(Translated by Google) A unique stadium. Designed for 52,667 spectators. Belonged to the 5 star category. The opening of the stadium took place on August 29, 2009 - on Miner's Day and Donetsk City Day. The opening ceremony was called the “Grand Show”, which consisted of two parts. The first is a choreographic show, performances by political figures, Ukrainian popular music performers and a performance of the Shakhtar football club. The second is a concert by American singer Beyoncé. The stadium's capacity during the opening ceremony was 43,000 spectators, as the remaining seats were occupied by the performance stage. 10,000 tickets for the opening, intended for free sale, were sold out in one day due to the large number of people who wanted to attend the Grand Show; 43,000 spectators and 3,000 VIPs were present at the opening ceremony. Shakhtar played on September 27, 2009 against Obolon. The first goal at the Donbass Arena was scored by Jadson in the 18th minute (result 4-0). Since the summer of 2014, no football matches have been held at the stadium. There is a museum and some services (Fitness, cafe, etc.)
(Original)
Уникальный стадион. Рассчитанный на 52 667 зрителей Относился к категории 5 звезд. Открытие стадиона состоялось 29 августа 2009 года — в День шахтёра и День города Донецка. Церемония открытия называлась «Гранд Шоу», которое состояло из двух частей. Первая — это хореографическое шоу, выступления политических деятелей, украинских исполнителей популярной музыки и представление футбольного клуба «Шахтёр». Вторая — концерт американской певицы Бейонсе. Вместимость стадиона во время церемонии открытия составляла 43 000 зрителей, так как остальные места занимала сцена для выступлений. 10 000 билетов на открытие, предназначенных для свободной продажи, были раскуплены за один день из-за большого количества желающих посетить «Гранд Шоу», на церемонии открытия присутствовали 43 000 зрителей и 3000 vip персон. "Шахтер" провел 27 сентября 2009 года против "Оболони". Первый мяч на Донбасс арене забил Жадсон на 18-й минуте (итог 4-0). С лета 2014 года на стадионе футбольные матчи не проводятся. Работает музей и и некоторые службы (Фитнес , кафе и тд.)