Os 49 melhores lugares para caminhar em San Diego

Otimo para caminhar e depois disfrutar de um belo banho de mar.

Wonderfull place, excelente for practice reiki!

Extensa praia, por de sol Maravilhoso!

Lugar lindo! Vale muito a pena fazer as trilhas para ver o mar de cima das montanhas.

Praia com boa estrutura. Tem chuveiro e banheiros públicos.

Lugar lindo!

Praia gostosa quando a maré não está alta

Ótimo para passear e gastar energias

MUITO DIVERTIDO

Bonito

(Tradução do Google) Meus filhos pequenos já fizeram tantas trilhas diferentes, mas esta continua no topo da lista deles! Adoramos o centro de visitantes, que tem um museu interativo anexo, onde você pode aprender sobre o povo Kumeyaay e a rica história natural da região. Adoramos todas as diferentes trilhas, que são adequadas para crianças, com terrenos em sua maioria planos, algumas oportunidades de escalada e até um riacho para se refrescar. As trilhas também são adequadas para cães, com um posto de água e um estacionamento para cães em frente ao centro de visitantes. Mas tome cuidado em dias quentes, tanto com amigos peludos quanto com crianças que podem se superaquecer facilmente. Há alguns carvalhos venenosos nas trilhas, então informe-se sobre o que é e certifique-se de que seus filhos também tomem cuidado. Há um estacionamento extra caso você não consiga encontrar vaga aqui nos fins de semana ou quando houver algum evento gratuito. (Original) My toddler boys have been on so many different hikes but this remains at the top of their list! We love the visitor center which has an interactive museum attached to it where you can learn about the Kumeyaay people and the rich natural history of the area. We love all of the different trails which are kid friendly with mostly flat terrain and some climbing opportunities and even a creek to cool off in. The trails are also dog friendly, with a water station and a dog parking post in front of the visitors center. But be careful on hot days with both furry friends and kids who can get easily over heated. There is some poison oak on the trails so educate yourself on what that is and make sure your kids are careful too. There is an overflow lot if you can’t find parking here on the weekends or when they are hosting a free event

(Tradução do Google) Mission Trails é uma das joias escondidas de San Diego. É o local perfeito para se desconectar sem precisar dirigir muito longe da cidade. As trilhas são bem sinalizadas, com opções que vão desde caminhadas fáceis até caminhadas mais desafiadoras que proporcionam um ótimo treino. As vistas de Cowles Mountain ou North Fortuna são deslumbrantes, especialmente ao pôr do sol. Adoro que você possa escolher diferentes ambientes aqui — colinas, cânions e até mesmo o Rio San Diego passando por algumas trilhas. É seguro, sempre há pessoas caminhando, correndo ou pedalando, mas nunca parece lotado. Leve água, protetor solar e chapéu, pois algumas áreas não têm sombra, mas, no geral, este lugar vale muito a pena. Imperdível se você busca natureza, exercícios e vistas incríveis bem no centro da cidade. (Original) Mission Trails is one of San Diego’s hidden gems. It’s the perfect spot to disconnect without driving too far from the city. The trails are well-marked, with options ranging from easy walks to more challenging hikes that give you a great workout. The views from Cowles Mountain or North Fortuna are stunning, especially at sunset. I love that you can choose different vibes here—hills, canyons, even the San Diego River running through some trails. It feels safe, there are always people hiking, running, or biking, but it never feels overcrowded. Bring water, sunscreen, and a hat since some areas don’t have shade, but overall, this place is absolutely worth it. A must if you want nature, exercise, and amazing views right in the city.

(Tradução do Google) Mission Trails é um parque regional de 3.200 hectares em San Diego, Califórnia, com mais de 96 quilômetros de trilhas e dois lagos. É um dos maiores parques urbanos dos Estados Unidos. O parque apresenta colinas acidentadas, vales fluviais e sítios históricos, oferecendo uma variedade de oportunidades recreativas e educacionais. (Original) Mission Trails is an 8,000-acre regional park in San Diego, California, with over 60 miles of trails and two lakes. As one of the largest urban parks in the United States. The park features rugged hills, river valleys, and historical sites, offering a range of recreational and educational opportunities.

(Tradução do Google) Trilhas incríveis bem no centro de San Diego! Há muitas trilhas diferentes para escolher! Subidas, descidas, planas, etc. (Original) Great hiking trails right in the middle of San Diego! There are many different trails to choose from too! Uphill, downhill, flat, etc.

Lugar imperdível em San Diego! Parque lindo, bem cuidado, diversos museus, restaurante, loja de souvenir, um dia é pouco para conhecer tudo. O único inconveniente é o preço dos ingressos, que é um pouco caro.

Parque gigante e lindo com excelentes opções para adultos e crianças, contato com a natureza, arte e cultura.

Belíssimo! Rende Fotos maravilhosas! O único defeito é a oferta escassa de restaurantes no local, o que impede de explorarmos mais o local.

O parque é belíssimo. E tem muitas atrações dentro dele. É um mergulho a arte e ciências.

Lugar lindo para passear, se divertir, tirar fotos e se você é um jogador de Pokémon o local é excelente para jogar. Esse local fica na frente do Zoológico de San Diego, vc não paga nada, neste local é possível encontrar museus, um jardim japonês (neste caso vc terá que desembolsar alguns dólares, mas nada muito caro) entre outras atrações. Neste conjunto de locais maravilhoso você encontra também uma diversidade de olhinhos e alguns lugares bacanas para comer. Confira as fotos 🤗

Passeio maravilhoso!! Parque muito bem cuidado. Além da grande diversidade de espécies de animais muito bem cuidados, a vegetação que faz parte do parque, encanta a todos. Bons locais para um lanche e transporte (ônibus e teleférico inclusos no tíquete) que facilitam a locomoção pelo parque, pois é muito grande.

Uma das atrações dentro do parque, limpo e bem cuidada, está próximo do museu dos veteranos. O parque é muito grande e oferece um serviço de ônibus que circula internamente. Oferece estacionamento e a compra dos tickets para o transporte é feita de forma eletrônica no local.

Fatos Desconhecidos!

(Tradução do Google) Levamos 1 hora para ir da estrada no início da trilha até a rocha, o que inclui muitas paradas para fotos e escaladas. 45 minutos se você for direto (se você for um caminhante mediano, eu não recomendaria para iniciantes). A sombra é razoável se você não for no meio do dia (vá antes das 10h30 ou depois das 14h30). É pavimentado o caminho todo, mas a subida é íngreme. (Original) Took us 1 hour to get from the road at the trail head to the rock, which includes lots of breaks for photos and climbing on rocks. 45 min if you go direct (if you are a half decent hiker, I wouldn’t recommend for beginners). Shade is decent if you don’t go in the middle of the day (go either before 10:30a or after 2:30p.) It’s paved the whole way but it is a consistently steep incline.

(Tradução do Google) Entrando pela entrada do quartel dos bombeiros, a caminhada só de ida leva cerca de 70 minutos. É toda pavimentada e bem fácil, embora a estrada seja um pouco inclinada, o que pode ser cansativo. Você pode parar para descansar e observar. Há muitas pedras grandes ao longo do caminho que fornecem sombra. Se você entrar pelo Lago Poway, a estrada é de cascalho, então tome cuidado para não escorregar. É um pouco mais longa. A vista do topo é linda, e quem tiver coragem pode tirar fotos na Pedra da Batata Chip. Tirei algumas fotos sem ninguém por perto, mas quem não tiver coragem de subir pode editá-las. (Original) 從消防局那邊的入口進入，單程大約走70分鐘，都是柏油路，蠻好走的，路有坡度所以走起來會累，可以停下來休息遠眺，路上也很多大石頭剛好可遮蔭。如果從Poway lake進入的話會是沙石路，要注意防滑，距離會遠一點。山頂風景優美，大膽的人可以到薯片岩上面拍照，拍了幾張沒人的照片，不敢上去的人就自行P圖囉～

(Tradução do Google) Esta é facilmente a minha trilha favorita. Eu a faria todos os dias se não tivesse que dirigir por 45 minutos para chegar lá... A foto da batata frita foi assustadora. A trilha é bem pavimentada na maior parte do caminho. Se você tem medo de altura, pode cair. Meu corpo inteiro tremia só de olhar para baixo, mas eu subi de novo 🤣... Que emoção! Vou fazer de novo e de novo! (Original) This is easily my favorite hike. I would do it every day if I didn't have to drive for 45Minutes to get there... The potato chip pic was scary. The trail is nicely paved most of the way.If you are afraid of heights you might fall off. My whole body was shaking just looking down but I went up again 🤣..The thrill.Will do again and again!

(Tradução do Google) Fui durante o pôr do sol! Não estava cheio e a vista era linda! Comecei na Rodovia 67. Como uma mulher com IMC alto, a inclinação me deixou sem fôlego! 😅Meu sobrinho não suou nem um pouco 🫣 Mesmo assim, recomendo a todos, basta ir com calma. Levei 1h20 para chegar à rocha. Se eu tivesse ido mais rápido e não tivesse tirado um monte de fotos ao longo do caminho, poderia ter sido bem mais rápido. Asfaltado a maior parte do caminho. Leve uma lanterna para qualquer eventualidade. Escureceu enquanto caminhávamos. E eu só tinha a luz do iPhone 😬 (Original) Went during the sunset! It wasn’t busy and the view was gorgeous! Started at Hwy 67. As a high BMI woman, the steepness had me winded! 😅My nephew didn’t sweat at all 🫣 still would recommend for all, just take your time. Took me 1:20hr to arrive to the rock. If I moved faster and didn’t take tonsss of pics, along the way, could’ve been significantly faster. Paved most of the way. Bring a flashlight just in case. It got dark while we were walking down. And I only had an iPhone light 😬

(Tradução do Google) Ótima caminhada. Boa parte dela é só estrada de cascalho, mas ainda assim é tranquila. No domingo de manhã, ainda estava bem movimentado. Estacione na reserva ecológica Blue Sky, a 1,9 km de distância, para economizar a taxa de estacionamento de US$ 10. (Original) Great hike. A good chunk of it is just a gravel road but it’s still peaceful. Early Sunday morning it was still very busy. Park at blue sky eco reserve 1.2 miles away to save the $10 parking fee.

(Tradução do Google) Ótimo lugar para correr; a subida é longa, mas a vista é incrível. Você precisa esperar um pouco para tirar fotos, mas vale a pena pelas vistas lá de cima, nas nuvens. Não há estacionamento nem sinalização, então você precisa procurar. Esteja bem preparado, pois não há lojas nem banheiros. Você precisa se esconder para chegar lá, mas é uma aventura. Fica perto de Tijuana. (Original) Buen lugar para correr, la subida es larga pero las vistas son muy buenas, debes esperar un rato para la foto pero si lo vale por las vistas en las nubes, aunque para estacionar no hay lugar ni señalamiento para entrar debes buscarlo bien, debes ir bien preparado porque no hay tiendas ni baños Para hacer debes esconderte pero es una aventura, está cerca de Tijuana

(Tradução do Google) Um local de caminhada muito divertido e interessante, com trilhas bem sinalizadas e sinalização detalhada. Você pode escolher entre uma rota moderada ou difícil para chegar ao mirante. Se optar pela opção difícil, a trilha se transforma em um circuito — você entra pelo lado desafiador e sai pelo lado moderado. Se escolher a rota moderada, você chega ao mirante e retorna pelo mesmo caminho. A trilha inteira não é muito longa — cerca de 30 minutos — incluindo o tempo de espera para os outros passarem, especialmente em trechos estreitos. Alguns trechos exigem um pouco de esforço com as mãos e os pés. A vista do topo vale a pena, com um belo mirante para a lagoa. Ótimo para uma caminhada curta e aventureira! (Original) A really fun and interesting hiking spot with well-marked trails and detailed signage. You can choose between a moderate or difficult route to reach the overlook. If you go for the difficult option, the trail becomes a loop—you’ll enter from the challenging side and exit from the moderate side. If you choose the moderate route, you’ll reach the overlook and then return the same way. The entire trail isn’t too long - about 30 minutes - including the time waiting for others to pass, especially in narrow sections. Some parts require a bit of scrambling with both hands and feet. The view from the top is worth it, with a beautiful overlook of the lagoon. Great for a short, adventurous hike!

(Tradução do Google) Que caminhada curta e divertida! Encontramos vagas gratuitas na rua no início da trilha e levamos cerca de meia hora de caminhada tranquila para chegar à boca do cânion. É um cânion estreito, mas curto, com uma saída divertida por escadas de aço. O topo do cânion faz um loop de volta para a trilha. O tempo total de ida e volta foi de menos de duas horas, incluindo algum tempo sentado. Pegue a trilha lateral perto da água para ver alguns pássaros e talvez outras criaturas. (Original) What a fun, short hike! We found free street parking at the trailhead and it took about half an hour of leisurely walking to get to the mouth of the canyon. It's a tight slot canyon, but short, with a fun exit up steel ladders. The top of the canyon loops back to the trail. Total time round trip was less than two hours including some sitting time. Take the side trail down close to the water to see some birds and perhaps other critters.

(Tradução do Google) O Annie's Canyon é um lugar lindo para trilhas com mais experiência, mas as vagas são bem apertadas. Certifique-se de usar bons calçados de caminhada ou tênis com boa aderência, pois há areia solta e pedras para escalar. O estacionamento fica do outro lado da rua, perto da Manchester, ao lado do posto de gasolina, e há muitas placas indicando a área de caminhada. Leve água com você e NÃO há banheiros, a menos que você compre algo no posto de gasolina. Não leve crianças pequenas ou cachorros se estiver planejando fazer trilhas, pois há uma escada para subir. 🧗‍♂️ (Original) Annie’s Canyon is a beautiful place to hike with more experienced hikes, it’s very tight in the slots. Make sure you have good hiking shoes or sneakers that grip because there is loose sand and rocks to climb up. The parking is across the street off of Manchester next to the gas station, and plenty of signs to direct you to the hiking area. Make sure you take water with you and there are NO restrooms at all unless you buy something at the gas station. Do not take little kids or dogs if you are planning on hiking up because there is a ladder you have to climb. 🧗‍♂️

(Tradução do Google) Este lugar é definitivamente imperdível em San Diego. O passeio completo, incluindo o lago, leva menos de três horas. O estacionamento fica na rua, onde geralmente há uma vaga. Não é preciso estar em ótima forma física para esta caminhada, e ela aceita cães. Nas fotos, mostrei a rua onde você pode encontrar estacionamento. (Original) Definitivamente este lugar debe ser una parada obligatoria cuando visitas la ciudad de San Diego. En dar el recorrido completo, incluyendo el lago de toma menos de tres horas. El parking se encuentra en la calle donde usualmente encontrarás algún espacio. No se ocupa tener gran condición física para este paseo y es amigable para los perros. En las fotos te comparto la calle en donde puedes encontrar estacionamiento

(Tradução do Google) Definitivamente uma experiência imperdível. Fui cedo e num dia de semana, então não tinha ninguém por perto. Tive tempo suficiente para percorrer a trilha duas vezes sem ninguém por perto. Quanto mais cedo você for, melhor. É mais fresco. Quando o sol aparece, esquenta. Pode ser um pouco desafiador se você for claustrofóbico, então esteja preparado. Recomendo que você experimente esta trilha. Sou de San Diego e nunca ouvi falar disso! (Original) Mos def an experience to try. I went early and on a weekday, so that there was nobody there. Had enough time to go thru the trail twice without anyone nearby. The earlier you go, the better. It's cooler then. Once that sun comes out, it gets warm. It can be a bit challenging if you're claustrophobic, so be prepared. I recommend that you try this trail hike. I'm from San Diego and have never heard of this!

(Tradução do Google) Um pequeno desfiladeiro localizado no coração da cidade. Apreciei a atmosfera singular. Depois de estacionar, caminhei por ele, admirando a paisagem diversificada ao longo do caminho. A subida pelo desfiladeiro não foi particularmente difícil. (Original) 도심에 위치한 작은 캐년. 색다른 분위기를 느낄 수 있어 좋았다. 주차 후 걸어가는 내내 다양한 경치를 즐겼다. 캐년을 올라가는 것은 크게 힘들지 않았다.

(Tradução do Google) A Trilha do Cânion de Annie, também conhecida como "Cânion do Antílope Falso", fica perto de Solana Beach, San Diego. É famosa por seu estreito cânion, originalmente conhecido localmente como Cavernas dos Cogumelos. Foi fechada devido a pichações e lixo. Liderada por Annie Leroux, moradora e ambientalista de Solana Beach, a trilha limpou os penhascos de arenito e transformou o cânion em uma trilha segura, acessível e bonita para o público. Ela foi reaberta em 20 de junho de 2016 e recebeu o nome de Trilha do Cânion de Annie. A entrada para a Trilha do Cânion de Annie é marcada por duas rotas até o topo do penhasco. É um circuito de 400 metros. A rota mais difícil, de mão única, à direita, atravessa o cânion. Uma vez dentro, a trilha se transforma em um caminho arenoso espremido entre penhascos íngremes. A perigosa trilha externa é fechada e se transforma em uma passagem estreita e sinuosa, com largura suficiente para apenas uma pessoa. As paredes rochosas ainda apresentam vestígios de pedras quebradas. Há uma pequena caverna no lado esquerdo que preserva os vestígios de grafite. O Anne Canyon é uma passagem estreita e sinuosa escavada pela chuva, vento e inundações ao longo de milhares de anos. A aparência em camadas e o padrão ondulado nas paredes do cânion se devem às diferentes densidades do arenito e às diferentes taxas de erosão pela chuva, formando belas texturas e criando obras de arte da natureza. Ao chegar à última fenda estreita na subida, você precisa subir degraus íngremes e escadas de metal. Depois de chegar ao topo do mirante, você pode apreciar o belo cânion e os penhascos, e a lagoa sinuosa ao longe. A viagem de volta é uma estrada em zigue-zague ladeira abaixo, uma caminhada cheia de aventura e diversão. (Original) 安妮峽谷步道 Annie"s Canyon Trail，有偽羚羊峽谷之稱，位於聖地牙哥索拉納海灘 Solana Beach 附近，以狹窄的狹縫峽谷slot canyon而聞名，原本被當地人稱為蘑菇洞Mushroom Caves，因為受到塗鴉破壞和亂扔垃圾而關閉，在索拉納海灘的居民，環境保護志工安妮·勒魯Annie Leroux領導之下，清除砂岩崖壁上的塗鴉，將峽谷轉變為公眾安全、便利且美麗的步道，於2016年6月20日重新開放，故命名為安妮峽谷步道。 安妮峽谷步道的入口，標誌上有兩條路線可以到達懸崖頂部，是條400公尺的環路步道，走向右側單向比較困難的路線，才可經過狹縫峽谷，進入峽谷後，兩側陡峭的山壁夾著沙質步道，危險的外接小徑禁止通行，步道轉變為狹窄、扭曲的通道，寬度僅容一人通過，岩壁上存留著破壞的刻字，左側有一個小洞穴，保留著當年塗鴉破壞的殘餘物，安妮峽谷是數千年來雨水、風和洪水穿鑿出狹窄、扭曲的通道，峽谷山壁上分層外觀和波浪狀圖案，是因為砂岩中的密度不同，受雨水侵蝕速度不同，形成的美麗紋理，創造出大自然的藝術品，到達最後上坡狹窄裂縫時，需要攀爬陡峭的台階及金屬梯子，登頂到達瞭望台後，可以欣賞秀麗的峽谷和懸崖，及遠處蜿蜒的潟湖，回程是之字形下坡路，一段充滿冒險樂趣的徒步旅行。

Local lindo, vale a pena cada minuto no local. Lá tem o por do sol mais lindo do mundo!

Espaço que vale a pena ser visitado. As mais lindas paisagens que você verá, vale a pena a visita. Atente para o horário, pois por ser uma área militar, fechará impreterivelmente as 17:00 horas. A entrada custa US$ 10,00 (pelo carro). No caminho, vale a pena ver o Cemitério ali existente.

Vistas espetaculares e.lindo por do sol. Parque fecha as 17h e é pago, 15 dolares por carro.

Muito lindo a vista ! Bem legal a experiência, vale a pena!

Fantástica vista para a baía de San Diego e ilha de Coronado

Maravilhoso!!! Lugar lindo!!! Com uma super vista, para San diego

Fica em Point Loma e tem uma vista incrível de San Diego!

(Tradução do Google) Excelente local para caminhadas de nível intermediário. Vale a pena chegar ao topo, tirar uma foto e aproveitar a viagem!!! (Original) Excelente lugar, para caminar nivel intermedio. Vale la pena llegar a la cima y tomar tu foto, y disfrutar el camino!!!

(Tradução do Google) Uma das trilhas mais populares, com 487 metros de altitude, é o ponto mais alto da cidade de San Diego. A trilha é bem conservada, mas é rochosa e contém "degraus" para minimizar o desgaste. Muitos moradores locais sobem para se exercitar. Também é um bom aquecimento para mochilão ou trilhas na Sierra. A trilha pode ser quente e há pouca sombra ao longo do caminho, então certifique-se de levar chapéu, óculos de sol e água suficiente para algumas horas de caminhada moderada de 275 metros, subindo e descendo. Fomos em meados ou final de outubro. Mesmo assim, os raios UV do sol estavam fortes e o ar estava seco. Recomendado. (Original) One of the most popular peak hikes and at 1591 ft, it's the highest point in the city of San Diego. The trail is well maintained, but it's rocky and contains "steps" to minimize wear & tear. Many locals hike up for a workout. It's also a good warm-up for Sierra backpacking or hiking. The hike can be hot, and there is little shade along the way, so make sure you pack a hat, sunglasses & enough water for a couple hours of moderate 900-foot up and down treking. We went in mid to late October. Even then, the sun's UVs were strong, and the air was dry. Recommended.

(Tradução do Google) Nascer do sol esta manhã. Você pode ver o centro de San Diego e a ponte Coronado daqui. Não tenha pressa para subir se não sair e faça isso com frequência. O melhor horário é no início da manhã e no final da tarde para evitar calor intenso. (Original) Sunrise this morning. You can see downtown San Diego and Coronado bridge from here. Take your time to walk up if you don’t gets out and do this often. Best time is in early morning and late afternoon to avoid high heat.

(Tradução do Google) Não foi uma caminhada muito difícil, mas a vista era linda. (Original) Not too difficult of a hike was a beautiful view.

(Tradução do Google) O melhor lugar para caminhadas rápidas, mas muito boas. Moderado a difícil - depende das pessoas, direi moderado. É sempre uma caminhada movimentada e fácil de estacionar na estrada. Você verá vistas de 360 ​​graus até o norte e o centro da cidade, no oeste, e belas estações montanhosas no norte e no sul. Por favor, traga água. Já fiz essa caminhada mais de 20 vezes, mas ainda estou adorando. Bela vista do pôr do sol no Pacífico. (Original) The best place for quick but really good hiking. Moderate to hard - depends on people, I will say a moderate one. It’s always busy hike and easy to park in the road. You will see 360 degrees views all the way up-to north and downtown on west and beautiful hill stations in north and south. Please bring water. Been to this hike more than 20 times but still loving it. Beautiful sunset view in pacific.

(Tradução do Google) Não vá no meio do dia, pois por volta das 11h as trilhas estão lotadas. Esta é uma caminhada matinal ou noturna. Não é fácil. Embora a subida seja coberta por arbustos e árvores, ainda há pouca sombra. Traga chapéus, protetor solar, algum tipo de sombra e bastante água. Vá devagar se for iniciante. Se for pela estrada de serviço, certifique-se de usar calçados com bom piso... tênis de skate certamente farão você deslizar montanha abaixo. E aproveite a vista quando chegar ao topo. (Original) Do not go in the middle of the day, by 11 am the trails are packed with people. This is a morning or evening hike. This is not easy. While it is covered in bushes and trees on the way up it still leaves little as far as shade. Bring hats, sunscreen, shade of some sort and tons of water. Go slow if you’re a beginner. If you are taking the service road route make sure you have shoes with good tread…skate shoes will have you sliding off the mountain for sure. And enjoy the view when you get to the top.

(Tradução do Google) Muito divertido. Vistas incríveis. Comecei a ir com mais frequência nos meus dias de folga porque as academias estavam fechadas. Definitivamente, vou cedo de manhã ou ao pôr do sol, caso contrário, há muita gente. Muita gente, ninguém de máscara. A caminhada em si é difícil se você raramente caminha, mas há bons lugares para parar e descansar. Prefiro ir ao pôr do sol e fazer caminhadas noturnas. :^) Antes da covid, ir mais tarde teria espaço no estacionamento. Talvez isso volte no futuro. :^) (Original) Really fun. Great views. Started going more often on my days off because the gyms were closed. Absolutely go early in the morning or at sunset otherwise theres many many people. Lots of crowds none in masks. Hike itself is rough if you rarely hike but many good places to stop and rest. I prefer going at sunset and night hiking. :^) Pre-covid going later there would be space in the parking lot. Potentially that will return in the future. :^)

(Tradução do Google) Um penhasco lindo e lindo. Dei a volta até o campo de golfe e depois desci para explorar o penhasco/praia. Levou cerca de 2,5 horas. Leve água. Não tem como escapar do sol. E verifique a maré antes de fazer a bela caminhada na praia. (Original) Beautiful beautiful cliff. I went all the way around to the golf course and then came down to explore the cliff/beach. Took around 2.5 h. Make sure you bring water. There is really no escape from the sun. And do check the tides before going to access the beautiful walk on the beach.

(Tradução do Google) Esta é uma das praias/áreas de falésias mais tranquilas e isoladas de San Diego — e, como a maioria dos lugares ao longo da costa, é absolutamente linda. A praia abaixo é pacífica, nada lotada, com apenas alguns surfistas e visitantes dispersos. Eu não desci até a areia; em vez disso, observei tudo da área do aeródromo de planadores, que fica no alto de uma falésia e oferece uma vista panorâmica incrível do oceano. Há uma trilha/caminho semelhante a uma escada que desce até a praia, mas é uma subida íngreme e demorada, então eu a dispensei. Mesmo ficar apenas no topo valeu a pena — a brisa, o som das ondas e a vista aberta eram calmos e revigorantes. A área também é usada para parapente, então você frequentemente verá pessoas decolando da falésia, o que torna o local ainda mais interessante de se observar. Há estacionamento disponível, mas pode ficar lotado, e o terreno é irregular, empoeirado e um pouco acidentado — não é o ideal se você não tiver um carro com boa altura em relação ao solo. Estacionei mesmo assim, mas meu carro normal teve um pouco de dificuldade, então é algo para se ter em mente, principalmente depois da chuva. Estava um pouco nublado quando visitei, mas consigo imaginar facilmente que este seja um lugar deslumbrante para apreciar o pôr do sol em um dia claro. Se você estiver explorando San Diego, definitivamente adicione este lugar à sua lista — tranquilo, com paisagens lindas e perfeito para simplesmente parar e contemplar tudo. (Original) This is one of the quieter, more secluded beaches/cliff areas in San Diego — and like most places along the coast here, it’s absolutely beautiful. The beach below is peaceful, not crowded at all, with just a few surfers and scattered visitors. I didn’t go all the way down to the sand; instead, I viewed everything from the gliderport area, which sits high on a cliff and gives you an incredible panoramic view of the ocean. There is a path/stair-like trail that goes down to the beach, but it’s a steep climb and takes time, so I skipped it. Even just staying at the top was worth it — the breeze, the crashing waves, and the open view felt calm and refreshing. The area is also used for paragliding, so you’ll often see people launching from the cliff, which makes the spot even more interesting to watch. Parking is available, but the lot can be full, and the ground is uneven, dusty, and a bit rugged — not ideal if you don’t have a car with good clearance. I parked anyway, but my regular car struggled a bit, so it’s something to be aware of, especially after rain. It was slightly cloudy when I visited, but I can easily imagine this being a stunning sunset spot on a clear day. If you’re exploring San Diego, definitely add this place to your list — quiet, scenic, and perfect for just standing still and taking it all in.

(Tradução do Google) Um lugar incrível para passar o dia se exercitando ou explorando! Adorei este lugar ❤️ Cerca de US$ 20 para estacionar no estacionamento. Trilha pavimentada para caminhadas com belas vistas da cidade, cursos d'água salobras, colinas arborizadas, praias rochosas e o oceano. Ótimo centro de informações com funcionários prestativos e experientes do parque. (Original) Amazing place to spend time exercising or exploring all day! Loved this place so much❤️ About $20 for parking in their lot. Paved walking/hiking path showcasing beautiful vistas of the city,brackish waterways, forested hills to rocky shores & ocean. Great information center w helpful & knowledgeable park staff.

(Tradução do Google) Esta praia fica na estrada que liga Del Mar a Torrey Pines. O estacionamento é gratuito, então mesmo que esteja movimentada, recomendo dar uma paradinha se você encontrar uma vaga. Costumo parar lá sempre que estou em La Jolla, e é sempre bom ver o oceano tranquilo e as pessoas se divertindo. (Original) 이곳은 델마에서 토리파인을 연결하는 도로가에 위치한 해변이다. 주차가 무료라 바쁘더라도 자리가 보인다면 잠시 세웠다 가길 추천한다. 라호야에 올 때마다 자주 들렀는데 평화로운 바다와 즐거워하는 사람들을 볼 수 있어 좋았다.

(Tradução do Google) Trilhas lindas, com uma grande variedade de plantas nativas nos penhascos e nos cânions. Prepare-se para um ganho de altitude considerável, pois esta não é uma caminhada plana, à beira-mar (nem é El Capitan). Leve água, mesmo no inverno. Quando eles estão por aí, golfinhos, focas e, ocasionalmente, baleias, são visíveis lá de cima. No verão, nos refrescamos da caminhada com um tempo nas ondas, admirando os penhascos que estávamos no topo. (Original) Beautiful trails, with a great variety of native plants on the bluffs and in the canyons. Be ready for some pretty good elevation gain, this is not a flat, shoreline, hike (nor is it El Cap). Bring water even in the winter. When they're out, dolphins, seals, occasionally whales, are visible from up there. In the summer we cool off from the hike with some time in the surf, looking back at the cliffs we were just on top of.

(Tradução do Google) Infelizmente, as trilhas para caminhadas estavam fechadas, mas os voluntários do centro de visitantes eram incrivelmente experientes e aprendemos muito sobre a vida marinha local e outras coisas. A praia também é linda. (Original) Hiking trails were closed unfortunately but the visitor center volunteers were incredibly knowledgeable and we learned a ton about local sea life and such. Beautiful beach as well.

(Tradução do Google) Lugar agradável para caminhar, os penhascos são lindos de se ver... na minha opinião, a água não é boa para nadar. (Original) Nice place to walk around, cliffs are great to look at...water not best for swimming in my opinion.

(Tradução do Google) Esta é uma ótima caminhada a partir da área de estacionamento da Mercy Road. Custa 3,00 por dia e vale a pena. São cerca de 3 km de ida e volta e é uma caminhada plana até o fim. É ótimo para quem não faz caminhadas, para crianças e para idosos que precisam fazer exercícios, mas não têm resistência para caminhar na montanha. O melhor de tudo é que há uma cachoeira sazonal no final da caminhada. É muita recompensa por um pouco de trabalho. Então saia e veja uma cachoeira (Original) This is a great walk from the Mercy Road parking area. It costs 3.00 a day and it is worth it. It's about 3 miles round trip and it's a flat walk all the way. It's great for those who don't hike, for kids, and for older people who need to get in some exercise but don't have the stamina for a mountain hike. Best of all there is a seasonal waterfall at the end of the hike. It is a lot of reward for a little work. So get outside and see a waterfall

(Tradução do Google) Caminhada perfeita de um dia curto - pode ser feita em aproximadamente 1,5 horas se você simplesmente for até a cachoeira e voltar. Caminhada incrível em um dia quente com muitos bolsões de sombra ao longo do caminho. Uma boa quantidade de estacionamento e o código QR facilitam muito o pagamento (US$ 5 por passe diário). (Original) Perfect short day hike - could be done in ~1.5 hours if you just go to the waterfall and back. Awesome hike on a hot day with plenty of pockets of shade along the path. Good amount of parking and the QR code makes it really easy to pay ($5 for day pass).

(Tradução do Google) Local muito agradável para uma caminhada relativamente fácil, geralmente nivelada com algumas pequenas subidas e descidas. Muitos ciclistas de montanha, mas todos foram educados e atenciosos. Não recomendo em um dia quente e ensolarado, pois não há muita cobertura. Não há instalações, exceto um penico em nossa vaga de estacionamento. Linda área de cachoeira e muitas flores de primavera. Planeje 2 a 3 horas de caminhada. (Original) Very nice place for a relatively easy hike, generally level with some minor ups and downs. Lots of mountain bikers but they were all polite and considerate. Would not recommend on a hot sunny day as there is not much cover. No facilities except a port-a-potty at our parking spot. Lovely waterfall area and lots of spring flowers. Plan on 2-3 hours of hiking.

(Tradução do Google) A caminhada é bastante moderada, abrangendo aproximadamente 6,5 milhas de ida e volta, levando cerca de 3 a 3,5 horas. A cascata de endpoints é decente, não extraordinária. É mais um treino do que um destino para vistas deslumbrantes. Observe que o estacionamento custa US$ 3, então traga dinheiro, pois eles não aceitam pagamentos digitais. Certifique-se de ter troco, pois coloca o dinheiro em um envelope e, sem troco, você pode pagar a mais. Cães são permitidos, e nosso cachorro gostou da caminhada. (Original) The hike is quite moderate, spanning approximately 6.5 miles for the round trip, taking around 3-3.5 hours. The endpoint waterfall is decent, not extraordinary. It's more of a workout than a destination for stunning views. Note that parking costs $3, so bring cash as they don't accept digital payments. Ensure you have change since you place the cash in an envelope, and without change, you might overpay. Dogs are allowed, and our dog enjoyed the hike.

(Tradução do Google) Quase 11 km de ida e volta, estacionamento a R$ 5 (em dinheiro ou pago pelo site ou aplicativo). Há banheiros portáteis, torneiras, máquinas de refrigerantes e algumas mesas de piquenique na entrada. Há 5 travessias diferentes e talvez você possa começar de outros pontos para uma caminhada mais curta. Muitas árvores para sombra e bancos para descansar. A trilha é plana, mas algumas têm pedras e areia. Muitas placas para ajudar a saber qual caminho seguir em direção às cachoeiras. Fomos num domingo e não estava muito lotado. Bom para crianças, famílias e cães com coleira. Nós nos divertimos! (Original) Almost 7miles round trip, $5 parking cash or pay through website or app. There are portalet bathroom, water faucet, soda vending machine and some picnic tables on the entrance. There are 5 different crossings and maybe you can start from other locations from there for a shorter hike. Lots of trees for shades, there are benches to rest. Mostly flat but some have rocks and sands on the path. Lots of signs to help you know which way to go towards the waterfalls. Went on a Sunday and not too crowded. Good for kids, families, dogs on leash. We had fun!

(Tradução do Google) Ótima caminhada ao longo de um riacho com muitos pontos de acesso para variar a distância. 6,5 milhas. RT do parque se você voltar nas cataratas. Demorei cerca de 2h15. Existem outros pontos de acesso (ver mapas) que tornam a distância até as cataratas de 1 a 2,4 km. São duas trilhas paralelas, uma trilha larga, quase toda plana, do tipo estrada de acesso, e uma trilha mais sinuosa e sombreada que passa ao lado do riacho. A trilha do riacho pode envolver inúmeras travessias de água das quais não há muito o que falar, a menos que tenha chovido recentemente. Se o riacho estiver alto, você precisará de sapatos vadeos ou acabará voltando várias vezes. Esta caminhada é única no sul da Califórnia, pois há muito poucos cursos de água (ponto final) com essas terras muito preservadas ao redor. A cachoeira está bastante alta em 13/02/24 e é linda de ver. Mais uma vez, um local único dado o ecossistema e a fácil acessibilidade. O estacionamento não custa se você estacionar em um terreno sujo perto dos campos de beisebol. Animais de estimação são bem-vindos com coleira. (Original) Great walk along a creek with many access points to vary your distance. 6.5mi. RT from the park if you turn back at the falls. Took me about 2:15. There are other access points (see Maps) that make your distance to the falls more like 1-1.5 mi. There are two trails that run parallel, a wide mostly flat access road-type trail, and a more winding, shaded trail that runs next to the creek. The creek trail can involve numerous water crossings that are not much to speak of unless there has been rain recently. If the creek is running high you will either need wading shoes or end up doubling back several times. This hike is somewhat unique in Southern California as there are very few waterways (period) with this much preserved land surrounding. The waterfall is currently quite high as of 2/13/24 and lovely to see. Again, a unique spot given the ecosystem and easy accessibility. Parking does not cost if you park in the dirt lot near the baseball fields. Pets are welcome on a leash.

(Tradução do Google) Amplo estacionamento e fácil de pagar (US$ 5) por QR Code. Os lobbies não eram ótimos (encharcados — talvez sejam lavados com mangueira pela manhã?), mas acho que isso era de se esperar. Uma trilha ampla e agradável. Cães e cavalos são bem-vindos, e todos que encontrei foram corteses. Sacos de fezes de cachorro e latas de lixo estão espalhados por toda parte. A primeira parte da trilha a partir do estacionamento é descoberta e estará em pleno sol quando não houver nuvens, mas o restante da caminhada oferece trilhas parcialmente sombreadas. (Original) Plenty of parking and easy to pay ($5) by QR. Portolets weren’t great (soaking wet- maybe they get hosed down in the mornings?) but I guess that’s to be expected. Nice wide hiking path. Dog and horse friendly and everyone I encountered was courteous. Dog waste bags and trash cans here and there. First part of the trail from the parking lot is uncovered and will be full sun when no cloud cover, but the rest of the hike offers partly to mostly shaded paths.

(Tradução do Google) Trilhas agradáveis ​​no meio da cidade. Algumas áreas são feias, mas o início da trilha a partir do centro de visitantes e depois do campo de golfe é agradável. Ao passar pelo campo de golfe, a trilha é arborizada e tem muitos pontos lindos. Não é uma trilha de destino que alguém visitaria, mas se você mora perto é uma área agradável para caminhar e desfrutar. (Original) Nice trails in the middle of the city. Some areas are unsightly, but the start of the trail from the visitor center and after the golf course are nice. As you get past the golf course the trail is tree covered and many beautiful spots. It’s not a destination trail that one would come to visit, but if you live close it’s a nice area to hike and enjoy.

(Tradução do Google) Os verdes estavam em ótima forma (caixas de chá e fairways sem grama). Cenário muito bonito no canyon - poderia ser muito bom se suavizasse os caminhos de carrinho não-concretos. (Original) Greens were in great shape (Tee boxes & fairways lacking grass). Very pretty setting in the canyon - could be very nice if smoothing out of the non-concrete cart paths.

(Tradução do Google) Foi muito tranquilo e incrível a natureza os animais as árvores o sossego que precisava e também resolvi propor aqui foi perfeito (Original) It was very peaceful and amazing the nature the animals the trees the quietness it was needed and I also decided to propose here it was perfect

(Tradução do Google) Desafiador percurso executivo de 18 buracos com alguns par 4 e greens bem cuidados. Possui driving range, green para prática e pequena área de chipping. A loja profissional está bem abastecida e com funcionários simpáticos. Vale bem o dinheiro. (Original) Challenging 18 hole executive course with some par 4s and well kept greens. It does have a driving range, practice green and small chipping area. The pro shop is well stocked and friendly staff. Well worth the money.

(Tradução do Google) Grande canyon perto de casa. Mantenha-se atento à hora do dia e à época do ano. Pode haver cobras 🐍 mas também é a casa delas. Outros animais e a doce natureza centram-se aqui. Grandes colinas! (Original) Great canyon close to home. Keep yourself aware of time of day and time of year. There can be snakes 🐍 but it’s their home too. Other animals and sweet nature center here. Great hills!

(Tradução do Google) Eu absolutamente amo essa trilha! Se você tiver a oportunidade de visitar Tecolote nesta época do ano, toda a trilha estará florida. É uma caminhada muito tranquila, fora dos roteiros mais conhecidos, que também aceita cães :) (Original) I absolutely love this trail! If you get a chance to visit Tecolote around this time of year, the entire trail is in bloom. It's a very peaceful, off the beaten path hike that is also dog friendly:)

(Tradução do Google) É a primeira vez que visito este campo de golfe e canyon e certamente não será a última. este campo de golfe foi ótimo para iniciantes e não muito caro. Fui durante um dia de semana e não estava muito ocupado. Eu recomendo dar uma olhada. (Original) First time visiting this golf course and canyon and certainly won’t be the last... this golf course was great for beginners and not too expensive. I went during a weekday and it wasn’t too busy. I’d highly recommend checking it out.

(Tradução do Google) Amplo espaço para estacionamento. Nunca vi lotado. Os roubos não parecem ser um grande problema. Porém, aconselho a não deixar nada de valor no carro, pelo menos não visível. Usar o porta penico será uma das experiências mais terríveis da sua vida. Faça isso apenas se necessário. (Original) Ample parking space. I have never seen it crowded. Robberies do not seem to be a big issue. However, I would advise not to leave anything of value in the car, at least not visible. Using the porta potty is going to be one of the most terrible experiences of your life. Do so only if necessary.

(Tradução do Google) Toneladas de estacionamento neste estacionamento. Fui em horário de pico durante o fim de semana e não estava mais que meio cheio. Muitas trilhas lindas que se ramificam e há um pequeno túnel próximo que permite atravessar a rua com segurança sob a estrada principal. (Original) Tons of parking at this parking lot. Went on a peak time during weekend and it wasn't more than half full. Lots of lovely trails that branch off and there's a small tunnel nearby allowing you to cross the street safely under the main road.

(Tradução do Google) Bom estacionamento. Escondido, você precisa saber para onde está indo, mas muitos sabem porque lota rapidamente no sábado de manhã. Trilhas agradáveis, você pode fazer uma caminhada curta ou longa. (Original) Good parking lot. Tucked away so you have to know where you're going, but many do because it fills up quick on a Saturday morning. Nice trails you can do a short or long hike.

(Tradução do Google) Fomos hoje e o estacionamento estava totalmente fechado. (Original) We went today and the parking lot was closed off totally.

(Tradução do Google) Belas trilhas para caminhada (Original) Nice walking trails

Boa paragem em S. Diego, em especial num dia de sol! Possível deixar o carro e caminhar pela Costa e voltar para um pôr do sol descansado :)

Encontrei tudo que precisava em um lugar só. Custo muito bom. Avenida que está localizado excelente para estacionar e comer próximo.

É uma vila a beira mar com lindas casas onde funcionam lojas e restaurantes. Vale muito a pena andar por lá nem que seja só para admirar o lindo lugar…

Lugar agradável com diversas opções de restaurantes. Além do visual, vale conferir.

Lugar lindo e extremamente agradável. cheio de lojinhas e restaurantes. Tem um enorme calçadão beirando o mar propício para caminhadas, running ou apenas contemplar a vista e tomar um ventinho no rosto. Uma delícia.

Gostoso para passear, especialmente no fim de tarde. Um pouco difícil de estacionar aos finais de semana.

Escolhi este lugar para passar meu único dia em San Diego. Valeu a pena pois o lugar é bem agradável. Próximo de vários pontos turísticos e com boa variedade de restaurantes.

(Tradução do Google) A trilha está boa. Empoeirada. Muitos ciclistas na trilha. (Original) The trail is okay. Dusty. Lots of bikers at the trail.

(Tradução do Google) Bela área para caminhadas e mountain bike com uma quantidade razoável de trilhas no espaço entre o Rancho 4S e o Rancho Penasquitos. Do topo do pico da Black Mountain você tem excelentes vistas da praia de Del Mar, Torrey Pines ao oeste, da montanha Palomar ao norte e do Monte Wilson ao leste. Para os ciclistas de montanha, você pode subir a Black Mountain Summit Road, descer a trilha Black Widow, subir de volta e depois pedalar pelo Manzanita Loop, até o Road Runner Loop, seguir até a trilha Miners Ridge, até a trilha Lilac, até a trilha Ahwee e depois atrás de algumas das estradas de incêndio. Este é um ótimo circuito e oferece cerca de 22 quilômetros de pedalada e 2.600 pés de escalada. Certifique-se de esperar uma semana para pedalar aqui depois de uma chuva forte, pois pode ficar lamacento, especialmente nas trilhas voltadas para o norte. (Original) Nice hiking and mountain biking area with a decent amount of trails in the space between 4S Ranch and Rancho Penasquitos. From the top of Black Mountain peak you get great views of Del Mar beach, Torrey Pines to the West, Palomar Mountain to the North and Mount Wilson to the east. For mountain bikers you can ride up Black Mountain Summit Road, drop down Black Widow trail, climb back up and then ride Manzanita Loop, to Road Runner Loop, work your way over to Miners Ridge trail, to Lilac trail, to Ahwee trail and then back some of the fire roads. This is a great loop and gets you about 14 miles of riding and 2,600 ft of climbing. Make sure you wait a week to ride here after a heavy rain as it can get muddy especially on the North facing slope trails.

(Tradução do Google) Esta é uma caminhada de dificuldade moderada a fácil. Quase ninguém estava na trilha no dia em que fomos. Ocasionalmente víamos alguns cavalos correndo na amurada. Muito verde neste mês de fevereiro com toda a chuva. (Original) This is a moderate difficulty to easy hike. Hardly anyone on the trail the day we went. We occasionally saw a couple of horses running on the rail. Very green this February with all the rain.

(Tradução do Google) Este lugar foi uma caminhada e tanto. Não se deixe enganar. Talvez seja apenas meu cardio sem gordura. Fui quando o sol estava prestes a cair. Não tenho certeza se há outro lugar para estacionar; mas o Google me conduziu pelos fundos de um bairro e entrei por um portão "fechado". Definitivamente um espetáculo para ver, pelo menos uma vez. É uma bela vista para North County. Porém, cuidado ao descer, quando estiver escuro. Não há luzes no caminho. Já vi motociclistas subindo e descendo a trilha com luzes na cabeça. Eu deveria estar mais preparado. (Original) This place was a hell of a hike. Don't let it fool you. Maybe it's just my cardio lacking fat self. I went when the sun was about to drop. I'm not sure if there is another place to park; but Google led me through the back way of a neighborhood and I entered through a "closed" gate. Definitely a sight to see though, at least once. It's a real nice view overlooking North County. However, careful when you come back down, when it's dark. There's no lights on the pathway. I've seen bikers going up and down the trail with headband lights. I should have been more prepared.

(Tradução do Google) Um dos melhores locais no condado de North San Diego para um passeio técnico de mountain bike. A San Diego Mountain Bike Association ofereceu muitas horas de trabalho nos últimos anos para fazer trilhas incríveis que fluem muito bem, ao mesmo tempo que mantêm excelentes características naturais, como jardins de pedras e copas de chaparral pelas quais a trilha serpenteia. Excelentes vistas durante dias do topo da montanha negra, bem como do Manzanita Loop, Little Black Mountain e Road Runner Loop. A trilha de fluxo da Viúva Negra está programada para ser instalada em um futuro muito próximo, então visite a Associação de Mountain Bike de San Diego e veja se você pode ajudar a oferecer seu tempo como voluntário para construir trilhas mais incríveis para as gerações futuras desfrutarem! (Original) One of the best locations in North San Diego County for a technical mountain bike ride. The San Diego Mountain Bike Association has volunteered many man hours over the last few years to make amazing trails that flow really well while still retaining great natural features like rock gardens and chaparral canopies that the trail twists and turns through. Great views for days from the top of black mountain as well as Manzanita Loop, Little Black Mountain, and Road Runner Loop. Black Widow flow trail is scheduled to be installed in the very near future, so visit the San Diego Mountain Biking Association and see if you can help offer your time volunteering to build more amazing trails for future generations to enjoy!

(Tradução do Google) Leva algum tempo para descobrir as melhores rotas de mountain bike, mas é muito divertido quando você começa a conhecê-las. Grandes subidas e descidas divertidas proporcionam um ótimo passeio e nunca fica lotado. Além disso, as excelentes vistas do topo fazem a subida valer a pena. (Original) Takes some time to figure out the best mountain biking routes to take but really fun once you start to know them. Big climbs and fun downhills make for a great ride and it's never crowded. Plus, great views from the top make the climb worth it.

(Tradução do Google) Bastante íngremes e com subidas e descidas também as trilhas são boas para montar bikes para quem gosta de desafios. (Original) Pretty steep and up and down hills also the trails are good for mount bikes for whoever likes the challenges.

(Tradução do Google) Um oásis incrível e bonito cercado por comunidades em San Diego (Original) An Awesome and Beautiful oasis surrounded by communities in San Diego

(Tradução do Google) Trilha de dificuldade média com uma vista incrível no topo! Não há sombra lá em cima, então leve um chapéu e protetor solar 😊 Além disso, use um bom par de tênis de caminhada ou sapatos com boa aderência para os trechos um pouco mais íngremes e rochosos 👍 (Original) Medium challenge hike and great view on top! There is no shade at the top so bring a hat and some sunscreen 😊 Also, wear a good pair of hiking shoes or shoes that have good grip for the slightly steeper, rockier parts 👍

(Tradução do Google) Estacionamento decente. Ambiente muito descontraído. Desafio notável com rochas e elevação. Belas paisagens. Ansioso para a próxima vez! (Original) Decent parking. Very relaxed environment. Noteworthy challenge with rocks and elevation. Beautiful scenery. Lookin forward to next time!

(Tradução do Google) As melhores vistas panorâmicas e acidentadas de 360 graus do Condado de SD. Hoje, só subi 1/4 da distância... (Original) Best close Rugged, Scenic 360 views of SD County. I only hiked a 1/4 Distance up today...

(Tradução do Google) Adoro escalar esta montanha. É super relaxante e acessível. Você pode vir sozinho ou com a família. Você vai adorar! (Original) Amooo venir a esta montaña para hacer hiking, es súper relajante y accesible para llegar, puedes venir solo o en familia. Los disfrutarás mucho!

(Tradução do Google) É uma trilha de caminhada popular e, em um dia claro, é possível avistar a cidade de San Diego e o oceano ao longe. (Original) 算是熱門的步道，天氣好時可以看到遠處聖地牙哥市景和海景

(Tradução do Google) Belas vistas do topo, a trilha é praticamente uma subida contínua, incluindo degraus e pedras. Exaustiva. Leve água, pois não há sombra na trilha. (Original) Nice views from up top, trail is more or less continuous climbing including steps and rocks. Strenuous. Bring water, as there is no shade i. The trail.

(Tradução do Google) Há um estacionamento que lota rapidamente e duas máquinas de venda automática cheias de águas, águas vitamínicas e Gator Aide que você pode comprar por 4,95. Batalha semi-extenuante e difícil contra os ziguezagues até o cume irregular. As trilhas são bem marcadas, largas e repletas de vistas panorâmicas. Multidões durante a semana, nada. (Original) There is a parking lot that fills up quickly, and there are two vending machines filled with waters, vitamin waters, and Gator Aide that you can purchase for 4.95. Semi strenuous, uphill battle against switchbacks to the jagged summit. Trails are well marked, wide, and filled with scenic views. Weekday crowds, ziltch.

(Tradução do Google) Adoro esta preciosidade. Crianças de até 15 anos podem pescar de graça! Limite de uma vara e outras diretrizes, mas é legal. Peixe-lua, peixe-tapete, peixe-gato e muito mais. Não é para pesca esportiva, mas é divertido para as crianças aprenderem a pescar peixes menores em um pequeno lago tranquilo. Lago pequeno com uma trilha para caminhada ao redor. Patos, gansos e esquilos. Lugares com sombra agradável. Mesas de piquenique e um banheiro químico aqui e ali. Sem vendedores. Traga sua própria comida, bebida e certifique-se de limpar depois. Este lugar é bem limpo! Adoro. (Original) Love this gem. Kids 15 and under can fish free! One pole limit and other guidelines, but sweet. Bluegill, carpet, catfish and more. Not for serious fishing, but fun for kids to learn on smaller fish on a quiet little lake. Small lake with a walking path around it. Ducks, geese and squirrels. Nice shady spots. Picnic tables and a porta potty here and there. No vendors. Bring your own food, drinks, and make sure you clean up after yourself. This place stays pretty clean! Love it.

(Tradução do Google) Esta foi a nossa primeira vez no Parque do Lago Chollas e estou muito decepcionado, pois as avaliações e fotos o deixam tão bonito e agradável. Lixo e linhas de pesca por toda parte. Cuidado com seus cachorros e crianças ao caminhar perto da água. Garrafas de urina, tantas linhas de pesca e anzóis no chão que mal se notam. Lixo e animais mortos por toda a água. Um lugar tão bom para caminhar que acaba sendo arruinado por pessoas sujas e desleixadas. Vamos lá, vamos melhorar e limpar a sujeira. Se você ficar na trilha mais alta, perto do lago, vou deixar uma foto da vista durante o pôr do sol. Não sei se voltaria. Os parques da cidade de San Diego precisam continuar com a limpeza porque alguém pode se machucar. (Original) This was our first time at Chollas Lake Park and I am very disappointed since reviews and photos make it look so pretty and nice. Trash and fishing lines everywhere. Watch your dogs and kids when walking close to the water. Piss bottles , so many fishing lines and bait hooks on the floor that are barely noticeable. Trash and dead animals all around the water. Such a nice place to walk to be ruined by dirty trashy people. Come on let’s do better just clean up after yourself. Nice if you stay on the path up higher from the lake. I’ll leave a photo of the view during sunset. Not sure if I would come back. San Diego City parks need to keep up with the cleanup because someone could get hurt.

(Tradução do Google) Que oásis surpreendente! Este pequeno lago é repleto de toques artísticos encantadores, patos e pássaros felizes, trilhas sombreadas e brisas refrescantes. Minha filha ouviu falar deste agradável local para caminhadas, então fomos conferir. Localizado no sudeste de San Diego/Encanto, este grande parque possui alguns reservatórios e bastante área verde. É obviamente muito amado pelos guardas florestais e pela comunidade. Há muitas áreas encantadoras, como um Jardim das Fadas com hotéis para borboletas, tocos artisticamente esculpidos com carinhas engraçadas, playgrounds, jardins infantis e muito mais. Havia muitas decorações de outono também, já que era setembro. As pessoas estavam lá para se exercitar, passear com seus cachorros, alimentar patos com seus filhos e pescar. Estava movimentado de uma forma agradável. Muito tranquilo também. Com certeza voltaremos! (Original) Such a surprising oasis! This small lake is full of charming artistic touches, happy ducks and birds, shaded trails, and refreshing breezes. My daughter heard of this pleasant walking spot so we went to check it out. Located in Southeast San Diego / Encanto, this large park has a couple of reservoirs and lots of park area. It’s obviously well loved by the rangers and community. There are many sweet areas like a Fairy Garden with butterfly hotels, stumps artistically carved with funny faces, playgrounds, children’s gardens, and more. There were many fall decorations, too, since it is September. People were here to exercise, walk their dogs, feed ducks with their kids, and fish. It was busy in a nice way. Very peaceful, too. We’ll definitely come again!

(Tradução do Google) Não se incomode em vir aqui se você estiver em uma cadeira de rodas, usar andador ou se sentir instável em terrenos irregulares. Eles têm um "estacionamento para deficientes" com um meio-fio cortado para lugar nenhum. Uma queda de 10 cm do meio-fio cortava a terra e o cascalho solto. O outro ponto de entrada era perto dos banheiros na entrada da garagem, mas depois do curto acesso, ele se transforma em cascalho solto em um caminho íngreme demais para descer em linha reta. Parecia bom do estacionamento. Perto e, ao mesmo tempo, tão longe! De alguma forma, isso não cumpriu a promessa de San Diego de tornar as áreas de lazer acessíveis a todos. (Original) Don't bother coming here if you're in a wheelchair, use a walker, or are unsteady on uneven ground. They have "disabled parking" with a curb cut out to nowhere. 4 inch drop of the curb cut off onto dirt and loose gravel. The other entry point was near the bathrooms at the driveway, but after the short driveway it becomes loose gravel on a path too steep to go straight down. Seemed nice from the parking lot. Close and yet so Far away! Somehow this missed San Diego's promise to make recreational areas accessible for all.

(Tradução do Google) Ótimo lugar, perto de vários bairros e a uma curta caminhada. Costumamos dar duas voltas. Também é um ótimo lugar para ir se você tiver cachorros. Lugar muito popular. Os portões fecham às 19h30. (Original) Great spot that's close to a lot of neighborhoods and is an easy walk. We usually go around twice. Also a great place to go if you have dogs. Very popular spot. Gates close at 7:30pm

(Tradução do Google) Um ambiente tranquilo que oferece trilhas para caminhadas, espaço aberto para exercícios, piquenique e bancos para aproveitar o lago. Oferece até uma área de arco e flecha, comandada por Luck, que sempre nos recebe aos domingos. Vale a pena a visita. (Original) A peaceful environment that offers hiking trails, open space for exercise, picknik, benches to enjoy the lake. Even offers an archery area hosted by Luck, whoes always welcoming on Sundays. Worth the visit.

(Tradução do Google) Adoro este lugar! Ótimo para passear à tarde, não muito cheio, mas movimentado o suficiente para você não ficar completamente sozinho. Muitos lugares charmosos ao redor do lago para sentar. Banheiros disponíveis, muitas mesas de piquenique e áreas designadas para grupos grandes com vistas bonitas. Parece um ótimo lugar para famílias, com churrasqueiras, parquinhos e plantas interessantes para admirar! Aceita cachorros e, além da caminhada até o lago, a trilha ao redor é relativamente plana. (Original) I love this place! Great to walk around in the afternoon, not too busy, but busy enough that you aren’t fully alone. Lots of cute spots around the lake to sit by. Bathrooms available, lots of picnic benches, and designated areas for large groups with decent views. Seems like a nice place for families, there are some bbqs available, playgrounds, and cool plants to look at! Dog friendly, and besides the walk down to the lake, relatively flat trail around.

(Tradução do Google) Trilha legal, bem isolada, não vá sozinho. Os banheiros são horríveis. Definitivamente um ótimo treino. Termina na praia! (Original) Cool path, very secluded, don’t go by yourself. Bathrooms are horrible. Definitely a great workout. End at beach!

(Tradução do Google) Percurso de dificuldade média, possui trilhas rochosas, areia, corredores tipo cânion, rio e termina na praia. As vistas são muito bonitas para fotografias. O caminho pode ser complicado e escorregadio em certos pontos por isso é necessário um pouco de condicionamento físico. Se você trouxer animais de estimação, a viagem pode ser complicada. (Original) Recorrido de dificultad media, cuenta con senderos rocosos, arena, pasillos tipo cañon, rio y termina en la playa. Las vistas son muy hermosas para fotografías. El camino puede ser complicado y resbaloso en determinados puntos por lo que se necesita un poco de condición física. Si lleva mascotas el camino se puede complicar.

(Tradução do Google) LINDO!!!! A trilha é incrível e de tirar o fôlego. Gostaria que fosse mais longo, mas definitivamente não é curto. Não é adequado para crianças, não é adequado para sandálias e se você tiver medo de altura ou ficar tonto com facilidade, eu não tentaria. Se você não quer se sujar, então esta não é a trilha. Muito escorregadio em alguns pontos, pode cair facilmente em locais apertados para passar. Só descemos e não voltamos, o que eu adoraria, mas meu amigo não quis? Para chegar ao fundo você deve usar a corda para impulsionar para trás sobre uma ladeira escorregadia que às vezes tem água corrente, se você sabe o quão escorregadio é a argila molhada ou o gelo, é assim sem tração. A praia é linda e as falésias são demais!!! Definitivamente recomendo se você gosta de caminhadas, mas não se estiver procurando uma caminhada fácil. (Original) BEAUTIFUL!!!! The trail down is amazing and breathtaking. Wish it was longer but it definitely is not short. Not kid friendly not sandal friendly and if your afraid of heights or get dizzy easy I would not attempt. If your not looking to get dirty then this is not the trail. Very slippery in spots, can fall easy, tight spots to fit through. We only went down and did not come back up which I would of loved it but my friend did not want to 😢. To finish to the bottom you must use the rope to propel backwards over a slippery slope that at times has running water, if you know how slippery wet clay or ice is, this is like that no traction. The beach is beautiful and the cliffs are awesome!!! Definitely recommend it if you like hiking but not if your out looking for an easy walk.

(Tradução do Google) Trilha incrível. Fomos com guia turístico e valeu muito a pena. Muitas vistas das falésias e histórias da história e muito mais do guia turístico. A caminhada foi bastante difícil e eu recomendo fortemente trazer algum tipo de luvas duráveis ​​para escalar as fendas e deslizar por elas (sim, há um escorregador que foi construído com arenito desgastado). Reserve pelo menos 2 horas para vivenciar verdadeiramente tudo o que esta trilha tem a oferecer! (Original) Amazing trail. We went with a tour guide and it was very worth it. Plenty of views from cliffs and stories of the history and more from the tour guide. The hike was fairly difficult and I would strongly recommend bringing some type of durable gloves for climbing around the slots and sliding down them (yes there is a slide that has been built from the worn-down sandstone). Set aside at least 2 hours to truly experience everything this trail has to offer!

(Tradução do Google) Que vista! Que VISTA! Qualquer uma daquelas casas/mansões com vista para aquela trilha é a casa dos meus sonhos. Um pouco de colina, um pouco de vale, um pouco de praia e muito oceano. O pôr do sol aqui é simplesmente espetacular! Meu filho de 11 anos e eu tentamos caminhar até a praia, mas já era tarde demais para descer. Existem algumas quedas graves e locais onde é preciso “beijar a parede” para continuar descendo a trilha e depois de cerca de 30 minutos tivemos que voltar. Vá antes das 3h se quiser chegar à praia, passar algum tempo e voltar com luz natural. Há também uma trilha até o topo de uma colina com vista para o oceano. Parece mais fácil, embora íngreme. A maioria das pessoas faz isso de chinelos. Esteja preparado para sujar de lama em qualquer uma das trilhas. (Original) What a view! What a VIEW! Any one of those houses/mansions overlooking that trail is my dream house. A little bit of hills, little bit of valley, a little bit of beach, and a whole lot of ocean. Sunsets here are simply spectacular! My 11 year old and I tried to hike down to the beach but it was too late to get all the way down. There are some serious drops and places where you have to "kiss the wall" to keep moving down the trail and after about 30 minutes we had to turn back. Go before 3 on if you want to get to the beach spend some time and return with natural light. There is also a treck to the top of a hill overlooking the ocean. It seems easier although steep. Most people do it in their flip flops. Be prepared to get mud dusty on either trail.

(Tradução do Google) Esta é uma caminhada muito legal! Pode ser um pouco desafiador às vezes e também escorregadio no caminho para a praia... Então venha preparado. As vistas lá de cima são incríveis!! Caminhamos até o topo e depois seguimos ao longo do cume até o mirante da Praia Negra e de lá pegamos a trilha até a praia. Cuidado, há caras nus - só para você saber - mas eles são simplesmente relaxantes. Caminhamos pela praia de volta ao sul e pegamos a trilha de Hi Chi Minh de volta. Esta caminhada tem 5 estrelas sólidas! (Original) This is a really cool hike! It can be a bit challenging at times, and also slippery on the route to the beach... So come prepared. The views from the top are amazing!! We hiked to the top then went along the ridge to the Black Beach overlook and took the trail down to the beach from there. Beware there are naked dudes-just so you know-but they're just chilling. We walked the beach back down south and took the Hi Chi Minh trail back up. This hike is a solid 5 stars!

(Tradução do Google) Essa foi uma pequena viagem incrível durante o meio do dia. Encontrar a entrada pela rua do bairro foi um pouco difícil, pois não há placas, então você precisa prestar bastante atenção, e eu também tive que indicar o caminho para outras pessoas, já que elas estavam com o mesmo problema. Ao passar pela abertura da cerca marrom com uma lixeira grafitada na frente, você seguirá por pequenas passarelas e terá que prestar atenção onde pisa, pois alguns trechos são bem íngremes e há muita areia. Você pode entrar por ali para ir à praia ou subir até o topo do penhasco! Se você se encontrar caminhando sobre tábuas que atravessam pequenas ravinas secas, você está indo em direção à praia e o caminho fica estreito por causa da vegetação! Mantenha-se à direita e suba até o topo para ter uma vista deslumbrante de praticantes de asa-delta, casas milionárias e o píer de La Jolla! Definitivamente vale a pena a viagem!! (Original) This was an amazing little trip during midday. Finding the entrance through the neighborhood street was slightly difficult as there are no signs, so you kinda have to really look, and I also had to point people in the right direction as they had the same issues. When you walk through the opening of the brown fence with a graffitied trashcan in front, you will make your way through small walkways and will have to watch your step as parts get pretty steep and there is a lot of sand. You can enter through this way to go to the beach or you can go to the top of the cliff! If you find yourself walking on boards that stretch across small dried up ravines, you are going towards the beach and the pathway gets tight with shrubbery! Stay to the right and get up to the top to get a beautiful view of hangliders, multimillion dollar homes, and the pier at La Jolla! Definitely worth the trip!!

(Tradução do Google) Ótima área para caminhar em Carlsbad ou caminhar tecnicamente porque a trilha é muito fácil. Ótimo em um dia ensolarado para passear pela(s) lagoa(s). (Original) Great area to hike in Carlsbad or technically walk because the trail is too easy. Great on a sunny day to walk around the lagoon(s).

(Tradução do Google) Lindo lugar para caminhar em um dia ensolarado, muitos lugares para explorar na trilha e não fora dela. Áreas claramente marcadas que estão abertas ou fechadas ao uso público. Bela área de habitat. Você pode caminhar sob a rodovia Interstate 5 e pescar. Vistas super legais (Original) Beautiful place to walk on a sunny day, lots of places to explore on the trail not off the trails. Clearly marked areas that are open or closed to public use. Beautiful habitat area. You can walk under the Interstate 5 freeway and fish. Super cool views

(Tradução do Google) A caminhada mais agradável dos 106 quilômetros de trilhas oficiais em Carlsbad. Bastante sombra, muitos bancos cobertos para relaxar e apreciar a vista (gostamos de comer comida para viagem lá, como um piquenique improvisado). Bicicletas são proibidas. Muitos cachorros, por favor, mantenham os seus na coleira. (Original) Most pleasant hike of the 66 miles of official trails in Carlsbad. Decent amount of shade, lots of covered benches to relax and enjoy the view (we like to eat takeout food there as an ad hoc picnic). Bikes are verboten. Lots of dogs, keep yours on a leash, please.

(Tradução do Google) Adoro caminhar ou correr pelas trilhas do Batiquitos. Trilha para cães, em sua maioria plana, com muitos lugares para parar, descansar e aproveitar a paisagem tranquila. Muitos sacos de cachorro e locais de lixo também e eles têm um prato de água na entrada principal para cães. Ou caminhe pelas trilhas nas colinas para um desafio maior. Mas na verdade, não é muito difícil, boas áreas sombreadas, ótimas para famílias. 3 milhas no total se você caminhar pela trilha principal até a descida e volta. (Original) Love walking or running the trails at Batiquitos. Dog friendly, mostly flat trail with lots of places to stop, rest, & soak in the peaceful scenery. Plenty of dog bag and trash spots too and they have water dish by the main entrance for dogs. Or, hike the hill trails for more of a challenge. But truly, not too hard, good amounts of shaded areas, great for families. 3 miles total if you walk the main trail all the way down & back.

(Tradução do Google) Um ótimo local para observação de pássaros e caminhada esportiva. Ótimo clima na primavera. Um Nature Center muito amigável e informativo. Muitos estacionamentos públicos. (Original) A great site for birdwatch and fitness walking. Great weather in the spring. A very friendly and informative Nature Center. Many public parking lots.

(Tradução do Google) Bela trilha fácil ao redor de uma reserva. Cães são permitidos, mas com coleira. Ótimo para todas as idades. Listas de locais para descansar e apreciar a paisagem. Assentamentos de cobras na trilha, tome cuidado com os arredores ao longo da trilha. (Original) Beautiful easy trail around a preserve. Dogs are allowed, but on a leash. Great for all ages. Lists of places to rest and enjoy the scenery. Snake sittings on the trail be careful on surroundings along the trail.

(Tradução do Google) Trilhas muito agradáveis ​​para caminhadas e corridas. É permitido animais de estimação, desde que seu animal esteja na coleira. Infelizmente, especialmente para mim, não é permitido andar de bicicleta. Mas eu ainda recomendaria. Há toneladas de pássaros e vida selvagem. Bem como um tour online para quem deseja aprender mais sobre geografia e história. Definitivamente voltarei em breve. (Original) Very nice trails for walking and running. It is pet friendly as long as your pet is on a leash. Unfortunately, especially for me, biking is not allowed. But I would still recomend it. There are tons for birds and wild life. As well as an online tour for people who want to learn more about the geography and history. Definitely will be coming back soon.

(Tradução do Google) A praia secreta mais bem guardada de San Diego. Não exatamente 🤣 Praia com muita areia e bastante estacionamento. Aceita cães e humanos também. Torre de salva-vidas, banheiros limpos, grama bem cuidada e areia limpa. Estacione e caminhe descalço até a areia. Surfe, caça e natação na praia. E tão perto da rodovia que você talvez não esperasse. Perfeito para uma caminhada matinal. (Original) Best kept secret beach in San Diego. Not really🤣 vastly sandy beach with plenty of parking. Dog friendly and human friendly too. Lifeguard tower, clean restroom facility, beautifully maintained grass and clean sand. Park and barefoot walk to the sand. Surf and beach game and swimming. And so close to freeway that you might not expected. Perfect for morning walk.

(Tradução do Google) O que é decepcionante sobre esta praia é que há 35-25 anos era apenas para humanos. Há uma praia para cães, como a próxima, o que é ótimo, mas agora as pessoas vêm aqui com seus cães e a praia não é muito limpa. Não é dos melhores lugares para ver cães fazendo cocô ou urinando. Gostaria que as pessoas respeitassem a praia para cães pelo que ela é! (Original) What is disappointing about this beach is that 35-25 years ago it was only for humans. There is a dog beach like the next beach over for dogs which is great but now people come here with their dogs and it doesnt make for a very clean beach. It’s not the best watching dogs poop or urinate here. I wish people would respect dog beach for what it is!

(Tradução do Google) Adoro esta praia! Os banheiros são perto, mas estacionar pode ser um desafio. (Original) Love this beach! Bathrooms are close, however parking can be a challenge.

(Tradução do Google) Praia ótima!! Limpa e segura, com bastante área gramada para sentar e assistir ao pôr do sol. Os únicos inconvenientes são que costuma ser movimentada e o estacionamento é difícil de encontrar, além de caro. (Original) Great beach!! Clean and safe, lots of grassy areas to sit and watch the sunset. Only drawbacks are it's usually busy and the parking is hard to find and usually expensive.

(Tradução do Google) Linda praia. Lotada nos fins de semana, especialmente nos feriados, mas há muitas vagas de estacionamento de 2 horas perto da praia. (Original) Beautiful beach. Crowded on weekends especially holiday but there is many 2hr parking spots near the beach

(Tradução do Google) Linda praia da Califórnia. Areia fofa, ótima para caminhadas. Bela área de parque no extremo norte com área para piquenique. (Original) Beautiful California beach. Soft sand is great for walking. Nice park area at North end with picnic area.

(Tradução do Google) Ótimo para caminhar, pescar, nadar e surfar — ou simplesmente ficar sentado. Voltarei em breve. (Original) Good for walking, fishing, swimming and surfing - or just sitting around. I'll be back.

(Tradução do Google) Lindo local para uma longa caminhada, um passeio curto, ou simplesmente sentar num banco e contemplar a paz e o sossego. (Original) Beautiful place for a long walk, a short walk, or just sit on a bench and contemplate the peace and quiet.

(Tradução do Google) Adoro passear com meus cachorros por essas trilhas! Ótimo local para observação de pássaros também (Original) Love walking my dogs through these trails! Great spot for bird watching as well

(Tradução do Google) Um dos meus lugares favoritos para caminhar e correr. As trilhas são bem conservadas e as vistas são agradáveis. Às vezes você pode receber helicópteros voando durante a tarde devido à proximidade da Base Naval. Um dos lugares mais subestimados para fazer caminhadas na área de South San Diego, mas eu recomendo fortemente. (Original) One of my favorite places to walk and run. The trails are well maintained and the views are nice. Sometimes you might get helicopters flying during the afternoon due to its close vicinity to the Naval Base. One of the more underrated places to hike in the South San Diego area but I highly recommend it.

(Tradução do Google) Um pedaço de terra absolutamente lindo que você pode dizer que foi mantido como um estuário natural por razões óbvias. Muita observação de pássaros e uma passarela de cimento em todo o perímetro! Compatível com ADA No entanto, há constantes atividades militares e de helicópteros no ar. Eu vejo isso como a cereja do bolo. (Original) Absolutely beautiful piece of land that you can tell has been kept as a natural estuary for obvious reasons. Plenty of birdwatching and a cement walkway around the perimeter! ADA friendly However there is constant helicopter and military activity in the air. I see it as a the cherry on top.

(Tradução do Google) Visitei algumas vezes o estuário do rio Tijuana. Existe um Centro de Visitantes com informações sobre a vida selvagem da região. Há estacionamento e banheiros disponíveis. Muitas trilhas para ver os pássaros e você pode ver Garças, Grous e muito mais nas épocas migratórias. Há uma trilha ao longo da praia e você pode chegar bem perto da fronteira com o México, em Tijuana. Este é um lugar encantador para um dia de exercício e observação de pássaros! (Original) I have visited the Tijuana River Estuary a few times. There is a Visitor Center with information about the wildlife in the area. There is a parking lot and restrooms available. Lots of trails to see the birds and you can see Egrets, Cranes, and much more in the migratory seasons. There is a trail along the beach and you can get very close to the Mexico border in Tijuana. This is a lovely place for a day of exercise and bird watching!

(Tradução do Google) Bom lugar para passear com seus cães e observar pássaros. Não deixe seu cachorro sem coleira, pois há cactos cholla na área. Além disso, traga seus próprios sacos de lixo para cães, pois não há dispensadores de lixo lá. (Original) Nice place to walk your dogs and bird watch. Don't let your dog off the leash, though, as there are cholla cacti in the area. Also, bring your own doggy waste bags as there aren't any baggy dispensers there.

(Tradução do Google) O lugar perfeito para uma fuga rápida da agitação do sul de San Diego. Você pode caminhar tranquilamente por suas trilhas enquanto aprecia a vegetação e a fauna nativas do local. O local perfeito para os amantes da observação de aves e da fotografia de natureza. (Original) El lugar perfecto para un escape rápido del bullicio del sur de San Diego. Podrás caminar apaciblemente por sus senderos mientras se puede apreciar de la vegetación nativa y de la fauna del lugar. El lugar perfecto para observación de aves y los amantes de la fotografía de naturaleza.

(Tradução do Google) Mount Woodson é o local que consiste no famoso Potato Chip Rock em San Diego. A vista é linda e há muitas trilhas para subir e apreciar a vista (Original) Mount Woodson is the place consisting of the famous Potato Chip Rock in San Diego. The view is nice and there are lots of hiking trails to go up and enjoy the view

(Tradução do Google) Leve bastante água. É uma caminhada meio superestimada, a vista é boa, mas é um ótimo exercício. (Original) Bring a lot of water. Kind of overrated hike, the view is okay, but it is a great workout.

(Tradução do Google) Está subindo! Mas vale a pena. Recomendo bons sapatos e acima de tudo gosto pelo esforço (Original) Ça grimpe ! Mais cela vaut le coup. Je recommande de bonne chaussures et surtout le goût de l effort

(Tradução do Google) Adoro (Original) Love it

(Tradução do Google) Lindo julgamento (Original) Beautiful trial

(Tradução do Google) Lindo (Original) Bello

(Tradução do Google) Uma ótima experiência!!! (Original) Una gran experiencia!!!

(Tradução do Google) Ótima caminhada. Para cima e para baixo. Vistas deslumbrantes. (Original) Great hike. Up and down. Gorgeous views.

(Tradução do Google) De dificuldade moderada, parte da trilha apresenta pedras e subidas íngremes. Foi uma ótima caminhada de 5 milhas ao redor da viagem! (Original) Moderately in difficulty, part of the trail has rocks and steep ascent slops. It was a great 5 miles around trip hike!

(Tradução do Google) Montanha rochosa extremamente difícil 🏔 ciclismo 🚴‍♀️ subida com muitos degraus, quedas, curvas acentuadas. Excelente vista no topo (Original) Rocky extremely difficult mountain 🏔 biking 🚴‍♀️ climb with lots of steps, drops, off camber turns. Great view at the top

(Tradução do Google) North Fortuna é uma trilha tão agradável, é longa, mas vale a pena. A travessia do rio é muito divertida. Traga muita água, sem muita sombra. (Original) North Fortuna is such a sweet trail, it’s long but worth it. River crossing is so much fun. Bring lots of water, not much shade.

(Tradução do Google) Este é um dos lugares mais espetaculares para ver pela manhã. Do sol nascendo sobre as montanhas. Se você não é um grande fã de rochas, altitude ou caminhadas. Isto NÃO é para você. A caminhada é um tanto cansativa. Para uma curta caminhada até o cume. É praticamente tudo difícil. Mas a vista é incrível. Não recomendado para crianças pequenas. Aproveite sua aventura. (Original) This is one of the most spectacular places to see in the morning. From the sun just breaking over the mountains. If you're not a huge fan of rocks, altitude or hiking. This is NOT for you. The hike is somewhat strenuous. For a short hike to the summit. It's pretty much all uphill. But the view is incredible. Not recommended for the young children. Enjoy your adventure.

(Tradução do Google) Peguei a trilha Oak Canyon até N. Fortuna. Oak Canyon é realmente bonito, fácil e em boa parte sobre pedras. Foi uma grande inclinação quando Oak Canyon e a trilha Fortuna se encontraram... então você faz uma pequena pausa antes de virar à direita na N. Fortuna quando o treino começa novamente. Foi super divertido e as vistas são incríveis!! (Original) I took the Oak Canyon trail to N. Fortuna. Oak Canyon is really pretty, easy, and over rocks for a good portion. It was a big incline when Oak Canyon and the Fortuna trail met...then you get a little break before you take a right on N. Fortuna when the workout begins again. It was super fun, and the views are amazing!!

(Tradução do Google) Um treino melhor do que Cowles sem nenhuma multidão! (Original) A better workout than Cowles with none of the crowds!

Espaço admirável por sua vastidão, quantidade e diversidade de animais, asseio e atenção dos funcionários. Destaque para a graciosidade do Panda e o singular Urso polar.

Zoo é lindíssimo, as trilhas para observar os animais são bem arborizadas, o que ajuda muito com o calor (visitamos em Julho). Há uma grande variedade de animais de pequeno até grande porte. Leve sua garrafinha de água e vá de roupa confortável porque a caminhada é longa, o zoológico é imenso e existe trechos de subida. O passeio de ônibus pelo parque é gratuito, não leva a todas as áreas, mas é legal para conhecer. Sente na parte aberta de cima, mas não esqueça de chapéu e protetor solar, pois são aproximadamente 30 minutos no sol. DICA SENTE-SE DO LADO DIREITO.

Zoológico bem organizado, conta com teleférico e ônibus turístico gratuito e estacionamento gratuito. Recomendo pegar o ônibus turístico na entrada do parque próximo ao centro de informações para ter uma ideia de todo o parque e das principais atrações, para somente depois fazer a visita a pé. Andamos muito e não vimos quase nenhum bicho, pois muitos estavam dormindo: onça, leão, urso polar, coala, etc. Achei o parque um pouco confuso, que apesar de ter um mapa impresso, alguns lugares não tinham placa indicando como chegar as atrações. As comidas e bebidas eram muito caras.

O que falar deste local maravilhoso? O parque é enorme e há tanta variedade de animais que você perde a conta. Tem um teleférico que te leva pro lado oposto do parque de tão grande que ele é. Tem tours guiado e alguns ônibus que te levam para alguns pontos. Os animais são bem cuidados. Tem estacionamento no local, restaurantes, lojas de produtos do parque. As crianças piram com tanta variedade de bicho de pelúcia.

O zoológico é muito legal! Para ver todos os animais é necessário umas 6 horas de caminhada! Sugiro fazer o passeio 2 dias para não ser tão cansativo principalmente com crianças. Não deixe de ver os gorilas!

Zoo extremamente limpo e bem estruturado! Os funcionários são simpáticos e bem dispostos a ajudar e indicar o melhor roteiro para não deixarmos de ver nenhum animal. A melhor sugestão é fazer a visita de todo o Zoo no ônibus de 2 andares que passa por todas as áreas do parque. E em seguida faz-se à pé e com calma, novamente as áreas dos animais que mais se quer ver!

Vale muito a pena fazer esse passeio, uma estrutura maravilhosa com opções para que tem problemas de locomoção com passeios de ônibus (pago a parte) localizado em uma área Privilegiada de San Diego Califórnia, excelente opção para desfrutar em família. Não deixem de visitar o coala e o panda, geralmente vale a pena chegar próximo as 10:00 quando abre o zoo e ficar até as 17:00 quando encerra a visitação. Acho o preço justo pelas atrações, gastos extra ficam a critério de cada uma pois além de opção de tur de ônibus você pode pagar para alimentar alguns animais. Recomendadíssimo.

Muito agradável de passar o dia e admirar a decoração mexicana. Há diversas opções de bares, restaurantes e lojinhas, tudo muito bem decorado e bonito

É bem legal a Old Town. Eu recomendo ir cedo pois é possível ver algumas atrações. Essa mini cidade é bem interessante, as construções seguem aquele estilo meio velho oeste. Há várias charretes e carroças puxadas a cavalo e toda a cidade em geral é bem decorada. Há várias lojinhas com lembrancinhas ou algumas coisinhas mais antigas e alguns restaurantes típicos muito bons. Certamente vale a pena visitar.

Andar pelo centro histórico de San Diego é como se vc estivesse voltado ao passado. Lindas construções antigas que hoje abrigam lojas e restaurantes. Vale muito a pena.

Local com uma atmosfera do passado da colonização espanhola/mexicana no estado da Califórnia muito interessante de conhecer vale o passeio.....recomendo a quem está em San Diego Califórnia

Excelente espaço para crianças, bom para comer e se divertir. Música ao vivo ao estilo México

Incrível é uma volta ao passado. Me senti no velho oeste! Old Town tem uma super infraestrutura com museus , casas que contam e retratam muita história da época, restaurantes e lojas de artesanato.Boa localização fica ao lado da estação de trem Old Town e com estacionamento para quem for de carro.

Local onde nasceu San Diego, com muita história americana e com edifícios de 1820, com opções da culinária mexicana.

Com certeza imperdível. Se estiver com pouco tempo e precisar escolher entre o zoológico e o Safari, faça o Safari. Sem dúvidas. Os animais tem muito mais espaço e ficam melhor ambientados. Fui em janeiro (um pouco frio para os animais africanos) mas ainda assim, durante os períodos de sol, estavam bem ativos.

Uma experiência imperdível precisa de tempo para ver tudo e tem uma infraestrutura excelente com vários banheiros, área para descanso, restaurantes ótimo para passar um dia agradável e educativo com as crianças.

Excelente local para ver os animais mais de perto e livres. Passeio pago a parte do zoológico. Vale muito a pena.

Zoológico excelente, infraestrutura ótima com vários banheiros, restaurantes, locais para descanso, várias alternativas de transporte entre os recintos (Ônibus, teleférico). Placas informativas e divertidas sobre os animais, projetos de conservação e outros conteúdos educativos. Possui vários espaços e apresentações educativas e divertidas para todas as idades. Existem algumas atrações pagas a partes e assim como diversas lojas de lembranças, os preços dos produtos não são muito baratos, mas em sua maioria são produtos de boa qualidade e o preço mais alto se justifica pelo patrocínio aos trabalhos e ações de conversação, educação da instituição.

Zoo fantástico e gigantesco. Vale muito a pena conhecer, pois é um dos principais zoos do mundo. Tem panda.

Zoológico Bonito Comida muito ruim compensa levar um lanche

O lugar é lindo com grande variedade de animais, mas não devia vender a idéia de irmos a um safari se quem vai no ônibus não fica junto aos animais, mas passa apenas ao lado! Pra fazer o safari mesmo tem que pagar algo extra para ir em um caminhão. De toda forma, não deixe de ir lá! É muito bonito e ficamos muito perto de muitos animais!

O por do sol aqui é realmente muito bonito! é uma região totalmente residencial, mas É possivel estacionar proximo para chegar nos cliffs.

Local ideal, para apreciar o maravilhoso por do sol, em San Diego.

Vista incrivel!

Um lugar muito especial para se ver o pôr do sol.

Um dos lugares mais incríveis do mundo! A prova de como a natureza em seu esplendor é grandiosa!

Muito linda a vista.

A vista é incrível e o lugar muito bonito para tirar fotos.. Só aconselho à não ir sozinho se você estiver de ônibus. Porque é uma caminhada de quase 30 min até o ponto mais próximo e depois do por do sol escurece bem rápido..

Praia muito agradável e tranquila A Coronado Beach é uma das praias mais agradáveis que visitei na zona de San Diego. A areia é clara, macia e bastante limpa, perfeita para passeios à beira-mar ou simplesmente para relaxar ao sol. O ambiente é calmo e familiar, ideal para quem procura fugir da confusão das praias mais turísticas. A vista é lindíssima, especialmente com o icónico Hotel del Coronado ao fundo, que dá um charme especial ao local. Também é fácil encontrar espaço para estender a toalha, mesmo em dias de maior movimento. No geral, é uma excelente escolha para um dia relaxante junto ao mar. Recomendo vivamente!

Em 2017 tivemos a oportunidade de estendermos nossa viagem a Califórnia e conhecer Coronado em San Diego. Simplesmente espetacular. Cidade lindamlinda, agradável e ambiente seguro. O HOTEL DEL CORONADO é um LUXO.

Murilo legal, mas o acesso até a praia é difícil.

Eu me apaixonei pelo lugar. 😍😍😍

Sensacional. Maravilhoso lugar.

Excelente lugar.

(Tradução do Google) Praia linda e limpa, com areia fofa e vistas incríveis para o mar. Possui chuveiros e banheiros práticos, o que é ótimo depois do banho. Ótimo lugar para relaxar e assistir ao pôr do sol. (Original) Beautiful and clean beach with soft sand and amazing ocean views. It has convenient showers and restrooms, which is great after swimming. Good place to relax and watch the sunset.

Não foi possível entrar na caverna neste dia. Só avistei por cima. Mas acho que vale a visita.

Muito Caro. Lugar de uma foto e acabo

Expectativa maior so que encontrado. Bom passeio mas em minha opinião nada que vale a pena se deslocar muito para visitar. Litoral sul tem vários locais muito similares

(Tradução do Google) Fomos no Dia do Trabalho – provavelmente não foi a decisão mais inteligente, rs – esperamos na fila por uma hora. A fila dava voltas. Mas a vista enquanto você espera é espetacular! A descida é incrivelmente fácil. É A VOLTA A PÉ! Dois adultos de meia-idade, fora de forma, respirando pesadamente e com coxas de matar. A caverna valeu a pena! (Original) We went on Labor Day - probably not the smartest move lol- we waited in line for an hour. The line wrapped around. But the views while you wait are spectacular! The steps down are deceivingly easy ITS THE WALK BACK UP! Two middle aged, out of shape adults heavy breathing with killer thighs. The cave was worth it!

(Tradução do Google) Primeiro, tive que fazer fila do lado de fora da loja e assinar a minha vida. Depois, grupos foram autorizados a entrar pagando US$ 13. Depois, desci 145 degraus, escorregadios e inclinados, mas curtos. Havia uma plataforma para tirar fotos. Depois, subi os 145 degraus. Parece muito para o que você faz, mas ainda assim foi divertido. (Original) First I had to line up outside the store and sign my life away. Then groups were let in to pay $13. After you went down 145 steps that were slick and tilted but short steps. There was a platform to take pictures. Then up the 145 steps. Seem like a lot for what you do but was still fun.

(Tradução do Google) Isso foi incrível. Eu não esperava muito, mas é incrível. Leve dinheiro, você vai querer comprar alguns dos muitos souvenirs acessíveis. Os degraus são mais íngremes do que você imagina, cuidado com a cabeça, e os degraus são escorregadios. Não traga saltos altos... 😬😱 (Original) This was awesome.. I didn't expect much but is incredible, bring money, you will want to buy from the many affordable souvenirs.. steps are steeper than you might think, watch your head, and steps are slippery, don't bring heels...😬😱

(Tradução do Google) Este lugar era incrível. Chegamos um pouco antes das 11 de uma segunda-feira. Não havia fila nem espera. A vista era simplesmente incrível. A entrada custava US$ 13. (Original) This place was amazing. We arrive a little before 11 on a Monday. It was no line and no wait. The views was nothing short of amazing. Entrance fee was $13