潘尼斯科拉及其周边的17个最佳海滩

（由 Google 翻译）我去的那天人少得多。沼泽涌入其中，这可能会有些不舒服...... 即使同意无效，也可以提供清洁服务。 旁边还有端口 （原文） Bastante menos concurrida en la fecha que yo la visite. En la misma vierte la marjal por ll que puede ser algo incómodo... Los servicios le limpieza pasan también aunque la anuencia fuera nula También tienes el puerto al lado

（由 Google 翻译）我们太喜欢这里了。这里太宁静了，你可以轻松地在水中行走500米，而且海水最多也只到膝盖。沙子很细，有海滩酒吧，停车场很近，还有一些适合家庭使用的小船。这里还有浴室和淡水淋浴，可以洗漱。 这里非常适合家庭或带孩子一起来！ （原文） Nos encantó. Muuuuy tranquila, se puede caminar por el agua fácilmente 500 metros que el agua siempre llega hasta la rodilla como máximo. La arena es muy fina, hay un chiringuito en la playa, el aparcamiento está muy cerca y tiene algunos barquitos para las familias. Cuenta con baños y duchas con agua dulce para salir limpios. Es ideal para ir en familia o con niños!

（由 Google 翻译）安静且维护良好的海滩，适合家庭和儿童游玩。 （原文） Playa tranquila y bien cuidada,familiar e ideal para los peques .

（由 Google 翻译）景色很美。 水太热了，很恶心。 淋浴效果不好。 没有足浴。 （原文） Les vistes precioses. L'aigua estava tan calents que feia fàstic. Les dutxes no són efectives. No hi ha dutxa de peus.

（由 Google 翻译）无需言语，这段记忆将留在历史中，我们度过了一段美好的时光，你可以走到海滩很远的地方而不受遮盖。 （原文） Si palabras, un recuerdo que re queda para la historia, la pasamos genial y puedes entrarte bastante a dentro de la playa sin ser cubierto

（由 Google 翻译）沙质细腻，海水清澈，氛围非常适合家庭游玩。海滩酒吧提供美味的食物，公共卫生间也干净整洁。非常适合无忧无虑地度过一整天。 （原文） La arena es fina, el agua está limpia y el ambiente es muy familiar. Hay chiringuitos con buena comida y baños públicos que estaban limpios. Ideal para pasar un día completo sin preocuparse por nada.

（由 Google 翻译）它与其他海滩不同。和北滩一样，南滩也非常平静，最重要的是，风小得多。在这片海滩的尽头，有一个小巧但非常漂亮的海湾，还有通往阳台的楼梯，阳台上视野极佳。 （原文） Es diferente a la otra playa. Al igual que la Playa Norte, la Sur también es muy tranquila y sobre todo sopla mucho menos aire. Al final de ésta playa hay una cala pequeña pero muy bonita y también unas escaleras para subir a un balcón con unas vistas excelentes.

环境优美

Si ..bufa fort

（由 Google 翻译）由于指示牌不太好，很容易错过。这里没什么可看的——实际上只是地上的一个洞。绝对不值得专程去参观。然而，如果您已经到了老城区，正在游览商店、城堡、贝壳屋，并欣赏周边地区，那么这里是一个值得停留三分钟的好地方。 （原文） It’s easy to miss, as signage isn’t really good. There isn’t much to see here - really just a hole in the ground. It’s definitely not worth making a special trip to visit. However, if you’re already in the old town and you’re touring shops, the castle, the seashell house, and enjoying the surrounding area then it’s a neat spot to stop by for three minutes.

（由 Google 翻译）距离西洛特 (S’Illot) 的酒店仅几分钟路程，是一个风景非常优美的地方，到处都有可供行走的岩石。美丽的风景 （原文） A qualche minuto dagli hotel di S’Illot, luogo molto carino sempre con rocce su cui camminare. Bellissimo paesaggio

（由 Google 翻译）典型的佩尼斯科拉景点，景色优美，而且免费，是公共的。你可以从下面欣赏；虽然更近，但看不到水，只能听到水声。最好从街道上方高处欣赏，这样你就能听到和看到水声。这里还有游船，会在水流汇入的地方停靠，景色很美。 （原文） Lugar típico de peñíscola, bonito, no hay que pagar nada es público. Se puede ver desde abajo, estas mes cerca pero no ves el agua solo el ruido, es mejor verle desde lo alto de la calle se escuche y se ve el agua, también hay una ruta en barco. Que para por donde entra el agua, bonito

（由 Google 翻译）另一个让我心驰神往的地方。 （原文） Mais um local que fica no meu coração.

（由 Google 翻译）佩尼斯科拉老城区美丽的街区。可欣赏大海、港口和海滩的景色。 （原文） Precioso barrio de la parte antigua de Peñíscola. Vistas al mar, puerto y playa.

佩尼斯克拉城堡及小镇，坐落在地中海海岸线上，城堡曾经是重要的军事要塞。城堡还是《权力与游戏》第六季外景之一。风景美丽宜人，可惜我来的时候没出太阳，但仍然美丽。小镇上的贝壳强，卵石地，美！

这里太美了～权利的游戏电视剧拍摄地点～大海，沙滩，餐厅，海风，在城堡最上面的餐厅吃个午餐，点一份海鲜饭，点一杯香槟🥂，哈哈，我喝了一瓶啤酒～享受此刻，我想在这里你一定会有一个美丽的心情～

佩尼斯科拉，Peñíscola是位于瓦伦西亚自治区卡斯特利翁省的沿海小镇，这里以前出过一世教皇Papa Luna，是西班牙十大最美小镇之一。

值得一去的景点，可以把车停在旁边的停车场🅿️，然后慢慢的穿梭于城堡的胡同里，欣赏迷人的地中海。

去的时候是冬天，基本没有什么游客，不过景色依然很棒。

Peniscola潘尼斯寇拉💯❤️💛

太美了，宛如画一般

（由 Google 翻译）我在去佩尼斯科拉的路上在那里散步，景色很美。海水湛蓝清澈，但那是因为沙子很泥泞。颜色很美。微风习习，走起来很舒服。 （原文） Me di un paseo por allí de camino a Peñíscola y las vistas son preciosas. El mar está muy azul y parece cristalino pero es porque la arena está turbia. Hace un color muy bonito. Da una buena brisa y se camina muy agusto.

（由 Google 翻译）这片迷人的海滩在炎热的季节人潮拥挤，但却是该地区最壮观的海滩之一。它拥有绵延五公里的细腻金色沙滩，可欣赏标志性的帕帕卢纳城堡无与伦比的壮丽景色。这片壮丽的景色使北海滩成为沐浴阳光、漫步地中海的理想场所，同时还能欣赏城堡的历史雄伟。 （原文） Lovely beach crowded in the hot season but one of the most spectacular beaches in the region, with a five-kilometer stretch of fine, golden sand offering unparalleled views of the iconic Papa Luna Castle. This magnificent setting makes Playa Norte an ideal place to relax in the sun and stroll along the Mediterranean Sea, while admiring the castle's historic majesty.

（由 Google 翻译）沙子不算细，但很干净。 我们七月底去的，海水清澈干净（只有几个塑料袋，但数量不多）。 有淋浴和足浴。 人不多，空间宽敞。 沙丘将海滩和海滨长廊隔开（维护得很好）。 日落“向西”，但同样美丽。 （原文） La arena no es muy fina pero limpia. Estuvimos a finales de Julio y el agua estaba buenísima y limpia (solo algún plástico, pero poco). Duchas y Lavapiés Poca gente. Mucho espacio. Dunas q separan l playa del paseo ( también muy cuidado) Atardecer ‘al oeste de espalda’ pero igualmente bonito.

（由 Google 翻译）北海滩是一片绵延的沙滩，从南边的城堡一直延伸到贝尼卡洛镇的边界。 海滩后面，酒店鳞次栉比。因此，这里人潮涌动，尤其是在节假日期间。越往北走，酒店数量就越来越少，规模也越来越小，海滩也不再那么拥挤。 海滩上有一些海滩酒吧和几家出租躺椅和遮阳伞的商店。海滩后面，有无数的餐厅和商店。 通往海边的路很浅，步行一小段路就可以到海里。 （原文） Der Nordstrand ist ein lang gezogener Sandstrand, der sich von der Burg im Süden und der Stadtgrenze zu Benicarlo erstreckt. Hinter dem Strand befinden sich die Bettenburgen in mehreren Reihen. Daher ist es besonders zur Ferienzeit sehr voll. Je weiter man sich nach Norden bewegt, desto kleiner und weniger werden die Hotels und der Strand ist nicht mehr ganz so voll. Auf dem Strand gibt es wenige Strandbars und einige Verleiher für Liegen und Sonnenschirme. Hinter dem Strand, gibt es unzählige Restaurants und Geschäfte zum einkaufen. Der Zugang zum Meer ist flach und man kann zuerst ein Stück ins Wasser laufen.

（由 Google 翻译）海滩很长，但很窄。有些地方人很多，尤其是在适合游泳的地方，因为有些地方满是石头。沙子很细，但在魔法世界区域，有一些石头。除此之外，一切都很好。从海滨长廊可以到达很多地方。 （原文） La playa es muy larga pero estrecha. En algunas zonas se acumula muchísima gente, especialmente en zonas aptas para baño, ya que algunos sectores están llenos de piedras. La arena es fina pero en la zona de magicworld hay piedras. Por lo demás, muy bien. Con numerosos accesos desde el paseo.

（由 Google 翻译）佩尼斯科拉的北海滩 (Plage Nord) 是一片宽阔细腻的城市海滩，可以欣赏到著名的佩尼斯科拉城堡 (Castillo de Peñí​​scola) 的壮丽景色。这里非常适合家庭出游：水浅清澈（荣获蓝旗认证），海滨长廊上遍布餐厅、冰淇淋店和酒吧，步行即可到达。这里还提供日光浴躺椅和遮阳伞（价格略高，但很标准）。 当地人和游客的交融让这里的氛围更加活跃——尤其是在傍晚，漫步海滩也是一种享受。海滩清洁度不错，虽然强风可能会吹起一些海藻（但早上会清理干净）。 不足之处：旺季停车难——除非您提前到达，否则附近几乎没有免费停车位。午餐时间这里也会非常拥挤。如果您追求宁静，不妨前往南端。 无论如何：这里绝对是阿萨哈海岸 (Costa Azahar) 最美的城市海滩之一！ （原文） Die Plage Nord in Peñíscola ist ein breiter, feinsandiger Stadtstrand mit tollem Blick auf die berühmte Festung Castillo de Peñíscola. Die Lage ist ideal für Familien: Das Wasser flach und sauber (Blaue Flagge), und die Promenade bietet zahlreiche Restaurants, Eisdielen und Bars in Gehweite. Sonnenliegen und Schirme sind verfügbar (etwas teuer, aber standardmäßig). Was die Stimmung lebhaft macht, ist die Mischung aus Einheimischen und Touristen – besonders abends, wenn der Strandspaziergang zum Erlebnis wird. Die Sauberkeit ist gut, though bei starkem Wind kann etwas Seegras angespült werden (wird aber morgens gereinigt). Kritikpunkt: Parkplatzchaos in der Hochsaison – ohne frühes Kommen kaum kostenlose Parkplätze in der Nähe. Zudem kann es mittags sehr voll werden. Wer Ruhe sucht, sollte zum südlichen Ende gehen. Trotzdem: Einfach einer der schönsten urbanen Strände der Costa Azahar!

（由 Google 翻译）宽阔而绵长的海滩，沙质细腻，为行动不便人士提供维护良好、设施齐全的区域。 （原文） Playa grande y larga,arena fina,zona para personas con movilidad reducida cuidada y bien acondicionada.

（由 Google 翻译）非常感谢酒店和餐厅的全体员工。 我和妻子今年六月在这家酒店度过了一段美好的时光。 地理位置优越，就在海滨。 房间非常舒适，清洁度无可挑剔。 员工非常友好周到。 强烈推荐！ （原文） Un grand merci au personnel de l'hôtel et du restaurant. Nous avons passé, mon épouse et moi-même un excellent séjour à l'hôtel, ce mois de juin. Emplacement idéal, les pieds dans la mer. Chambre très agréable et propreté irréprochable. Personnel fort sympathique et à l'écoute. Je recommande vivement !

（由 Google 翻译）一家舒适迷人的酒店，地理位置优越。在露台上享用早餐和午餐，大海就在脚下，是一次难忘的体验，每一餐都成为特别的时刻。高品质的美食、热情友好的员工和卓越的服务。 休闲露台享有绝佳的景致，是日落时分放松身心的理想场所。每个细节都经过精心考量；我们一定会再次光临。强烈推荐。 （原文） Hotel acogedor y con mucho encanto. Ubicación inmejorable. Desayunar y comer en la terraza, con el mar literalmente a tus pies, es una experiencia inolvidable donde cada comida se convierte en un momento especial. Cocina de gran calidad, personal muy amable y trato excelente. La terraza chill out ofrece unas vistas maravillosas, perfectas para relajarse al atardecer. Todo cuidado al detalle, volveremos seguro. Muy recomendable.

（由 Google 翻译）地理位置优越的酒店。如果您想享受海滩和佩尼斯科拉老城区的魅力，这里是理想之选。 我们的房间可以看到海景，阳台的景色更是美不胜收。 前台的服务也值得一提；奥尔加和其他工作人员都非常友好周到。 如果您没有在预订房间时预订早餐，酒店还提供可选早餐。每人12欧元，您可以享用一份相当丰富的菜单，而且可以无限量地选择。 （原文） Hotel magníficamente situado. Ideal si quieres disfrutar de la playa y del casco antiguo de Peñíscola. Nuestra habitación era con vistas al mar y desde el balcón las vistas eran espectaculares. Cabe tambien destacar el trato en recepción, tanto Olga como el resto del personal fue superambable y atento. El hotel dispone de desayuno opcional si no lo has contratado con la habitación. Por 12 euros por persona te dan una carta bastante completa y puedes elegir lo que desees de ella sin límite alguno.

（由 Google 翻译）我们在酒店餐厅吃了一顿双人海鲜晚餐。菜品很普通，仅此而已。餐厅环境很好。我们点了一杯科塔朵咖啡，花了2.50欧元。通常情况下，在其他餐厅消费满80欧元后，他们会赠送一杯咖啡。菜品很普通。服务很好，地理位置也很好。 （原文） Hemos cenado una mariscada para dos, en el restaurante delnhotel, el sabor de los productos normal, sin mas. El sitio muy bonito. Pedimos un cafe cortado y nos cobraron 2,50 euros. Lo habitual, en otros establecimientos, es que te inviten al cafe, despues de gastar 80 euros. Un sitio con comida normalita. La atencion buena y el lugar muy bonito.

（由 Google 翻译）我们太喜欢了！工作人员非常周到。房间虽小但很干净，还带阳台。我们那层楼有一个海景露台。晚餐和早餐简直太棒了！大海、城堡、宁静和美景——我们玩得很开心 （原文） Нам дууууже сподобалось! Персонал дуже уважний. Номер невеликий, але чистий, з балконом. На нашому поверсі тераса з видом на море. Вечеря і сніданок просто восторг! Море, замок, тиша і краса- ми провели час дуже чудово

（由 Google 翻译）不幸的是，这家酒店体现了西班牙旅游业近年来遭受的所有虐待，一群不择手段的企业家不惜榨干每一头牛。这是一家不错的路边酒店，没什么特别之处（比如漂亮的阁楼露台），但地理位置优越。以他们开价出售“城堡景观”的房间简直是无耻之举，因为当你到达并打开窗户时，你会发现面前只有一堵墙。我要向拍摄这些在线照片的摄影师致敬。房间不错，但空间狭小，酒店员工看起来像是从被关押在拘留所的高中生教室里出来的。他们非常年轻，无精打采，没有一丝笑容，更不用说一句友善的话了。早餐质量低劣，完全是工业化的，质量也很差，和其他酒店一样。简而言之，当你在工作日晚上（即使是旺季）要价250欧元时，最低限度应该只是提供一点善意和关注，提供与价格相符的最低限度的服务。简而言之，简直就是敲诈。一次非常令人失望的体验。 （原文） Desgraciadamente, este hotel representa todo el abuso que el turismo español ha implantado en los últimos tiempos, en una carrera de empresarios sin escrúpulos dispuestos a ordeñar la vaca hasta matarla. Es un hotel de carretera, correcto, sin nada especial que reseñar (bonita terraza-ático), pero con una buena ubicación. Vender una habitación con "vistas al castillo" por el precio que lo hacen es un acto de sinvergonzonería, ya que cuando llegas y abres la ventana te encuentras literalmente un muro delante. Mis felicitaciones para el fotógrafo que hizo las fotos de Internet. Las habitaciones son correctas, pero pequeñas y el staff del hotel parece sacado de una clase de alumnos de instituto castigados. Muy jóvenes, desganados, sin una sola sonrisa y menos una palabra amable. El desayuno es cutre, completamente industrial y de una calidad muy baja, en consonancia con el resto. En resumen, cuando cobras 250€ por una noche entre semana (aunque sea temporada alta), lo mínimo debería ser tener un poco de amabilidad y atención, ofreciendo un mínimo de servicios en relación al costo. En fin, un timo. Una experiencia muy decepcionante.

（由 Google 翻译）酒店非常安静，可以看到美丽的儿童游乐场，宽敞的房间和楼下的餐厅都很棒。我推荐龙虾饭。我们还点了一些凤尾鱼，味道好极了。总之，我们还会再来的。这是我们第二次来佩尼伊斯科拉，我们一定会再来的。 （原文） Hotel muy tranquilo con bonitas vistas en el Child Out, la habitación grande y el restaurante que está abajo estupendo todo,recomiendo arroz de bogavante , pedimos también unas anchoas que estaban espectaculares ,en fin para repetir.Es la segunda vez que vamos a peñiscola y seguramente repetiremos

（由 Google 翻译）佩尼斯科拉城堡下美丽的地方。花草保养得很好。爱一个人没问题。如果你爱一个人，就表达出来。 这个地方有饮水机，夏天可能会很热。 🌗🦠🧭🛴 （原文） Precioso rincón bajo el castillo de Peñíscola, las flores están super bien cuidadas, no hay problema en amar a nadie, si amas a esa persona demuéstraselo. El lugar tiene una fuente de agua potable y en verano puede hacer calor. 🌗🦠🧭🛴

（由 Google 翻译）一座美丽的大教堂，氛围宁静祥和。参观并感受其中的情感体验，是一种享受。 （原文） Красивый собор, спокойная атмосфера. Приятно зайти и получить эмоции от посещения.

（由 Google 翻译）这是一座献给佩尼斯科拉市守护神圣隐士圣母的隐居处，其庆典于9月8日举行。 它位于武器广场（Plaza de las Armas），坐落在城堡附属岩石的顶端，建于18世纪，为巴洛克风格，建于同一地点的另一座建筑之上。 它采用拉丁十字平面布局，正面饰有腓力五世的盾徽。石材产自托尔托萨，饰有大炮和鼓。 钟楼与两层方形正面融为一体，正面饰有巨大的盾徽。这座钟楼后来被圣玛丽亚教区效仿。 除周一外，每日上午和下午开放。 （原文） Es una ermita dedicada a la Virgen de la Ermitana, Patrona de la ciudad de Peñiscola, cuya celebración se realiza el día 8 de septiembre. Situada en la Plaza de las armas, en lo alto del peñon adosada al Castillo, construida en el siglo XVlll en estilo Barroco, sobre otra que había en dicho lugar. Es de planta de cruz latina, con una fachada con el escudo de Felipe V. Realizada con piedra de la localidad de Tortosa, estando decorada en la piedra con cañones y tambores. La Torre campanario está integrada a la fachada, cuadrada y dos cuerpos, decorada por un gran escudo, esta torre será más tarde imitada en la Parroquia de Santa Maria. Está abierta mañana y tardes excepto el lunes.

（由 Google 翻译）圣母隐修教堂是佩尼斯科拉的一颗建筑瑰宝，与教皇卢纳城堡紧密相连。 描述与建筑 风格与时期：教堂建于18世纪初，具体时间为1708年至1714年间，采用巴洛克风格。 建造赞助人：教堂的建造由当时的佩尼斯科拉军事总督桑乔·德·埃切瓦里亚出资，以感谢他在西班牙王位继承战争期间对菲利普五世的忠诚。 结构：教堂采用拉丁十字形平面布局，设有一个中殿，两侧各有两个小礼拜堂。中殿顶部为筒形拱顶。 防御功能：教堂与城堡相连，其建造具有明显的防御功能，使其外观独具特色。 立面：立面顶部为带有尖顶的混合线形檐口。教堂内最引人注目的是一幅装裱精美的西班牙国徽，上面绘有国王菲利普五世的肖像，以及一些军事寓言图案。 虔诚与传统 守护圣人：教堂内供奉着备受尊崇的隐修圣母像，她是这座城市的守护圣人。 节日庆典：隐修圣母节于9月8日举行，届时将有被列为国家旅游景点的传统舞蹈表演。 （原文） La Iglesia de Nuestra Señora de la Ermitana es una joya arquitectónica de Peñíscola, íntimamente ligada al Castillo del Papa Luna. Descripción y Arquitectura Estilo y Época: Fue edificada en estilo Barroco a principios del siglo XVIII, específicamente entre 1708 y 1714. Patrono de la Construcción: Su construcción fue sufragada por Sancho de Echevarría, entonces gobernador militar de Peñíscola, en agradecimiento a su fidelidad a Felipe V durante la Guerra de Sucesión. Estructura: Presenta una planta de cruz latina con una sola nave y dos capillas a cada lado. La nave se cubre con bóveda de cañón. Carácter Defensivo: Está adosada al castillo y fue construida con características claramente defensivas, lo que le confiere un aspecto muy particular. Fachada: La fachada está rematada por una cornisa mixtilínea con pináculos. Destaca el gran escudo de España del rey Felipe V enmarcado en ella, así como alegorías militares. Devoción y Tradición Patrona: La iglesia alberga la venerada imagen de la Virgen de la Ermitana, patrona de la ciudad. Fiestas: La festividad de la Virgen de la Ermitana se celebra el 8 de septiembre con danzas tradicionales que han sido declaradas de Interés Turístico Nacional.

（由 Google 翻译）教堂外观非常漂亮。内部虽然简朴，但依然美丽。 （原文） Iglesia muy bonita por el exterior. Por dentro es muy sencillita pero no menos bonita.

（由 Google 翻译）这是一座位于阅兵场和佩尼斯科拉城堡之间的小教堂，建筑风格简洁而优美，颇具魅力。他们应该好好修缮一下，让它真正焕发光彩。 （原文） Es una pequeña ermita que está entre el patio de armas y el castillo de Peñíscola, un edificación bastante acogedora, de arquitectura sencilla pero bonita. Si que deberían procurar mejorar la conservación para que pueda lucir todos su esplendor.

（由 Google 翻译）小而漂亮的教堂，位于城堡旁边。 （原文） Iglesia pequeña y bonita, ubicada al lado del castillo.

（由 Google 翻译）关于航运的小博物馆。还有3个水族馆，但它们很容易被忽视。免费入场。我觉得这非常积极。有信息板，但不幸的是只有西班牙语，我怀疑是加泰罗尼亚语。博物馆只能步行到达。也许骑自行车，但由于街道狭窄，骑自行车很困难。您应该将自行车和汽车停放在港口的停车场，然后步行探索老城区。还有很多楼梯。 （原文） Kleines Museum über Schifffahrt. Auch 3 Aquarien, die aber sehr vernachlässigt sind. Freier Eintritt. Was ich sehr positiv finde. Es gibt Infotafeln, aber leider nur in Spanisch und ich vermute in Katalanisch. Das Museum ist nur zu Fuß zu erreichen. Vielleicht noch mit dem Rad, was aber durch die engen Gassen schwierig ist. Rad und Auto sollte man auf einem Parkplatz am Hafen zurück lassen und die Altstadt zu Fuß erkunden. Es gibt auch viele Treppen.

（由 Google 翻译）一个非常漂亮简洁的博物馆，虽然免费入场，但展品却很有趣。缺点是什么？他们有一些完全没必要的鱼缸，状况相当糟糕，上面满是污秽，显然缺乏维护，也缺乏对动物福利的关注，因为里面有几条鱼——或者说，是幸存的。 在海事博物馆看到这种情况真是令人遗憾……尽管网站的信息部分写道：“博物馆的根本任务是保护、保存和传播文化遗产，守护我们广受欢迎的海洋文化中最独特的方面。” 这显然不包括对生命的尊重。 （原文） Museo muy bonito y simple, con piezas de exposición interesantes a pesar de que sea gratuito entrar. Lo malo? tienen unas peceras completamente innecesarias en un estado bastante penoso, llenas de suciedad donde se nota claramente la ausencia de mantenimiento y preocupación por el bienestar animal ya que estas tenían varios peces habitando en ellas, bueno más bien sobreviviendo… Una lástima que se vea este tipo de situación en un museo marítimo… aunque en la pagina web en el área de información diga textualmente: “Su prioridad fundamental es la de proteger, conservar y difundir el patrimonio cultural, salvaguardando lo más característico de nuestra cultura popular marinera.” Esto aparentemente no incluye el respeto por los seres vivos.

（由 Google 翻译）位于佩尼斯科拉老城中心的海事博物馆，虽小却蕴含着丰富的历史和象征意义。博物馆坐落于一座俯瞰地中海的古老建筑内，让人们得以近距离了解这座城市与海洋及其渔民之间的紧密联系。 馆内陈列着传统船只模型、古老地图以及与当地航海生活相关的物品。展览虽简洁，却真实地展现了这片世代与大海为伴的土地上人们的记忆。 博物馆免费入场，人人皆可参观。然而，一些游客指出，沿途的水族馆略显破败，影响了整体参观体验。即便如此，博物馆依然实现了其使命：向游客介绍佩尼斯科拉的航海文化，并在老城的城墙和鹅卵石街道间提供一处历史的休憩之所。 总之，对于那些渴望深入了解这座城市航海特质的人来说，这里绝对值得一游。短暂的参观——不超过 30 分钟——但却收获颇丰，与城堡和中世纪城墙的游览完美互补。 （原文） El Museo de la Mar, situado en el corazón del casco antiguo de Peñíscola, es un espacio pequeño pero cargado de historia y simbolismo. Instalado en un antiguo edificio con vistas al Mediterráneo, ofrece una mirada íntima a la relación de la ciudad con el mar y sus pescadores. Entre sus salas se encuentran maquetas de embarcaciones tradicionales, mapas antiguos y objetos vinculados a la vida marinera local. Aunque la exposición es sencilla, transmite con autenticidad la memoria de un pueblo que ha vivido siempre de cara al mar. La entrada es gratuita, lo que lo convierte en una visita accesible para todos. Sin embargo, algunos visitantes señalan que los acuarios presentes en el recorrido están descuidados y restan valor al conjunto. Aun así, el museo cumple su cometido: acercar al visitante a la cultura marítima de Peñíscola y ofrecer un respiro histórico en medio de las murallas y calles empedradas del casco antiguo. En definitiva, es un lugar recomendable para quienes buscan comprender mejor la identidad marinera de la ciudad. Una visita breve —no más de 30 minutos— pero enriquecedora, que complementa perfectamente el recorrido por el castillo y las murallas medievales.

（由 Google 翻译）这是个免费博物馆，但设施陈旧，非常简陋。 参观时间只有30分钟，不能再长了。 鱼缸被废弃了，令人感到难过。 船模很有趣，一些考古遗迹也很有趣。 最糟糕的是所有东西都太古老了。 最糟糕的是佩尼伊斯科拉港的信息图，上面写着“现在的港口（1996年）”。上次更新：29年！！！ 请收取少量入场费，改善你们博物馆的状况。 （原文） Es un museo gratuito pero desactualizado y muy pobre. La visita da para 30 minutos, no más. Las peceras están abandonadas, dan mucha pena. Las maquetas de barcos son interesantes, así como algunos restos arqueológicos. Lo peor, la vejez de todo. El colmo es una infografía del puerto de Peñiscola, donde dice literalmente "El port actual (1996)". Última actualización: 29 años!!! Por favor, cobren una pequeña entrada y mejoren el estado de su museo

（由 Google 翻译）我为这么小的水族馆里的鱼感到惋惜。不过，我很享受通过博物馆了解佩尼斯科拉地区的历史，顺便说一句，博物馆是免费的。与我们参观过的其他博物馆相比，这里也有点空，但还不错。 （原文） Me dieron pena los peces en un acuario tan minúsculo, por el resto me gustó más conocer la historia del entorno de Peñíscola gracias al museo que, por cierto, es gratuito, aunque también es un poco vacío con respecto a otros que visitamos, pero no está mal.

（由 Google 翻译）很小，所有东西都在一个房间里！免费，但就现有的东西而言，不值这个钱。两个水族馆各有一条鱼，但是水族馆里的水很脏……可怜的鱼。 （原文） Muy pequeño, en una habitación todo! Gratis pero tampoco merecía dinero para lo que hay. Dos acuarios cada uno con un pece ,pero el agua de los acuarios muy sucia ...pobres peces.

（由 Google 翻译）这个免费博物馆有几个展品，讲述了佩尼斯科拉渔民和海洋奇观的简史。 博物馆的尽头摆放着肮脏、不必要的鱼缸。 博物馆规模很小，入口处的工作人员态度也相当冷淡。 （原文） Museo gratuito, tiene algunas piezas y cuenta la breve historia de pescadores de Peñiscola y curiosidades marinas. Tienen al final unas peceras sucias y prescindibles. Es pequeño de visitar y el personal de la entrada, bastante frío.

（由 Google 翻译）我们受到了无微不至的照顾。工作人员非常棒，他们友善、热情、勤奋。客房清洁工非常细心友好，工作做得非常完美。我们尤其满意，每次来这里都非常满意。房间很舒适。楼上有泳池和健身房；这次我们玩得不太开心，但感觉很棒。我们一定会第四次再来。我想强调一下酒店所有员工的友善。谢谢大家。 （原文） Hemos estado muy bien atendidos. El personal de maravilla, son amables, simpáticos y trabajadores. Las personas que realiza las habitaciones muy atentas y amables, además hacen su trabajo perfectamente. Nosotros particularmente siempre que venimos quedamos muy satisfechos. Las habitaciones son acogedoras. Hay piscina en la parte de arriba y gimnasio, en esta ocasión no hemos disfrutado de ellos pero están muy bien. Seguro que volveremos una cuarta vez. Insisto en la amabilidad de todas las personas que trabajan en este hotel. Gracias a todos.

（由 Google 翻译）酒店位于梅斯特雷巴亚里街（Mestre Bayarri Street），环境优美，环境静谧。 步行5分钟即可到达南北海滩。如果您喜欢徒步旅行，步行约3分钟即可到达马尔扎尔河（Marzal River）的入口，体验绝佳的徒步体验。 酒店的食物美味可口，房间和其他酒店设施也一流，酒店员工服务周到，总是能满足您的任何需求。 我们已经在这家酒店住了好几年，以后肯定还会继续住下去。 （原文） Hotel situado en la calle Mestre Bayarri en una zona espectacular y tranquila. Tienes las dos playas Norte y Sur a 5 minutos andando y si te gusta el senderismo hay una entrada del Marzal a unos 3 minutos y es un paseo espectacular. La comida maravillosa, la limpieza tanto de las habitaciones como de las demás dependencias del hotel espectacular, pero a destacar sobretodo al personal del hotel maravillosos, pendientes siempre de cualquier necesidad de todo tipo. Llevamos varios años viviendo al hotel y seguro que lo seguiremos haciendo.

（由 Google 翻译）服务一流。餐厅提供顶级自助餐。水疗区维护得很好，非常适合放松身心。我们体验了一次理疗按摩，感觉非常棒。此外，离开时他们还送了我们一瓶旅行饮用水，非常贴心。 （原文） Trato exquisito. El restaurante cuenta con un bufé libre de muy buena calidad. La zona de spa está muy bien cuidada y resulta ideal para relajarse. Nos hicimos un masaje terapéutico que nos vino de maravilla. Además, al marcharnos nos ofrecieron una botella de agua para el viaje, un detalle que se agradece mucho.

（由 Google 翻译）嗯，非常好。我只给4星，而不是5星，因为房间设施该更新了。马桶不太好用，衣柜门也脱轨了……不过房间很漂亮，舒适又干净。自助早餐简直太棒了。工作人员也很棒。 （原文） Pues esta muy bien, le doy 4 estrellas solo y no 5 porque va tocando actualizar los elementos de las habitaciones, la cisterna no va bien, la puerta del armario se sale del rail... Pero muy bien, cómodo y limpio. El bufet del desayuno es magia pura. Equipo excelente

（由 Google 翻译）房间需要翻新，尤其是浴室和室内家具。房间里的灯光也很昏暗，几乎看不见。自助餐和服务都很棒。泳池很小，几乎没有遮盖，水很冷。工作人员非常友好。清洁度满分10分。 （原文） Las habitaciones requieren ya de una renovación, sobretodo los baños y el mobiliario interior. La iluminación también es floja en la habitación apenas se ve. La comida del buffet y el servicio muy buenos fueron excelentes. La piscina es pequeña y apenas cubre y el agua estaba helada. El personal muy amable. La limpieza de 10.

（由 Google 翻译）这是我第二次入住这家酒店，如果我再来佩尼斯科拉，我一定会再次预订。 所有员工的服务都很棒，地理位置、设施和餐饮也都很棒。 露台上有一个游泳池，但由于天气不好，我们没能使用。 酒店还设有一个小型健身房和一个收费水疗中心。 酒店设有蓝色停车区，收费停车费为12欧元/天。 （原文） Es la segunda vez que me alojo en este hotel, y si vuelvo a Peñíscola, volveré a reservar. La atención de todo el personal es estupenda, al igual que la ubicación, instalaciones, y comida. Tiene piscina en la terraza, pero a causa del mal tiempo no pudimos hacer uso de ella. También hay una pequeña sala de gimnasio, y spa de pago. Tiene zona azul de aparcamiento, y parking de pago por 12€/día.

（由 Google 翻译）我们在这家酒店度过了非凡的四天。从前台到厨房，从餐厅服务到客房服务，每个部门的员工都令人赞叹不已。我们给这家酒店的最高评价是10分（满分10分）。 美味的食物，极致的清洁度，以及我入住的三楼的优越位置。非凡之至，难以言表。全体员工都很棒，再加上酒店优越的地理位置，一切都令人赞叹不已！ 我和我的妻子、一些朋友都非常满意。 祝贺管理层 （原文） Hemos pasado 4 días extraordinarios, en este establecimiento, el personal de todos los departamentos sensacional, desde recepción, cocina, servicio comedor y servicio habitaciones. Nuestra maxima valoración , in 10 Comida buenísima, limpieza sensacional, ña de ka 3 planta donde me hospede, sin palabras EXTRAORDINARIA. TODI EL PERSONAL MAGNIFICO, QUE UNIDO A LA UBICACION CENTRICA, HACE QUE TODO DE MARAVILLA !CONTENTISIMOSMI SEÑORA UNOS AMIGOS Y YO. ENHORABUENA A LA DIRECCION

（由 Google 翻译）各个地方的海滩都很棒！是家庭外出游玩一天或更长时间的理想场所。海滩还可以欣赏到老城区和佩尼斯科拉城堡的景色 不错的酒吧和餐馆距离酒店仅一箭之遥。 海底极其清澈，这边的沙子都凝固了，走在上面感觉非常踏实舒适。你可以看到小/中型的鱼在你的脚下游来游去，感觉真的很平静。 太好了，我建议去这个美丽的小镇，即使只是为了海滩，尽管这个小镇很棒。 （原文） Superb beach in all places! A perfect place for families to go for a day out or more. The beach also has views of the old town and Peñíscola Castle Good bars and restaurants a stone throw away. The ocean floor is extremely clear as the sand on this side becomes solidified and feels very solid and comfortable to walk on. You can see small/medium sized fish swimming amongst your feet and it feels really peaceful. So good I'd recommend going to this beautiful town even if it was just for the beach, although the town is amazing.

（由 Google 翻译）细沙浅水，非常适合放松身心或与家人一起出游。最棒的是城堡的景色，尤其是在日落时分，更增添了一抹独特而如画的风景。 （原文） Arena fina y aguas poco profundas, perfecta para relajarse o ir en familia. Lo mejor es la vista al castillo, que le da un toque único y muy pintoresco, especialmente al atardecer🌅

（由 Google 翻译）我们九月中旬去了海滩。早上人潮涌动，感觉很棒，但过了上午10点，人潮就成倍增长。沙子细腻干净，入海口也很好，水深变化不大。海水在很长一段距离内都保持在最低深度。水温温暖，非常干净。强烈推荐！ （原文） Посетили пляж в середине сентября. С утра отлично, людей не сильно много, но после 10 утра количество отдыхающих людей многократно увеличивается. Песок мелкий и чистый, заход в море супер, нет резких перепадов глубины. На длительном расстоянии остаётся минимальная глубина. Вода теплая и очень чистая. Рекомендую!

（由 Google 翻译）北滩城堡附近景色优美，风平浪静，几乎没有一丝涟漪。沙子非常细腻，绵延数英里。我们十一月去的，所以只有一些游客，但我们猜夏天的时候应该会非常拥挤。 （原文） Lovely looking beach, around near the Castle on the North beach it is extremely calm, barely a ripple. Very fine sand and miles of it too. We were there in November, so just walking tourists, but probably packed in summer we'd guess.

（由 Google 翻译）多么美丽的海滩啊！我们习惯了太平洋的巨浪，但平静的、持续不断的、小浪拍打着的海滩和浅浅的海水，温暖而清澈。沙滩柔软，尽管人很多，但仍然是完美的海滩时光。我们住在城堡的围墙里，车不能穿过，所以你必须在停车场和周边地区找停车位。海滩边的餐厅很棒！有救生员。很安全。有沙滩椅和租赁服务。还有桨板。 （原文） What a lovely beach. We are used to big waves in the pacific but the calm consistent lapping of baby waves and shallow waters were warm and clear. The sand is soft and despite the amount of people a perfect beach day. We stayed in the castle walls which you CANNOT drive through, so you have to find parking in the lots and surrounding areas. Great restaurants along the beach! Lifeguards. Safe. Beach chairs and rentals. Paddle boards.

（由 Google 翻译）地标与风景海滩 这是一个绝佳的海滩，可以欣赏城堡的景色。它令人印象深刻，景色宜人。它配备了所有常见的设施，而且海滩又大又长。水不太浅，所以很快就能下沉。 这片海滩的与众不同之处在于它的景色。在西班牙，很少有海滩能像佩尼斯科拉海滩一样，拥有如此绝佳的景色，俯瞰着一座仿佛坐落在水面上的美丽城堡。 强烈推荐！ （原文） Landmark & Scenic Beach This is a great beach with a view on the Castle. It is very impressive and nice. It has all the usual amenities, and is large and long in terms of beach. It is not very shallow so goes deep quite fast. What sets this beach apart is the view. Not many beaches in Spain have such an amazing view like Peniscola on a beautiful Castle that seems to sit on the water. Highly recommended beach!

（由 Google 翻译）佩尼斯科拉海滩美得令人窒息。细沙、清澈的海水、广阔的海域，即使在旺季也能让您远离喧嚣，享受悠闲的海滩时光。海滨长廊维护得非常好，提供丰富的餐饮选择，您可以在这里欣赏城堡的美景。这里氛围宁静祥和，适合家庭出游，是放松身心和参与各种活动的理想场所。此外，从海滩欣赏日落城堡的景色也不容错过。这里是您流连忘返的美好回忆。 （原文） La playa de Peñíscola es simplemente espectacular. Arena fina, aguas limpias y una extensión enorme que permite disfrutar del mar sin agobios, incluso en temporada alta. El paseo marítimo está muy bien cuidado, con muchas opciones para comer, tomar algo o simplemente disfrutar de las vistas al castillo. El ambiente es familiar y tranquilo, ideal tanto para relajarse como para hacer actividades. Además, la vista del castillo desde la playa al atardecer es algo que no te puedes perder. Un sitio al que siempre quieres volver.

（由 Google 翻译）旅馆老板和其他工作人员都非常友好热情，乐于助人。房间设施齐全，干净整洁。早餐很棒，价格也很合理。非常适合在佩尼斯科拉住几天。 （原文） La dueña del hostal y el resto de personal fueron muy amables y serviciales. Por otro lado, las habitaciones están muy bien equipadas y limpias. El desayuno está muy bueno y el precio es adecuado. Ideal para unos días en Peñíscola

（由 Google 翻译）我们从一开始就爱上了这里。我们在那里吃了早餐，真是个很棒的选择：他们自制的吐司简直无与伦比，美味极了！而且，这里的位置也无可挑剔，就在市中心城堡旁边，这让体验更加特别。毫无疑问，这里是开启美好一天的理想之地。 （原文） El sitio nos encantó desde el primer momento. Desayunamos allí y fue todo un acierto: las tostadas con su pan casero son de otro nivel, ¡deliciosas! Además, la ubicación no puede ser mejor, en pleno centro junto al castillo, lo que hace la experiencia aún más especial. Sin duda, un lugar ideal para empezar el día con buen sabor.

（由 Google 翻译）首先，我要声明，这篇评论仅代表今天来吃早餐的三位客人之一。 我想强调的是，他们的产品确实很棒，但服务员的服务实在太差了。 当我问果汁是不是天然果汁时，她傲慢地回答说：“橙汁是天然的，但其他的果汁我们不榨菠萝汁或桃汁。” 然后我们点了三份早餐，一份需要额外收费，另外两份一模一样，其中一份的鸡蛋煮法略有不同，需要额外收费。 早餐上桌时，他们端上了两份一模一样的早餐，其中一份和我们点的完全一样。他们把我们想要的量翻了一番，而不是把我们想要的量翻了一番，只是略有不同。 我们告诉服务员，她错了，她告诉我们她端上了我们点的。 我们试图解释这个错误，但他却转身走开了，留下我们无话可说。就在这时，经理听到我们说话，连看都没看我们一眼就告诉我们要按我们点的菜收费。 不得不说，店主道了歉，收钱的时候还详细地说明了金额（我们按菜品付了钱）。 我想通过这篇评论来强调一下，由于一个本来可以解决的错误，我感到很不舒服，尤其是服务员令人不快的态度。 （原文） En primer lugar decir que esta reseña está escrita únicamente en nombre de una de las 3 clientas que en el día de hoy hemos ido a desayunar. Destacar que tienen muy buen producto, pero el trato de la camarera ha sido nefasto. Cuando le he preguntado si los zumos eran naturales me ha contestado con actitud arrogante "el de naranja si, el resto no exprimimos piñas y melocotones" A continuación hemos pedido 3 desayunos, uno de ellos con un suplemento y los otros 2 iguales con una variación en la forma de cocinar los huevos en 1 de ellos y un suplemento añadido. Ál sacar los desayunos han sacado dos idénticos y uno de ellos como tal y como lo habíamos pedido. Han duplicado el que solo queríamos uno en vez de duplicar el que queríamos 2 con alguna variación. Le hemos comentado a la camarera que estaba mal y nos ha dicho que nos ha sacado lo que habíamos pedido. Le hemos intentado explicar el error y se ha dado la vuelta dejándonos con la palabra en la boca. En ese momento el jefe que nos ha oído, nos ha dicho que se nos cobrará lo que hemos pedido también sin mirarnos a la cara. He de decir que la dueña se ha disculpado y el dueño a la hora de cobrar nos ha detallado el cobro ( hemos pagado lo que nos han servido). Mediante esta reseña quiero destacar el malestar sufrido a cuenta de un error que se podía haber solucionado y sobre todo la desagradable actitud de la camarera.

（由 Google 翻译）我们去过这个复活节，我们很喜欢它。如果您想在老城区享受氛围，但又不想受到外界噪音的干扰，那么这里的位置非常优越。我们很早就睡觉了，完全没有被街上的噪音打扰。非常友好的工作人员，正确的设施，非常温馨的风格，一切都非常干净。他们的早餐很棒，他们自己做面包，这是我们吃过的最好的。也是非常好的吃晚餐的地方。开心果芝士蛋糕是一种享受。还允许携带宠物，这对我们来说至关重要。超级推荐住在这里。非常感谢您的盛情款待。如果我们在该地区，我们肯定会回来:) （原文） Hemos estado estas Pascuas y nos ha encantado. Ubicación excelente si quieres estar en pleno casco antiguo y con ambiente pero si molestias de ruido exterior.Nos ibamos a dormir temprano y no nos molestó para nada el ruido de la calle. El personal amabilisimo, las instalaciones correctas, estilo muy hogareño y todo muy limpio. Sus desayunos espectaculares, el pan lo hacen ellos mismo y es el mejor que hemos comido. Muy buen sitio tambien para cenar.La tarta de queso con pistacho es una delicia. Ademas se admiten mascotas, cosa que para nosotros es indispensable. Super recomendable alojarse aqui. Muchas gracias por vuestra hospitalidad.Si estamos por la zona volveremos seguro :)

（由 Google 翻译）位于佩尼斯科拉历史中心的一家很棒的旅馆。Xabier 和 Miia 非常热情友好，总是关心我们的需求。 除了自制早餐外，他们还提供晚餐服务，食材均为手工烹制的优质食材。建议提前预订……这肯定是有原因的。绝对值得推荐。 （原文） Estupendo hostal en pleno casco histórico de Peñíscola. Xabier y Miia son encantadores y en todo momento pendientes de nuestras necesidades. Además de los desayunos caseros, tienen servicio de cena con productos excelentes elaborados por ellos mismos de forma artesanal, se recomienda reservar... por algo será. Desde luego un lugar muy recomendable.

（由 Google 翻译）这是一个特别的地方，我们已经认识它很多年了，这次我们决定留下来。我要特别强调的是早餐和晚餐，它们非常精致。有素食和健康的选择。我们将毫无疑问地重复。 至于房间，它们物有所值，我们感觉很舒服。 （原文） Es un sitio especial, lo conocemos desde hace años y en esta ocasión hemos decidido alojarnos. Destacaría sobretodo los desayunos y las cenas que son EXQUISITOS. Con opciones vegetarianas y saludables. Repetiremos sin lugar a dudas. En cuanto a las habitaciones, tienen una buena relación calidad precio y nos hemos sentido cómodos.

（由 Google 翻译）酒店位于佩尼斯科拉老城区，无法开车直达门口，所以如果您行李很多的话会比较麻烦，但绝对值得。酒店老板和员工都非常细心周到，乐于助人，会为您提供城内住宿方面的建议。酒店非常温馨舒适。这是一栋经过修复的老房子，装饰风格非常折衷。房间舒适宽敞。露台上有一个休闲区，非常漂亮，但夏季晚上7点或8点才开放。早餐包含在房费内，非常美味，您还可以选择在街上享用早餐，同样温馨舒适。强烈推荐！ （原文） Està en el casc antic de Peníscola i no es pot arribar fins la porta amb cotxe, per tant si dus molt d'equipatge resulta complicat, però val la pena. Els propietaris i el personal son molt atents i agradables i aconsellen sobre l'estada a la ciutat. L'hotelet és molt acollidor. Una casa antiga restaurada i decorada de manera molt eclèctica. Les habitacions son còmodes i bastant grans. Disposa d'una zona chillout a la terrassa molt agradable, però a partir de les 19.00 o les 20.00 a l'estiu. El desdejuni, que està inclòs és fabulós i tens opció de desdejunar al carrer, que resulta també acollidor. Totalment recomanable

（由 Google 翻译）Platja de Migjorn 形状像一个海湾，位于港口和伊尔塔山脉之间。 这个海滩一直是一个天然港口，曾被罗马人、阿拉伯人、圣殿骑士、各类商人、水手和航海家使用过。 安静的海滩，沙细无浪，比Note Beach人少，虽然紧邻港口，但水很干净，周围有淋浴和酒吧，要小心，停车要收费。 （原文） La Platja de Migjorn tiene forma de bahía ubicada ente el Puerto y la Sierra de Irta. Estaplaya ha sido siempre un puerto natural que ha sido utilizado tanto por romanos, árabes, templarios, todo tipo de comerciantes, marineros y navegantes. Una playa tranquila, de arena fina y sin oleaje, menos masificada que la playa Note, aunque está al lado del puerto, el agua esta limpia, cuenta con duchas y bares en los alrededores, ojo el parking es de pago.

（由 Google 翻译）沙滩很美，水温也非常温暖，即使是在九月中旬。我们早上8:40左右到达，海滩上只有几个人。附近有付费停车场，停车费6.50欧元，非常方便。强烈推荐！ （原文） Красивый песочный пляж с очень теплой водой, как для середины сентября. Приехали около 8:40 утра и на пляже было пару человек. Рядом платная парковка за 6.50 евро , что очень удобно. Рекомендую!

（由 Google 翻译）非常安静的海滩。如果你想远离喧嚣，这里是理想之选；这里人不多。唯一的缺点是感觉海滩有点脏。 （原文） Playa muy tranquila. Si quieres librarte de la gente esta playa es ideal, poco personas. Lo único malo es que se siente como si la playa estuviera sucia.

（由 Google 翻译）那是一个美丽干净的海滩，海水清澈见底，至少在我们去的那几天是这样。你可以进行很多活动，比如桨板冲浪或租水上摩托艇。我个人很喜欢收集贝壳，而那片海滩上有成千上万个贝壳。 （原文） Es una playa bonita, limpia y con el agua muy clarita por lo menos los días que hemos estado. Puedes hacer muchas actividades como paddle surf o alquilar motos de agua. A mi personalmente me gusta mucho recoger conchas y en esa playa hay miles.

（由 Google 翻译）地中海沿岸的一颗隐秘珍宝。海水清澈见底，交通便利，宁静无比。非常适合游泳、浮潜，或者只是在阳光下远离喧嚣，享受片刻宁静。 （原文） Una joya escondida en la costa mediterránea. Agua cristalina, acceso sencillo y una tranquilidad que no tiene precio. Perfecta para nadar, hacer snorkel o simplemente relajarse al sol sin grandes aglomeraciones.

（由 Google 翻译）最适合婴儿和儿童的海滩。没有海浪，而且潮水也低。 （原文） Der beste Strand für Babys und Kinder. Keine Wellen und Ebbe.

（由 Google 翻译）沙滩很浅。 沙质细腻。八月中旬人不多。 非常适合带孩子，因为水几乎很浅；要走大约200米才会开始变浅。 （原文） Playa muy floja. Arena fina. Con poca gente en pleno Agosto. Perfecto para niños ya que no cubre casi nada tienes que andar unos 200m para que te ha empiece a cubrir

（由 Google 翻译）美丽而安静的海湾，靠近 Irta 路，您可以轻松步行到达。 （原文） Espléndida y tranquila cala,cerca de la carretera de Irta.Puedes acceder haciendo un agradable paseo.

（由 Google 翻译）非常美丽的地方而且人很少。 由于波涛汹涌，需要加强监视。 （原文） Très beau spot et peu de monde. Surveillance accrue nécessaire car beaucoup de vagues.

（由 Google 翻译）美丽、不同、干净。距离佩尼斯科拉海滩的距离不远，但远离人群。您还可以免费停车。注意不要下海，带上蟹笼。 （原文） Preciosa, diferente, limpia. A poca distancia pero lejos de la masificación de la playa de Peñíscola. Además se puede aparcar gratis. Cuidado con meterse al mar, llevar cangrejeras.

（由 Google 翻译）没什么特别的 那天水面波涛汹涌，所以看起来不太好。 （原文） Nada del otro mundo El agua ese dia estaba movida asi qué lució poco.

（由 Google 翻译）非常漂亮的海湾，靠近佩尼斯科拉，对我来说不好的事情是，我们花了一天时间参观不同的海湾并带上食物，我们发现任何海湾都没有一个垃圾桶，他们可以改进这一点。 （原文） Cala muy bonita y cerca de Peñiscola lo malo en mi caso fue que fuimos a pasar el dia viendo diferentes calas y llevando nuestra comida y nos encontramos con que no hay ni una sola papelera en ninguna cala, podrian mejorar eso.

（由 Google 翻译）私人且非常安静的海湾，穿靴子很重要，因为有很多石头。有停车位，而且不拥挤！ （原文） Cala privada y muy tranquila, importante llevar escarpines ya que hay muchas piedras. Tiene sitio para aparcar y se llena poco!

（由 Google 翻译）它很漂亮，但是闻起来像下水道。 （原文） Es bonita pero huele a cloaca.

（由 Google 翻译）清澈海水，畅游好去处👍👌👏 路途虽然有点远，但路况良好，而且有几段泥土路。 图片展示了位于瓦伦西亚自治区伊尔塔山脉的佩布雷特沙丘植物微保护区的信息标志。标志详细说明了沙丘对于维护天然海滩的重要性，并展示了该地区的几种植物。 沙丘构成了独特的沿海生态系统，是适应这种环境的动植物的家园。 值得注意的植物种类包括海蓟（Eryngium maritimum）、沙滩马利筋（Euphorbia paralias）和海百合（Pancratium maritimum）。 标志强调了保护这些物种的重要性，并禁止离开小径或小路，以防止栖息地退化。 海蓟是一种多年生植物，生长在沙丘和沙地中，茎呈白色，花朵为蓝色。它能很好地耐受盐分、风和干旱。 （原文） Un gran sitio para darse un chapuzón aguas limpias y transparentes 👍👌👏 Se tarda un poquito el camino estaba bien a y tramos de tierra La imagen muestra un cartel informativo sobre la Microreserva de flora Duna del Pebret, ubicada en la Serra d'Irta, en la Comunidad Valenciana. El cartel detalla la importancia de las dunas para el mantenimiento de las playas naturales y presenta varias especies de flora que habitan en esta zona. Las dunas son un ecosistema costero único que alberga plantas y animales adaptados a este entorno. Entre las especies de flora destacadas se encuentran el cardo marítimo (Eryngium maritimum), la lechetresna de playa (Euphorbia paralias) y la azucena de mar (Pancratium maritimum). El cartel subraya la importancia de la conservación de estas especies y prohíbe salirse de los senderos o caminos para evitar la degradación del hábitat. El cardo marítimo es una planta perenne que crece en dunas y zonas arenosas, con tallos blanquecinos y flores azuladas. Soporta bien la salinidad, el viento y la sequía.

（由 Google 翻译）一个美丽的地方，混合了海滩、岩石、植被、山脉、松树林等。周围的环境非常棒，看起来就像梅诺卡岛或类似地方的海湾。人很少，开车要预约，路有点复杂。海水清澈见底，鱼儿多，非常适合带孩子浮潜 （原文） Un lugar precioso, mezcla de playa, rocas, vegetación, sierra, pinares, etc. El entorno es fantástico, parecen unas calas de Menorca o sitios similares. Muy poca gente ya que hay que pedir cita para poder acceder con coche, camino algo complicado. Aguas cristalinas, lleno de peces, ideal para hacer snorkel con niños

（由 Google 翻译）海滩很美，但有时会闻到浓重的海藻味。水质不错，空间也足够，但周围环境需要一些维护。 （原文） Bonita playa pero con fuerte olor a algas en algunos momentos. El agua estaba bien y había sitio de sobra para todos, pero el entorno necesita un poco más de mantenimiento.

（由 Google 翻译）美丽的沙滩，平静的海水，您可以轻松欣赏鱼群。 一流的😍 Pascal 和 Sylvie 2025 （原文） Belle plage de sable , mer calme , on peut admirer les poissons facilement. Au top 😍 Pascal et Sylvie 2025

（由 Google 翻译）小而舒适的角落，最接近几乎完好无损的海岸，在那里，人类破坏性的房地产之手尚未出现，我们希望它永远不会到来。 如果您喜欢真实的、自然的，伊尔塔山脉是那些仍然有小角落的地方之一，您可以在那里享受清澈的海水，大海的气味充斥着您的感官。能够带上护目镜和通气管，凝视岩石海岸真是一种乐趣，如果您希望找到一个更好的海滩酒吧，那么这里不适合您。 （原文） Pequeño pero acogedor rincón lo más aproximado a una costa casi intacta, donde la destructiva mano inmobiliaria del hombre no ha hecho presencia todavía y esperemos que nunca llegue. Si os gusta lo auténtico, lo natural, la Serra d’Irta es uno de esos lugares que aún guarda pequeños rincones donde disfrutar de sus cristalinas aguas, donde el olor de mar inunda los sentidos. Poder coger las gafas y el tubo y contemplar su rocosa costas es una auténtica gozada, si esperas encontrar un chiringuito playero mejor quédate en casa, este no es tu sitio.

（由 Google 翻译）我去的时候，可以开车到达这个海滩（2025年9月7日之后），但我们一开始并不想去，但因为道路因维修而封闭，我们不得不去，开车和步行都无法到达。 海滩本身没什么特别的，水质不清澈，浮潜也不值得，鱼很少，水质也不清澈。我们注意到水里有不少水母。这里也有很多蚊子和黄蜂。我们甚至被一只蛰了，不得不离开，因为在这种情况下根本没法再待下去了。 幸好停车场旁边有一个野餐区，如果你自带食物的话可以去那里！ （原文） When I visited it was possible to reach this beach by car (after 7th September 2025) however we didn’t want to initially go to this beach but had to because the road was blocked for maintenance work, hence we could not even proceed by car nor foot. The beach itself is nothing special, water isn’t clear, snorkelling was not worth it, very few fishes and no clarity. We noted quite a few jellyfish in the water. Place was also invaded by mosquitos and wasps. We got even stung by one and had to leave as it was not possible to stay any longer in those conditions. Good thing there is a picnic area next to the parking lot, which you can use if you bring your own food!

（由 Google 翻译）我们是六月底去的，它满足了我读过的每一个意见。 驾车前往有些复杂（但没有什么是不能小心的：弯道、斜坡和一些悬崖）。沿途的景色非常壮观。 没有服务：淋浴、救生员或海滩酒吧；尽管我明白，如果您选择这个海滩，您就是在寻找与平常“不同”的东西。 人满为患？由于是六月底，我看到的人比我预期的要多（我们是上午 10:45 到达的）。 我想在七月或八月这里会很拥挤，但如果你想一个人呆着，这不是你的海滩（至少在夏天）。 平静而干净的水域。浮潜你可以看到章鱼或小鱼。 你可以快点到下午晚些时候，因为在后面的地区，太阳落山的地方，没有大山。 值得花一天的时间去看一个与平常不同的海湾。 （原文） Acudimos a finales de Junio y cumple todas y cada unas de las opiniones que he leído. Acceso algo complicado en coche (pero nada que no se pueda hacer con cuidado: curvas, cuestas y algún acantilado). Las vistas de camino son espectaculares. Sin servicios: duchas, socorrista o chiringuito; aunque entiendo que si se elige esta playa se busca algo “distinto” a lo habitual. Masificada? Para ser finales de Junio he visto más gente de la que esperaba (hemos llegado a las 10:45h). Imagino que en Julio o Agosto se llenará pero si esperas estar solo, esta no es tu playa (al menos en verano). Aguas tranquilas y limpias. Haciendo snorkel se puede ver algún pulpo o algún pececillo. Se puede apurar hasta última hora de la tarde pues en la zona posterior, por donde se pone el sol, no hay grandes montañas. Merece la pena ir para pasar el día y ver una cala distinta a las habituales.