(Tradução do Google) Me formei na UNL em 2000, um estudante malaio completamente confuso que chegou pensando que "futebol americano" era futebol... sabe, aquele com os pés. Em vez disso, encontrei um esporte onde homens de 136 quilos usam armadura e avançam como rinocerontes furiosos, e de alguma forma, me apaixonei. Nem temos futebol americano no meu país, mas o espírito dos Huskers me contagiou mais rápido do que uma queimadura de sol do Meio-Oeste.
Durante a era de Tom Osborne, Nebraska não apenas vencia... nós colonizamos os placares e transformamos a vitória em uma forma de arte. O Memorial Stadium, casa dos Huskers, nascido em 1923 com 31.000 espectadores civilizados, agora recebe mais de 85.000 torcedores fervorosos em todos os jogos. Aos sábados, ele se transforma na terceira maior cidade de Nebraska, movida a adrenalina, cachorro-quente com chili e pura negação... onde homens adultos choram, estranhos se abraçam e o colesterol tira férias.
E quando a lendária Caminhada pelo Túnel começou, a música explodiu, a multidão delirou e juro que a rotação da Terra hesitou. Arrepios? Mais como uma reinicialização completa do corpo. Uma vez Husker, sempre Husker, não é uma simples paixão, é uma condição para a vida toda com sintomas como gritar "Go Big Red!" em intervalos aleatórios.
Voltei em 2019 para assistir a um jogo. Por quê? Vindo da Malásia? Claro. Algumas pessoas voltam para casa para se reencontrarem, eu voltei para Lincoln para gritar com homens acolchoados das arquibancadas mais altas e chamar isso de cura espiritual. Valeu totalmente as 20 horas de ar reciclado de avião.
Orgulhoso de compartilhar raízes de ex-alunos com Warren Buffett (que poderia comprar a NCAA), Gabrielle Union (que brilha mais que o telão), Johnny Carson (que faria qualquer árbitro se aposentar mais cedo) e Marlon Brando (que estudou lá, se rebelou, foi expulso e provavelmente ainda assombra o centro estudantil do campus).
Talvez eu venha de um país que acha que "futebol americano" se joga com os pés, mas em Lincoln, aprendi que se joga com coração, capacetes e, ocasionalmente, uma leve concussão. Vai, Big Red!!!
#tbt2019 #gobigred #huskers #UNL
(Original)
Graduated from UNL back in 2000, a hopelessly confused Malaysian student who arrived thinking “football” was soccer.. you know, the one with feet. Instead, I found a sport where 300-pound men wear armor and charge like angry rhinoceroses, and somehow, I fell in love. We don’t even have American football back home, but the Huskers spirit got under my skin faster than a Midwestern sunburn.
During Tom Osborne’s era, Nebraska didn’t just win.. we colonized scoreboards and turned victory into an art form. Memorial Stadium home to the Huskers, born in 1923 with 31,000 civilized spectators, now packs over 85,000 screaming souls every game day. On Saturdays, it becomes Nebraska’s third-largest city powered by adrenaline, chili dogs, and sheer denial.. where grown men cry, strangers hug, and cholesterol takes a holiday.
And when the legendary Tunnel Walk started, the music hit, the crowd erupted, and I swear the earth’s rotation hesitated. Goosebumps? More like a full-body reboot. Once a Husker, always a Husker, it’s not a fandom, it’s a lifelong condition with symptoms like yelling “Go Big Red!” at random intervals.
Came back in 2019 to watch a game. Why? All the way from Malaysia? Of course. Some people return home to find themselves, I returned to Lincoln to scream at padded men from the nosebleed seats and call it spiritual healing. Totally worth the 20 hours of recycled airplane air.
Proud to share alumni roots with Warren Buffett (who could buy the NCAA), Gabrielle Union (who glows brighter than the Jumbotron), Johnny Carson (who’d roast any referee into early retirement), and Marlon Brando (who attended, rebelled, got expelled, and probably still haunts the campus's Union).
I may have come from a country that thinks “football” is played with feet, but in Lincoln, I learned it’s played with heart, helmets, and the occasional mild concussion. Go BIG RED!!!
#throwback2019 #gobigred #huskers #UNL