Hamburgo, Germany horizonte: os 49 edifícios mais icónicos e as melhores vistas em Hamburgo

Arquitetura incrível e vale a pena subir no prédio. O ticket custou 3€ e compramos online (no mesmo dia) ou você também por comprar no local. Há duas escadas rolantes para subir e também elevadores

Imponente de qualquer ponto que se avistei. Majestosa pela sua presença e finalidade. O acesso e controlado, mas livre. Pegamos uma fila para receber os tickets de acesso. A escada rolante é muito extensa. O local de visitação publica e amplo e permite 360° de visão. No interior tem bar, lojinha de lembranças, banheiros. Um passeio muito interessante. Pode-se adquirir o ticket pela Internet. Nao pagamos nada.

Abre as 10h e e possível entrar e subir para ver a vista da cidade. Não é pago, mas precisa pegar um ticket, no local mesmo. Atenção com a ponte próximo a ela. Ela abre as vezes, mas tem muita sinalização. É legal de ver ahahah

A vista da cidade e do porto são o ponto forte, além da beleza do prédio.

Não paga para visitar o local basta pegar a fila e retirar seu bilhete local agradável

Acústica fantástica, vista panorâmica linda!

Mesmo que apenas para ver a vista do terraço, é necessário a aquisição de um bilhete com o custo de 3€. Recomendo comprar online porque no dia em que fui às filas estavam gigantes. O edifício é muito giro e moderno, tanto por dentro como por fora, é a vista que tem para toda a cidade e Porto comercial e incrível. É um lugar um bocado ventoso por isso é melhor trazer um agasalho, caso contrário não se vai conseguir permanecer muito tempo nas varandas. Visita obrigatória a loja de recordações porque tem coisas muito giras!

Uma referência da história da arquitectura e da história comercial e política da Europa.

Muito bonito a arquitetura.

Bonito prédio.

Bonito

(Tradução do Google) À primeira vista, parecia bastante comum, mas depois de uma rápida volta ao redor, percebi que era um edifício verdadeiramente especial. Apesar de sua localização à beira do rio, evoca a sensação de uma vasta cidade portuária. (Original) 겉보기에 특색이 약해보였는데, 한 바퀴를 둘러보니 특별한 건물이라는 느낌이 들었습니다. 함부르크가 강 옆에 위치하지만 거대한 항구도시라는 느낌을 들게끔 하는 건물입니다.

(Tradução do Google) A Casa Chilena é um magnífico edifício tombado como Patrimônio Mundial da UNESCO. É uma bela arquitetura antiga. É deslumbrante por fora. (Original) Das Chile Haus ist ein tolles Gebäude des UNESCO Welterbe. Sehr schöne, alte Archtektur. Toll von außen anzusehen.

(Tradução do Google) Um dos edifícios mais emblemáticos de Hamburgo, recomendo que o visite. (Original) One of Hamburg's most iconic buildings, I recommend you see it.

Igreja muito grande e bonita, tão grande que tem um estacionamento subterrânea, além de dentro ter muita coisa de ouro realmente muito bonito, só não gostei que na entrada tinha um local de doação que pedia pra dar só partir de 2 Euros fiquei bem negativamente surpreso 😯

Uma construção magnífica e imponente de Hamburgo. Sua torre em estilo barroco pode ser vista a partir do Rio Elba e é um dos símbolos da cidade. Na porta lateral à direita, há uma estátua em bronze do Arcanjo São Miguel que deve ser admirada, pois é uma obra de arte! Recomendo uma visita a este local!

Próximo a estação central de trem em Hamburgo, fica na área central e existem vários pontos turísticos próximos.

Majestosa. Linda. Fantástica

Belíssima Igreja que foi recuperada/reconstruída algumas vezes. Tem um órgão maravilhoso. Da torre se tem uma visão privilegiada da cidade de Hamburgo.

A vista de cima da torre é a mais linda que se pode ter da cidade de Hamburgo!!! Custa 5€ e vale cada centavo.

A vista da torre sobre a cidade é fabulosa. Vale a pena subir. Possibilidade de subir de elevador ou pelas escadas

Que experiencia mais sensacional, maquetes gigantescas que ocupam uma sala inteira e que representam partes de uns paises e operacoes de empresas gigantes. Tudo muito bem detalhado, imagino o trabalho que deu cada maquete desta e o tempo e valor investido. Simplesmente maravilhoso.

Experiência maravilhosa. É digno de se ver estas obras em miniaturas. Vários países e cidades construidas com todos os pormenores que se possa imaginar. Tudo em movimento. Pode-se jantar ou almoçar lá dentro , pois demora bastante a visita , mas é imperdível.

INCRÍVEL passeio muito interessante, cidades inteiras representadas e com movimento, se for a Hamburgo não deixe de visitar, compre o ingresso antecipado, e reserve bastante tempo pra visita, tem restaurante no local para comida rápida de boa qualidade e bom preço.

Eu nao tinha acreditado que este passeio seria tão interessante e divertido como foi. As maquetes sao impressionantes. Diversos easter eggs muito divertdios podem ser encontrados. Super recomendo a visita

Uma oportunidade única de conhecer, em detalhes, várias partes do mundo. O grau de realidade e incrivelmente respeitado. Mas, o melhor são algumas cenas do cotidiano que são reveladas a cada quadro. Também não perca as interações, apertando os botões nos quadros, acontecem interações. Surpreendente e muito recomendado. Acesse o site para comprar e reserva de ingressos pois e muito concorridos.

Maravilhoso a engenharia e os detalhes em miniatura impressionam. Aproveitem pra comer um sanduíche na hamburgueria no andar do Rio de Janeiro . Sanduíche maravilhoso . Vale a pena

Uma experiência fantástica. São detalhes minuciosos. Escolha um lugar e observe com atenção os detalhes colocados em miniaturas.

Acervo muito importante, obras significativas de diversos artistas. Destaco a experiência de descobrir pintores que dispunha de poucas referências e ficar muito impressionado. Achei a disposição das obras por vezes confusa e nem sempre muito coerente, mas como não sou especialista, só tenho a validar a visita.

Boa coleção! O edifício é muito bonito. Vale a pena, apesar de ser um pouco caro

Um museu gigantesco que aborda diversos movimentos artísticos, dos clássicos estão praticamente todos lá: Claude Monet, Édouard Manet, Goya, Pablo Picasso, Paul Cézanne, Pierre-Auguste Renoir, Salvador Dali entre outros mestres. Talvez ainda mais interessante e relevante, os espaços temporários e o acevo de arte contemporânea contemplam ícones que vão de Andy Warhol a Marina Abramović. Sem duvida é um museu imperdível que demanda ao menos um dia inteiro para ser percorrido, e para uma primeira visita dois dias são o mais indicado.

Ótima galeria. Dá um percurso pela história da arte. É gigante, parece um laberinto. Tem disconto para estudantes

Museu de artes com acervo e organização impressionantes. Imperdível para quem é ligado em artes.

Maior museu de arte de hamburg, além da própria estrutura já ser uma arte, tudo nele parece bem grandioso, se gosta de arte vai ver uma grande variedade.

Um deslumbrante lugar, com obras de pintores famosos e grandes exposições. Fácil acesso de ônibus e metrô, com local para guardar mochilas e casacos, preço também acessível. O importante é adquirir conhecimento sempre!

Linda igreja neogotica, umas das cinco principais luteranas da cidade.

Vc paga 6 euros e o ingresso te dar direito ao museu com histórias da igreja e pode subir no elevador até o topo da torre. Uma vista legal de Gamburgo

Vale muuuuito a pena conhecer a torre e também o museu da Igreja de São Nicolau. A vista do topo da torre é bem bacana e toda a história por trás dos bombardeios e dos incêndios também são muito bacanas de ver. Recomendaço!!!

Lugar histórico de uma igreja que foi queimada e resistiu ao tempo e hoje é considerada local turístico.

Memorial que nos recorda da impotência dos civis perante a guerra. A violência bruta versus a precariedade da vida humana.

Um lugar para se contemplar e meditar sobre as ações do ser humano, emoção.

Lugar lindo mas com uma história triste.

Um excelente atendimento e um ambiente super agradável

Local para quem quer se divertir pra valer hahaha … mas vão sem expectativas nenhuma … só vai 🤓

Local de muita diversão e música no centro de Hamburgo.

Zona pouco limpa

Perfeito

(Tradução do Google) Bairro agradável, muito animado. Vale a pena visitar pela curiosidade. A única coisa completamente insana: mulheres não podem entrar em casas noturnas... Acho isso completamente inaceitável. Em nome da igualdade de gênero, a entrada deveria ser aberta a todos. (Original) Quartier sympa, très vivant. A visiter pour la curiosité. Seul chose complète insensée : les femmes n'ont pas le droit de rentrer dans les clubs... Je trouve ça tout à fait inadmissible, au nom de la parité homme/femme l'entrée devrait être ouverte à tous.

(Tradução do Google) Uma área interessante, mesmo que seja só para um passeio. Há, é verdade, muitos moradores de rua, mas é decididamente tranquila. Também é repleta de bares para famílias e dos restaurantes de fast food mais populares. (Original) Zona interessante anche solo per una passeggiata, effettivamente sono presenti molti senzatetto ma è decisamente tranquilla. Ricca anche di locali per famiglie e i più noti fast food.

Muito organizado e detalhado com a evolução marítima de 3000 anos

Uma verdadeira aula sobre os transportes marítimos, impressionante o nível de detalhes e informações. Dá para passar o dia inteiro, pois é muito interessante.

Não entrei, mas por fora é bem bonito

Bem interessante e grande! Separe no mínimo 2h para visitar.

Prepare suas pernas, são oito andares de museu

Muitas, mas muitas maquetes e muitos, mas muitos modelos de navios. Por outro lado, tiraram a ênfase da explicação da história mundial por meio do comércio marítimo, o que é uma pena. O museu ficou menos esclarecedor.

Fantástico! Grande variedade de exibição. O museu tem maquetes gigantes e também tem um transatlântico feito com Lego.

(Tradução do Google) Não há muito interesse na rua, mas se você caminhar por um dos dois caminhos até a costa, encontrará um terraço de pub com uma bela vista do canal. O interior também ficou bastante bonito e o terraço em si é provavelmente o local mais interessante do local. É lindo e aconchegante (Original) There’s not much of interest on the street, but if you walk down one of two paths to the shore, you’ll find a pub terrace with a great view of the canal. The interior turned out to be quite nice as well, and the terrace itself is probably the most interesting spot around. It’s beautiful and cozy

(Tradução do Google) É uma das ruas mais atmosféricas de Hamburgo! Ainda existem aqui edifícios antigos construídos nos séculos XVII e XVIII, e ainda se pode sentir a atmosfera da cidade portuária daquela época. Existem também pequenos cafés e restaurantes, por isso é o local perfeito para fazer uma pausa se estiver cansado de passear pela cidade! Este local tem uma ligação profunda com a história do Grande Incêndio de Hamburgo, por isso pode ser uma boa ideia dar um passeio e pensar no passado. Fica ótimo nas fotos também! (Original) ハンブルクの中でもすごく雰囲気のある通りだよ！ここは17～18世紀に建てられた古い建物が今も残ってて、当時の港町の空気感をそのまま感じられるんだ。小さなカフェやレストランも並んでるから、街歩きに疲れたらちょっと休憩するのにもぴったり！ハンブルク大火の歴史とも深い関わりがある場所だから、散策しながら昔に思いを馳せるのもいいかも。写真映えもバッチリだよ！

(Tradução do Google) Uma rua sem sentido e sem características (Original) Anlamsız bir cadde hiç bir özellik yok

(Tradução do Google) Bairro bem preservado com alguns bons restaurantes com mesas ao ar livre para relaxar (Original) Gut erhaltene Stadtteil mit einigen schönen Resteraunts mit Aussenplätzen zum verweilen

(Tradução do Google) Rua muito legal para visitar (Original) Very cool street to visit

(Tradução do Google) A rua não parecia ser muito bonita ou especial, mas havia muitos restaurantes realmente bons por perto. (Original) 길이 예쁘거나 특별한건 아닌것같은데 근처에 찐 맛집들이 많은것 같았습니다.

(Tradução do Google) Uma rua antiga com muitos pubs e hotéis. Nós fomos lá de manhã cedo, então era tudo para nós, e descemos até o cais e tivemos uma vista incrível da torre de São Nicolau. Recomendo passar por lá, é muito divertido. (Original) An old street with many pubs and hotels. We went there early morning so it was all for us, and we went down to the pier and had an amazing view of the saint nikolas tower. I recommend passing by it, it’s so much fun.

Zona noturna com a diferença nas cores e muito suja, tudo esta sujo. Durante o dia zona em que se pode fazer uma visita em família. Com alguns sem abrigo e pessoas alcoolisadas mas que não se metem com os turistas

Eu esperava mais, como grande fã dos Beatles, me decepcionei muito. Não considero que seja uma praça.propriamente dita. Lugar típico, mas abandonado sujo e os arredores não me pareceu seguro, muitas casas de show de stripers, moradores de rua, lixo no chão. Fomos durante o dia, mas a noite não teria coragem de ir.

Muito interessante para quem de alguma forma aprecia os Beatles. Figuras de aço inoxidável dispostas como em um palco durante o show. Títulos de algumas músicas gravadas no chão em uma faixa metálica. Praça também identificada em homenagem aos Beatles. Conforme o horário dá para fazer boas fotos.

Fizemos até um vídeo maravilhoso com a música Help

É bem discreto o local. O mais interessante para mim foram os nomes das músicas no chão. Para quem gosta de Beatles, vale a pena tirar umas fotos por lá...

A estátua não vale o esforço da visita, porém a rua onde está localizada à noite vale a experiência.

Local para tirar fotos ou ate se colocando entre as estruturas metalicas...Divertido!

Lugar obrigatório para quem aprecia a natureza, plantas, árvores, flores, caminhos para andar e correr 🏃‍➡️e animais (patos, coelhos, pássaros, etc). Contem também lugares para namorados, casais, famílias, tem gramados para pequinique, ponte, cascata, bancos 🪑 perfeitos para os pares 🫂. Espaço para crianças brincarem/correrem também. Infelizmente o local dos “flamingos” estava inativo (sem água e sem flamingos), fiquei sabendo que era bem bonito. E no dia que estive (na primavera) o jardim das rosas estava começando a brotar (não tinha rosas). De resto, perfeito.

Natureza exuberante! Parque muito lindo com grade diversidade de plantas e jardim japonês com árvores e flores. Um lugar delicioso para passear com seu animal, seus amigos e crianças! Há um parquinho playground muito bacana para as crianças brincarem, inclusive se molharem e se refrescar no verao europeu. Meu filho e eu adoramos!! 🌷⚘️😍

Lindo lugar, estamos indo quase todos os dias. O parque infantil é um dos melhores.

Adorei o parque. É agradável, há cadeiras e bancos para se sentar e aproveitar o sol durante a primavera e o verão.

Parque muito bonito, bem limpo, acessível, com banheiros disponíveis, ideal para relaxar e boa leitura.

Muito lindo este local bem no centro ou mediações de Hamburgo. Para quem gosta de flores e natureza vale muito a pena. Muito lindo este jardim. Também indico para crianças e famílias para passarem bons momentos de lazer.

Jardim muito bonito onde fazem show de água e luz no verão as 21 as sextas feiras gratuito. É lindo. Vale muito a pena. Ir cedo pois ficam sem lugar.

Um túnel por Baixo do Rio, uma prova das coisas magníficas que em 1980 já se faziam e construíam, são dois onde um ainda se encontra encerrado à espera de manutenção, depois da requalificação do primeiro que ficou com um custo elevado e avultado a câmara de Hamburgo acabou por adiar a requalificação do segundo túnel por enquanto... Mas ficou um trabalho muito bom onde se pode ser os azulejos a brilhar, com um passeio de cada lado para as pessoas e ao meio alcatrão para a passagem pedonal ou de bicicletas (elétricas também), a passagem é nos dois sentidos e com dois elevadores um maior do que o outro para permitir a subida ou descida mais rápida de acesso à superfície.

Incrível!!!! Ich empfehle diese Tour!

Descida gratuita para pessoas e pode ser feita por escadas ou por elevador. É bem rápido descer. Após a descida, o túnel é atravessado a pé, por uns 5-10 min

Reiterando outra avaliação: “Ótima caminhada através de um túnel sob o rio Elba, bem iluminado, piso ótimo para pedestres e ciclistas, acesso tranquilo através de elevadores, sem cobrança de ingresso.”

Fazer a experiência do túnel do rio Elba é ótimo

Fascinante, impossível não admirar considerando a história da sua construção, a tecnologia empregada e a sua temporalidade.

Ótima caminhada através de um túnel sob o rio Elba, bem iluminado, piso ótimo para pedestres e ciclistas, acesso tranquilo através de elevadores, sem cobrança de ingresso.

Um local para descanso e compras fantástico.uma vista magnífica.

Lindo! Quero voltar no verão

Moi

(Tradução do Google) As Arcadas do Alster, construídas no século XIX em estilo veneziano, com inúmeras lojas de moda, cafés e sorveterias, oferecem belas oportunidades para fotos. É maravilhoso sentar-se aqui com um café ou uma cerveja e observar a agitação ao redor. Em frente à prefeitura e perto da Mönckebergstraße, do outro lado, você encontrará o Jungfernstieg. (Original) Die Alsterarkaden im 19. Jahrhundert im venezianischen Stil erbaut, mit vielen Modegeschäften, Cafés und Eisdielen bieten viele schöne Fotomotive. Herrlich bei einem Kaffee oder einem Bier hier zu sitzen und dem Treiben ringsherum zuzuschauen. Gegenüber das Rathaus und dicht an der Mönckebergstraße zur anderen Seite geht's Richtung Jungfernstieg.

(Tradução do Google) Uma galeria comercial muito diferenciada com muitos restaurantes e lojas atualmente abertos! (Original) 很有特色的拱廊，目前有許多餐廳商店在營業！

(Tradução do Google) Então... o que posso dizer? Se você estiver em Hamburgo, definitivamente deveria ir lá. Você pode chegar lá de S-Bahn, U-Bahn ou ônibus, e depois fazer um passeio de barco um pouco mais adiante, atravessando o Alster, dar um passeio e muito mais. Muitos logotipos são dourados, como o da UNIQLO ou o Sub do Subway. Há também muitas sorveterias, cafés, lojas como Rituals ou Douglas, etc. No geral, é ótimo. (Original) Also...was soll ich sagen? Wer mal in Hamburg ist sollte hier auf jeden Fall hin. Man kann mit der S-Bahn oder U-Bahn oder mit dem Bus anreisen und am mit einem Boot etwas weiter über die Alster fahren, spazieren und mehr. Viele Logos sind übrigens in Gold wie bei UNI QLO Oder bei Subway das Sub. Sonst gibt es viele Eisdielen, Cafés, Läden wie Rituals oder Douglas etc. Zusammengefasst aber super.

(Tradução do Google) Você pode apreciar a bela paisagem ao longo do canal perto da prefeitura. (Original) 시청 근처에 있는 운하로 아름다운 풍경을 느낄 수 있습니다.

O porto de Hamburgo é o maior da Alemanha e o terceiro mais movimentado da Europa. Um passeio pelo porto sempre vale a pena e muitos passeios de barco partem de lá. Há também um museu em um barco. Simplesmente andar sem rumo às margens do porto em um dia sem chuva é uma ótima experiência. De lá é possível ver a Elvphilarmonie, que é uma construção muito moderna e diferente. A Speicherstadt e o famoso Fischmarkt que acontece todo domingo de manhãzinha também ficam por ali.

Interessante, uma expetiência para quem gosta de passeios de barco.

É necessario que fale a língua nativa ou ingles. O porto como muitos não se tem diversões. Apenas um porto.

Esperava mais falta infraestrutura por exemplo ficamos numa fila enorme sob garoa para pegar táxi.

Lindo porto, mas o serviço de taxi é terrível, extremamente mal educados.

Lugar perfeito pra ver o pôr do sol.

Adorei um excelente Porto com muitos destinos à escolha.

Vila simpática e bonita. Acessível de transporte públicos de Hamburgo. Um passeio agradável e uma boa refeição de peixe junto ao rio é um programa k sugiro

Lugar lindo. Gostei muito.

Delicioso ambiente com vista do Rio Elba e variadas opções gourmet no respeitável padrão Hamburgo de atendimento.

Lugar lindo, vale a visita

Public park, super nice

Lindo 😘

A visitar

Um ótimo lugar

(Tradução do Google) Qualquer pessoa interessada em espaço, arte e tecnologia está em boas mãos aqui. Atualmente, há uma pequena exposição de arte em andamento, bem como fotos e suas explicações, o que também é interessante. Por uma pequena taxa, você pode ir até a plataforma de observação, que tem cerca de 40 metros de altura e oferece uma vista incrível. Há um elevador, mas quem gosta de esporte pode subir as escadas. No entanto, os filmes e eventos sobre os diversos tópicos são os mais interessantes. Posso recomendar Voyager - Uma Jornada ao Infinito 3D. Duração aprox. 40 minutos com comentários. Você obtém muitas informações e animações sobre a jornada das duas sondas Voyager 1 e 2. A tela redonda é realmente enorme. O que também achei muito legal foi que era possível inclinar os bancos para trás com um botão branco para ver ainda mais da tela redonda. A taxa de entrada ainda era razoável: 13,50 euros. A equipe foi simpática e prestativa, especialmente na hora de encontrar um lugar no planetário. (Original) Jeder der sich für den Weltraum, Kunst und Technik interessiert ist hier wirklich gut aufgehoben. Aktuell läuft noch eine kleine Kunstaustellung sowie Bilder und deren Erklärungen, was auch interessant ist. Man kann für einen kleinen Betrag auf die Aussichtsplattform gehen, die ca. 40 Meter hoch ist und einen tollen Ausblick bietet. Es gibt einen Aufzug, für sportliche nimmt man die Treppen. Jedoch sind die Filme und Veranstaltungen zu den verschiedenen Themen am interessantesten. Ich kann Voyager - eine Reise in die Unendlichkeit 3D empfehlen. Dauer ca. 40 Minuten mit z.T. Kommentator. Man bekommt viele Informationen und Animationen über die Reise der zwei Sonden Voyager 1 und 2 geboten. Der runde Bildschirm ist wirklich riesig. Was ich noch ganz cool fand, war das man die Sitze mit einem weißen Knopf nach hinten lehnen konnte, um noch mehr vom runden Bildschirm zu sehen. Der Eintritt war mit 13,50 Euro noch in Ordnung. Die Mitarbeiter waren nett und hilfsbereit, vor allem bei der Suche nach dem Platz im Planetarium.

(Tradução do Google) Ouvimos "Os Três Investigadores". Gostamos muito. As imagens que acompanhavam a história estavam muito bem integradas. O som também era muito bom. Nossos filhos também gostaram muito. (Original) Wir haben uns die drei ??? angehört. Hat uns sehr gut gefallen. Die Bilder die zu der Geschichte eingeblendet wurden waren sehr gut zur Geschichte umgesetzt. Auch der Klang war sehr gut. Auch unseren Kindern hat es sehr gut gefallen

(Tradução do Google) Viemos aqui para o mirante. A equipe é muito simpática. A entrada custa apenas € 2. A vista de 360° de Hamburgo e arredores é impagável. Além disso, não há muita coisa acontecendo aqui, já que fica relativamente longe da cidade. Mas definitivamente vale a pena a visita. (Original) Wir waren hier für die Aussichtsplattform. Die Mitarbeiter sind sehr nett. Der Eintritt kostet lediglich 2€. Der 360°-Blick auf Hamburg und das Umland ist unbezahlbar. Zudem ist hier wenig los, da es doch relativ weit außerhalb liegt. Ist aber einen Besuch definitiv wert.

(Tradução do Google) Assistimos a "We Are Stars" em 3D. Foi uma produção belíssima e muito informativa. Havia bastante espaço para todos, e o som e os efeitos 3D estavam ótimos. Altamente recomendável! Ficamos realmente impressionados. (Original) Wir waren in Wir sind Sterne in 3D . Super schön gemacht und sehr informativ. Jeder hattest als genügend Platz und der Sound und 3D Effekte waren richtig gut. Sehr empfehlenswert!!! Wir waren wirklich begeistert.

(Tradução do Google) Assisti a uma linda apresentação sobre a aurora boreal. Uma pequena crítica: a luz azul dos aparelhos de interpretação era muito perturbadora contra o céu escuro da noite. Um lindo laguinho e flores cercam o prédio, escondido atrás das árvores, bem no parque da cidade. (Original) Eine schöne Vorstellung in der ich war über die Polarlichter. Kleiner Kritikpunkt: Das blaue Licht der Übersetzer Apparate, sehr störend beim dunklen Nachthimmel. Schöner kleiner See und Blumen um das Gebäude direkt im Stadtpark hinter Bäumen mystisch versteckt.

(Tradução do Google) Fomos à "Viagem dos Planetas". Foi lindamente produzido e muito informativo. Havia bastante espaço para todos e o som estava ótimo. Altamente recomendado. (Original) Wir waren in Reise der Planeten. Super schön gemacht und sehr informativ. Jeder hattest als genügend Platz und der Sound war richtig gut. Sehr empfehlenswert

(Tradução do Google) Um navio-museu belíssimo. Você pode tocar e experimentar muitas coisas, como o volante, o código Morse ou puxar sacos com várias polias. Nos divertimos muito neste navio. Outro destaque foi o menor bar de karaokê do mundo. O navio também tem duas salas de escape e uma caça ao tesouro organizada, mas você precisa reservar separadamente (organizada pela Hidden Games ou algo semelhante), e a visita ao museu está incluída. Foi isso que nos levou a conhecer o museu, e ficamos muito agradavelmente surpresos. Uma tarde adorável. (Original) Ein sehr schönes Museumsschiff. Man darf auch sehr viel anfassen und ausprobieren z.B. das Steuerrad, Morsen oder Säcke mit verschiedenen Seilzügen hochziehen. Wir hatten sehr viel Spaß auf diesem Schiff. Ein Highlight war auch die kleinste Karaoke Bar der Welt. Auf den Schiff befinden sich auch 2 escape room sowie eine organisierte Schnitzeljagd diese muss man aber seperat Buchen (wird von Hidden Games oder so ähnlich organisiert) der Museumsbesuch ist dann inklusive. Dadurch haben wir uns das Museum überhaupt erst angesehen und waren sehr positiv überrascht. Ein rundum schöner Nachmittag

(Tradução do Google) No começo, pensamos: o que há para ver lá? 🤔🤷🏼‍♂️ Mas tínhamos tempo e imaginamos que, por 7 euros, não tem como errar. Como estávamos enganados 😳 Não imaginávamos que seria tão interessante e fascinante, e que haveria tanto para ver. 👍🏼👍🏼👍🏼 O interior também é enorme 😳 Exposição maravilhosamente feita sobre os Rickmers e também por artistas. Só no restaurante, alguém deve ter bebido demais ao calcular o preço. 🫣🙄 Salada de batata com dois ovos fritos por € 17,20 Sério??? Mesmo assim, para o navio, uma ótima recomendação. 😍 (Original) Wir hatten erst gedacht, was sollman da schon zu sehen bekommen. 🤔🤷🏼‍♂️ Hatten aber Zeit und uns gedacht, für 7 Euro kann man nix verkehrt machen. Was haben wir uns getäuscht 😳 Das es soooo interessant und faszinierend ist und man dermaßen viel zu sehen bekommt, hatten wir nicht gedacht. 👍🏼👍🏼👍🏼 Auch ist es innen riesig 😳 Wunderbar gemachten Ausstellung rund um die Rickmers und auch noch von Künstlern. Nur beim Restaurant hatte wohl jemand beim Preise ausrechnen zu viel getrunken. 🫣🙄 Kartoffelsalat mit 2 Spiegeleiern für 17.20€ Euer ernst??? Trotzdem, für das Schiff, eine Top Empfehlung. 😍

(Tradução do Google) Vale a pena visitar. Ingressos para famílias disponíveis. Alguns são interativos. De resto, todos os níveis, até o convés, valem a pena explorar, especialmente para famílias. A história deste navio daria um filme. Todos os conveses estão abertos aos visitantes. No verão, você pode subir 47 metros até o topo do mastro com uma empresa externa. Há também um jogo de escape room. (Original) Einen Besuch wert. Familientickets im Angebot. Teilweise interaktiv. Ansonsten ist jede Etage bis tief unter Deck sehenswert, auch und gerade für Familien. Die Geschichte dieses Schiffs ist filmtauglich. Alle Decks sind besuchbar. Im Sommer kann man 47m nach oben in die Takelage klettern mit einer externen Firma. Es gibt auch ein Escaperoom-Spiel.

(Tradução do Google) Um museu muito bacana em um antigo navio cargueiro à vela. O museu oferece uma boa visão de como funcionava o transporte de carga no passado. Há um banheiro e uma pequena loja de souvenirs a bordo. Você pode visitar todo o navio, incluindo a sala de máquinas e o porão de carga. Foi muito informativo e eu gostei muito. (Original) Sehr cooles Museum in einem alten Segelfrachtschiff. Durch das Museum bekommt man einen guten Einblick wie der Frachtverkehr früher funktioniert hat. An Bord gibt es eine Toilette und einen kleinen Souvenirshop. Man kann das ganze Schiff besichtigen, auch den Maschinen- und den Laderaum. Es war sehr informativ und hat mir gut gefallen.

(Tradução do Google) Imperdível em Hamburgo - 5/5 estrelas! O "Rickmer Rickmers" é mais do que um navio; é uma cápsula do tempo que o transporta diretamente para o mundo da navegação de tempos passados. Mesmo por fora, este majestoso navio alto impressiona, mas a verdadeira aventura começa a bordo. Cada canto do navio foi cuidadosamente restaurado e conta sua própria história. Você pode passear pelos alojamentos da tripulação, ver os apertados aposentos dos oficiais e maravilhar-se com as impressionantes máquinas. Achei particularmente fascinantes os muitos pequenos detalhes e exposições que tornam a vida a bordo tão tangível. É como se você ainda pudesse ver os marinheiros no convés. A vista do convés do porto de Hamburgo é simplesmente de tirar o fôlego e oferece uma perspectiva única da Elbphilharmonie e do Speicherstadt (Bairro dos Armazéns). A equipe também é muito simpática e prestativa, o que torna a visita ainda mais agradável. Para mim, a visita ao "Rickmer Rickmers" foi um verdadeiro destaque. Seja você interessado em navegação, história ou simplesmente belas paisagens, todos encontrarão algo do seu agrado aqui. Imperdível em qualquer visita a Hamburgo e definitivamente vale 5 de 5 estrelas! (Original) Ein absolutes Muss in Hamburg - 5/5 Sternen! Die "Rickmer Rickmers" ist mehr als nur ein Schiff, sie ist eine Zeitkapsel, die einen direkt in die Welt der Seefahrt vergangener Zeiten entführt. Schon von außen beeindruckt der majestätische Großsegler, aber das wahre Abenteuer beginnt erst an Bord. Jeder Winkel des Schiffes ist liebevoll restauriert und erzählt eine eigene Geschichte. Man kann durch die Mannschaftsquartiere schlendern, sich die engen Räume der Offiziere ansehen und die beeindruckende Maschinenanlage bestaunen. Besonders faszinierend fand ich die vielen kleinen Details und Exponate, die das Leben an Bord so greifbar machen. Es ist, als würde man die Matrosen noch an Deck sehen. Die Aussicht von Deck auf den Hamburger Hafen ist einfach atemberaubend und bietet eine einzigartige Perspektive auf die Elbphilharmonie und die Speicherstadt. Das Personal ist zudem sehr freundlich und hilfsbereit, was den Besuch noch angenehmer macht. Für mich war der Besuch der "Rickmer Rickmers" ein echtes Highlight. Ob man sich für Schifffahrt, Geschichte oder einfach nur für schöne Ausblicke interessiert – hier kommt jeder auf seine Kosten. Ein absolutes Muss für jeden Hamburg-Besuch und definitiv 5 von 5 Sternen wert!

(Tradução do Google) Explorar um navio tão lindo por conta própria foi uma experiência fantástica. Você tem bastante tempo para observar tudo e ler as informações com calma. O preço da entrada é bem razoável. Recomendo muito. (Original) Ein so schönes Schiff im Alleingang zu besichtigen war ein tolles Erlebnis. Man hat Zeit sich alles anzuschauen und die Informationen in Ruhe zu lesen. Der Eintrittspreis ist sehr günstig. Ich kann nur eine große Empfehlung aussprechen.

(Tradução do Google) Emocionante e informativo. Há também algumas atividades que as crianças menores podem experimentar, como equilibrar o peso em uma maquete da carga do navio. Minha filha de 7 anos também adorou o filme. Só de ver o navio, as cabines e a sala de máquinas já foi ótimo e interessante: tanto minha filha de 7 anos quanto a de 4 anos gostaram muito. (Original) Spannend und informativ. Es gibt auch einiges was kleinere Kinder ausprobieren können, z.B. das Gewicht in einem Modell der Schiffsbeladung ausbalancieren. Meine 7-jährige Tochter fand auch den Film ganz toll. Auch einfach das Schiff sehen uns in die Kabinen und den Motorraum schauen war toll und interessant: sowohl meine 7-jährige als auch mein 4-jähriger fanden es toll.

Gostei imenso, vale a pena visitar

Sensacional para quem gosta de Porsches pré 911

Maioria dos carros são da Porsche

Para quem gosta de carros, é imperdível

Experiência automobilística fantástica!

Carros bonitos.

(Tradução do Google) Ficamos agradavelmente surpresos com a variedade de veículos em exposição. Há modelos realmente impressionantes – muitos deles com sua própria contribuição notável para a história automotiva. Por exemplo, o carro de corrida de Schumacher de sua primeira corrida de Fórmula 1, além de inúmeros protótipos. O museu se estende por três andares e é uma mistura de exposição e museu. Provavelmente é apenas parcialmente adequado para crianças pequenas, já que os veículos não podem ser tocados. Eu planejaria passar de 1 a 2 horas lá, dependendo de quão detalhadamente você explorar a exposição. (Original) Wir waren positiv überrascht von der Vielfalt der ausgestellten Fahrzeuge. Es stehen dort wirklich bildhübsche Modelle - vielen davon mit einem eigenen, bemerkenswerten Beitrag zur Automobilgeschichte. Zum Beispiel Schumis Bolide aus seinem ersten Formel 1 Rennen oder auch viele Prototypen. Das Museum erstreckt sich über 3 Etagen und ist eine Mischung aus Ausstellung und Museum. Für kleine Kinder ist es vermutlich nur bedingt geeignet, weil die Fahrzeuge nicht berührt werden dürfen. Für den Aufenthalt würde ich 1-2 Stunden einplanen, je nach dem wie ausführlich man sich mit de Ausstellung beschäftigt.

Não tem acessibilidade, não permite subir com carrinho de bebê… O bunker em si é gigante, realmente destoa do restante das construções e relembra o período da grande guerra…

Lugar com pouca sinalização e difícil acesso, não tem praticamente nada para fazer, se você não for em um dos restaurantes.

Impressionante. Pena não ser Visitável

lindo

Ótimo para visitar vc sobe 378 degraus mais ou menos. Na entrada vc é verificado se está com agua é proibido . No terraço no último andar vc pode comer fritas pretzel e beber cerveja ou coca a um preço médio . Ah vc tem devolver o copo ou paga os 3 euros

Suuuupeeeer

Incrível

(Tradução do Google) Este é um dos lugares mais bonitos de Hamburgo. Há um albergue da juventude nas proximidades e um longo túnel sob o Elba, que é uma atração especial. Você também pode pegar uma balsa; para isso, precisará de um bilhete diário regular ou de uma passagem de balsa por alguns euros. Há bons restaurantes. Também não fica longe da Elbphilharmonie. Daqui, você também pode ir ao mercado de peixes aos domingos ou pegar a balsa. Destaques especiais são o aniversário do porto (aproximadamente de 8 a 10 de maio) e os Dias de Cruzeiro (aproximadamente de 12 a 14 de setembro) todos os anos. A véspera de Ano Novo também é um ótimo lugar para comemorar. (Original) Das ist einer der schönsten Orte in Hamburg, ihr habt gleich in der Nähe ein Jugendherberge, dazu gibt es einen langen Tunnel unter der Elbe, das ist eine besondere Sehenswürdigkeit. Sie können auch eine Fähre nehmen, dafür brauchen Sie ganz normalen Tagesticket beziehungsweise ein fahrt Ticket für wenige Euros. Es gibt schöne Restaurants. Es ist auch nicht weit von der Elbphilharmonie. Von hier können Sie auch sonntags zum Fischmarkt gehen oder auch mit der Fähre hinfahren. Besondere Highlights sind Hafengeburtstag (ca.8-10.Mai) und Cruise Days (ca. 12-14. September) jedes Jahr. Auch Silvester lässt sich hier gut feiern.

(Tradução do Google) Não importa se está ensolarado, chovendo ou nevando, é sempre uma experiência estar aqui. Dica profissional: melhor viagem uma vez de balsa para Finkenwerder e vice-versa ✨️🩵 (Original) Egal ob bei Sonne, Regen oder Schnee, es ist immer wieder ein Erlebnis hier sein zu dürfen. Pro Tipp: bester Trip einmal mit der Fähre nach Finkenwerder und wieder zurück ✨️🩵

(Tradução do Google) destaca-se pela capacidade de pintar um quadro abrangente. Não se trata apenas das balsas movimentadas ou da grandiosidade arquitetônica; trata-se das pessoas que frequentam as docas, do peso histórico do lugar e da luz em constante mudança sobre o Rio Elba. O ritmo mais lento permite uma apreciação mais profunda dos detalhes — o ar salgado, o grito distante de uma gaivota, a intrincada ferragem das pontes. (Original) excels in its ability to paint a comprehensive picture. It's not just about the bustling ferries or the architectural grandeur; it's about the people who frequent the docks, the historical weight of the place, and the ever-changing light on the Elbe River. The slower pace allows for a deeper appreciation of the details—the salty air, the distant cry of a seagull, the intricate ironwork of the bridges.

(Tradução do Google) Você tem que estar aqui pelo menos uma vez;) Há muito para ver, a melhor maneira de fazer isso é fazendo um passeio de barco ;) (Original) Einmal muss man hier gewesen sein;) Es gibt viel zu schaun, am Besten man macht eine Rundfahrt mit dem Schiff ;)

(Tradução do Google) Ótimo lugar no porto... definitivamente faça um passeio pelo porto (Original) Toller Ort am Hafen.. unbedingt eine hafenrundfahrt machen

(Tradução do Google) A estação de S-Bahn e U-Bahn mais bem localizada de Hamburgo. (Original) Die am schönsten gelegene S & U Bahn Station in Hamburg

(Tradução do Google) A vista da estação de metrô é realmente ótima. (Original) Aussieht von der U-Bahn Haltestelle ist schon toll.

(Tradução do Google) O caminhão de limpeza dá o seu melhor, mas não consegue lidar com a sujeira nos finais de semana. Então fica super lotado e agitado. A escada rolante geralmente está quebrada, você tem que subir escadas lotadas. Moradores de rua, usuários de drogas e tipos agressivos costumam frequentar aqui; pessoas bebem álcool, fumam e mendigam - não há mais ninguém para controlar isso. Você tem que se cuidar aqui!! (Foto de uma manhã de domingo, pela primeira vez está vazio :D) (Original) Der Reinigungswagen gibt sich alle Mühe, kommt aber gegen den Dreck an den Wochenenden nicht an. Dann ist es auch mega voll und ruppig. Die Rolltreppe ist oft kaputt, muss man die überfüllten Treppen laufen. Hier hängen oft Obdachlose, Drogenkonsumenten und aggressive Typen herum, es wird Alkohol getrunken, geraucht und gebettelt - ist ja keiner mehr da, der das kontrollieren würde. Hier muss man auf sich selbst aufpassen!! (Foto von einem Sonntagvormittag, da ist es ausnahmsweise einmal leer :D)

(Tradução do Google) Estação de metrô St. Pauli, se você quiser explorar Hamburgo você tem que vir aqui! Reeperbahn Mundialmente famosa e única! Uma experiência! (Original) St. Pauli U-Bahnstation, wer Hamburg erkunden will muss hierher ! Reeperbahn Weltbekannt und einmalig ! Ein Erlebnis !

(Tradução do Google) St. Pauli sempre vale a pena uma visita quando você está em Hamburgo. Só a catedral já vale a pena ser visitada três vezes por ano. Caso contrário, existem muitas oportunidades de compras diferentes, muito para descobrir e também ideais para passeios. (Original) St. Pauli ist immer eine Reise wert, wenn man in Hamburg ist. Allein der Dom 3x im Jahr ist sehenswert. Ansonsten gibt es viele unterschiedliche Einkaufsmöglichkeiten, viel zu entdecken und auch für Spaziergänge bestens geeignet.

(Tradução do Google) Esta estação de metrô é o destino ideal se você estiver indo para a Reeperbahn, a catedral em Heiligengeistfeld ou o Estádio Millerntor. O compartimento do trem costuma estar cheio quando o metrô chega aqui, e quase todos os passageiros desembarcam aqui. (Original) Diese U Bahn Station ist das Ziel wenn man zur Reeperbahn, zum Dom auf dem Heiligengeistfeld oder zum Millerntorstadion will. Meist ist das Zugabteil voll wenn die U-Bahn hier einfährt und hier steigen fast alle Fahrgäste aus.

(Tradução do Google) A estação de metrô St.Pauli no bairro St.Pauli. Diretamente na Reeperbahn e Heiligengeistfeld, onde a catedral de primavera, verão e inverno acontece todos os anos. É muito popular entre os residentes e turistas de Hamburgo. A estação de trem é muito agradável para entrar e sair. (Original) Die U-Bahn-Haltestelle St.Pauli im Stadtteil St.Pauli. Direkt an der Reeperbahn und am Heiligengeistfeld, wo jedes Jahr Frühlings, Sommer und Winter Dom Stattfindet. Ist sehr beliebt unter Hamburger und Touristen. Die Bahnstation ist sehr schön zum ein und Aussteigen.

(Tradução do Google) Então... o que posso dizer? A linha 3 para nesta estação, que é uma ótima conexão. Há elevador, escada rolante e escadas regulares. A parada é muito limpa e amigável, mas aqui e ali ainda dá para ver sujeira e cheira um pouco. A partir daqui você pode ir à Reeperbahn, à Catedral de Hamburgo e muito mais. Em suma, uma boa estação. (Original) Also...was soll ich sagen? An dieser Station hält die Linie 3 was eine super Anbindung ist. Es gibt einen Aufzug, Rolltreppe und normale Treppen. Die Haltestelle ist sehr sauber und freundlich gestaltet aber hier und da sieht man trotzdem noch Dreck und es stinkt ein bisschen. Man kann von hier zur Reeperbahn, Hamburger Dom und vieles mehr. Zusammengefasst also eine gute Station.

(Tradução do Google) O metrô lotado, o bairro com muita atividade e o clima bem natalino e festivo. Boa experiência. (Original) El metro abarrotado, el barrio con muchísima actividad y el ambiente muy navideño y festivo. Buena experiencia.

(Tradução do Google) A vista é realmente linda e impressionante. Estava ventando bastante, mas isso não atrapalhou a experiência. Como a subida é gratuita, vale muito a pena subir e apreciar a vista. (Original) Die Aussicht ist wirklich wunderschön und beeindruckend. Es war ziemlich windig, aber das hat der Erfahrung keinen Abbruch getan. Da der Aufstieg kostenlos ist, lohnt es sich auf jeden Fall, einmal hinaufzugehen und die Aussicht zu genießen.

(Tradução do Google) Estávamos aqui hoje para assistir à partida do AIDAsol. É um mirante muito agradável. No entanto, há uma boa escadaria até o topo. A vista do porto é excelente com tempo bom. A proximidade com a balsa e o fácil acesso o tornam uma alternativa viável ao terminal de cruzeiros ao lado. (Original) Wir waren heute hier um die AIDAsol beim Auslaufen zu beobachten. Es it ein sehr schöner Aussichtspunkt. Allerdings sind es schon ein paar Stufen mehr bis nach ganz oben. Dafür ist die Dicht über der Hafen bei gutem Wetter excellent. Die Nahe zur Fähre und die gute Erreichbarkeit macht Ihn zu einer echten Alternative zum Cruise Terminal nebenan.

(Tradução do Google) Um belo mirante às margens do Rio Elba. Os 136 degraus são gratuitos e a recompensa é uma vista magnífica do Elba, da cidade e do porto. Fácil acesso pela balsa 62. (Original) Schöner Aussichtspunkt direkt an der Elbe. Die 136 Stufen kann man kostenlos besteigen und hat zur Belohnung einen tollen Elbe,Stadt und Hafenblick. Gut zu erreichen mit der Hafenfähre 62.

(Tradução do Google) Um edifício impressionante e interessante com uma vista fantástica! Recomendo muito a visita 😊❗️ (Original) Sehr beeindruckendes & interessantes Bauwerk mit toller Ausicht! Ich kann einen Besuch nur empfehlen 😊❗️

(Tradução do Google) Demorei alguns minutos para chegar ao topo, mas a vista valeu a pena (Original) Habe zwar ein paar Minute gebraucht um oben anzukommen🤪aber die Aussicht ist lohnenswert

(Tradução do Google) É muito difícil encontrar informações sobre qual trem pegar. Não há banheiros. Você pode viajar com um bilhete terrestre alemão. Recomendo usá-lo como alternativa ao ônibus, pois é uma experiência mais curta, como um passeio de barco. Mas cuidado, é difícil decidir qual direção seguir! (Original) どれに乗ればいいのかの情報がすごくわかりにくい トイレはない ドイツランドチケットで乗れる ちょっとした船旅を経験できるので、移動手段にバス代わりに乗るのはオススメ だけど、どっちの方面に進むのかの判断が難しいので気をつけて‼︎

(Tradução do Google) Vista espetacular com pequenas limitações O Dockland em Hamburgo oferece vistas verdadeiramente espetaculares! A perspectiva, a partir desta altura, do Rio Elba, do porto e do horizonte de Hamburgo é absolutamente deslumbrante. Você poderia facilmente passar muito mais tempo lá, simplesmente apreciando a imensidão e a vista. A única pequena desvantagem é que, infelizmente, a plataforma só é acessível a cerca de um quarto de sua altura à noite. Mesmo assim, a visita vale muito a pena pela vista panorâmica de tirar o fôlego. (Original) Spektakuläre Aussicht mit kleinen Einschränkungen Das Dockland in Hamburg bietet eine wirklich spektakuläre Aussicht! Die Perspektive aus dieser Höhe auf die Elbe, den Hafen und die Hamburger Skyline ist absolut beeindruckend. Man könnte dort locker noch viel mehr Zeit verbringen und einfach nur die Weite und den Ausblick genießen. Einziger kleiner Wermutstropfen ist, dass die Plattform nachts leider nur zu etwa einem Viertel der Höhe zugänglich ist. Trotzdem lohnt sich der Besuch absolut für die atemberaubende Panoramaaussicht.

(Tradução do Google) A Prefeitura de Hamburgo (Rathaus) é a sede do governo local da Cidade Livre e Hanseática de Hamburgo, na Alemanha. É a sede do governo de Hamburgo e, como tal, a sede de um dos 16 parlamentos estaduais da Alemanha. O Rathaus está localizado no bairro Altstadt, no centro da cidade, na praça Rathausmarkt e perto do lago Binnenalster e da estação central. Construída entre 1886 e 1897, a Câmara Municipal ainda alberga as suas funções governamentais originais, com o gabinete do Primeiro Presidente da Câmara de Hamburgo e as salas de reuniões do Parlamento e do Senado de Hamburgo. É um dos poucos edifícios do historicismo completamente preservados em Hamburgo. Construída num período de riqueza e prosperidade, em que o Reino da Prússia e os seus confederados derrotaram a França na Guerra Franco-Alemã e se formou o Império Alemão, o visual da nova Hamburg Rathaus pretendia expressar essa riqueza e também a independência. do Estado de Hamburgo e das tradições republicanas de Hamburgo. (Original) Hamburg City Hall (Rathaus) is the seat of local government of the Free and Hanseatic City of Hamburg, Germany. It is the seat of the government of Hamburg and as such, the seat of one of Germany's 16 state parliaments. The Rathaus is located in the Altstadt quarter in the city center, at the Rathausmarkt square, and near the lake Binnenalster and the central station. Constructed from 1886 to 1897, the city hall still houses its original governmental functions with the office of the First Mayor of Hamburg and the meeting rooms for Hamburg's parliament and senate. It is one of the few completely preserved buildings of historicism in Hamburg. Built in a period of wealth and prosperity, in which the Kingdom of Prussia and its confederates defeated France in the Franco-German War and the German Empire was formed, the look of the new Hamburg Rathaus was intended to express this wealth and also the independence of the State of Hamburg and Hamburg's republican traditions.

(Tradução do Google) É um prédio muito lindo e minha dica para quem gosta de ir ao mercado de Natal é sempre o mais bonito de lá. Há também o Jungfernstieg bem perto onde há muitas cafeterias lindas onde os casais podem passar algumas horas agradáveis ​​juntos e ser completamente românticos em uma linda noite de verão. No início dos dias de Natal há sempre um mercado de Natal lindo que você tem que visitar pelo menos uma vez. É realmente lindo, desde vinho quente até meia-lua de baunilha, tem de tudo lá. há também licor de espinheiro e gemada, também um bom grogue. Espero ter conseguido ajudá-lo com as informações. 😊🤗 (Original) Es ein wirklich sehr schönes Bauwerke und mein Tipp für alle die gerne auf dem Weihnachtsmarkt gehen da ist es immer am schönsten. Da ist auch der Jungfernstieg ganz in der Nähe wo es viele schöne Cafeterias gibt da können Paare ein paar schöne Stunden zusammen verbringen und in einer schönen Sommer Nacht voll romantisch. Zu dem gibt es da zur Beginn der Weihnachtstage immer ein schönen Weihnachtsmarkt auf dem man zumindest einmal gewesen sein muss es ist wirklich wunderschön da von Glühwein bis Vanillekipferl gibt es da alles für die die kein Glühwein trinken gibt es da noch Sanddorn Likör und Eierpunsch so wie auch ein schönen Grog. Ich hoffe das ich euch mit dem Infos helfen konnte. 😊🤗

(Tradução do Google) Vista muito bonita, definitivamente vale a pena uma visita. O guia da cidade foi muito competente e amigável, tudo foi realmente ótimo. São 2 pontos porque infelizmente o caixa do passeio no dia 2 de março. Tudo de positivo foi arruinado. Éramos 6 e tínhamos o Hamburg Card (transporte público), que dá um desconto de 1,00€ por pessoa. Eu paguei por mim e minha esposa. O caixa foi extremamente hostil e não apontou o desconto. Depois de pagar, vi a placa e pedi para ser considerado. O único comentário hostil foi “não funciona mais”, dúvidas e pedidos de consideração não foram comentados. Poucas vezes me senti tão maltratado e enganado. É uma pena que pessoas assim estraguem tudo. São cerca de 2 euros, uma quantia ridícula, sem dúvida. O que importa é como isso aconteceu. A prefeitura não vai se importar com essa avaliação e ela não terá nenhum impacto sobre o funcionário "simpático", mas a prefeitura nunca mais nos verá. Apenas irritante. (Original) Sehr schöne Sehenswürdigkeit, Besichtigung lohnt sich auf jeden Fall. Die Stadtführerin war sehr kompetent und freundlich, richtig toll alles. 2 Punkte gibt es, weil leider der Kassierer der Führung am 02.03. Alles positive kaputt gemacht hat. Wir waren zu 6 und hatten die Hamburg Card (öffentliche Verkehrsmittel), mit der es hier eine Vergünstigung von 1,00 € pro Person gibt. Ich habe für mich und meine Frau bezahlt. Der Kassierer war extrem unfreundlich und wies nicht auf die Vergünstigung hin. Nach dem Bezahlen sah ich das Hinweisschild und bat um Berücksichtigung. Einziger unfreundlicher Kommentar war "geht nicht mehr", Rückfragen und Bitte um Berücksichtigung blieben unkommentiert. Ich habe mich selten so schlecht behandelt und abgezockt gefühlt. Schade, dass solche Mitmenschen alles kaputt machen. Es geht um 2 Euro, lächerlicher Betrag, keine Frage. Entscheidend ist die Art, wie das entstanden ist. Das Rathaus wird diese Bewertung nicht interessieren und für den "netten" Mitarbeiter wird es keine Auswirkungen haben, aber uns 6 wird das Rathaus nie wieder sehen. Einfach nur ärgerlich.

(Tradução do Google) A Câmara Municipal de Hamburgo é um edifício muito bonito. (Original) Das Hamburger Rathaus ist ein sehr schönes Bauwerk.

(Tradução do Google) Já é uma <estação de metrô Town Hall> especial do HHA. Ainda não tão antiga quanto a prefeitura (para fotos da prefeitura, escolha uma posição mais a noroeste com apenas "prefeitura"), mas agora é uma joia entre as estações há mais de 100 anos - infelizmente não mais tão preservada historicamente como as estações Uhlandstrasse ou Mundsburg ;-) (Original) Schon eine besondere <U-Bahn-Station Rathaus> der HHA. Noch nicht so alt wie das Rathaus (für Bilder des Rathauses wählt doch nördlich-westlichere Postion mit nur "Rathaus" aus), aber auch inzwischen über 100 Jahre ein Kleinod unter den Stationen - leider nicht mehr so historisch erhalten wie die Stationen Uhlandstraße oder Mundsburg ;-)

(Tradução do Google) Uma grande prefeitura com um design tão complexo por dentro e por fora 😊 (Original) A grand city hall with such intricate design both inside and out 😊

(Tradução do Google) Linda praça em frente à prefeitura, cenário fantástico, a prefeitura parece que vem de outra época. Muitas vezes os malabaristas vêm à praça para se maravilhar (Original) Schöner Platz vor dem Rathaus, traumhafte Kulisse, das Rathaus wirkt wie aus einer anderen Zeit. Häufig Gaukler auf dent Platz zum bestaunen

(Tradução do Google) Outro edifício histórico de escritórios em tijolo de clínquer, em frente ao edifício do navio. Uma característica distintiva deste edifício são os emblemas de diferentes tipos de profissões e ofícios em toda a fachada. Outra característica única é o primeiro edifício de escritórios em Hamburgo com estacionamento subterrâneo. (Original) Другое историческое офисное здание из клинкерного кирпича, напротив здания-корабля. Отличительная особенность этого здания - эмблемы разных видов профессий и ремесел по всему фасаду. Еще одна уникальная особенность - это первое в Гамбурге офисное здание с подземным паркингом.

(Tradução do Google) Muito impressionante. De importância arquitetônica (Wikipedia). Grande, com um enorme pátio interno. A frente tem lindas decorações. (Original) מרשים מאוד. בעל חשיבות ארכיטקטונית (ויקיפדיה). גדול עם חצר פנימית ענקית. בחזית יש קישוטים יפים.

(Tradução do Google) Um edifício imponente construído entre 1925 e o início da década de 1940, projetado por Fritz Höger e Hans e Oskar Gerson. Outro exemplo do expressionismo em tijolo, Patrimônio Mundial da UNESCO, com suas distintas janelas de dez painéis. Na época, era o maior edifício de escritórios da Europa e o primeiro estacionamento subterrâneo de Hamburgo. (Original) Un edificio enorme costruito tra il 1925 e i primi anni 40, progettato da Fritz Höger, e Hans e Oskar Gerson. Altro esempio di espressionismo del mattone, patrimonio dell'Unesco, con le caratteristiche finestre con dieci vetri. Al tempo il più grande edifico d'Europa per ospitare uffici, e il primo parcheggio sotterraneo di Amburgo.

(Tradução do Google) Tal como a vizinha Chilehaus, é uma enorme obra-prima da arte dos tijolos de clínquer de Hamburgo e um símbolo da marinha mercante hanseática. Vale a pena dar uma olhada no meio do pátio interno, bem como observar a enorme escada em espiral do prédio do lado da Burchardstrasse. (Original) Wie das benachbarte Chilehaus ein riesengroßes Meisterwerk Hamburger Klinkerkunst und ein Symbol hanseatischen Kaufmannstums. Ein Blick in die Höhe mitten im Innenhof lohnt ebenso wie einer auf die riesige Wendeltreppe im Gebäude auf der Seite Burchardstraßenseite.

(Tradução do Google) Arquitetura incrível, visita obrigatória (Original) Awesome architecture , must visit

(Tradução do Google) Um edifício muito bonito com dez vidraças, clássicas e elegantes, de uma beleza única. (Original) 一棟很漂亮的的十格窗建築，既古典又優雅，有一種獨特的美。

(Tradução do Google) O Sprinkenhof é um dos maiores edifícios residenciais, comerciais e armazéns da época. Também um dos edifícios de escritórios com arquitetura mais notável da cidade. Possui 3 pátios. É Patrimônio Mundial da UNESCO desde 2015. O nome remonta a Johann Sprink, que adquiriu a propriedade do capítulo da catedral em 1384. Na propriedade havia um antigo pátio residencial que foi demolido para construir o Sprinkenhof. Foi uma construção conjunta dos arquitetos e irmãos Gerson em conjunto com o arquiteto Fritz Höger. Foi construído em 3 fases entre 1927 e 1943. Parcialmente destruído em 1943 e reconstruído em 1947/48. Renovação de 1999 a 2002 com renovação envolvente. No exterior, ficámos particularmente impressionados com a fachada com o padrão de superfície de tijolo em forma de diamante e os botões redondos de cerâmica esmaltados de vermelho com símbolos do comércio e da navegação. No interior, a escada, novamente em espiral e com um fantástico esquema de cores. Um banquete para os olhos, independentemente da perspectiva. Um verdadeiro tesouro para a fotografia. Passado em nosso “Staircase Tour” em Hamburgo e é particularmente recomendado. (Original) Der Sprinkenhof, ist eines der größten Wohn-, Geschäfts- und Lagerhäuser der damaligen Zeit. Außerdem eines der architektonisch bemerkenswertesten Kontorhäuser der Stadt. Er verfügt über 3 Innenhöfe. Seit 2015 gehört er zum UNESCO Weltkulturerbe. Der Name geht zurück auf Johann Sprink, der das Grundstück 1384 vom Domkapitel erworben hatte. Auf dem Grundstück stand ein alter Wohnhof, der für den Bau des Sprinkenhofes abgerissen wurde. Er war ein gemeinsamer Bau der Architekten und Brüder Gerson gemeinsam mit dem Architekten Fritz Höger. Er wurde in 3 Bauabschnitten gebaut, in der Zeit zwischen 1927 und 1943. 1943 teilweise zerstört und 1947/48 wieder aufgebaut. 1999 bis 2002 Umbau mit umbassender Sanierung. Außen, besonders beeindruckend für uns die Fassade mit dem rautenförmigen Backsteinflächenmuster und die rot glasierten, runden Keramikknöpfen mit Symbolen aus Handel und Seefahrt. Innen, das Treppenhaus, wieder spiralenförmig und mit einer fantastischen Farbgebung. Eine Augenweide, egal aus welcher Perspektive. Eine wahre Fundgrube zum Fotografieren. Durchstromert bei unserer Hamburger "Treppenhaus Tour" und besonders zu empfehlen.

Ótimo lugar para começar a conhecer a cidade.

Lindo predio da prefeitura, sede do poder executivo e legislativo em Hamburgo.

Esta é a câmara municipal de Hamburgo Linda cheia de arte e esculturas para descobrir! Pode se entrar e apreciar toda a sua beleza interior! Este foi o dia que o Rei Carlos III do Reino Unido veio pela 40° vez a Alemanha e sua primeira viagem ao exterior depois de ser rei!

Legal bem bonito e tem feiras na frente com uma certa frequência, vale muito a pena visitar

Prédio lindo! Visitamos a parte interna sem guia. Local pequeno, sem banheiros e muito lindo!

A Prefeitura de Hamburgo é a sede do governo da Cidade Livre e Hanseática de Hamburgo, na Alemanha. É a sede do poder executivo e legislativo de Hamburgo

Predio muito bonito da prefeitura e câmara municipal de hamburgo, vale muito a pena conferir esse ponto turístico em hamburgo

Adorei a experiência! Hilde é uma ótima anfitriã que nos guiou na história do chocolate.

Não gostei, achei excessivamente simples. Mas as crianças adoraram, e as guias entendem muito de chocolate, podem responder qualquer pergunta.

Não entrei porque não fiz reserva com antecedência.

Guia em Inglês muito simpática e divertida, circuito muito elucidativo. Ponto negativo não se faz um chocolate apenas se monta uma barra de chocolate.

Adorei visitar este local. Pode saber a história do cacau, fabricar o seu próprio chocolate. Tem vários monumentos feitos em chocolate e comprar estes mesmos chocolates de ótima qualidade

Amei o guide tour e preparar o próprio chocolate foi muito legal. O museu traz muitas informações sobre a história e modo de preparo do chocolate, extremamente instrutivo

Para os amantes de chocolate, é um ótimo local para aprender um pouco sobre o processo de produção do chocolate, para experimentar chocolate sobre as variadas formas e ainda para confecionar o seu próprio chocolate !

Achei o local pequeno, mas é bacana!

Lugar com atrações interessantes. Vale a pena dar uma olhada.

Legal para tirar fotos com as personalidades .

Vale a experiência.

Adorei. Excelente trabalho

Bela atração turística

Otimo

Lugar maravilhoso. Imperdível, pra quem gosta de designer, piano e Art. Lugar imperdível.

O museu que tem que estar na sua lista de imperdível! Fica perto da Hauptbahnhof, então não tem desculpa. Reserve uma manhã e percorra as várias salas, ordenhadas cronologicamente, por período e movimentos. Não deixe de ver a famosa pintura de Caspar David Friedrich ❤️, o Caminhante Sobre o Mar de Névoa, a cereja do bolo. E pode ir almoçar ou fazer um lanche no café do museu, pois os preços são bem acessíveis. Super recomendo!

Muitas salas em preparação. O edifício é lindo.

O meu museu preferido em Hamburgo !

Uma interessante viagem da Arte e design pelo tempo e espaço.

Muito bem organizado e com obras fantásticas

(Tradução do Google) O MK&G é um daqueles museus onde você pode facilmente passar algumas horas sem se sentir sobrecarregado. A mistura de design, artesanato, moda, fotografia e cultura do cotidiano é bastante diversificada – de móveis antigos a arte moderna em mídia, tem de tudo. As exposições temporárias são particularmente interessantes, frequentemente abordando temas atuais e sempre com curadoria impecável. A exposição permanente também tem muitos destaques, como as sobre a história do design ou a arte japonesa. O próprio edifício é uma bela peça da história arquitetônica de Hamburgo – espaçoso, iluminado e bem no centro da cidade, ao lado da estação ferroviária principal. Perfeito para uma visita espontânea. Uma dica: o café no térreo é ideal para uma pausa, e a loja do museu tem ótimos livros e itens de design. Em resumo, um museu multifacetado que agrada tanto aos entusiastas do design quanto aos simplesmente curiosos – nunca árido, sempre envolvente. (Original) Das MK&G ist eines dieser Museen, in denen man locker ein paar Stunden verbringen kann, ohne dass es sich anstrengend anfühlt. Die Mischung aus Design, Kunsthandwerk, Mode, Fotografie und Alltagskultur ist ziemlich abwechslungsreich – von alten Möbeln bis zu moderner Medienkunst ist alles dabei. Besonders spannend sind die wechselnden Sonderausstellungen, die oft aktuelle Themen aufgreifen und gut kuratiert sind. Auch die Dauerausstellung hat viele Highlights, z. B. zur Geschichte des Designs oder japanischer Kunst. Das Gebäude selbst ist ein schönes Stück Hamburger Architekturgeschichte – großzügig, hell und mitten in der Stadt, direkt am Hauptbahnhof. Perfekt also für einen spontanen Besuch. Kleiner Tipp: Das Café im Erdgeschoss ist ideal für eine Pause, und der Museumsshop hat richtig gute Bücher und Designartikel. Insgesamt ein vielseitiges Museum, das sowohl Designfans als auch Neugierige abholt – nie trocken, immer ansprechend.

Acervo principal está sendo restaurado, quando visitei só haviam exposições temporárias.

Boa ilustração para história da cidade. Tem muita iconografia e algumas montagens cenográficas de ambientes.

Bastante interessante pelas reconstruções em maquetes e pela história

interessante

(Tradução do Google) Um dos museus mais interessantes de Hamburgo. Gostei principalmente dos instrumentos musicais antigos, a coleção de pianos antigos é realmente incrível. Eles têm uma seção dedicada à moda antiga, onde você pode ver roupas de diferentes fases da história. Eles também têm um modelo em escala enorme e realmente notável da rede ferroviária, com trens circulando pelas estações, semáforos funcionando e muito mais. Outra seção é dedicada ao desenvolvimento de Hamburgo ao longo da história. Uma seção é dedicada à comunidade judaica em Hamburgo, começando pelos velhos tempos, pela diversidade da vida comunitária e pelas atividades do povo judeu. Nesta seção há um salão organizado como uma sinagoga. Se você se interessa por este tipo de museu e deseja visitá-lo no seu ritmo, reserve cerca de 3 horas. (Original) One of the most interesting museums in Hamburg. I liked especially the old musical instruments, the old piano collection is really amazing. They have a section dedicated to old fashion, where you can see cloths from different stages of history. Also they have a huge and really outstanding scale model of railways net, with trains driving through the stations, working traffic signals and more. Another section is dedicated to the Hamburg's development throughout history. A section is dedicated to Jews community in Hamburg, starting from the old times, the diverse community life and the activities of Jewish people. In this section is a hall arranged as a synagogue. If you are interested in this type of museum and want to visit it at your own pace, reserve for it about 3 hours.

(Tradução do Google) Este museu foi definitivamente melhor do que eu esperava. Certamente valeu o investimento. (Original) This museum was definitely better than expected. Certainly worth the investment.

(Tradução do Google) Um museu fantástico! A maquete do segundo andar me impressiona desde criança e, claro, desta vez a visitei novamente. Sempre ótimo! Desta vez estive conscientemente pela primeira vez nas muitas salas sobre o desenvolvimento da cidade desde o pequeno castelo à beira do rio até à região metropolitana. Isso é realmente super interessante e claramente explicado! Mesmo que - como eu - você não consiga ler e processar tudo, é demais! Mas você pode voltar... Vale a pena visitar! (Original) Ein phantastisches Museum! Seit Kindertagen beeindruckt mich die Modellbahn im 2. Stock, die ich natürlich auch diesmal wieder als erstes aufgesucht habe. Immer wieder toll! Diesmal war ich bewusst zum ersten Mal in den vielen Räumen zur Entwicklung der Stadt von der kleinen Burg am Fluss zur Metropolregion. Das ist wirklich super interessant und anschaulich erläutert! Auch wenn man - wie ich - nicht alles wirklich lesen und verarbeiten kann, dafür ist es einfach zu viel! Aber man kann ja wieder kommen... Ein Besuch lohnt sich!

(Tradução do Google) O Museu Speicherstadt é um museu relativamente pequeno; você deve planejar passar cerca de uma hora lá. No museu você pode aprender sobre o próprio Speicherstadt, mas também sobre os produtos armazenados lá. Visitas guiadas também estão disponíveis no museu. Enquanto eu estava no museu, uma visita guiada especialmente para crianças estava acontecendo. (Original) Das Speicherstadtmuseum ist ein relativ kleines Museum, für den Besuch sollte man eine knappe Stunde einplanen. Im Museum erfährt man etwas über die Speicherstadt selbst, aber auch über die dort gelagerten Produkte. Zudem finden in dem Museum auch Führung statt. Während ich im Museum war, fand gerade eine Führung speziell für Kinder statt.

(Tradução do Google) Obrigado, Ralf Lange, pelo ótimo passeio pelo museu e pela Speicherstadt! Uma visita realmente divertida no Dia do Patrimônio; aprendemos muito. Boa sorte e até a próxima :D (Original) Danke, Ralf Lange, für die tolle Führung durch das Museum und die Speicherstadt! Ein wirklich amüsanter Besuch am Tag des Denkmals, wir haben viel mitgenommen. Viel Erfolg weiter und bis zum nächsten Mal :D

(Tradução do Google) Acabei de ler algumas críticas negativas e não consigo deixar de me perguntar. Pode não ser adequado para crianças, pois depende muito de painéis informativos. Não posso comentar sobre a visita guiada, mas, como adulto que sabe ler, não preciso de uma! Quem escreve "30m²" certamente já esteve em outro lugar (a área estimada é mais próxima de 200m²). A afirmação "um pouco de chá e café e pronto" também está incorreta. Porque você mergulha na história da importação desses bens: técnica, comercial (desenvolvimento da bolsa de valores...) e política, bem como no desenvolvimento das instalações portuárias e armazéns. Portanto: extremamente interessante se você se envolver! (Original) Ich habe gerade ein paar schlechte Rezensionen gelesen und kann mich nur wundern. Mag sein, dass es für Kinder nicht taugt, da stark auf Infotafeln basierend. Führung kann ich nicht beurteilen, braucht man aber als Erwachsener, des Lesens kundiger Mensch auch nicht! - Wer von "30m² schreibt, war ganz sicher wo anders (Fläche geschätzt eher 200m²). Falsch ist auch die Aussage "ein bisschen Tee und Kaffe und das war's". Denn man taucht ein in die Geschichte der Importe dieser Waren: Technisch, kaufmännisch (Entwicklung der Börse..) und politisch, dazu die Entwicklung der Hafenanlagen und der Lagerhäuser. Also: Hochinteressant, wenn man sich darauf einlässt!

(Tradução do Google) O passe de Hamburgo inclui atrações com ingressos. A maioria está em alemão, mas você pode pegar um tablet emprestado para assistir à versão em inglês do guia. (Original) Hamburg pass裡面有門票的景點。大多數都是德文，不過可以借平板看英文版導覽

(Tradução do Google) Quem tiver interesse em aprender mais sobre a história do Speicherstadt (Bairro dos Armazéns) está em boas mãos aqui. Se o mau tempo de Hamburgo te pegar desprevenido, você pode aprimorar seus conhecimentos de história e recarregar as energias com café e bolo. (Original) Wer mehr über die Geschichte der Speicherstadt erfahren möchte, ist hier gut aufgehoben. Falls das Hamburger Schietwetter einen überraschen sollte, kann man hier sein Geschichtswissen aufbessern, und sich bei Kaffee und Kuchen stärken.

(Tradução do Google) Um museu encantador, pequeno, mas excelente, que inclusive conta com um café. A história é explicada de forma clara. Você tem uma boa noção das origens da Speicherstadt (bairro dos armazéns) e do cotidiano que girava em torno do café e de todos os outros produtos. (Original) Schönes Museum, klein aber fein sogar mit Café. Die Historie wird anschaulich erklärt. Man bekommt einen guten Eindruck über die Entstehung der Speicherstadt und das tägliche Leben rund um Kaffee und all die anderen Waren.

(Tradução do Google) Um museu verdadeiramente impressionante, com seu caráter histórico! A atmosfera dos antigos armazéns foi preservada e as exposições são muito informativas. É visualmente atraente e um ótimo lugar para entender o passado de Colônia. É tranquilo, bem organizado e definitivamente vale a visita. (Original) Tarihi dokusuyla çok etkileyici bir müze! Eski depoların atmosferi korunmuş, sergiler de oldukça bilgilendirici. Hem görsel olarak güzel hem de Köln’ün geçmişini anlamak için harika bir yer. Sessiz, düzenli ve kesinlikle görülmeye değer.

Espaço com boas exposições, nomeadamente de fotografia. Vale a visita.

Haus der Photographie é um anexo do Deichtorhallen, na verdade é mais que um anexo, é praticamente outro museu de tamanho quase igual. Quando se compara ambos percebe-se que a curadoria do Haus der Photographie é mais flexível. Enquanto o Deichtorhallen Kunst Halle dedica-se exclusivamente a arte contemporânea, o Haus der Photographie mesmo que influenciado pelo irmão mais velho, consegue lançar um olhar sobre a fotografia desde seus primórdios. Sem duvidas, vale a visita!

(Tradução do Google) DEICHTORHALLEN HAMBURGO Exposições de arte únicas aqui em Hamburgo. Como morador de Hamburgo, visito o local várias vezes por ano. Arquitetura magnífica com história. Esta costumava ser a Berliner Bahnhof (estação de trem de Berlim), com trem direto para Berlim. A propósito, há uma Hamburger Bahnhof (estação de trem de Hamburgo) em Berlim. Grandes nomes, grande arte. Anselm Kiefer, Gerhard Richter, Neo Rauch — vi todos os grandes artistas contemporâneos alemães aqui. Há uma ótima loja de museu e um restaurante. Ao lado, há uma exposição temporária de fotografia. Se você estiver procurando por coisas mais interessantes para ver em Hamburgo, sinta-se à vontade para entrar em contato comigo. Atenciosamente, Thorsten Baumann RAUMPLANSTUDIO HAMBURGO (Original) DEICHTORHALLEN HAMBURG Einzigartige Kunstausstellungen hier in Hamburg. Ich bin als Hamburger mehrfach im Jahr dort. Großartige Architektur mit Geschichte. Hier war ja früher der Berliner Bahnhof, mit der Möglichkeit mit der Bahn direkt nach Berlin zu fahren. In Berlin übrigens gibt es einen Hamburger Bahnhof. Große Namen, große Kunst. Anselm kiefer, Gerhard Richter, Neo Rauch, alle großen deutschen zeitgenössischen Künstler habe ich hier schon gesehen. Ein toller Museumsshop und auch eine Gastronomie sind vorhanden. Nebenan ist temporär Fotografie zu sehen. Wer mehr interessantes in Hamburg sucht, kann mich gerne Kontakten. Beste Grüße Thorsten Baumann RAUMPLANSTUDIO HAMBURG

(Tradução do Google) O Deichtorhallen é um dos espaços mais interessantes de Hamburgo para arte contemporânea e fotografia. Os dois salões — um para belas artes e outro para fotografia — possuem cada um seu charme único: um estilo industrial, aberto e com amplo espaço para grandes instalações e formatos inusitados. As exposições mudam regularmente e costumam ser de altíssimo nível. Às vezes, você encontrará artistas internacionais renomados, outras vezes talentos emergentes da cena artística — a mistura é quase sempre perfeita. Considero a Casa da Fotografia particularmente fascinante, pois frequentemente demonstra de forma impressionante o que a arte fotográfica pode alcançar hoje. Só a arquitetura já vale a visita: os antigos mercados cobertos estão lindamente preservados e oferecem amplo espaço para a arte. Some a isso a localização central, bem ao lado da Speicherstadt (Distrito dos Armazéns) e do bairro HafenCity. O café é um ótimo lugar para tomar um café ou comer uma fatia de bolo antes de continuar sua exploração. Resumindo: qualquer pessoa interessada em arte moderna definitivamente deveria visitar. (Original) Die Deichtorhallen sind einer der spannendsten Orte in Hamburg, wenn’s um zeitgenössische Kunst und Fotografie geht. Die beiden Hallen – eine für Kunst, eine für Fotografie – haben ihren ganz eigenen Charme: industriell, offen, mit viel Raum für große Installationen und ungewöhnliche Formate. Die Ausstellungen wechseln regelmäßig und sind meistens auf einem richtig hohen Niveau. Mal sieht man internationale Stars, mal junge Positionen aus der Szene – die Mischung passt fast immer. Besonders stark finde ich das Haus der Photographie, das oft sehr eindrucksvoll zeigt, was Fotokunst heute leisten kann. Auch architektonisch lohnt sich der Besuch: Die alten Markthallen sind wunderbar erhalten und geben der Kunst richtig Luft zum Atmen. Dazu kommt die Lage – zentral, direkt bei der Speicherstadt und dem HafenCity-Viertel. Im Café kann man gut noch einen Kaffee trinken oder ein Stück Kuchen essen, bevor man weiterzieht. Insgesamt: Wer sich für moderne Kunst interessiert, sollte hier unbedingt vorbeischauen.

(Tradução do Google) Um esplêndido complexo dedicado à arte contemporânea e à fotografia. Visitei este lugar no final de julho de 2025, pela segunda vez. Imensamente evocativo da poderosa e criativa obra policromada de KATHARINA GROSSE – e da exposição fotográfica (principalmente instalações impactantes e conceituais) no PHOXXI. É impossível estar em Hamburgo e não visitar esses lugares, verdadeiros alimentos para a alma. (Original) Splendido complesso dedicato all’arre contemporanea e alla fotografia. Ho visitato questo luogo verso la fine di luglio del 2025, per la seconda volta. Immense suggestioni dalla prepotente e creativa opera policroma di KATHARINA GROSSE – e dalla mostra fotografica (per lo più potenti e concettuali installazioni)del PHOXXI. Impossibile essere ad Amburgo e non visitare questi luoghi, autentico cibo per l’anima.

(Tradução do Google) No domingo, visitei a exposição "Wunderbild" de Katharina Grosse no Deichtorhallen. Simplesmente magnífica! O local não poderia ter sido mais perfeito. As obras estavam bem apresentadas em várias salas. Havia também uma sala escura onde foi exibido um filme mostrando Grosse trabalhando. A equipe é extremamente simpática e prestativa. A loja é um ótimo lugar para passear. Estou ansiosa pela próxima exposição. (Original) Am Sonntag habe ich die Katharina Grosse Ausstellung „Wunderbild“ in den Deichtorhallen angeschaut. Einfach Grandios! Die Location könnte nicht besser passen. Die Werke wurden gut in verschiedenen Räumen präsentiert. Einen abgedunkelten Raum, in dem ein Film lief, der Frau Grosse bei der Arbeit zeigt, war auch geboten. Das Team ist auffällig freundlich und hilfsbereit. Der Shop lädt zum stöbern ein. Ich freue mich auf die nächste Ausstellung.

(Tradução do Google) Essa foi a minha primeira vez nesse museu. E, claro, não entendi tudo. Nos perdemos algumas vezes. Gostei bastante. Há muitas obras belíssimas, interessantes e de ótima qualidade. Da próxima vez que tiver oportunidade, voltarei. Espero conseguir postar essas fotos. (Original) Я была впервые в этом музее. И, конечно же, поняла далеко не всё) заблудились пару раз.. Мне понравилось. Есть много очень красивых и интересных и хороших произведений. При следующей возможности, схожу ещё раз. Надеюсь, можно эти фото постить)

Uma igreja legal, mas longe de ser a melhor da cidade

Muito bonita esta igreja. Vale a oena conhecer.

Grande, imponente, entrada de graça, mas impressiona pouco por dentro

Uma igreja muito bonita com uma excelente arquitetura

Linda catedral vale apena conhecer

Fantástica

(Tradução do Google) A Igreja de São Tiago é uma das cinco principais igrejas de Hamburgo. Tornou-se uma igreja luterana em 1529. Está localizada bem no centro da cidade, possui uma torre de 125 m de altura e um famoso órgão de Arp Schnittger de 1693. É dedicada a São Tiago, o Grande, e é frequentemente chamada erroneamente em inglês de Igreja de São Tiago. A história da igreja remonta a 1255, quando a Igreja de São Tiago era uma pequena capela católica romana localizada fora dos muros da cidade de Hamburgo. Após sua expansão em 1260, tornou-se parte dos limites da cidade de Hamburgo. Atualmente, está localizada no coração da cidade, escondida atrás de uma das principais ruas comerciais. (Original) Церква Святого Якова — одна з п'яти головних церков Гамбурга. У 1529 році вона стала лютеранською церквою. Вона розташована прямо в центрі міста, має вежу заввишки 125 м і знаменитий орган роботи Арпа Шнітгера 1693 року. Вона присвячена Святому Якову Великому і часто помилково називається англійською як церква Святого Якова. Історія церкви сягає 1255 року, коли церква Святого Якова була невеликою римо-католицькою каплицею, розташованою за межами міських стін Гамбурга. Після їх розширення в 1260 році вона стала частиною міської території Гамбурга. Зараз вона знаходиться в самому серці міста, захована за однією з головних торгових вулиць.

Igreja modesta, se estiver perto vale a pena passar, mas não é nem perto de ser a mais bonita da cidade

Muito bonita. Vale a pena visitar

bonita

Linda igreja

(Tradução do Google) É uma igreja histórica com uma excelente atmosfera, facilmente acessível a partir do centro de Hamburgo! O exterior de tijolos é extremamente legal, e a torre imponente, em particular, se destaca no horizonte de Hamburgo. Ao entrar, você encontrará um espaço simples, mas aconchegante, que o deixará tranquilo. Embora tenha sido danificado durante a Segunda Guerra Mundial, foi maravilhosamente restaurado e ainda é apreciado pelos habitantes locais. Se você quer sentir história e tranquilidade, passe por aqui! (Original) ハンブルク中心地からもアクセスしやすい、すごく雰囲気のある歴史的な教会だよ！外観のレンガ造りがめちゃくちゃかっこよくて、特に高くそびえる尖塔はハンブルクの街並みの中でもすごく目立つ存在。中に入るとシンプルだけど温かみのある空間が広がってて、落ち着いた気持ちになれるんだ。第二次世界大戦で被害を受けたけど、きれいに修復されて今も地元の人たちに愛されてる場所。歴史と静けさを感じたいならぜひ寄ってみて！

(Tradução do Google) A Igreja de Santa Catarina (St. Katharinen) é uma das cinco principais igrejas de Hamburgo. A dedicada congregação exibiu a instalação "Gaia", do artista de renome internacional Luke Jerram. O objetivo: dialogar entre ciência, arte e fé. Conseguiu! Impressionante, porém impressionante, o interior é bastante minimalista e há poucas distrações. Localização: Fica em frente ao Speicherstadt (Bairro dos Armazéns) e é considerada uma igreja de marinheiros devido à sua proximidade com o porto. (Original) St. Katharinen - im Volksmund Katharinenkirche - ist eine von fünf Hauptkirchen in Hamburg. Die engagierte Kirchgemeinde zeigte die Installation 'Gaia', des international bekannten Künstlers Luke Jerram. Ziel: Wissenschaft, Kunst und Glaube in den Dialog zu bringen. - Gelungen! Auffallend und gleichzeitig eindrücklich, eher karge Einrichtung. Wenig Ablenkung. Lage: Sie liegt gegenüber der Speicherstadt und gilt aufgrund ihrer Hafennähe als Kirche der Seeleute.

(Tradução do Google) Hamburgo, Igreja de Santa Catarina, uma das principais igrejas luteranas de Hamburgo, com 115 metros de altura. Sua torre do século XIII, datada de 1256, é a segunda construção mais antiga da cidade. A igreja está localizada em uma ilha perto da antiga fronteira sul da cidade medieval, em frente ao porto histórico no rio Elba. Tradicionalmente, servia como igreja para marinheiros. (Original) Hamburg, St. Katharinen Hauptkirchen, Szent Katalin templom, Hamburg fő evangélikus templomainak egyike, 115 méter magas. A 13. századból, 1256-ból származó tornyának alapja a város második legrégebbi fennmaradt épülete. A templom egy szigeten található, a középkori város egykori déli határa közelében, az Elba folyó történelmi kikötőjével szemben. Hagyományosan a tengerészek templomaként szolgált.

O museu que procurei e nunca soube onde se situava

(Tradução do Google) Coleção muito interessante, você pode ouvir as músicas e há uma parte separada que pode ser visitada (com o mesmo ingresso), incluindo outros compositores. E um casal simpático nos explicou tudo em inglês! (Original) Very interesting collection, you can listen to the music and there‘s a separate part one can visit (with the same ticket), including other composers. And a lovely couple explained everything in English for us!

(Tradução do Google) O Museu Brahms fica ao lado dos museus de compositores ligados a Hamburgo, como Telemann e Mahler, e ingressos conjuntos podem ser adquiridos na recepção deste último. Recomenda-se aos fãs de música clássica. Eles emprestam fones de ouvido na entrada e, conectando-os ao orifício de áudio na parede, você pode ouvir música e comentários relacionados às exposições. Ouvir a primeira seção da Sinfonia nº 1 enquanto observava a partitura da primeira edição foi bastante emocionante. (Original) ブラームス博物館とテレマンやマーラーなどのハンブルクに縁のある作曲家の博物館と隣り合っていて、共通チケットは後者の受付で買うシステム。クラシックファンにはおすすめです。入り口でヘッドフォンを貸してくれて、壁にあるオーディオ用の穴にヘッドフォンを差し込めば、展示物ゆかりの曲や解説が聴けます。交響曲1番の初版楽譜を見ながら、その１節を聴いた時はなかなか感動ものでした。

(Tradução do Google) Localizado na Peterstraße 39, o museu está instalado em uma residência burguesa reformada do século XVIII. Exibe manuscritos, cartas e retratos de Brahms, além de um piano Conrad Graf do século XIX, marca comumente usada por compositores da época. O museu, um espaço pequeno e tranquilo, oferece um vislumbre dos primeiros anos de Brahms em Hamburgo. (Original) 位於Peterstraße 39，坐落於重建的18世紀市民住宅群中。館內展出布拉姆斯手稿、書信與肖像，並收藏一架19世紀Conrad Graf鋼琴，為同時期作曲家常用品牌。整座博物館空間小巧而靜謐，呈現他在漢堡早年的生活輪廓。

(Tradução do Google) Passei por lá por acaso com minha bicicleta 🚲. Eu nem sabia que havia um museu dedicado ao compositor aqui. Voltarei no outono; ele é um compositor mundialmente famoso. O museu é muito bonito e vale a pena visitar se você gosta de música clássica. (Original) Brahms Museum, zufällig hier vorbeigekommen mit dem 🚲 Rad Wusste gar nicht das es hier über den Komponisten ein Museum gibt. Werde ich noch mal im Herbst besuchen, ist ein Weltbekannter Komponist. Sieht sehr gut aus das Museum und ein besuch lohnt sich wenn man Klassische Musik mag.

(Tradução do Google) Museu encantador - Passei uma tarde chuvosa muito agradável aqui. Os docentes são experientes e simpáticos. Muitas oportunidades para ouvir amostras de música. Não perca os outros "mini-museus" para outros compositores - recomendo especialmente a seção Mahler no final. (Original) Lovely museum - I spent a very nice rainy afternoon here. Docents are knowledgeable and friendly. Lots of opportunities to listen to music samples. Don’t miss the other “mini museums” for other composers - I especially recommend the Mahler section at the end.

(Tradução do Google) O Museu Brahms é dedicado à vida e à obra de Johannes Brahms, um dos compositores mais influentes do século XIX. Localizado em Hamburgo, cidade natal do compositor, o museu oferece um olhar aprofundado sobre a vida de Brahms, sua música e seu impacto na música clássica. (Original) The Brahms Museum is dedicated to the life and works of Johannes Brahms, one of the most influential composers of the 19th century. Located in the composer’s birthplace of Hamburg, Germany, the museum offers an in-depth look at Brahms’s life, his music, and his impact on classical music.

(Tradução do Google) O cartório telefona duas vezes por semana, durante duas horas cada vez. Isso deveria, na verdade, descontar pontos; simplesmente não é suficiente. O primeiro número para o qual liguei só caiu na secretária eletrônica durante a ligação, dizendo que não estava disponível no momento. Felizmente, eu tinha um segundo número, a Sra. P. Stark, e é daí que vêm as 5 estrelas. Ela atendeu o telefone imediatamente, atendeu minha solicitação de emergência com prontidão e profissionalismo e conseguiu resolvê-la no mesmo dia. A correspondência correspondente chegou à minha caixa de correio dois dias úteis depois. É isso que se gostaria de vivenciar com o cartório. Se todos os funcionários fossem tão competentes e diligentes quanto a Sra. Stark, não haveria discussão sobre a burocracia lenta na Alemanha. Muito obrigado! (Original) Telefonzeiten im Standesamt zwei Mal in der Woche zu je zwei Stunden. Eigentlich müsste es dafür Punktabzüge geben, das ist einfach zu wenig. Bei der ersten Nummer ging dann in der Telefonzeit nur der Anrufbeantworter an, man sei momentan nicht zu erreichen. Glücklicherweise hatte ich eine zweite Nummer, nämlich von Frau P. Stark und da liegen auch die 5 Sterne. Sie ging sofort ans Telefon, hat sich meinem Anliegen auf Grund eines Notfalls sofort und professionell angenommen und es noch am gleichen Tag lösen können. Die entsprechende Post war zwei Werktage später im Briefkasten. So wünscht man sich den Austausch mit dem Amt. Wären alle Beamte so kompetent und fleißig wie Frau Stark, gäbe es in Deutschland keine Diskussion über langsame Bürokratie. Vielen Dank!

(Tradução do Google) Eu realmente nunca vivi algo tão rude. Ficar chateado em 2025, em uma metrópole como Hamburgo, por um cliente usar termos pelo primeiro nome com um consultor muito mais jovem e depois ser convidado a sair por causa disso. Vou dar um exemplo disso e fazer tudo o que puder para garantir que isso tenha repercussões. (Original) Ich habe wirklich noch nie so etwas unhöfliches erlebt. Sich im Jahre 2025 in einer Metropole wie Hamburg darüber zu echauffieren das ein Kunde die weitaus jüngere Beraterin duzt und aufgrund dessen raus gebeten wird. Hier werde ich ein Exempel statuieren und alles dafür tun das dies ein Nachspiel hat.

(Tradução do Google) A prefeitura é um prédio muito chique. O porteiro é realmente muito simpático e prestativo, assim como os funcionários do cartório. É muito limpo aqui e você não precisa esperar muito. Só achei irritante ter que escanear seu número de espera com um QR code, já que nem todo mundo tem smartphone e os idosos não o dominam bem (tivemos um no local). Mudei minha avaliação de 5 para 3 estrelas, pois não conseguimos solicitar a carteira de identidade em nosso cartório hoje. Infelizmente, os funcionários não fizeram seu trabalho direito e não podemos fazer nada com os documentos que recebemos. É uma pena que não tenha sido feito direito e agora estamos com todo esse problema. (Original) Das Rathaus ist ein sehr schickes Gebäude Der Portier wirklich sehr nett und hilfsbereit und die Standesamtmitarbeiter auch. Es ist sehr sauber hier und man muss nicht so lange warten. Nur das man die Wartenummer mit einen QR Code einscannen muss, fand ich blöd, da ja nicht jeder ein Smartphone hat und ältere Menschen nicht damit klar kommen ( hatten wir vor Ort). Nun habe ich meine Rezension von 5 auf 3 Sterne geändert, da wir heute den Ausweis bei unserer Behörde nicht beantragen konnten, da die Mitarbeiter leider ihre Arbeit nicht ordentlich verrichtet haben und wir mit den Unterlagen die wir bekommen haben, nichts ausrichten können. Schade, das es nicht ordentlich gemacht wurde und wir jetzt den ganzen Trouble haben.

(Tradução do Google) Cuidado, há um radar da cidade ali perto, com uma placa na frente, reduzindo desnecessariamente a velocidade para 30 km/h. Ninguém atende a chamada. É uma armadilha para motoristas. Não se trata de segurança, a placa está mal colocada. Nunca mais voltarei a esta cidade! (Original) Pozor, v blízkosti je městský radar, kde před ním je umístěna cedule bezdůvodně snižujíci rychlost na 30 km/h. Na doraz nikdo neodpoví. Je to past na řidiče. O bezpečnost nejde, cedule je špatně umístěna. Do tohoto města se již nikdy nevrátím!

(Tradução do Google) Um belo edifício visto de todos os lados. Para mim, dificilmente parecia uma prefeitura. Não é um prédio pequeno, mas parece compacto de alguma forma. Talvez seja porque você chega muito perto. Recomendo passear e posso muito bem imaginar que uma cerimônia de casamento aqui seria ótimo. Não se vê mais nada da estação ferroviária original, que era a prefeitura. (Original) Ein von allen Seiten aus betrachtet schönes Gebäude. Für mich wirkte es kaum wie ein Rathaus. Zwar ist es kein kleines Gebäude, aber es wirkt irgendwie kompakt. Vielleicht liegt das auch daran dass man sehr nahe rankommt. Einmal rum zu laufen empfehle ich und ich kann mir sehr gut vorstellen, dass eine Trauung hier toll wäre. Von dem Ursprünglichen Bahnhof, den das Rathaus darstellte, sieht man nichts mehr.

(Tradução do Google) Moro a apenas 5 minutos da prefeitura de Altona e estou aqui várias vezes por ano como fotógrafo de casamento. Provavelmente o cartório mais bonito de Hamburgo. Os casamentos são sempre muito comemorativos e todos os registradores são extremamente simpáticos. Estou feliz por estar aqui sempre! 😊 (Original) Ich wohne nur 5 Minuten vom Rathaus Altona entfernt und bin als Hochzeitsfotograf mehrmals im Jahr hier. Wahrscheinlich das schönste Standesamt in ganz Hamburg. Die Trauungen sind immer sehr feierlich und alle Standesbeamten mega nett. Ich freue mich jedes Mal hier zu sein! 😊

(Tradução do Google) Você definitivamente deve visitar na primavera, pois a praça em frente à prefeitura fica florida e é perfeita para tirar fotos em frente ao belo prédio. Nós simplesmente alugamos bicicletas e exploramos Altona, que definitivamente vale a pena a viagem. (Original) Sollte man definitiv im Frühling besuchen, da dort der Platz vorm Rathaus voller Blumen ist und man ideal Bilder vor dem wunderschönen Gebäude machen kann. Wir haben uns einfach Fahrräder ausgeliehen und Altona besichtigt, was definitiv einen Ausflug wert ist.

(Tradução do Google) Este monumento foi construído para homenagear os soldados de Hamburgo que perderam a vida durante a Primeira Guerra Mundial (1914-1918). Diz: “40.000 filhos da cidade deram suas vidas por você”. Isto simboliza a grande perda humana que Hamburgo sofreu na guerra e o profundo luto e gratidão sentidos pela sociedade. O monumento foi erguido na década de 1920. Naquela época, muitas cidades da Alemanha queriam comemorar as perdas na guerra construindo monumentos semelhantes. Este monumento em Hamburgo tem um design simples e impressionante. É como uma elegia dramática e silenciosa ao estilo modernista. (Original) Bu anıt, I. Dünya Savaşı (1914-1918) sırasında hayatını kaybeden Hamburg’lu askerleri anmak için yapılmıştır. Üzerinde “40.000 şehrin oğlu sizin için canını verdi” yazmaktadır. Bu, Hamburg’un savaşta verdiği büyük insan kaybını ve toplumun duyduğu derin yas ve minneti simgeler. Anıt 1920’lerde dikilmiştir. O dönemde Almanya genelinde birçok şehir benzer anıtlar yaparak savaştaki kayıplarını anmak istemiştir. Hamburg’daki bu anıt, hem sade hem de etkileyici bir tasarıma sahiptir. Modernist tarzda, dramatik ve sessiz bir ağıt gibidir.

(Tradução do Google) Monumento dedicado aos caídos das duas Guerras Mundiais; está localizado a poucos passos de Colonnaden e retrata, dentro de uma grande Estela (?) uma mulher abraçando uma criança (Original) Monumento dedicato ai Caduti delle due Guerre Mondiali; si trova a due passi dal Colonnaden e ritrae, all'interno, di una grande Stele (?) una donna che abbraccia un bimbo

(Tradução do Google) Sente-se nos degraus. Alimente os cisnes. Basta sentar e meditar, pensar, olhar e apreciar a vista! A beleza que o rodeia por todos os lados. Você pode observar os caiaques que às vezes vêm aqui. Os cisnes são praticamente domesticados! (Original) Сесть на ступеньках. Покормить лебедей. Просто посидеть и помедитировать, подумать, рассматривать и наслаждаться видами! Красота, которая тебя окружает со всех сторон. Можно наблюдать за байдарками, которые, бывает заплатят сюда. Лебеди практически ручные!

(Tradução do Google) De longe, um suporte simples que chama a atenção ao deixá-lo passear pela praça. Tomado pela curiosidade, você se aproxima e lê a inscrição: “40 mil filhos da cidade deram a vida por você” - um lembrete que faz esse roubo parecer um dedo levantado! Visite este lugar no meio da agitação - e deixe-o fazer sua mágica. (Original) Von weiten eine schlichte Stehle an der sich der Blick fängt, den man über den Platz schweifen lässt. Von Neugier gepackt tritt man Näher und liest die Inschrift: "40000 Söhne der Stadt ließen ihr Leben für euch" - eine Mahnung die diese Stehle wie einen gehobenen Finger wirken lässt! Besucht diesen Ort inmitten geschäftigen treiben's - und lasst ihn wirken.

(Tradução do Google) Denkmal fur die Gefallenen der beiden Weltkriege é um monumento às vítimas das duas guerras mundiais. Consiste em um bloco de concreto de 21 metros de altura e fica em frente ao Alsterarkaden, na ponte de eclusa no Rathausmarkt. O monumento está praticamente vazio, exceto pelas palavras gravadas em referência às duas guerras mundiais. Não é um grande monumento para um sacrifício tão grande (Original) Denkmal fur die Gefallenen der beiden Weltkriege is a monument to the victims of the two world wars. It's consists of a tall 21 metre concrete block and stands opposite the Alsterarkaden at the lock bridge on Rathausmarkt. The monument is virtually bare except for the words etched referencing the two world wars. Not much of a monument for such a huge sacrifice

(Tradução do Google) Grande memorial de todos os caídos nas duas guerras mundiais. Localizado perto da Câmara Municipal e do Kleine Alster. Perto do monumento no Kleine Alster existem muitos cisnes e patos. Além disso, pode ser visto do Alsterarkaden. (Original) Big tall memorial of all fallen in both world wars. Located near the Town Hall and the Kleine Alster. Near the monument on the Kleine Alster there are many swans and ducks. Also, it can be seen from the Alsterarkaden.

(Tradução do Google) Um belo símbolo moral para comemorar os sacrifícios dos filhos da cidade (Original) رمز معنوي جميل لتذكار المضحين من ابناء المدينة

Interessantes Ambiente

Não cheguei a visitar mas parece interessante pois relacionar-se com o porto de mar

Local maravilhoso para passeios

Muito lindo!!!

interessante

(Tradução do Google) Os antigos navios que encontraram seu repouso final aqui, a coleção de âncoras antigas e o antigo guindaste elétrico do século XIX oferecem um vislumbre interessante da história industrial do porto. Painéis informativos também estão disponíveis para cada objeto. Bem ao lado, as ondas do Elba quebram contra uma praia de areia, que estava bastante movimentada. As opções gastronômicas são variadas. (Original) Die alten Schiffe, die hier vor Anker ihren letzten Ruheplatz gefunden haben und die Sammlung von alten Ankern sowie der alte Elektrokran aus dem 19. Jh vermitteln einen interessanten Eindruck aus der Hafen- und Industriegeschichte. Es gibt auch Informationstafeln zu den Objekten. Direkt nebenan schlagen die Elbewellen an einen Sandstrand, der gut besucht war. Das Gastronomieangebot ist durchwachsen.

(Tradução do Google) Övelgönne – o porto-museu de Hamburgo – é uma visita imperdível para quem visita a cidade. Da Elbphilharmonie, pegue o táxi aquático com um bilhete diário da Zona 2 em direção a Finkenwerder. Saboreie peixe fresco no Hoppes para o almoço e depois caminhe pela praia até o Strandperle para tomar um café e comer um bolo. E se ainda tiver energia, admire as belas casas dos capitães e suba a Himmelstreppe (Escadaria para o Céu). (Original) Övelgönne- der Museumshafen in HH ein absolutes Muss wenn man in Hamburg ist. Von der Elbphi ins Wassertaxi mit dem Zone2 Tagesticket Richtung Finkenwerder. Bei Hoppes Mittags schön frisch Fisch futtern und dann am Strand lang zum Kaffee und Kuchen zur Strandperle. Und wer dann noch möchte kann sich die Schönen Kapitänshäuser ansehen und bis zur Himmelsleiter wandern.

(Tradução do Google) Um museu dedicado a Altona, antigamente uma cidade independente, hoje um distrito de Hamburgo. O museu abriga coleções relacionadas à história cultural do norte da Alemanha. O passeio dura aproximadamente 3 horas. B (Original) Muzem poświęcone Altonie-kiedyś samodzielnemu miastu, a obecnie dzielnicy Hamburga. W muzeum można zobaczyć kolekcje związane z historią kultury północnych Niemiec. Czas na zwiedzanie to ok. 3 godziny. B

(Tradução do Google) Visitando o Museu com uma Criança (4 Anos) O Museu Altona é notavelmente convidativo, mesmo para crianças menores. Não apenas a exposição "Gabinete de Curiosidades", projetada especificamente para crianças, mas também pequenas "estações infantis" em todas as outras áreas da exposição transmitem a impressão de que a experiência das crianças no museu é de grande importância. Há muitos lugares para relaxar, sejam bancos, pufes, sofás ou cadeiras. O café do museu oferece comida, lanches e bebidas para toda a família, além de uma área de recreação muito bem equipada que "funciona" para crianças de 0 a 10 anos. Há um trocador em um banheiro neutro (não, como ainda acontece frequentemente, no banheiro feminino). Há armários grandes e a entrada é gratuita para menores de 18 anos. A loja do museu oferece todos os tipos de itens interessantes, acessíveis e de boa qualidade para crianças e jovens. Voltarei com prazer! (Original) Museumsbesuch mit Kind (4 Jahre) Das Altonaer Museum ist spürbar einladend auch für kleinere Kinder. Nicht nur die speziell für Kinder ausgelegte Ausstellung "Wunderkammer", sondern kleine "Kinderstationen" in allen anderen Ausstellungsbereichen vermitteln den Eindruck, dass hier dem Museumserleben der Kinder eine hohe Relevanz beigemessen wird. Es gibt viele Spots die zum Verweilen animieren, seien es Sitzbänke, Sitzsäcke, Sofas oder Stühle. Das Museumscafé bietet familiengerechte Speisen, Snacks und Getränke, sowie eine sehr gut ausgestattete Spielecke die für Kinder von 0-10 "funktioniert". Ein Wickeltisch befindet sich in einer genderneutralen Toilette (nicht wie nach wie vor häufig in der Damentoilette). Es gibt große Schließfächer und der Eintritt ist für unter 18jährige frei. Im Museumsshop gibt es für Kinder und Jugendliche allerhand Spannedes und dabei durchaus Taschengelderschwingliches in guter Qualität. Gerne jederzeit wieder!

(Tradução do Google) Um bom museu, mas não tão impressionante quanto outros em Hamburgo, pois se concentra especificamente em Altona e o acervo é bastante pequeno. Há alguns navios interessantes e uma galeria ocasional. Recomendado para moradores de Hamburgo que desejam conhecer melhor a cidade. Não tanto para turistas que procuram os principais destaques. (Original) Ein gutes Museum, aber nicht so beeindruckend wie andere in Hamburg, da es sich speziell auf Altona bezieht und die Sammlung eher klein ist. Es gibt ein paar interessante Schiffe und gelegentlich Galerien. Empfehlenswert für Hamburger, die ihre Stadt besser kennenlernen möchten. Für Touristen, die große Highlights suchen, eher weniger.

(Tradução do Google) Um museu interessante com vários aspectos da vida no passado. As áreas interativas para crianças (e adultos interessados) também são boas. Em alguns lugares, gostaríamos de um pouco mais de informações/explicações. Se for demais para você, não precisa ler. ;) (Original) Ein interessantes Museum mit verschiedenen Aspekten des Lebens von früher. Die interaktiven Bereiche für Kinder (und interessierte Erwachsene) sind auch gut. An manchen Stellen hätten wir uns ein paar mehr Informationen/ Erklärungen gewünscht. Wem es zu viel wird, muss es ja nicht lesen. ;)

(Tradução do Google) A exposição com as ruas principais foi maravilhosa e o museu em si também é muito interessante se você quiser aprender sobre a história de Aldona (Original) Die Ausstellung mit den Hauptstraßen war ganz wunderbar und auch das Museum selber ist sehr interessant, wenn man sich über die Geschichte von Aldona informieren möchte

(Tradução do Google) Belo museu. Preço médio. Não poder levar mochila é um pouco inconveniente, especialmente com uma criança pequena. A área de arte e leitura é confortável. A Câmara das Maravilhas é interessante. Na primeira vez, as crianças foram incentivadas a tocar em tudo, ou até mesmo a carregar coisas em um balde. Na nossa visita seguinte, o homem barbudo e careca nos disse para sempre limparmos a sujeira da criança. Conceitualmente contraditório. Isso estragou um pouco a nossa experiência. Já fizemos o resto da exposição. (Original) Nettes Museum. Mittlerer Preis. Keinen Rucksack mit reinnehmen zu dürfen ist etwas unkomfortabel. besonders mit Kleinkind. Der Mal und Lesebereich ist gemütlich. Die Wunderkammer ist interessant. beim ersten mal waren die Kinder noch angehalten alles anzufassen. oder sogar Dinge im Eimer herumzutragen. Beim nächsten Besuch wurden wir von dem Herren mit Bart und Glatze aufgefordert immer schön hinter unserem Kind herzuräumen. Konzeptionell widersprüchlich. Hat uns etwas die Erfahrung getrübt. Restliche ausstellung auch schon gemacht.

(Tradução do Google) Estacionar é difícil. A exposição sobre a história de Altona é informativa e oferece novas perspectivas sobre seu desenvolvimento político, econômico e social. Os edifícios residenciais e comerciais, parcialmente originais e acessíveis, que datam dos séculos XVII ao XX, são particularmente impressionantes. O museu é quase totalmente acessível para cadeirantes. (Original) Schwierige Parksituation. Die Ausstellung über die Geschichte Altonas ist informativ und gibt neue Einblicke in die politische, wirtschaftliche und soziale Entwicklung. Besonders beeindruckend sind die teilweise originalen und begehbaren Wohn- und Wirtschaftsgebäude vom 17. - 20. Jahrhundert. Das Museum ist nahezu vollständig barrierefrei.