(Translated by Google) While passing through the region, on the advice of a very nice person (Gérard Muller, the Alsatian singer) we were able to meet Vincent Spannagel, a wine grower from father to son in the commune of Katzenthal. A particularly warm welcome, a great tasting of different grape varieties (Riesling, Muscat, Pinot Gris Pinot blanc and Gewurztraminer) don't hesitate to ask questions you have a passionate person in front of you who takes the time to show you his profession. To finish, a short visit to the cellar where we were able to see the impressive size of the oak barrels. We left with a little piece of Alsace in the trunk, we had limited space with the children.......too bad. our paths will certainly cross again here or in our beautiful region of Normandy. We wish you a beautiful harvest and vintage for this year 2024. Laura, Cedric and the fireman Theo.
(Original)
De passage dans la région, sur conseil d'une très belle personne (Gérard Muller, le chanteur alsacien) nous avons pu rencontrer Vincent Spannagel viticulteur de père en fils dans la commune de katzenthal. Un accueil particulièrement chaleureux, une grande dégustation de différents cépages ( Riesling, Muscat, Pinot Gris Pinot blanc et Gewurztraminer) n'hésitez pas à poser des questions vous avez un passionné devant vous qui prends le temps de vous faire découvrir son métier. Pour terminer une petite visite dans la cave ou nous avons pu voir la taille impressionnante des futs en chêne. Nous sommes reparti avec un petit bout d'Alsace dans le coffre, on était limité en place avec les enfants.......dommage. nos chemins se recroiseront certainement ici ou dans notre belle région de Normandie. On vous souhaite une belle récolte et cuvée pour cette année 2024. Laura, cedric et le pompier theo.