As 49 principais coisas para fazer e atrações em Akureyri

Nesta altura do ano (inverno), as plantas estão queimadas devido à neve. No entanto considero que a visita vale a pena se estiverem de passagem, é um lugar agradável. Paramos no café lyst ao lado para um café e um croissant deliciosos. Enquanto estávamos no jardim estava lá um gatinho preto muito amigável. Espero que tenham a sorte de o encontrar! 😉

É um lugar calmo e muito bonito. O passeio vale a pena mesmo para quem, como eu, não é ligado em plantas. E é gratuito.

Local agradável

Jardim botânico pequeno mas bonito, onde é possível descontrair um pouco no café esplanada existente no local ou na relva. O acesso é gratuito

Espaço agradável para um passeio. Limpo e bem arranjado. Grátis, o que é uma raridade na Islândia. Tem um café e wc's (estes a pagar)

Parque maravilhoso com grande variedade de flores, cores e testuras!!! Árvores 🌳 frondosas com vários tons de verde.

Jardim pequeno muito bem conservado, vale a visita tb pelo motivo de ser o jardim botânico mais a norte do planeta

(Tradução do Google) É ótimo que a cidade tenha um museu de arte. No dia em que a visitamos, a exposição estava mais focada na arte contemporânea do que na arte moderna. Peças interessantes, especificamente as pinturas de algodão de Denya Zakn, onde sua mente se perde na escuridão. Também gostei da pintura branca sem título de Jonas Vidar Sveinsson. Em 3 andares, a partir do 4º (Original) It is great that the town has a art museum. The day we visited it , the exhibition was mostly focused on contemporary art than modern art. Interesting pieces, specifically the coton paintings by Denya Zakn where your mind gets lost in their darkness. I also liked Jonas Vidar Sveinsson untitled white painting. On 3 floors, starts from the 4th

(Tradução do Google) Passei cerca de 30 minutos neste museu. Ele tem uma bela seleção de arte islandesa contemporânea, e todas as exposições eram intrigantes. Além disso, a loja de presentes era um verdadeiro tesouro — muitas obras de poetas locais e/ou da cena punk do país. (Original) I spent about 30 minutes in this museum. It has a nice selection of contemporary Icelandic art, and the exhibits were all intriguing to look at. Additionally, the gift store was a treasure trove-- lots of work by local poets and / or situated in the country's punk scene.

(Tradução do Google) Museu interessante, mas não pelo preço de adulto. A exposição de arte foi, na média, nem das melhores nem das piores, basicamente apenas arte representada por artistas que recentemente receberam muitos prêmios por seus trabalhos. A atividade artística interativa foi divertida e você pôde enviar um cartão com uma mensagem e um desenho da sua voz para seus entes queridos, o que é legal. A entrada é gratuita para menores de 18 anos. Se você se interessa por arte islandesa ou quer algo básico para ver e passar um tempo, eu recomendo este lugar. Se você procura apenas uma boa arte para apreciar, eu recomendaria outro lugar. (Original) Interesting museum, but not for the adult price. The art display was on average, not the best or the worst, basically just art being represented by artists who got recently many awards on their work. Their interactive art activity was fun to do and you were able to send a card with a message and a drawing of your voice to your loved ones, which is nice. At least 18 and under were free though. If you’re interested in Icelandic art or want something basic to see and spend some time on, I would recommend this place. If you’re looking for just some good art to look at, I would recommend elsewhere.

(Tradução do Google) Gostei muito de passar algumas horas aqui. A recomendação de começar pelo 4º andar garantiu uma experiência variada e uma sensação de fluidez ao descer. Sei que as exposições mudam, mas o museu posicionou cada uma delas adequadamente, considerando a luz, a visibilidade e o espaço para a circulação dos visitantes. Fiquei impressionado com a faixa etária e o número de artistas locais e regionais representados. As vitrines do museu se conectavam perfeitamente com a cidade, assim como o agradável café. (Original) I thoroughly enjoyed a couple of hours here. The advice to start at the 4th. floor ensured a variety of experience and sense of flow in working my way down. I know exhibits change but the museum placed each one appropriately considering light, visibility, and space for visitor movement. I was impressed by the age range and number of local and regional artists represented. The museum's windows connected nicely with the town as did the very pleasant coffee shop.

(Tradução do Google) Aproveitamos o café no térreo do museu para tomar uma bebida quente e planejar o resto da nossa estadia. É muito agradável e o cardápio oferece uma seleção bem variada; poderíamos ter almoçado se não estivéssemos com pouco tempo. Uma parada bem-vinda e bem-sucedida. (Original) Nous avons profité du café installé au rez-de-chaussée de chaussée du musée pour prendre une boisson chaude et planifier la suite de notre séjour. C'est très agréable et la carte offre un très large choix ; nous aurions pu déjeuner si le temps ne nous avait pas été compté. Une halte bienvenue et réussie.

(Tradução do Google) Eu estava passando por Akureyri por apenas algumas horas e este era um pequeno museu adorável para visitar. Cheguei menos de uma hora antes de fechar, mas o homem atrás do balcão foi muito simpático e me deu informações sobre como aproveitar ao máximo minha curta visita. Você pode ter uma ideia de todas as exposições em 30 a 60 minutos. Eles tiveram uma exposição maravilhosa e comovente no último andar, chamada The Visitors, que eu recomendaria a qualquer pessoa. Os artistas locais e o trabalho infantil que eles exibiam também eram bastante charmosos. Desfrute de um café na cafeteria antes de ir! É delicioso! (Original) I was stopping by in Akureyri for only a few hours and this was a lovely little museum to visit. I came less than an hour before closing but the man behind the desk was very friendly and gave me information on how to get the most out of my short visit. You can get an idea of all the exhibits in 30-60 minutes. They had a wonderful, moving exhibition on the top floor called The Visitors that I would recommend to anyone. The local artists and children's work they were displaying was quite charming too. Enjoy some coffee at the cafe before you go! It's delicious!

(Tradução do Google) Um museu de arte com artistas islandeses. O prédio é belíssimo e convida a uma visita. Tem um tamanho razoável e pode ser facilmente explorado em uma hora. A exposição é certamente interessante, mas percebi mais uma vez que não sou muito fã de arte moderna... mas isso não é culpa do museu... 😎 (Original) Ein Kunstmuseum mit Isländischen Künstlern. Das Gebäude ist sehr schön und lädt zum Stöbern ein. Es ist überschaubar groß und lässt sich gut in einer Stunde erkunden. Die Ausstellung ist bestimmt interessant, aber ich habe wieder einmal gemerkt, dass ich mit moderner Kunst nicht viel anfangen kann... aber da kann dass Museum ja nichts für.. 😎

Bonita igreja luterana, com um estilo arquitetónico próximo da catedral de Rèkyavik. No seu interior, tem a particularidade de se encontrar um barco suspenso.

Simples. Parecesse com tantas noutras. Nada de destaque.

Muito legal esta cidade na Islândia.

Eu don't gostei pq I naum day to chegar there

Uma cidade pequena e charmosa

(Tradução do Google) Já visitamos Akureyri duas vezes, e um ponto turístico icônico, visível de toda a orla, é a nova igreja moderna de Akureyri. Não conseguimos entrar em nenhuma das visitas, mas apreciamos a arquitetura externa. Acredito que as duas torres frontais sejam em sua maioria decorativas, mas isso a faz lembrar uma catedral católica medieval europeia em estilo. (Original) We have visited Akureyri twice now, and an iconic sight visible from all along the waterfront is the Akureyri new modern church. We were unable to get to it to enter either visit, but enjoyed the architecture from the outside. I believe the two front spires are mostly decorative, but this makes it reminiscent of a European medieval catholic cathedral in style..

(Tradução do Google) A Igreja de Akureyri é uma estrutura arquitetônica impressionante que se ergue sobre a cidade, tornando-se seu marco icônico. À primeira vista, impressiona por sua monumentalidade e design único. Visto de fora, a igreja parece majestosa e austera. Sua silhueta, formada por duas torres altas com pináculos que se erguem em direção ao céu, cria uma sensação de aspiração e harmonia. A fachada de pedra clara com um relógio redondo no centro confere ao edifício um visual clássico, porém moderno. Particularmente chamativa é a longa e ampla escadaria que leva à entrada principal. Ela não apenas enfatiza a altura e a importância da igreja, mas também oferece uma subida pitoresca durante a qual se pode apreciar a vista. A vegetação ao redor e os gramados bem cuidados conferem paz e tranquilidade ao local. No interior, a igreja impressiona por sua atmosfera iluminada e espaçosa. O salão principal é projetado em estilo minimalista, com linhas retas e pé-direito alto, o que cria uma sensação de leveza e leveza. O elemento mais marcante do interior são, obviamente, os vitrais. Eles são feitos em tons variados, mas harmoniosos, de azul e roxo, retratando cenas e personagens bíblicos. A luz que penetra através desses vitrais pinta o espaço com tons suaves e iridescentes, criando um jogo de luz e sombra verdadeiramente mágico. A igreja é um centro ativo da comunidade e um local para diversos eventos. A acústica é excelente, tornando cada apresentação inesquecível. A Igreja de Akureyri não é apenas um local de culto, mas também uma obra de arte que se encaixa organicamente na paisagem e na história da Islândia. Este é um lugar onde linhas rígidas e luz suave, monumentalidade e inspiração se combinam. Definitivamente, vale a pena uma visita para sentir a atmosfera especial e apreciar a beleza arquitetônica. (Original) Церковь Акюрейри – это впечатляющее архитектурное сооружение, которое возвышается над городом, становясь его знаковым ориентиром. С первого взгляда она поражает своей монументальностью и уникальным дизайном. Снаружи церковь выглядит величественно и строго. Ее силуэт, образованный двумя высокими башнями со шпилями, устремленными в небо, создает ощущение устремленности и гармонии. Фасад из светлого камня с круглыми часами в центре придает зданию классический, но в то же время современный вид. Особое внимание привлекает длинная, широкая лестница, ведущая к главному входу. Она не только подчеркивает высоту и значимость церкви, но и предлагает живописный подъем, во время которого можно насладиться видами. Окружающая зелень и ухоженные газоны придают месту спокойствие и умиротворение. Внутри церковь поражает своей светлой и просторной атмосферой. Главное помещение выполнено в минималистичном стиле, с чистыми линиями и высокими потолками, что создает ощущение легкости и воздушности. Самым ярким элементом интерьера, безусловно, являются витражи. Они выполнены в разнообразных, но гармоничных синих и фиолетовых тонах, изображая библейские сцены и персонажей. Свет, проникающий сквозь эти витражи, раскрашивает пространство мягкими, переливающимися оттенками, создавая поистине волшебную игру света и тени. Церковь является активным центром общины и местом проведения различных мероприятий. Акустика великолепна, что делает каждое выступление незабываемым. Церковь Акюрейри – это не только место поклонения, но и произведение искусства, которое органично вписывается в ландшафт и историю Исландии. Это место, где сочетаются строгость линий и нежность света, монументальность и вдохновение. Определенно стоит посетить, чтобы ощутить особую атмосферу и насладиться архитектурной красотой.

(Tradução do Google) Domine o tema musical. Tudo bem se você tiver tempo suficiente para visitá-lo. É composto por três edifícios: o museu, a igreja e um terceiro que foi fechado. (Original) Domina el tema musical. Esta bien si tienes suficiente tiempo como para visitarlo. Se compone de tres edificios, el museo, la iglesia y un tercero que estaba cerrado.

(Tradução do Google) Um pequeno museu maravilhoso, igreja e bairro histórico com prédios de madeira coloridos. Um passeio verdadeiramente agradável em um lugar encantador. Recomendo. (Original) Superbe petit musée, église et quartier historique de bâtiments en bois et colorés. Vraiment une promenade agréable dans un lieu charmant. Je recommande.

(Tradução do Google) Tivemos uma ótima visita com o cara da Admissions. Gostaria de saber o nome dele. Obrigado pela hospitalidade. Através das exibições, pude realmente ter uma ideia de Akureyri (também conhecido como "Akureyri"), role os "r" se possível. Alguém poderia fazer um programa como Derry Girls ou Call the Midwife e focar na música do início dos anos 60 ao início dos anos 70! (Original) We had a nice visit with the guy at Admission, wish we got his name. Thanks for being so hospitable. Through the displays I could really get a sense of Akureyri (Aka-ray-re) roll the r's if possible. Someone could do a show like Derry Girls or Call the Midwife and focus on music in during early sixties to early seventies!

(Tradução do Google) Ótimo pequeno museu que oferece uma experiência rica e envolvente na história e cultura local. Este museu oferece aos visitantes uma visão aprofundada do passado, apresentando uma variedade de artefatos e exposições que capturam a essência da vida no norte da Islândia através dos tempos. Um dos destaques do Museu Akureyri é a sua extensa coleção de antiguidades. O museu apresenta exposições detalhadas que recriam cenários históricos, proporcionando uma imagem vívida de como as pessoas viviam e trabalhavam no passado. Cada artefato conta uma história. No geral, o Museu Akureyri é uma visita obrigatória para qualquer pessoa interessada em história e cultura. Ele oferece uma experiência completa e envolvente que educa e diverte. Quer você seja um fã de história, um entusiasta cultural ou simplesmente curioso sobre o passado, o Museu Akureyri certamente deixará uma impressão duradoura. eu adorei (Original) Great little museum that offers a rich and immersive experience into the local history and culture. This museum provides visitors with an in-depth look into the past, showcasing a variety of artifacts and exhibits that capture the essence of life in North Iceland through the ages. One of the highlights of the Akureyri Museum is its extensive collection of antiques. The museum features detailed displays that recreate historical settings, providing a vivid picture of how people lived and worked in the past, each artifact tells a story. Overall, the Akureyri Museum is a must-visit for anyone interested in history and culture. It offers a well-rounded and engaging experience that both educates and entertains. Whether you are a history buff, a cultural enthusiast, or simply curious about the past, the Akureyri Museum is sure to leave a lasting impression. I loved it

(Tradução do Google) Adorável pequeno museu escondido atrás da floresta, exposição interessante se você quiser aprender mais sobre a história da cidade e da região. Adorei a coleção de mapas. (Original) Lovely little museum tucked away behind the woods, interesting exhibition if you want to learn more about the city and region's history. Loved the maps collection.

(Tradução do Google) Este é um ótimo museu de história local, com muitos objetos interessantes que abrangem os últimos duzentos anos. A casa do padre preservada é extraordinária. Altamente recomendado. (Original) This is a very good local history museum with many interesting objects spanning the last couple hundred years. The preserved priest's house is extraordinary. Highly recommended.

(Tradução do Google) Um pequeno museu em Akureyri, mas, para seu tamanho relativamente pequeno, este museu é capaz de informar e educar com sucesso, na minha opinião. O museu em si foi organizado de forma lógica e fácil de acompanhar, mostrando como era a vida em Akureyri no passado. As exposições contam com explicações concisas e bilíngues, tanto em islandês quanto em inglês. Há também café de cortesia, perto da entrada. Vale a pena uma visita rápida se você estiver na região de Gamla Akureyri! (Original) A small museum in Akureyri but for its relatively small size, this museum is able to successfully inform and educate, in my view. The museum itself was laid out in a logical, easy to follow manner, showcasing what life in Akureyri was like in the past. Exhibits have concise, bilingual explainers both in Icelandic and also English. There’s complimentary coffee too, near the entrance. Worth a short visit if you’re ever in the Gamla Akureyri area!

Lugar tranquilo com excelente vista. Um bom café…

Falta mais opções de comida acessível e para criancas

(Tradução do Google) Este é um belo centro cultural e de conferências próximo ao terminal de cruzeiros. Muitas boas obras de arte, um café e uma loja. Lugar muito agradável para parar para tomar um café. (Original) This is a beautiful cultural and conference center near the cruise terminal. Many good art works, a cafe, and shop. Very nice place to stop for a coffee.

(Tradução do Google) Belo prédio em frente ao estacionamento da cidade. Você pode pegar mapas, comprar souvenirs (muito caros) e usar as instalações (localizadas no subsolo) gratuitamente. O interior e o exterior são lindamente projetados para representar as paisagens islandesas. (Original) Nice building just across the City Parking lot. You can pick up maps, buy souvenirs (very pricey), and use the facilities (located in the basement) free of charge. The interior and exterior are beautifully designed to represent Icelandic landscapes.

(Tradução do Google) Um edifício fascinante, facilmente reconhecível como um ponto de referência para turistas que tentam se orientar pela cidade. Não consegui reservar um tempo para entrar em nenhuma das minhas visitas a Akureyri. Mas o exterior é lindo. (Original) A fascinating looking building, easily recognizable as a landmark for tourists trying to find their way around the city. I have not been able to spend time to get inside on either of my visits to Akureyri. Beautiful exterior though.

(Tradução do Google) Visitei o Centro Cultural e de Conferências Hof, na Strandgata 12, 600 Akureyri, Islândia, e fiquei imediatamente impressionado com sua arquitetura deslumbrante — é realmente um edifício incrível que combina design moderno com a beleza natural da região. Embora nossa estadia tenha sido curta, as comodidades me impressionaram: desde espaços versáteis para conferências até toques atenciosos como carregadores de veículos elétricos no local, o que tornou tudo super conveniente para nós, viajantes de carro. O serviço foi fantástico, a equipe foi atenciosa, eficiente e se esforçou para nos fazer sentir bem-vindos. E um destaque para os banheiros: impecavelmente limpos e bem cuidados, o que é sempre um destaque para mim. Se você estiver em Akureyri para eventos, cultura ou apenas uma parada rápida, este lugar é uma joia. (Original) Visited the Hof Cultural and Conference Centre at Strandgata 12, 600 Akureyri, Iceland, and was immediately struck by its stunning architecture—it's truly an amazing building that blends modern design with the natural beauty of the area. Even though our stay was brief, the amenities blew me away: from versatile conference spaces to thoughtful touches like on-site EV chargers, which made things super convenient for us road-trippers. The service was fantastic, staff were warm, efficient, and went out of their way to make us feel welcome. And shoutout to the restrooms: spotlessly clean and well-maintained, which is always a highlight in my book. If you're in Akureyri for events, culture, or just a quick stop, this place is a gem.

(Tradução do Google) Um centro cultural belíssimo em Akureyri. Você pode usar os banheiros. Há obras de arte em exposição que você pode ver gratuitamente. (Original) 大変綺麗なアークレイリのカルチャーセンター。トイレ使えます。 芸術作品が飾ってあり、無料で鑑賞できます。

(Tradução do Google) Quem visita a Islândia deve priorizar as piscinas públicas como esta. Uma pequena taxa de entrada dá acesso a várias piscinas e à sauna a vapor por tempo ilimitado. Há uma taxa extra para alugar uma toalha. Poderíamos ter ficado nas piscinas termais para sempre, mas sinta-se à vontade para usar os divertidos toboáguas e a piscina de água fria. Sim, elas são ao ar livre, mas são muito mais agradáveis ​​em um dia frio de inverno, mesmo se estiver chovendo ou nevando! (Original) Visitors to Iceland should prioritize the public swimming pools like this one. A low entrance fee will allow you access to multiple pools and steam room for unlimited time. Extra fee to rent a towel. We could've stayed in the hot pools forever but feel free to use the fun water slides and the cold pool. Yes, they are outside but it's more enjoyable on a crisp cold winter day and even if it's raining or snowing!

(Tradução do Google) Acampamento selvagem é tão bom ter essas instalações incríveis. Uma boa esfoliação antes de dar um mergulho maravilhoso em suas maravilhosas instalações. Lindos vestiários limpos, regras claras, higiene impecável. Uma escolha incrível de piscinas (fizemos o nosso melhor). Depois, uma escolha de banheiras de hidromassagem. Depois outro lindo banho. E secadores de cabelo de alta qualidade incrivelmente potentes (vestiários femininos). Esta é a nossa segunda experiência em piscinas públicas na Islândia e não podemos recomendar mais! Não são permitidas fotos nas instalações. Daí a foto enquanto dirigíamos em nosso caminho, completamente limpos e felizes. A feliz ♥️ cidade de Akureyri e seu incrível complexo de piscinas! (Original) Wild camping so great to have these amazing facilities. A good scrub before going for a wonderful swim in their wonderful facilities. Beautiful clean changing rooms, clear rules, impeccable hygiene. An amazing choice of pools (we did our lengths). Then a choice of hot tubs. Then another gorgeous shower. And amazingly powerful top quality hair dryers (ladies changing rooms). This is our second public swimming pool experience in Iceland and we cannot recommend more! No photos permitted in the facilities Hence the photo as we drove on our way all squeaky clean and happy. The happy ♥️ town of Akureyri and its amazing swimming pool complex!

(Tradução do Google) Como todas as piscinas locais na Islândia, esta é ótima. 1350 coroas para entrar (10 euros) com 5 banheiras de hidromassagem, várias piscinas grandes, piscina infantil, toboáguas, área para banhos de sol (Original) Like all local pools in Iceland, this one is great. 1350 krona to enter (10 euros) with 5 hot tubs, multiple big pools, kids pool, slides, sunbathing zone

(Tradução do Google) Esta é uma visita obrigatória se você estiver nesta cidade! As piscinas são todas aquecidas geotérmicas. As piscinas olímpicas são quentes, mas não quentes. Existem várias banheiras de hidromassagem grandes e algumas chegam a 110°F. Eles também têm um tanque de imersão frio que atinge cerca de 40°F. Achei que estava velho demais para toboáguas, mas esses dois são incrivelmente divertidos! No geral, é uma ótima visita e eles têm uma academia incrível ao lado para adicionar a ela. (Original) This is a must visit if you're in this town! The pools are all geothermal heated. The lap pools are warm but not hot. There's several large hot tubs and some get to 110°F. They also have a cold plunge tank that's about 40°F. I thought I was too old for water slides but these two are incredibly fun! Overall it's a great visit and they have an amazing gym next door to add to it.

(Tradução do Google) Visita IMPERDÍVEL. Com uma infinidade de opções, de morna a quente, esta piscina é ideal para nadar o ano todo. Ela também conta com um mergulho frio, sauna a vapor, um parque para crianças e espaços para relaxar. Os toboáguas são super rápidos e divertidos, até para adultos. Esta é realmente uma piscina incrível e uma das favoritas da minha esposa. (Original) A MUST visit. With a plethora of options, from warm to hot, this pool is swimmable year round. It also has a cold plunge, a sauna steam room, a park for kids, and places to hangout. The water slides are really fast and really fun, even for adults. This really is an amazing swimming pool and one of my wife’s favorites she has ever visited.

(Tradução do Google) Ficamos muito tristes depois da nossa visita, mas apenas porque nenhuma outra piscina em Berlim se compara a esta. Visitantes e funcionários simplesmente relaxados, que zelavam constantemente pela limpeza. Banheiras de hidromassagem com diferentes temperaturas e jatos de massagem ao toque de um botão, sauna a vapor, piscina olímpica, piscina infantil com brinquedos, ótimos toboáguas, banheiros limpos, secadores de roupa de banho, dispensadores de sabonete, hidroginástica... e tudo isso a uma tarifa familiar incrivelmente acessível. Aqui, todos têm o que merecem. (Original) Wir waren sehr traurig nach dem Besuch, aber nur weil kein Berliner Schwimmbad mit diesem hier mithalten kann. Einfach nur entspannte Besucher und Personal, was ständig für Sauberkeit gesorgt hat. Unterschiedlich temperierte Hottubs mit Massagedüsen auf Knopfdruck, Dampfbad, Sportbecken, Kinderbecken mit Spielgeräten, tolle Rutschen, saubere Toiletten, Trockner für Badeanzüge, Seifenspender, Wassergymnastik... und all das zu einem unglaublich günstigen Familientarif. Hier kommt jeder auf seine Kosten.

(Tradução do Google) Não consigo anexar fotos internas da piscina porque é proibido trazer celular para dentro, mas você ainda pode ver pelas fotos publicadas por eles. Piscina super recomendada se você quiser passar algumas horas no estilo islandês! Lá dentro você encontrará quase toda população local, poucos turistas. No interior existem várias banheiras e piscinas com diferentes temperaturas e uma sauna com bebedouro no seu interior. O preço de entrada por pessoa é de 1.300isk aproximadamente 8€ - 9€ (Original) Non posso allegare foto interne della piscina perché è vietato portare il cellulare all’interno, ma potrete comunque vederla dalle foto pubblicate da loro.piscina super consigliata se volete passare un paio d’ore in stile islandese! All’interno troverete quasi tutta gente locale, pochi turisti. All’interno ci sono varie vasche e piscine con diverse temperature e una sauna con all’interno una fontanella per bere. Il prezzo per l’entrata a persona è di 1.300isk circa 8 - 9€

(Tradução do Google) Música legal e pessoas legais (Original) Coole Musik und coole Leute

(Tradução do Google) Andando de bicicleta pela Islândia cheguei tarde a Akureyri. Consegui captar a última parte da manchete - um famoso cantor / contador de histórias islandês. Mesmo não falando, foi ótimo ver a interação entre ele e a galera - acho que até consegui entender uma. Ele também contou/cantou algumas em inglês - acho que para atender aos grupos crescentes de visitantes estrangeiros. A entrada custava ISK 1500, mas conversando com o porteiro ele teve a gentileza de me deixar entrar sem custos, pois estava muito perto de terminar. Apoiei o local recebendo uma cerveja refrescante (e forte!) De Boli. (Original) Cycling around Iceland I arrived late into Akureyri. Managed to catch the last bit of the headline’s act - a famous Icelandic singer / story teller. Even though I don’t speak it, it was great to see the interaction between him and the crowd - I think I even managed to understand one. He also told/sang some in English - I think to cater to the growing groups of visiting foreigners. It was ISK 1500 to go in but chatting to the door guy he was kind enough to let me in no charge as it was so close to finishing. Supported the venue by getting a refreshing (and strong!) pint of Boli.

(Tradução do Google) Me deparei com este clube aconchegante com excelente ambiente, música e bar maravilhoso. Foi o destaque da nossa visita aqui (Original) Came across this cosy club with great atmosphere, music and wonderful bar. It was the highlight of our visit here

(Tradução do Google) Meu pai e eu vimos Mugison aqui, e o local foi fantástico! Foi um ambiente ótimo e aconchegante com pequenas mesas redondas. As bebidas eram boas e com preços razoáveis ​​para os padrões islandeses. Eu definitivamente veria outro show aqui, nos divertimos muito! (Original) My father and I saw Mugison here, and the venue was fantastic! It was a great, cozy set up with little round tables. The drinks were good, and reasonably well priced for Icelandic standards. I would definitely see another show here, we had an awesome time!

(Tradução do Google) Acabei de ver Mugison aqui. Uma incrível sala de concertos. Pequeno e divertido. (Original) Just saw Mugison here. An amazing concert venue. Small and fun.

(Tradução do Google) Aqui, servem batatas fritas com peixe e carne, e muita salada. Delicioso, está no meu cardápio desde então. Tem Wi-Fi grátis, um bom café e sempre tem muita coisa para ver. (Original) Hier gab es Bratkartoffeln mit Fisch und Fleisch und viel Salat. Lecker, hab ich seitdem auf meinem Speisenplan. Hier gibt es kostenfreies Wlan, guten Kaffee und immer sehr viel zu sehen.

(Tradução do Google) Pequeno local de música ao vivo com um bar com muitas opções. Vimos Nykur e eles arrasaram! (Original) Neat little live music venue with a bar with plenty of selections. We saw Nykur and they rocked!

(Tradução do Google) Uma experiência fantástica. Nosso guia e capitão foram incríveis. Nossa guia era uma bióloga que compartilhou seu conhecimento incrível livremente. Adorei a visita surpresa a uma cachoeira termal. A empresa ainda fornece fotos da excursão como parte do pacote (sem custo extra). Recomendo muito. (Original) A fantastic experience. Our guide and captain were both tremendous. Our guide was a biologist who shared her incredible knowledge freely. I loved the surprise visit to a hot waterfall. The company even provides pictures from the excursion as part of the package (no extra charge). I highly recommend.

(Tradução do Google) Vale a pena, especialmente no inverno! Ótima operadora de turismo. O barco não estava nada lotado e havia bastante espaço para observar (inclusive dentro). Muitas baleias, mesmo em novembro. Havia macacões, capas de chuva e bebidas quentes disponíveis sem custo adicional. A equipe é muito simpática. O capitão até me deixou sentar ao lado dele e usar seus binóculos. Eles também compartilham as fotos de suas pesquisas do passeio por e-mail. Eles também passam por uma cachoeira de águas termais. O barco é provavelmente mais confortável do que os pequenos barcos em Husavik. Definitivamente recomendo! (Original) Worth it especially in winter! Great tour operator. The boat was not crowded at all and there were plenty of spaces to watch (also inside). Lots of whales even in November. There were overalls, raincoats and hot drinks available for no extra charge. Staff is really nice. The captain even let me sit up next to him and use his binoculars. They also share their research pictures from the tour via email. They also go past a hotspring waterfall. The boat is probably more comfortable that the tiny ones in husavik. Definitely recommend!

(Tradução do Google) Uma experiência incrível reservada pela Viator (mais barata do que diretamente no site deles) para um passeio de barco pequeno e rápido com 12 pessoas para conhecer as baleias. Naquele dia, fomos muito bem atendidos e vimos mais de dez. O guia foi excelente, informativo e participativo. Parabéns (e obrigado). Estava muito calor em terra e tínhamos medo de usar aquela roupa vermelha enorme, mas, no mar, foi muito útil! (Original) Superbe expérience réservée sur viator (moins cher qu'en direct sur leur site) pour partir sur un petit bateau rapide de 12 personnes à la rencontre des baleines. Ce jour là nous avons été servis et en avons vu plus d'une dizaine. La guide était superbe, pédagogique, impliquée, Bravo (et merci) Il faisait très chaud à terre et avions peur de porter cette grosse tenue rouge mais une fois en mer c'était bien utile !

(Tradução do Google) No início, fiquei com medo de enjoo, mas as ondas não estavam fortes naquele dia. Estava bem frio, no entanto. Mesmo com minha jaqueta de plumas, meus pés ainda estavam congelando. Acabei tendo que pegar emprestado um traje vermelho de observação de baleias. A viagem do píer até a praia para observação de baleias foi um pouco longa, e a paisagem ao longo da costa certamente não se compara à beleza dos fiordes noruegueses. Você pode optar por assistir da sua cabine ou do convés superior, onde todos nós nos sentamos. O guia deu uma explicação detalhada em inglês sobre os fiordes e o comportamento das baleias. Ele indicou cuidadosamente a direção das baleias, apontando-as na direção do relógio quando estavam avistando. Naquele dia, muitas baleias jubarte estavam sendo avistadas ao longe, mas nosso grupo teve a sorte de ver todas. Acontece que as baleias primeiro esguicham água, depois saltam, dão cambalhotas ou balançam a cauda antes de mergulhar de volta na água. É um espetáculo e tanto. (Original) 起初自己都怕坐船暈船浪，但出海當天完全不大浪，但很冷，穿了羽絨雙腳仍很凍，最後都要借一件全身紅色的觀鯨服穿上。由碼頭去觀鯨的海岸時間有點長，兩岸的景色當然不及挪威峽灣美吧。 可選船艙或樓上甲板觀賞，我們都坐在樓上甲板。 導遊用英語詳細地介紹峽灣及鯨魚習性, 有鯨出沒時，他以時鐘方向提示，很貼心。當天有很多座頭鯨在很遠的那方出沒，但都讓我們一班遊客樂透。 鯨魚原來先會向水面噴水，接著就在附近跳躍、翻騰或尾巴向上搖再潛入水中，很有觀賞價值。

(Tradução do Google) Recomendo muito! O passeio de barco foi confortável, o capitão e o guia (Jeff, de Londres) fizeram a experiência valer cada coroa. Vimos muitas baleias, aprendemos bastante e nos sentimos muito bem cuidados. (Original) I can't recommend them enough! The boat ride was comfortable, the captain and the guide (Jeff from London) made the experience worth ever kronna. We saw plenty of whales, learned a lot and felt cared for.

(Tradução do Google) O passeio de observação de baleias que fiz na Islândia foi uma experiência verdadeiramente memorável. Tive a sorte de ver sete baleias jubarte e uma baleia-minke, e foi como se o oceano fosse um palco para elas. Infelizmente, não vi nenhum salto grande, mas mesmo assim fiquei muito satisfeito por poder ver de perto a visão delas nadando tranquilamente e o momento em que esguichavam água. A empresa de turismo nos forneceu roupas quentes, para que pudéssemos ficar confortáveis ​​mesmo com a brisa fria do mar. Foi um passeio inesquecível que me permitiu sentir o poder da natureza com todo o meu corpo. (Original) アイスランドで参加したホエールウォッチングツアーは、とても印象的な体験でした。運よくザトウクジラを7匹、さらにミンククジラを1匹も見ることができて、まるで海の上がクジラたちの舞台のようでした。残念ながら大きなジャンプは見られませんでしたが、ゆったりと泳ぐ姿や潮を吹く瞬間を間近で体験できただけでも大満足です。ツアー会社が防寒具を貸してくれるので、冷たい海風の中でも寒さを気にせず快適に過ごせました。自然の迫力を全身で感じられる、忘れられないツアーでした。

(Tradução do Google) Visita realizada em 16/10/2025 Uma experiência mágica! Estávamos em um pequeno barco que parou assim que as baleias se aproximaram. Vimos muitas, e o guia que nos deu as instruções tirou fotos magníficas que depois nos enviou – simplesmente perfeitas! (Original) Visité le 16/10/2025 Expérience magique, nous étions dans un petit bateau qui s’arrêtait dès que les baleines étaient à proximité. Nous en avons vu énormément, le guide qui commentait a pris des photos magnifiques qu’il nous a envoyées par la suite, un sans faute!

Hamburgueres, tacos, nachos e cerveja. Serviço rápido e pessoal simpático.

(Tradução do Google) As duas jovens de cabelo preto e tatuagens de flores são incrivelmente rudes. Viemos fazer o check-in e elas falaram conosco como se pedir para fazer o check-in fosse um crime. Elas não nos fizeram sentir bem-vindos. Elas bateram o cartão do quarto com tanta atitude e não ajudaram em nada. Eles não deveriam se chamar de hostel/hotel para mochileiros. NÃO há área comum para sentar do lado de fora do quarto, e o quarto só tem uma cama. Nada mais. Não há onde encher garrafas de bebida, os chuveiros são sujos e nojentos. O hotel também fica em cima de um restaurante extremamente barulhento. A área da cozinha consiste em uma chaleira e um micro-ondas sujos, com lixeiras transbordando e um vaso de rosas murchas. A atmosfera geral deste lugar é incrivelmente suja e parece uma prisão. A sauna também está "temporariamente indisponível" e, a julgar por outras avaliações, está indisponível há mais de um ano, rs. Eu não recomendaria este lugar nem para o meu pior inimigo. Se eu pudesse dar 0 estrelas, eu daria. :) (Original) The two young girls with black hair and flower tattoos are incredibly rude, we came to check in and the two girls spoke to us as if asking to check in was a crime. They did not make us feel welcomed at all. The slammed down the room card with so much attitude and were not helping with anything. They shouldn’t call themselves a hostel / backpackers hotel. There is NO common area to sit outside your room and your room only has a bed in it. Nothing else. There is no where to fill drink bottles up, the showers are dirty and disgusting. The hotel is also on top of a restaurant that is extremely loud. The kitchen area consists of a grimy kettle and microwave with overflowing bins and a vase of dying roses. The general vibe of this place is incredibly dirty and feels like a prison. The sauna is also ‘temporarily unavailable’ and judging by other reviews it has been unavailable for over a year lol. I would not recommend this place to my worst enemy. If I could leave it as 0 stars I would. :)

(Tradução do Google) Restaurante localizado na rua principal de Akureyri. Pedi um delicioso pão naan de frango para o jantar, que custou € 27. O ambiente era bem animado, com uma TV enorme. O barman com quem pedi/paguei era de Madri (uma simpatia). (Original) Restaurante situado en la calle principal de Akureyri. Pedí para cenar un pan de naan de pollo, muy rico, al cambio 27€. El ambiente del local muy animado, con una pantalla de tv enorme, el camarero de la barra al que hice el pedido/pago era de Madrid (encantador).

(Tradução do Google) Não há elevador, então você precisa subir as escadas carregando malas pesadas. Aguentei ficar dois dias sem lavar o cabelo, só para descobrir que havia um secador de cabelo quando estava prestes a fazer o check-out. Não me dei conta de que o secador estava no depósito; não deveriam estar em um lugar mais visível? Normalmente, eu não abriria a porta do depósito; presumiria que fosse para guardar produtos de limpeza. Além disso, tomar banho envolve atravessar um bar lotado, o que é super constrangedor. Se você valoriza privacidade, evite este quarto. O teto do último andar é inclinado; você pode bater a cabeça! 🤕 No térreo, na área comum, há um micro-ondas com a alça quebrada e um aquecedor elétrico, mas não há panelas ou frigideiras para cozinhar. Se você só quer dormir uma noite e não tem grandes expectativas em relação ao quarto, este serve. (Original) 沒有電梯要扛很重的行李爬樓梯，忍了兩天沒洗頭，最後要退房才發現有吹風機。因為不知道吹風機放在儲藏室裡面，吹風機不是應該都放在顯眼的位置嗎？正常來說不會去打開那個儲藏室的門，會以為那是放打掃工具的地方。而且洗澡要經過很多人的酒吧超級尷尬，注重隱私的請直接跳過這間吧。房間最頂層天花板是斜的不小心會撞到頭🤕樓下共用區有門把壞掉的微波爐，有電熱爐但沒有鍋子讓你煮食物。 如果你只是想睡一個晚上對房間沒什麼要求的是可以選這間啦。

(Tradução do Google) Comemos apenas no restaurante, não ficamos hospedados no hotel. A comida era boa e havia uma boa seleção de cervejas e bebidas locais. O mais interessante foram os hambúrgueres de rena que pedimos. Eles eram um pouco mais magros e tinham um sabor mais forte do que um hambúrguer de carne bovina, mas foi divertido experimentar algo diferente. Estávamos lá numa quinta-feira à noite e estava bem cheio. Só conseguimos uma mesa porque alguém estava saindo quando chegamos. (Original) We only ate at the restaurant, we did not stay at the hotel. The food was good and there was a decent local beer and drinks selection. Most interesting was the reindeer burgers we had. They were a bit leaner and stronger flavor than a beef burger, but it was fun to try something unusual. We were there on a Thursday night and it was very busy. We only got a table because someone happened to be leaving when we arrived.

(Tradução do Google) Jantamos aqui nas duas noites em Akureyri. A comida estava ótima e o ambiente, perfeito. Um ótimo lugar para comer e com um preço razoável. Definitivamente, meus jantares favoritos na Islândia. (Original) We are here for dinner both nights in Akureyri. The food was good the atmosphere was perfect. Such a a great place to eat and at a reasonable price. Definitely my favorite dinners in Iceland.

(Tradução do Google) Akureyri: A Pérola do Norte Akureyri, a cidade familiar no norte da Islândia, é uma maravilha natural aninhada no fiorde Eyjafjörður. Com apenas 20.000 habitantes, Akureyri combina o conforto de uma cidade rural com as comodidades de uma metrópole. Atrações imperdíveis: · Igreja de Akureyri, símbolo da cidade · Um dos jardins botânicos mais setentrionais do mundo · Local perfeito para observar a Aurora Boreal no inverno Características conhecidas: · Famosa por seus semáforos em formato de coração · Sol da meia-noite no verão · Instalações esportivas para esqui e caminhadas Akureyri é uma das joias imperdíveis da Islândia, com paisagens naturais, uma atmosfera acolhedora e uma cultura nórdica única. O destino perfeito para quem busca um refúgio tranquilo da agitação da cidade. (Original) Akureyri: Perlun Norðursins Akureyri, fjölskyldubærinn á Norðurlandi, er eftirmið eftir náttúru undur í fjaðrargilinu Eyjafjörður. Með aðeins 20.000 íbúum, sameinar Akureyri heimleiðina í þéttbýlisstað með þægindum borgar. Áhorfsverðir staðir: · Akureyrarkirkja, tákn bæjarins · Eitt norðlægasta grasagarður heims · Fullkomin staðsetning fyrir norðurljós á vetrum Þekkt einkenni: · Berömd fyrir umferðarljós í hjartalaga · Miðnætursól á sumrum · Íþróttaaðstaða fyrir skíði og göngu Akureyri er ein must-see perlur Íslands, með náttúrublettum, heimili andrúmslofti og einstakri norrænni menningu. Perfect áfangastaður fyrir þá sem leita að friðsælu frá myglu borga.

(Tradução do Google) Tive uma refeição deliciosa aqui. O prato de bacalhau estava de outro mundo. O prato de cordeiro do meu amigo também estava muito bom. A pizza de sushi estava excelente e o sushi de caça aqui, no geral, parecia excelente. Algumas pequenas mudanças aqui e este lugar poderia ter uma estrela Michelin. Deixei uma estrela de fora porque o prato de salmão era de criação em cativeiro, não. No geral, uma refeição excelente. (Original) Had a lovely meal here. Cod dish was out of this world. My friend’s lamb dish was also very good. The sushi pizza was excellent and sushi game here overall seemed excellent. Few small changes here and this place could be Michelin starred. I left one star off because Salmon dish was farm raised, no. Overall an excellent meal.

(Tradução do Google) Parece um restaurante local típico, com uma mistura interessante de comida, pratos regionais e sushi. Pedi o salmão como prato principal, que estava muito saboroso, mas, para o meu gosto, o peixe e as batatas estavam muito salgados. A falta de Wi-Fi para os hóspedes não é conveniente para visitantes estrangeiros. (Original) It seems like a typical local restaurant with an interesting mix of food, regional dishes, and sushi. I had the salmon main dish, which was very tasty, but for my taste, the fish and the potatoes were too salty. The lack of WiFi for guests is not convenient for foreign visitors.

(Tradução do Google) Ótimo achado de sushi fresco! Apresentação impecável e sabor complexo. O surf and turf roll estava tão bom que pedimos mais depois dos pratos principais. O tartar roll crocante era grande e cheio de sabores distintos! (Original) Great fresh sushi find! Beautifully presented and very complex taste. The surf and turf roll was so good we had to order more after the mains. The crispy tartar roll was big and packed with distinct flavors!

(Tradução do Google) Paramos lá tarde da noite em setembro de 2025 apenas para um lanche/refeição leve. Com vontade de comer sushi e algumas avaliações dizendo que a qualidade da comida era de outro mundo, eles não estavam errados. Minha esposa e eu acabamos de pedir dois rolinhos, um simples e um dos rolinhos mais caros, ambos estavam fantásticos! Lugar chique, os preços um pouco altos (como em toda a Islândia), mas a qualidade é de primeira, então você pode se sentir melhor com sua compra. Definitivamente recomendo este lugar. (Original) We stopped in late one night in September 2025 just for a snack/light meal. Craving sushi and some reviews said their food quality is out of this world, they were not wrong. Wife and I just got two rolls, one simple and one was one if their higher end rolls, both were fantastic! Posh place, prices a bit high (as is all of Iceland) but the quality is top notch so you can feel better about your purchase. Definitely recommend this place.

(Tradução do Google) O "rub23", que visitei na Islândia, é um restaurante onde você pode desfrutar de uma culinária criativa que incorpora a culinária japonesa, mas, de uma perspectiva japonesa, houve algumas partes que me deixaram com a sensação de que "poderia ter sido melhor". O que me chamou a atenção foi o menu de sushi em estilo tempurá, surpreendentemente delicioso e um exemplo interessante dos toques internacionais únicos. O bufê oferecido no almoço tinha uma grande variedade de pratos e parecia oferecer uma boa relação custo-benefício. Acho que é uma boa opção para quem quer desfrutar de um menu de sushi um pouco diferente do estilo islandês, ou para quem quer experimentar casualmente pratos feitos com ingredientes locais. Há um semáforo em formato de coração nas proximidades. (Original) アイスランドで訪れた「rub23」は、和食を取り入れた創作料理が楽しめるお店でしたが、日本人の感覚からすると全体的には「もう少しかな」と感じる部分もありました。ユニークだったのは寿司の天ぷら風メニューで、これは意外と美味しく、海外らしい工夫を感じられて面白かったです。ランチで提供されているビュッフェは種類も豊富でコストパフォーマンスが良さそうに思いました。アイスランドで少し変わった寿司風メニューを楽しみたい人や、地元食材をアレンジした料理を気軽に味わいたい人には良い選択肢だと思います。 近くにハートの信号機があります

(Tradução do Google) Lugar lindo com sushi excelente - fomos para o buffet de almoço à vontade - eles oferecem vários tipos de sushi e um buffet com carnes, peixes, acompanhamentos, etc. Tudo estava delicioso, o serviço foi muito simpático e rápido - eles repuseram tudo imediatamente, o buffet nunca ficou vazio, o ambiente do restaurante era muito agradável e moderno. Ótimo preço. Recomendo muito! (Original) Krásné místo s výborným sushi - zašli jsme na obědový bufet s neomezenou konzumací - nabízejí několik druhů sushi a bufet s masem, rybami, přílohami atd. Vše bylo výborné, obsluha byla velice milá a pohotová - vše hned doplňovali, bufet nebyl nikdy prázdný, atmosféra restaurace velice příjemná a moderní. Cena skvělá. Vřele doporučuji!

(Tradução do Google) Estávamos viajando com um grupo de turistas e almoçamos sushi japonês, que todos nós apreciamos à vontade. Também havia chá e café à vontade. O sol brilhava forte naquele dia, e a luz do sol que entrava de fora criava uma atmosfera acolhedora e alegre. (Original) 跟旅行團來的，安排了日本的壽司午餐，大家都吃過飽。 茶及咖排任飲，而且當日陽光普照，陽光從外透進室內，溫馨又喜悅。

(Tradução do Google) Ótimo bar, bem, realmente o único verdadeiro bar em Akureyri. Isso não tira a equipe e as pessoas incríveis. Grande seleção de cervejas, um pouco caras, mas todas as cervejas estão em Akureyri (não é culpa deles). Este era um ótimo lugar para observar as pessoas, encontrar amigos, amarrar um, conhecer estranhos, cantar com estranhos ao piano, ouvir que eu "não era tão velho" e isso foi antes dos alunos chegarem ao local. A CIDADE INTEIRA chega por volta das 22h de sexta ou sábado à noite. Me diverti muito e voltei várias vezes. Eu recomendo muito. (Original) Great bar, well really the only true bar in Akureyri. That does not take away from the amazing staff and people. Great selection of beer, somewhat expensive, but all beer is in Akureyri (not their fault). This was a great place to people watch, meet friends, tie one on, meet strangers, sing with strangers at the piano, get told I was "not that old" and that was before the students hit the place. The ENTIRE CITY comes in around 10pm on a Friday or Saturday night. I had a blast and went back several times. I recommend it greatly.

(Tradução do Google) Este bar é muito divertido! Todos que trabalham aqui são muito legais. Estive aqui há pouco mais de um ano e provavelmente estive lá quase todos os dias que estive na cidade, o que foi umas 3 semanas. Os bartenders são muito simpáticos, o público é um dos mais simpáticos que já encontrei, e o lugar é extremamente espaçoso. Há um pátio externo bacana, uma área principal para o bar, uma sala separada com um bar separado (o bar abre quando está cheio) e alguns pianos. Eles têm Fernet, Opal, Tópas e muitas outras opções. Eles também têm uma seleção decente de cervejas de pressão. (A única razão pela qual listei 20.000 coroas suecas foi porque eu ficava lá bastante, hahaha. Eles têm happy hour.) Espero voltar o mais rápido possível para curtir com todos novamente. 10/10 (Original) This bar is so much fun! Every single person who works here is really cool. I was here a little over a year ago, and I was probably in there almost every single day that I was in town which was about 3 weeks. The bartenders are really nice, the crowd is of the nicest crowds of people I have ever encountered consistently, and it is extremely spacious. There is a cool, outside patio, a main bar area, a separate room with separate bar (bar open when it's busy), and a couple of pianos. They have Fernet, Opal, Tópas, and a ton of other offerings. They have a decent selection of beer on draft too. (The only reason I listed kr 20.000 was because I was there a lot, hahaha. They have happy hour.) I hope to get back there as soon as possible to hang out with everyone again. 10/10

(Tradução do Google) Paramos para tomar uma cerveja no final da noite, já que é um dos poucos lugares abertos até tarde. O bar era frequentado por moradores locais, éramos os únicos estrangeiros, muito agradável para entrar e bater papo tomando uma cerveja. (Original) Ci siamo fermati a bere una birra in tarda serata poiché è uno dei pochi posti aperti fino a tarda notte. Il bar era frequentato da gente del luogo noi eravamo gli unici stranieri, molto bello per immergersi e scambiare quattro chiacchiere davanti ad una birra

(Tradução do Google) Pessoal muito simpático, o garçom que nos atendeu falava espanhol e nos ajudou na escolha da cerveja. Bar tradicional, muito autêntico e acolhedor. (Original) Personal muy amable, el camarero q nos atendió hablaba español y nos ayudó con la elección de la cerveza. Un bar de los de toda la vida, muy auténtico y acogedor.

(Tradução do Google) Ótimos coquetéis no meio da cidade, ótima localização, muito rústico! (Original) Großartige Cocktails mitten in der Stadt, tolle Location, ganz urig!

(Tradução do Google) Um sujeito grosseiro na porta, expulsando eu e meus amigos logo após o fechamento, quando não havia necessidade desse comportamento agressivo. Foi muito rude quando o confrontei, o que fiz repetidamente. Decepcionante. (Original) Nasty guy at the door kicking me and my mates out just after closing when there was no need for this aggressive behavior. Very rude when I confronted him, which I did repeatedly. Disappointing.

(Tradução do Google) Quando chegamos na cidade já estávamos no norte há 3 dias. Estávamos absolutamente nojentos e na entrada vimos muitas pessoas de terno. Temendo que não nos deixassem entrar, fomos para outro lugar... porém, depois de conhecer alguns islandeses, eles nos trouxeram para cá. O rapaz da entrada deixou-nos entrar sem muitos problemas e demos por nós numa confusão islandesa! Linda linda linda! Existe também um piano onde no final da noite todos os presentes se reuniram para cantar 😍. PS: todos foram super simpáticos e conhecemos muitas pessoas que se dispuseram a falar inglês conosco (Original) Quando siamo arrivati in città venivamo da 3 giorni nel nord. Eravamo assolutamente indecenti e all'ingresso abbiamo visto un sacco di persone in giacca e cravatta. Temendo che non ci avrebbero fatti entrare siamo andati altrove...tuttavia, dopo aver conosciuto un paio di Islandesi, ci hanno portato qui. Il ragazzo all'ingresso ci ha fatto entrare senza troppi problemi e ci siamo trovati in una bolgia Islandese! Bello bello bello! C'è anche un pianoforte dove a fine serata tutti i presenti si sono riuniti a cantare 😍. Ps: erano tutti super amichevoli e abbiamo conosciuto un sacco di gente, volenterosa di parlare inglese con noi

(Tradução do Google) Uma experiência de observação de baleias muito boa em Akureyri. Eles oferecem dois pontos de embarque, um no terminal de cruzeiros e outro na cidade, sem custo adicional. Durante o passeio, vimos várias baleias jubarte de perto. O passeio foi oferecido em inglês, e nos ofereceram chocolate quente e doces. Recomendo, embora seja difícil contatá-los por e-mail ou telefone. (Original) Muy buena experiencia para ver ballenas en Akureyri. Ofrecen dos puntos de recogida, uno en la terminal de cruceros y otra en la ciudad, sin coste añadido. Durante la excursión vimos varias ballenas jorobadas de muy muy cerca. Las explicaciones son en inglés y nos dieron chocolate caliente y dulces. Recomendable aunque es difícil contactar con ellos por email o teléfono.

(Tradução do Google) No geral, uma experiência ótima e única. O preço valeu as quatro horas de viagem, mais a atividade. O rapaz que nos levou e nos buscou no local exato foi muito simpático e amigável. Ele também foi o guia do barco. Ótimo ambiente e belas vistas das montanhas durante o passeio. Chocolate quente e café foram servidos no barco, e aqueles biscoitos doces estavam deliciosos. Uma ótima adição à experiência. Não estava muito cheio, todos tiveram a chance de avistar os filhotes de baleia. Ideal para quem tem tempo no roteiro, já que o passeio ocupa pelo menos metade do dia. Mas vale muito a pena. (Original) Overall, a great and unique experience. The price was worth the four hour total travel plus activity. The guy who drove us to and from the exact location was very nice and friendly. He was the boat guide as well. Great atmosphere and nice mountain views during the drive. Hot chocolate and coffee was provided on the boat and those lovely sweet biscuits were scrumptious. Lovely addition to the experience. Not too crowdy, everyone had the chance to spot the young whales. Best for those who have time in their itinerary since it eats up at least half of your day. Totally worth though.

(Tradução do Google) Fomos pegos por um micro-ônibus que nos levou até o porto (cerca de 25 minutos). Ao chegarmos ao porto, vestimos roupas contra o frio e embarcamos no barco. Dois membros da tripulação estão em um ponto alto, observando o mar. Eles nos alertam assim que avistam alguma coisa. Da nossa parte, depois de 15 minutos, vimos nossa primeira baleia! Várias outras baleias apareceram, incluindo uma bem perto do barco. Chocolate quente, café e biscoitos de canela são oferecidos a bordo (foi muito bom e agradável). Depois retornamos ao porto. A viagem marítima dura exatamente 2 horas. Depois tivemos que esperar o micro-ônibus para retornar a AKUREYRI (demorou um pouco). Tudo isso levou 5 horas. (Original) Nous avons été récupérés par un mini bus qui nous a emmenés au port (environ 25min). Arrivés au port, on enfile une tenue contre le froid puis on monte à bord du bateau. Deux membres de l'équipage sont sur un poste d'observation en hauteur et scrutent la mer. Ils nous préviennent dès qu'ils aperçoivent quelque chose. Pour notre part, au bout de 15min, nous avons vu notre première baleine ! Il y a eu plusieurs autres baleines qui se sont montrées dont une très proche du bateau Du chocolat chaud, du café et des biscuits à la cannelle sont proposés à bord (c'était très bon et agréable). Puis nous sommes retournés au port. La balade en mer dure 2h tout pile. Puis nous avons dû attendre le mini bus pour retourner à AKUREYRI c'était un peu long). Le tout nous a pris 5 heures.

(Tradução do Google) Tudo foi bem organizado desde o início. Uma curta viagem de carro antes de embarcar. Uma viagem fantástica. Tivemos um clima ótimo e muitos avistamentos de baleias. Simplesmente fantástico. Recomendamos muito este fornecedor. Todos os membros da tripulação foram muito simpáticos. (Original) Von Anfang an Alles gut organisiert. Kurze Fahrt bevor es auf das Boot ging. Super Ausflug. Wir hatten super Wetter und viele Walsichtungen. Einfach super. Wir können den Anbieter nur empfehlen. Alle Crewmitglieder sehr freundlich.

(Tradução do Google) O passeio foi fantástico. Confortável, educativo e passamos muito tempo com esta baleia jubarte brincalhona. Observar baleias em Akureyri é mágico! (Original) The tour was fantastic. Comfortable, educational, and spent a lot of time with this playful humpback whale. Whale watching in Akureyri is magical!

(Tradução do Google) Fantástico! Uma experiência muito boa. Fácil de reservar, ótima comunicação e excelente organização. Chegando ao porto, o passeio de barco foi ótimo, e vimos muitas baleias! (Original) Fantástico! Muy buena experiencia. Fácil de reservar, buena comunicación y buena organización. Una vez en el puerto, el trayecto en barco está muy bien, además vimos muchas ballenas!!!

(Tradução do Google) Uma experiência verdadeiramente maravilhosa, eles nos explicaram tudo muito bem e tivemos a sorte de ver 6 tipos de cetáceos. (Original) Davvero un’esperienza bellissima, ci hanno spiegato tutto benissimo e abbiamo avuto la fortuna di vedere 6 tipi di cetacei

(Tradução do Google) Uma maneira divertida de aprender mais sobre um pedaço da história de Akureyri. Eu nunca tinha ouvido falar dele, de suas viagens ou de seus livros. Uma casa pequena e apertada com MUITA história. (Original) A fun, little way to learn more about a piece of Akureyri history. I had never heard about him, his travels or his books. A small, cramped house with A LOT of history.

(Tradução do Google) Linda casinha, também para ver como as pessoas viviam apertadas no passado. (Original) Nice little house, also to see how cramped up people lived in the past.

(Tradução do Google) Emocionante, lindamente decorado. A altura do teto é muito baixa. Você deve ter cuidado para não bater a cabeça. (Original) Spannend, schön eingerichtet. Die Deckenhöhe ist sehr niedrig. Man sollte darauf achten sich nicht den Kopf zu stoßen.

(Tradução do Google) Interessante (Original) Érdekes

(Tradução do Google) Tão interessante, eu não percebi como eram os telhados... Lugar interessante para visitar (Original) So interesting, I didn't realize how the roof were... Interesting place to visit

(Tradução do Google) Belo lugar para visitar e ver a história da Islândia (Original) Nice place to visit and see the history of Iceland

(Tradução do Google) Muito bonito. Vimos de fora. (Original) Sehr schön. Wir haben das von außen angeschaut

(Tradução do Google) Estou atualmente viajando pela Escandinávia e Islândia. Visitei Akureyri, Islândia, no final da tarde de um dia de semana. Uma cafeteria encantadora na cidade. Uma cidade muito calma e agradável. Entrei nesta cafeteria para me refrescar. Pedi um cappuccino e um bolo. É realmente muito bom. Custou 1.990 ISK ou cerca de £ 12. (Original) I’m currently on the Scandinavia and Iceland trip. Visited Akureyri, Iceland, on a weekday late afternoon. Lovely little coffee shop in town. Very calm and pleasant city. Popped into this coffee shop for a refresher. Ordered a cappuccino and a cake. It's very nice indeed. Cost 1,990 ISK or around £12

(Tradução do Google) O café é espaçoso. Uma grande seleção de doces e até uma sopa do dia. Pedimos dois bolos, mas ambos não causaram a impressão desejada, muito doces. Mesmo assim, é aconchegante e você pode encontrar algo do seu gosto. (Original) Очень много места в кафе. Большой выбор сладостей и даже суп дня подают. Мы заказали 2 торта, но оба не произвели должного впечатления) очень сладкие. Тем не менее уютно и можно найти на свой вкус

(Tradução do Google) Ambiente maravilhoso e aconchegante, grande seleção de doces e salgados. Café excelente, equipe simpática e prestativa. Experimentamos o bagel de café da manhã, a baguete, o muffin de mirtilo e o bolo de cenoura, todos deliciosos. Com certeza voltaremos. (Original) Úžasná a útulná atmosféra, veliký výběr sladkého i slaného pečiva. Výborná káva, milá a ochotná obsluha. Zkusili jsme snídaňový bagel, bagetu, borůvkový Muffin a carrot cake, vše vynikající. Určitě se rádi vrátíme.

(Tradução do Google) Um lugar charmoso com sabor irlandês Uma parada rápida neste café aconchegante foi uma agradável surpresa. Pedimos dois cappuccinos e uma sobremesa tradicional irlandesa, que estava espetacular. ☕ Os cappuccinos eram cremosos e intensamente aromáticos, perfeitos para se aquecer e saborear com calma. 🍰 A sobremesa irlandesa foi uma verdadeira descoberta: macia, saborosa e com aquele toque caseiro que nos acolhe. O lugar é muito charmoso, com um ambiente tranquilo e decoração atenciosa. Ideal para sentar um pouco, ler, conversar ou simplesmente relaxar. ✅ 100% recomendado se você estiver na região e quiser um bom café com uma sobremesa tradicional. Com certeza voltaremos. (Original) Un rincón con encanto y sabor irlandés Parada rápida en esta acogedora cafetería y nos llevamos una grata sorpresa. Pedimos dos capuchinos y un dulce típico irlandés que estaba espectacular. ☕ Los capuchinos, cremosos y con un aroma intenso, perfectos para entrar en calor y disfrutar sin prisas. 🍰 El dulce irlandés fue todo un descubrimiento: tierno, sabroso y con ese toque casero que se agradece. El local tiene mucho encanto, con un ambiente tranquilo y decoración cuidada. Ideal para sentarse un rato, leer, charlar o simplemente desconectar. ✅ Recomendado al 100% si estás por la zona y te apetece un buen café con algo dulce típico. Volveríamos sin duda.

(Tradução do Google) Almoçamos no Café Bláa Kannan. O ambiente é ótimo. A sopa, os sanduíches, as sobremesas e as bebidas que pedimos estavam deliciosos! Tínhamos lido online sobre experimentar o bolo Sukkuladi Terta (tipo um bolo de chocolate). Escolhemos este e uma fatia de Eplaterta (torta de maçã e maçapão). Ambos estavam ótimos! Recomendamos que você faça uma parada para um lanche ou refeição quando estiver em Akureyri. (Original) we ate lunch at the Bláa Kannan Café. It has a great atmosphere .The soup, sandwiches, desserts and beverages we had were delicious! We had read online to try the Sukkuladi Terta cake (like a chocolate cake). We choose that and a slice of Eplaterta (apple and marzipan like pie). Both were great! We recommend stopping in for a treat or meal when you are in Akureyri.

(Tradução do Google) Lugar muito agradável, faz vários tipos de café e sobremesas, as garçonetes não são rápidas para limpar as mesas, tem cerveja sem glúten para nós celíacos. (Original) Posto molto carino fa vari tipi di caffè e dolci, le cameriere non sono veloci a pulire i tavoli, ha birra senza glutine per noi celiaci.

(Tradução do Google) Experimentamos o latte de chocolate e o frappé de chocolate — ambos eram ricos, generosos e perfeitamente equilibrados em doçura. O cheesecake de limão se destacou pela textura sedosa e pelo sutil toque cítrico, enquanto a quiche de legumes tinha uma crosta deliciosamente folhada e um recheio farto e bem temperado. O ambiente era aconchegante e convidativo, com uma equipe simpática que tornou a experiência ainda mais agradável. (Original) We tried the chocolate latte and chocolate frappe—both were rich, indulgent, and perfectly balanced in sweetness. The lemon cheesecake stood out for its silky texture and subtle citrus tang, while the vegetable quiche had a lovely flaky crust and a hearty, well-seasoned filling. The ambiance was cozy and inviting, with friendly staff that made the experience even more enjoyable.

Sorveteria com pouca variedade de sabores, sorvete razoável.

(Tradução do Google) Adoramos parar para tomar um sorvete aqui. Estava cheio de moradores locais. Muitas opções de coberturas e sabores. Escolhemos os morangos frescos. Foi uma delícia apreciá-los sentados à beira-mar. (Original) We enjoyed stopping for ice cream here. Was busy with locals. Lots of choice of toppings and flavours.We went for the fresh strawberries. It was lovely to enjoy it sitting by the waterfront

(Tradução do Google) Fizemos uma parada rápida aqui para tomar um sorvete enquanto dirigíamos pela cidade. O sundae "monte seu próprio sorvete" é uma ideia bacana, e o sorvete deles é muito bom. Eu também curti meu milkshake. (Original) We made a quick stop here for some ice cream as we drove through the city. The build your own ice cream sundae is a neat idea, and their ice cream is pretty good. I enjoyed my milkshake as well.

(Tradução do Google) Parecia muito mais sorvete do que sorvete. Ficamos decepcionados com a falta de sabor e sua textura aquosa. A variedade de coberturas ajudou a adicionar sabor, mas não retornou. (Original) This was a lot more like sorbet than ice cream. We were disappointed at the lack of flavour and its watery texture. The range of toppings helped to add flavour though, but would not return.

(Tradução do Google) Eu esperava uma seleção de sabores mais robusta para este local de sorvetes cremosos "monte você mesmo". Embora a ideia de adicionar sabores personalizados seja ótima, o sabor do sorvete base era bastante simples, e os aromas disponíveis não ofereciam variedade ou intensidade suficientes para realmente elevá-lo. Com alguns ajustes na receita principal do sorvete cremoso e uma expansão de opções de sabores únicos e vibrantes, este local tem potencial para ser um verdadeiro sucesso. Atualmente, está aquém das expectativas. (Original) I had anticipated a more robust flavor selection for this build-your-own soft-serve spot. While the idea of custom flavor additions is great, the base ice cream's taste was quite plain, and the available flavorings didn't offer enough variety or intensity to truly elevate it. With some adjustments to the core soft-serve recipe and an expansion of unique, vibrant flavor options, this place has the potential to be a real hit. Currently, it falls short of expectations.

(Tradução do Google) Se você adora chocolate com alcaçuz, esta é uma visita obrigatória. Experimentei baunilha com cobertura de chocolate com alcaçuz e framboesas. Estava surpreendentemente bom. Vale a pena dar uma passada por lá se você visitar Akurairi. (Original) 감초 초콜릿 좋아하는 분들은 꼭 방문하길. 바닐라에 토핑으로 감초콜릿이랑 라즈베리 먹음. 생각보다 무난무난. 아쿠래이리 방문하면 한번 들릴만 함.

(Tradução do Google) Esta sorveteria, altamente recomendada no Xiaohongshu (uma plataforma de mídia social chinesa), é uma verdadeira decepção para quem está acostumado com o sabor rico de leite ou com os sabores puros de frutas dos sorvetes taiwaneses e japoneses. O sorvete em si é bem decepcionante. O sabor morango tem gosto de morango processado artificialmente, e o sabor baunilha parece diluído em água. Por descuido, compramos dois sorvetes grandes (os tamanhos grandes não vêm com coberturas), mas o sorvete em si não era bom. É melhor escolher suas coberturas favoritas (como mostra a foto, eles oferecem uma grande variedade) e comê-las com o sorvete. (Original) 小紅書大推的冰淇淋店，真心給習慣在台灣、日本吃濃郁牛奶香味或純水果味冰淇淋的人一個反推。 它的冰淇淋本體非常不出色，草莓口味的很像化工草莓，香草口味的也像加水製成的。 我們傻傻的買了兩隻大的冰淇淋（大尺寸不能加料），但冰淇淋本體又不好吃。 它比較適合你選喜歡的料（如圖，它提供很多冰淇淋料）然後搭配冰淇淋吃。

(Tradução do Google) Muito melhor do que qualquer cachorro-quente que comi em Reykjavik. Que bom que paramos aqui. Há várias mesas de piquenique para comer e até um parquinho logo atrás para manter as crianças ocupadas enquanto comemos! Meu marido e eu pedimos o cachorro-quente vulcão, o cachorro-quente com queijo azul e o cachorro-quente com palitos de pic-nik. Todos estavam deliciosos, mas o cachorro-quente com queijo azul foi o vencedor. Além de todos os acompanhamentos normais e queijo azul, ele veio com nozes e uma pasta doce por baixo. Foi uma combinação incrível de sabores que eu não sabia que precisava em um cachorro-quente. (Original) Way better than any hot dog I ate in Reykjavik. I’m so glad we stopped here. There are plenty of picnic tables to eat at and even a playground directly behind it to keep the kids busy while you eat! My husband and I had the volcano dog, blue cheese dog, and pic-nik stick dog. All were delicious but the blue cheese dog was the winner. In addition to all the normal toppings and blue cheese, it came with walnuts and a sweet spread below the hot dog. It was an amazing combo of flavor I didn’t know I needed in a hot dog.

(Tradução do Google) Fomos lá pelas lendárias opções de cachorro-quente e não nos decepcionamos. Escolhemos alguns cachorros-quentes bem básicos, mas também estavam deliciosos. O serviço foi rápido e os cachorros-quentes estavam uma delícia, tudo o que você espera de um lugar como este. (Original) Went there for the legendary hotdog options and we were not disappointed. We chose some rather basic hotdogs, but they were also yummy. The service was fast and the hotdogs yum, everything you want from a place like this.

(Tradução do Google) Experimentamos os cachorros-quentes vegetarianos e veganos – podemos recomendar todos – estavam deliciosos. A comida é preparada extremamente rápido, então o tempo de espera é bem curto. Comemos dois cachorros-quentes por pessoa e ainda sobrou espaço para algo doce depois. (Original) Wir haben uns durch die vegetarischen und veganen Hot Dogs gekämpft - Wir können alle weiterempfehlen - Yummih. Die Zubereitung ist extrem schnell, daher gibt es sehr kurze Wartezeiten. Pro Person haben wir 2 Hot Dogs gegessen und danach gab es noch Platz für etwas Süsses.

(Tradução do Google) Este lugar merece seis estrelas. Eles tinham os melhores cachorros-quentes da Islândia; comemos em outros nove lugares. Os funcionários foram ótimos. Os preços eram justos. Quem diria que cachorros-quentes na neve poderiam ser tão bons? (Original) This place deserves six stars. They had the best hotdogs out of anywhere in Iceland, we had them at 9 other places. Staff were great. Prices were fair. Who knew hotdogs in the snow could be so good.

(Tradução do Google) Dizem que cachorros-quentes são deliciosos na Islândia, mas estes definitivamente valem a pena. Não experimentei muitos, mas o cachorro-quente de lava, um cachorro-quente levemente picante e com sabor forte, valeu a pena. (Original) On a beau dire que les hot-dogs sont délicieux en Islande, ceux ci valent la peine c'est certain. Pas pu en tester plusieurs mais le lava-dog, un hot dog un peu épicé et fort en saveur, valait le détour

(Tradução do Google) Cachorros-quentes incríveis. Ótimas opções veganas e vegetarianas. Pedi o vegetariano com queijo e estava uma delícia. (Original) Amazing hot dogs. Great vegan and vegetarian options. I had the Vegetarian with cheese and it was delicious.

(Tradução do Google) Altamente recomendado. Cachorros-quentes em diversas variações, bem na zona de pedestres. Cerca de 6 euros cada. (Original) Sehr empfehlenswert. Hot Dogs in verschiedenen Variationen mitten in der Fußgängerzone. Ca 6 Euro pro Stück.

(Tradução do Google) Belo edifício. Tem o nome de São Pedro e é caracterizada pelas cores vermelha e branca. O edifício foi construído em 1912 e adquirido pela igreja em 1952. Entre 1998 e 2000 foi convertida em Igreja de São Pedro. A igreja está sempre aberta para orações privadas. (Original) Schönes Bauwerk. Sie ist nach dem Heiligen Petrus benannt und zeichnet sich durch ihre roten und weißen Farben aus. Das Gebäude wurde 1912 errichtet und 1952 von der Kirche erworben. In den Jahren 1998 bis 2000 wurde es zur St. Peter’s Church umgebaut. Die Kirche ist immer für das private Gebet geöffnet.

(Tradução do Google) Visitei a igreja por um breve período de oração durante a parada do navio de cruzeiro. A igreja estava aberta para visitantes e orações. Ofertas de amor de livre arbítrio aceitas. A igreja era pitoresca e silenciosa. Um pedacinho de casa a meio mundo de distância de casa… (Original) Visited church for brief period of prayer during cruise ship stop. Church was open for visitors and prayer. Free will love offerings accepted. The church was quaint and quiet. A little piece of home half a world away from home…

(Tradução do Google) Ouvi missa no nosso último fim de semana de domingo em Akureyri. Conheci e socializei com algumas jovens au pair e comi algumas sobremesas. (Original) Heard mass on our last Sunday weekend in Akureyri. Met and socialize with some au pair young ladies and ate some desserts.

(Tradução do Google) Uma doce igrejinha católica. Muito obrigada ao padre por me permitir cantar minha Ave-Maria aqui. (Original) Süße kleine katholische Kirche. Vielen Dank an den Pfarrer, das ich hier mein Ave Maria singend beten durfte.

(Tradução do Google) Uma igreja pequena, mas bonita. Me sinto em casa com a sensação de conforto e segurança. (Original) A small yet a beautiful church. I feel at home with the sense of comfort and safety.

(Tradução do Google) Igreja católica Edifício arquitetônico local. Diz-se que está sempre aberto a quem quiser orar. (Original) Eliza katolikoa. Bertako arkitekturako eraikina. Irekita omen dago beti errezatzea nahi duenarentzat.

(Tradução do Google) Do lado de fora, uma bela e pequena igreja católica. Infelizmente não estava aberto. (Original) Von außen eine schöne, kleine katholische Kirche. War leider nicht geöffnet.

Muito bacana!

(Tradução do Google) Pequeno museu inaugurado há um ano contendo centenas de objetos na Islândia e na Groenlândia. A maioria dos objetos não possui placas explicativas, mas basta perguntar ao proprietário, ele vai adorar contar mais sobre eles! Você também pode obter uma refeição local por um preço muito razoável! (Original) Small museum that opened a year ago containing hundreds of objects around Iceland and Greenland. Most objects don’t have explanation plates but just ask the owner, he will love telling you more about them! You can also get a local meal for a very reasonable price!

(Tradução do Google) O museu foi divertido e interessante e a equipe foi ótima. Definitivamente, recomendo visitar este museu se você estiver em Akureyri. Além disso, a comida em seu restaurante é muito, muito saborosa - possivelmente a melhor comida que comemos na Islândia durante a visita. (Original) The museum was fun and interesting and the staff was great. I definitely recommend checking out this museum if you are in Akureyri. Also, the food in their restaurant is really, really tasty - possibly the best food we had in Iceland when visiting.

(Tradução do Google) Exposição pequena e agradável. Como não havia muita coisa acontecendo, ainda conseguimos um pequeno tour gratuito. Taxa de entrada Padrão da Islândia. Nós o visitaríamos novamente a qualquer momento. (Original) Kleine und nette Ausstellung. Da nicht viel los war bekamen wir sogar eine kleine kostenlose Führung. Eintrittspreis Islandstandard. Wir würden es jederzeit wieder besuchen.

(Tradução do Google) O restaurante do museu está aparentemente entre os mais baratos da Islândia. 1800ICR para prato principal (cordeiro ou peixe) + sopa recarregável + salada recarregável + café recarregável. O museu em si é interessante, mas pequeno e pode ser facilmente evitado, pois custa 1500 ICR por adulto. Camarada prestativo no balcão. Também conheci o piloto / proprietário retornado, dono do museu. Cara interessante!! (Original) The restaurant in the museum is apparently amongst the cheapest in Iceland. 1800ICR for a main course (lamb or fish) + refillable soup + refillable salad + refillable coffee. The museum itself is interesting, but small and may easily be avoided as Its 1500ICR per adult. Helpful chap at the counter. Also met the retured pilot/owner who owns the museum . Interesting chap!!

(Tradução do Google) Museu peculiar de propriedade privada com exibições bem feitas e uma quantidade extraordinária de taxidermia de pássaros de uma coleção particular. Certifique-se de conversar com o proprietário. Ele irá entretê-lo com histórias artísticas, piadas e histórias de cães peludos. O restaurante de comida caseira islandês, localizado no mesmo edifício, serviu a melhor refeição que comi na Islândia. (Original) Quirky privately owned museum with well done displays and an extraordinarily amount of bird taxidermy from a private collection. Be sure to chat up the proprietor. He will entertain you with artic lore, jokes and shaggy dog stories. The icelandic home cooking restaurant which is located in the same building served the best meal that I had in Iceland.

(Tradução do Google) Museu pequeno e despretensioso, a visita será rápida para quem não consegue deter-se na autenticidade das peças apresentadas. Aproveite o tempo, aproveite o tempo! O bilhete de entrada é vitalício, por isso se ficar vários dias nesta cidade não hesite em voltar! (Original) Petit musée sans pretention, la visite sera rapide pour qui ne saura s'attarder sur l'authenticité des pièces présentés. Prenez le temps, prenez le temps ! Le ticket d'entrée est valable à vie, donc si vous restez plusieurs jours dans cette ville, n'hesitez pas à revenir !

(Tradução do Google) Para quem manteve a alma infantil, é o paraíso. Centenas de brinquedos, alguns dos quais à disposição dos visitantes. Vá lá com os olhos fechados. (Original) A celles et ceux qui ont gardé leur âme d'enfant, c'est le paradis. Des jouets par centaines dont certains sont à la disposition des visiteurs. Allez y les yeux fermés.

(Tradução do Google) Um museu bem feito (Original) A nicely done museum

(Tradução do Google) As jovens que trabalham lá são colecionadoras de brinquedos e é uma alegria conversar com elas. (Original) Young women who works there is a toy collector and a joy to talk with.

(Tradução do Google) Se não tivéssemos tempo a perder mais de meio dia, não teríamos ido lá, não há muito interesse, a menos que você goste de ver brinquedos antigos (Original) Si nous n'avions pas de temps à perdre sur une demi journée, nous n'y serions pas allés, sans grand intérêt à moins que vous aimiez voir les jouets anciens

(Tradução do Google) O Einstök Brewer's Lounge não existe mais. Há um novo bar esportivo. O nome é "ÖLSTOFA AKUREYRAR"... 😂 Disseram... BAR - CERVEJA LOCAL - ESPORTES AO VIVO Hambúrgueres e petiscos estão disponíveis no horário de funcionamento do Grilistofan. (Original) Einstök Brewer's Lounge is not here anymore. There is a new sports bar. The name is 'ÖLSTOFA AKUREYRAR'.. 😂 They said.... BAR-LOCAL BEER-LIVE SPORTS Burgers and snacks are available at Grilistofan opening hours.

(Tradução do Google) Gostei de cada cerveja que tomamos. A White Ale e a Pale Ale foram provavelmente minhas duas favoritas. Também comemos pizza, rodelas de cebola e queijo Camembert grelhado. Eu recomendo isso para uma cerveja relaxante. O estacionamento provavelmente será descendo a colina e a entrada não estava tão claramente marcada como esperávamos, mas isso não nos impediu de encontrá-la. (Original) I enjoyed every beer we had. The White Ale and Pale Ale were probably my two favorites. We also had pizza, onion rings, and grilled Camembert cheese. I highly recommend this for a relaxing beer. Parking will probably be down the hill and the entrance wasn’t as clearly marked as we were expecting, but that didn’t stop us from finding it.

(Tradução do Google) Experiência decepcionante. O 'lounge' é na verdade também um sports bar com algumas cervejas. Como queríamos relaxar e conversar tomando uma adorável cerveja artesanal, ficamos surpresos ao entrar em um pub lotado, mas absolutamente tranquilo, com futebol. Pouco acolhedor, além da seleção de cervejas não ser muito ampla - esperávamos algumas especialidades, mas eles tinham apenas um punhado de cervejas clássicas Einstök na torneira. A única vantagem foi que eles tiveram um happy hour, o que tornou a visita menos lamentável. (Original) Disappointing experience. The 'lounge' is actually also a sports bar with a few beers. As we wanted to chill and chat over a lovely craft beer, we were surprised to instead enter a rammed yet absolutely quiet pub with football on. Unwelcoming, plus the selection of beers was not very wide - we expected some specials, but they just had a handful of classic Einstök brews on tap. The only upside was that they had a happy hour, which made it less regrettable of a visit.

(Tradução do Google) Achamos este lugar super aconchegante e confortável. Todos os bartenders foram muito gentis e os preços aqui, de comida e cerveja, são ótimos. Embora este estabelecimento não seja onde ocorre o processo de fabricação de cerveja Einstök, se você estiver em Akureyrie e gostar de cerveja, recomendo fazer uma parada. (Original) We found this place to be super cozy and a comfortable setting. All of the bartenders were very kind and the prices here, for food and beer, are great. Although this establishment isn’t where the actual Einstök brewing process occurs, if you’re in Akureyrie and you like beer I’d recommend making a stop.

(Tradução do Google) Uma cervejariazinha tão divertida. Quando você pega um voo, como costumo fazer em uma cervejaria nova, o voo vem num maldito MACHADO DE BATALHA de madeira. Meu amigo e eu os levamos para um lounge no andar de cima, onde havia projetores opostos nas paredes. Um exibia videoclipes da MTV de 2002, o outro, a partida de futebol entre Reino Unido e EI. (Original) Such a fun little brewery. When you get a flight, as i often do at a new brewery, the flight comes on a freaking wooden BATTLE AXE. my friend and i took them upstairs to a lounge where they had opposing projectors on the walls. One playing 2002-era MTV music videos, the other the UK vs IS football match.

(Tradução do Google) Ótima cerveja. Cerveja realmente ótima. A maior parte do que eles oferecem pode ser encontrada em Akureyri e arredores, mas o porter... meu Deus, que bom! (foto). O lugar é aconchegante e lotado de clientes regulares. Entre e assista à partida (sempre times do IS) e aproveite uma cerveja muito boa. (Original) Great beer. Really great beer. Most of what they offer can be found in and around Akureyri, but the porter....oh my god that was good (pictured). The place is cozy and loaded with regulars. Come in and watch the match (always IS teams) and enjoy some really good beer.

(Tradução do Google) Fomos lá para beber, eles têm happy hours das 18h às 20h. Foi ótimo experimentar as cervejas locais e os funcionários são simpáticos. O banheiro é enorme e tem muita variedade. (Original) We went here for the drinks, they have the happy hours from 18.00-20.00 p.m. it was great to try the local beers here and the staffs are friendly. Toilet is very huge and it is diversity

(Tradução do Google) Lugar agradável, ótimo para um almoço rápido, mas um pouco caro. O pequeno café fica dentro do museu; o cardápio é bem internacional; eles têm ótimas seleções de café da manhã, como ovos Benedict, ovos reais e assim por diante (no entanto, de £ 18 a £ 24 libras cada prato). A comida, devo dizer, era muito saborosa e bem apresentada! A equipe foi muito passiva, sem boas-vindas ou sorriso (quando pedimos, a garota estava usando fones de ouvido); no entanto, quando saímos, um cara legal se aproximou de nós antes de sair de uma forma muito amigável. (Original) Nice place, great for a quick lunch but a bit overpriced. The small cafe is inside the museum; the menu is very brunch international; they have great breakfast selections like eggs Benedict, eggs royal and so on (ruffly £18 to £24 pounds each plate though). The food I must say was very tasty and well presented! The staff was very passive, not a welcome or a smile (when we ordered, the girl was wearing head phones); however when we left, a nice guy approached us before leaving in a very friendly way.

(Tradução do Google) Chegou no sábado. manhã 08:17, apenas algumas pessoas foram ordenadas a ir, eu sou o único sentado. Torradas com truta e café são tudo de bom. Ambiente calmo, ótimo lugar. (Original) Arrived on Sat. morning 08:17, just some people ordered to go, l am the only one seated. Toast with trout and coffee are all good. Calm atmosphere, great place.

(Tradução do Google) Boa opção de brunch. Cardápio simples. Fizemos reservas, mas não sei se eles se importam, nunca pedimos, mas não foi necessário quando fomos lá para o brunch. Pedimos no balcão. Poucas opções de chá quente. A comida era boa. (Original) Good brunch option. Simple menu. Had reservations but not sure they care, never asked, but no need when we were there for brunch. Order at the counter. Very few hot tea options. Food was good.

(Tradução do Google) Atendimento muito simpático. Jantamos lá duas vezes em Akureyri. Poderíamos ter experimentado outro lugar, mas era tão bom que tivemos que voltar. Tudo o que experimentamos estava delicioso, incluindo as bebidas (cappuccino, cortado, chocolate quente infantil). (Original) Very friendly service. We ate there twice while in Akureyri. We could have tried another place but it was so so good that we had to go there again. Everything we tried was delicious including the drinks (cappuccino, cortado, kids hot chocolate)

(Tradução do Google) O cardápio era variado, o lugar era simples, mas agradável, as cadeiras um pouco desconfortáveis. Nada de extraordinário, mas naquele horário não há muitas opções, então recomendo. (Original) El menú estaba variado, el lugar es sencillo, pero bonito, las sillas un poco incómodas. Nada extraordinario, pero a esa hora no hay muchas opciones así que si lo recomiendo.

(Tradução do Google) Ótima comida e café, equipe muito simpática e é ótimo ter um lugar aberto um pouco mais cedo. (Original) Great food & coffee, very friendly staff, and lovely to have somewhere open a bit earlier.

(Tradução do Google) Que experiência estranha… Éramos os únicos clientes, sentados a uma mesa, a moça veio duas vezes, não disse nada conosco e nem nos deu o cardápio. Depois de 10 minutos, estávamos no balcão esperando para fazer o pedido, mas como ninguém aparecia, estávamos prestes a ir embora quando ela finalmente perguntou se queríamos pedir algo… Trouxeram o café, mas sem colher e sem açúcar. Trouxeram a comida, pelo menos o sabor estava bom. Eu pedi ovos fritos, mas o ovo definitivamente não estava pochê, estava duro. Bem, o ambiente também não é nada aconchegante. Eu recomendaria ir a outro lugar. (Original) Weird experience here… we were the only guests, sitting at a table, girl came out twice, didn’t say anything to us, didn’t give us a menue either. After 10 min we were standing at the counter hoped to order there, as nobody was coming we were about to leave as she finally asked us if we want to order something… Brought the coffee, no spoon, no sugar. Brought the food, at least the food taste was good, I had the eggs frieda, but the egg was definitely not poached, was just hard. Well ambiente isn’t cozy either. I would recommend going somewhere else.

(Tradução do Google) Um ótimo lugar para vegetarianos e veganos. O café fica dentro da biblioteca de Akureyri e a sinalização não é muito clara. Você pode estacionar na biblioteca ou na rua abaixo. Há acesso de ambos os lados. Comida de excelente sabor. Nosso almoço do dia foi nhoque e foi servido acompanhado de cinco deliciosas saladas diferentes. (Original) A great place for vegetarians and vegans. The cafe is inside the Akureyri library, and the signage isn't super clear. You can park at the library or on the street below. There's access from both sides. Great tasting food. Our lunch of the day was gnocchi and it was served with a side of five different yummy salads.

(Tradução do Google) Queria dar cinco estrelas a este lugar, infelizmente não correspondeu, mas tem potencial. Em primeiro lugar, fiquei muito feliz ao ver opções veganas, mas elas não têm café da manhã, apenas pequenas guloseimas e bebidas que não são particularmente memoráveis ​​ou especiais. Não estive aqui para almoçar e não fiquei tempo suficiente para experimentar. Então fiquei um pouco decepcionado. Pedimos uma fatia de bolo de maçã vegano, que tinha sementes de chia e tinha um gosto bom, embora a textura fosse bem pastosa. Também pedi um café com leite dourado (muito bom) e um biscoito de chocolate, que estava um pouco duro. Pedimos outro biscoito, mas ele escorregou do pratinho direto para o chão, o pessoal foi muito gentil e nos deu outro. Isso poderia ter acontecido com qualquer um, porque a placa estava muito escorregadia. O local é agradável, limpo e aberto. Está no prédio da biblioteca. Adoro apoiar pequenas empresas, então experimente este café. Espero que eles expandam seu menu para incluir opções de café da manhã vegano. (Original) I wanted to give this place five stars, unfortunately it didn’t live up to it, but it has the potential. Firstly, I was overjoyed to see vegan options, but they don’t have breakfast, just small treats and drinks that aren’t particularly memorable or special. I haven’t been here for lunch and didn’t stay around long enough to try it. So I was a bit disappointed. We ordered a slice of the vegan apple cake, which had chia seeds and tasted good, although the texture was very mushy. I also ordered a golden milk latte (very ok) and a chocolate chip cookie, which was a bit too hard. We ordered another cookie but it slid off the small plate straight onto the floor, the staff was very kind and gave us another one. This could’ve happened to anyone though, because the plate was really slippery. The place is nice, clean and open. It’s in the library building. I love supporting small businesses, so give this café a try. I hope they will expand their menu to include vegan breakfast options.

(Tradução do Google) Nossa quarta vez visitando Akureyri e de alguma forma este adorável café nos escapou todas as vezes. Hoje não! Maravilhoso e farto buffet de lasanha de vegetais, 4 saladas diferentes, pão e café/chá, tudo servido com carinho e rodeado por uma bela exibição de arte Inuit canadense. Depois visitamos a serena biblioteca e ela também nos encantou. Recomendo vivamente a visita para um almoço tranquilo e calmo ou um café com pastelaria. (Original) Our 4th time visiting Akureyri and somehow this lovely cafe has eluded us each time. Not today! Wonderful and filling buffet of vegetable lasagna, 4 different salads, bread, and coffee/tea, all served up with warmth and surrounded by a cool display of Canadian Inuit art. We checked out the serene library afterwards and it charmed us as well. Highly recommend visiting for a quiet and calm lunch or a coffee and pastry.

(Tradução do Google) Ótima comida vegana e delicioso branco liso! Estamos muito felizes por ter encontrado este ótimo lugar! Tudo estava super fresco e deliciosamente preparado. É ótimo que você possa acompanhar o quanto quiser no buffet. Os lugares ao ar livre ao sol são ótimos! Depois de comer quase exclusivamente fast food nas minhas férias veganas, é tão bom finalmente comer algo saudável e fresco! Também é ótimo pelo preço! Obrigado à equipe! (Original) Super veganes Essen und leckerer Flat White! Wir sind so happy, diesen tollen Ort gefunden zu haben! Alles super frisch und lecker zubereitet. Toll, dass man bei dem Buffet so viel nachholen kann wie man mag. Die Plätze draußen in der Sonne sind super! Nachdem ich bisher im Urlaub vegan fast nur Fast Food hatte, tut es so gut, endlich etwas Gesundes und Frisches zu essen! Auch preislich ist es top! Danke an das Team!

(Tradução do Google) Jóia escondida! Você pode encontrá-lo na biblioteca local, não perca. Realmente gostei do almoço aqui, equipe sorridente, especialmente garota, acho que da República Tcheca. Definitivamente vou visitar novamente. (Original) Hidden gem! You can find it in local library dont miss it. Really enjoyed lunch here, smily staff, specialy girl i think from czech republic. Definitely gonna visit again.

(Tradução do Google) Ótimas opções veganas. Você paga menos pelo leite plantado no Cappuccino. É assim que deveria ser. Serviço muito amigável. Siga-os no Facebook e você receberá um menu atualizado sobre sua comida deliciosa. (Original) Great vegan options. You pay less for planted milk in Cappuccino. This is how it’s supposed to be. Very friendly service. Follow them on Facebook and you get an update menue on their delicious food.

(Tradução do Google) Visitei Ordakaffi apenas uma vez, mas com certeza voltarei! Não há muitos lugares em Akureyri que sirvam comida vegana e vegetariana, mas você não precisa de mais do que este. A comida era deliciosa, saudável e colorida. Com o almoço você recebe chá/café e água. Recomendo vivamente que experimente os seus bolos e trufas caseiras. A equipe é super simpática e sorridente. 11/10!!! (Original) I visited Ordakaffi only once, but I definitely will come back! There is not a lot of places in Akureyri that serve vegan and vegetarian food, but you don’t need more than this one. Food was delicious, healthy and colorful. With lunch you get tea/coffee and water. I strongly recommend trying their homemade cakes and truffles. Staff is super friendly and smiley. 11/10!!!

(Tradução do Google) Lugar agradável dentro da livraria. Bom café, mas ao contrário de outros não fiquei muito impressionado com o chocolate quente. Muito caro e feito com um pouco de pó e leite. Comemos chocolate quente melhor com chocolate de verdade em outros lugares, embora esses lugares sejam raros (Original) Nice place inside bookstore. Good coffee, but unlike others I was not that impressed by the hot chocolate. Quite expensive and made from some powder and milk. We had better hot chocolate from real chocolate at other places, although those places are rare

(Tradução do Google) Adoro este lugar! Rodeado por livros com vista para o centro da cidade de Akureyri. Melhor chá da cidade (Original) Love this place! Surraounded by books with a view over Akureyri's down town. Best tea in town

(Tradução do Google) Excelente pequena cafeteria e chá que ficava ao lado do nosso hotel. É também uma livraria que adiciona uma atmosfera muito agradável. Minha esposa e eu compramos sanduíches e ambos eram muito bons. No geral, recomendaria para quem procura algo ou um café (Original) Great little tea and coffee shop that was right next to our hotel. Its also a book store which adds a really nice atmosphere. My wife and I both got sandwiches and both were really good. Overall would recommend to anyone looking for a bite or some coffee

(Tradução do Google) Fiquei muito decepcionado - por algum motivo eles serviram nosso café e chocolate quente em xícaras para viagem. Estou tentando reduzir o desperdício de plástico então isso me incomodou muito, eles nem perguntaram (outros clientes tinham copos normais). Eles não tinham marshmallow para colocar no chocolate quente (então a foto aqui é enganosa). O chocolate quente não estava gostoso, e eu comi um muffin meio seco e doce demais. (Original) Was really disappointed - for some reason they served our coffee and hot chocolate inside take-away cups. I am trying to reduce plastic waste so it really bothered me, they didn't even ask (other costumers had regular cups). They had no marshmallow to put on the hot chocolate (so the photo here is misleading). The hot chocolate wasn't tasty, and I had a muffin that was a bit dry and too sweet.

(Tradução do Google) Definitivamente o melhor café de Akureyri e uma livraria. Sagas vikings islandesas. (Original) Definitely the best cafe in akureyri and a bookstore. Icelandic viking sagas.

(Tradução do Google) Os preços na Islândia são muito elevados, por isso esteja preparado para pagar oito a nove euros por uma pequena bebida. Comprei um chocolate quente e fiquei bastante satisfeito, mas meu marido tomou um café com leite e não ficou impressionado. (Original) Prices in Iceland are very high, so be prepared to pay eight to nine Euros​ for a small drink. I got a hot chocolate, and was fairly pleased with it, but my husband had a latte and he was not impressed.

(Tradução do Google) Equipe muito prestativa e wifi grátis. Há uma exposição de móveis no primeiro andar. No entanto, os mapas são CZK 700 mais caros do que em Dalvik. (Original) Bardzo pomocna obsluga i darmowe wifi. Na pierwszym piętrze jest wystawa mebli. Natomiast mapy sa droższe niż w Dalviku o 700 koron.

Supermercado razoável. Grande para a Islândia.

Bom lugar para compras.

Supermercado local com bons preços

(Tradução do Google) Essa é uma loja Netto que é tão grande quanto o bairro. Há uma variedade de produtos e embora sejam um pouco mais caros que os bônus, não faz uma grande diferença. É melhor evitar comer barriga de porco na Islândia. Parece que estão vendendo carne que vai ser descartada apenas com o nome Samgyeopsal, como se pensassem que é barriga de porco desde que contenha óleo. A maioria deles tem baixo teor de carne magra e bastante gordura. Se você come carne de porco, produtos atraentes à vista, como a carne do pescoço, são bons para cozinhar e comer. Salsichas de produtos PB, como Bonus e Neto, são baratas, mas Como a qualidade não é muito boa, recomendo comê-lo uma ou duas vezes como iguaria. (Original) 동네가 큰 만큼 규모가 있는 네토매장입니다. 상품이 다양하게 있고 보너스보다 아주 조금 가격은 있지만 큰 차이는 아닙니다. 아이슬란드에서 삼겹살은 되도록 안사먹는게 좋겠습니다. 기름만 붙으면 삼겹살이라고 생각하는지 폐기할 고기에 삼겹실 이름만 붙요서 파는 느낌입니다. 대부분 살코기가 적고 기름이 꽤 많습니다. 돼지를 먹는다면 목살등 눈에 보기에 사로기가 있는 상품들이 요리해 먹기에 좋았습니다. 보너스, 네토등의 pb상품 소세지는 가격은 싸지만 질이 별로 좋지 않으니 한두번 별미정도로만 먹기를 추천합니다.

(Tradução do Google) Um supermercado limpo e moderno, com uma prateleira especial com itens veganos. As prateleiras de frutas e verduras poderiam ser um pouco mais abastecidas, mas, tirando isso, era um supermercado muito bom. (Original) Ein sauberer und moderner Supermarkt, der ein extra Regal mit veganen Artikeln hat, die Obst und Gemüse Regale könnten etwas besser gefüllt sein, aber sonst war es ein wirklich schöner Supermarkt.

(Tradução do Google) Loja muito limpa e com funcionários simpáticos. Consegui encontrar minhas necessidades na Netto. (Original) Very clean store with friendly staff, was able to find my needs at Netto.

(Tradução do Google) Os funcionários são sempre incrivelmente educados e prestativos (tanto no caixa de autoatendimento quanto dentro da loja)! Você também pode encontrar ótimas ofertas. (Original) Starfsfólkið alltaf Ótrúlega kurteist og hjálplegt (í sjálfsafgreiðslunni og inni í búð)! Líka hægt að finna mjög góð tilboð.

(Tradução do Google) Este restaurante certamente sabe cozinhar um peixe! Todos os peixes que pedimos estavam perfeitamente grelhados e maravilhosamente macios. A sopa estava cremosa e quente, como deveria ser. A única nota amarga da noite foram alguns picles duvidosamente fortes na salada e um leve toque de limão com baunilha no (bastante ousado) lagostim com manteiga de baunilha. Estávamos sentados prontamente sem reserva às 20h de quarta-feira. O restaurante parecia cerca de 50% cheio. (Original) This restaurant certainly knows how to cook a fish! All the fish we ordered was perfectly grilled and wonderfully tender. The soup was creamy and warming, just as it should be. The only sour note in the evening were some dubiously strong pickles in the salad, and a slight overpowering of the lemon with vanilla in the (rather daring) vanilla-butter langoustine. We were seated promptly without a reservation at 8pm on a Wednesday. The restaurant seemed about 50% full.

(Tradução do Google) Fiz a reserva com bastante antecedência, deu certo, mas não teria havido problema em conseguir mesa naquela noite mesmo sem ela (final de março). Ainda estava muito vazio às 18h. O atendimento foi super simpático e simpático, o chef veio pessoalmente à mesa perguntar se estava gostoso. A comida era excelente e também visualmente atraente. Há uma área de lounge no andar superior do restaurante onde você pode sentar-se confortavelmente, muito bom! (Original) Hatte lang im Voraus reserviert, hat auch geklappt, wäre den Abend aber auch ohne kein Problem gewesen einen Tisch zu bekommen (Ende März). War um 18.00h noch sehr leer. Die Bedienung war supernett und freundlich, der Koch kam persönlich an den Tisch um zu fragen, ob es geschmeckt hat. Essen war vorzüglich und auch optisch ansprechend. Oben im Restaurant gibt es noch einen Loungebereich, in dem man noch gemütlich sitzen kann, wirklich sehr schön!

(Tradução do Google) Este lugar merece 5 estrelas pela qualidade da comida, serviço e atmosfera. Acontece que entro sem reserva e consigo uma mesa 30 minutos depois. Pedimos a captura do dia (lobo malhado), lagostim, pernil de cordeiro. Todos os pratos são perfeitos. O Chef saiu para verificar como está a comida e nos mostrou a foto do peixe-lobo-malhado. Ótimo restaurante e definitivamente irá parar se visitar Akureyri. (Original) This place deserve 5 star for the food quality, service, atmosphere. I happen to walk-in without reservation and get a table 30 minutes later. We ordered catch of the day (spotted wolf), langoustine, lamb shank. All the dishes are perfect. Chef came out to check on how is the food and showed us the picture of spotted wolf fish. Great restaurant and definitely will stop by if visit Akureyri.

(Tradução do Google) Nós absolutamente amamos este lugar! Excelente equipe, localização divertida! Começou com o prato de carne e queijo. Tinha uma excelente variedade de carnes de porco, cordeiro e cavalo com queijos adoráveis. A geléia de mirtilo combinou bem com o cavalo. Fizemos a pesca do dia e pernil de cordeiro para o jantar. O problema estava em um molho de mostarda e endro que complementava bem! O pernil de cordeiro caiu do osso e foi incrível. Terminamos com uma travessa de sobremesa e uma bebida no lounge. Este foi o nosso restaurante favorito na área. (Original) We absolutely loved this place! Great staff, fun location! Started with the meat and cheese plate. It had an excellent assortment of pork, lamb, and horse meats with lovely cheeses. The blueberry jam went well with the horse. We did the catch of the day and lamb shank for dinner. The catch was in a dill mustard sauce that complimented it well! The lamb shank fell off the bone and was amazing. We finished with a dessert platter and a drink in the lounge area. This was our favorite restaurant in the area.

(Tradução do Google) Este é de longe o melhor restaurante que já estive na Islândia até agora. Pedimos a "Captura do dia", que era 'Hlyri' ou 'Spotted catfish'. Também pedimos mexilhões e truta. Tudo foi muito especial e grandes porções. Esse restaurante também é uma galeria de arte e uma loja de móveis, o que o torna bem legal. (Original) This is by far, the best restaurant I have been in Iceland so far. We ordered the "Catch of the day", which was 'Hlyri' or 'Spotted catfish'. We also ordered the Mussles and Trout. Everything was very special, and big portions. This restaurant is also an art gallery, and a furniture store, which makes it pretty cool.

(Tradução do Google) Minha namorada e eu passamos 9 dias viajando pela Islândia. Akureryi foi uma das nossas paradas. Fomos a este restaurante para jantar uma noite. Comemos o peixe do dia (Lobo-malhado) e o pernil de cordeiro. A comida chegou super rápida e a comida estava excelente. Nós compartilhamos o prato de amostra para a sobremesa. Mais uma vez, tudo foi incrível. Além disso, os servidores foram simpáticos e prestativos, e a decoração é moderna. Esta é uma obrigação para quem viaja para Akureyri. (Original) My girlfriend and I spent 9 days travelling Iceland. Akureryi was one of our stops. We went to this restaurant for dinner one night. We had the fish of the day (spotted Wolffish) and the lamb shank. The food came super quick, and the food was outstanding. We shared the sample platter for dessert. Again, everything was amazing. On top of the the servers were friendly and helpful, and the decor is funky. This is a must for anyone travelling to Akureyri.

(Tradução do Google) Preços muito comparáveis ​​a outros restaurantes na Islândia. Langoustine é muito bem preparado e uma porção de bom tamanho com uma bela salada. A costela refogada é muito macia e farta. A única reclamação é que pedimos três peixes do dia e eles serviram todos na mesma panela sem nos ajudar a dividir. (Original) Very comparable prices to other restaurants in Iceland. Langoustine is very well cooked, and a good sized portion with a nice salad. Braised short rib is very tender and a great deal. Only complaint is that we ordered three fish of the day and they served them all in one pan without helping us divide it at all.

(Tradução do Google) Ótimo lugar para uma noite. Cozinha, banheiros e locais comuns eram muito limpos. A localização é perfeita. Se eu pudesse dizer algo errado, seria que a chave da cápsula não funcionou muito bem..isso me deixou um pouco nervoso :) (Original) Great place for a night. Kitchen, Toilets and common places were very clean. The location is perfect. If I might say something wrong, it would be the key of the capsule did not work pretty well..it made me a bit nervous:)

(Tradução do Google) Provavelmente não tivemos sorte. Essa é a avaliação que posso fazer da única noite que passamos lá. Vamos começar com as cápsulas, durante a noite a temperatura subiu e ficou muito quente. Além disso, o botão SOS e o botão de abertura da porta permanecem ligados a noite toda, seria útil usar uma máscara para dormir melhor. A equipe é muito gentil, tivemos problemas com o código de acesso e eles fizeram questão de nos ajudar imediatamente, até nos ofereceram um pedaço de bolo. Provavelmente chegamos na hora errada porque eles estavam fazendo obras dentro do prédio e também desligaram a água por um tempo. A cozinha é bem equipada e a sala comum é agradável e grande. Há muitos banheiros e todos são muito limpos. (Original) Probabilmente siamo stati sfortunati noi. Questo è il giudizio che posso dare per l' unica notte che abbiamo passato lì. Partiamo dalle capsule, durante la notte la temperatura si alzava ed era troppo caldo. Inoltre il pulsante sos e il pulsante apertura porte restano accesi tutta notte, sarebbe utile portare una mascherina per dormire meglio. Il personale però è gentilissimo, abbiamo avuto problemi con il codice di accesso e hanno fatto in modo di aiutarci subito, ci hanno anche offerto un pezzo di torta. Probabilmente siamo capitati nel momento sbagliato perché stavano facendo lavori all' interno della struttura e per un po' hanno anche staccato l' acqua. La cucina è ben fornita e la sala comune è bella grande. Ci sono tanti bagni e sono tutti molto puliti.

(Tradução do Google) Foi ótimo experimentar essas cápsulas de aparência bacana por uma noite única na vida. No entanto, você não terá uma noite de sono tranquila e confortável aqui. Dou 3 estrelas pela limpeza e aparência. (Não recomendado para pessoas com mais de 1,85 cm) (Original) Um solche cool aussehenden Kapseln einmal im Leben für eine Nacht auszuprobieren hat es schon gepasst. Eine ruhige bequeme Nacht bekommt man hier jedoch nicht. 3 Sterne gönne ich für die Sauberkeit und das Aussehen. (für Leute über 1,85 cm nicht zu empfehlen)

(Tradução do Google) Localização central na cidade, perto de lojas e restaurantes. Limpo e espaçoso. Uma experiência única e ótima para uma estadia de uma noite. Dormindo em uma cápsula. Tudo ao seu alcance: cama, TV, iluminação ambiente e todas as conexões imagináveis. Claustrofóbico no começo, mas você se acostuma. Sério: você se acostuma. Banheiros limpos e suficientes, sala de jantar e cozinha espaçosas. Desvantagem: colchão medíocre e pode ser barulhento. (Original) Centraal in de stad nabij winkels en restaurants. Schoon, ruime opgezet. Bijzondere ervaring en leuk voor 1 nacht. Slapen in een capsule. Alles bij de hand,; een bed, tv, sfeerverlichting en alle denkbare aansluitingen. In het begin claustrofobisch, maar t went. Echt waar : t went. Voldoende en nette badkamers l, ruime eetkamer en keuken aanwezig Minpunt , matig matras en kan gehorig zijn

(Tradução do Google) As cápsulas parecem uma nave espacial, mas são muito barulhentas e nada confortáveis. Dá para perceber que são produtos chineses baratos, mas são perfeitas para uma noite e uma nova experiência. Para pessoas mais altas (acima de 1,85 m), pode ser um pouco apertado. Se vocês se aconchegarem, duas pessoas podem caber. Além das cápsulas, o restante do albergue é muito limpo e charmoso. Fica no coração da cidade, mas o estacionamento próximo só é gratuito das 10h às 16h. Portanto, é melhor fazer o check-in após as 16h e o check-out antes das 10h. (Original) In den Kapseln fühlt man sich wie in einem Raumschiff, jedoch sind sie sehr hellhörig und nicht all zu bequem. Man merkt, dass es günstige Chinaware ist, aber für eine Nacht und eine neue Erfahrung optimal. Für größere Menschen (>1,85m) könnte es etwas eng werden. Wenn man sich aneinander kuschelt würde man auch zu zweit reinpassen. Abseits der Kapseln ist der Rest des Hostels sehr sauber und ansprechend. Es liegt mitten in der Stadt, aber die Parkplätze in der Nähe sind nur von 10Uhr bis 16Uhr kostenlos. Also am besten Check-in nach 16Uhr und Check-out vor 10Uhr.

(Tradução do Google) Na minha opinião, este hostel não tem alma, já que não vi ninguém trabalhando lá. Estou acostumado a hostels ou campings onde há algum nível de autoatendimento e um funcionário está presente de manhã e à tarde ou no início da noite, mas todo contato aqui parece ser digital ou remoto. De vez em quando, alguns "consertadores" aparecem para consertar as coisas, como limpar ou arrumar as camas/cápsulas. Parece-me que os proprietários estão se escondendo atrás de câmeras de vigilância e uma conta de e-mail. Toalhas não estavam incluídas e devem ser alugadas. As cápsulas de dormir parecem sofisticadas, mas abri-las e fechá-las faz muito barulho. Mesmo assim, você pode ouvir outras pessoas roncando ou fazendo outros barulhos estranhos. Elas não são à prova de som! De manhã, quando você não faz o check-out, não consegue dormir um pouco mais, mas será acordado cedo por hóspedes barulhentos saindo de suas cápsulas ou pela equipe de limpeza que grita do lado de fora das cápsulas e não percebe que algumas pessoas ainda tentam dormir. Os banheiros ficam no mesmo cômodo que os chuveiros, o que significa que você não pode ir ao banheiro se vários chuveiros estiverem em uso... há mais banheiros disponíveis, mas eles estavam trancados, limitando as possibilidades de tomar banho ou ir ao banheiro. Se você tiver um pequeno problema de urina ou incontinência, essa deve ser uma experiência muito angustiante. Na cozinha, havia um cheiro desagradável e desagradável o tempo todo. Achei que havia comida estragando ou sobrando na pia, mas acho que vem da água sulfúrica que sai da torneira. É a mesma água que as pessoas usam para ferver chá, cozinhar e lavar louça... O albergue Hafnarstraeti me parece - apesar da boa aparência e dos bons esforços - não estar familiarizado com a hospitalidade na Europa em geral e na Islândia em particular. Acho que eles veem este albergue apenas como uma fonte de renda na qual investiram para lucrar com os turistas. Já estive em vários albergues na Islândia e no exterior, então tenho várias experiências para comparar. Por favor, reserve outra acomodação se puder, mesmo que custe um pouco mais: valerá a pena. Caso contrário, você pode se arrepender. Só quando você está realmente desesperado e não se dá ao trabalho de dormir o suficiente, imagino que alguém voluntariamente queira passar uma noite aqui... Para mim, isso já aconteceu uma vez, mas não mais. Mas espero que as pessoas estejam dispostas a aprender e melhorar. Não sou o único com essa experiência, de acordo com outras avaliações. (Original) In my opinion, this hostel has no soul, since I haven’t seen any permanent people working there. I am used to hostels or campings where there is some degree of self service and an employee is present in the morning and in the afternoon or early evening, but every contact here seems to be digital or remote. Every now and some “fix persons” come by to fix things, like cleaning or making the beds/pods. It appears to me that the owners are hiding themselves behind camera surveillance, and an email account. Towels were not included and must be rent. The sleeping pods look fancy but opening and closing them makes a lot of noise. Still you can hear other people snore or make other weird noises. They are not sound proof! In the morning when you don’t check out you can’t sleep a bit longer but you will be waked up early either by noisy guests leaving their pods or cleaning staff who shout outside the pods and aren’t aware that some people still try to sleep. The toilets are located in the same rooms as the showers, meaning that you can’t go the toilet if multiple showers are in use… there are more bathrooms present but they were locked, limiting the possibilities to have a shower or go to the toilet. If you have a small blatter or are incontinent this must be a very anxious experience. In the kitchen there was this uncomfortable disgusting smell the whole time. I thought some food was rotting or left in the sink, but I think it’s coming from the sulphuric water that comes out of the tap. This is the same water people use to boil water for tea, to cook in and do their dishes with… Hafnarstraeti hostel seems to me -despite the good looks and the good efforts- not familiar with hospitality in Europe in general and Iceland in particular. I think they just see this hostel as cash cow they invested in to make money of tourists. I have been to several hostels in Iceland and abroad so I have several experiences to compare it with. Please book another accommodation if you can, even if it costs you a little bit more: it will be worth it. Otherwise you might regret it. Only when you’re really desperate and you don’t bother if you get enough sleep, I can imagine one would voluntarily want to spend a night here… For me this was once but no more. But I do hope the people are willing to learn and improve. I’m not the only one with this experience according to the other reviews.

(Tradução do Google) Reserva feita, chego ao local. Demoro um pouco para encontrar a entrada. Então, o código para entrar não funciona, fico preso por vinte minutos em frente à porta. As pessoas chegam e eu uso o código delas para entrar enquanto ligo para a linha de ajuda. Ligo novamente para o andar de cima porque o código de reserva não funciona para recuperar a chave da cápsula. Um cliente desconecta e reconecta a caixa de código e ela finalmente funciona. A cápsula é boa e original, mas range. O calor lá dentro é insuportável, então durmo com a cápsula aberta. Os chuveiros são todos fechados às pressas. Encontro um aberto, mas o chuveiro não pode ser conectado porque o sistema está quebrado e não é prático para lavar meu cabelo. A toalha de banho é cobrada. Não há secador de cabelo. O café é gratuito, o que é bom. (Original) Réservation faite j’arrive sur place. Un bon moment avant de trouver l’entrée. Puis le code pour entrer ne fonctionne pas je reste bloquée vingt minutes devant la porte. Des gens arrivent et je me sers de leur code pour entrer tout en appelant l’aide téléphonique. Je rappelle à nouveau en haut car le code de la réservation ne fonctionne pas pour récupérer la clé de la capsule. Un client débranche et rebranche la boîte à code et cela fonctionne enfin. La capsule est sympa et originale mais grince. La chaleur dedans étant insupportable je dors avec la capsule ouverte. Les douches sont pressées toutes fermées. J’en trouve une ouverte mais le pommeau ne peut-être accroché car le système est cassé et c’est pas pratique pour le laver les cheveux. La serviette de bain est payante. Il n’y a pas de sèche cheveux. Le café est gratuit voici le point positif.

Bom atendimento e limpeza irrepreensível.

(Tradução do Google) Foi inaugurado em 2 de novembro de 2000 em Akureyri. Originalmente existiam 23 lojas em Glerártorg, mas em 2007-2008 o edifício foi ampliado e agora acomoda 45 lojas. O atual proprietário do shopping é a empresa Eik fasteignafélag. (Original) Es wurde am 2. November 2000 in Akureyri eröffnet. Ursprünglich gab es 23 Geschäfte im Glerártorg, aber in den Jahren 2007-2008 wurde das Gebäude erweitert und bietet nun Platz für 45 Geschäfte. Der aktuelle Eigentümer des Einkaufszentrums ist das Unternehmen Eik fasteignafélag.

(Tradução do Google) É um shopping center bem grande para esta cidade, mas não tem nada de especial. (Original) Für diese Stadt ist es zwar ein recht großes Shoppingcenter, aber irgendwie ist es nichts besonderes.

(Tradução do Google) Gleartorg é um lugar onde você pode comprar mantimentos ou o que você precisar, com pessoas muito limpas e amigáveis. (Original) Gleartorg is a one stop shopping for groceries or what your needs are, very clean and friendly folks.

(Tradução do Google) Pequeno shopping em Akureyri. É muito limpo, organizado e ótimo para compras rápidas. Não tem muitas opções, mas é razoável. Tem uma praça de alimentação com pizza, hambúrgueres e sorvetes, o que é ótimo. O estacionamento é bom e gratuito, e também tem Wi-Fi gratuito. (Original) Small shopping mall in Akureyri. Is very clean, organized and fine for quick shopping. Doesn't have to many options but is ok. It has a food court with pizza, burgers and ice cream, so that is nice. The parking is good and free and also has free WiFi.

(Tradução do Google) Shopping muito bem organizado. Todas as grandes marcas estão representadas. Boa seleção. As lojas são as tradicionais de uma rede. Poderia estar em qualquer lugar do mundo, mas encontramos o que procurávamos. Tudo era de primeira qualidade. O atendimento é simpático. (Original) Sehr gut organisierte Shopping Mall Alle gängigen Marken sind vertreten Gute Auswahl Von den Geschäften her das übliche an Ketten Könnte überall auf der Welt sein Aber wir haben gefunden was wir suchten Daher alles top Das Personal ist freundlich

(Tradução do Google) Lá dentro, há muitas lojas, algumas com roupas caras e outras mais acessíveis, para você escolher. Também há souvenirs à venda. (Original) ภายในมีร้านหลายร้าน ร้านเสื้อผ้าราคาแพงราคาย่อมเยาแล้วแต่จะเลือกซื้อ มีขายของที่ระลึกด้วย

(Tradução do Google) É um hotel com check-in automático bem no centro da cidade. O estacionamento é estranho, mas você consegue encontrar vagas por perto. Certifique-se de pagar – procure placas de como fazer isso. O hotel estava limpo, embora um pouco pequeno, mas tudo bem. A localização era perfeita – perto de toda a agitação e a uma curta distância a pé de um bônus (supermercado) e um shopping. Usei as máquinas de lavanderia do albergue para mochileiros, logo ali na rua. (Original) It’s a self check in hotel right in the middle of town. Parking is odd, but you can find spots near, make sure you pay - look for signs on how to do that. The hotel was clean if a bit small but that ok, the location was perfect- close to all the action and within walking distance to a bonus ( supermarket) and a shopping mall. I used the laundromat machines at the backpackers hostel just down the street.

(Tradução do Google) Os quartos eram um pouco pequenos, mas bem equipados. A escada é muito estreita e não há elevador. O estacionamento é gratuito no P2 das 16h às 22h. O café da manhã é servido em duas padarias próximas. (Original) Zimmer waren etwas klein, aber gut ausgestattet. Das Treppenhaus ist sehr eng und ohne Fahrstuhl. Parken kann man auf dem P2 kostenlos von 16-10 Uhr. Frühstück ist in 2 Bäckereien in der Nähe möglich.

(Tradução do Google) A porta do primeiro andar exige senha, mas o proprietário não a forneceu e teve que ligar para perguntar, nos deixando do lado de fora, no vento. A água do vaso sanitário não é potável, mesmo sendo toda fria, ainda tem cheiro de enxofre. (Original) 一樓的門要密碼，但房主沒有提供，還要打電話問，害我們在外面吹風。廁所的水不能喝，即便全部冷水還是有硫磺味

(Tradução do Google) Casa de hóspedes muito acolhedora, apartamento equipado com tudo o que necessita até para a cozinha. A vista da praça é linda. O colchão da cama é muito confortável, apartamento no 3º andar muito luminoso. Dois aspectos negativos que encontrei: - sofá-cama muito desconfortável e pequeno, você pode sentir toda primavera - paredes de papelão, se faltar um pouco de educação a alguns hóspedes você pode ouvir tudo, seja falando/TV em volume alto ou batendo nas paredes ou no teto. (Original) Guest house molto accogliente, appartamento fornito di tutto il necessario anche per la cucina. Bella la vista sulla piazza. Il materasso del letto è molto comodo, appartamento al 3 piano molto luminoso. Due aspetti negativi che ho riscontrato: - divano letto scomodissimo e piccolo, si sentiva ogni molla - muri di cartone, se a qualche ospite manca un po' di educazione si sente tutto, sia parlare/TV ad alto volume che colpi dei muri o sul soffitto.

(Tradução do Google) Nosso quarto era muito pequeno, o banheiro minúsculo. O check-in era self check-in, então não vimos nenhum funcionário. Mas as camas eram muito confortáveis e o quarto estava limpo também. (Original) Unser Zimmer war sehr klein, das Bad winzig. Self Check-in, vom Personal sieht man niemanden. Die Betten war aber sehr bequem und sauber war es auch

(Tradução do Google) O quarto era adequado e funcional; dormimos bem. Estava bem localizado no centro. (Original) Chambre correcte et fonctionnelle, nous y avons bien dormi. Elle est bien située dans le centre.

(Tradução do Google) A localização, bem na rua principal do centro histórico, era ótima. Era uma caminhada, sem elevador, então tivemos a sorte de levar apenas malas menores para não precisarmos nos preocupar em subir escadas com malas grandes. O quarto era muito agradável, com área de estar adicional, cozinha, mesa e vista para a rua e as montanhas. Como era junho e verão, o bar do outro lado da rua só ficava cheio depois da meia-noite, e continuava até as 3 da manhã, quando as pessoas saíam para a rua fazendo barulho e bebendo. Acabou sendo muito barulhento e nos manteve acordados, nossa única decepção. Tirando isso, uma ótima estadia. (Original) The location right on the main street of the old town, it was great. It was a walk up, no elevator, so we were lucky to only have smaller bags to not have to worry about bringing large bags up stairs. The room was very nice with the additional sitting area and kitchen and table and view of the street and the mountains. It being June and summer, the bar across the street only really got busy after midnight, and continued until 3 AM when people came out into the streets loud and drinking. Ended up being very noisy and kept us awake, our only disappointment. Otherwise, a great stay.

(Tradução do Google) A loja perfeita não apenas para sentar e tomar um café, mas também para roupas e decorações feitas à mão ou chás e temperos escolhidos a dedo. Também vende chocolates e barras, tudo isso por preços bem amigáveis! O interior é absolutamente deslumbrante, parece e cheira vintage e estético. Nós apreciamos a nossa estadia, tomamos um café originalmente saboroso lá fora, olhando para o mar<3 (Original) The perfect shop not even just for a sit and coffee, but even for handmade clothes and decorations or handpicked teas and spices. Also sells chocolate and bars, all of that for very friendly prices! The interior is absolutely stunning, looks and smells vintage and aesthetic. We enjoyed our stay, sipped originally flavourful coffee outside looking at sea<3

(Tradução do Google) Loja bacana com uma variedade de coisas diferentes disponíveis para venda, incluindo itens produzidos localmente e colhidos. Compramos um sorvete feito na fazenda, que foi excelente! (Original) Neat shop with a variety of different things available for sale, including locally made and foraged items. We bought some farm-made ice cream, which was excellent!

(Tradução do Google) Uma bela casa fundada em 1903 com produtos à venda. O aroma do passado vale a pena visitar e apoiar. (Original) بيت اسس عام 1903 جميل وفيه منتجات للبيع عبق الماضي يستحق الزياره والدعم

(Tradução do Google) Difícil de encontrar - não é o prédio amarelo como o Google quer que você acredite. Está no topo da colina do outro lado da rua. Infelizmente não pude entrar às 11h porque estava trancado. O Google diz que abre às 10h - talvez tenha horários diferentes durante o inverno? (Original) Hard to find - it's not the yellow building as Google would have you believe. It's at the top of the hill across the street. Unfortunately wasn't able to go in at 11am because it was locked. Google says it opens at 10 - maybe has different hours during the winter?

(Tradução do Google) Excelente local para CDs e LPs de artistas locais. Seleções incríveis de camisetas gráficas feitas por um designer local. Além disso, menos turístico, o que é refrescante. (Original) Excellent spot for CDs and LPs of local artists. Awesome selections of graphic tees by a local designer. Also, less on the touristy side, which is refreshing.

(Tradução do Google) Loja muito individual, com um ótimo ambiente e produtos únicos, além de um belo toque vintage. Não é uma loja turística, é exatamente por isso que você deve entrar... (Original) Sehr individueller Shop mit tollem Ambiente und eigenartigen Produkten, auch netter Vintage Touch. Kein Touriladen, man sollte gerade deshalb reingehen...

(Tradução do Google) Ótima lojinha onde você encontrará itens de ótima qualidade (suéteres, sandálias, CDs de artistas locais...) (Original) Super petite boutique où vous trouverez de très chouettes articles de qualité (pulls, sandalles, CD d'artistes locaux...)

(Tradução do Google) Fizemos um passeio fantástico no Lilja na manhã de 21 de junho de 2025. O capitão avistou as baleias com precisão e se aproximou delas com muito cuidado. Vimos botos, baleias-comuns e várias baleias-jubarte. Uma delas até saltou para fora da água três vezes. Várias baleias-jubarte nadaram juntas. As explicações foram excelentes em inglês, e tudo o que você precisa está a bordo. No final, você recebe um link para fotos do passeio. Recomendo muito este passeio. (Original) Hatten am 21.6.2025 morgens eine fantastische Tour mit der Lilja - der Kapitän hat zielsicher Wale ausgemacht und fährt sehr achtsam heran. Wie sahen Schweinswale, Finnwale und mehrere Buckelwale. Einer sprang sogar dreimal aus dem Wasser heraus. Mehrere Buckelwale schwammen zusammen. Tolle Erläuterungen auf englisch und an Bord ist alles was man braucht. Am Ende bekommt man einen Link auf Fotos von der Tour. Absolute Empfehlung für diese Tour.

(Tradução do Google) Excelente operador de observação de baleias no porto de Akureyri, bem ao lado do cais de cruzeiros. Conseguimos observar cerca de uma dúzia de baleias jubarte em nosso passeio (início de agosto); até mesmo nosso guia ficou obviamente surpreso com a quantidade. As chances de sucesso provavelmente variam dependendo da estação; nos meses de verão, os animais se alimentam abundantemente nos fiordes ricos em peixes para se prepararem para a viagem ao Caribe no inverno. Gostei particularmente do tratamento "respeitoso" dispensado aos animais; ao avistá-los, o motor foi imediatamente desacelerado e os animais (aparentemente) não foram incomodados. Nossa guia entusiasmada (ótima: Philippa) também explicou muitas coisas interessantes sobre os animais e respondeu às perguntas dos passageiros, às vezes em vários idiomas (inglês, francês, espanhol). Há também um guia que fala alemão. Os cerca de 60 passageiros tinham bastante espaço; o navio ("Lilja") tem um convés superior e um inferior (com refeitório) e foi projetado para mais passageiros. Recomenda-se o uso de roupas quentes, chapéu e cachecol no convés superior; o vento pode ser bastante forte, especialmente ao seguir para o norte, em direção ao fiorde. Macacões quentes também estão disponíveis a bordo, mediante solicitação (sem custo adicional). O passeio completo de ida e volta ao fiorde leva cerca de 3 horas, e não, você não vai até o mar aberto (isso levaria muito mais tempo). Você deve, é claro, estar em condições razoáveis de navegar. Os preços são razoáveis; você pode, é claro, comprar online com antecedência, se desejar, mas isso não é absolutamente necessário. Também gostei do fato de o próprio guia ter tirado fotos de alta qualidade, que estavam disponíveis para download gratuito posteriormente. Isso permitiu que você se concentrasse totalmente no espetáculo emocionante desses animais impressionantes. Conclusão: Altamente recomendado. (Original) Toller Whale-Watching-Betreiber im Hafen von Akureyri, in direkter Nähe des Kreuzfahrtanlegers. Wir konnten auf unserer Tour (Anfang August) ca. ein Dutzend Buckelwale beobachten, selbst unser Guide war von der Anzahl offensichtlich überrascht. Die Erfolgschancen sind wohl je nach Jahreszeit unterschiedlich, in den Sommermonaten fressen die Tiere in den fischreichen Fjorden viel, um sich auf ihre Reise in die Karibik im Winter vorzubereiten. Besonders gefallen hat mir der "respektvolle" Umgang mit den Tieren, bei Sichtung wurde sofort die Maschine gedrosselt und die Tiere wurden (scheinbar) nicht gestört. Unser begeisterter Guide (toll: Philippa) hat zudem viel Interessantes zu den Tieren erklärt und ist auf Fragen der Passagiere eingegangen, und das teilweise mehrsprachig (englisch, französisch, spanisch). Es gibt wohl auch noch einen deutschsprachigen Guide. Die ca. 60 Passagiere hatten genug Platz, das Schiff ("Lilja") hat ein Ober- und Unterdeck (mit Cafeteria) und ist für mehr Passagiere ausgelegt. Warme Bekleidung, Mütze und Schal sind für das Oberdeck empfehlenswert, gerade bei Ausfahrt nach Norden in den Fjord pfeift der Wind ordentlich. An Bord werden auch auf Wunsch wärmende Overalls (ohne Aufpreis) ausgegeben. Die gesamte Tour in den Fjord und zurück dauert ca. 3 Stunden und nein, man fährt nicht bis aufs offene Meer hinaus (das würde viel länger dauern). Einigermaßen "seefest" sollte man natürlich trotzdem sein. Die Preise sind angemessen, auf Wunsch kann man natürlich auch vorher online kaufen, was aber nicht unbedingt erforderlich ist. Schön fand ich auch, dass der Guide selber hochwertige Fotos zum anschließenden kostenlosen Download gefertigt hat. Dadurch konnte man sich ganz auf das begeisternde Schauspiel mit diesen imposanten Tieren konzentrieren. Fazit: Absolut empfehlenswert.

(Tradução do Google) Tivemos uma ótima experiência. Recomendo experimentar esta empresa. Eles têm preços justos e até tiram fotos para você, para que você possa aproveitar a observação de baleias sem estresse. Vimos três espécies no passeio padrão. (Original) We had a great experience. I recommend giving this company a try. They are priced right and even take photos for you, so you can just enjoy the whale watching stress free. We saw 3 species on the standard tour.

(Tradução do Google) Ótimo serviço. Reservamos espontaneamente o passeio das 13h para o mesmo dia naquela manhã. O tempo estava bom e a visibilidade também. Havia no máximo 30 pessoas no barco grande. Pudemos usar macacão (o que é aconselhável devido ao vento e às temperaturas), recebemos muitas explicações e, por fim, também postamos fotos do passeio online. Vimos muitas baleias jubarte e, por fim, botos. Ficamos emocionados, embora não seja possível garantir avistamentos. (Original) Toller Service. Wir haben spontan am Vormittag für denselben Tag die Tour um 13 Uhr gebucht. Wetter war gut und Sicht ebenfalls. Auf dem großen Boot waren Max. 30 Leute, wir konnten Overall überziehen( was bei dem Wind und den Temperaturen ratsam ist), wir bekamen viele Erklärungen und letztendlich auch Fotos online von der Tour. Wir haben jede Menge Buckelwale und zum Schluss auch Schweinswale gesehen. Wir waren begeistert, obwohl die Sichtung nicht garantiert werden kann.

(Tradução do Google) Reservamos um passeio de observação de baleias aqui para o Pentecostes de 2025 através do "Get Your Guide". Foi muito mais barato do que com o Aida, e o navio é facilmente acessível após uma curta caminhada. Após cerca de 30 minutos, avistamos as primeiras baleias jubarte à distância. Mais 15 minutos depois, estávamos bem no meio delas. Várias baleias nadavam ao nosso redor, exibindo seu lado belo. Algumas delas nadaram quase perto o suficiente para tocar o barco. Nunca tive o prazer de desfrutar de uma experiência tão relaxante e tocante na natureza. Qualquer pessoa que visite este lugar deveria fazer um passeio como este. (Original) Haben hier, Pfingsten 2025, ein Whale watching Tour über “Get your Guide” gebucht. Es war viel günstiger wie über Aida und das Schiff ist nach einem kurzem Fußweg bequem zu erreichen. Nach ca. 30 Minuten haben wir die ersten Buckelwale in der Ferne entdecken können. Weitere 15 Minuten später, waren wir mitten drin. Um uns herum schwammen zahlreiche Wale und präsentierten sich von ihrer schönsten Seite. Teilweise schwammen sie fast zum anfassen nah a das Boot heran. Ich habe noch nie so ein beruhigendes und ergreifendes Naturerlebnis genießen dürfen. Wer hier ist sollte so einen Ausflug machen.

(Tradução do Google) Foi uma ótima experiência nadar tão perto das baleias jubarte. (Original) It was a great experience swimming so close to hump back whales.

(Tradução do Google) Perfeito (Original) Perfect

(Tradução do Google) Segundo o Landnámabók, o primeiro colono na região de Akureyri foi o viking Helgi Eyvindarson, que, juntamente com a sua esposa Þórunn, estabeleceu a sua quinta em Eyjafjörður no século IX. A estátua “Landnemar” a homenageia. O escultor Höfundur Jónas Jakobsson moldou-o em concreto em 1957. O material sofreu mau desgaste devido às condições climáticas adversas, sendo então a estátua remodelada em bronze. (Original) Erster Siedler der Region Akureyri war dem Landnahmebuch (Landnámabók) zufolge der Wikinger Helgi Eyvindarson, der zusammen mit seiner Frau Þórunn im 9. Jahrhundert seinen Hof im Eyjafjörður errichtete. An sie erinnert die Statue "Landnemar". Der Bildhauer Höfundur Jónas Jakobsson hatte diese im Jahr 1957 aus Beton gegossen. Das Material verwitterte stark aufgrund der widrigen Wettereinflüsse, woraufhin die Statue in Bronze neu gegossen wurde.

(Tradução do Google) Bela vista do pôr do sol (Original) Nice view of the sunset

(Tradução do Google) Bom (Original) Bagus

O norte é desafiante, mas também é bastante compensador. Essa cascata, a meu ver, é uma das mais espetaculares de toda a ilha. Tivemos o privilégio de a vermos ao final do dia, com toda a sua beleza e imponência, só para nós. E foi uma experiência arrebatadora. A não perder para aqueles que se aventurarem pelo norte.

Cascata magnifica com possibilidade de acesso por vários angulos.

Cachoeira linda, de fácil acesso, vale uma visita!

Espetacular e imperdível. Não se pode deixar de visitar

Cachoeira muito legal e fácil de chegar. Não precisa andar quase nada. Você já estaciona praticamente do lado.

Quedas de águas deslumbrantes , vale bem a pena ir visitar

A cascata dos deuses. Deve mesmo ser vista de todos os lados.

(Tradução do Google) Entenda melhor a vida rural na Islândia durante o final do século XIX e início do século XX. Um lugar para ver e explorar, com suas pequenas casas e cômodos mobiliados com ferramentas de época. Era uma antiga casa de fazenda e, ao lado, fica uma casa paroquial. Remonta a 1866 e contém uma grande variedade de ferramentas associadas à vida rural, doméstica e agrícola, daquele período e de períodos anteriores. Podia acomodar de 20 a 30 pessoas. Cômodos e espaços pequenos e elegantes, pouco mais que celas para morar, e espaços maiores para trabalhar e guardar ferramentas, todos visíveis e bem organizados. A igreja adjacente também abriga o cemitério onde muitos dos que viveram aqui estão enterrados. Evocativo. Há também uma casa de elfo do lado de fora dos banheiros, disponível para os visitantes. (Original) Capire meglio come si viveva in attività rurale a cavallo dell’800 e del ‘900 in Islanda. Un posto da vedere e perlustrare nelle piccole casette e nelle stanze adibite con attrezzi d’epoca. Era una masseria e a fianco ha una canonica. Risale al 1866 e contiene i più disparati utensili legati alla ruralità della vita domestica e agricola di quel periodo e delle epoche precedenti. Poteva ospitare da 20 a 30 persone. Piccole stanze eleganti e ambienti poco più di celle per abitare e ambienti più grandi per lavorare e depositare attrezzi tutti visibili e ben disposti. La chiesa a fianco ospita anche il cimitero dove sono sepolti molti che vissero questo luogo. Suggestivo. C’è anche la casetta degli elfi fuori dai WC disponibili ai visitatori.

(Tradução do Google) Característico! Muito bonito de se ver ao longo do caminho... entrada € 18 por pessoa, estacionamento gratuito. Vale a pena ver os costumes do passado e como eles preservaram tudo. (Original) Caratteristico! Molto carino da vedere lungo il viaggio… ingresso 18€ a persona parcheggio gratis. Vale la pena vedere le usanze del passato e come hanno conservato tutto.

(Tradução do Google) Cheguei à noite, num dia em que a cidade estava fechada. As casas podem ser vistas e fotografadas de fora, e são muito bonitas, assim como a igrejinha ao lado. A vista é linda, e o lugar é incrivelmente silencioso, quase surreal. (Original) Sono arrivato di sera, in un giorno di chiusura. Le case si possono vedere e fotografare anche dall'esterno, molto belle, come la chiesetta a fianco. Panorama bellissimo, luogo di una quiete incredibile, quasi irreale

Casas históricas mas não estava aberto no dia

(Tradução do Google) Estava temporariamente fechado, mas pudemos dar uma olhada, visitar a igreja e também usar o banheiro — que estava aberto, limpo e aquecido. A exposição de antigas máquinas agrícolas ficava do lado de fora. As casas estavam trancadas, mas pudemos olhar para dentro pelas janelas. (Original) It was temporarily closed, yet we were able to look around, visit church, and also use the toilet - which was open, clean, and warm. The old agricultural machine exposition was outside. Houses were locked, but we were able to look inside through the windows.

(Tradução do Google) Visitei-o enquanto passava pela região. Fiquei surpreso e positivamente impressionado. Um dos poucos sítios culturais de inegável interesse, e recomendo a visita. A localização, com vista para o fiorde, torna tudo ainda mais interessante. Os funcionários do local são corteses (uma raridade neste país) e muito motivados, usando até roupas que pelo menos lembram as tradições locais. O conteúdo explicativo do local, a ventilação do edifício e a iluminação poderiam ser definitivamente melhorados. Mas o valor histórico (mesmo considerando que se trata de uma reconstrução do início do século XX de edifícios cujas origens remontam ao ano 1000) é enorme, na minha opinião, pois proporciona um vislumbre interessante da vida cotidiana das pessoas deste país. O estacionamento é conveniente e no local. Há um café com café incluído no preço do ingresso (que, aliás, é válido por um ano) e uma loja de souvenirs. Recomendo. (Original) L'ho visitato di passaggio nella zona. Sono rimasto sorpreso e positivamente colpito. Uno dei pochissimi siti 'culturali' di sicuro interesse e di cui consiglio la visita. Il posto poi con vista sul fiordo rende tutto ancora più interessante. Personale del sito cortese (cosa rara in questo paese) e molto motivati e perfino con abiti che richiamano quanto meno le tradizioni locali. Da migliorare senz'altro la presenza di contenuti esplicativi sul sito, l'areazione dei locali del caseggiato e l'illuminazione. Ma il valore storico (perfino considerato che si tratta di una ricostruzione dii inizio novecento di edifici le cui origini risalgono all'anno 1000) è enorme a mio avviso, in quanto fornisce uno spaccato interessante della vita di tutti i giorni delle popolazioni di questo paese. Parcheggio a raso e comodo. Presenza di bar con caffè incluso nel prezzo del biglietto (che tra l'altro dura 1 anno) e store con prodotti souvenir. Lo consiglio.

(Tradução do Google) Uma bela e típica vila islandesa do passado: paredes contíguas de madeira ou terra, telhados de grama e grama. Várias "ruas", uma igreja com cemitério e um cachorro que gentilmente o recebe são destaques deste passeio. Você poderá ver o interior, a vida e a organização dessas casas "eco" na época. No entanto, para entrar nas casas, você terá que pagar uma taxa de entrada. Banheiros gratuitos estão localizados sob a área de recepção e há amplo estacionamento gratuito na entrada do local. (Original) Joli village typique islandais du temps passé : murs en bois ou terre en contigu, toits en tourbe + gazon. Plusieurs "rues", une église avec cimetière et un chien qui vous accueille gentiment sont au RDV de cette visite. On peut voir l'intérieur, la vie et l'organisation dans ces maisons ''écolo" à l'époque. Toutefois, pour rentrer dans les maisons, il faudra s'acquitter d'un droit d'entrée. Toilettes gratuites sous l'accueil, grand parking gratuit à l'entrée du site.

Muito giro

(Tradução do Google) Coleções impressionantes. Você pode encontrar lá diferentes itens relacionados à aviação: desde trajes de voo, histórias e modelos de aviões, passando por armas recuperadas ou equipamentos de rádio, até máquinas completas de diferentes épocas e tamanhos, estacionadas no local. Tudo fica dentro de um hangar. Quem gosta de aviões definitivamente precisa conhecer este lugar. O preço pode ser um pouco alto, mas no primeiro dia do verão islandês a entrada é gratuita. (Original) Pretty impressive collections. You can find there different things connected with flying: from flight suits, stories and plane models through salvaged weapons or radio equipments up to full machines from different times and sizes parked inside. Everything is located inside a hangar. Plane enjoyers definitely need to see this place. Price can be a little high, but on first day of icelandic summer entrance is free.

(Tradução do Google) Uma verdadeira joia de museu. Muitas exposições fantásticas, você pode até subir na cabine de um deles, se vestir de piloto, apertar todos os botões e puxar todas as alavancas. Impressionante. A equipe deste museu é fantástica, gentil, acolhedora e estende o horário de funcionamento mediante solicitação prévia para se adaptar à nossa agenda apertada. Muito apreciado. Eles servem café e vendem alguns aeromodelos. Lugar maravilhoso, adoramos a visita. (Original) An absolute gem of a museum. Many fantastic exhibits, you can even climb up inside the cockpit of one, dress up as a pilot, press all the buttons and pull all the levers. Impressive. The personnel of this museum are fantastic,kind, welcoming, and extend the opening hours upon prior request to accommodate our tight schedule. Very appreciated. They serve coffee and sell some model airplanes. Wonderful place, we loved our visit

(Tradução do Google) Museu de aviação incrível. Possui exposições estáticas e aeronaves em funcionamento. Há uma antiga cabine de comando de um 747, onde você pode entrar e tocar em tudo (o que é muito raro). Se você gosta de aviação, vai adorar este lugar. (Original) Amazing aviation museum. It has static displays plus working aircraft. They have an old 747 flight deck where you can go in and touch everything (which is so rare). If you like aviation you will love this place.

(Tradução do Google) Museu muito bem cuidado. Você pode usar o ar condicionado quantas vezes quiser. Sem fita adesiva. A equipe é muito simpática. Entrada gratuita para menores de 18 anos. A uma agradável caminhada de 3 km do terminal de cruzeiros. (Original) Very well looked after museum. You can approach a/c much as you want. No tape. Staff is very friendly. Under 18 enter for free. A nice 3 km walk from the cruise terminal

(Tradução do Google) Uma visita obrigatória para todos os entusiastas da aviação! Boa variedade de exposições e também conta com uma cabine de comando de um Boeing 747 aposentado! Se tiver sorte, você pode até ver um avião pousando! (Original) An absolute must visit for all aviation enthusiasts! Good variety of display and they have a retired Boeing 747 cockpit as well! Might even be able to catch an aircraft landing if you’re lucky!

(Tradução do Google) Um pequeno e ótimo museu da aviação com um número surpreendente de exposições. Uma recepção muito simpática, que incluiu café de cortesia. Para mim, o ponto alto foi explorar a cabine do 747 – muito interessante! Se você estiver visitando Akureyri, não deixe de passar por lá. (Original) A great little aviation museum which has a surprising number of exhibits. A very friendly welcome which included complimentary coffee. For me the highlight was exploring the 747 cockpit - very interesting! If you are visiting Akureyri make sure you call in.

(Tradução do Google) Maior resort de inverno no norte da Islândia (Original) Greatest winter resort in the north of Iceland

(Tradução do Google) Ótimo lugar para visitar o ano todo, praticar esportes de inverno no inverno e andar de bicicleta no verão. A equipe é super prestativa e sempre de bom humor. DJs nos elevadores tornam cada corrida mais divertida. (Original) Great place to visit all year round, winter sports in the winter and biking in the summer. The staff is super helpful and always in a good mood. DJs in the lifts make every run more entertaining.

(Tradução do Google) A melhor estação de esqui da Islândia <3 adorei! (Original) The best ski resort in Iceland <3 love it!

(Tradução do Google) Durante o dia, desfrute de esportes e à noite, aproveite a aurora boreal, se tiver sorte (Original) Day time enjoy sports and at night enjoy northern light if u are lucky

(Tradução do Google) Um lugar que você DEVE ver. 💖 (Original) A place you MUST see. 💖

(Tradução do Google) Uma excelente estância de esqui local. Já estive lá três vezes com três pilotos de níveis diferentes. Evdrybody encontrou algo para seu estilo/habilidade particular. (Original) A fine local ski resort. Been there three times already with three different level riders. Evdrybody found something for their particular style/ability.

(Tradução do Google) A melhor estação de esqui do país. Local perdido... mas ainda assim...;) Melhor estação de esqui na Islândia... falando como um morador local. (Original) Besta skíðasvæði á landinu. Teyndar heimamaður....en samt...;) Best skiing resort on Iceland.....speaking as a local.

(Tradução do Google) Pequeno detalhe, grande coração. Não perca essas pequenas luzes de amor quando estiver na cidade. ❤️🚦 Se você estiver viajando pela Islândia, Akureyri é uma das poucas cidades fora de Reykjavik que tem semáforos – e provavelmente o único lugar no mundo onde o sinal vermelho faz você sorrir. (Original) Small detail, big heart. Don’t miss these little love lights when you're in town. ❤️🚦 If you’re road-tripping through Iceland, Akureyri is one of the few towns outside Reykjavik that has traffic lights — and probably the only place in the world where the red light makes you smile.

(Tradução do Google) O semáforo em forma de coração de Akureyri é tão fofo As luzes vermelhas nesta cidade são todas em forma de coração ❤️, tão fofas! No início, corri até a ilha divisória para tirar uma foto da luz do coração, mas depois encontrei um poste de luz vermelho na beira da estrada, de onde pude tirar fotos da cidade. Como era um semáforo de verdade, tive que esperar o sinal ficar vermelho antes de tirar a foto. Mais tarde, um transeunte recomendou que fôssemos para o outro lado para tirar fotos. Este sinal é sempre uma luz vermelha em forma de coração, permitindo que os turistas tirem quantas fotos quiserem. Que atencioso... (Original) 阿克雷里的愛心紅綠燈so cute 這個城市紅綠燈的紅燈都是愛心形狀❤️，真是超級可愛！起初為了拍愛心燈號跑到分隔島上，後來發現路邊有個可以拍城市景的紅路燈，由於這是真的紅綠燈所以得等到紅燈才能搶拍。 後來有位路人先生推薦我們去另一邊拍照，這號誌永遠都是愛心紅燈，讓觀光客拍個夠，真貼心…

(Tradução do Google) É bom ter uma luz disponível para uma foto segura. (Ou seja, não estar no trânsito enquanto dirige). Localizado bem no porto. Fácil de caminhar por calçadas planas. Como a maior parte da cidade fica em uma encosta íngreme. Aproveite uma caminhada tranquila ao longo do porto e esteja ciente de que, se um navio de cruzeiro estiver no porto (2 na época em que visitei), haverá uma grande multidão por alguns minutos. (Original) Nice to have a light available for a safe pic. (Aka not in traffic while driving). Located right on the harbor. Easily walkable on flat side walks. As most of the town is on a steep Hillside. Enjoy a mellow walk along the harbor and be warned if a cruise ship is in port (2 at the time I visited) there will be a mass of crowds for a few minutes.

(Tradução do Google) Os corações dos semáforos de Akureyri são uma característica encantadora e única que espalha calor e positividade por toda a cidade. Substituindo a luz vermelha padrão por um símbolo de coração, refletem o espírito acolhedor e amigável de Akureyri, acrescentando um toque de alegria à vida quotidiana. (Original) The hearts of Akureyri's traffic lights are a charming and unique feature that spread warmth and positivity throughout the city. Replacing the standard red light with a heart symbol, they reflect the welcoming and friendly spirit of Akureyri, adding a touch of joy to everyday life.

(Tradução do Google) É super fofo! Todos os transeuntes dizendo oi e nos dando as boas-vindas à Islândia enquanto estávamos lá tirando fotos também foram muito gentis. (Original) It’s super cute ! All the passersby saying hi and welcoming us to Iceland while we were there taking pictures were also so kind.

(Tradução do Google) O ponto alto da minha visita a Akureyri. Esses semáforos definitivamente fazem a parada valer a pena! Há uma placa "falsa" perto do museu para tirar fotos com segurança. (Original) The highlight of my visit to Akureyri. These stop lights definitely make stopping worth it! There's a "fake" sign post by the museum to safely take a picture of

(Tradução do Google) É definitivamente algo diferente. (Original) Ist auf jeden Fall mal was anderes.

(Tradução do Google) Muitos animais para acariciar. É preciso dar um tempinho a alguns deles antes que confiem em você. É muito meditativo se envolver com os animais. As meninas lá dentro eram adoráveis, e o café estava delicioso. (Original) Viele Tiere zum Streicheln. Manchen muss man ein bisschen Zeit geben bis sie einem vertrauen. Sehr meditativ sich auf die Tiere einzulassen. Die Mädels innendrin waren zuckersüß und der Kaffee lecker.

(Tradução do Google) Um dos melhores lugares que visitei na Islândia, recomendo muito. Fica numa área de frente para uma montanha imponente, onde há cavalos e tiramos fotos com eles. A fazenda tem uma grande variedade de animais e o dono foi incrivelmente gentil com todos (o que é raro na Islândia). Recomendo ir antes do inverno para aproveitar ao máximo a experiência, mas se eu voltar à Islândia, com certeza visitarei este lugar novamente. E, por favor, peça o chocolate quente; é o melhor chocolate quente que já provei. Vale cada centavo, sério, é imperdível. (Original) Uno de los mejores lugares que visité en Islandia, lo recomiendo al 100%, queda en una zona frente a una montaña imponente, donde hay caballos y nos tomamos foto con ellos, en la granja hay gran variedad de animales y el dueño fue súper amable con todos (lo cual cuesta encontrar en Islandia). Sí recomiendo ir antes del invierno para disfrutar más la experiencia, pero si vuelvo a Islandia daré una nueva visita a este lugar, y por favor PIDAN el chocolate caliente, es el mejor chocolate que he probado en mi vida, vale cada centavo en serio es imperdible.

(Tradução do Google) Este adorável zoológico interativo tinha todos os tipos de animais dóceis que vinham até você para serem acariciados. A equipe foi incrível, e também nos deliciamos com bolo caseiro e café. Até alimentamos os cordeiros e os seguramos durante a hora da alimentação! No geral, foi uma experiência adorável. (Original) This lovely petting zoo had all sorts of friendly animals that would come up to you for pets. The staff was amazing, and we also enjoyed some homemade cake and coffee. We even got to feed the lambs and hold them during their feeding time! Overall, it was a very lovely experience.

(Tradução do Google) Vim da Costa Rica, o oposto literal deste país (sabe, um paraíso tropical) e decidi vir para cá durante minha visita a Akureyri. Parecia um lugarzinho divertido. A fazenda é administrada pelo baterista do Coldplay, Will Champion, versão islandesa, e sua família secreta. Uma família adorável, se você me perguntar. Todos trabalham na fazenda secreta do Will, cuidando de animais incríveis. Agora, fui depois de uma nevasca literal (provavelmente), então os animais estavam praticamente escondidos. Brinquei com as cabras, as ovelhas, os cavalos e todos os amiguinhos divertidos. Que experiência incrível! Depois, entramos nas dependências da fazenda do Will para brincar com 3 cachorros e 2 gatos. Não me importo com os cachorros, porque odeio cachorros (sem ofensa), mas os gatos eram um Maine Coon (que parecia um deus) e um gato feio que era um cara bem tranquilo. Os cachorros brincaram bastante e eu (surpreendentemente) gostei de brincar com eles. Aí eu queimei um com os gatos. Parece um ótimo lugar, né? Agora, toda essa parede colossal de texto é apenas a preparação para o que vem a seguir. Will nos vê, macacos da selva, congelando e diz: "Peguei chocolate e café". Naturalmente, mordemos a isca e pedimos 6 chocolates quentes. Aquele era um CHOCOLATE INCRÍVEL, meu DEUS. Perfeição literal de chocolate. Posso garantir literalmente que esta é a melhor mistura de chocolate já feita por mãos humanas. Will não é apenas um ótimo baterista, mas um chocolateiro ABSURDO. Concluindo: este lugar é insano. Recomendo este lugar com a maior das honras. Todos os animais parecem muito felizes e as filhas e a esposa de Will cuidam deles. Ignorem os comentários negativos deste lugar. Sou um hater profissional e este lugar mereceu meus mais calorosos parabéns. (Original) I came all the way from Costa Rica, the literal opposite of this country (you know, tropical paradise) and decided to come here during my akureyri visit. Seemed like a fun little place. The farm is ran by icelandic's version of Coldplay's drummer Will Champion and his secret family. A lovely family if you ask me. They all work in Will's secret farm taking care of amazing animals. Now I went after a literal snowstorm (probably) so the animals were mostly hiding. I played with the goats, the sheep, the horses and all the fun little friends. What a great experience. Afterwards we went inside the facilities of Will's farm to play with 3 dogs and 2 cats. Idfc about the dogs because I hate dogs (no offense) but the cats were a Maine coon (godlike) and an ugly cat that was a pretty chill dude. The dogs played a lot and I (surprisingly) enjoyed playing with them. Then I blazed one up with the cats. Sounds like a great place right? Now all of this colossal wall of text is just the buildup for what comes next. Will sees us jungle monkeys freezing and says "I got chocolate and coffee". Naturally we took the bait and ordered 6 hot chocolates. That was a GREAT CHOCOLATE my GOD. Literal chocolaty perfection. I can literally assure you this is the best chocolate concoction that has ever been crafted by human hands. Will is not only a great drummer but an ABSURD chocolate maker. In conclusion: this place is insane. I recommend this place with the greatest of honors. All animals look very happy and will's daughters and wife take care of them. Ignore the negative comments of this place. I'm a professional hater and this place earned my warmest congratulations.

(Tradução do Google) Você PRECISA visitar este lugar. Foi um dos destaques da nossa viagem. Há uma avaliação abaixo dizendo que os animais "não são bem cuidados", o que, pelo que vimos, NÃO é verdade. Todos os animais eram super amigáveis ​​e pareciam muito felizes em viver lá. Somos um grupo de 6 adultos e nos divertimos muito, o dono foi muito simpático e preparou o MELHOR chocolate quente que já experimentamos. Façam um favor a si mesmos e comprem um, vocês vão entender o que quero dizer. Experiência 10/10 🐮🐐 (Original) You MUST visit this place. It was one of our trip’s highlights. There’s a review below saying that the animals “are not well taken care of” which from what we saw is NOT true, all of the animals were super friendly and looked very happy to live there. We are a group of 6 adults and had a great time, the owner was really nice and prepares the BEST hot chocolate we have ever tried, do yourselves a favor and buy one, you’ll see what I mean. 10/10 experience 🐮🐐

(Tradução do Google) TL;DR: Se você realmente se importa com os animais e seu bem-estar, eu não recomendo este lugar. Deixe-me começar com os pontos positivos: o dono parece gentil e acolhedor — pelo menos com as pessoas — e o lugar em si é lindamente decorado em um charmoso estilo vintage. Mas, além disso, é difícil ignorar o quão mal os animais são tratados aqui. Há uma raposa-do-ártico confinada em uma gaiola pequena e vazia, completamente sozinha. Ela parecia visivelmente angustiada, chorando sem parar sempre que acordada, e seu pelo estava irregular — provavelmente por estresse ou depressão, já que os animais às vezes se machucam quando estão doentes. Foi de partir o coração ver. Os gatos não estavam em melhor situação. Em uma gaiola, uma mãe e seus dois filhotes eram constantemente separados por crianças e pais posando para fotos. Não havia um espaço tranquilo para eles se refugiarem, nenhum senso de respeito por suas necessidades naturais. Eles eram tratados mais como adereços do que como seres vivos. Um cachorro vagava livremente, latindo e intimidando os outros animais. Em certo momento, tentou atacar um gato adormecido e ronronante, deixando o pobrezinho aterrorizado. Era profundamente desconfortável de assistir. Além disso, as áreas de carinho eram caóticas e desregulamentadas. Os visitantes faziam o que queriam, sem respeitar as regras ou os próprios animais. Em suma, embora este lugar possa parecer encantador à primeira vista, é um ambiente triste e estressante para os animais. Se você se importa com o bem-estar deles, pense duas vezes antes de visitá-los. (Original) TL;DR: If you truly care about animals and their well-being, I can’t recommend this place. Let me start with the positives: the owner seems kind and welcoming — at least toward people — and the place itself is decorated beautifully in a charming vintage style. But beyond that, it’s hard to overlook how poorly the animals are treated here. There’s an arctic fox confined to a small, barren cage, all alone. He seemed visibly distressed, crying nonstop whenever awake, and his fur was patchy — likely from stress or depression, as animals sometimes harm themselves when they’re unwell. It was heartbreaking to see. The cats were no better off. In one cage, a mother and her two kittens were constantly being pulled apart by children and parents posing for photos. There was no quiet space for them to retreat to, no sense of respect for their natural needs. They were treated more like props than living beings. A dog roamed freely, barking at and intimidating the other animals. At one point, it tried to attack a sleeping, purring cat, leaving the poor thing terrified. It was deeply uncomfortable to watch. On top of all that, the petting areas were chaotic and unregulated. Visitors did as they pleased, with no regard for rules or the animals themselves. In short, while this place may look charming on the surface, it’s a sad and stressful environment for the animals. If you care about their welfare, please think twice before visiting.

(Tradução do Google) Nossa, que experiência agradável! Fui recebida por dois gatinhos fofos miando pedindo carinho e, ao meu redor, havia bugigangas coloridas, quinquilharias e móveis. Na recepção, Hrefna me apresentou, com um sorriso, a todos os animais que podiam ser acariciados (uma longa lista!) e depois me deixou livre para entrar e sair e acariciá-los. Eu não esperava passar tanto tempo em Daladýrð, e então tomei um delicioso chocolate quente que Beggi preparou, na sala de estar super aconchegante, cercada pelos adoráveis ​​gatos e pelos simpáticos cães pastores islandeses... Até a próxima! (Original) Oh my, that was a nice experience. I was welcomed by two cute cats meowing for cuddles and all around me were colorful trinkets, knick-knacks and furnishings. At the reception Hrefna introduced me with a smile to all the "pettable" animals (a long list!) and then let me free to walk around in & out and pet them. I wasn't expecting to spend so much time at Daladýrð, and then I sipped a delicious warm choco that Beggi did, in the super cozy living room surrounded by the lovely cats and friendly icelandic sheepdogs... See you next time!

Museu interssante com algumas pérolas como uma mota militar alemã e uma mota com motor WANKEL!! Não é grande e a entrada tem um valor significativo, mas afinal, estamos na Islândia... Podia ter mais placas de informação em Inglês, mas o melhor é utilizar a internet para obter mais informação sobre as peças. Fica a alguma distancia do Porto de cruzeiros, pelo que é necessario transporte. No entanto, podemos encontrar outros museus a curta distância. Muita atenção ao horário!! Muda de verão e inverno.

(Tradução do Google) Essa coleção de bicicletas, em sua maioria antigas, é impressionante, e as histórias são incríveis! Fica um pouco fora da cidade, perto do aeroporto, e a recepção não foi nada amigável. (Original) This collection of mostly antique bikes is quite impressive and the stories were amazing! It's a bit out of town, close to the airport and the reception was not friendly at all.

(Tradução do Google) Grande coleção de motocicletas interessantes. O melhor desta coleção é que a variedade e o tamanho desafiam as expectativas. Este não é o típico museu de atração à beira da estrada, onde você paga muito e ganha muito pouco; o acervo é grande e há muito o que ver. O prédio é bem planejado e bem conservado, é um bom lugar para se visitar. A única desvantagem é que não há uma narrativa ou tema consistente na maior parte disso. Não é cronológico, regional, orientado para a marca, etc. Existem alguns agrupamentos (como motocicletas de seis cilindros em linha), uma sala dedicada às conquistas de uma pessoa, algumas peças em destaque, mas seria difícil vir com a sensação de que a história foi contada. No geral, se você tem algum interesse em motocicletas, é um ótimo lugar para se visitar. (Original) Large collection of interesting motorcycles. The best part of this collection is that the variety and size defy expectation. This isn't the typical road-side attraction museum where you pay too much and get too little; the collection is large and there is a lot to take in. The building is nicely laid-out and well maintained too, it's a good place to visit. The only down-side is that there is not a consistent narrative or theme to most of it. It isn't chronological, regional, brand-oriented etc. There are a few groupings (like straight-six motorcycles), a room dedicated to one person's achievements, a couple prominently featured pieces, but you'd be hard-pressed to come out with feeling like story was told. Overall, if you have any interest in motorcycles it's a great place to visit.

(Tradução do Google) Coleção de motos muito bonita. Muitas máquinas de diferentes épocas e países. Como motociclista você não deve perder. (Original) Sehr schöne Motorradsammlung. Viele Maschinen aus unterschiedlichen Epochen und Ländern. Sollte man sich als Motorradfahrer nicht entgehen lassen.

(Tradução do Google) Parece mais uma coleção do que um museu. Cuidado com os horários de funcionamento, veja fotos. Não é barato em 2.000 ISK. (Original) Wirkt eher wie eine Sammlung, als wie ein Museum. Vorsicht mit den Öffnungszeiten, siehe Fotos. Mit 2000 ISK nicht ganz billig.

(Tradução do Google) Museu localizado a menos de 200 metros do aeroporto de Akureyri. Estacionamento muito grande. Boas-vindas calorosas, preço de entrada 1000 isk, o que é barato considerando as coleções apresentadas. Muitas motos e tudo que anda sobre duas rodas 😀. A única crítica é que as máquinas são um pouco apertadas e de vez em quando é preciso ter cuidado para não derramar. Se você é um entusiasta de motocicletas, não deixe de ir até lá! 😀 (Original) Musée situé à moins de 200 mètres de l'aéroport de Akureyri. Très grand parking. Accueil sympathique, prix de l'entrée 1000 isk, ce qui est peu cher au vu des collections présentées. Énormément de motos et tout ce qui roule à deux roues 😀. Seul reproche les machines sont un peu serrées et de temps en temps il faut faire attention pour ne pas en renverser. Si vous êtes amateurs de motos il faut absolument y passer ! 😀

(Tradução do Google) Bela coleção de motocicletas, algumas antigas, outras bastante recentes. Bem conservado com belos detalhes, por ex. as bicicletas que vazavam óleo também vazaram no museu. Entrada de 1500 isk. (Original) Nice collection of motorcycles, some vintage, some fairly recent. Well maintained with nice details, e.g. the bikes that were known to leak oil actually did leak in the museum as well. 1500 isk entry.

(Tradução do Google) Um dos museus top que já visitei, ao nível do moco e rembrand, recomendo totalmente, não tenho palavras, chorei durante a visita, é uma variedade enorme de temas e é super inspirador (Original) One of the top museums I have been to, on the level of moco and rembrand, totally recommend it, i have no words, I cried during the visit, there is a huge variety of of themes and its super inspiring

(Tradução do Google) O museu de arte folclórica e externa da Islândia está localizado no norte da Islândia, perto de Svalbarðsheiði, a cerca de 10 minutos de carro a leste de Akureyri... no lado oposto do fiorde. Este museu é uma verdadeira jóia e abriga várias galerias separadas com exposições. 👍😍👍 Todos os anos há um novo conjunto de exposições no museu apresentando coleções verdadeiramente únicas e criativas de artistas islandeses. 👍😊👍😊👍 Você também encontrará uma variedade de livros disponíveis para leitura de lazer, bem como uma galeria separada com uma coleção de bonecos com muitos bonecos em trajes nacionais de todo o mundo. Definitivamente um lugar que você deve visitar quando estiver nas proximidades de Akureyri. 👍😍👍 (Original) The Icelandic Folk & Outsider Art museum is located in North Iceland, near Svalbarðsheiði, about a 10 minute drive eastwards from Akureyri ... on the opposite side of the fjord. This museum is a real gem and houses various separate galleries with exhibits. 👍😍👍 Each year there is a new set of exhibitions in the museum featuring truly unique and creative collections from Icelandic artists. 👍😊👍😊👍 You will also find a variety of books available for leisure reading as well as a separate gallery with a doll collection with many dolls in national costumes from around the world. Definitely a must visit place when you are in the vicinity of Akureyri. 👍😍👍

(Tradução do Google) Visitei para escapar da neve e dos vendavais com baixas expectativas, mas foi delicioso. Exposições interessantes e peculiares. Equipe agradável e café grátis. Excelente e recomendo. Adorei os frascos de perfume de grife. (Original) Visited to escape snow and gales with low expectations but it was delightful. Interesting and quirky exhibits. Pleasant staff and free coffee. Excellent and highly recommend. Loved the designer perfume bottles.

(Tradução do Google) Um divertido museu com bonecos feitos de figuras de madeira. NB: O museu está agora no lado leste do fiorde Eyjafjörður na estrada 83, já que a estrada não é mais chamada de 1 após a abertura do túnel através das montanhas. (Original) Et sjovt museum med dukker af træfigurer. NB: Museet ligger nu på østsiden af fjorden Eyjafjörður på vej 83, idet vejen ikke længere hedder 1 efter åbningen af tunnelen gennem bjergene.

(Tradução do Google) Um dos museus de arte mais notáveis do país, movido por grandes ideais e ambições. O local, o edifício e as exposições criam um conjunto estético único. (Original) Eitt merkilegasta listasafn landsins knúið áfram af mikilli hugsjón og metnaði. Staður, hús og sýningar skapa einstaka fagurfræðilega heild.

(Tradução do Google) Um museu lindamente curado e bem conservado — charmoso, instigante e uma delícia para visitar. (Original) A beautifully curated and well-maintained museum — charming, thought-provoking, and an absolute delight to visit.

(Tradução do Google) Um museu de arte muito legal, aleatório e inesperado! Que descoberta maravilhosa! Este museu tem um conjunto de obras realmente interessante e variado de artistas nativos islandeses, além de uma coleção de bonecas estranhamente bacana. Fiquei muito feliz que nossa decisão aleatória de sair da estrada no caminho de volta para Akureyri tenha valido a pena. Definitivamente valeu o tempo e o dinheiro! (Original) Very cool, random, unexpected museum of art! What a wonderful find! This museum has a really interesting and varied group of works from native Icelandic artists, plus a weirdly cool doll collection. I was so pleased that our random decision to pull off the road on the way back to Akureyri paid off so amazingly. Definitely worth the time and money!

(Tradução do Google) O recepcionista foi muito acolhedor e gentil. Ele nos deu uma boa visão geral do museu e explicou que poderíamos visitar outros museus com o mesmo ingresso (Museu do Brinquedo, Museu das Coleções, Museu de Akureyri, etc.). Tivemos até a sorte de tomar café em lindas xícaras dinamarquesas. (Original) Le Monsieur de l'accueil était très accueillant et bienveillant. Il nous a bien résumé le musée et expliqué qu'on pouvait aller à d'autres musées avec la même entrée ( musée du jouet, musée des collections, musée d'Akureyri,...) On a même eu la chance d'avoir un café dans de jolies tasses danoises

(Tradução do Google) Super museu, nunca vi tantos equipamentos para produção/computadores/telefones e assim por diante em nenhum outro lugar! Apesar de o museu estar fechado naquela época do ano, eles gentilmente o abriram e me deixaram ver todas as exposições. (Original) Супер музей, такого количества оборудования для производства/компьютеров/телефонов и так далее я не видел нигде больше! Не смотря на то, что музей должен был быть закрыт в то время года, мне любезно открыли и дали посмотреть все экспонаты.

(Tradução do Google) Adoramos aqui, é um museu lindo com uma quantidade incrível de exposições, definitivamente imperdível na região norte. Os proprietários são incrivelmente gentis e gentis e desejam mostrar tudo. (Original) We loved it here, it's a beautiful museum with an incredible amount of exhibits, definetely must see for the northern region. Owners are incredibly sweet and kind and keen to show around.

(Tradução do Google) Lindo! Mais do que indústria, trata-se de design integral, desde o setor alimentar até ao vestuário. Vale a pena! Custa 1500 coroas (Original) Bellissimo! Più che dell'industria è del design a tutto tondo, dal settore alimentare al vestiario. Vale la pena! Costa 1500 corone

(Tradução do Google) Gosto de observar a tecnologia do passado. Este descascador de beterraba era uma novidade para mim. 2 pisos com acessibilidade. Gostei de assistir ao vídeo sobre calçados. Pena que sapatos não são mais feitos aqui. Uma coisa que notei foi a falta de poeira....em qualquer lugar! (Original) I enjoy looking at technology of the past. This beetroot peeler was a new one on me. 2 floors with handicap accessibility. Enjoyed watching shoemaking video. Too bad shoes are not made here anymore. One thing I noticed was the lack of dust ....anywhere!

(Tradução do Google) O museu abrigava muitas máquinas provenientes da industrialização e do artesanato antigo. (Original) Museet rummet mange maskiner fra industrialiseringen og fra gamle håndværk.

(Tradução do Google) Um museu muito legal que mostra um pouco da história da indústria aqui na ilha. (Original) Pretty cool museum showing some of the history of industry here in island.

(Tradução do Google) Um museu extraordinário e divertido de se ver. Pensei que fosse um museu que alguém havia criado por capricho. Acontece que Sverrir reconstruiu muitas casas antigas em Akureyri e lutou arduamente para garantir que outras fossem preservadas. Ele colecionou coisas que mais tarde foram usadas em reformas de casas. Certamente muitas coisas especiais, como ter todas as ferramentas e lápis para toda a sua carreira. Somos profundamente gratos a Sverrir e seu povo. Akureyri e a Islândia teriam perdido muito se ele não tivesse salvado todas essas casas e mudado a atitude das pessoas em relação a elas. (Original) Mjög merkilegt safn sem skemmtilegt er að skoða. Ég hélt að þetta væri safn sem einhver maður hefði komið sér upp af sérvisku. Kom svo í ljós að Sverrir endurbyggði mörg gömul hús á Akureyri og barðist ötullega fyrir því önnur yrðu varðveitt. Hann safnaði hlutum sem síðar nýttust við uppgerðir húsa. Vissulega margt sérstakt eins og að eiga öll verkfærin og blýantana allan ferilinn. Við stöndum í mikilli þakkarskuld við Sverri og hans fólk. Akureyri og Ísland hegði farið á mis við margt ef hann hefði ekki bjargað öllum þessum húsum og breytt viðhorfum fólks til þeirra.

(Tradução do Google) Infelizmente a igreja estava fechada. Mas ainda assim vale a pena visitar (Original) Die Kirche war leider geschlossen. Aber dennoch wert für einen Besuch

(Tradução do Google) É bom ver todas as coisas que Sverrir Hermannsson colecionou ao longo de sua carreira (Original) Gaman að sjá alla hlutina sem Sverrir Hermannsson hefur safnað yfir æfina

(Tradução do Google) Este lugar definitivamente teria recebido 5 estrelas de nós porque o que vimos pela janela era exatamente o que amamos. Infelizmente, não ficou claro online que se encontrava em férias de inverno, pelo que o acesso só teria sido possível com 10 pessoas e inscrição prévia. Muito ruim! Estávamos realmente ansiosos por isso. Adendo: recebemos um e-mail muito simpático dizendo que infelizmente a operadora ainda não informou a data de abertura. Definitivamente há uma estrela para este feedback. (Original) Dieser Ort hätte ganz sicher 5 Sterne von uns bekommen, denn was wir durch die Scheibe gesehen haben war genau das was wir lieben. Leider war online nicht ersichtlich, dass er gerade Winterpause hat, sodass ein Zutritt nur mit 10 Personen und vorheriger Anmeldung gegebenenfalls möglich gewesen wäre. Schade! Hatten uns sehr darauf gefreut. Nachtrag: wir bekamen eine sehr nette E-Mail mit dem Hinweis, dass der Betreiber leider noch kein Öffnungsdatum herausgegeben hat. Für diese Rückmeldung gibt es definitiv einen Stern dazu.

(Tradução do Google) Um homem não poderia jogar nada fora. Então, você pode pagar mais do que a entrada no Louvre ou no museu da Acrópole para ver as coisas dele. Alguns pregos enferrujados, alguns martelos, algumas canetas etc. Nenhuma história ou datas ou qualquer coisa por trás de qualquer objeto. Não é uma coleção de coisas bonitas ou algo assim. Ele simplesmente guardou tudo. Todos os tipos de coisas sem sentido. Tão chato! (Original) A man couldn’t throw away anything. So, you can pay more than the entrance to the Louvre or to the Acropolis museum to see his stuff. Some rusty nails, some hammers, some pens etc. No story or dates or anything behind any object. Not a collection of beautiful things or something. He just kept everything. All kinds of meaningless things. So boring!

(Tradução do Google) Lugar muito bonito, pena que estava fechado e não pudemos vê-lo e visitá-lo por dentro. Definitivamente vale a pena uma visita. (Original) Posto molto carino, peccato che era chiuso e non siamo riusciti a vederlo e visitarlo dentro. Merita una visita sicuramente.

(Tradução do Google) Pequeno tesouro incrivelmente interessante de um museu. É tão fácil passar horas lá. Com um pequeno café que serve excelente café e waffles islandeses caseiros, etc. A melhor equipe do país xx (Original) Incredibly interesting little treasure of a museum. So easy to spend hours there. With a little cafe serving great coffee and homemade Icelandic waffles etc. The best staff in the country xx

(Tradução do Google) Só posso submeter o exterior porque estava fechado quando fui para lá. Parece fascinante. O acesso é bom pela extremidade superior - o que eu chamaria de extremidade da igreja. Declive bastante fácil, mas estreito. Se estiver em uma cadeira, verifique o acesso, ela pode não ser larga o suficiente. Para entrar na casa em si são necessários alguns degraus, então fique atento. Os jardins que descem a encosta envolvem degraus e alguns, mais uma vez esteja atento. A cachoeira no fundo é linda. Você pode abordar isso pela estrada inferior. (Original) I can only submit the outside as it was closed when I went there. Looks fascinating. Access is fine from the top end - what I would call the church end. Fairly easy slope but narrow. If you're in a chair, check access, it may not be wide enough. To get into the house itself is up a few steps so be aware. Gardens running down the slope involve steps and quite a few, again be aware. Waterfall at the bottom is lovely. You can approach this from the lower road.

(Tradução do Google) Infelizmente não conseguimos entrar na igreja, mas vale a pena dar uma olhada por fora, principalmente pelas escadas! (Original) Wir konnten leider nicht rein in die Kirche, aber ein Blick von außen lohnt sich schon, vor allem von den Treppen aus!

(Tradução do Google) Igreja moderna, o hall de entrada está em construção. Não pudemos visitar porque o padre nos disse que um casamento estava sendo preparado. (Original) Eliza modernoa, sarrerako eskaikerak obretan daude. Ezin uzan genuen bisitatu apaizak esan baitzigun ezkontza bat prestatzen ari zirela.

(Tradução do Google) Lindo lugar, é bom vir lá. No caminho até a igreja de Akureyri, há uma trilha à esquerda. Ideal para fazer um desvio e explorar a casa. (Original) Fallegur staður gaman að koma þarna. Á leiðinni upp að Akureyrarkirkju er gönguleið til vinstri. Tilvalið að taka smá krók og skoða húsið.

(Tradução do Google) Infelizmente encontrada igreja moderna e fechada no topo de uma bela escadaria (Original) Purtroppo trovata chiusa, chiesa moderna in alto ad una bella scalinata

(Tradução do Google) É legal (Original) It’s nice

(Tradução do Google) Mais agradável por dentro do que por fora. Os sinos têm um som agradável. (Original) Nicer inside than the outside. Bells have nice sound.

(Tradução do Google) Uma boa trilha de Menningarhúsin Hofi até a ponte. É bom passear por lá com bom tempo (Original) Góður göngustígur frá Menningarhúsinu Hofi að brúnni. Gaman að ganga þarna um í góðu veðri

(Tradução do Google) Esta ponte pedonal foi inaugurada em Akureyri em 2018. Ela se estende ao longo do calçadão à beira-mar e parece um cais onde antes estavam atracados navios vikings. No entanto, a ponte agora serve como plataforma de observação e oferece excelentes vistas da área circundante. (Original) Diese Fußgängerbrücke wurde im Jahr 2018 in Akureyri eröffnet. Sie erstreckt sich entlang der Strandpromenade und sieht aus wie ein Steg, an dem Wikingerschiffe einst festgemacht wurden. Die Brücke dient jedoch heute als Aussichtsplattform und bietet einen großartigen Blick auf die Umgebung.

(Tradução do Google) Linda escultura e plataforma de observação a poucos minutos a pé do centro da cidade, as vistas são lindas quando o tempo está bom. Agasalhe-se bem, embora possa ventar muito. (Original) Pretty sculpture and viewing platform a few mins walk from centre of town, the views are beautiful when the weather is nice. Wrap up warm though it can be very windy.

(Tradução do Google) Praia agradável para uma breve caminhada. Mas perto da estrada. (Original) Agréable borð de mer pour marcher un peu . Mais a côté de la route .

(Tradução do Google) Samkomubru é uma pequena ponte pedonal de madeira, um dos destaques de Akureyri! Recomendo para uma parada e algumas fotos! (Original) Samkomubru is a cute short pedestrian bridge from wood, one of Akureyri’s highlights! Recommend it for a stop and some pics!

(Tradução do Google) É bom para passear. A desvantagem é que não há banheiros públicos. (Original) 산책하기 좋아요. 단점은 공공화장실이 없어요.

(Tradução do Google) Muito ventoso, mas muito bem situado. (Original) Sehr windig, aber schön gelegen.

(Tradução do Google) Akureyri é de longe a maior cidade fora da capital Localizada a apenas 100 quilómetros do Círculo Polar Ártico, Akureyri é a Capital Informal do Norte, localizada no início do Fiorde Eyjafjörður, no Norte da Islândia. Como tal, também deveria ter um teatro, cujo exterior obedecesse à arquitectura islandesa. (Original) Akureyri est de loin la plus grande ville en dehors de la Capitale Située à seulement 100 kilomètres du Cercle Arctique, Akureyri est la Capitale Informelle du Nord, située au départ du Fjord Eyjafjörður dans le Nord de l'Islande. À ce titre, elle se devait d'avoir aussi un théâtre, dont l'extérieur est conforme à l'architecture islandaise.

(Tradução do Google) Apenas alguns passeios e muito caros. (Original) Just a few rides and very expensive.

(Tradução do Google) Teatro interessante (Original) Interessantes Theater

(Tradução do Google) Este museu é uma verdadeira obra-prima. Na verdade, contém praticamente a totalidade das obras de Davids Stefansson. Ele é um grande poeta islandês e um dos mais populares. Este museu nos mergulha completamente no mundo literário dos anos 60... Este apartamento é verdadeiramente elegante porque foi preservado no estado em que o grande poeta o deixou. Na verdade, Stefánsson era um curador, um colecionador que adorava coisas bonitas... É por isso que visitar o seu apartamento tal como era é realmente interessante e rico em termos de tradições islandesas. O único pequeno ponto ao qual só posso dar quatro estrelas é que quando o visitei tive a impressão de que conhecia o assunto melhor do que a pessoa que nos orientou... É uma pena mas isso não diminui o charme literário deste apartamento bem preservado. Recomendo vivamente que visite este local, se lhe surgir a oportunidade de visitar este museu, salte sem hesitar, não ficará desiludido. (Original) Ce musée est un véritable chef-d'œuvre. En effet, il contient pratiquement l'entièreté des œuvres de Davids Stefánsson. C'est un grand poète islandais et l'un des plus appréciés. Ce musée nous plonge complètement dans l'univers littéraire des années 60... Cet appartement est vraiment élégant car il a été conservé dans l'état où le grand poète l'a laissé. En effet, Stefánsson était un conservateur, un collectionneur qui aimait les belles choses... C'est pour cela que, visiter son appartement tel qu'il était est vraiment intéressant et riche en ce qui concerne les traditions islandaise. Le seul petit point pour lequel je ne puis mettre que quatres étoiles est que lorsque je l'ai visité, j'ai eu l'impression que je connaissais mieux le sujet que la personne qui nous guidait... C'est un peu dommage mais cela n'enlève rien au charme littéraire de cet appartement si bien conservé. Je recommande vivement de visiter ce lieu, si une occasion de visiter ce musée se présente à vous, sautez dessus sans hésiter, vous ne serez pas déçu.

(Tradução do Google) Meu pai era realmente muito !! mais conhecedora do que aquela pobre jovem que deveria ser nossa "guia". ..em um dos nossos maiores casa dos poetas/escritores! (Esta é realmente a sua casa real, inalterada desde os anos 30 e 50). - Mesmo que você não saiba realmente quem ele era, esta ainda é uma casa interessante e *real* de um escritor e poeta, (um escritor surpreendentemente grande), das décadas de 1920 a 40! (..50 anos)? (Original) My father was actually much !! more knowledgeable than that poor young girl wich was supposed to be our "guide".. ..in one of our greatest poets/writers home ! (This is really his actual home, unchanged from the 30's -50's). - Even if you don't really know who he was, this is still really an interesting & *actual* home of a writer & poet, (an astoundingly great writer), from the 1920's - 40's ! (..50's)?

(Tradução do Google) Lugar muito interessante. Nunca vi tantos livros em coleção particular como David. (Original) Wery intresting place. I have never seen so many books in privat collection as David had.

(Tradução do Google) Muito interessado, ótimo passeio. (Original) Sehr interessiert, tolle Führung.

(Tradução do Google) Imagine, você ganha 1 bilhão (Original) Bayangkan , anda mendapat uang 1 miliar

(Tradução do Google) Delicioso! (Original) Delicious!

(Tradução do Google) Figos, figos, figos, figos (Original) Инжир инжир инжир инжир инжир