto 🤦🏻‍♂️). Eles se esqueceram de uma cerveja por um tempinho e me deram de graça — um gesto atencioso que faz toda a diferença. Recomendo muito. (Original) Sitio espectacular, muy bonito a la vez que emblemático. La comida estaba riquísima. Lo mejor la tostada de atún en ajo blanco(sin foto🤦🏻‍♂️). Se les olvidó una cerveza un poco más de tiempo y me la regalaron un detalle que marca la diferencia. Muy recomendable.

(Tradução do Google) O interior é lindamente decorado e agradável; o andar superior oferece vista para a rua e até conta com mesas na varanda. A comida é deliciosa, as cervejas são servidas perfeitamente geladas e o café é ótimo. (Original) Interior muy bien decorado y agradable, la planta de arriba permite ver la calle, incluso, tiene mesas en el balcón. Comida deliciosa, cervezas en su punto de frio y buen café.

(Tradução do Google) O El Gallo Azul está localizado em um dos edifícios icônicos de Jerez, construído por Aníbal González no primeiro quarto do século passado a pedido de seu construtor, Pedro Domecq. É uma joia do modernismo jerezano e um lugar de classe, bom gosto e serviço excelente. (Original) El Gallo Azul se ubica en uno de los edificios icónicos de Jerez, construido por Aníbal González en el primer cuarto del pasado siglo a instancias de su promotor, Pedro Domecq. Es una joya del modernismo jerezano y un local con clase, buen gusto y excelente atención.

Vinícola histórica. Lugar preparado para atender seu cliente. Imperdível a visita.

Visita muito interessante muito bem organizada.

Um experiência surpreendente e saborosa. Desde todas as informações passadas pelo guia até a degustação do vinho, tudo foi enriquecedor. Gostei e recomendo.

Visita muito interessante e muito completa à mais conhecida das várias adegas de xerez. A visita guiada demora cerca de uma hora e meia (talvez pudesse ser um pouco mais curta) e termina com uma degustação. Os preços variam entre 16 e 23 euros dependendo do número de xerez que se prova (entre 2 e 5) e se estes são acompanhados de tapas andaluzas. Existe estacionamento por baixo do jardim que fica entre a adega, a catedral e o alcazar.

Boa a experiência de conhecer esta grande vinícola, mas com momentos de chuva nos molhamos muito, sem estrutura para o visitante

Fechado no horario que esta indicado estar aberto… uma pena!

Bons vinhos

(Tradução do Google) Estilo gótico e uma das freguesias mais antigas de Jerez. Está localizado próximo à Praça do Mercado, no bairro alto. Seus exteriores são muito interessantes. Todo o templo construído em pedra é de estilo gótico. Visitei frequentemente a Praça do Mercado e seus arredores e só a encontrei aberta às segundas-feiras, assim como San Lucas e San Juan de los Caballeros, que ficam muito próximos. Na sede da Irmandade da Amargura e logo em frente fica a capela da Irmandade de Santa Marta. Muito interessante. (Original) De estilo gótico y una de las parroquias más antiguas de Jerez. Se ubica en el entorno de la Plaza del Mercado, en el barrio alto. Sus exteriores son muy interesantes. Todo el templo construido en piedra es de estilo gótico. Visitó con frecuencia la plaza del Mercado y su entorno y sólo la he encontrado abierta en lunes, al igual que San Lucas y San Juan de los caballeros que se encuentran muy cercanas.. En la sede de la Hermandad de la Amargura y justo enfrente se ubica la capilla de la Hermandad de Santa Marta. Muy interesante.

(Tradução do Google) Uma joia arquitetônica do barroco de Jerez, localizada no bairro de San Mateo. A igreja se destaca por sua fachada espetacular e seu interior imponente, com abóbadas ornamentadas. Os retábulos e elementos decorativos são de grande valor artístico. A torre sineira oferece vistas únicas do centro histórico. Sem dúvida, este é um local imperdível para explorar o patrimônio religioso de Jerez. (Original) Joya arquitectónica del barroco jerezano ubicada en el barrio de San Mateo. El templo destaca por su espectacular fachada y su impresionante interior con bóvedas ornamentadas. Los retablos y elementos decorativos son de gran riqueza artística. La torre campanario ofrece unas vistas únicas del casco histórico. Sin duda, un lugar imprescindible para conocer el patrimonio religioso de Jerez.

(Tradução do Google) A Igreja de San Mateo é uma das igrejas primitivas de Jerez que o rei Alfonso X, o Sábio fundou numa mesquita após a conquista da cidade. O templo gótico de nave única de proporções ousadas. O grande retábulo-mor foi executado no século XVIII. Várias irmandades estão sediadas nesta Igreja. (Original) La Iglesia de San Mateo, es una de las primitivas de Jerez que el rey Alfonso X el Sabio fundara sobre una mezquita tras la conquista de la ciudad. El templo gótico de una sola nave de atrevidas proporciones. El gran retablo mayor fue realizado en el siglo XVIII. Varias hermandades tienen sede en esta Iglesia.

(Tradução do Google) Cara, como quase todas as igrejas, tem espaços, não sei porque a subida até o Altar não é facilitada por elevador, mas especificamente nessa igreja tem espaço suficiente para pessoas com mobilidade reduzida ou cadeirantes acessarem o altar. (Original) Hombre como casi todas las iglesias habiendo espacios nose como no se hace más accesible la subida al Altar con un elevador por concretamente en esta iglesia si lo hay espacio suficiente para que las personas con movilidad reducida o en silla de rueda puedan acceder hasta el altar

(Tradução do Google) Muito bonito. Um dos altares mais altos de toda Jerez. Fomos para um casamento e foi encantador. O único ponto negativo é que tudo ao redor da igreja está em reforma. (Original) Muy bonita. De los altares más altos de todo Jerez. Fuimos para una boda y fue muy bonito. Lo malo, que todo alrededor de la iglesia está en obras.

(Tradução do Google) A Igreja é um edifício em que a cantaria de pedra é o material definidor. Possui nave única com três tramos, mais outra que funciona como transepto, embora não se destaque quanto à largura da nave e do presbitério. Várias capelas laterais abrem-se para esta nave única. Em ambos os lados da cabeceira, que é plana, existem duas torres, uma encimada por pináculo piramidal e a outra mocha. Um campanário de duas seções com três sinos fica do lado da epístola. Estas cinco secções respondem a dois momentos construtivos distintos. As três secções finais dos pés são cobertas por abóbadas nervuradas com terceletos, mais baixas que as das outras duas secções, em que as abóbadas são estreladas com nervuras ricamente decoradas nas suas chaves. (Original) La Iglesia es un edificio en el que la silleria de piedra es el material definitorio. Presenta una sola nave  con tres tramos, más otro que actúa a modo de crucero, aunque no sobresale respecto al ancho de la nave y el del presbiterio. A esta única nave se abren diversas capillas laterales. A ambos lados de la cabecera, que es plana, se adosan dos torres, una rematada por chapitel piramidal y la otra mocha. Una espadaña de dos cuerpos que alberga tres campanas se levanta en el lado de la epístola. Estos cinco tramos responden a dos momentos constructivos distintos. Los tres tramos finales de los pies se cubren con bóvedas de crucería con terceletes, más bajas que las de los otros dos tramos, en los que las bóvedas son estrelladas con nervaduras ricamente decoradas en sus claves.

(Tradução do Google) Igreja espetacular dentro das muralhas da cidade medieval de Jerez. No bairro de San Mateo, a poucos metros da Praça do Mercado. (Original) Espectacular iglesia intramuros de la ciudad medieval de Jerez. En el barrio de San Mateo a escasos metros de la plaza del Mercado.

Restaurante de turistas. Comida tipo Makro. Ambiente pasteurizado. Preços atrativos para turistas americanos.

Serviço atencioso, comida deliciosa, provamos um Pargo assado no azeite absolutamente divino! Recomendo vivamente!

Muito bom serviço. Garcons sao muito simpaticos e cordiais. A comida veio em.tempo adequado bem servida. O Gaspacho andaluz vale a pena pedir. Helado de limon tambem estava otimo. A casa estava cheia mas todos estavam com respeito as normas de seguranca. O ambiente estava muito agradavel. A carta de vinhos era variada e o cardapio continha muitas opcoes tambem. Desde tapas ate refeicoes completas.

Olá …Obrigado e parabéns a toda a grande equipa do ALABORES ❤️

A melhor paella do Centro Histórico de Jerez. Vale muito a pena.

Lombo de novio a la brasa é uma das melhores carnes que já comi.

Atendimento muito bom. Paelha fantástica e preços em conta.

A entrada de perdiz estava muito boa, uma comida bem diferente. As croquetas também estavam boas. Os pratos principais de carne estavam muito saborosos e bem servidos. Os de peixe não estavam tão bons, mas ainda atendiam a expectativa. O local é muito bonito e o atendimento excelente.

Certamente o melhor restaurante de Jerez. Tem um serviço de mesa admirável e a comida é de alto nível, da qual eu destacaria o lagostim e o cordeiro. Tem uma ótima carta de vinhos locais e o local é aprazível. Recomendo reservar antes.

Muito bom

excelente

(Tradução do Google) O restaurante é muito bonito, a decoração é espaçosa e é realmente muito aconchegante. O atendimento das garçonetes é maravilhoso, tudo é bem explicado e o tempo de espera é razoável. A única coisa que não gostei foi que, quando fui ao banheiro, um vinho já havia sido explicado e servido quando cheguei. Pedimos o menu Lola e gostamos muito, com cada prato acompanhado do vinho correspondente. É um menu muito completo e com preços acessíveis. A única desvantagem é que o peixe (pregado) não estava perfeitamente cozido; havia partes cruas, o que é uma pena, pois todo o resto estava delicioso. (Original) El lugar del restaurante es muy bonito, la decoración, todo amplio, la verdad que es muy acogedor. El servicio de las camareras una maravilla, todo bien explicado y tiempos de espera correctos, aunque lo único que no me gustó que fui al servicio y al llegar ya había explicado un vino y servido. Hemos pedido el menú Lola y lo hemos disfrutado mucho, cada plato con su vino correspondiente. Es un menú muy completo y con buen precio. La única pega que es pescado (rodaballo) no estaba del todo bien hecho, habían partes crudas, una pena por que todo lo demás está riquísimo.

(Tradução do Google) Foi uma experiência verdadeiramente deliciosa. O serviço foi atencioso e simpático em todos os momentos. A decoração, com aquele toque tradicional de vinícola de Jerez, deu um charme especial ao ambiente. A comida estava simplesmente espetacular; fiquei tão animada que esqueci de fotografar as entradas. Os pratos principais foram um sucesso total. Para fechar a noite, experimentamos uma sobremesa deliciosa. (Original) Fue una experiencia verdaderamente encantadora. El servicio, atento y cordial en todo momento. La decoración, con ese aire tradicional de bodega jerezana, aportaba un encanto especial al ambiente. La comida fue sencillamente espectacular, olvidé fotografiar los entrantes de la emoción. Los principales un acierto total, para coronar la velada, probamos un postre exquisito.

(Tradução do Google) Viemos aqui na nossa última noite em Jerez, por recomendação do concierge do hotel. Esta foi, de longe, a melhor experiência gastronômica e gastronômica em Jerez e em toda a Espanha, com base nos restaurantes que experimentamos durante a nossa estadia em várias cidades da Espanha. Lugar super charmoso. O serviço é incrível e a comida, no geral, estava ótima. Nosso favorito, de longe, foi a vitela, simplesmente incrível. Um lugar que vale a pena experimentar se você estiver na região. (Original) We came here on our last night in Jerez, bases on hotel's concierge recommendation. This was by far the best food experience and taste in Jerez and all of spain "based on the restaurants we tried on our stay in various cities in Spain. Super cute place. The service amazing, the food overall was great. Our favorite by far was the veal, just amazing. A place for sure worth trying if you are in the area.

É uma cave agradável de se visitar com uma boa explicação de todo o processo e uma prova de vinho também agradável. Ė muita pena que não exista nenhuma visita guiada em português... Lamentável. Também acho que a entrada deveria ser um pouco mais barata e as crianças não deveriam pagar nada.

(Tradução do Google) É uma visita guiada altamente recomendada a uma das vinícolas mais prestigiadas de Jerez, e ainda mais a sorte de ter contado com o extraordinário trabalho realizado por Lidia, a guia que nos conduziu o passeio bilíngue. Ora, a imagem da adega deixa muito a desejar devido à evidente sobreexploração do pessoal, já que o guia deve ser responsável por todo o processo: venda de bilhetes, visita guiada para cerca de 30 pessoas durante cerca de 40 minutos, preparação do degustação e atendimento a possíveis vendas realizadas pelos participantes, contando apenas com o apoio ocasional de um segurança muito simpático. A imagem de Sandeman não parecia, portanto, correcta neste sentido, antes, lamentável. Por fim, cabe ressaltar que os preços na loja pareciam bastante competitivos quando trazíamos referências externas. (Original) Es una muy recomendable visita guiada por una de las más prestigiosas bodegas jerezanas, y más teniendo la suerte de haber contado con el extraordinario trabajo que realiza Lidia, la guía que nos hizo el recorrido bilingüe. Ahora bien, la imagen de la bodega deja mucho que desear por la evidente sobre explotación del personal, pues la guía debe encargarse de todo el proceso: venta de entradas, la visita guiada a unas 30 personas durante unos 40 minutos, preparar la degustación y atender las posibles ventas que se realizan por parte de los asistentes, contando solo con el apoyo puntual de una muy amable vigilante de seguridad. La imagen por tanto de Sandeman no nos pareció correcta en este sentido, más bien, lamentable. Señalar finalmente que los precios en tienda nos parecieron muy competitivos al traer referencias externas.

(Tradução do Google) Lugar perfeito para degustação de xerez! Passeio interessante e guias turísticos amigáveis. A degustação vem com porção generosa de pequenas porções e você pode adicionar tapas. A degustação de dez xerez e conhaques dá uma boa compreensão da grande variedade de produção de xerez. (Original) Perfect place for sherry tasting! Interesting tour and friendly tour guides. Tasting comes with generous portion of small bites and you can add tapas. The tasting of ten sherries and brandies gives good understanding of wide variety of sherry production.

(Tradução do Google) A visita é altamente recomendada. Lídia, a guia, sabe tudo sobre os vinhos Xerez e a adega Sandeman, torna a visita agradável e interessante e responderá a quaisquer dúvidas que possa ter. (Original) Muy recomendable la visita. Lidia, la guía, lo sabe todo de los vinos de Jerez y de la bodega Sandeman, hace la visita amena e interesante y os resolverá cualquier duda que podáis tener.

(Tradução do Google) Por apenas 10 euros por pessoa uma ótima experiência incluindo degustação. Acho ótimo que os passeios sejam oferecidos em diferentes idiomas. Silvia, nossa guia de língua alemã, nos divertiu e nos informou muito bem. (Original) Für nur 10 Euro pro Person ein tolles Erlebnis inkl. Verkostung. Super finde ich dass die Führungen in verschiedenen Sprachen angeboten werden. Silvia, unser deutschsprachiger Guide, hat uns sehr gut unterhalten und informiert.

(Tradução do Google) Muito bem organizado para turismo. Não há possibilidade de reservar um passeio com antecedência! E então você parecerá estúpido se não funcionar. A degustação é rica. (Original) Sehr touristisch durchorganisiert. Keine Möglichkeit, im Vorfeld eine Tour zu buchen! Und da steht man dann auch schon mal dumm da, wenn es nicht klappt. Die Verkostung ist reichhaltig.

(Tradução do Google) Boa experiência, é uma pena que nós, espanhóis, façamos ouvidos moucos à nossa cultura. A visita rodeada de turistas, em inglês claro, ....pelo menos o fundador era escocês, só faltou que fosse católico e considero os 15 euros bem gastos. De resto, anime-se e não deixe que comam a sua torrada. (Original) Buena experiencia, lástima que los españoles hagamos oídos sordos a nuestra cultura. La visita rodeado de guiris, en inglés of course, ....al menos el fundador era escocés, solo faltaba que fuese católico y doy por bien invertidos los 15 euros. Por lo demás, anímense y no dejen que le coman la tostada.

(Tradução do Google) Um monumento dedicado ao artista que popularizou o flamenco e a arte popular dos ciganos andaluzes entre milhões de espanhóis. Em 1994, ela foi homenageada pelo governo espanhol com uma medalha de ouro pelas conquistas de sua vida. Nasceu María Dolores Flores Ruiz em 21 de janeiro de 1923 em Jerez de la Frontera, na Andaluzia. Quando criança, ela se apresentou no bar do pai e, aos quinze anos, ingressou em uma banda de flamenco. Em 1940 deixou a Andaluzia e instalou-se em Madrid. Ela fez carreira como artista de flamenco. Ela era uma verdadeira estrela. Ela morreu em 1995 em Madrid. (Original) Pomnik poświęcony artystce, która spopularyzowała flamenco i sztukę ludową andaluzyjskich Romów wśród milionów Hiszpanów. W 1994 uhonorowana została przez hiszpański rząd złotym medalem za dokonania życia. Urodziła się jako María Dolores Flores Ruiz 21 stycznia 1923 właśnie w Jerez de la Frontera, w Andaluzji. Już jako dziecko występowała w barze swojego ojca, a w wieku piętnastu lat dołączyła do zespołu flamenco. W 1940 opuściła Andaluzję i zamieszkała w Madrycie. Zrobiła karierę jako artystka flamenco. Była prawdziwą gwiazdą. Zmarła w 1995 w Madrycie.

(Tradução do Google) Fica perto do centro de Jerez e você não imaginaria que fosse tão grande. (Original) Está cerca del centro de Jerez, la verdad es q no te la imaginas tan grande.

(Tradução do Google) Não queríamos sair da Espanha sem ver o monumento a Lola Flores. Gostamos muito dele. (Original) No queríamos despedirnos de España sin conocer el monumento de Lola Flores . Nos gustó mucho

(Tradução do Google) Exijo, por favor, um roteiro ou museu para Lola. Lola Flores, nossa faraó e eterna embaixadora da Espanha, merece uma homenagem digna de sua arte e legado. Assim como Camarón tem o seu roteiro, Lola também deveria ter o seu, como o roteiro de Camarón, que é maravilhoso e que acabei de visitar. Sou filha de imigrantes espanhóis na década de 1960, e minha mãe cantava suas canções, com saudades de sua terra natal. De seu local de nascimento — cuja fachada hoje está em mau estado — deveriam criar um museu para preservar sua memória. Um roteiro que visite os lugares de sua infância e juventude, onde ela começou a se desenvolver na imensa artista que foi. Tenho certeza de que suas filhas teriam orgulho de doar pertences pessoais para que o mundo inteiro possa conhecer e admirar a vida de sua mãe, que sempre carregou a Espanha como sua bandeira e orgulho. Ricuo Jurado tem seu museu. E Lola? Ela não merece um musgo ou uma rota como a do grande Camarón? E temos Juanito "El Golosina", que tem mil anedotas e experiências para compartilhar e adoraria ver um museu dedicado à sua Lola. Tudo isso poderia fazer parte de um museu ou de um passeio, que não seria apenas uma homenagem, mas também um ponto de encontro para os amantes do flamenco e da cultura espanhola. Jerez de la Frontera precisa ter seu Museu Lola Flores. Porque ela merece. Porque nós merecemos. Porque sua arte é eterna. Um Museu Lola Flores, agora. ❤️❤️❤️ Para o Faraó! (Original) Reivindico, por favor una ruta o museo a Lola Lola Flores, nuestra faraona y embajadora eterna de España, merece un homenaje a la altura de su arte y su legado. I gual que Camarón tiene su ruta, Lola también debe tener la suya coma la ruta de Camarón que es una maravilla y acabo de visitar. Soy hija de la imigracion española de los años 60 y mi madre cantaba sus canciones.añorando su tierra. Desde su casa natal —cuya fachada hoy está en mal estado— deberían crear un museo que preserve su memoria. Una ruta que recorra los lugares de su infancia y juventud, donde empezó a forjarse la artista inmensa que fue. Estoy segura de que sus hijas se sentirían orgullosas de donar objetos personales para que el mundo entero conozca y admire la vida de su madre, que siempre llevó a España como bandera y orgullo. Ricuo Jurado tiene du museo. ¿ Y Lola ? ¿ No se merece un musgo o una ruta como la del gran Camarón? Y tenemos a Juanito “El Golosina”, que guarda mil anécdotas y vivencias para compartir y que estaría feliz de ver un museo dedicado a su Lola. Todo ello podría formar parte de un museo o una ruta , que no solo sería un homenaje, sino también un lugar de encuentro para amantes del flamenco y de la cultura española. Jerez de la Frontera debe tener su Museo de Lola Flores. Porque se lo merece. Porque nos lo merecemos. Porque su arte es eterno. Museo a Lola Flores, ya. ❤️❤️❤️ ¡ Por la Faraona !

(Tradução do Google) A arte de Jerezana está presente (Original) El arte de la jerezana está presente

(Tradução do Google) Um impressionante monumento dedicado a Lola Flores, uma das figuras mais emblemáticas da cultura flamenca de Jerez. A escultura captura com maestria a essência e o espírito da artista, com um design que transmite movimento e paixão. Localizada em um local privilegiado da cidade, é uma merecida homenagem a esta grande dançarina e cantora que levou o nome de Jerez ao redor do mundo. Um lugar perfeito para os amantes do flamenco e da cultura andaluza. Sem dúvida, uma visita obrigatória para qualquer visitante que queira vivenciar a alma desta cidade. (Original) Un monumento impresionante dedicado a Lola Flores, una de las figuras más emblemáticas de la cultura flamenca jerezana. La escultura captura magistralmente la esencia y el duende de la artista, con un diseño que transmite movimiento y pasión. Ubicado en un lugar privilegiado de la ciudad, es un homenaje muy merecido a esta gran bailaora y cantaora que llevó el nombre de Jerez por todo el mundo. Un lugar perfecto para los amantes del flamenco y la cultura andaluza. Sin duda, una parada obligatoria para cualquier visitante que quiera conocer el alma de esta ciudad.

(Tradução do Google) É lindo, parece uma mini rodada, mas dá para chegar mais perto sem problemas. Eu esperava outra coisa sem antes ter visto aqui. Mesmo assim dou nota 5 porque é lindo de ver e pelo encanto das casas envolventes. (Original) Es bonito, hace como una mini redonda pero puedes acercarte sin problemas. Me esperaba otra cosa sin verla previamente por aquí. Aun así le pongo un 5 por que es bonita de ver y el encanto de las casas de alrededor.

Excelente

(Tradução do Google) Uma experiência gastronômica de alto nível. Produto de qualidade, com receitas inovadoras e clássicos que nunca falham, como os croquetes de presunto. Para realçar a sua cremosidade e sabor. Também gostei muito do serranito e do cheesecake. O serviço, às vezes, me pareceu melhor. Não é um lugar barato, mas para se mimar é ótimo. Cobram pelo pão (1,50€/pessoa) (Original) Una experiencia gastronómica de gran nivel. Producto de calidad, con recetas innovadoras, y clásicos que nunca fallan, como sus croquetas de jamón. A destacar la cremosidad y sabor de las mismas. También me gustó mucho el serranito y la tarta de queso. El servicio, en algunos momentos, me pareció mejorable. No es un sitio económico, pero para darte un capricho, está genial. Cobran el pan (1,50€/persona)

(Tradução do Google) Adorei!! Jantei ontem à noite com um amigo e gostamos muito do restaurante antigo... mas desta vez eles incluíram muitas novidades. Minhas impressões: Os coquetéis com xerez são maravilhosos. Os pratos fora do menu, camarão vermelho fantástico... Acho que acertaram em cheio no bolo tres leches da Krombol. A decoração mudou, e se já era linda antes, agora parece que você está entrando em um lugar completamente novo. Eles foram sempre atenciosos com a mesa, e eu realmente aprecio o atendimento simpático e acolhedor. Só tenho fotos da sobremesa, mas tudo estava 10/10! (Original) Me encantó !! Cené anoche con un amigo y la verdad que ya nos gustaba el de antes… pero esta vez han incluido muchas novedades. Mis impresiones: La coctelería con vino de Jerez es una maravilla. El producto fuera de carta, unas gambas rojas fantásticas… Me parece un acierto que tengan la tarta 3 leches de krombol. La decoración ha dado un cambio y si ya era bonito el decoración antes ahora parece que entras en un sitio completamente nuevo. En todo momento muy pendientes de la mesa, la verdad que es de agradecer un trato tan amable y cercano. Sólo tengo fotos del postre, pero estaba todo de 10 !!

(Tradução do Google) Uma joia gastronômica em Jerez – Bina Bar by Juanlu Fernández O Bina Bar é a nova proposta culinária de Juanlu Fernández (2 estrelas Michelin), onde técnica, produtos andaluzes e criatividade se unem em um ambiente moderno e acolhedor. Pratos surpreendentes, sabores intensos e serviço impecável. Uma experiência de alto nível no coração de Jerez. (Original) Una joya gastronómica en Jerez – Bina Bar by Juanlu Fernández Bina Bar es la nueva propuesta gastronómica de Juanlu Fernández (2 estrellas Michelin), donde la técnica, el producto andaluz y la creatividad se fusionan en un ambiente moderno y acogedor. Platos sorprendentes, sabores intensos y un servicio de sala impecable. Una experiencia top en el corazón de Jerez.

(Tradução do Google) Mal podemos esperar para voltar. Estamos ansiosos para experimentar mais. Pedimos os dois croquetes e estavam deliciosos, principalmente o de presunto. O Pringá Esperaño estava super delicioso, bem pequeno, só para citar alguns defeitos 😅, e o hambúrguer estava delicioso, com o molho, a carne e o pão. Tudo estava de primeira, e os garçons foram fantásticos. O lado negativo é que eles não nos disseram o que tinham do cardápio e, quando soubemos de outra mesa no final da refeição, ficamos com gostinho de quero mais. Mas, de qualquer forma, isso nos fará voltar em breve! (Original) Deseando de volver. Nos quedamos con ganas de probar más cosas. Pedimos las dos croquetas y buenísimas, sobre todo la de jamón. El espereño de pringá super rico, muy pequeño por poner una pega 😅 y la hamburguesa riquísima, la salsa, la carne y el pan. Todo de diez y los camareros fantásticos. Por poner un pero, no nos dijeros que tenían fuera de carta y cuando los escuchamos al final de comer de otra mesa nos quedamos con las ganas. Pero bueno, esto nos sirve para repetir pronto!!!

(Tradução do Google) Este é um dos melhores lugares para comer em Jerez! Toda a comida era incrivelmente fresca e bem apresentada com muito sabor. Os croquetes de presunto ibérico são os melhores que já provei e não há como errar em nada do menu. O cheesecake e o fondant de chocolate são excelentes opções de sobremesa. É muito acessível e tem um ambiente de bar, mas você vai se sentir como se estivesse jantando em um restaurante Michelin. (Original) This is one of the best places to eat in Jerez! All of the food was incredibly fresh and beautifully presented with lots of flavour. The Iberian ham croquettes are the best that I've ever tasted and you really can't go wrong with anything on the menu. The cheesecake and chocolate fondant are both excellent dessert options. It's very affordable and in a bar setting but you'll feel like you're dining at a Michelin restaurant.

(Tradução do Google) Uma experiência maravilhosa no restaurante mais casual de Lu Cocina y Alma. Cozinha internacional com sabores surpreendentes e execução impecável. O serviço foi muito simpático e atencioso, e eles foram muito atenciosos conosco. Muito obrigado. Não deixe de experimentar a salada e os croquetes. (Original) Estupenda experiencia en el restaurante más informal de Lu cocina y alma. Comida internacional con sabores muy sorprendentes y gran ejecución. El servicio ha sido muy amable y atento y han tenido un gran detalle con nosotros. Muchas gracias . No dejéis de probar la ensaladilla y sus croquetas

(Tradução do Google) Jerez é sempre uma surpresa. Esta pequena igreja pode passar despercebida por fora, mas por dentro convida à contemplação e tem um Cristo reclinado de madeira em tamanho real, chamado de Águas porque eles recorriam a ele em tempos de seca. Realmente magnífico. Acompanhado por dois anjos e coroado por um tríptico que vale a pena ver. (Original) Jerez es siempre una sorpresa . Está iglesita por fuera puede pasar desapercibida pero por dentro invita al recogimiento y tiene un Cristo yacente en madera y de tamaño natural llamado de las Aguas pq recurrían a él en época de sequía . Realmente magnífico . Escoltado por dos algeles y coronado por un tríptico digno de verse .

(Tradução do Google) Uma igreja linda, tanto por dentro quanto por fora. A fachada foi reformada em 2023. Está situada em uma bela praça central. Sem dúvida, uma das entradas mais bonitas. (Original) Preciosa iglesia tanto su exterior como interior. Renovada la fachada desde 2023. Está enclavada en un plaza central preciosa. Sin duda una de las portadas más bonitas.

(Tradução do Google) Uma igreja em estilo gótico-mudéjar do século XV com elementos barrocos do século XVIII. Por trás de sua fachada simples, encontra-se um interior magnificamente restaurado com características arquitetônicas fascinantes e belas imagens religiosas. Anexa à igreja está a Torre Atalaya, um remanescente da antiga muralha da cidade, que não está aberta ao público. Uma visita imperdível em Jerez; é a igreja do santo padroeiro da cidade. (Original) Templo del S.XV de estilo gótico-mudejar con elementos barrocos del S. XVIII. Tras su sencilla fachada econtramos un interior con una mágnifica restauración y elementos arquitectónicos muy interesantes así como imaginería de gran belleza. Anexa a la iglesia la Torre de la Atalaya, que no es visitable, vestigio de la antigua muralla. Una visita imprescindible en Jerez; es el templo del patrón de la ciudad.

(Tradução do Google) Bela Igreja Real Católica de San Dionisio Areopagita do século XV na Plaza Asunción na localidade de Jerez de la Frontera, junto à Câmara Municipal, sede do padroeiro da cidade, em estilo mudéjar e gótico tardio com estilos barrocos posteriores, retábulo austero e impressionante e maravilhoso tecto em caixotões, com arcos pontiagudos, construído sobre uma antiga mesquita. Órgão em funcionamento proveniente do convento do Espírito Santo. Capela de Nossa Senhora das Dores Maiores. Possui torre de vigia ou torre de vigia. (Original) Bella Real Iglesia Católica de San Dionisio Areopagita del siglo XV en plaza Asunción de la localidad de Jerez de la frontera, al lado del cabildo municipal, sede del patrón de la ciudad, de estilo mudéjar y gótico tardío con estilos barrocos posteriores, austera, impresionante retablo y estupendo artesonados de su techo, con arcos apuntados, construida sobre una antigua mezquita. Órgano en funcionamiento que procede del convento Espíritu Santo. Capilla de Nuestra Señora del Mayor Dolor. Cuenta con una torre atalaya de la vela o torre vigía.

(Tradução do Google) Espetacular. Lindo. Esta igreja fica a cerca de 400 metros da Catedral de Jerez. Não deixe de visitar. Nas minhas fotos postei os horários de abertura e missa. Assisti à missa, então não houve cobrança (agosto de 2024). (Original) Spectacular. Beautiful. This church is about 400m from Jerez Cathedral. Be sure to visit. In my photos, I have posted the opening and mass times. I attended mass, so there was no charge (Aug 2024).

(Tradução do Google) Fiquei muito surpreso, por fora não parece grande coisa mas por dentro parecia incrível; O retábulo-mor, barroco, é lindo, e os dois retábulos das capelas laterais também são muito bonitos. O teto em caixotões e os arcos pontiagudos também me chamaram a atenção. (Original) Me sorprendió mucho, por fuera no parece gran cosa pero por dentro me pareció alucinante; el retablo mayor, barroco, es una preciosidad, y los dos retablos de las capillas laterales también son muy bonitos. Me llamó también la atención su artesonado y los arcos apuntados.

(Tradução do Google) A Igreja conserva a sua primeira construção decorativa em estilo mudéjar, o tecto em caixotões da nave central e os pilares da nave central. Maravilhoso retábulo-mor barroco. A abertura da Igreja é antes da missa das 19.3h. (Original) La Iglesia conserva su primera construcción decorativa de estilo mudéjar, el artesonado de la nave central y en los pilares de la nave central. Un retablo mayor barroco maravilloso. La apertura de la Iglesia es antes de la misa de 19,3 pm.

(Tradução do Google) As garçonetes são muito simpáticas apesar do incômodo que tiveram porque era Páscoa e estava cheio de gente. Mas infelizmente não posso recomendar este lugar. Eu pedi um shake congelado e descobri que tinha literalmente 3 dedos de shake congelado e o resto de creme. Perguntei ao dono se era assim o shake ou se era um erro e ele disse que não, era assim. Pedimos também um sorvete e longe de ter uma textura cremosa, prefiro defini-lo como arenoso. Pela minha parte, não voltarei novamente e não o recomendaria a ninguém. Dou 2 estrelas para a garçonete e 0 para o dono. (Original) Las camareras son muy amables a pesar de tener el follón que tenían por ser semana santa y estar lleno de gente. Pero por desgracia no puedo recomendar este lugar. Pedí un batido helado y resultó tener literalmente 3 dedos de batido helado y el resto de nata. Pregunté al dueño si era así el batido o era un error y me dijo que no, que era así. También pedimos un helado y lejos de tener una textura cremosa, más bien la definiría por arenosa. Por mi parte no volveré más y no lo recomendaría a nadie. Doy 2 estrellas por la camarera, que por el dueño daba 0.

(Tradução do Google) Não voltaremos. O sorvete estava sem gosto e o milk-shake de nougat era puro leite. Reclamamos, querendo pedir outro ou nos cobrar pelo milk-shake. O dono se recusou, alegando que eram bolas de sorvete de boa qualidade. Pedi a ele que, por favor, experimentasse e concordasse comigo. Ele se recusou e disse que me cobraria pela bola, mas não pelo leite do sorvete. Achei patético. 7 clientes a menos e uma avaliação negativa. Minha esposa estava prestes a pedir formulários de reclamação. (Original) No volvemos. Los helados insípidos y el batido de turrón era leche pura.Nos quejamos para que nos dieran otro o nos cobrase el Batido. El dueño se negó aludiendo que eran bolas de helados buenos, le pedí,por favor, que lo probase y me diese o no la razon. Se negó y me dijo que me cobraba la bola pero no la leche del helado. Me pareció patetico. 7 clientes menos y reseña negativa. Mi mujer estuvo a punto de pedir hojas de reclamaciones.

(Tradução do Google) Não podemos oferecer menos porque não podemos. O gerente é arrogante e grosseiro; você pede um café e ele começa uma briga, fica bravo e desconta em você. Serviço péssimo. A resposta ao nosso pedido de recibo, que é nosso direito, foi deplorável. Não voltaremos. É uma pena, porque foi a única experiência ruim que tivemos em Jerez. NUNCA RECOMENDO. (Original) No ponemos menos porque no se puede. El jefe es un prepotente y un maleducado, pides cafés y se lia, se enfada y lo paga contigo. Un trato nefasto. Malisima contestacion por pedirle el ticket, algo que es un derecho. No volveremos. Una lástima porque es la única mala experiencia que nos llevamos de Jerez. NO LO RECOMIENDO JAMÁS.

(Tradução do Google) Muito ruim. Pedimos um milk-shake de nougat, e é uma caixa de leite. Eles nos disseram que o chefe mandou dar apenas uma colherada. Não voltaremos. (Original) Muy mal, hemos pedido batido de turrón y es un caso de leche. Nos dicen q du jefe le tiene dicho q solo le pongan una bola. No volveremos

(Tradução do Google) Atendimento péssimo!!! No dia 4 de outubro, quando a temperatura estava quase 30 graus, me disseram que não tinham metade dos sabores porque já era inverno. Trouxeram um copo com três bolas sem sabor para mim e o mesmo para o meu marido. Além disso, eram seis da tarde, uma procissão passaria por volta das oito da noite, mas tiraram nossos guarda-sóis sem permissão, nos deixando em pleno sol, alegando que as pessoas entrariam lá e eles não conseguiriam controlar. Pedi um copo d'água e me trouxeram um pequeno com água quase morna para lavar meus pés!!! É claro que não voltarei! O nome La Polar sempre foi a melhor sorveteria de Jerez, que maneira de arruinar um negócio!!!! (Original) Mala atención al cliente!!! Un 4 de Octubre con cerca de 30 grados me dicen que no tienen la mitad de los sabores porque ya es invierno, me traen una copa con tres bolas insipidas, y a mí marido igual, encima son las seis de la tarde, va a pasar una procesión por allí sobre las ocho de la tarde, pero nos quitan las sombrillas sin permiso dejándonos a pleno sol, alegando que se le van a meter gente y no van a poder controlar, pido un vaso de agua y me traen uno pequeñito con agua casi caliente para lavarme los pies!!! Está claro que no vuelvo! El nombre de la polar, siempre ha sido la mejor heladería jerezana, vaya forma de tirar por tierra un negocio!!!!

(Tradução do Google) Pedi um milkshake de nougat e me deram um copo de leite. Disseram que tinha uma bola de nougat, e que o sabor e a cor eram de leite. E disseram que é assim que eles fazem. Atendimento péssimo. Não voltaremos. (Original) Me he pedido un batido de turrón y me han dado un vaso de leche, dicen q tenía una bola de turrón, el sabor y el color es de leche. Y dicen q así lo hacen, muy desagradable el trato. No volveremos.

(Tradução do Google) Fiquei impressionado com a falta de educação dos funcionários. Eles criticavam os clientes na frente de outros clientes sem hesitar. Fiquei envergonhado. (Original) Me llamó la atención la falta de educación de las trabajadoras de allí. Estaban criticando a la clientela delante de otros clientes sin cortarse un pelo. Me dió vergüenza ajena

(Tradução do Google) Se eu pudesse daria 0 estrelas. As pessoas nas barracas são super simpáticas, mas os responsáveis ​​pelas gincanas e pelas atividades/oficinas são super desprezíveis e rudes. Eles falam mal de você e fazem você se sentir inferior, quando as pessoas só vão lá para se divertir e não para fazer você se sentir mal. Por exemplo, eu me inscrevi em um workshop, e simplesmente cheguei 1 minuto atrasado, o que significa que eles nem tinham começado e o responsável estava distribuindo os materiais (que nem tinha começado a explicar nada), ele falou comigo de um jeito ruim e me disse que eu saí. Minhas 2 filhas ficaram super tristes porque estavam animadas para participar daquele workshop. Espero que no próximo ano eles mudem essa turma e coloquem pessoas mais gentis e menos amargas porque que bagunça. De resto repito o que disse no início, os responsáveis ​​pelas bancadas foram super simpáticos e havia um bom ambiente naquela parte. (Original) Si pudiese le daria 0 estrellas. Las personas de los stands/puestos súper amables, pero ya las personas encargadas de las gincanas y de las actividades/talleres son súper despreciables y maleducadas. Te hablan mal y te hacen sentir inferior, cuando las personas solo van allí para divertirse y no para que te hagan sentir mal. Por ejemplo, yo me apunté a un taller, y simplemente llegué 1min tarde, que es que encima ni habían empezado y la persona encargada estaba repartiendo los materiales (que ni empezó aún a explicar nada), me habló de mala manera y diciéndome que me fuera. Mis 2 hijas se quedaron súper tristes porque les hacía ilusión participar en ese taller. Espero que para el próximo año cambien a esa gentuza y pongan a gente más amable y menos amargada porque vaya tela. Por lo demás repito lo del principio, la gente encargada de los stands súper amables y se respiraba un buen ambiente en esa parte.

(Tradução do Google) Antes era algo impressionante, a maior coisa. Mas agora só resta a memória. Foram muitas lembranças de quarenta e poucos anos, e muitas crianças desejando ter vivido isso (Original) Antes era algo impresionante, lo mas grande. Pero ahora queda solo el recuerdo. Ha sido un monton de cuarentones recordando, y muchos chavales deseando haberlo vivido

(Tradução do Google) Desde que a Jakemate Eventos assumiu a organização, tem sido um desastre completo. Duas edições consecutivas foram canceladas em cima da hora, e o tratamento deplorável dado aos funcionários do estande ficou evidente. (Original) Desde que la empresa Jakemate Eventos se hizo cargo de la organización es un absoluto despropósito, van dos ediciones seguidas que se han suspendido en extremis y un trato lamentable hacia los trabajadores de los stands.

(Tradução do Google) Não gostei nada, além da entrada ser muito cara, não há locais montados para as pessoas descansarem e comerem e a área do albero já poderia ter sido um pouco regada. (Original) No me ha gustado nada, aparte de ser la entrada muy cara, no hay sitios habilitados para el descanso de la gente y que puedan comer y la zona de albero ya la podían haber regado un poco.

(Tradução do Google) Tenho frequentado o salão de mangá de Jerez toda a minha vida e posso constatar que o Manga Hall já é uma lembrança e não o que é hoje... Antigamente eram ruas inteiras de lojas, lojas de mangás, coleções de anime... E agora é só uma miragem. Poucas oficinas, quatro barracas mal contadas, poucas atividades de distração... (Antes havia até uma competição de softcombat)... Havia barracas de comida de ramen e sobremesas típicas japonesas (agora só uma e marruzella)... Não sei, acho que o valor da entrada é um desperdício de dinheiro, não sei o que estou realmente pagando pelo pouco que ele oferece agora. Dou 2 estrelas porque são as associações de jogos de tabuleiro e os artesãos que estão agora a salvar a sala de manga se ainda puder ser salva... (Original) He ido toda mi vida al salón manga de jerez y puedo verificar que el Salón Manga ya es un recuerdo y no lo que es actualmente... Antiguamente había calles enteras de tiendas, tiendas con mangas, colecciones de animes... Y ya solo es un espejismo. Pocos talleres, cuatro puestos de tiendas mal contados, pocas actividades que distraigan... (Antes incluso había competición de softcombat)... Había puestos de comida de ramen y postres típicos japonéses (ahora solo uno y de marruzella)... No sé, creo que es tirar dinero la entrada, no se que estoy pagando realmente para lo poco que ofrece ahora. Le pongo 2 estrellas porque las asociaciones de juegos de mesa y los artesanos son los que ahora salvan el salón manga si es que todavía se puede salvar...

(Tradução do Google) E espero dar 0 estrelas. Não há ddr, ouvi dizer que o pessoal dos videojogos tem que providenciar os seus próprios monitores e consolas, a entrada é MUITO CARA (lembro-me de quando custava 3€ por bilhete e tinha muito mais coisas) e ainda por cima colocas o evento quando tem seletividade, provas universitárias e adiam o evento para o femanca, porque sabem que ninguém iria. Esperemos que a edição do mangafest seja muito melhor, já que o IFECA pode ser muito mais aproveitado, tem um potencial incrível e essas pessoas aproveitam os novatos que acabaram de entrar no mundo dos mangás e animes. De nada. A foto foi tirada no sábado ao meio-dia, DEPRIMENTE. (Original) Y ojalá ponerle 0 estrellas. No hay ddr, he escuchado que los de videojuegos tienen que poner sus propios monitores y consolas, la entrada CARÍSIMA (recuerdo cuando costaba 3€ la entrada y había muchísimas más cosas) y encima ponéis el evento cuando hay selectividad, exámenes universitarios y aplazan el evento por el femanca, porque saben que no iría nadie. Esperemos que la edición de mangafest sea muchísimo mejor, ya que IFECA se puede aprovechar muchísimo más, tiene un potencial increíble y esta gente se aprovecha de los novatos que acaban de entrar en el mundo del manga y del anime. De nada. La foto es tomada el sábado al mediodía, DEPRIMENTE.

(Tradução do Google) Se você está na Andaluzia e gosta de mangás, animes e videogames, este é o seu lugar. (Original) Si estas en Andalucía y te gusta el manga, anime y los videojuegos, este es tu sitio

(Tradução do Google) Embora não seja muito grande, é harmonioso e o retábulo frontal é especialmente atraente pela sua configuração, além de conter ao centro a imagem da Misericórdia. Existem também várias imagens entre as quais se destaca o Senhor dos Transportes, uma Virgem logo abaixo. o órgão (é usado) e uma imagem da Virgem da Cabeça, que não se parece em nada com a que aparece nas fotos. (Original) Aunque no muy grande,es armónico y el retablo del frontal es especialmente atractivo por su configuración además de contener en su centro la imagen de la Merced.Tambien hay varias imágenes entre las que destacan el Señor del Transporte,una Virgen justo debajo del órgano (se usa)y una imagen de la Virgen de la Cabeza, que en nada se parece a la que aparece en las fotos.

(Tradução do Google) A Basílica Menor de Nossa Senhora da Misericórdia é uma das igrejas mais queridas de Jerez, lar da padroeira da cidade. Suas origens remontam ao século XVII, e a igreja atual preserva uma arquitetura simples, mas devocional. O interior se destaca pelo retábulo-mor, que abriga a imagem de Nossa Senhora da Misericórdia, muito venerada pelos jerezanos, especialmente durante sua festa em setembro. A igreja também abriga outras imagens de grande valor artístico e sentimental para as irmandades locais. O ambiente é de contemplação e paz, ideal para oração e reflexão. Também possui um pequeno museu de artefatos religiosos, onde você pode admirar coroas, mantos e outros objetos relacionados à história da padroeira. A comunidade mercedária mantém a tradição viva e oferece uma recepção calorosa aos visitantes. É uma visita obrigatória para aprender sobre a tradição religiosa popular de Jerez e entender a profunda conexão da cidade com sua padroeira. (Original) La Basílica Menor de Nuestra Señora de la Merced es uno de los templos más queridos de Jerez, hogar de la Virgen patrona de la ciudad. Su origen se remonta al siglo XVII y la iglesia actual conserva una arquitectura sencilla pero llena de devoción. El interior destaca por su retablo mayor, que alberga la imagen de la Virgen de la Merced, muy venerada por los jerezanos especialmente durante su festividad en septiembre. El templo también custodia otras imágenes de gran valor artístico y sentimental para las cofradías locales. La atmósfera es de recogimiento y paz, ideal para la oración y la reflexión. Además, cuenta con un pequeño museo de enseres religiosos donde se pueden admirar coronas, mantos y otros objetos relacionados con la historia de la patrona. La comunidad mercedaria mantiene viva la tradición y ofrece un trato cercano a los visitantes. Es un lugar imprescindible para conocer la religiosidad popular jerezana y entender el vínculo profundo de la ciudad con su patrona.

(Tradução do Google) É muito bonito. Já tive oportunidade de entrar diversas vezes. Vou ficar com o beijador de mão da imagem de Sebastián Santos. É uma beleza. No fim de semana da Páscoa antes da Quaresma, recomendo ir. O ambiente é muito bom e os degraus são muito ricos. Eu recomendo 100% (Original) Es muy bonita. He tenido la ocasión de entrar varias veces. Me quedo con el besamanos de la imagen de Sebastián Santos. Es una preciosidad. El fin de Semana Santa antes de cuaresma recomiendo ir. Hay un ambiente muy bueno y tiene gran riqueza los pasos. Recomiendo 100%

(Tradução do Google) Um sítio histórico desta Nossa Senhora da Misericórdia, padroeira da cidade, que a história diz ter surgido atrás de um forno de tijolos e telhas. (Original) Un sitio histórico en el esta Nuestra señora de la Merced patrona de la ciudad que dice la historia apareció detrás de un horno de ladrillos y tejas.

(Tradução do Google) Tive a alegria de ver esta linda igreja todas as manhãs em frente à janela da casa dos meus amigos onde ficamos em Jerez. Ela é muito bonita (Original) Esta iglesia tan bonita tuve la alegría de verla todas las mañanas frente a la ventana de la casa de mis amigos donde nos quedamos en Jerez. Es muy bonita

(Tradução do Google) Magnífica Basílica de Nossa Senhora das Graças, visita obrigatória! Só o portal já vale a pena ver! (Original) Großartige Basilika der Gnadenmutter Maria, die man unbedingt besuchen muss! Allein schon das Portal ist sehenswert!

(Tradução do Google) A Basílica Menor de la Merced, padroeira de Jerez, é um templo de estilo gótico e barroco. Abriga várias irmandades de Jerez. A planta da Basílica é uma nave central ladeada por colunas. O retábulo-mor é barroco, onde reside a titular Virgem da Misericórdia. A fachada barroca, assente numa estrutura renascentista, torna-o especialmente único. (Original) La Basílica Menor de la Merced, patrona de Jerez, es un templo de estilo gótico y barroco. Alberga a varias cofradías de Jerez. La planta de la Basílica es de una nave central flanqueada por columnas. El retablo mayor es barroco, donde reside la titular Virgen de la Merced. La fachada barroca, aposentada sobre una estructura renacentista, la hacen especialmente singular.

(Tradução do Google) Atmosfera espetacular, capacidade reduzida. Repertório maravilhoso e músicos ainda melhores. 100% recomendado. (Original) Ambiente espectacular, aforo reducido. Maravilloso repertorio y unos músicos aún mejores. 100% recomendable.

(Tradução do Google) Uma experiência incrível, o maravilhoso quarteto Falla, a música, o palco, o ambiente... Tudo foi perfeito, repetirei essa experiência muitas outras vezes. Recomendo totalmente para qualquer faixa etária. (Original) Una experiencia increíble, el cuarteto Falla maravilloso, música, puesta de escena, ambiente,... Todo perfecto, para repetir está experiencia muchas más veces. Lo recomiendo totalmente para cualquier tipo de edad.

(Tradução do Google) O Museu das Carruagens é um espaço único dedicado à arte equestre e à história da condução de carruagens, disciplina na qual Jerez é líder mundial. Localizado em adegas do século XIX, lindamente restauradas, o museu exibe uma impressionante coleção de carruagens históricas, arreios, arreios, trajes de época e objetos relacionados ao mundo dos cavalos e da condução de carruagens. Cada peça é cuidadosamente preservada e contextualizada, permitindo aos visitantes compreender a evolução desta tradição equestre tão intimamente ligada à cultura de Jerez. Os tetos abobadados e as paredes de tijolo do museu transportam os visitantes para outra época. Além disso, o museu faz parte do complexo da Real Escola Andaluza de Arte Equestre, tornando-se um complemento perfeito para uma visita aos espetáculos equestres. É uma visita obrigatória para os amantes de cavalos e para todos os que desejam aprender sobre este importante aspeto do património de Jerez. A visita é altamente enriquecedora e oferece uma perspetiva única sobre a elegância e o requinte da arte da condução de carruagens. (Original) El Museo del Enganche es un espacio único dedicado al arte ecuestre y la historia del enganche, disciplina en la que Jerez es referencia mundial. Ubicado en unas antiguas bodegas del siglo XIX bellamente restauradas, el museo exhibe una impresionante colección de carruajes históricos, arneses, atalajes, trajes de época y objetos relacionados con el mundo del caballo y la conducción de enganches. Cada pieza está cuidadosamente conservada y contextualizada, permitiendo comprender la evolución de esta tradición ecuestre tan ligada a la cultura jerezana. El ambiente del museo, con sus techos abovedados y paredes de ladrillo, transporta al visitante a otra época. Además, el museo forma parte del complejo de la Real Escuela Andaluza del Arte Ecuestre, por lo que complementa perfectamente la visita a los espectáculos ecuestres. Es un lugar imprescindible para los amantes de los caballos y para quienes deseen conocer esta faceta tan importante del patrimonio jerezano. La visita es muy enriquecedora y ofrece una perspectiva única sobre la elegancia y el refinamiento del arte del enganche.

(Tradução do Google) Espetacular!!! Emocionante do começo ao fim!! 100% recomendado (Original) Espectacular!!! Emocionante desde el principio hasta el final!! 100% recomendable

(Tradução do Google) Lugar lindo, só que não há muitas vagas de estacionamento na área. eu teria tempo (Original) Sitio precioso, solo que no hay muchos aparcamientos por la zona. I’d con tiempo

(Tradução do Google) Um lugar lindo, uma atmosfera magnífica e uma experiência inesquecível, nós adoramos! (Original) Un lugar preciosa, una ambientación magnífica y una experiencia inolvidable, nos ha encantado

(Tradução do Google) É um lugar muito bonito e interessante para aprender sobre o mundo dos cavalos e suas carruagens. Todas as instalações são super limpas, incluindo os estábulos. Aconselho que se você for a Jerez você visite! (Original) Es un lugar muy bonito e interesante para conocer el mundo del caballo y sus carruajes. Todas las instalaciones están súper limpias, incluidas las cuadras. Aconsejo que si van a Jerez lo visiten!

(Tradução do Google) Uma bodega linda. Aqui também fizemos um tour muito informativo, no qual até as crianças se envolveram bastante. "Não, claro que não ganharam uma cereja!" Todas as perguntas foram respondidas com eficiência e de forma adequada à idade. Os funcionários são muito simpáticos e competentes. As inúmeras cegonhas, que têm seus próprios poleiros especiais nos dutos de ventilação, também são muito bonitas de se ver. Dificilmente poderia haver publicidade melhor: cegonhas pretas e brancas em uma torre branca com o logotipo preto da empresa. ÓTIMO. Observação: Mais de dois tours não são realmente possíveis. Existem inúmeras empresas desse tipo em Jerez e, em algum momento, a experiência se torna insuportável (principalmente o álcool da degustação). (Original) Eine schöne Bodega. Auch hier haben wir an einer sehr lehrreichen Führung teilgenommen, in der sogar die Kinder gut mit eingebunden waren. "Nein, die haben natürlich keinen Cherry bekommen!" Alle Fragen wurden altersentsprechend gut beantwortet. Sehr nette und kompetentes Personal dort. Sehr schön anzuschauen sind auch die zahlreichen Störche, die hier extra Plätze auf den Abluftschächten haben. Eine bessere Werbung geht wohl kaum; Weiß-schwarze Störche auf einem weissen Turm mit schwarzem Firmenlogo. SUPER. Hinweis: Mehr als 2 Touren gehen eigenlich nicht. Es gibt zahlreiche Firmen dieser Art in Jerez und irgandwann ist es dann auch zuviel (besonders des Alkoholles vom Probieren).

(Tradução do Google) Uma visita muito interessante pela história da marca Sandeman, das colheitas e das uvas... E a degustação, dos vinhos extraordinários da marca.... (Original) Una visita muy interesante por la historia de la marca Sandeman, los cultivos y la uva... Y la cata, de los vinos de la marca extraordinaria....

(Tradução do Google) Local pequeno, aconchegante e muito bem cuidado. Boa visita (Original) Sitio pequeño, acogedor y muy bien cuidado. Bonita visita

(Tradução do Google) Muito positivo (Original) Muy positivo

(Tradução do Google) Praça central, restaurantes nas proximidades (Original) Plaza céntrica, restaurantes cerca

Bem organizado, eficiente e fácil de visitar, pois é bem compacto.

(Tradução do Google) Um museu pequeno, mas interessante. O horário de funcionamento é bem limitado no verão, mas vale a pena a visita. (Original) Museo pequeño pero interesante. Tiene un horario muy limitado en verano pero merece uns visita.

(Tradução do Google) Adorei e fiquei muito interessado porque conta muito da história de Jerez de la Frontera e em cada época há uma tela onde todos os detalhes daquela época são perfeitamente explicados. O bom deste lugar maravilhoso é que todo primeiro sábado do mês a entrada é gratuita, então convido vocês a irem em massa porque é muito grande e eu garanto que vocês conhecerão a história da nossa cidade de Jerez de la Frontera. (Original) Me ha encantado y interesado mucho porqué relata mucha historia de Jerez de la frontera y en cada épocas hay una pantalla donde se explica à la perfección todos los detalles de la dicha época y lo bueno dé ése maravilloso lugar es que cada primero sábado dé mes es gratis là entrada así que os invito a ir masivamente porque es muy grande y dé verdad os lo digo sabréis là historia de nuestra ciudad de Jerez de la frontera.

(Tradução do Google) O Museu Arqueológico Municipal de Jerez é uma visita obrigatória para quem deseja conhecer o passado da cidade, desde a pré-história até o período medieval. Seu acervo inclui artefatos fenícios, romanos e visigóticos de grande valor histórico. Destacam-se o capacete coríntio grego do século VII a.C. e as ânforas romanas. O edifício que o abriga, ao lado da Praça do Mercado, é histórico e possui um charme especial. As exposições são bem organizadas e explicadas, facilitando a compreensão do patrimônio arqueológico de Jerez. Este é um museu imperdível para quem deseja compreender as raízes culturais da região. (Original) El Museo Arqueológico Municipal de Jerez es una visita esencial para conocer el pasado de la ciudad desde la prehistoria hasta la época medieval. Su colección incluye piezas fenicias, romanas y visigodas de gran valor histórico. Destaca especialmente el casco corintio griego del siglo VII a.C. y las ánforas romanas. El edificio que lo alberga, junto a la Plaza del Mercado, es histórico y tiene un encanto especial. Las exposiciones están bien organizadas y explicadas, facilitando la comprensión del patrimonio arqueológico de Jerez. Un museo imprescindible para entender las raíces culturales de la zona.

(Tradução do Google) Um museu muito interessante situado numa antiga casa senhorial, com um belo pátio andaluz e no antigo mercado. Os conteúdos desenvolvem-se em três pisos, seguindo uma ordem cronológica e complementados em cada piso por um pequeno audiovisual. Possui algumas peças muito marcantes, como ídolos cilíndricos com três mil anos e em perfeito estado ou um capacete de guerra grego que nos lembra a Guerra de Tróia. A coleção de cerâmica do período muçulmano é magnífica. O museu está localizado na Plaza del Mercado, no bairro alto de Jerez, com muitos pontos de interesse turístico em seu entorno. Visita altamente recomendada (Original) Un museo muy interesante ubicado en una antigua casa señorial, con bonito patio andaluz y en el antiguo mercado. El contenido se desarrolla en tres plantas, siguiendo un orden cronológico y complementado en cada planta por un pequeño audiovisual. Cuenta con algunas piezas muy destacadas, como los ídolos cilíndricos con tres mil años de antigüedad y en perfecto estado de conservación o un casco de Guerra griego que nos recuerda la guerra de Troya. Es magnífica la colección de cerámicas del período musulmán. El museo se ubica en la Plaza del Mercado en el barrio alto de Jerez con muchos puntos de interés turístico en sus alrededores. Visita muy recomendable

(Tradução do Google) O patrimônio da Espanha e tudo o que é espanhol está se perdendo. Graças a este museu por valorizá-lo, pude incutir esses valores em meus filhos para que sejam melhores espanhóis, amando seu país. A cultura espanhola deve ser preservada, cuidada, valorizada e aprendida por todos para que não se perca. Se não fosse por este lugar, a humanidade teria perdido muito conhecimento. (Original) Se está perdiendo el patrimonio de España y todo lo español gracias a este museo por valorarlo y se los he inculcado estos valores a mis hijos en su vida para que sean mejores españoles en amor a la patria. La cultura española ha de ser preservada y cuidada y de todos valorada y aprendida así no se perderá. Si no fuese por este lugar la humanidad hubiese perdido muchísimo conocimiento.

(Tradução do Google) A visita vale muito a pena. Além do excelente catálogo, gostei muito do edifício, assim como da abordagem educativa do museu. É uma pequena joia que merece ser descoberta. (Original) La visita merece la pena con creces. Además de su excelente catálogo, me ha gustado mucho el edificio, así como el enfoque didáctico que se le ha dado al Museo. Es una pequeña joya que merece ser conocida.

Fechado quando visitei, mas bastante bonito por fora. Muito bem cuidado. Os jardins circundantes eram bastante calmos, mas podiam estar um pouco melhor mantidos. Parece ser bem interessante no interior, tive pena em não puder visitar.

(Tradução do Google) 🤩Um dos meus museus favoritos🤩 Coleção incrível de relógios. A sincronização entre todos eles é incrível, e é uma boa ideia estar lá em algum momento. O som ambiente é lindo ⌛🕐 (Original) 🤩Uno de mis museos preferidos🤩 Increíble colección de relojes. La sincronización entre todos es increíble y bueno, recomendable estar a alguna hora en punto. El sonido ambiente es precioso ⌛🕐

Um lugar muito bonito e inesperado. A coleção de relógios é bonita, vale a pena ver o Palácio e o preço da entrada é bem justo. Os jardins são uma preciosidade, muito bem cuidados e permitem um descanso do sol forte.

(Tradução do Google) Neste local onde o tempo é marcado por maravilhosos relógios da antiguidade, você tem a oportunidade de vivenciar e participar de eventos que contam a história de Jerez de la Frontera, como o jantar de gala no restaurante. (Original) In questo luogo dove il tempo è scandito da meravigliosi orologi di epoche antiche si ha l'opportunità di vivere e partecipare a eventi che raccontano Jerez de la Frontera come il gala della ristorazione.

(Tradução do Google) Surpreendente, interessante e muito bem organizado. Recomendo vir por volta do meio-dia para ouvir a coleção completa. Rosi foi uma anfitriã maravilhosa, incrivelmente gentil e amigável. (Original) Sorprendente, interesante, muy cuidada. Recomiendo acudir cerca de las 12h para escuchar la colección completa. Rosi fue una magnífica anfitriona, amabilidad y simpatía a raudales.

(Tradução do Google) O museu é muito bom, mas é uma pena o seu estado de conservação, com falta de recursos para manter as instalações e melhorar as condições dos funcionários. As instituições falham em preservar o nosso patrimônio quando isso deveria ser prioridade. (Original) El museo está muy bien, pero es una pena en las condiciones que se encuentra, falta de recursos para mantener las instalaciones y para mejorar las condiciones del personal. Las instituciones no mantienen nuestro patrimonio cuando debería de ser una de las prioridades.

(Tradução do Google) Grande surpresa. Um pequeno museu incrível com centenas de relógios de toda a Europa, dos séculos XVIII e XIX. Chegue no horário marcado para ouvir todos os sinos ao mesmo tempo. Equipe simpática também. (Original) Great surprise. Terrific little museum with hundreds of clocks from all over Europe, 18th and 19th century. Make sure you're there on the hour so you can hear them all chime at once. Friendly staff, too.

(Tradução do Google) Hoje fizemos a visita guiada com a Maria e adoramos. O passeio é muito completo e super interessante, e não é nada cansativo; pelo contrário, é muito envolvente, e as instalações são lindas. O lugar todo é deslumbrante, e no final, depois de aprendermos bastante, pudemos degustar vários vinhos de Jerez, e todos estavam deliciosos. Uma experiência altamente recomendada! (Original) Hemos ido hoy a la visita guiada con María y nos ha encantado. La visita es muy completa y super interesante, y no se hace pesado, al contrario, es muy dinámica y las instalaciones además son muy bonitas. El lugar entero es precioso, y al final pudimos probar varios de los vinos de jerez, habiendo aprendido un montón, y super buenos. Una experiencia muy recomendable!

(Tradução do Google) Uma experiência magnífica nas vinícolas DíezMérito. Desde o início, nos sentimos muito bem-vindos, graças ao Eli e à María, que nos guiaram durante toda a visita com sua gentileza e profissionalismo. Eles explicaram com clareza e paixão a história da vinícola, os diferentes vinhos e seus processos de envelhecimento. A degustação final foi o toque final perfeito para uma visita que recomendamos fortemente. Obrigado ao Eli e à María! (Original) Una experiencia magnífica en las bodegas DíezMérito. Desde el primer momento nos sentimos muy bien acogidos gracias a Eli y María, que con su amabilidad y profesionalidad nos guiaron durante toda la visita. Nos explicaron de forma clara y apasionada la historia de la bodega, los diferentes vinos y su proceso de envejecimiento. La cata final fue el broche perfecto a una visita que recomendamos al 100%. ¡Gracias a Eli y María!

(Tradução do Google) Hoje tivemos uma visita mais do que satisfatória a esta antiga e maravilhosa vinícola, mas o principal motivo foi nosso encantador guia, Eli, que nos ensinou sobre o mundo e o tesouro desta terra: os vinhos de Jerez. (Original) Hoy hemos disfrutado de una más que satisfactoria visita a esta antigua y maravillosa bodega, eso sí, la principal responsable ha sido una encantadora guía, Eli, que nos ha instruido sobre el mundo y tesoro de esta tierra, los vinos de Jerez.

(Tradução do Google) Visitamos a vinícola há algumas semanas e foi uma experiência fantástica. Nossa guia, María, explicou tudo de forma profissional e amigável. Degustamos vários vinhos diferentes e saímos com a certeza de que fizemos a escolha certa para nossa primeira visita a uma vinícola em Jerez. Recomendamos 100%. (Original) Hace unas semanas visitamos la bodega y fue una experiencia genial. La guía María nos explicó todo de forma profesional y cercana. Probamos diferentes vinos y salimos con la sensación de haber elegido bien para ser nuestra primera visita a una bodega en Jerez. 100% recomendable.

(Tradução do Google) Maria foi uma ótima guia na visita. Como iniciante no mundo do xerez, foi emocionante degustar cinco variedades diferentes. (Original) Maria var kjempeflink guide på omvisning. Som nybegynner på sherry, var det spennende å smake fem ulike variantene

(Tradução do Google) Visita muito agradável à adega no centro de Jerez. A visita, liderada pela talentosa Valentina, foi muito interessante. Terminado o passeio, provamos os diferentes xerez produzidos pela adega. Reserva on-line conveniente e eficiente em seu site oficial. Recomendado para entusiastas ou curiosos sobre a história da região (Original) Piacevolissima visita in cantina nel pieno centro di Jerez. Molto interessante la visita, guidata dalla bravissima Valentina. Una volta ultimato il tour abbiamo poi degustato i diversi sherry prodotti dalla cantina. Comoda ed efficiente la prenotazione online dal loro sito ufficiale. Consigliato per appassionati o curiosi riguardo la storia del territorio

(Tradução do Google) Participei de um tour com horário fixo no fim de semana, sem reserva prévia. Apesar do número razoável de convidados, o tour foi informativo e personalizado. No final, experimentamos alguns xerez em um ambiente descontraído, e percebi que minha língua aceitava mais os xerez comuns do que os vors sofisticados. Sorte do meu bolso! (Original) Joined a fixed time tour on weekend without pre-reservation. Despite of decent number of guest, the tour was informative and personal. At the end we tried some sherries in relaxed setting, and I could find out that my tongue welcomed those standard sherrys more than fancy vors. Lucky for my wallet!

Lindíssimo incrível como se aproveita traça muçulmana e transformá numa igreja católica Merece visita por tudo e pela sua historia

Recomendo bonito

(Tradução do Google) É lindo, combinando arte mudéjar, gótica e renascentista. (Original) Es precioso, combina el arte mudéjar, gótico y renacentista.

(Tradução do Google) Convento e igreja a visitar, construídos fora do recinto amuralhado de estilo gótico, onde se realizam eventos e exposições muito interessantes nos seus claustros e pátio. Altamente recomendado para visitar. (Original) Convento e iglesia a visitar, edificado fuera del recinto amurallado de estilo gótico, donde en sus claustros y patio se celebran actos y exposiciones muy interesantes. Muy recomendable visitar.

(Tradução do Google) Muito espaçoso, com retábulos elaborados e muitas imagens. Você também pode ver um órgão em funcionamento. (Original) Muy amplio, con unos retablos muy elaborados y con muchas imágenes. También se puede ver un órgano funcional.

(Tradução do Google) Convento Dominicano, com 800 anos, com muito património artístico gótico, renascentista, barroco da Virgem da Consolação, retábulo da Virgem do Rosário. Irmandade de El Huerto., Irmandade de Rocío. Completa-se com uma visita aos claustros dos imóveis municipais. Ótimo monumento para visitar. Muita história tem essas paredes. (Original) Convento Dominico, con 800 años de antigüedad, mucho patrimonio artístico.Gótico,Renacimiento , barroco.Retablo virgen de consolación, retablo virgen del Rosario. Hermandad de El Huerto., Hermandad del Rocío. Se completa con la visita a los claustros de propiedad municipal. Gran monumento para visitar. Mucha historia tienen esos muros.

(Tradução do Google) A Igreja de Santo Domingo apresenta uma variedade de estilos arquitetônicos: gótico, renascentista e barroco. A igreja tem uma nave única, e um grande arco ogival conduz a outra nave em frente à Capela de Nossa Senhora da Consolação. A nave principal, na abside, apresenta decoração gótico-mudéjar. (Original) La Iglesia de Santo Domingo, muestra diversos estilos arquitectonicos, gótico, Renacimiento y barroco. La Iglesia de una sola nave, a su mediación un gran arco apuntado da ingreso a otra nave frente a la Capilla de la Virgen de la Consolacion. La nave principal en el ábside nos muestra una decoración gótico mudéjar.

Espetacular 👍👍👍👍

(Tradução do Google) Recomendo parar se você estiver visitando Jerez ou as cidades vizinhas! Esta bodega está rodeada por uma paisagem excepcional acompanhada pelos melhores vinhos! A arquitetura da propriedade é de tirar o fôlego! Reservamos um dia cheio de vinícolas e esta foi nossa primeira parada. Como muitos dos comentários mencionam, as vistas são absolutamente deslumbrantes e vale a pena parar! Virginia foi uma guia incrível que nos impressionou com sua perspicácia em vinhos, juntamente com a história gravada nesta vinícola de propriedade familiar. Nossa degustação veio com uma modesta variedade de queijos, carnes curadas, pão fresco e azeite local. Mal posso esperar para voltar! (Original) Highly recommend stopping by if you are visiting Jerez or the surrounding cities!! This bodega is lined with an exceptional landscape paired with the best wines! The architecture of the property is breath taking! We booked a day full of wineries and this was our first stop. As many of the reviews mention, the views are absolutely stunning and well worth the stop! Virginia was an amazing guide who wowed us with her wine acumen along with the history engraved into this family owned winery. Our tasting came with modest spread of cheese, cured meats, fresh bread and local olive oil. Can’t wait to return!

(Tradução do Google) Jerez de la Frontera, Bodegas Luis Pérez, esta é uma excelente vinícola. Xerez é um vinho fortificado feito de uvas brancas cultivadas perto da cidade de Jerez de la Frontera na Andaluzia, Espanha. A palavra: Sherry é uma anglicização de Xérès (Jerez). Sherry é uma bebida produzida em vários estilos. Os vinhos doces de sobremesa também são elaborados com: uvas Palomino, Pedro Ximénez e Moscatel. Jerez tem sido um centro de vinicultura desde que a produção de vinho foi introduzida na Espanha. O xerez é produzido há: 4.000 anos, fenícios, romanos, espanhóis. (Original) Jerez de la Frontera, Bodegas Luis Pérez, this is an excellent winery. Sherry is a fortified wine made from white grapes that are grown near the city of Jerez de la Frontera in Andalusia, Spain. The word: Sherry is an anglicisation of Xérès (Jerez). Sherry is a drink produced in a variety of styles. Sweet dessert wines are also made from: Palomino, Pedro Ximénez, Moscatel grapes. Jerez has been a centre of viniculture since wine-making was introduced to Spain. Sherry has been made for: 4,000 years, Phoenician, Romans, Spanish.

(Tradução do Google) Um lugar absolutamente incrível. Tivemos muita sorte que a Fátima (proprietária) chegou logo depois da nossa chegada. E ela nos proporcionou uma degustação incrível de alguns dos vinhos deles. Todos eram incríveis. Delicados e mais elegantes do que os outros que já tínhamos provado na região, mas ainda com boa complexidade e um sabor que perdurou. E o local em si era lindo e tinha vistas incríveis. (Original) Absolutely an amazing place. We were so lucky that Fatima (owner) arrived shortly after we came. And she gave os and amazing tasting around some of their wines. All of which were amazing. Slender and more elegant then the others we have tasted in the area, but still with good complexity and with a taste that lasted. And the location itself was beautiful and have great views.

(Tradução do Google) Uma vinícola familiar tradicional na região de Jerez. O passeio inclui um passeio pelos seus vinhedos, onde são cultivadas diferentes variedades nacionais e internacionais. No meu caso, a Fátima respondeu a todos os tipos de perguntas, de forma aprofundada e aprofundada, sobre o processo de vinificação, a história da DO e a história da família. Um agradecimento especial à Fátima; seu trabalho transmite amor e dedicação. Voltaremos. (Original) Bodega familiar de tradición dentro del marco de Jerez. La visita incluye un paseo por sus viñedos de diferentes variedades nacionales e internacionales. En mi caso Fátima atendió a todo tipo de dudas más o menos profundas sobre el proceso de elaboración, la historia de la DO y la trayectoria de la familia. Especial agradecimiento a Fátima, su labor trasmite cariño y dedicación. Volveremos.

(Tradução do Google) Excelente visita que vale a pena uma viagem a Jerez de la Frontera se o que pretende é descobrir uma adega totalmente diferente do que espera encontrar numa zona como esta, onde predominam as castas brancas e as produções do Marco Jerezano de Criaderas e Sill. Pois bem, Luís Pérez é o oposto: Produções de castas tintas, embora também tenham brancos e vinificações mais conhecidas e menos Jerezanas, embora também as tenham. Ao subir a chamada Carretera del Calvario em direção à vinícola, você percebe que algo de bom vai acontecer e quando chega ao topo e vê o que tem, a emoção é ainda maior. Magnífica localização na pequena colina da Hacienda de Vistahermosa, com vistas deslumbrantes de toda a zona e também de Jerez. Depois os edifícios, com um magnífico restauro do antigo lagar da autoria do conhecido arquitecto José Alberto Muñoz Vega, que chamam a atenção com aquelas lindas janelas e depois…. desça para o porão……. Tudo muito moderno e tradicional, com toques minimalistas muito subtis e um gosto requintado. Realmente chamou nossa atenção. A visita foi muito bem conduzida e perfeitamente explicada por VIRGINIA, que embora não seja descendente direta da família Pérez, é como se fosse, pois conhece tudo perfeitamente, explica muito bem e coloca paixão nisso isso te move. É quase uma pena chegar à bela sala de degustação porque percebe que a experiência está prestes a terminar. E que melhor forma de o fazer do que com uma boa selecção de vinhos da adega, desde o branco EL MUELLE, aos tintos TRIANGULO, GARUM e SAMARUCO. E ainda estamos ansiosos para experimentar aquele delicioso Rosado: MARISMILLA porque está esgotado, mas faremos com a nova safra que será lançada em breve. Embora também, como costuma acontecer nas boas visitas, haja sempre algum segredo surpresa à espera de ser descoberto, (cada um o seu), durante a sua visita. Pela minha parte, só posso dizer que adorei a visita e que posso garantir que os amantes do Vinho Tinto também podem desfrutar nesta terra dos brancos, com bons vinhos tintos como os de LUIS PEREZ. Não há mais desculpas... (Original) Excelente visita que bien merece un viaje a Jerez de la Frontera si lo que quieres es conocer una bodega totalmente diferente a lo que esperas encontrarte en una zona como esta, donde lo que predomina son las variedades blancas y las elaboraciones del Marco Jerezano de Criaderas y Solera. Pues bien, Luís Pérez es todo lo contrario: Elaboraciones de variedades tintas, aunque también tienen blancos y vinificaciones más conocidas y menos Jerezanas, aunque también las tienen. Ya cuando subes en coche por la llamada Carretera del Calvario hacia la bodega, te das cuenta que algo bueno va a pasar y cuando llegas arriba y miras lo que hay, la emoción es aún superior. Magnífica ubicación en la pequeña colina de la Hacienda de Vistahermosa, con unas vistas impresionantes de toda la zona y también de Jerez. Luego los edificios, con una restauración magnífica del antiguo lagar por parte del conocido arquitecto José Alberto Muñoz Vega, que llaman la atención con esas hermosas cristaleras y luego…. bajar a la bodega ……. Todo muy moderno a la vez que tradicional, con toques minimalistas muy sutiles y con exquisito gusto. Realmente nos llamó la atención. La visita muy bien llevada y perfectamente explicada por VIRGINIA, que aunque no es descendiente directa de la familia Pérez, es como si lo fuera, porque tiene perfecto conocimiento de todo, lo explica estupendamente bien y le pone una pasión que emociona. Casi da pena llegar al hermoso salón de Cata porque te das cuenta que la experiencia está a punto de concluir. Y que mejor que hacerlo con una buena selección de vinos de la bodega, desde el blanco EL MUELLE, a los tintos TRIANGULO, GARUM y SAMARUCO. Y eso que quedamos con ganas de poder probar ese rico Rosado: MARISMILLA por estar agotado, pero lo haremos con la nueva añada que no tardará en salir. Aunque también, como suele ocurrir en las buenas visitas, siempre espera algún secretillo sorpresa que habrá que descubrir, (cada uno el suyo), en su propia visita. Yo, por mi parte, solo me queda decir que la visita me ha encantado y que puedo asegurar que los amantes del Vino Tinto también pueden disfrutar en esta tierra de blancos, con buenos vinos tintos como los de LUIS PEREZ. Ya no hay disculpas……

(Tradução do Google) Adoramos a visita. Foi uma conversa muito agradável com o enólogo, que explicou tudo detalhadamente, mas com muita clareza. Concluímos a degustação em uma sala linda, acompanhada de um lanche de qualidade. (Original) Nos encantó esta visita. Fue una charla muy amena con la enologa que nos explico todo al detalle pero de forma muy clara. Terminamos con la cata en un salón precioso acompañado de un snack de calidad.

Não tem visitas guiadas, apenas acessível a igreja

Sítio bonito, calmo, antigo, com estrada grátis e estacionamento grátis á frente. Horário das 10h ás 19h.

Lugar muito lindo, calmo e de entrada gratuita. Tem estacionamento grátis ao pé.

Muito giro, muita espiritualidade, bem preservado, arquitetura exterior impressiona.

Lindo, merecia ser visitado por dentro.

Belo monumento e respiro se paz

Um mosteiro com uma grande espaço.

(Tradução do Google) Parque muito bom com um bom restaurante, fomos às 22h30 em agosto, o parque fica aberto até 12h, a sensação que tive é que é um pouco abandonado, grama alta em algumas áreas e queimada em outras, em outras. atividades diferentes a grama artificial quebrada, a área da cadeira de balanço do crocodilo com os assentos quebrados, no final detalhes que podem ser melhorados, outro ponto para eu resolver é a luminosidade, poucas luzes e as que existem parecem velhas e amareladas , Acho que a Câmara Municipal poderia fazer algo a respeito. Mesmo assim, gosto de vir com crianças, pois geralmente elas gostam muito (Original) Muy buen parque con buen restaurante , fuimos a las 22:30 en agosto , el parque está abierto hasta las 00:00, la sensación que me dio es que está un poco dejado, césped alto en zonas y quemado en otras, en distintas actividades el césped artificial roto, la zona del balancín del cocodrilo con los asientos rotos, al final detalles que se pueden mejorar, otro punto para mi parecer a resolver es la luminosidad, pocas luces y las que hay se ven ya antiguas de color amarillo, pienso que el ayuntamiento podría hacer algo al respecto. Aún así , me gusta para venir con niños ya que disfrutan mucho en general

(Tradução do Google) Ótimo lugar para crianças. Fomos num dia em que tinha chovido na noite anterior e alguns dos castelos insufláveis ​​ainda estavam molhados, mas mesmo assim conseguimos aproveitar as outras atividades. Quase todos os funcionários foram simpáticos e prestativos. É um parque "gratuito", mas algumas atividades são pagas. O ideal é passar o dia todo e pagar a entrada de €12, que inclui quase todas as atividades (porque o trenzinho e os carrinhos elétricos são à parte). Para comer, há áreas de piquenique e um bar onde comemos tapas e tudo parecia delicioso. (Original) Buen lugar para los niños. Fuimos un día que había llovido la noche antes y algunas colchonetas no estaban seca pero aún así pudimos disfrutar de otras actividades. Casi todos los trabajadores amable y participativos. Es un parque “ gratuito “ pero algunas actividades valen dinero. Lo ideal es ir todo el día y pagar los 12 euros para que entren casi todas las actividades( porque luego está el tren y los coches eléctricos que se pagan aparte) para comer hay merenderos u el bar que tomamos unas tapas u tenía todo buena pinta.

(Tradução do Google) Aconteceu hoje, domingo, 9 de novembro. Minha filha de 7 anos desceu na tirolesa e a funcionária responsável no momento (uma funcionária nova, morena e com cabelos muito longos) não a parou no final, fazendo com que a menina batesse e caísse do topo. Felizmente, ela só sofreu uma contusão na cintura, mas foi um grande susto. Quando meu marido a confrontou sobre o fato de ela não ter parado a menina, a resposta da funcionária foi: "Eu estava indo muito rápido e não vou machucar meu braço." Consideramos essa declaração completamente inadequada e muito pouco profissional, especialmente por se tratar de uma atração infantil. Além disso, a atitude dela foi bastante desafiadora, em vez de reconhecer o erro ou se desculpar. Depois disso, conversamos com o gerente, que foi muito educado, atencioso e cortês. Ele ouviu o que aconteceu e conversou com a funcionária. Agradecemos sinceramente a sua cooperação e a sua disposição em ajudar. ⚠️ Gostaríamos de alertar outros pais para que tenham extrema cautela caso seus filhos utilizem a tirolesa e certifiquem-se de que a equipe responsável esteja realmente supervisionando-os de perto. Principalmente aquela mulher morena de cabelos muito longos. De resto, as instalações e o restante da equipe foram muito bons. (Original) Ocurrió hoy domingo 9 de noviembre. Mi hija de 7 años se tiró por la tirolina y la trabajadora que estaba a cargo en ese momento (una empleada nueva, morena y con el pelo muy largo) no la detuvo al llegar al final, provocando que la niña chocara y rebotara contra el tope. Por suerte solo sufrió un cardenal en la cintura, pero el susto fue importante. Cuando mi pareja le llamó la atención por no haberla parado, la respuesta de la trabajadora fue: “venía muy rápido y no me voy a lastimar el brazo”. Esa frase nos pareció totalmente fuera de lugar y muy poco profesional, sobre todo tratándose de una atracción infantil. Además, su actitud fue bastante desafiante, en lugar de reconocer el error o pedir disculpas. Tras esto hablamos con el encargado, quien fue muy correcto, atento y educado, escuchó lo sucedido y habló con la trabajadora. Agradecemos sinceramente su trato y su disposición. ⚠️ Solo queremos advertir a otros padres que extremen la precaución si sus hijos usan la tirolina y asegúrense de que el personal a cargo esté realmente pendiente. Muy especialmente esa mujer morena de pelo muy largo. Por lo demás, las instalaciones y el resto del personal estuvieron muy bien.

(Tradução do Google) Parque para todas as idades com diversas áreas de lazer, pistas para diversos esportes, baloiços, escorregas, torres de brincar, uma casinha de madeira... super diversão para os mais pequenos. Possui ainda dois castelos insufláveis, parque de futebol, trampolins, karts e tirolesa, que você pode pagar cada vez que o pequeno andar ou por 10e lhe dão uma pulseira e ele pode ficar o tempo que quiser. Grandes áreas verdes e dois cafés para tomar uma bebida enquanto brincam. Super recomendado para passar um dia com a família, as crianças se divertiram muito (Original) Parque para todas las edades con muchas zonas de juego, pistas de distintos deportes, columpios, toboganes, torres de juego, casita de madera... súper divertido para los pequeños. Aparte tiene dos castillos hinchables, parque de bolas, camas elasticas, karts y tirolina, que puedes pagar por cada vez que el peque se monte o por 10e le ponen una pulsera y puede estar el tiempo que quiera. Zonas verdes amplias y dos cafeterías para tomar algo mientras juegan. Súper recomendable para pasar un día en familia, los niños se lo pasaron en grande

(Tradução do Google) Muito bom para um dia inteiro com as crianças. Como sugestão, seria legal adicionar mais bancos e mais áreas de sombra. E não faria mal nenhum ter marcações indicando onde os karts devem ficar. Já aumentaram o preço da pulseira para 12 euros 💸💸 (Original) Bastante bien para echar el día entero con los niños. Como sugerencia, vendría bien que pusieran más bancos para sentarse y más zonas de sombra. Y tampoco vendría nada mal que marcaran por dónde deben ir los karts. Ya la pulsera la han subido a 12 euros 💸💸

(Tradução do Google) Muito bom; mais do que um parque, parece um parque temático devido à quantidade de áreas de lazer para crianças, incluindo um trenzinho 🚂 para levar as crianças para passear por um caminho dentro do parque. A manutenção parece boa para um parque tão grande e gratuito. Há vários cafés e bares, o que é ótimo. (Original) Muy bien más que un parque da impresión de ser un parque temático por la cantidad de zonas para que jueguen los niños,habiendo tren 🚂 para pasear a los niños por un camino dentro del parque.El mantenimiento parace bien para ser un parque tan grande y gratuito.Hay varias cafeterías bares ,muy bien.

(Tradução do Google) Tem um castelo pequeno para uma criança com menos de 95 cm, com 10 crianças dentro, e o grande, com mais de 95 cm, tem muita coisa. Eu vejo, mas se não mudar, não volto depois de uma hora de carro. (Original) Tiene un castillo pequeño para peque menos de 95cm 10 ñiños metido y el grande que es más de 95cm tiene mucha cosa lo veo ma si no cambia no iré más después de una hora en coche l