(Translated by Google) The smallest in Argentina, with a giant soul
Facing Purmamarca's main square, stands a building that, although modest in size, holds enormous symbolic significance: the Purmamarca Town Hall, considered the smallest in the country and one of the last ten traditional town halls still standing in Argentina.
Built in the mid-19th century, possibly during the May Revolution celebrations, this town hall is distinguished by its four-arched gallery, a rare feature in the region's architecture. Its adobe walls are twice the thickness of today's buildings, and its ceiling of cardón planks, along with the mud cake covering the roof, make it a living testament to ancient construction techniques.
Today, it functions as a cultural hall and exhibition center, hosting art exhibitions, community activities, and events celebrating the Purmamarca identity. Its proximity to the Tourist Information Office makes it an ideal starting point for exploring the town. Although small, the Purmamarca Town Hall is one of the most photographed places in town, along with the Hill of Seven Colors. Its presence in front of the craft fair and the Santa Rosa de Lima Church places it at the symbolic heart of the town.
(Original)
El más pequeño de Argentina, con alma gigante
Frente a la plaza principal de Purmamarca, se alza un edificio que, aunque modesto en tamaño, guarda una enorme carga simbólica: el Cabildo de Purmamarca, considerado el más pequeño del país y uno de los últimos diez cabildos tradicionales que aún persisten en Argentina.
Construido a mediados del siglo XIX, posiblemente en el marco de las celebraciones por la Revolución de Mayo, este cabildo se distingue por su galería de cuatro arcos, un elemento poco común en la arquitectura de la región. Sus paredes de adobe duplican el espesor de las construcciones actuales, y su cielorraso de tablas de cardón junto con la torta de barro que recubre el techo, lo convierten en un testimonio vivo de las técnicas constructivas ancestrales.
Hoy funciona como sala cultural y centro de exposiciones, donde se realizan muestras de arte, actividades comunitarias y eventos que celebran la identidad purmamarqueña. Su cercanía con la Oficina de Información Turística lo convierte en un punto de partida ideal para explorar el pueblo.
Aunque pequeño, el Cabildo de Purmamarca es uno de los lugares más fotografiados del pueblo, junto con el Cerro de los Siete Colores. Su presencia frente a la feria artesanal y la iglesia Santa Rosa de Lima lo ubica en el corazón simbólico de la localidad