斯利那加, India 天际线： 33 个最具标志性的建筑和 斯利那加 的最佳视野

（由 Google 翻译）👎 帕里玛哈尔花园评测——残酷的真相 帕里玛哈尔花园坐落在斯利那加的山丘上，是莫卧儿建筑的典范。但坦白说，它的体验并不像名字所暗示的那样梦幻。 问题/缺点 🚫 这座花园没什么看点，大多是残垣断壁和空荡荡的露台。 这里的花草树木不如莫卧儿花园维护得好。 爬上山顶后，略感失望——只有一座古老的宫殿和一个普通的花园。 门票似乎物有所值。 晚上，这个地方会显得有些荒凉。 唯一的优点 👉 从上面俯瞰达尔湖和斯利那加的全景非常美丽，仅凭这一点就值得一游。 结论 📝 把帕里玛哈尔称为花园，有点言过其实了。它更像是一个摄影旅游景点，但如果您想领略莫卧儿花园的真正魅力，尼沙特花园、沙利玛花园或恰什玛花园更合适。 ⭐ 评分：2.5/5 – “名声大，作品小。” （原文） 👎 Pari Mahal Garden Review – The Harsh Truth Pari Mahal Srinagar ke upar ek pahadi pe bana hua hai, Mughal architecture ka ek example. Lekin frankly bolein toh naam jitna dreamy hai, utna experience nahi milta. Problems / Cons 🚫 Garden ke naam pe jyada kuch nahi hai, zyada tar ruined structure aur empty terraces hain. Flowers aur greenery utni maintain nahi hoti jitni Mughal gardens mai hoti hai. Climb karne ke baad upar pahunch ke thoda disappointment hota hai – bas ek purana mahal aur normal garden. Entry ticket ke hisaab se value for money kam lagta hai. Evening mai jagah thoda sunaan (suna-suna) feel deti hai. Only saving grace 👉 Upar se Dal Lake aur Srinagar ka panoramic view acha milta hai, bas wahi worth lagta hai. Verdict 📝 Pari Mahal ko garden kehna thoda overhype hai. Zyada tourist attraction photography ke liye hai, lekin agar Mughal garden ka asli beauty dekhni hai toh Nishat, Shalimar ya Chashma Shahi zyada tagde hain. ⭐ Rating: 2.5/5 – “Naam bada, kaam chhota.”

（由 Google 翻译）帕里玛哈尔（Pari Mahal）是一座非常古老的莫卧儿王朝宫殿，以其精湛的工艺而闻名。它位于斯利那加西北部，从帕里玛哈尔可以俯瞰达尔湖和城市美景。宫殿距离达尔湖不远，交通便利，驾车即可轻松抵达。进入宫殿需要购票。 （原文） Pari Mahal refers to a very old Mughal built palace and the workmanship done in it. This is a palace built in the north-western parts of Srinagar. The view of Dal Lake and the city from Pari Mahal is very beautiful. Situated at a short distance from Dal Lake, it takes little time to reach this palace. There is a road to reach here and you can easily go here by vehicle. To enter inside you will have to buy a ticket first.

（由 Google 翻译）参观了斯利那加的帕里玛哈尔宫——这是一处美丽的古迹，可以饱览达尔湖和城市全景。莫卧儿时代的建筑和梯田花园保存完好，营造出宁静优美的氛围。尤其是在日落时分，山谷被染成金色，景色更是美不胜收。这里是摄影爱好者的天堂，也是远离城市喧嚣、享受片刻宁静的理想之地。 （原文） Visited Pari Mahal in Srinagar — a beautiful historical site offering one of the best panoramic views of Dal Lake and the city. The Mughal-era architecture and terraced gardens are well maintained, creating a peaceful and scenic atmosphere. It’s especially stunning around sunset when the valley glows golden. A great place for photography and a calm break from the city rush.

（由 Google 翻译）花园内有古老的纪念碑，分为多层，需要攀爬多级台阶。从这里可以俯瞰斯里那加市的美景。成人门票30卢比，12岁以下儿童15卢比。由于花园位于狭窄陡峭的道路旁，停车比较困难。 （原文） A garden with old monuments. Spread into multiple floors and need to climb multiple stairs. A good view of Sri Nagar city from here. 30 entrance fee of adult and kids under 12 need to pay 15. Parking is challenging as it is located on narrow and steep road.

（由 Google 翻译）无论是晴天还是雪天，帕里玛哈尔宫都美得令人窒息——阳光映衬着它的皇家气派，而皑皑白雪则为其增添了一份宁静梦幻的氛围。这里完美融合了历史底蕴、秀丽景色和俯瞰斯利那加的静谧风光。 （原文） Pari Mahal looks absolutely magical on sunny and snowy days alike — sunlight brings out its royal charm and the snowy blanket adds a peaceful, dreamlike vibe. A perfect mix of history, beauty, and calm views over Srinagar.

（由 Google 翻译）帕里宫位于印度查谟和克什米尔地区的斯利那加，是一座历史悠久的宫殿，由莫卧儿王朝的王子、奥朗则布的兄弟达拉·希科于17世纪建造。这座美丽的七层花园宫殿最初是一所占星术学校，坐拥周围壮丽的景色。帕里宫是莫卧儿王朝建筑的典范，以其精巧的设计、美丽的花园和宁静的氛围而闻名。 帕里宫是斯利那加的必游之地，可以欣赏到周围群山和山谷的壮丽景色。宫殿的建筑和花园见证了该地区丰富的历史。参观帕里宫的一大亮点是其干净的卫生间，这对游客来说是一项备受欢迎的便利设施。从宫殿望去，景色令人叹为观止，雄伟的山脉作为背景。虽然通往宫殿的陡峭台阶可能具有挑战性，但优美的景色和历史意义绝对值得您付出努力。此外，门票价格非常合理，适合所有人。总而言之，帕里玛哈尔是一个值得游览的好地方，融合了历史、自然美景和便利。 （原文） Pari Mahal, located in Srinagar, Jammu and Kashmir, India, is a historic palace built in the 17th century by Dara Shikoh, the Mughal prince and brother of Aurangzeb. This beautiful seven-terraced garden palace was originally designed as a school of astrology and offered stunning views of the surrounding landscape. Pari Mahal is a testament to Mughal architecture and is known for its intricate design, beautiful gardens, and tranquil atmosphere. Pari Mahal is a must-visit destination in Srinagar, offering breathtaking views of the surrounding mountains and valleys. The palace's architecture and gardens are a testament to the region's rich history. One of the highlights of visiting Pari Mahal is the cleanliness of its restrooms, which is a welcome amenity for tourists. The views from the palace are stunning, with the majestic mountains serving as a backdrop. While the steep steps to the palace can be challenging, the scenic views and historical significance make it well worth the effort. Additionally, the ticket prices are very reasonable, making it an accessible destination for all. Overall, Pari Mahal is a great place to visit, offering a mix of history, natural beauty, and convenience.

（由 Google 翻译）仙女宫位于山顶，拥有自己美丽的花园。从山顶可以欣赏到迷人的风景。 （原文） Pari mahal is on the top of the hill. It has its own beautiful garden. You can enjoy scenic beauty from the top.

Shan-e-Kashmir

（由 Google 翻译）达尔湖平静祥和，人流远比想象中少，是放松身心的理想去处。乘坐希卡拉船体验很棒，但价格不菲——所以预订前一定要讨价还价。 （原文） Dal Lake is calm, peaceful, and much less crowded than expected, making it a beautiful spot to relax. The shikara rides are a great experience, but they’re quite costly—so make sure to bargain before booking .

（由 Google 翻译）斯利那加的达尔湖绝对是克什米尔皇冠上的一颗明珠。它风景秀丽，周围群山环绕，豪华的船屋、平稳航行的希卡拉船、水上商店，以及克什米尔人热情好客的美味卡瓦酒。 （原文） Dal lake Srinagar is absolutely the jewel in the crown of Kashmir. It is a beautiful lake with beautiful views, surrounding hills, luxurious houseboats, smooth sailing shikara boats, floating shops and delicious kahwa served with Kashmiri hospitality

（由 Google 翻译）这里是探索斯利那加的最佳去处之一，也是最著名的景点之一。最受欢迎的活动是乘坐西卡拉船游览。我建议您选择七点西卡拉船之旅，体验达尔湖纯净的氛围。 （原文） Best place to explore and one of the most famous point in Srinagar. Preferred activity here is shikara ride. My suggestion would be go for 7 point Shikara ride to experience the pure atmosphere of Dal lake.

（由 Google 翻译）达尔湖，常被称为斯利那加的明珠，是位于印度克什米尔中心地带的一个广阔的城市湖泊。这片标志性水域占地超过18平方公里，是该地区旅游业和经济的重要组成部分。湖泊错综复杂的水道网络、水上花园​​和船屋，在雄伟的喜马拉雅山脉的映衬下，构成了一幅如画的风景。 锡卡拉骑行是必游项目。需要3-4小时的骑行才能到达Char Chinar Bag。 达尔湖风景优美，傍晚还可以体验锡卡拉骑行。 注意：购买前请了解价格。 我❤️达尔湖 （原文） Dal Lake, often referred to as the jewel of Srinagar, is a sprawling urban lake located in the heart of Kashmir, India. This iconic water body spans over 18 square kms and is integral to the tourism and economy of the region. The lake's intricate network of waterways, floating gardens, and houseboats are framed by the majestic Himalayas, providing a picturesque setting. Sikhara ride is mandatory. Take 3-4 hours ride to visit Char Chinar Bag. Dal lake really beautiful also do a Sikara Ride at evening. N.B. - Know the price before buying. I ❤️ Dal Lake

（由 Google 翻译）达尔湖被誉为“克什米尔皇冠上的明珠”，是印度查谟和克什米尔夏都斯利那加的一个城市湖泊。达尔湖周围环绕着雄伟的皮尔潘加尔山脉和郁郁葱葱的莫卧儿花园，是当地充满活力的生活中心，也是热门的旅游目的地。 主要特色： Shikara 水上观光船：乘坐湖中标志性的贡多拉式木制出租船是最受欢迎的活动之一。Shikara 水上观光船将人们送往船屋和地标，并充当水上商店，出售鲜花、手工艺品和蔬菜。 船屋：入住传统的船屋是一种独特而令人向往的体验。这些精心雕刻的木船，许多都配备了豪华的设施，起源于英国统治时期，当时外国人被禁止在克什米尔拥有土地。 水上花园和市场：克什米尔当地称之为“Rad”，水上花园由植被和泥土交织而成，用于种植莲花、瓜类和蔬菜等作物。清晨，商贩们驾着希卡拉马车聚集在水上市场，出售新鲜农产品。 查尔奇纳岛：这座风景如画的湖上小岛是著名的地标，因其四角种植的四棵奇纳树而得名。 莫卧儿花园：几座历史悠久的莫卧儿时代花园，包括夏利玛花园和尼沙特花园，位于湖的东侧。这些花园拥有梯田草坪、喷泉和花坛，景色优美。 （原文） Dal Lake, known as the "Jewel in the crown of Kashmir," is an urban lake in Srinagar, the summer capital of Jammu and Kashmir, India. Surrounded by the majestic Pir Panjal mountains and lush Mughal gardens, the lake is a hub of vibrant local life and a top destination for tourist Key features: Shikara rides: A ride in one of the lake's iconic gondola-like wooden taxi boats is one of the most popular activities. Shikaras ferry people to houseboats and landmarks and serve as floating shops selling flowers, handicrafts, and vegetables. Houseboats: Staying on a traditional houseboat is a unique and sought-after experience. These elaborately carved wooden boats, many with luxurious amenities, originated during the British Raj, when foreigners were forbidden from owning land in Kashmir. Floating gardens and markets: Locally known as "Rad" in Kashmiri, floating gardens are crafted from interwoven vegetation and earth, and are used to grow crops like lotus flowers, melons, and vegetables. Early in the morning, vendors assemble in their shikaras for a floating market to sell their fresh produce. Char Chinar Island: This small, picturesque island on the lake is a famous landmark, named for the four Chinar trees planted at its corners. Mughal Gardens: Several historic Mughal-era gardens, including Shalimar Bagh and Nishat Bagh, line the eastern side of the lake. They offer stunning landscapes with terraced lawns, fountains, and flowerbeds.

（由 Google 翻译）达尔湖是斯利那加最具标志性和宁静的景点之一。清晨漫步湖畔，定能让您心旷神怡，焕发活力。悠闲的游船、水上餐厅以及悠闲的湖畔漫步更增添了它的魅力，让您的每一刻都感到清爽难忘。 （原文） Dal Lake is one of the most iconic and serene spots in Srinagar. An early morning walk along its banks offers a peaceful and rejuvenating experience. The gentle boat rides, floating restaurants, and leisurely strolls around the lake add to its charm, making every moment feel refreshing and memorable.

（由 Google 翻译）这里美不胜收，您可以真切地感受到周围纯净自然的气息。这里宁静祥和，魅力非凡，定会为游客带来难忘的体验。寺庙不仅是一个精神圣地，还蕴含着许多引人入胜的故事和传说，为此次旅程增添了深度和文化意义。 从这里可以欣赏到斯利那加的壮丽景色，这也是一大亮点。高耸的地势使这座城市、湖泊和周围的群山尽收眼底，使其成为该地区风景最优美的观景点之一。 （原文） This place is truly beautiful, where you can genuinely feel the presence of pure nature all around you. It’s a lovely spot that combines serenity with charm, making it a memorable experience for visitors. The temple here is not only a spiritual site but also carries with it many fascinating stories and legends, adding depth and cultural significance to the visit. One of the highlights is the breathtaking view of Srinagar that you get from this location. The elevated setting offers a panoramic perspective of the city, its lakes, and the surrounding mountains, making it one of the most scenic vantage points in the area.

（由 Google 翻译）斯利那加的商羯罗阿阇梨神庙是一座备受尊崇的古老印度教寺庙，供奉湿婆神，具有极其重要的历史、精神和建筑意义。它被认为是该地区最古老的寺庙之一。这座寺庙以阿迪·商羯罗阿阇梨的名字命名，这位极具影响力的印度教圣人于公元8世纪访问克什米尔并在此冥想，进一步提升了寺庙的精神地位。 这座寺庙是印度教徒，特别是湿婆神信徒的重要朝圣地，也是克什米尔丰富文化遗产的重要组成部分。阿迪·商羯罗阿阇梨的到访不仅巩固了寺庙的重要性，也促成了寺庙以他的名字命名。寺庙的历史体现了信仰和文化遗产的韧性，经受住了莫卧儿王朝时期的考验。 商羯罗阿阇梨神庙是一座建筑奇迹，其基座呈八角形，高20英尺，边长15英尺。从谷底算起，寺庙高约1000英尺（约305米），需攀登约240级台阶。 这座寺庙也是重要的文化和历史地标，吸引着历史学家、学者、诗人以及哲学家。它代表着丰富的文化和精神遗产，激励着来自世界各地的游客。香卡拉查亚寺与复兴印度教的阿迪·香卡拉查亚有着密切的联系，这更增添了它的历史意义。 寺庙宁静祥和的氛围以及俯瞰斯利那加和达尔湖的全景，使其成为冥想和沉思的理想场所。作为其不朽遗产的见证，香卡拉查亚寺至今仍是任何寻求与印度古老传统建立更深层次联系的人的必游之地。 “达摩斯”信托基金对这座寺庙的管理非常出色。安保人员高度警惕且乐于助人。 来此体验“心灵的平静”，方能心安。 （原文） The Shankaracharya Temple in Srinagar is a revered ancient Hindu temple dedicated to Lord Shiva, holding immense historical, spiritual, and architectural significance. It is considered one of the oldest temples in the region. The temple is named after Adi Shankaracharya, the influential Hindu saint who visited Kashmir in the 8th century and meditated here, further elevating its spiritual importance. This temple is a vital pilgrimage site for Hindus, particularly devotees of Lord Shiva, and is associated with the rich cultural heritage of Kashmir. Adi Shankaracharya's visit to the temple not only solidified its significance but also led to it being named after him. The temple's history reflects the resilience of faith and cultural heritage, withstanding the test of time through Mughal period. The Shankaracharya Temple is an architectural marvel with octagonal shape base, 20 feet tall, 15 feet each side. It’s around 1000 feet height from valley floor level with around 240 steps to climb up. The temple is also a significant cultural and historical landmark, attracting historians, scholars, poets, and philosophers. It represents a rich cultural and spiritual heritage, inspiring and attracting visitors worldwide. The Shankaracharya Temple's association with Adi Shankaracharya, who revived Hinduism in India, adds to its historical importance. The temple's serene atmosphere and panoramic views of Srinagar and Dal Lake make it an ideal place for meditation and contemplation. As a testament to its enduring legacy, the Shankaracharya Temple remains a must-visit destination for anyone seeking a deeper connection with India's ancient traditions. “Dharmarth” trust is managing this temple very well. Security personnel are very alert as well cooperative. One must visit it to experience “Peace of Mind”

（由 Google 翻译）Shri Shankaracharya 寺庙是我参观过的最宁静祥和、最能提升精神境界的地方之一。这座寺庙供奉着湿婆神，不仅具有重要的宗教意义，还能让人们一窥克什米尔丰富的文化遗产。 到达寺庙需要攀登约300级台阶，但这一切都是值得的。攀登过程中，您会被宁静和绿意所环绕；登顶后，您将欣赏到斯利那加市、达尔湖和周围群山的壮丽全景。圣殿内弥漫的宁静与神圣感令人动容。 寺庙维护良好，安保措施严密，确保其神圣性得到维护。寺庙内禁止拍照，这有助于保持其神圣的氛围。 对于信徒来说，这是一个充满力量的朝拜圣地；对于游客来说，这是一个融合了精神、历史和自然美景的必游之地。参观 Shri Shankaracharya 寺庙不仅是一次宗教体验，也是一次心灵的静修，让您获得持久的平静感。 （原文） Shri Shankaracharya Temple is one of the most serene and spiritually uplifting places I have visited. Dedicated to Lord Shiva, the temple not only holds immense religious significance but also offers a glimpse into Kashmir’s rich cultural heritage. Reaching the temple involves a climb of around 300 steps, but the effort is more than worth it. As you ascend, you’re surrounded by silence and greenery, and once at the top, you’re rewarded with a breathtaking panoramic view of Srinagar city, Dal Lake, and the surrounding mountains. The sense of peace and divinity inside the sanctum is deeply moving. The temple is well-maintained, with strict security arrangements, ensuring that the sanctity of the place is preserved. Photography is not allowed inside, which helps maintain the spiritual atmosphere. For devotees, it is a powerful site of worship, and for travelers, it is a must-visit landmark that combines spirituality, history, and natural beauty. Visiting Shri Shankaracharya Temple is not just a religious experience, but also a soulful retreat that leaves you with a lasting sense of calm.

（由 Google 翻译）位于克什米尔斯利那加的尚卡拉查里亚寺是一座精神和历史瑰宝，坐落在俯瞰达尔湖的山顶上。攀登寺庙的途中，城市和山脉的壮丽全景令人心旷神怡。寺庙宁静的氛围、古老的建筑和宗教意义使其成为寻求宁静与灵性的信徒和旅行者的必游之地。 🙏🙏🙏 （原文） Shankaracharya Temple in Srinagar, Kashmir, is a spiritual and historical gem perched on a hilltop overlooking Dal Lake. The climb to the temple is rewarding with stunning panoramic views of the city and mountains. The temple’s serene ambiance, ancient architecture, and religious significance make it a must-visit for devotees and travelers seeking peace and spirituality. 🙏🙏🙏

（由 Google 翻译）这是克什米尔古老信仰体系的象征，而这种信仰体系却在山谷中遭到强行根除。任何形式的极端主义都会引发反弹，而无论何时，都必须为此付出代价，时间是最有力的。 这座寺庙是斯利那加最宁静的地方之一，俯瞰着整个山谷和达尔湖。我希望人们能够富裕起来，学会文化和谐共处，维护这片土地的多样性。 （原文） A sign of ancient belief system of Kashmir, the belief system which has been forcefully eradicated from the valley. There is reaction of extremism of any form and the price has to be paid now or later, the time is the most powerful. The temple is one of the most peaceful places in Srinagar, overlooking the whole valley and dal lake. I hope people get prosperous enough to learn to live in cultural harmony and maintain diversity of the land.

（由 Google 翻译）宁静的地方。斯利那加最古老的寺庙。需要爬大约500级台阶，大概需要15-20分钟。山顶风景优美。 （原文） Peaceful place. Best oldest temple in Srinagar. Had to climb around 500 steps, which may take around 15-20 min. Beautiful scenery from the top.

（由 Google 翻译）很棒的体验 攀登过程很陡峭 但终点会让你的灵魂得到净化 从山顶可以俯瞰城市美景 攀登大约需要20分钟，但通往寺庙圣殿（Garbha Griha）的最后两级台阶太陡，老年人难以攀登。 （原文） Great experience Steep climbing But at the end there awaits your refreshed soul Nice bird's eye view of the city from the top Takes around 20 mins to climb but the last two stair case to the Garbha Griha of the temple is too steep to।climb for elderly people.

（由 Google 翻译）这个地方历史悠久，从堡垒上看出去的景色非常优美。从堡垒上可以看到整个斯利那加，以及达尔湖。 遗憾的是，堡垒维护得不太好。到处都是野草、脏乱的厕所、垃圾和破损的堡垒部件。水池里的水也很脏。 希望当局能够重视这个问题。 （原文） The place is historic and views from the fort are great. Entire Srinagar is visible from the fort along with Dal Lake. Unfortunately it is not being maintained properly. Wild grass, unclean toilets, garbage and broken parts of the fort. The water is also dirty in the pools. Hope the authorities pay heed to this.

（由 Google 翻译）如果你喜欢历史和古堡，这里很值得一去。山路比较陡峭，所以一定要穿舒适的鞋子，带上水壶。景色非常壮观，从山顶可以俯瞰整个斯利那加城。 （原文） If someone likes history and likes old forts its good to go. its quiet steep so make sure to wear good shoes and water bottles. view is great. entire srinagar city is visible from the top

（由 Google 翻译）哈里帕尔巴特，又称哈里帕尔瓦特堡或哈里帕尔巴特宫，是一座历史悠久的堡垒兼宫殿，位于印度查谟和克什米尔地区的斯利那加。这座堡垒建于18世纪，由阿富汗统治时期的克什米尔总督阿塔·穆罕默德·汗建造。后来，多格拉王朝的统治者对其进行了翻修和扩建。宫殿坐拥周边壮丽的景色，内设锡克教谒师所、寺庙和清真寺，展现了该地区的文化多样性。 我参观哈里帕尔巴特宫时正值盛夏，气温飙升至35摄氏度。攀登150级台阶颇具挑战性，但宫殿内的美景让这一切都值得。从观景台可以欣赏到开斋节、郁金香花园和其他著名景点的壮丽景色。宫殿的安保措施十分严密，但考虑到每个人的安全，这也可以理解。当地人很容易就能入内。他们还会在入口处没收政府身份证，并在出口处归还，以记录返回者是否曾在那里露营。虽然宫殿的历史意义和建筑美感引人注目，但洗手间却令人失望地脏乱不堪。我不建议去洗手间附近的区域。尽管如此，宫殿的景色和历史意义仍然值得一游。 （原文） Hari Parbat, also known as Hari Parvat Fort or Hari Parbat Palace, is a historic fort and palace located in Srinagar, Jammu and Kashmir, India. The fort was built in the 18th century by Atta Mohammad Khan, a governor of Kashmir during the Afghan rule. Later, it was renovated and expanded by the Dogra rulers. The palace offers stunning views of the surrounding landscape and houses a Gurudwara, a temple, and a masjid, showcasing the region's cultural diversity. I visited Hari Parbat Palace in peak summer, when the temperature soared to 35°C. Walking up the 150 steps was challenging, but the scenic views from the palace made it worthwhile. The viewpoints offered stunning vistas of Eid Gah, Tulip Garden, and other notable spots. Security was tight, but it was understandable given the need to ensure everyone's safety. The locals were allowed easily inside. They also confiscate the Government ID at the entrance and return it upin exit to keep a record of people returning and not camping there. While the palace's historical significance and architectural beauty are notable, the restrooms were disappointingly unclean. I would not recommend visiting the areas nearby the restrooms. Despite this, the palace's views and historical importance make it a worthwhile visit.

（由 Google 翻译）这是斯利那加达尔湖附近一个游客较少的景点。堡垒年久失修，状况不佳。 那里有军队驻地。我们受到了热情接待，并在凉爽洁净的天空下享用了一杯香茶。 （原文） A less visited tourist spot around Dal lake, Srinagar. The fort is not maintained, not in good shape. Army settlement is there. Got warm welcome and enjoyed a nice cup of tea under cool clean sky

（由 Google 翻译）历史之美与精神之美交相辉映——斯利那加哈里帕尔巴特堡 哈里帕尔巴特堡之旅，将历史、精神与自然之美完美融合。哈里帕尔巴特堡坐落在俯瞰斯利那加的山丘上，具有重要的宗教和文化意义。据信，这座堡垒最初由莫卧儿皇帝阿克巴于16世纪建造，后来由杜拉尼王朝统治者加固。如今，它已成为克什米尔丰富遗产的骄傲象征。 前往堡垒相当容易——只需徒步上山约10分钟，路途宜人，周围绿树成荫，景色优美。登上山顶，斯利那加市、达尔湖和雄伟的扎巴尔万山脉的壮丽全景便映入眼帘。堡垒区干净、宁静、维护良好，将自然与建筑完美融合。 在堡垒建筑群内，您会发现备受尊崇的卡利玛塔神庙 (Kali Mata Mandir)，信徒们纷纷前来祈祷祈福。附近还有历史悠久的谒师所 (Gurudwara Chatti Patshahi Sahib)，据说第六任锡克教宗师哈尔·戈宾德·萨希布 (Guru Har Gobind Sahib Ji) 曾到访过这里。多种信仰的共存更增添了这里丰富的精神内涵。 这里氛围宁静祥和，充满灵性。无论您是历史爱好者、精神探寻者，还是仅仅想寻找风景如画的景点的旅行者，哈里帕尔巴特都能满足您的需求。 这里是远离城市喧嚣的宁静之地，拥有充满活力的灵魂和壮丽的景色。 强烈推荐给每一位前往斯利那加的游客。 （原文） Historic Beauty with Spiritual Grace – Hari Parbat Fort, Srinagar A visit to Hari Parbat Fort is a beautiful blend of history, spirituality, and natural beauty. Located on a hill overlooking Srinagar, Hari Parbat holds immense religious and cultural significance. The fort itself is believed to have been originally constructed by the Mughal emperor Akbar in the 16th century and later fortified by the Durrani rulers. Today, it stands as a proud symbol of Kashmir’s rich heritage. Reaching the fort is quite easy — it’s about a 10-minute trek uphill, and the path is pleasant, surrounded by greenery and scenic backdrops. Once at the top, you are greeted by breathtaking panoramic views of Srinagar city, Dal Lake, and the majestic Zabarwan range. The fort area is clean, peaceful, and well-maintained, offering the perfect mix of nature and architecture. Inside the fort complex, you’ll find the revered Kali Mata Mandir, where devotees come to offer prayers and seek blessings. Right nearby is the historic Gurudwara Chatti Patshahi Sahib, believed to have been visited by Guru Har Gobind Sahib Ji, the sixth Sikh Guru. The coexistence of faiths here adds to the spiritual richness of this place. The atmosphere is serene and deeply spiritual. Whether you’re a history buff, a spiritual seeker, or simply a traveler in search of picturesque spots, Hari Parbat offers it all. A peaceful escape from the city with soulful energy and stunning views. Highly recommended for every visitor to Srinagar.

（由 Google 翻译）登顶是一次不错的徒步之旅。寺庙、锡克教谒师所和清真寺都位于同一区域，这使得这里成为一个值得一游的地方，至少在当今时代是如此。俯瞰克什米尔市中心的景色令人叹为观止。这条徒步路线陡峭，不适合老年人或膝盖不好的人。 （原文） Its a nice hike to the top. The fact that a temple, gurudwara and a masjid is in the same premise makes it a nice visit, at least in the current times. The view of downtown Kashmir is breathtaking. The hike is steep and not meant for old or people who have bad knees.

（由 Google 翻译）斯利那加的哈里帕尔巴特是一座历史悠久的堡垒。 可以入内，但必须出示政府出具的身份证件。 从这里可以欣赏到城市和达尔湖的壮丽景色🤩。 （原文） Hari Parbat in Srinagar is a historic fort. Entry is allowed, but government ID is mandatory. Offering stunning 🤩 views of the city and Dal Lake.

（由 Google 翻译）喷泉一大早就没有启动。但与尼尚花园相比，这里的景色更好。 （原文） Fountains were not started early morning. But compared to Nishant Garden this has a better view.

（由 Google 翻译）这里是漫步和野餐的好地方。 （原文） It's a good place to roam and picnic.

（由 Google 翻译）莫卧儿的建筑总是令人着迷。 （原文） The architectures of Mughals are always mesmerising.

（由 Google 翻译）这是一个非常美丽的花园 Shalimar Bagh 是位于克什米尔斯利那加的一个美丽的莫卧儿花园。它是由莫卧儿皇帝贾汉吉尔 (Jahangir) 于 17 世纪为他的妻子努尔贾汗 (Nur Jahan) 建造的。该花园以其令人惊叹的布局、错综复杂的水道和生机勃勃的花坛而闻名。 Shalimar Bagh的设计以波斯Charbagh风格为基础，象征着天堂的四条河流。花园分为三个露台，每个露台代表不同的用途：第一个露台用于公众聚会，第二个露台用于皇室，第三个露台用于皇帝和他的宫廷。 沙利马尔巴格最引人注目的特色之一是中央运河，它穿过花园，两旁是抛光的石头，在阳光下闪闪发光。花园还装饰着美丽的凉亭、喷泉和精心修剪的草坪。 来到沙利马尔巴格的游客可以在郁郁葱葱的绿色植物中安静地漫步，聆听流经河道的舒缓的水声，惊叹于莫卧儿时代的精湛工艺。该花园宁静的氛围和历史意义使其成为热门的旅游景点，也是探索克什米尔丰富文化遗产的必游目的地。 （原文） It is a very beautiful garden Shalimar Bagh is a beautiful Mughal garden located in Srinagar, Kashmir. It was built by the Mughal Emperor Jahangir for his wife, Nur Jahan, in the 17th century. The garden is renowned for its stunning layout, intricate water channels, and vibrant flowerbeds. The design of Shalimar Bagh is based on the Persian Charbagh style, which symbolizes the four flowing rivers of paradise. The garden is divided into three terraces, each representing a different purpose: the first terrace is for public gatherings, the second for the royal family, and the third for the emperor and his court. One of the most striking features of Shalimar Bagh is the central canal, which runs through the garden and is lined with polished stones that shimmer in the sunlight. The garden is also adorned with beautiful pavilions, fountains, and meticulously manicured lawns. Visitors to Shalimar Bagh can enjoy a peaceful stroll amidst the lush greenery, listen to the soothing sound of water flowing through the channels, and marvel at the exquisite craftsmanship of the Mughal era. The garden's serene ambiance and historical significance make it a popular tourist attraction and a must-visit destination for those exploring the rich cultural heritage of Kashmir.

（由 Google 翻译）克什米尔最美丽的花园之一。您可以在这里点击许多令人难忘的图片。我们很乐意再次访问。 （原文） One of the most beautiful gardens in Kashmir. You can click lots of memorable pictures here. We would love to visit again.

（由 Google 翻译）3月20日之后参观的好地方 （原文） A nice place to visit after the 20th march

（由 Google 翻译）非常漂亮..前面的高山看起来很神奇 （原文） बहुत ही खूब सूरत .. सामने ऊंचा पहाड़ गज़ब का लगता है

（由 Google 翻译）在哈兹拉特巴尔圣陵度过了充满灵性的一天——在这里，信仰与宁静相遇，心灵在斯利那加的神圣光环中找到了平静。🌙✨ 当我踏入圣陵的殿堂时，信仰的芬芳和虔诚祈祷的回响弥漫在空气中。信徒们在先知穆罕默德（愿主福安之）的遗物前虔诚鞠躬致敬——据信那只是他的一缕头发——的景象，激起了我无比的谦卑和感激。这里的精神能量超越了宗教和信仰的界限，将每一位游客凝聚在虔诚与平和的共同点中。 #哈兹拉特巴尔圣陵 #精神之旅 #内心的平静 #神圣体验 #斯利那加日记 （原文） “A soulful day spent at Hazratbal Dargah — where faith meets serenity and the heart finds peace amidst the divine aura of Srinagar’s beauty. 🌙✨ As I entered the premises of the Dargah Sharif, the fragrance of faith and the echoes of soulful prayers filled the air. The sight of devotees bowing in reverence before the relic of Prophet Muhammad (PBUH)—believed to be a strand of his hair—invoked immense humility and gratitude. The spiritual energy of the place transcends boundaries of religion and creed, uniting every visitor in the common thread of devotion and peace. #HazratbalDargah #SpiritualJourney #PeaceWithin #DivineExperience #SrinagarDiaries”

（由 Google 翻译）参观哈兹拉特巴尔清真寺是一次真正令人心旷神怡、令人心旷神怡的体验。这座标志性的清真寺坐落在克什米尔美丽的达尔湖畔，不仅具有宗教意义，更拥有触动心灵的宁静祥和氛围。 踏入清真寺的那一刻，您会感到一阵宁静祥和的氛围弥漫全身。白色大理石建筑，优雅的穹顶，以及依山傍水的美景，营造出一种既令人叹为观止又能提升精神境界的环境。 无论您是来祈祷、反思，还是静坐，哈兹拉特巴尔清真寺都能为您带来其他地方难以寻觅的深层平和与宁静。在这里，您可以放慢脚步，与内心连接，欣赏周围的静谧之美。 对于任何到访克什米尔的人来说，这里都是必游之地——不仅因为它的宗教意义，更因为它为所有踏入其大门的人们带来的宁静与慰藉。 （原文） Visiting Hazratbal Masjid is a truly calming and spiritual experience. Located on the banks of the beautiful Dal Lake in Kashmir, this iconic mosque offers not just religious significance, but also a peaceful and serene atmosphere that touches the soul. The moment you step into the premises, you feel a sense of calm wash over you. The white marble structure, with its graceful dome and scenic backdrop of mountains and water, creates an environment that is both visually stunning and spiritually uplifting. Whether you come to pray, reflect, or simply sit in silence, Hazratbal provides a deep sense of peace and tranquility that’s hard to find elsewhere. It’s a place where you can slow down, connect with your inner self, and appreciate the quiet beauty around you. A must-visit for anyone in Kashmir — not just for its religious importance, but for the calm and comfort it offers to all who walk through its gates.

（由 Google 翻译）达尔加哈兹拉特巴尔神社是一座令人惊叹且受人尊敬的清真寺，以其精神意义和达尔湖畔令人惊叹的地理位置而闻名。白色大理石建筑优雅地矗立在宁静的水域和雄伟的山脉的背景下，营造出宁静而美丽的环境。 这座清真寺具有重要的宗教意义，因为它保存着被认为是先知穆罕默德的一根发丝的圣物。游客可以一边欣赏神社周围美丽的建筑和平静的氛围，一边体验宁静的感觉。 湖边的风景增添了魅力，使其成为信徒和游客寻求安慰的理想场所。无论您是出于精神原因还是只是为了欣赏这里的美丽，Dargah Hazratbal 神社都是斯利那加的必游目的地。 （原文） Dargah Hazratbal Shrine is a stunning and revered mosque, known for its spiritual significance and breathtaking location by the Dal Lake. The white marble structure stands gracefully against the backdrop of the serene waters and majestic mountains, creating a peaceful and picturesque setting. The mosque holds great religious importance, as it houses a sacred relic believed to be a hair strand of Prophet Muhammad. Visitors can experience a sense of tranquility while admiring the beautiful architecture and the calming atmosphere surrounding the shrine. The scenic view by the lake adds to the charm, making it a perfect place for both worshippers and travelers seeking solace. Whether you come for spiritual reasons or simply to appreciate the beauty of the site, Dargah Hazratbal Shrine is a must-visit destination in Srinagar.

（由 Google 翻译）哈兹拉特巴尔清真寺是斯利那加最美丽、最具精神意义的圣地之一。它背靠雄伟的喜马拉雅山脉，俯瞰着平静的达尔湖水，其白色大理石结构在阳光下熠熠生辉。清真寺内珍藏着先知穆罕默德（愿主福安之）的圣物，使其成为重要的朝圣地。 这里氛围宁静祥和，草坪开阔，令人心旷神怡，久久萦绕心头。无论您是来祈祷、沉思，还是仅仅欣赏建筑，哈兹拉特巴尔清真寺都会给您留下深刻的印象。 （原文） Hazratbal Mosque is one of the most beautiful and spiritually significant places in Srinagar. Set against the backdrop of the majestic Himalayas and overlooking the calm waters of Dal Lake, its white marble structure glows beautifully in sunlight. The mosque houses a revered relic of Prophet Muhammad (PBUH), making it an important pilgrimage site. The atmosphere here is peaceful and welcoming, with spacious lawns and a sense of calm that stays with you long after you leave. Whether you come for prayer, reflection, or simply to admire the architecture, Hazratbal leaves a deep impression.

（由 Google 翻译）达尔加圣陵是克什米尔谷地文化、虔诚信仰和精神传统的见证。它安放着先知穆罕默德（愿主福安之）的遗物，是克什米尔的精神中心，正如先知穆罕默德（愿主福安之）在伊斯兰教中真主派遣的众多使者和先知中占据核心地位一样。 达尔加坐落在达尔湖畔，四周环绕着雄伟的群山，其外观令人叹为观止。然而，其象征意义的内在传统远比其外观更伟大、更美丽。 达尔加是通往克什米尔人内心圣地的朝圣之地。 （原文） Dargah hazratbal is a testament to the culture, devotion and spiritual traditions of the Kashmir valley. Housing the relic of the Prophet Muhammad (P.B.U.H.) it is the spritual center of Kashmir similar to the manner the Prophet Muhammad (P.B.U.H.) is central in the series of Messengers and Prophets sent by God in Islam. The outward appearance of Dargah sitting on the banks of the Dal lake surrounded by majestic moutains is simply a sight to witness. Yet the inner traditions of its symbolic significance is far greater and exponentially beautiful than its outward appearance. Dargah is a place of pilgrimage to the inner sanctuary of the conscience of Kashmir.

（由 Google 翻译）我参观斯利那加的哈兹拉特巴尔圣陵，这无疑是一次令人深感宁静难忘的体验。这座圣陵坐落在宁静的达尔湖畔，不仅是重要的精神圣地，也是莫卧儿王朝时期建筑的杰作。 这座圣陵拥有重要的历史和宗教意义，因为它珍藏着穆罕默德（愿主福安之）的遗物——穆罕默德之发。这件遗物于17世纪被带到克什米尔，后来为了将其以最神圣的方式保存下来，人们修建了这座圣陵。多年来，哈兹拉特巴尔已成为无数信徒虔诚信仰的象征。 白色大理石结构、宏伟的中央穹顶和宽阔的庭院，是经典莫卧儿王朝设计的典范——简洁、优雅、雄伟。宁静的环境以及圣陵在达尔湖上的倒影，更增添了它令人着迷的魅力。 这里的氛围宁静祥和，非常适合沉思冥想、心灵沟通。干净整洁、维护良好、肃穆静谧，令人难忘。对于任何到访斯利那加的人来说，哈兹拉特巴尔神殿都是必游之地，它的历史、建筑和抚慰心灵的氛围令人心旷神怡。 （原文） My visit to the Hazratbal Shrine in Srinagar was nothing short of a deeply peaceful and memorable experience. Located on the tranquil banks of Dal Lake, this sacred site is not only a major spiritual destination but also a masterpiece of Mughal-era architecture. The shrine holds immense historical and religious significance as it houses the Moi-e-Muqqadas, a revered relic believed to be a hair of Prophet Muhammad (PBUH). The relic was brought to Kashmir in the 17th century, and the shrine was later constructed to preserve it with the utmost sanctity. Over the years, Hazratbal has become a symbol of deep faith for countless devotees. The white marble structure, large central dome, and the expansive courtyard are fine examples of classic Mughal design—simple, elegant, and majestic. The peaceful surroundings and the reflection of the shrine on Dal Lake add to its mesmerizing charm. The atmosphere here is truly serene, perfect for reflection and spiritual connection. Clean, well-maintained, and respectfully quiet, this place leaves a lasting impression. For anyone visiting Srinagar, Hazratbal Shrine is a must-visit for its history, architecture, and soul-soothing ambiance.

（由 Google 翻译）首先，它不是一个旅游景点。政府应该严厉打击那些试图把这座圣地变成旅游景点的恶棍。它是礼拜场所，说它是查谟和克什米尔地区穆斯林最神圣的圣地一点也不为过。我看到有人（包括穆斯林和印度教徒）拍摄它的视频。看到有人在它的内外（我们礼拜的地方）拍摄视频，我感到非常沮丧。这是完全不可接受的，我呼吁我们的非穆斯林朋友和游客避免做出伤害当地居民情感的行为。 （原文） First of all its not a Spot for tourism. Government should take strict action against those miscreants who are trying to turn this Shrine into a tourist place. It is place of worship and it is not wrong to say that IT IS THE MosT SACRED SHRINE IN JAMMU AND KASHMIR for muslims. I have seen people( both muslims and hindhus) making videos of it. It was very disheartening as i saw people making videos both outside and inside(place were we worship) of it. This is totally unacceptable and I appeal our non Muslim friends and tourists to kindly avoid doing acts which hurt the sentiments of local population.

Ba chus wuni oor gasnai

（由 Google 翻译）查什梅·沙希是斯利那加最美丽的莫卧儿花园之一，以其天然泉水而闻名。这里的清泉水味道绝佳！💧 花园四周绿树环绕，设计充满莫卧儿风格，宁静清爽，值得一游。花园面积不大，但魅力十足，非常适合短暂停留，享受自然风光和清凉的泉水。这里为斯利那加的花园增添了魅力。 （原文） Chashme Shahi is one of the beautiful Mughal gardens in Srinagar, famous for its natural spring. The fresh water here tastes amazing! 💧 Surrounded by greenery and Mughal-style design, it’s a peaceful and refreshing place to visit. Not too big but very charming, perfect for a short stop to enjoy nature and the cool spring water. A nice spot that adds to the charm of Srinagar’s gardens

（由 Google 翻译）沙什梅沙希花园是斯利那加三座莫卧儿花园中最小的一座，坐落在扎巴尔万山脉北坡，达尔河右岸。 这座花园围绕着一眼古老的泉水而建，据说泉水具有药用价值，由沙贾汗为其长子达拉·希科建造。 花园采用“查哈尔巴格”（chahar bagh）式布局，优美地依山而建。泉水位于一座美丽的莫卧儿亭阁内，是花园的中心，水渠以亭阁为中心对称地将花园划分成几个部分。水渠两侧的小路从入口通往亭阁。 花园里种植着各种树木，花坛里点缀着各种花卉。 门票可在入口附近购买。花园外停车位有限。 *小贴士：花园入口附近有3-4家商店，出售当地纪念品、收藏品等。虽然它们是固定价格商店，但价格非常合理和公道（与达尔大道两旁的类似商店相比）。 （原文） The smallest of the three Mughal gardens of Srinagar, the Chasme Shahi is nestled in the Northern slopes of the Zabarwan range, up from the right bank of the Dal. The garden was constructed around an ancient spring with supposed medicinal properties, by Shah Jahan for his eldest son Dara Shikoh. The garden is laid in the 'chahar bagh' layout, beautifully terraced across the hills. The spring housed within a beautiful Mughal pavilion is the center piece, from where channels symmetrically divide the garden into parts. Pathways on either side of the channel lead one from the entrance gateway up to the pavilion. Trees of various species abound, with flowering plants arranged in beds. Tickets can be bought from near the entrance. Parking space outside the garden, is limited. *Tips: There are 3-4 stores near the entrance of the garden, selling local souvenirs, collectibles, etc. Although they are fixed price shops, their prices are very reasonable and fair (compared to similar shops lining the Dal Boulevard).

（由 Google 翻译）查什梅沙希花园是一座迷人的莫卧儿花园。它相对较小，大约一小时即可游览完毕。 花园坐落在扎巴尔万山麓，视野开阔，可饱览群山美景。 园内生长着著名的悬铃木。花园里设有几张长椅，供游客休憩赏景。 花园里还有花园，在四月至六月间，鲜花盛开，景色宜人。即使在非花期，也能欣赏到一些花卉。 花园环境清幽，是拍照的好去处。 在所有花园里，游客都可以穿着克什米尔传统服饰拍照，价格由查谟和克什米尔邦旅游局统一制定。 很多人会过来请求帮忙拍摄。如果您不感兴趣，他们会一直纠缠不休，非常令人烦恼。 （原文） Chasme shahi garden is a charming mughal garden. It is relatively small garden which one can cover within one hour. It is located on foothills of Zabarwan mountains & offers unobstructed views of mountains. It hosts the famous chinar trees. Few benches are provided to rest and admire the view of mountains. It has flower gardens which is quite a sight in April to June. Even in off season few flowers are present. A peaceful garden & good for photoshoot. In all gardens, you can take photo with kashmiri traditional dress & price is fixed as per JK tourism department. Many people will come to ask you to shoot reels. If you are not interested, it is really disturbing as they will ask all over the time.

（由 Google 翻译）🌿 查什玛·沙希花园点评 查什玛·沙希花园是斯利那加一座小巧精致的莫卧儿花园。它建于贾汉吉尔统治时期，最显著的特色是直接从山中流淌而下的天然泉水（Chashma）。 步入花园，映入眼帘的是郁郁葱葱的绿植、鲜花和宁静祥和的氛围。花园分为三个平台，从底层向上，每一层都能欣赏到不同的景色。一股天然泉水从花园中间涌出，为花园增添了更浓厚的皇家气息。 优点👍 天然泉水——清凉纯净。 四周绿树成荫，鲜花盛开——是拍照的绝佳地点。 从花园顶部可以俯瞰达尔湖的全景。 缺点👎 花园面积小，很快就会被水淹没。 淡季景色不如现在绚丽多彩。 结论📝 查什玛·沙希花园是一个宁静的休闲场所，尤其适合家庭或情侣。如果您喜欢莫卧儿花园，这里绝对不容错过。但如果您想感受更皇家的氛围，尼沙特花园和夏利玛花园会更加宏伟壮观。 ⭐ 评分：4/5 – “小巧玲珑，美不胜收。” （原文） 🌿 Chashma Shahi Garden Review Chashma Shahi Srinagar ka ek chhota sa lekin bada hi khoobsurat Mughal garden hai. Jahangir ke zamane mai banwaya gaya tha, aur yaha ki sabse badi khasiyat hai – natural spring (chashma) jo directly pahaadon se nikalta hai. Jaise hi entry lete ho, ekdum greenery, phool aur shanti milti hai. Garden 3 terraces mai bana hua hai, neeche se upar tak chadhte ho to har level par alag hi nazara milta hai. Beech se natural spring behti hai jo garden ko aur bhi royal touch deti hai. Pros 👍 Natural spring water – bilkul thanda aur pure. Har taraf greenery aur flowers – photography ke liye mast spot. Dal Lake ka panoramic view upar se dikh jata hai. Cons 👎 Chhota hai, jaldi cover ho jata hai. Season off ho to itna colorful nahi lagta. Verdict 📝 Chashma Shahi ek peaceful jagah hai chill karne ke liye, especially family ya couple ke sath. Agar Mughal gardens pasand ho to must visit hai. Lekin agar bada royal feel chahiye to Nishat aur Shalimar bagh thoda zyada grand lagenge. ⭐ Rating: 4/5 – “Chhoti packet, badi khubsurti.”

（由 Google 翻译）• 天然泉水直接从山上流淌到花园中——这也是花园名称“皇家泉”的由来。 人们饮用这泉水——当地人认为泉水纯净且具有药用价值。 • 梯田式莫卧儿花园设计——花园共有三层，依山而建。 随着您攀登每一层，景色也愈加壮丽。 • 从最高层露台可以欣赏到达尔湖的最佳景色——是摄影的绝佳地点。 • 与其他莫卧儿花园相比，这里氛围宁静祥和。 查什梅沙希花园并不喧闹——它宛如一处静谧的皇家休憩之所。 最佳游览时间 • 上午：9点至11点 阳光明媚，泉水清澈，游客较少。 • 日落时分：适合摄影（山峦与湖泊在夕阳的映照下显得格外美丽）。 （原文） • Natural spring water flows directly from the mountain into the garden — this is the origin of its name (“Royal Spring”). People drink from this spring — locals believe the water is pure and medicinal. • Terraced Mughal design — 3 levels of garden going up the hillside. As you climb each terrace, the view gets better. • Best view of Dal Lake from the upper terrace — excellent for photography. • Peaceful atmosphere compared to other Mughal gardens. Chashme Shahi doesn’t feel chaotic — it feels like a quiet royal retreat. Best Time to Visit • Morning: 9am – 11am Fresh light, fresh water, minimal crowd. • Sunset Hour: for photography (mountains + lake glow nicely)

（由 Google 翻译）斯利那加的切什马沙希莫卧儿花园或许不如夏利玛花园或尼沙特花园宏伟，但其高海拔的地理位置、天然的泉水和宜人的气候使其成为一个宁静祥和、风景如画的景点，值得一游。 详细点评 切什马沙希莫卧儿花园是莫卧儿王朝时期在克什米尔建造的规模较小但具有重要历史意义的花园之一。与规模更大、装饰更华丽的夏利玛花园或尼沙特花园相比，切什马沙希的布局更为简洁朴素。然而，这种朴素与它宁静的环境和独特的布局相得益彰。 这座花园位于较高海拔，为人们提供了一个远离城市喧嚣、令人心旷神怡的世外桃源。这里的亮点是一眼据说具有药用价值的天然泉水。泉水优雅地流淌在花园的梯田间，汇聚成喷泉和溪流，为周围的景色增添了迷人的魅力。潺潺的流水声与绿意盎然的植物交相辉映，为花园增添了宁静舒缓的氛围。 另一个令人欣喜的体验是，在如此海拔高度，您可以享受宜人的气候。扎巴尔万山脉为背景，繁花似锦，草坪修剪整齐，花园宛如一处静谧的休憩之所，您可以在这里放松身心，悠闲漫步，享受自然之美。 总而言之，虽然与其他莫卧儿花园相比，切什马沙希花园可能显得“平庸”，但它的地理位置、氛围和自然美景，使其成为斯利那加一个令人难忘的景点。 （原文） Cheshmashahi Mughal Garden in Srinagar may not be as grand as Shalimar Bagh or Nishat Bagh, but its high-altitude location, natural spring, and pleasant weather make it a peaceful and scenic spot worth visiting. Detailed Review The Mughal Garden Cheshmashahi is one of the smaller yet historically significant gardens built during the Mughal era in Kashmir. Compared to the larger and more ornate Shalimar Bagh or Nishat Bagh, Cheshmashahi feels simpler and less elaborate in terms of layout. However, this modesty is balanced by its serene environment and unique setting. Perched on a higher altitude, the garden provides a refreshing escape from the city. The highlight here is its natural spring, which is said to have medicinal properties. This spring flows gracefully through the terraced levels of the garden, feeding fountains and streams that add charm to the landscape. The sound of trickling water combined with the greenery gives the garden a peaceful and soothing vibe. Another delight is the pleasant weather you get to enjoy at this elevation. With the Zabarwan mountains as a backdrop, blooming flowers, and neatly maintained lawns, the garden feels like a calm retreat where you can relax, take slow walks, and enjoy nature’s beauty. In conclusion, while Cheshmashahi may appear “okayish” when compared to other Mughal gardens, its location, atmosphere, and natural beauty make it a memorable place to visit in Srinagar.

（由 Google 翻译）Maa Kheer Bhawani 寺庙对于印度教徒来说是一座非常特殊和神​​圣的寺庙，尤其是对于克什米尔潘迪特来说。它靠近克什米尔的斯利那加。人们在这里向凯尔·巴瓦尼女神祈祷，他们相信她是杜尔迦女神的化身。该寺庙因人们向寺庙内的圣泉供奉甜米布丁（kheer）和牛奶而得名。这很有趣，因为人们认为泉水的颜色可以告诉克什米尔可能会发生什么。安全由中央后备警察部队提供，信徒在​​传统的克什米尔风格的铁皮屋顶主入口处登记。这座宽敞且维护良好的寺庙建筑群在主寺庙和圣泉周围设有钢栏杆，混凝土瓷砖地板保留了自然绿色植物。主寺庙是一座大型铁皮屋顶建筑，体现克什米尔建筑风格，在我们 2024 年 5 月访问期间正在进行天花板整修，但信徒仍然可以观赏女神。牧师们分享寺庙的故事并献上普拉萨德。酒店内还设有一座供奉哈努曼勋爵的小寺庙。参观这座寺庙感觉非常宁静和神圣。寺庙提供深刻的精神体验。附近的商店以合理的价格出售典型的克什米尔食品和法会物品。干净的厕所位置便利。入口附近设有停车场，寺庙可供轮椅通行，使其成为克什米尔重要而温馨的游览胜地。 （原文） Maa Kheer Bhawani Temple is a very special and holy temple for Hindus, especially for Kashmiri Pandits. It is close to Srinagar in Kashmir. People pray to Goddess Kheer Bhawani here, who they believe is an avtar of Goddess Durga. The temple gets its name because people offer sweet rice pudding (kheer) and milk to a holy spring inside. It is interesting because people think the color of the water in the spring can tell what might happen in Kashmir. Security is provided by the Central Reserve Police Force, and devotees register at the traditional Kashmiri-style tin-roofed main entrance. The spacious and well-maintained temple complex features steel railings around the main temple and the sacred spring, with concrete-tiled flooring preserving the natural greenery. The main temple, a large structure with a tin roof reflecting Kashmiri architecture, was undergoing ceiling renovations during our visit in May 2024, yet devotees could still have darshan (viewing) of the Goddess. Priests share the temple's stories and offer prasad. A small temple dedicated to Lord Hanuman also resides within the premises. Visiting this temple feels very peaceful and holy. The temple offers a profound spiritual experience. Nearby shops sell typical Kashmiri food and puja items at reasonable prices. Clean toilets are conveniently located. Parking is available near the entrance, and the temple is wheelchair accessible, making it a significant and welcoming place to visit in Kashmir.

（由 Google 翻译）Sri Kheer Bhawani Durga 寺庙位于斯利那加附近的图穆拉 (Tulmulla)，是克什米尔潘伟迪 (Pandits) 和女神拉格尼亚·德维 (Ragnya Devi) 信徒所崇敬的神圣圣地。人们相信泉水会变色，反映出女神的神圣存在。 寺庙提供的 kheer（传统米布丁）作为 prasad 增添了寺庙的独特魅力。 在 Navratri 或 Jyeshtha Ashtami 等节日期间参观可以增强精神氛围，因为寺庙会与赞美诗和仪式产生共鸣。 Kheer Bhawani mela 或节日是在 Jyeshtha Ashtami（也拼写为“Zyeshta Astami”）期间举行。mela 在 1990 年的恐怖主义和印度教大逃亡期间受到威胁。在驻扎在甘德巴尔的印度陆军特遣队的不懈努力下，它得以恢复。现在 CRPF 在寺庙建筑群中部署了很多年。寺庙有干净的洗手间。寺庙外有一些便宜的礼品店。 （原文） Sri Kheer Bhawani Durga Temple in Tulmulla, near Srinagar, is a sacred sanctuary revered by Kashmiri Pandits and devotees of Goddess Ragnya Devi. The spring's waters are believed to change color, reflecting the divine presence of the Goddess. The temple's offering kheer, the traditional rice pudding, as prasad adds to the temple's unique charm. Visiting during festivals like Navratri or Jyeshtha Ashtami enhances the spiritual ambiance, as the temple resonates with hymns and rituals. The Kheer Bhawani mela or festival is during Jyeshtha Ashtami, also spelt as 'Zyeshta Astami'.The mela was threatened during terrorism and Hindu exodus of 1990. It was restored with dedicated efforts of Indian Army contingent placed at Ganderbal.Now CRPF is deployed at temple complex for so many years. Temple has clean washroom. There are some cheap gift item shops outside the temple.

（由 Google 翻译）一个拥有历史遗迹的神圣圣地。Maa kheer Bhawani 是杜尔迦女神的化身。在这里，您会感受到神圣的氛围。停车位有限。 （原文） A wonderful historic and sacred place with heritage structure. Maa kheer Bhawani is an Avtar of Maa Durga. You will feel a divine atmosphere here. Parking is available but limited.

（由 Google 翻译）美丽的寺庙，让人感受到这里的宁静。如果你在克什米尔，一定要去参观。 （原文） Beautiful temple, one can experience the serenity of this place. Do visit if you are in Kashmir.

（由 Google 翻译）甘德巴尔市克什米尔谷地的印度教圣地。这座寺庙位于图尔穆拉湖畔，供奉着拉金亚玛塔女神。克什米尔的潘迪特人会参观这座寺庙，并崇拜拉金亚玛塔女神。湖水的颜色大多会变成蓝、绿、粉色，这是吉兆。但如果颜色变成黑色和红色，则在克什米尔并非吉兆。这座寺庙是克什米尔的古庙。许多游客也会参观这座寺庙。 （原文） Sacred hindu shrine in the Ganderbal city Kashmir valley. Located on a lake of tulmula. this Temple is dedicated to raginya mata. Kashmiri pandits visit this temple and worship devi raginya mata. The colour of this lake changes mostly to blue green pink it is good sign. But if colour turns black and red then it is not good sign in kashmir. This temple is ancient temple of kashmir. Various tourist also visit this temple.

（由 Google 翻译）神圣而美丽的地方，在这里你可以感受到每个角落的神圣。 每个人都应该去斯利那加的Maa Kheer bhawani看看🙏🏻♥️ （原文） Divine and Beautiful place where you can feel the divinity every corner of the place Everyone should visit Maa Kheer bhawani in Srinagar🙏🏻♥️

（由 Google 翻译）克尔玛塔神庙是克什米尔最好的印度教寺庙。这座寺庙的氛围非常宁静祥和。克尔（Kheer）是寺庙信托基金提供的帕萨德（prasad）。这是一座非常干净、宁静祥和的寺庙。🙏 （原文） Kher mata mandir is the best temple for Hindu's in Kashmir. This temple vibes are very Peacefull. Kheer is the prasad offered by the temple trust. It's a very clean and Sirene temple. 🙏

（由 Google 翻译）我参观了 Dastgeer Sahib，发现从历史角度来看这是一次非常有趣的经历 该遗址是位于斯利那加 Khanyar 地区的苏菲派圣地和清真寺。 该神殿供奉着阿卜杜勒·卡迪尔·吉拉尼（Abdul Qadir Jeelani，1077-1166 年）的遗物，他是穆罕默德后裔的苏菲派圣人，尽管从未踏足该地区，但在整个次大陆赢得了深深的崇敬 （原文） I visited the Dastgeer Sahib and found it to be a very interesting experience from a historical perspective This site is a Sufi shrine and mosque located in the Khanyar area of Srinagar. The shrine houses the relics of Abdul Qadir Jeelani (1077-1166), a Sufi saint of Mohammed's progeny who earned deep reverence across the subcontinent, despite never having set foot in the region

（由 Google 翻译）Dastgeer Sahib 是旧斯利那加地区的苏菲派圣地。虽然外部建筑没有什么特别之处，但神社的内部却像沙阿哈姆丹清真寺一样奇妙而多彩。 值得一游。 注：未经批准不可以拍照，不过那里的人很客气，允许我拍照 （原文） Dastgeer Sahib is a sufi shrine in old srinagar area. While nothing extraordinary in the exterior architecture, the interior of the shrine is marvellous and colourful like the Shah-e-hamdan mosque. Worth a visit. Note: Photography is not permitted without approval, however the person there was gracious and allowed me to take the pictures

（由 Google 翻译）宁静祥和、充满灵性恩典的圣地 参观达斯特吉尔·萨希布神庙是我在斯利那加最震撼人心的经历之一。踏入神庙的那一刻，一种宁静祥和、充满灵性的感觉油然而生。神庙的建筑令人叹为观止——精美的木制品、充满活力的室内装饰，以及一种神圣的历史感萦绕心头。 神庙维护得非常好，管理员们也非常尊重并乐于助人。看到各行各业的人们如此虔诚地来到这里，也令人深受感动。 除了神圣的氛围之外，周围的卡尼亚尔地区也充满了当地魅力。附近的市场出售传统的克什米尔工艺品，为这次参观增添了丰富的内涵。 无论您是精神追求者、历史爱好者，还是只想在斯利那加市中心寻找宁静与美丽的人，都强烈推荐这里。 （原文） A Place of Peace and Spiritual Grace Visiting Dastgeer Sahib was one of the most soul-stirring experiences I've had in Srinagar. The moment you step inside the shrine, there's an overwhelming sense of calm and spirituality. The architecture is stunning — beautifully detailed woodwork, vibrant interiors, and a sense of sacred history that surrounds you. The shrine is very well maintained, and the caretakers are respectful and helpful. It's also deeply moving to see people from all walks of life come here with such devotion. Beyond the spiritual aura, the surrounding Khanyar area is full of local charm. The markets nearby offer traditional Kashmiri crafts, which adds to the richness of the visit. Highly recommended whether you're a spiritual seeker, a lover of history, or just someone looking for peace and beauty in the heart of Srinagar.

（由 Google 翻译）Dastgeer Sahib 神社和 Gous Pak：精神宁静之旅 坐落在迷人的斯利那加市中心，达斯吉尔萨希布神社和受人尊敬的古斯帕克不仅是建筑奇迹，而且是经受了时间考验的深刻的精神圣殿。这些圣地让游客能够以独特的方式一睹克什米尔丰富的精神面纱，不仅可以探索其自然结构之美，还可以探索其周围深厚的历史和信仰宝库。 **达斯吉尔萨希布神社：** 达斯吉尔萨希布神社供奉着受人尊敬的苏菲派圣人谢赫·赛义德·阿卜杜勒·卡迪尔·吉拉尼，是克什米尔丰富文化和建筑遗产的证明。其原始的白色大理石结构装饰着复杂的波斯书法和充满活力的蓝色瓷砖，呈现出令人惊叹的景象。当您走进去时，一种宁静的感觉笼罩着您，这清楚地表明了为什么它被当地人和朝圣者视为圣地。 神社内虔诚的气氛是显而易见的。信徒们聚集在一起祈祷，寻求受人尊敬的谢赫吉拉尼的祝福和指导。现场气氛弥漫着古兰经经文和苏菲诗歌悠扬的朗诵，奏响了一曲与灵魂共鸣的精神交响曲。 **朴古斯：** 邻近的古斯帕克 (Gous Pak) 是另一个具有重大意义的圣地。这座神殿供奉谢赫·哈姆扎·马赫杜姆 (Sheikh Hamza Makhdoom)，也称为古斯·乌尔·阿扎姆·达斯吉尔 (Gous-ul-Azam Dastgeer)。宁静的庭院拥有迷人的木结构，欢迎您的光临。神社周围错综复杂的木制品和舒缓的瓷树营造出一种和平与孤独的感觉。 朝圣者和信徒来到这里向古斯帕克表示敬意，寻求他神圣的代祷和指导。对这位精神领袖的崇敬之情深深植根于克什米尔人民的心中。这座神社是克什米尔融合文化的证明，各种宗教和精神传统在这里和平共处。 **心灵之旅：** 参观 Dastgeer Sahib 神社和 Gous Pak 不仅仅是一次实体之旅；更是一次体验。这是一种精神上的。当你漫步在这些神圣的场所时，你可以感受到历史的厚重和信仰的真诚。精神振动是显而易见的，它们会带你进入反思和冥想的状态。这是一个各种背景的人们前来寻求安慰、指导和治疗的地方。 宁静的达尔湖背景、波光粼粼的湖水和宁静的船屋增添了该地区的魅力。周围喜马拉雅山脉和莫卧儿花园的壮丽景色进一步增强了精神体验。 **文化意义：** Dastgeer Sahib 神社和 Gous Pak 不仅是礼拜场所，也是礼拜场所。它们是文化瑰宝。这里展示的辉煌建筑和复杂工艺证明了克什米尔工匠的技艺和艺术。波斯书法和充满活力的蓝色瓷砖精美绝伦，展示了波斯和克什米尔风格的融合。 **结论：** 参观斯利那加的 Dastgeer Sahib 神社和 Gous Pak 是一次意义深远、精神丰富的体验。它为了解这个迷人地区丰富的历史、文化和信仰提供了一个窗口。这些圣地的精神深度和宁静超越了物质结构的美丽。无论您是寻求安慰、灵感，还是只是希望沉浸在克什米尔的精髓中，这些神社都是必去的目的地，将在您的灵魂上留下不可磨灭的印记。 （原文） Dastgeer Sahib Shrine and Gous Pak: A Journey into Spiritual Tranquility Nestled in the heart of the enchanting city of Srinagar, the Dastgeer Sahib Shrine and the revered Gous Pak are not just architectural marvels but profound spiritual sanctuaries that have stood the test of time. These sacred sites offer a unique glimpse into the rich spiritual tapestry of Kashmir, inviting visitors to explore not only the beauty of their physical structures but also the deep reservoir of history and faith that surrounds them. **Dastgeer Sahib Shrine:** The Dastgeer Sahib Shrine, dedicated to the revered Sufi saint Sheikh Syed Abdul Qadir Jeelani, is a testament to the rich cultural and architectural heritage of Kashmir. Its pristine white marble structure adorned with intricate Persian calligraphy and vibrant blue tiles presents an awe-inspiring sight. As you step inside, a sense of serenity washes over you, making it evident why it is considered a holy place for both locals and pilgrims. The aura of devotion within the shrine is palpable. The faithful gather to offer their prayers, seeking blessings and guidance from the venerated Sheikh Jeelani. The atmosphere is filled with the melodious recitations of Quranic verses and Sufi poetry, creating a spiritual symphony that resonates with the soul. **Gous Pak:** The adjacent Gous Pak is another sacred site that holds immense significance. This shrine is dedicated to Sheikh Hamza Makhdoom, also known as Gous-ul-Azam Dastgeer. A tranquil courtyard with a charming wooden structure welcomes you. The intricate woodwork and the soothing chinar trees surrounding the shrine provide a sense of peace and solitude. Pilgrims and devotees come here to pay their respects to Gous Pak, seeking his divine intercession and guidance. The reverence for this spiritual luminary is deep-rooted in the hearts of the Kashmiri people. The shrine serves as a testament to the syncretic culture of Kashmir, where various religious and spiritual traditions peacefully coexist. **Spiritual Journey:** Visiting the Dastgeer Sahib Shrine and Gous Pak is not just a physical journey; it's a spiritual one. As you walk through these sacred premises, you can feel the weight of history and the sincerity of faith. The spiritual vibrations are palpable, and they draw you into a state of reflection and meditation. It's a place where people of all backgrounds come to seek solace, guidance, and healing. The serene backdrop of the Dal Lake, with its shimmering waters and serene houseboats, adds to the charm of the area. The breathtaking views of the surrounding Himalayan mountains and the Mughal Gardens further enhance the spiritual experience. **Cultural Significance:** The Dastgeer Sahib Shrine and Gous Pak aren't just places of worship; they are cultural treasures. The architectural brilliance and the intricate craftsmanship on display here are a testament to the skill and artistry of Kashmiri craftsmen. The Persian calligraphy and the vibrant blue tiles are exquisite, showcasing the fusion of Persian and Kashmiri styles. **Conclusion:** A visit to the Dastgeer Sahib Shrine and Gous Pak in Srinagar is a profound and spiritually enriching experience. It offers a window into the rich history, culture, and faith that define this enchanting region. The beauty of the physical structures is surpassed only by the spiritual depth and tranquility that pervade these sacred sites. Whether you seek solace, inspiration, or simply wish to immerse yourself in the essence of Kashmir, these shrines are a must-visit destination that will leave an indelible mark on your soul.

（由 Google 翻译）奥利亚真主萨达尔神殿。一个你可能会感觉自己的灵魂变得更加强大的地方，我向你保证，一旦你访问过，你将永远不会忘记。一个人们在向阿拉祈求时获得平静的地方。这是一个像热点区域一样的地方，可以让您安心地进行崇拜，并且在崇拜过程中您会感觉更接近安拉。 这个地方的建筑也值得体验。 但希望管理委员会努力提供更好的纪律。 （原文） Shrine of Sardaar of Auliya Allah. A place where you may feel your soul getting more empowered and I promise u once u visit u will never forget.A place where one gets peace while in supplication to Allah. One among the places which acts like a hot-spot zone to get the peace of mind for worship and where you feel like getting closer to Allah during the worship. The architecture of the place is also worth the experience. But would like the administration committee to work towards providing better discipline.

（由 Google 翻译）历史悠久的地方。 精神。 安静的地方。 它的面积很广。 清真寺内部和外部都很漂亮。 里面有一些精神圣人的马扎尔。 这是一个非常美丽的地方。 对这些圣人有强烈信仰的人通常会直接开始向他们祈祷，在我看来，这是一种有线的方式。他们应该让它们成为一个梯子而不是一个来源。 休息一切都像爱❤ 喜欢这个地方 （原文） Historic Place. Spiritual. Peaceful place. It has a wide area. Beautiful masjid inside and outside. Inside it mazar of some spiritual saints is there. Its very beautiful place. People who have strong belief in these saints usually start praying them directly, which in my opinion is kind of wired. They should make them a ladder instead of a source. Rest every thing is like love ❤ Loved this place

（由 Google 翻译）斋月期间，我去了斯利那加。 我在伊巴达特清真寺待了将近两个小时。这座清真寺非常美观，也很安静。 （原文） I was on a trip to Srinagar during Ramadan. I spent almost 2 hrs here in ibaadat.The mosque is so aesthetically pleasing & clam.

（由 Google 翻译）Kathidarwaza 是一个古老的莫卧儿时代门户，位于斯利那加、查谟和克什米尔，著名的哈里帕尔巴特堡的入口处。它建于 16 世纪末莫卧儿皇帝阿克巴统治时期，是堡垒的两个主要入口之一，另一个是桑金·达瓦扎 (Sangin Darwaza)。 Kathidarwaza 是一件建筑杰作，以复杂的石雕和传统的波斯风格体现了莫卧儿设计的宏伟。 大门可欣赏到周围景观的全景，包括达尔湖和庞大的斯利那加市。卡蒂达瓦扎 (Kathidarwaza) 所属的哈日帕尔巴特堡 (Hari Parbat Fort) 是一处重要的历史和文化遗址，与莫卧儿历史和克什米尔当地传说息息相关。 堡垒及其大门也具有重要的宗教意义，与杜尔迦女神莎莉卡 (Sharika) 女神密切相关，其神殿位于堡垒内。 （原文） Kathidarwaza is an ancient Mughal-era gateway located in Srinagar, Jammu and Kashmir, at the entrance of the famous Hari Parbat Fort. Built during the reign of Mughal Emperor Akbar in the late 16th century, it is one of two main entrances to the fort, the other being Sangin Darwaza. Kathidarwaza is an architectural masterpiece, reflecting the grandeur of Mughal design with intricate stone carvings and a traditional Persian style. The gate offers panoramic views of the surrounding landscape, including Dal Lake and the sprawling city of Srinagar. The Hari Parbat Fort, of which Kathidarwaza is a part, is a significant historical and cultural site, tied to both Mughal history and local Kashmiri legends. The fort and its gateway hold great religious importance as well, being closely associated with the goddess Sharika, an incarnation of Durga, whose shrine lies within the fort complex.

（由 Google 翻译）历史悠久的大门，交通活跃，共有 3 + 2 条道路的交汇处。凭借单车道的通行能力，可以想象当来自所有 5 条道路的熟练且热心的司机试图同时通过大门时会发生什么。有一点是肯定的，通过这扇门的 5 米将是你一生中最慢的 5 米（可能需要几个小时）。 （原文） Historical gate with active traffic and junction of total of 3 + 2 roads. With single lane traffic passage capacity, one can imagine what happens when expert and eager drivers from all 5 roads try to cross the gate at once. One thing is sure, passing the 5 meters of this gate would be the slowest ever 5 meters of your life (may take hours).

（由 Google 翻译）您可以每天参观这个地方，探索 Guruduwara、大 badamwaari 杏仁谷神殿、hariparpat 古堡和许多其他好东西…… （原文） You can visit this place everyday to explore Guruduwara,A shrine big badamwaari almond valley,hariparpat an old fort and many other good things….

（由 Google 翻译）这是一座历史悠久的大门，但道路已被彻底拆除，似乎没有任何官员关心。如果你能顺利通过，不会因为路况不好而堵在门口，那就很幸运了。 避开道路。 （原文） This is a historical gate but the road is extremely dismantled and no official seems to care. You would be lucky to pass through without getting stuck at the gate due to bad road causing congestion. AVOID THE ROAD.

（由 Google 翻译）通往 15 世纪有围墙的古住宅的大门是一座雄伟的建筑。它应该被保留，流经其狭窄道路的交通应该改道另一条路线。事实上，通道非常狭窄，无法容纳两辆车同时通过，再加上浓烟和灰尘对古建筑产生了不利影响。 （原文） The gateway to the walled ancient dwelling of 15th century is an imposing structure. It should be preserved and the traffic flowing through its narrow pathway should be diverted by another route. The passage, as it is, is very narrow for two vehicles to pass simultaneously, plus all the smoke and dust has detrimental effect on the ancient structure.

（由 Google 翻译）令人印象深刻的大门。斯利那加的历史令人惊叹！ （原文） Impressive gate. Srinagar history it's amazing!

（由 Google 翻译）卡蒂达瓦扎（Kathi Darwaza）是一座标志性的历史门户，也是通往斯利那加宏伟的马赫杜姆·萨哈卜神殿的正门。这座建筑以其精巧的设计和雄伟的气势，令人不禁想起莫卧儿王朝的辉煌。卡蒂达瓦扎周边地区挤满了当地商贩，让您可以一窥充满活力的当地文化。唯一的缺点是偶尔会有人群涌入，尤其是在旅游旺季，这可能会让这里略显拥挤。即便如此，对于历史爱好者以及任何对克什米尔丰富的文化遗产感兴趣的人来说，这里都是必游之地。 （原文） Kathi Darwaza is an iconic historical gateway that serves as the main entrance to the stunning Makhdoom Sahab shrine in Srinagar. The architecture is a beautiful reminder of the Mughal era, with intricate designs and a majestic presence. The area around Kathi Darwaza is bustling with local vendors, offering a glimpse into the vibrant local culture. The only downside is the occasional crowd, especially during peak tourist season, which can make the area a bit congested. Nonetheless, it's a must-visit for history buffs and anyone interested in the rich cultural heritage of Kashmir.

（由 Google 翻译）一个充满慰藉的花园，提供舒适与和平。 （原文） A Garden where the embrace of solace resides, offering comfort and peace.

克什米尔必看的景点之一，不过真的很普通。

Badiya

（由 Google 翻译）这是一座美丽的花园，坐落在繁华的斯利那加城中。平时这里挤满了当地人和游客，却丝毫没有减损它的魅力。花园很大，维护得很好。绝对是斯利那加的必游之地。 （原文） It's a beautiful garden amidst the bustling Srinagar city. Usually very crowded with locals and tourists, yet the charm of this place isn't tarnished at all. Quite a large garden and well maintained. Definitely a place to go when in Srinagar.

（由 Google 翻译）夏利玛花园是斯利那加最宏伟的莫卧儿花园，由贾汉吉尔皇帝为其挚爱的皇后诺尔·贾汗建造。花园的梯田布局、潺潺流水的河道以及百年老栲树营造出永恒的魅力。潺潺的喷泉声、色彩缤纷的花坛以及扎巴尔万山脉的壮丽景色，使其成为静谧漫步或拍照留念的理想场所。 （原文） Shalimar Bagh is the grandest of Srinagar’s Mughal gardens, built by Emperor Jahangir for his beloved queen Noor Jahan. The garden’s terraced layout, flowing water channels, and centuries-old chinar trees create a timeless charm. The sound of fountains, the colorful flowerbeds, and the view of Zabarwan mountains make it perfect for a peaceful stroll or a photo session.

（由 Google 翻译）它是遍布印度的莫卧儿花园之一，也是最著名的花园之一。这座拥有数百年历史的花园至今仍以其美丽和宁静的氛围迎接着游客。虽然如今维护得似乎有些欠佳，但这里依然弥漫着宁静祥和的氛围。花园中有一些遵循对称莫卧儿建筑风格的精美建筑。花园呈现出各种鲜艳的色彩，随着季节的变化而变化，让每次参观都成为一次独特而愉悦的体验。 （原文） It is one of the Mughal gardens spread across India and among the most famous ones. This centuries-old garden still welcomes visitors with its beauty and fills the heart with peace. Though it doesn’t seem to be well-maintained nowadays, the place still offers a calm and peaceful atmosphere. It includes beautiful structures that follow symmetrical Mughal architecture. The garden displays a variety of vibrant colours that change with the seasons, making each visit a unique and delightful experience.

（由 Google 翻译）这是一个美丽的古老花园，占地面积广阔。公园维护良好，拥有迷人的古老建筑、优雅的喷泉和宁静的水景。这里是漫步、拍照或放松身心的理想场所，也是与家人朋友郊游或野餐的绝佳去处。 （原文） This is a beautiful old garden spread over a large area. The park is well-maintained, featuring charming old structures, elegant fountains, and serene water bodies. It’s a perfect place to spend some peaceful time strolling around, taking photographs, or simply relaxing. Ideal for a day out or a picnic with family and friends.

（由 Google 翻译）夏利玛花园——斯利那加的莫卧儿之美！ 这座美丽宁静的莫卧儿花园位于达尔湖附近。这里鲜花盛开，喷泉环绕，绿树成荫。非常适合悠闲散步、家庭出游或摄影。花园维护良好，干净整洁。最佳游览时间是春季或初夏，此时百花盛开。自然爱好者不容错过！ （原文） Shalimar Garden – Mughal Beauty in Srinagar! A beautiful and peaceful Mughal garden located near Dal Lake. Full of flowers, fountains, and greenery. Perfect for a relaxing walk, family outing, or photography. The garden is well-maintained and clean. Best time to visit is spring or early summer when flowers are in full bloom. A must-visit for nature lovers!

（由 Google 翻译）罗扎巴尔神社位于斯利那加的哈尼亚尔地区。对于穆斯林和一些相信耶稣埋葬于此的基督徒来说，这是一个重要的宗教场所。圣地还安葬着其他重要宗教人物的坟墓，包括穆斯林圣人尤兹·阿萨夫 (Yuz Asaf) 和伊斯兰学者米尔·赛义德·纳西鲁丁 (Mir Sayyid Naseeruddin) 的坟墓。 深入研究后我发现，主流学术和历史共识并不支持耶稣前往印度或埋葬在罗扎巴尔神社的说法。这些想法没有得到基督教信仰或更广泛的学术界的认可。 位置：距离 Masjid Dastageer Sahib 步行 2 分钟 停车🅿️：没有停车位。您可以将车辆停放在 Dastageer Sahib Masjid 附近。 （原文） The Rozabal Shrine is situated in the Khaniyar locality of Srinagar. It is a significant religious site for both Muslims and some Christians who believe in the claim that Jesus is buried there. The shrine also holds the graves of other important religious figures, including those of the Muslim saint Yuz Asaf and the Islamic scholar Mir Sayyid Naseeruddin. After getting into deep I found that the mainstream academic and historical consensus does not support the claim that Jesus traveled to India or was buried in the Rozabal shrine. These ideas are not recognized by the Christian faith or the broader scholarly community. Location: 2 min walking distance from Masjid Dastageer Sahib Parking 🅿️: There is no space for parking. You can park your vehicle near Dastageer Sahib Masjid.

（由 Google 翻译）距离卡纳亚尔主要市区非常近，神社内部和周围不允许拍照，也不允许进入神社内部，可以通过窗户看到 （原文） It's very close to Khanayar Main Downtown area photography is not allowed in and around the shrine nor allowed to enter inside the shrine, one can see through windows

（由 Google 翻译）它是伟大的 ISA、先知和圣人的坟墓，受到 3 个宗教的尊崇，如果考虑到佛教徒记录的历史，历史上也得到 4 个最大宗教的认可。 有证据表明，他称自己为“上帝之子”，在克什米尔漫长的一生中，他在那里因其伟大、伟大的智慧而受到极大的尊重。 它永远改变了西方世界。 他在罗扎巴尔的坟墓里有一双用石头雕刻的脚，上面有类似于钉子造成的伤口痕迹。 他的坟墓的朝向与犹太人的坟墓相似，与穆斯林的坟墓不同。 在克什米尔，还有一座传统认为是希伯来先知摩西之人的坟墓，由犹太人家庭照料了 2000 多年。 每个守卫的名字，一代又一代，都被记录下来，由家族自己书写。 从西边到达克什米尔之前不久，在阿富汗边境有一座名为“玛丽之墓”的小坟墓，进入克什米尔后，还有“耶稣的草地”，据说耶稣在十字架殉道后在旅途中休息，其中一项研究证实他幸存下来。 在克什米尔，犹太人、穆斯林、佛教徒和一些天主教徒和平且相互尊重地生活在一起。 我对每一种宗教和每一个信仰的人都是绝对的尊重。 教会当局（两大宗教：天主教和穆斯林）和地方民政当局都没有表现出兴趣，授权对埃尔罗扎瓦尔保护区的遗骸进行研究和科学分析。 任何有能力的人一生中都应该至少进行一次旅行。 要开心。 （原文） Es la tumba del gran ISA, profeta y santo venerado por 3 religiones, reconocido históricamente por las 4 más grandes si se toma en cuenta la historia que de él documenta la budista. Hay evidencia de que se hacía llamar "el hijo de Dios", en su dilatada vida en Cachemira, donde ganó gran respeto por su gran, gran sabiduría. Cambió el mundo occidental para siempre. Su tumba en el Rozabal tiene en piedra esculpidos unos pies con huellas de heridas parecidas a las causadas por clavos. Su tumba está orientada como las tumbas de los judíos, diferente de los musulmanes. En cachemira esta también la tumba de alguien que la tradición identifica como el profeta hebreo Moisés, cuidada por una familia de Judíos, desde hace mucho más de 2000 años. Los nombres de cada guardia, generación tras generación, estan registrados, escritos por la propia familia. Poco antes de llegar por occidente a Cachemira, se encuentra en la frontera con Afganistán, una pequeña tumba llamada "La tumba de María" y también, al entrar a Cachemira, se encuentra "el prado de Jesús", donde se dice que descansó en su viaje después del martirio de la cruz, del que una corriente de investigación afirma, que sobrevivió. En Cachemira conviven EN PAZ Y RESPETO MUTUO Judíos, musulmanes, budistas y uno que otro católico. Mi respeto es absoluto para cada religión y cada persona en su fe. Ninguna autoridad eclesiástica (de ninguna de las dos más grandes religiones: la católica y la musulmana), ni tampoco las autoridades civiles locales, han mostrado interés en autorizar nunca, el estudio y análisis científico de los restos que yacen en el santuario El Rozabal. Un viaje que quien pueda, debería hacer al menos una vez en la vida. Sean felices.

（由 Google 翻译）它总是关闭的 根据伊斯兰历和本土历，每月 13 日才开放 因此，如果您与日期和时间不同步，请不要访问，因为它已关闭 （原文） It's always closed And only opens on the 13th of every month that too in accordance of islamic & native calendar So if you aren't in sync with the date and time just don't visit as it's closed

（由 Google 翻译）1973年，我从巴塞罗那出发，专程前往罗扎巴尔，探访传说中的耶稣基督之墓。我住在湖上的船上。那时，我可以毫无障碍地看到和触摸所有我感兴趣的东西。我甚至见到了负责照料墓穴的家人，以及一位城市的重要领导人，由于当时游客稀少，他很想见我。一切都很完美，没有任何障碍。 我确信，这位先生曾前往以色列，宣扬或教授他家乡的哲学，然后回到故乡安详离世。 我曾多次前往异国他乡，但这次旅行对我影响最大，它澄清了我年轻时被灌输的、我当时无法理解的那些传说和信仰。 如果他们现在像我读到的那样，对参观等等施加限制，在我看来，他们犯了一个巨大的错误。如果他们宣传这个话题，肯定会吸引大量来自世界各地的对此感兴趣的人。 （原文） Viaje en 1973 desde Barcelona expresamente para ver la tumba del supuesto Jesucristo en Rozabal. Viví en una barca en el lago. En aquel tiempo pude ver y tocar todo lo que me interesó sin ningún problema. Incluso me entreviste además de la familia que la cuidaba, con un dirigente importante de la Ciudad que se intereso en conocerme ya que en aquellos años los turistas eran escasos. Todo perfecto. Sin ningún tipo de problema. Y si estoy convencido que este hombre viajo a Israel y predicó o enseño la filosofía del lugar de donde venía y después regreso a morir a su lugar de origen. He viajado mucho a lugares exóticos , pero este es uno de los que más me impactó y me esclareció todas aquellas leyendas y creencias que me habían inculcado de joven y que mi mente no entendía. Si ahora como he leído han puesto restricciones para la visita etc, en mi opinión están cometiendo un gran error, si le dieran difusión con seguridad tendrían una gran afluencia de personas de todo el mundo interesadas en el tema.

（由 Google 翻译）真的很失望，密封的，没什么可看的。 （原文） Real let down sealed and nothing much to see.

（由 Google 翻译）要知道，帕多瓦大学的罗萨蒂教授，他通过研究摩西，翻译了一些石板，最终发现了耶稣的坟墓，摩西也埋葬在那里，证据无数。您可以搜索视频或 DVD，我有一盘旧磁带，您可以在亚马逊上购买。我知道他说教会理所当然地试图抵制整个事情。 （原文） Dovete sapere che il professor Rosati che insegnava all'università di Padova, fece questa scoperta indagando prima su Mosè, traducendo alcune tavole, il tutto poi sfociò nella scoperta della tomba di Yesus o Gesù, li è sepolto anche Mosè, ci sono innumerevoli prove. Potere cercare il video o dvd, io avevo una cassetta vecchia che si poteva acquistare su Amazon. So che disse che la chiesa ha tentato di boicottare il tutto come ovvio.

（由 Google 翻译）马赫杜姆·萨希布陵墓坐落在斯利那加哈里帕尔巴特山坡上，是一处宁静祥和、充满灵性的圣地，许多人前来祈祷或寻求片刻宁静。陵墓供奉着谢赫·哈姆扎·马赫杜姆，一位16世纪备受尊敬的苏菲派圣人。陵墓拥有美丽的传统克什米尔风格木结构，雕刻精美，庭院静谧祥和，更添魅力。 更特别的是它拥有令人惊叹的景色——达尔湖、斯利那加老城以及周围的群山尽收眼底。尽管陵墓靠近繁华的市中心，但一旦进入陵墓，就会感到无比宁静祥和。这里是祈祷、反思或静坐片刻的理想场所。 陵墓还具有重要的历史和精神意义，对当地人和游客来说都是一个意义非凡的驻足之地。无论您是出于宗教原因而来，还是仅仅为了探索，马赫杜姆萨希卜陵墓都是一个能给您带来平和与联系感的地方。 （原文） The Makhdoom Sahib Dargah, located on the hillside of Hari Parbat in Srinagar, is a peaceful and spiritual place that many people visit to pray or simply find some quiet. It is dedicated to Sheikh Hamza Makhdoom, a well-known and respected Sufi saint from the 16th century. The shrine has a beautiful wooden structure built in traditional Kashmiri style, with detailed carvings and a calm courtyard that adds to its charm. What makes this place even more special is the amazing view it offers — you can see Dal Lake, the old city of Srinagar, and the mountains all around. Even though it’s close to the busy city, the dargah feels very calm and peaceful once you’re there. It’s a perfect place for prayer, reflection, or just sitting quietly for a while. The dargah also has a lot of historical and spiritual importance, making it a meaningful stop for both locals and visitors. Whether you are visiting for religious reasons or just to explore, Makhdoom Sahib Dargah is a place that gives you a feeling of peace and connection.

（由 Google 翻译）🫀🇸🇦真主的挚友确无所畏惧，亦无所忧愁。 玛莎·真主，颂扬真主。 🫀🇸🇦斯利那加·达加·谢里夫·哈兹拉特·马赫杜姆·萨希卜 （原文） 🫀🇸🇦أَلَا إِنَّ أَوْلِيَاءَ اللَّهِ لَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَن ماشاء اللہ سبحان اللہ 🫀🇸🇦 درگاہ شریف حضرت مخدوم صاحب سرینگر

（由 Google 翻译）如果您正在探索旧斯利那加地区，克什米尔的 Ziyarat Hazrat Makhdoom Sahib RA 是必去之地。这座神殿位于商卡拉查里亚山 (Shankaracharya Hill) 的南侧，供奉的是哈兹拉特·马克杜姆·萨希布·拉 (Hazrat Makhdoom Sahib RA)，他是一位备受尊敬的苏菲派圣人，在克什米尔传播伊斯兰教方面发挥了关键作用。 这座神殿是一座融合了克什米尔和伊斯兰风格的建筑瑰宝。迎接您的是错综复杂的木雕和宁静的氛围，非常适合沉思片刻。主建筑内设有圣人的坟墓，周围郁郁葱葱的花园增添了宁静的氛围。但他们以宗教信仰为由不让我的女性朋友进入神社区域。 到达那里很容易。从斯利那加市中心前往 Shankaracharya 山即可。街道维护良好，沿途您将穿过热闹的市场，欣赏令人惊叹的景色，让驾驶变得愉快。还有很多街头小吃可供探索。 人们来到这里寻求精神慰藉，并向克什米尔历史上的重要人物致敬。在这里，您可以感受到深深的平静和联系。当地人的热烈欢迎使我们的访问变得更加特别。尽管我们是从喀拉拉邦出发的，但我们还是受到了热烈的欢迎，他们的热情好客确实让我们的经历令人难忘。 如果您在克什米尔，请务必参观 Ziyarat Hazrat Makhdoom Sahib RA。这是一个美丽的地方，拥有丰富的历史和真正的当地风情。 （原文） Ziyarat Hazrat Makhdoom Sahib RA in Kashmir is a must-see if you’re exploring old Srinagar area. Located on the southern side of Shankaracharya Hill, this shrine is dedicated to Hazrat Makhdoom Sahib RA, a highly respected Sufi saint who played a key role in spreading Islam in Kashmir. The shrine is an architectural gem with its mix of Kashmiri and Islamic styles. You’ll be greeted by intricate wooden carvings and a serene atmosphere that’s perfect for a moment of reflection. The main building houses the saint’s grave, and the lush gardens surrounding it add to the peaceful ambiance. However they didn’t let my female friend enter the shrine area citing religious believes. Getting there is easy. Just head towards Shankaracharya Hill from Srinagar’s city center. The streets are well-kept, and along the way, you’ll pass through lively markets and enjoy stunning views that make the drive pleasant. There’s plenty of street foods to explore as well. People come here for spiritual solace and to pay homage to an important figure in Kashmiri history. It’s a place where you can feel a deep sense of peace and connection. Our visit was made even more special by the warm welcome from the locals. Despite traveling from Kerala, we were warmly received, and their hospitality truly made our experience memorable. If you’re in Kashmir, make sure to visit Ziyarat Hazrat Makhdoom Sahib RA. It’s a beautiful spot with a rich history and a genuine local touch.

（由 Google 翻译）带着良好的意愿和对真主的信仰而来，您将在这里找到最终的内心平静。 可爱的地方。 希望再次看到这个地方，但没有任何人群。 这是一个非常非常繁忙的地方，数百名男女不断进出。 几乎整个斯利那加地区的美丽景色。 我估计离马路还有100多级楼梯。 但一旦到达顶峰，感觉棒极了。 喜欢这个地方。 ❤❤❤ （原文） Come with good intentions and faith in Allah, you will find ultimate inner peace here. Adorable place. Wish to see this place again but without any crowd. Its a very very busy place, hundreds of men and women going in and out continuously. A beautiful view of almost whole Srinagar area. I guess there are more than 100 stairs from the road. But once you reach at the top, it feels awesome. Loved this place. ❤❤❤

（由 Google 翻译）哈兹拉特·马克杜姆·苏布： * 他于伊斯兰历 900 年（公元 1494 年）出生于查谟和克什米尔 Sopore 地区的一个村庄 Tujr Sharif。 * 他父亲的名字是 Hazrat Baba Usman Raina，母亲的名字是 Bibi Maryam。 * 他接受过《古兰经》和《圣训》的教育，还研究过哲学和神秘主义。 * 他是一位苏菲派大师，据说在他的一生中创造了许多奇迹。 * 他于伊斯兰历 984 年（公元 1576 年）在查谟和克什米尔的斯利那加去世。 * 他的坟墓位于斯利那加的 Hazrat Makhdoom Soob 神社，这是世界各地穆斯林的热门朝圣地。 哈兹拉特·马克杜姆·苏布 (Hazrat Makhdoom Soob) 是一位伟大的学者和神秘主义者。他也是一位伟大的诗人和苏菲音乐作曲家。他的诗充满了爱与慈悲，据说有治愈灵魂的力量。他的音乐也非常优美和平静，据说有能力将听众带到更高的意识状态。 哈兹拉特·马克杜姆·苏布 (Hazrat Makhdoom Soob) 是克什米尔非常受欢迎的圣人。每年都有成千上万的人参观他的神社。人们来到神社寻求他的祝福，为他们所爱的人祈祷，并学习他的教义。该神社也是苏菲派音乐会和其他文化活动的热门场所。 如果您来斯利那加，我绝对建议您参观 Hazrat Makhdoom Soob 神社。这是一个美丽而宁静的地方，是了解克什米尔历史文化的好地方。 （原文） Hazrat Makhdoom Soob: * He was born in 900 AH (1494 CE) in Tujr Sharif, a village in the Sopore district of Jammu and Kashmir. * His father's name was Hazrat Baba Usman Raina and his mother's name was Bibi Maryam. * He was educated in the Quran and Hadith, and he also studied philosophy and mysticism. * He was a Sufi master and is said to have performed many miracles during his lifetime. * He died in 984 AH (1576 CE) in Srinagar, Jammu and Kashmir. * His tomb is located in Hazrat Makhdoom Soob Shrine in Srinagar, which is a popular pilgrimage site for Muslims from all over the world. Hazrat Makhdoom Soob was a great scholar and a mystic. He was also a great poet and a composer of Sufi music. His poetry is full of love and compassion, and it is said to have the power to heal the soul. His music is also very beautiful and calming, and it is said to have the power to transport the listener to a higher state of consciousness. Hazrat Makhdoom Soob is a very popular saint in Kashmir. His shrine is visited by thousands of people every year. People come to the shrine to seek his blessings, to pray for their loved ones, and to learn about his teachings. The shrine is also a popular place for Sufi music concerts and other cultural events. If you are ever in Srinagar, I would definitely recommend visiting Hazrat Makhdoom Soob Shrine. It is a beautiful and peaceful place, and it is a great place to learn about the history and culture of Kashmir.

（由 Google 翻译）内心平静的完美场所。一个完美的祈祷内心平静的地方。它位于斯利那加市之间，需要爬近 150 级楼梯才能到达靠近 Hari parbhat 堡垒的山上 （原文） Perfect place for inner peace. A place perfect for prayers for inner peace. It is in between Srinagar city and have almost 150 stairs to reach on the mountain near to the Hari parbhat fort

（由 Google 翻译）齐亚拉特（Ziarat）宁静祥和，您可以在这里祈祷，获得慰藉。这里是克什米尔苏菲文化的先驱圣地之一，将所有人凝聚在一起。 （原文） Very serene and peaceful Ziarat where you can pray and experience solace. This is one of the pioneer shrines of Kashmiri Sufi culture which binds everyone together.

（由 Google 翻译）玛莎·阿拉·苏布汉·阿拉 沙哈姆丹谢里夫清真寺（愿真主怜悯他） 米尔·赛义德·阿里·哈姆达尼法庭（愿真主怜悯他） （原文） ماشاء اللہ سبحان اللہ مسجد شریف شاہ ہمدان رَحْمَۃُ اللّٰہ عَلَیہ دربارِ میر سیّد علی ہمدانی رَحْمَۃُ اللّٰہ عَلَیہ

（由 Google 翻译）我参观了Khanqah-e-Moula Kashmiri（克什米尔汗卡清真寺），也称为Shah-e-Hamadan Masjid和Khanqah，是位于克什米尔斯利那加老城的逊尼派清真寺。 清真寺完全禁止非穆斯林和女士进入（见附图）。清真寺入口处有一个大标牌，清楚地说明了这一点（见图#34）。我发现这非常令人失望和排斥。 这座清真寺是克什米尔木结构建筑的典范，并以纸浆装饰。清真寺结构是国家重要纪念碑。 该清真寺位于法塔赫卡达尔桥和扎伊纳卡达尔桥之间的杰赫勒姆河右岸，建于公元 1395 年 向苏丹西肯达尔下达了纪念米尔·赛义德·阿里·哈马达尼的命令。 （原文） I visited the The Khanqah-e-Moula Kashmiri: خانقاہِ معلیٰ), also known as Shah-e-Hamadan Masjid and Khanqah, is a Sunni mosque located in the Old City of Srinagar, Kashmir. The mosque was completely off limits to non muslims and ladies (see attached photos). There is a big sign at the entrance to the mosque which clearly states this (see photo #34). I found this extremely disappointing and exclusionary. The mosque is an example of Kashmiri wooden architecture, and is decorated with papier mache. The mosque structure is a Monument of National Importance. The mosque is situated on the right bank of the river Jhelum between the Fateh Kadal and Zaina Kadal bridges and was built in 1395 CE u Sent the command of Sultan Sikendar in memory of Mir Sayyid Ali Hamadani.

（由 Google 翻译）参观了Shah-e-Hamdan清真寺，建筑令人惊叹。木雕和色彩缤纷的内饰非常漂亮。这个地方充满了和平和精神的气氛。对历史和文化感兴趣的人必去的地方。 （原文） Visited Shah-e-Hamdan Mosque, and the architecture was stunning. The wooden carvings and colorful interiors were beautiful. The place had a peaceful and spiritual atmosphere. A must-visit for those interested in history and culture.

（由 Google 翻译）沙赫哈姆丹 R.H 清真寺位于查谟和克什米尔的斯利那加，是一个历史和精神场所。它是献给波斯圣人米尔·赛义德·阿里·哈姆达尼 (Mir Sayyid Ali Hamdani) 的，他在该地区传播伊斯兰教方面发挥了重要作用。该清真寺以其令人惊叹的木结构建筑和复杂的设计而闻名，展示了丰富的克什米尔工艺。它装饰精美，配有色彩缤纷的纸浆作品和雕刻。这座清真寺位于杰赫勒姆河畔，为祈祷和沉思提供了宁静的氛围。对于那些对历史和灵性感兴趣的人来说，这是必游之地。 （原文） The Shah-e-Hamdan R.H Mosque, located in Srinagar, Jammu and Kashmir, is a historic and spiritual place. It is dedicated to Mir Sayyid Ali Hamdani, a Persian saint who played a significant role in spreading Islam in the region. The mosque is known for its stunning wooden architecture and intricate designs, showcasing the rich Kashmiri craftsmanship. It is beautifully decorated with colorful papier-mâché work and carvings. Situated on the banks of the Jhelum River, the mosque offers a peaceful atmosphere for prayer and reflection. It is a must-visit for those interested in history and spirituality.

（由 Google 翻译）克什米尔穆斯林尤其是苏菲派历史上重要的礼拜场所。这个坎卡是一个精神丰富的地方，见证了克什米尔的遗产、精神和文化的魅力。这个地方周围是一个色彩缤纷的市场，有各种各样的商品可供购买。 （原文） A historically important place of worship for muslims of Kashmir especially the Sufi sect. This Khanqah is a spiritually rich place to witness the charm of the heritage, spirituality and culture of Kashmir. The place is surrounded by a colorful market with a wide range of items to buy.

（由 Google 翻译）克什米尔最古老的清真寺之一。它位于杰赫勒姆河岸。现在，智慧城市工作正在进行中，河堤河也得到了修复和维护。这些设计非常精彩且令人兴奋。 （原文） One of the oldest mosques in Kashmir. This is situated in the banks of Jhelum. Now smart city work is going on so the river ghats are repaired and maintained. The designs are wonderful and mind blowing.

（由 Google 翻译）斯利那加最受欢迎的宗教场所之一！Shah Hamdan （原文） One of the most visited religious place in srinagar ! Shah Hamdan

（由 Google 翻译）位于繁忙的路线上，但具有重要意义，其中包括著名的莫卧儿达尔巴和其他市场设施。 （原文） Located along a busy route but holds it's significance which includes famous Mughal darbar and other market facilities.

（由 Google 翻译）这个地方以莫卧儿 darbar 和帽子戏法食品而闻名，尽管这里几乎没有其他商店，例如 iPhone 服务中心。它通常很拥挤。高峰时段道路会很拥堵，很难为您的车辆找到停车位。这是一个吃快餐的好地方。 （原文） This place is famous for Mughal darbar and hattrick foods although it has few other shops also like iPhone service centre. Its usually crowded. The roads get jammed during peak hours and getting a parking place for your vehicle is tough. It is a good place for a quick bite.

（由 Google 翻译）拥挤的地方，您可以找到几家餐馆和汽车经销商。这个地方以汽车经销商和医疗调查而闻名。著名的医学调查Qadri Diagnostics就位于该大楼对面。这是一栋四层商业大楼，位于斯利那加区卡拉那加商业中心。这个名字本身就是该地区的一个重要标志。 Mughal Darbar、Hatrick 在这个商场的底层都很有名。商场一楼设有 Dr. Imran Majid 的水疗中心和诊所。商场二楼由主要包括教育咨询公司的公司组成。Hattrick、Mughal Darbaar、电子画廊是该综合体的主要景点。 你会在那里找到 Rush Everytym。 每当我经过这个地方时，在莫卧儿达尔巴尔吃印度香饭是我做的第一个任务。 加贾尔·卡·哈尔瓦太棒了。 冰淇淋角的冰淇淋非常美味。 这个地方的一切都是我喜欢的。 （原文） Crowded place where you can find couple of restaurants and Car Dealers. This place is famous for Car Dealers and Medical Investigations. Famous medical investigation Qadri Diagnostics is just opposite to this building.It is a four storied commercial building located at commercial hub, karanagar of district srinagar. The name is itself a great identity of the area. Mughal Darbar, Hatrick are well known in the ground floor of this mall. The 1st floor of the mall has a spa and clinic of Dr. Imran Majid. Second floor of the mall consists of firms that mostly include educational consultancies.Hattrick,Mughal Darbaar,Electronics Galleries are The Main Attraction Of The Complex. You Will Find Rush Everytym There. Having Biryani at Mughal Darbaar is The First Task i Do Whenever i Travel Through This Place. Gajar Ka Halwa awesome. Icecreams At Icecream Corner Very Tasty. Everything Is What I Like About This Place.

（由 Google 翻译）Jio sim 服务中心和著名的莫卧儿达尔巴尔 （原文） Jio sim service cetnre and famous mughal darbar

（由 Google 翻译）karan nagar 地区维护良好的综合体也在这座建筑内，有教育技能系统，如 CCIT 计算机、化妆沙龙、C3 百货商店、苹果服务中心和 Mughal Darbar 等。 （原文） well Maintained Complex in karan nagar area also in this building Education Skill system like CCIT COMPUTERS , Makeover saloon , C3 Departmental store , Apple service centre and Mughal Darbar etc etc.

（由 Google 翻译）Mughal Darbar Karan Nagar ……这个地方是克什米尔最古老的餐厅之一 （原文） Mughal darbar karan Nagar ..this place is among the oldest running restaurants in Kashmir

（由 Google 翻译）位于主广场的购物中心 Karanagar Mughal Darbar 餐厅也位于此综合大楼内 （原文） Shopping complex at main chowk Karanagar Mughal Darbar Restaurant is also in this complex

（由 Google 翻译）SPS 博物馆是探索克什米尔丰富历史、文化和艺术的好地方。这些展品提供了对各个世代及其传统的详细了解，使其成为历史爱好者的必游之地。门票非常实惠，只需 20 卢比。不过，如果你想拍照，则需额外付费 260 卢比，而视频则约为 1000 卢比。尽管摄影需要额外费用，但博物馆提供了宝贵的体验，绝对值得一游！ （原文） SPS Museum is a great place to explore the rich history, culture, and art of Kashmir. The exhibits provide a detailed insight into various generations and their traditions, making it a must-visit for history enthusiasts. The entry ticket is very affordable at just ₹20. However, if you want to take photos, there’s an additional charge of ₹260, and for videos, it’s around ₹1000. Despite the extra cost for photography, the museum offers a valuable experience and is definitely worth a visit!

（由 Google 翻译）值得一去的地方。远离斯利那加市中心的喧嚣，这里非常适合那些喜欢观赏文物、古钱币和历史遗迹的人。不过，我希望他们能维护得更好一些。很多展品的灯都关了，看不清展品说明。也许是因为有活动，工作人员忙。总的来说，这里是历史爱好者的好去处。我最喜欢的是动物标本区。 （原文） Decent place to visit. Away from the hustle and bustle of Srinagar's main city, this spot is ideal for those who enjoy watching artifacts, old coins, and historical relics. However, I wish they maintained it a bit better. Many exhibits had their lights switched off, making it hard to read the descriptions. Perhaps it was due to an event and staff were occupied. Overall, a good place for history buffs. The taxidermy section was my favorite.

（由 Google 翻译）不错的博物馆，你可以了解查谟、克什米尔和拉达克两千多年的历史、文化和遗产。展示博物馆的不同部分，向普通民众开放。博物馆、工艺美术博物馆要做好对老百姓的宣传。 （原文） Nice museum, you can go through two thousand years of the history, culture and heritage of Jammu,kashmir and ladakh. Display of different sections of the museum to be opened to the common people. The publicity of the museum , art and craft museum among the common people is to be done.

（由 Google 翻译）一定要来这里参观。免费停车位可供所有类型的车辆使用。一楼充满了印度教的古老偶像。这些都是从克什米尔的许多地方发现并保存在这里的。保存了许多古代佛像。接待区装修精美，配有沙发供休息。摄影费200元/-。本地门票仅需 10 元。 （原文） Must visit here. Free parking space available for all type of vehicles. Ground floor is full of ancient idols of Hindu religion. These are recovered from many places of kashmir and preserved here. Many ancient Buddha idols preserved. Reception area are well decorated and sofa available for resting purpose. 200/- charge for photography. Only 10/- for entry for local.

（由 Google 翻译）斯利那加 SPS 博物馆于 1898 年在 Maharaja 的夏季宾馆成立，主要以从国家 Toshkhana 转移的藏品为基础。Shri Pratap Singh 博物馆，通常称为 SPS 博物馆，是位于印度查谟和克什米尔斯利那加的一座博物馆。该博物馆成立于 1898 年，收藏了来自印度北部各个地区的 80,000 多件物品。斯利那加令人惊叹且精致的地图披肩。这条披肩耗时 30 年制作而成。 （原文） The SPS Museum Srinagar was established in 1898 AD in the Maharaja's Summer guest house largely based on collections transferred from State Toshkhana. The Shri Pratap Singh Museum, commonly known as the SPS Museum, is a museum in Srinagar, Jammu and Kashmir, India. Established in 1898, the museum houses a collection of over 80,000 objects from various regions in Northern India. The amazing and exquisite Map Shawl of Srinagar. This Shawl took 30 years in the making.

（由 Google 翻译）所有游客必去之处。参观完考古画廊后，人们才能意识到印度教徒对克什米尔的损失有多大。 每个画廊拍摄任何物品都要花费235卢比（这价格相当高昂，令人失望）。这里一共有七个画廊。我特别喜欢第一个——考古画廊。 门票每人10卢比 （原文） A must visit for all the tourists. After seeing the archaeological gallery, one can realise what Hindus have lost to Kashmir. Taking photos of any item will cost you 235 rupees per gallery( which is quite exorbitant and disappointing. There are seven galleries. I really love the first one the archaeological gallery. Entry ticket is Rs 10 per person

（由 Google 翻译）斯利那加最好的博物馆。通过雕塑、纪念碑、神像、绘画等，展现了克什米尔的整个历史。门票每人仅需10卢比。摄影费用为每层235卢比。博物馆共两层。一楼主要展出公元4世纪的雕塑，这些雕塑大多来自印度教和佛教。馆内还展出了各种神祇。二楼则展出了查谟、克什米尔和拉达克地区的文化遗产历史。 （原文） The best museum in shrinagar. The whole history of Kashmir is unveiled through the sculpture, monuments, idols, painting etc. Ticket per person is just 10 rs. For photography it's 235 rs per floor. Total floors are two. Ground floors have mostly 4th century sculptures. Those are mostly from Hinduism and Buddhism. Various deities are shown. Second floor has cultural heritage history of Jammu, Kashmir and laddakh area.

（由 Google 翻译）除非您是学生或历史爱好者，否则这里没什么可看的。这个地方看起来很荒凉，周围人不多。那里只进行了一次挖掘，并且也被锁定。如果有木板和标志以简单的方式解释这个地方的发掘和历史，我会很高兴。那里几乎没有迹象被损坏。 （原文） Nothing much to see here unless you are a student or history buff. This place looks desolate with not many people around. Only one excavation done there and too is locked. I would have liked if there were boards and signs explaining excavations and history of this place in simple manner. Few signs there are defaced.

（由 Google 翻译）布尔扎霍姆坐落在克什米尔风景秀丽的斯利那加区，是一处迷人的新石器时代遗址，是古代人类历史的见证。布尔扎霍姆通常被称为“东方巨石阵”，拥有独特的巨石和迷人的坑式住宅，为我们了解早期祖先的生活提供了宝贵的见解。该遗址提供了对新石器时代的非凡一瞥，展示了史前社会的建筑独创性和文化丰富性。 尽管布尔扎霍姆的历史意义无论如何强调都不过分，但对其保护的迫切需要。作为克什米尔遗产的重要组成部分，政府必须采取措施保护和维护该遗址。确保该遗址的保护将使子孙后代能够学习和欣赏人类历史上这一非凡的篇章。 此外，支持当地社区是伯扎霍姆可持续管理的关键。在周边村庄为布尔扎霍姆板球联盟建立专用场地可以鼓励社区参与并培养当地人对这一历史地区的自豪感。此外，在现场提供有关布尔扎霍姆的更多详细信息将丰富游客的体验，让他们更好地理解和欣赏其文化意义。 通过平衡的方法，布尔扎霍姆既可以成为珍贵的遗产地，又可以成为当地社区蓬勃发展的地方。该遗址值得认可和保护，确保它仍然是克什米尔古代历史的骄傲象征和当今文化统一的灯塔。 （原文） Burzahom, nestled in the scenic District Srinagar of Kashmir, is a captivating Neolithic site that stands as a testament to ancient human history. Often referred to as the "Stonehenge of the East," Burzahom boasts unique megalithic rocks and fascinating pit dwellings that offer invaluable insights into the lives of our early ancestors. The site provides a remarkable glimpse into the Neolithic era, showcasing the architectural ingenuity and cultural richness of prehistoric societies. While the historical significance of Burzahom cannot be overstated, there is a pressing need for its preservation. As a vital piece of Kashmir’s heritage, it is essential that the government takes measures to protect and maintain this site. Ensuring the site’s preservation will allow future generations to learn from and appreciate this remarkable chapter of human history. Additionally, supporting local communities is key to the sustainable management of Burzahom. The establishment of a dedicated ground for the Burzahom Cricket League in the surrounding villages could encourage community engagement and foster a sense of local pride in this historic area. Furthermore, making more detailed information about Burzahom available at the site would enrich the experience for visitors, allowing them to better understand and appreciate its cultural significance. With a balanced approach, Burzahom can be both a treasured heritage site and a place where the local community thrives. This site deserves both recognition and protection, ensuring it remains a proud symbol of Kashmir’s ancient past and a beacon of cultural unity in the present.

（由 Google 翻译）我昨天参观了布尔佐姆新石器时代遗址。虽然这里具有重要的历史意义，但令人失望的是，它的维护并不到位。如果能更好地维护，提供信息丰富的展板和导览服务，就能为游客带来更具吸引力、更丰富的体验。 （原文） I visited the Burzhome Neolithic site yesterday. While the place holds great historical importance, I was disappointed to see it is not well maintained. Better upkeep, informative boards, and guided tours could make it a more engaging and enriching experience for visitors.

（由 Google 翻译）该网站确实拥有该地区人类历史的有趣部分。这些石头非常令人印象深刻，挖掘出的家园遗址得到了很好的保护。由于标牌有限，我还惊喜地发现现场指南提供了更多信息。 （原文） The site really has an interesting part of the history of man in this area. The stones are quite impressive and the excavated home site is well protected. I was also pleasantly surprised to have an on-site guide providing more information since the signage is limited.

（由 Google 翻译）除了历史意义之外，那里没什么可看的。 我坚信这些坑是现在建造的，以模仿古老的传统。 （原文） Other than Historic importance there is nothing much there to see. I seriously believe those pits have been built at present times to resemble old traditions.

（由 Google 翻译）布尔祖哈马，克什米尔的一个考古遗址，周围风景优美 虽然这是一个美妙的古代历史遗址，让我们一窥过去的历史，了解古代克什米尔坑民的生活方式，但不幸的是没有任何指南或信息可以提供帮助。而且，也没有保持良好的状态。仅当您对过去的历史感兴趣时才去，这些历史几十年来一直被隐藏 前往布尔扎马遗址。布尔扎马遗址位于斯利那加的布尔扎霍姆。这是考古发掘现场，发现了大量文物和遗迹，表明数百年前就存在古代定居点 .该遗址还保存了当时（古代）的雕刻和绘画。 （原文） Burzuhama, an archeological site in kashmir ,surrounded by beautiful sceneries although this is a wonderful ancient historical site and gives us a peep into the past history, the way the pit dwellers lived in ancient kashmir, but unfortunately there is no guide or information that can help. also, has not been kept in a good condition. Go only if you are interested in the past history, something that has been kept hidden over the decades went to Burzhama Ruins. Burzhama Ruins is situated in Burzahom in Srinagar. It is archaeological excavation site where numerous relics and remnants have been discovered suggesting the existence of an ancient settlement hundreds of years before .Carvings and paintings of those times(ancient) are also preserved at this site.

（由 Google 翻译）布尔扎霍姆遗址是位于斯利那加区同名村庄的一处史前聚落。它位于斯利那加西北16公里（9.9英里）处，沿纳西姆-沙利马尔公路行驶。遗址海拔1800米（5900英尺）。[3][4] 它是印度已发掘的最北端的新石器时代遗址。 （原文） The Burzahom site is a prehistoric settlement in the village of the same name in the Srinagar District. It is 16 kilometres (9.9 mi) to the northwest of Srinagar on the Naseem-Shalimar road. The elevation of the site is 1,800 metres (5,900 ft) above sea-level.[3][4] It is the northernmost excavated Neolithic site of India.

（由 Google 翻译）“拉瓦菲德是最糟糕的创造之一” 愿您安息，或者 Ameerul Momineen Sayyidna Abu Bakr al-Sadiq 愿您安息，或 Ameerul Momineen Sayyiduna Umar Ibn al-Khattab 愿你安息，阿米尔鲁·莫米宁·赛德娜·奥斯曼·本·阿凡 愿您安息，或者 Ameerul Momineen Sayyiduna Ali Ibn Abi Talib 愿真主保佑他并赐予他平安 Assalamualaikum Ayesha（愿她安息） ❣️ （原文） "Rawafidh Are One Of The Worst Creation" الســـلام علیك یا امیر المومنین سیدنا ابوبکر الصدیق الســـلام علیک یا امیر المومنین سیدنا عمر ابن الخطاب الســـلام علیک یا امیر المومنین سیدنا عثمان بن عفان الســـلام علیک یا امیر المومنین سیدنا علی ابن ابی طالب 🖤رضوان اللہ تعالیٰ علیھم اجمعین 🖤 الســـلام علیک یا امم المومنین سیدتنا عائشہ (علیہا السلام) ❣️

（由 Google 翻译）侯赛尼聚集纪念伊玛目侯赛因和卡尔巴拉烈士的殉难......他们必须邀请不同的宗教神职人员来阐明不同的布道 （原文） Hussaini Gathering to commemorate the martyrdom of Imam Hussain and Martyrs of Karbala... They must invite different religious cleric to throw the light on different sermons

（由 Google 翻译）过去几年，努里·萨哈卜 (Noori Sahab) 一直从这位伊玛巴达 (Imambada) 交付 Majalis e ashra。 （原文） Noori Sahab has delivered Majalis e ashra from this Imambada for past some years.

（由 Google 翻译）玛萨拉 （原文） Mashallah

（由 Google 翻译）好的 （原文） Good

（由 Google 翻译）神社大多关闭 （原文） Mostly shrine closed

（由 Google 翻译）精神圣地 （原文） Spiritual place

漂亮

nuce

（由 Google 翻译）斯利那加贾玛清真寺是克什米尔最美丽、最宁静的地方之一。其建筑风格令人叹为观止——由苏丹西坎达尔于14世纪建造，后由扎因·乌尔·阿比丁完成，体现了纯正的克什米尔艺术和传统。雄伟的木柱和宁静的氛围营造出一种深邃的灵性氛围。 这座清真寺位于诺瓦塔，地处斯利那加市中心的核心地带，周围环绕着热闹的当地市场。您可以探索传统的克什米尔商店，那里出售手工艺品、干果和当地美食——文化与灵性的完美融合。 对于任何来到斯利那加的人来说，这里都是必游之地。在这里，您感受到的宁静无法用言语表达——真是神圣！ （原文） Jama Masjid Srinagar is one of the most beautiful and peaceful places in Kashmir. The architecture is truly stunning — built in the 14th century by Sultan Sikandar and later completed by Zain-ul-Abidin, it reflects pure Kashmiri art and heritage. The grand wooden pillars and calm atmosphere give a deep spiritual feeling. The mosque is located in Nowhatta, right in the heart of Downtown Srinagar, surrounded by a lively local market. You can explore traditional Kashmiri shops selling handicrafts, dry fruits, and local food — a perfect blend of culture and spirituality. A must-visit place for anyone coming to Srinagar. The peace you feel here can’t be expressed in words — truly divine!

（由 Google 翻译）🕌 斯利那加贾米亚清真寺——信仰与历史的交汇 贾米亚清真寺距离斯利那加的迪尔拉尔广场不远，傲然矗立在诺瓦塔的中心地带。它由苏丹西坎达尔于1400年左右建造，后来由苏丹扎因·乌尔·阿比丁（Budshah）进行了扩建。 它拥有378根木柱，四面屋顶设计，中央设有宽敞的开放式庭院，使其成为一座宏伟的建筑奇迹。 步入清真寺，令人心旷神怡——就连人声也变得静谧，心旷神怡。每当周五的阿赞（Azaan，祈祷的召唤）响起，仿佛整座克什米尔城都焕然一新。🌙 --- 🛍️ 市场与宫殿 环绕清真寺的新市场保留着古老的魅力。 这里出售克什米尔披肩、纸浆手工艺品、干果、克瓦（kehwa）和传统香精。 如果您走远一点，空气中就会弥漫着印度奶茶和萨莫萨三角饺的香味——小店里的人们热情好客，他们不仅把客人视为客人，更视其为自己的家人。 --- 🌄 整体体验 斯利那加贾米亚清真寺是信仰、历史和人文交汇的地方。 这里不仅仅是祈祷的地方，更是克什米尔文化与和平的象征。 如果您到过斯利那加却没有来过这里，那您的旅程就不完整了。 ⭐ 评分：5/5 📍 地点：斯利那加市中心诺瓦塔 💬 建议：一定要在清晨或傍晚前往，那时光线最充足，宁静祥和。 无论您是游客还是当地人，贾米亚清真寺总能给您带来新的精神能量。 （原文） 🕌 Jamia Masjid Srinagar – Imaan aur Itihaas ka Sangam Srinagar ke dil Lal Chowk se thoda door, Nowhatta ke beechon-beech yeh Jamia Masjid shan se khadi hai. Is masjid ko Sultan Sikandar ne banwaya tha 1400 ke aas-paas, aur baad mein Sultan Zain-ul-Abidin (Budshah) ne ise aur bhi khoobsurat banaya. Yahan ke 378 deodar ke wooden pillars, aur beech mein ek bade open courtyard ke saath chaar taraf se chhatt wale design ne ise ek shaandar architectural wonder bana diya hai. Masjid ke andar jaate hi ek sukoon milta hai — awaaz bhi dheere ho jaati hai, dil ekdum halka lagta hai. Jumma ke din jab azaan goonjti hai, toh lagta hai poora Sheher-e-Kashmir saj gaya ho. 🌙 --- 🛍️ Market aur Mahol Masjid ke aas-paas ka Nowhatta Bazaar purani duniya ka charm rakhta hai. Yahan Kashmiri shawls, papier-mâché handicrafts, dried fruits, kehwa aur traditional attar milta hai. Thoda aage badho toh chai aur samosa ki khushbu hawa mein milti hai — chhoti-chhoti dukano ke log itne pyare hain, ki mehmaan ko mehmaan nahi, apna banda samajhte hain. --- 🌄 Overall Experience Jamia Masjid Srinagar ek aisi jagah hai jahan iman, itihas aur insaniyat teeno milte hain. Yeh jagah sirf namaz ke liye nahi, balki Kashmir ke culture aur peace ka symbol hai. Agar aap Srinagar aaye ho aur yahan nahi gaye, toh samjho trip adhura hai. ⭐ Rating: 5/5 📍 Location: Nowhatta, Downtown Srinagar 💬 Recommendation: Subah ya shaam ke waqt zarur jao, tab wahan ki roshni aur sukoon dono apne charam par hote hain. Chaahe aap tourist ho ya local, Jamia Masjid aapko har dafa ek nayi spiritual energy dekar bhejti hai.

（由 Google 翻译）斯利那加这座清真寺非常美丽宁静。它早上9:15开放，请据此安排您的行程。清真寺中心有一个漂亮的喷泉。 （原文） Very beautiful and peaceful mosque in Srinagar. It opens at 9:15 so accomodate your plans accordingly. In center it has beautiful fountain

（由 Google 翻译）这是一个非常美丽的历史遗迹，而且完全由木头建成！美丽的木结构建筑！😊👍🏻 真的值得一看。大多数人都不去参观，所以它真的值得一看。说实话，每个人都应该至少去一次。 （原文） It is a very beautiful historic place and it is totally made out of wood! The beautiful wooden architecture.! 😊👍🏻 It is really worth seeing it. Mostly people don't go and see it so it is really worth seeing. Honestly everyone should visit at least once.

（由 Google 翻译）斯利那加贾米亚清真寺美得令人窒息，是参观和祈祷的理想场所。我们最近周五的祈祷之旅给我留下了深刻的印象，其令人惊叹的建筑风格深深地吸引着我的心。 （原文） Jamia Masjid Srinagar is a breathtakingly beautiful place to visit and offer prayers. Our recent Friday prayer visit left a lasting impression, with its stunning architecture captivating my heart.

（由 Google 翻译）斯利那加阿马尔辛格学院是一所历史悠久的机构，以其卓越的学术成就和丰富的遗产而闻名。它成立于 1913 年，提供广泛的艺术、科学和商业领域的本科和研究生课程。学院拥有维护良好的校园和现代化设施，包括图书馆、实验室和体育设施。学生生活充满活力，有文化、学术和课外活动。虽然名额有限，但该机构为高等教育和政府职业生涯提供了坚实的基础。总的来说，对于克什米尔的学生来说，这是一个享有盛誉的选择。 （原文） Amar Singh College, Srinagar is a historic institution known for its academic excellence and rich heritage. Established in 1913, it offers a wide range of undergraduate and postgraduate courses in arts, sciences, and commerce. The college has a well-maintained campus with modern facilities, including a library, labs, and sports amenities. Student life is vibrant, with cultural, academic, and extracurricular activities. While placements are limited, the institution provides a strong foundation for higher studies and government careers. Overall, it is a prestigious choice for students in Kashmir.

（由 Google 翻译）阿马尔辛格学院是强生最古老的学院之一。它是位于斯利那加市中心的指定遗产建筑学院。该学院在学术上隶属于斯利那加集群大学，学院的管理由高等教育部 J&K 通过学院校长负责。 （原文） Amar Singh College is one of the oldest colleges in J&K. It is a designated heritage building college in the heart of Srinagar City. The college is under Cluster University Srinagar academically and the administration of the college is take care of by Higher Education Department J&K via Principal of the college.

（由 Google 翻译）根据历史资料，这所学院是由安妮·贝赞特在阿马尔·辛格任职期间创办的，她是最后一位萨德里·里亚萨特和1965年jk的第一任州长。 美好的大学,, 绿色公园,,, 在距拉乔克斯利那加 15 分钟路程的 gogji bagh 附近,,, 进入市场,,, 商场,,, 恩科酒店,,卡博酒店,,, ASI 管理的历史建筑,,,,,让我们记住多格拉斯统治克什米尔（1846-1965） （原文） As per the historical data is being concerned,this college has been started by Annie besant during the tenure of Amar Singh,who was the last sadri riyasat and first governor of jk from 1965.... Wonderful college,, Green parks ,,, In the vicinity of gogji bagh at a distance of 15 minutes from lalchowk Srinagar,,, Accessible to market,,, Shopping malls,,, Hotels like Ennco hotel,,kabo hotel,,, ASI managed historical building,,,,,gives us the remembrance of dogras rule in Kashmir (from 1846-1965)

（由 Google 翻译）阿马尔辛格学院位于查谟和克什米尔的斯利那加，是一所享有盛誉的高等教育机构。它成立于1913年，是该地区最古老的学院之一。该学院提供艺术、科学和商业等各种本科课程，隶属于克什米尔大学。师资力量雄厚，教师素质优良，师生比例良好。学院拥有美丽的校园和现代化的基础设施，包括图书馆、礼堂、宿舍和食堂。阿马尔辛格学院以其卓越的学术成就、文化活动和课外项目而闻名。它培养了许多著名校友，他们在各自的领域做出了重大贡献。学院旨在提供优质教育，使学生成为负责任的公民和领导者。凭借其丰富的历史和对卓越的承诺，阿马尔辛格学院仍然是该地区学生追捧的机构。 （原文） Amar Singh College, located in Srinagar, Jammu and Kashmir, is a prestigious institution for higher education. Established in 1913, it is one of the oldest colleges in the region. The college offers various undergraduate courses in arts, science, and commerce, and is affiliated with the University of Kashmir. It has a strong faculty with well-qualified teachers and a good student-teacher ratio. The college has a beautiful campus with modern infrastructure, including a library, auditorium, hostel, and canteen. Amar Singh College is known for its academic excellence, cultural activities, and extracurricular programs. It has produced many notable alumni who have made significant contributions in their fields. The college aims to provide quality education and empower students to become responsible citizens and leaders. With its rich history and commitment to excellence, Amar Singh College continues to be a sought-after institution for students in the region.

（由 Google 翻译）阿马尔辛格学院是位于印度查谟和克什米尔邦斯利那加市的一所著名高等教育机构。该学院成立于 1942 年，以前查谟和克什米尔邦的统治者阿马尔·辛格大君的名字命名。 该学院提供多个领域的本科和研究生课程，包括艺术、商业和科学。学院提供的一些热门课程包括文学学士 (BA)、理学学士 (BSc)、商业学士 (BCom)、文学硕士 (MA) 和理学硕士 (MSc) 等。 阿马尔辛格学院拥有一支由经验丰富且合格的教授组成的杰出师资队伍，他们致力于为学生提供高质量的教育。学院还拥有最先进的基础设施，包括现代化的教室、设备齐全的实验室、藏书丰富的图书馆和体育设施。 多年来，阿马尔辛格学院培养了多位著名校友，他们在各个领域做出了重大贡献。该学院还以其文化和体育活动而闻名，其学生在这些领域赢得了多项荣誉。 然而，与该地区许多其他教育机构一样，阿马尔辛格学院也受到查谟和克什米尔政治和安全局势的影响。尽管面临这些挑战，学院仍继续努力为学生提供优质教育，并为该地区的发展做出贡献。 （原文） Amar Singh College is a well-known institution of higher education located in the city of Srinagar in Jammu and Kashmir, India. Established in 1942, the college is named after Maharaja Amar Singh, who was the ruler of the erstwhile state of Jammu and Kashmir. The college offers undergraduate and postgraduate courses in a variety of fields, including arts, commerce, and sciences. Some of the popular courses offered by the college include Bachelor of Arts (BA), Bachelor of Science (BSc), Bachelor of Commerce (BCom), Master of Arts (MA), and Master of Science (MSc), among others. Amar Singh College has a distinguished faculty consisting of experienced and qualified professors who are dedicated to providing high-quality education to their students. The college also has state-of-the-art infrastructure, including modern classrooms, well-equipped laboratories, a well-stocked library, and sports facilities. Over the years, Amar Singh College has produced several notable alumni who have made significant contributions to various fields. The college is also known for its cultural and sports activities, and its students have won several accolades in these areas. However, like many other educational institutions in the region, Amar Singh College has been affected by the political and security situation in Jammu and Kashmir. Despite these challenges, the college continues to strive towards providing quality education to its students and contributing to the development of the region.

（由 Google 翻译）它最初专注于艺术和工艺方面的实用技能。1942年改建为一所学院，以纪念哈里·辛格王公的父亲阿马尔·辛格。其标志性建筑于1914年落成，是英印建筑的杰作，融合了殖民地和当地的设计传统。 （原文） It initially focused on practical skill's in art and craftsmanship.transformed into a college in 1942,it honours Amar Singh,father of Maharaja Hari Singh.its iconic building,inaugurated in 1914,is a masterpiece of Anglo_Indian architecture,blending colonial and local design traditions.

（由 Google 翻译）阿玛辛学院是克什米尔山谷最古老的学院之一，也是山谷最好的学院，在这里您可以学习艺术、科学、商业和计算机。现在隶属于斯利那加集群大学。 （原文） Amarsingh college is one of the oldest college of Kashmir valley it is also the best college of valley here you can study Arts, science, commerce and Computers. It's now under cluster university of srinagar.

（由 Google 翻译）Zeashta mata mandir 位于丘陵地带。知道这个地方的人不多，所以这里很平静。酒店内有一个巨大的综合区，为客人提供住宿。该地区内还有一座 Shiv 寺庙。去寺庙的路很漂亮 （原文） Zeashta mata mandir is located on a hilly place. Not many people know about this place, and consequently this place is calm and quiet. There is a huge complex area inside the premises which houses accommodation for guests. There is also a Shiv mandir inside the area. The way to the temple is very beautiful

（由 Google 翻译）贾伊·马塔·凯尔·巴瓦尼。 ！ 35年多后再次访问这座寺庙，不幸的是由于好战和其他原因未能在过去访问。 安静的地方，住几天，冥想，并确保您为这个寺庙的清洁和未来发展做出贡献 我个人向​​几十年来一直负责寺庙安全的军队表示敬意。真正的印度教徒🕉️ Jai Mata Kheer Bhavani 🙏🙏 （原文） Jai Mata Kheer Bhavani. ! Visited this mandir after 35+ years, unfortunately due to militancy and other reasons couldn't make it in the past. Peaceful place, stay for couple of days, meditate and do ensure you contribute towards cleanliness and future development of this Mandir I personally solute the army forces who have been now from decades taking care of Mandir security.. True Hindu 🕉️ Jai Mata Kheer Bhavani 🙏🙏

（由 Google 翻译）就在前往德里的前一天晚上，我遇到了一个推荐我参观这座寺庙的人。这座寺庙并不像克什米尔的其他寺庙那样出名，但如果您住在达尔湖附近，我强烈建议您来这里。该寺庙位于非常安全的军校内，您必须通过严格的安全检查。 它是献给保护人们免受自然灾害侵害的女神 Jyestha 的。人们认为国王戈帕蒂亚 (Gopaditya) 在六世纪建造了这座神殿。 Lalitaditya 国王于 8 世纪对其进行了整修。其他起源故事将其与阿育王，甚至《摩诃婆罗多》中的般度族联系起来。这座历史悠久的寺庙已有近3000年的历史，是克什米尔山谷印度教文化非常重要的象征。您也可以住在这里，而不是坐船，因为它靠近达尔湖。 仅收取入住 Yatri Niwas 的维护费。停留期间（最多7天）的维护费用如下： • 对于带有厨房和卫生间的独立Yatri Niwas 住宿，维护费为卢比。每个四口之家入住 Yatri Niwas 住宿只需支付 700 美元（w.e.f.）。 2022 年 4 月 1 日，预订当日下午 3 点后入住，次日上午 10 点前退房。 • 对于宿舍I、II 和112，维护费仅为卢比。收费50元/人/天。如果预订完整的宿舍 I 和 II，可容纳 30 至 40 人，可用于任何宗教活动，即举办宗教活动。 Hawan、Yegneopavit 等 维护费用为卢比。宿舍112可容纳25至30人，每天收费2000卢比，维护费为卢比。收费1500元/天。使用兰格和储藏室的维护费为卢比。需收取 1000 元/- 的费用，其中不包括气瓶费用。 注意：只有在执行任何宗教活动时才允许预订全套宿舍。在每年的 Mahayagya（Mata Zeashta、Zeasht Ashtami Yatra 和 Haar Ashtami Yatra）期间不允许预订宿舍。 （原文） Just a night before leaving for Delhi, I met a guy who recommended me to visit this temple. This is not famous as any other temple in Kashmir but I would highly recommend coming here if you are staying nearby dal lake. The temple is situated inside a very safe army campus and you have to pass through high security check. It’s dedicated to Goddess Jyestha who protects people from natural disasters. It’s thought King Gopaditya built the shrine in the 6th century. King Lalitaditya renovated it in the 8th century. Other origin stories relate it to Ashoka, or even the Pandavas out of The Mahabharata. This historical temple is almost 3000 years old and is a very important symbol of Hindu culture in Kashmir Valley. You can also stay here instead of staying in a boat as it's nearby to Dal lake. Only maintenance charges for stay in the Yatri Niwas are charged. The maintenance charges for stay (maximum of seven days) are as under: • For independent Yatri Niwas accomodation with attached kitchen and washroom, Maintenance charges of Rs. 700/- per family of four persons only shall be charged for the occupation of Yatri Niwas accommodation w.e.f. 01.04.2022, with Check In after 3PM on the day of Booking and Check Out by 10 AM of the next day. • For dormitory I and II and 112, maintenance charges of only Rs. 50/- per person per day are charged. In case of booking of full dormitory I and II having capacity of accommodating 30 to 40 persons, for any religious function viz. Hawan, Yegneopavit etc. Maintenance charges of Rs. 2000/- per day are charged and for Dormitory 112 having capacity of accommodation 25 to 30 persons, Maintenance charges of Rs. 1500/- per day shall be charged. For usage of Langer and Store Room, Maintenance charges of Rs. 1000/- shall be charged which excludes the charges for Gas Cylinders. Note: Booking of full dormitory is allowed only for performance of any religious function. Booking of dormitory is not allowed during annual Mahayagya of Mata Zeashta, Zeasht Ashtami Yatra and Haar Ashtami yatra.

（由 Google 翻译）位于斯利那加扎特亚尔的 Zeashta Devi 神社是克什米尔潘迪特人崇敬的精神圣地，供奉女神 Zeashta（Shakti 的一种形式）。它深受萨穆德拉·曼森 (Samudra Manthan) 传说的影响。宁静的寺庙建筑群提供冥想空间，并举办充满活力的节日，例如一年一度的 Mahayagya 节和 Zeth-Brasvar 节。朝圣者可以在现场住宿，使其成为精神追求者的宁静休憩之所。 （原文） Zeashta Devi Shrine in Zaethyar, Srinagar, is a revered spiritual site for Kashmiri Pandits, dedicated to Goddess Zeashta, a form of Shakti. Steeped in sattology, it is associated with the Samudra Manthan legend. The serene temple complex offers meditation spaces and hosts vibrant festivals like the annual Mahayagya and Zeth-Brasvar. Pilgrims can find accommodation on-site, making it a peaceful retreat for spiritual seekers.

（由 Google 翻译）这座寺庙位于斯利那加拉利特大酒店附近。它是毗邻斯利那加市的最美丽的地方之一。这个地方距离斯利那加达尔盖特仅4-5公里。这个地方周围环绕着茂密的森林，在那里您可以体验到终极的和平与纯洁。如果您去斯利那加，那么一定要参观杰什塔德维神庙。这里还提供住宿和餐饮设施。您只需花费 700 卢比就可以在这里租到一间房间，在这个房间里您可以享受所有设施，如双人床、卫生间和设备齐全的厨房。这个厨房还提供液化石油气和电炊具以及几乎所有类型的用具，您可以自己做饭，也可以从寺庙外的商店订购食物。您可以在线或离线预订这些房间。母亲万岁女神万岁 这座寺庙位于斯利那加拉利特大酒店附近。这是毗邻斯利那加市最美丽的地方之一。这个地方距离斯利那加达尔盖特仅4-5公里。这个地方周围环绕着茂密的森林，在那里您可以体验到终极的和平与神圣。如果您访问斯利那加，那么您一定要参观泽斯塔德维神庙。这里还提供登船和装卸设施。您只需 700 卢比就可以在这里租到一间房间，并且您可以享受房间内的所有设施，例如双人床、卫生间和设备齐全的厨房。这个厨房还提供液化石油气和电饭锅以及几乎所有类型的用具，您可以自己做饭，也可以从寺庙外面的商店订购食物。您可以在线或离线预订这些房间。杰妈妈迪 （原文） यह मंदिर श्रीनगर में ललित ग्रांड होटल के पास स्थित है। यह श्रीनगर शहर से सटे सबसे खूबसूरत जगहों में से एक है। यह जगह श्रीनगर डलगेट से महज 4-5 किलोमीटर की दूरी पर है। यह स्थान घने जंगल से घिरा हुआ है जहाँ आप परम शांति और पवित्रता का अनुभव करते हैं। अगर आप कभी श्रीनगर जाते हैं तो जेष्ठा देवी मंदिर जरूर जाएं। यहां ठहरने और खाने की सुविधा भी उपलब्ध है। आपको यहां सिर्फ 700 रुपये में एक कमरा मिल सकता है और इस कमरे में आपको डबल बेड अटैच्ड वॉशरूम और पूरी तरह से सुसज्जित किचन जैसी सभी सुविधाएं मिलती हैं। एलपीजी गैस और इलेक्ट्रिक कुकर और लगभग सभी प्रकार के बर्तन भी इस रसोई में उपलब्ध हैं जहाँ आप अपना खाना खुद बना सकते हैं या या तो मंदिर के बाहर दुकान से खाना मंगवा सकते हैं। आप इन कमरों को ऑनलाइन या ऑफलाइन बुक कर सकते हैं। जय माता दी This temple is situated in srinagar near lalit grand Hotel. This is one of the most beautiful places adjoining srinagar city. This place is just 4-5 kilometres from srinagar dalgate. This place is surrounded by thick forest where you experience ultimate peace and holiness. If you ever visit srinagar then you must visit zeastha devi temple. Boarding and loding facilites are also available here. You can get a room here for just 700 rupees and you get all the facilities in this room like double bed attached washroom and fully equipped kitechen. Lpg gas and electric cooker and almost all types of utensils also available in this kitchen where you can cook your own food or either order food from shop just outside the temple. you can book these rooms either online or offline. Jai mata di

（由 Google 翻译）每当您访问克什米尔（K​​ashyap bhumi）时都必须参观 （原文） Must visit whenever you visit Kashmir (Kashyap bhumi)

（由 Google 翻译）这个地方位于森林的边缘。那里非常平静和安宁。维护良好的花园，您可以在那里花几个小时冥想。山顶上还有一座香卡神庙和一座高里神庙。 （原文） This place is on the edge of a forest. It's very calm and serene there. Very well maintained gardens where you can spend hours meditating. There is a Shankar temple and a Gauri temple also on the top.

（由 Google 翻译）克什米尔最古老的面具寺，是心灵平静或冥想的最佳场所，每个人一生中都应该去一次 （原文） OLDEST MASQUE IN KASHMIR BEST PLACE FOR PEACE OF MIND OR MEDITATION, EVERY BUDY SHOULD VISIT ONCE IN LIFE

（由 Google 翻译）一个非常充满精神的地方。人们远道而来参观这座制作精美、具有重要历史意义的神社。神社周围的市场色彩缤纷。 （原文） A very spiritually filled place. People come from long distances to visit this beautifully made, historically important shrine. The market around the shrine is a colorful one.

（由 Google 翻译）我在克什米尔之旅中参观了这个地方——它被称为汗卡穆拉（Khanqah-e-Moula），具有重要的历史和宗教意义。它被认为是伊斯兰教在克什米尔最早的发源地之一。 非穆斯林（包括印度教徒）不得进入内部区域，但您仍然可以从外部欣赏美丽的建筑，并了解其丰富的历史。其设计、宁静的环境以及文化意义使其成为一次独特的体验。 如果您正在探索斯利那加，我绝对推荐您参观这个地方——它能让您更深入地了解克什米尔的精神和历史根源。 （原文） I visited this place during my Kashmir trip — it’s known as Khanqah-e-Moula, and holds great historical and religious importance. It is believed to be one of the first places from where Islamic teachings began in Kashmir. Non-Muslims (including Hindus) are not allowed to enter the inner area, but you can still admire the beautiful architecture from the outside and learn about its rich history. The design, the peaceful surroundings, and the cultural significance make it a unique experience. I definitely recommend visiting this place if you’re exploring Srinagar — it gives you a deeper understanding of Kashmir’s spiritual and historical roots.

（由 Google 翻译）这是我第一次来访。总结这次经历，这绝对是一次灵魂放松的经历。这个地方拥有极其平静和积极的能量，让您陷入宁静。 这座建筑的内外都美丽得令人着迷。它的设计方式使您需要几个小时来检查每个布局。 （原文） This was my first ever visit. To sum up the experience, it was an absolutely soul relaxing experience. The place has extremely calm and positive energy which drives you into tranquility. The architecture is mesmerizingly beautiful in and out. It is designed in such a way that you will need hours to check every layout.

（由 Google 翻译）这是一次意外的访问，行程中没有。我不是来告诉你的。这个地方的历史，因为它很容易在网上获得。 我是如此不知所措，所以我来到了这里。这个地方真是太棒了。 人类创造了多么令人难以置信的奇迹。一件精美的艺术和建筑作品。 无法用言语来形容，必须亲自去参观、感受。 （原文） This was a unexpected visit here, It was not in the itinerary. I am not here to tell. history of this place as it's easily available online. I was so overwhelmed that I came here. this place is just so marvellous. what an incredible marvel made by human. a fine piece of Art and Architecture. just words cannot describe this, one has to visit and feel this place.

（由 Google 翻译）这座清真寺的建筑非常精美。纸浆内饰装饰华丽。柔和的琥珀色波斯灯在祈祷大厅中翩翩起舞。当您进入这里的那一刻，当地民众所表现出的忠诚和热爱就显而易见。 （原文） The architecture of this Mosque is exquisite. The paper mache interiors are richly decorated. The soft amber hues of persian lamps dance across the prayer hall. The devotion and love shown by the local populace is evident the moment you enter the premises.

（由 Google 翻译）汗卡清真寺（Khanqah Masjid），又名沙哈姆丹清真寺（Shah Hamdan Mosque）。以其木质建筑而闻名。清真寺设有独立的祈祷空间，供女性祈祷。内部充满了精美的雕刻和纸浆设计。色彩缤纷的纸浆墙壁、巨大的柱子、精美的窗户、悬挂的玻璃罐等等。 洗手间：男女均设有洗手间。进入清真寺正门后，请前往右侧。 停车：如果街头小贩留下了空位，您可以将车辆停放在室外。 （原文） Khanqah Masjid also known as Shah Hamdan Mosque. Famous for its wooden architecture. The masjid has sperate space where females can also pray. The interior is full of marvelous carving and paper mache design. Colourfull paper mache designed walls, huge pillars, beautiful windows, hanging glass jars etc. Washroom: For ablution washrooms are there for both male and female. Just go your right side of the masjid while entering the main gate. Parking: You can park your vehicle outside if any space has been left by the street vendors.

（由 Google 翻译）在斯利那加，您可以祈祷和寻求祝福的最著名的教堂之一是圣家天主教堂。位于斯利那加市中心 （原文） In Srinagar, one of the most prominent churches where you can pray and seek blessings is Holy Family Catholic Church . Located in the heart of Srinagar

（由 Google 翻译）自从抵达斯利那加以来，我们就一直想去那里。落地当天，由于时间不够，未能前往参观。我们特意在访问的最后一天进入这个美丽的地方。气氛超凡脱俗，让人回想起小时候去教堂的情景。我们祈祷了一会儿，然后绕着教堂大院走了一圈。 我 （原文） Ever since landing in Srinagar, we had wanted to go there. The day we landed, we weren’t able to visit due to lack of time. We made it a point to enter this beautiful place on the last day of our visit. Th atmosphere was otherworldly, bringing back memories of going to Church as a child. We prayed for a while and then walked around the grounds of the Church compound. l

（由 Google 翻译）查谟和克什米尔斯利那加的圣家天主教堂是该地区基督教社区的重要宗教场所。以下是关于教会的一些要点： 1. **历史和建立**：斯利那加圣家天主教堂由米尔山传教士于 1896 年建立。它为当地基督教社区服务已有一个多世纪了。 2. **建筑**：教堂以其独特的哥特式建筑风格而闻名，在穆斯林占多数的克什米尔地区脱颖而出。其设计包括尖拱、肋拱顶和飞扶壁等特征。 3. **位置**：教堂位于斯利那加市中心的 Maulana Azad 路地区，方便当地人和游客前往。 4. **社区服务**：多年来，教会参与了各种社会和教育服务。它在开办学校和为当地居民（无论其宗教背景如何）提供教育机会方面发挥了重要作用。 5. **历史意义**：教会见证了重大历史事件，包括印度分裂期间的动乱以及随后的地区冲突。尽管面临这些挑战，它仍然是礼拜和社区聚会的场所。 6. **现状**：教会继续积极运作，定期举行弥撒和宗教仪式。它还参与该地区的宗教间对话和社区建设活动。 圣家天主教堂仍然是克什米尔基督教社区坚韧和信仰的象征，反映了丰富的历史和为当地人民服务的承诺。 （原文） Holy Family Catholic Church in Srinagar, Jammu and Kashmir, is a significant religious site for the Christian community in the region. Here are some key points about the church: 1. **History and Establishment**: The Holy Family Catholic Church in Srinagar was established by the Mill Hill Missionaries in 1896. It has been serving the local Christian community for over a century. 2. **Architecture**: The church is noted for its distinct Gothic architectural style, which stands out in the predominantly Muslim-majority region of Kashmir. Its design includes features like pointed arches, ribbed vaults, and flying buttresses. 3. **Location**: Situated in the heart of Srinagar, the church is located in the Maulana Azad Road area, making it accessible for both locals and visitors. 4. **Community Services**: Over the years, the church has been involved in various social and educational services. It has been instrumental in running schools and providing educational opportunities to the local population, regardless of their religious backgrounds. 5. **Historical Significance**: The church has witnessed significant historical events, including the turmoil during the partition of India and the subsequent conflict in the region. Despite these challenges, it has remained a place of worship and community gathering. 6. **Current Status**: The church continues to function actively, holding regular masses and religious ceremonies. It also participates in interfaith dialogues and community-building activities in the region. The Holy Family Catholic Church remains a symbol of resilience and faith for the Christian community in Kashmir, reflecting a rich history and a commitment to serving the local population.

（由 Google 翻译）喜欢教堂。一切都很平静。我去的时候已经关门了。然而那里有一个人打开教堂让我祈祷。我的一个朋友带我去了那里。它位于主干道上。所以不能错过。 （原文） Loved the church. It was very peaceful. Was closed when I visited. However a person there opened the church for me to pray. A friend of mine took me there. It's on the main road. So can't be missed.

（由 Google 翻译）一个维护得很好的教堂。毫无疑问，这个地方很安静。二十二年后再次进入教堂，可以看到卫生和维护方面有了很大的改善。 （原文） A very well maintained Church. The place is no doubt peaceful. I re-entered the church after twenty two years, a lot of improvement in terms of hygiene and maintenance could be seen.

（由 Google 翻译）靠近城市购物中心、MA 路，是周日早上非常宜人的精神场所，如果您在斯林加，您可以去那里，也可以去附近的城市购物中心购物、吃饭，还可以去前面的波罗景观市场，距离达尔湖 1 公里，您也可以去那里，我周日祈祷时去那里，直到上午 10 点，您可以去 （原文） Near City mall,MA road ,very pleasant spiritual place to visit on Sunday morning ,if you are in Sringar you can go there as well as can visit City mall near to it for shopping eating and can visit polo view market in front of it , very near 1 km from dal lake you can visit there too,i visited in Sunday prayers till 10.am you can go

（由 Google 翻译）斯利那加唯一一座天主教堂，服务于规模虽小但充满活力的天主教社区。教堂位于MA路中心地带，城市购物中心对面。 （原文） The only Catholic Church in Srinagar catering to the small, but vibrant Catholic community. It is centrally located on MA Road bang opposite City Mall.

（由 Google 翻译）购买正宗克什米尔手工艺品的必游之地 我在斯利那加政府商场度过了一段美好的经历，我强烈推荐给那些想要购买真正的克什米尔手工艺品而不会被多收费或误导的人。 该系列非常出色，包括正宗的羊绒披肩、手结地毯、纪念品、胡桃木雕刻品和精美的刺绣作品。每件商品都贴有清晰的标签，经过质量检查，并且按照政府规范公平定价——这意味着没有讨价还价，没有虚高的报价，让您完全放心。 工作人员非常有礼貌和乐于助人，耐心地解释每件产品背后的细节和工艺。他们的诚实和专业让整个购物体验变得舒适和愉快。 另外，请注意：网上的许多负面评论完全是假的，通常是由心怀不满的当地店主发布的，他们不希望游客从商场购买商品。当人们选择固定价格、政府支持、保证正品的商店时，他们就会失去生意。 甚至出租车司机也可能会试图带你去私人商店，声称政府商场已经关门、价格昂贵或不值得——但这只是因为他们从这些商店获得佣金。不要上当。 如果您确实参观了当地的商店（您可能会出于好奇），请注意： • 他们的报价通常是实际价格的 2 到 3 倍——因此从报价金额的 40% 开始谈判。 • 对“Tush”披肩要格外小心——尽管 Tush 羊毛是被禁止的，但卖家经常试图将非羊绒商品冒充为 Tush，而且您所销售的产品都是假货。 相比之下，斯利那加政府商场保证产品正宗、价格公道，没有销售压力，气氛平静、尊重。如果您重视品质、信任和无忧体验，那么这里是斯利那加的最佳购物地点。 （原文） A Must-Visit for Authentic Kashmiri Handicrafts I had an excellent experience at the Srinagar Government Emporium, and I highly recommend it to anyone looking to buy genuine Kashmiri handicrafts without getting overcharged or misled. The collection is outstanding, featuring everything from authentic Pashmina shawls and hand-knotted carpets to souvenirs, walnut wood carvings, and exquisite embroidery work. Every item is clearly labeled, quality-checked, and priced fairly as per government norms — which means no haggling, no inflated quotes, and complete peace of mind. The staff was extremely courteous and helpful, patiently explaining the details and craftsmanship behind each product. Their honesty and professionalism made the entire shopping experience comfortable and enjoyable. Also, a word of caution: many of the negative reviews online are completely fake, often posted by disgruntled local shop owners who don’t want tourists to buy from the emporium. They lose business when people choose a fixed-price, government-backed store that guarantees authenticity. Even cab drivers may try to divert you to private shops, claiming the government emporium is closed, expensive, or not worth it — but that’s only because they get a commission from those stores. Don’t fall for it. If you do visit local shops (and you probably will out of curiosity), just be aware: • They often quote 2 to 3 times the actual price — so start negotiating from 40% of the quoted amount. • Be extra cautious about “Tush” shawls — sellers often try to pass off non pashmina items as Tush, even though Tush wool is banned, and what you’re being sold is fake. In contrast, the Srinagar Government Emporium guarantees authentic, fairly priced products, with no sales pressure and a calm, respectful atmosphere. It’s the best place to shop in Srinagar if you value quality, trust, and a hassle-free experience.

（由 Google 翻译）这里有纱丽、木制家具、萨尔瓦（Salwar）和披肩等原创手工艺品。想购买正宗、原创的克什米尔手工织品，这里是必去之地。 （原文） Original Handicrafts products from Sarees , wooden furnitures,Salwar and Shawls available. A Must go to emporium for Authentic ,original Handloom Kashmir products.

（由 Google 翻译）员工都很好 但对计费等有点困惑 羊绒披肩很棒 Ari 的作品连衣裙和披肩都很棒 地毯、装饰品 所有优质的东西 而且每样东西都是手工制作的 好东西 （原文） Employees are all good But a little confused about billing and all Pashmina shawls are awesome Ari works dresses and shawls are great Carpets, decorations stuff All premium things And every thing is hand made Good stuff

（由 Google 翻译）克什米尔政府艺术商场是逛街的好地方，但不是买东西的地方，我从那里买了3条披肩和15克藏红花。工作人员催促我以每克 320 美元的价格购买藏红花，而不是价格昂贵的藏红花，这令人惊讶。并且不会提供购买账单，也没有在这里购物的经历。 （原文） Kashmir Gov. Arts emporium is a good place for window shopping, however not for purchasing I brought 3 shawls and 15 g saffron from them. The staff was pushing me to buy the saffron for 320 per gram saffron and not the pricey one which was surprising . And won’t give bill for purchase either had very fishy experience shopping here.

（由 Google 翻译）披肩、胡桃木工艺品、纸浆、藤竹、地毯等产品的一站式场所。价格固定，工作人员彬彬有礼。 （原文） One stop place for shawls, walnut wood craft, papier mache, cane bamboo, carpets and other products. Fixed price, courteous staff.

（由 Google 翻译）购买了一些相信是原创的物品。 付款柜台的经理拒绝提供任何付款收据，说明系统中存在问题，并将在应用程序上提供。但三天后我仍在等待收据。我拿了他的名片，但名片上的联系电话无法使用。现在我想知道这是真的还是假的。 （原文） purchased few items with belief to be original. Manager at the payment counter refused to provide any payment receipt stating issue in the system and will provide on whats app. But still after three days i am waiting for the receipt. I took his visiting card .but the contact number on the card is in-operational. now i wonder is it the genuine place or fake.

（由 Google 翻译）不用担心被骗——这里是由查谟和克什米尔邦政府管理的，不像其他许多所谓的“国有”艺术画廊。这里出售各种正宗产品，例如披肩、毛衣、木制工艺品、纸浆制品以及其他工艺品。 你可以在这里买到100%原装的Pashmina披肩，价格从10700卢比起，质量值得信赖。我还以每克192卢比的价格购买了藏红花，价格似乎还算合理。然而，他们没有给我提供藏红花的账单，这让我有点怀疑——我不知道为什么会这样，但这确实让我心中产生了一些疑问。 除此之外，总的来说，我的购物体验非常好。需要注意的是，封锁结束后，他们不再出售干果或其他香料。不过，这里仍然是一个值得探索的好地方——令人惊讶的是，没有出租车司机或旅行社会推荐这里。他们大多会带你去安南特纳格的私人“工厂”购买披肩或藏红花，这些工厂可能会成为误导。避开这些陷阱，来这里吧。 重要提示：本店周日和公共假日不营业，请根据实际情况安排行程。 （原文） No need to worry about being cheated — this place is managed by the J&K Government, unlike many other so-called "state-affiliated" art galleries. They offer a wide range of authentic products like shawls, sweaters, wooden handicrafts, papier-mâché items, and other arts and crafts. You can buy 100% original Pashmina shawls here, starting from around ₹10,700 onwards, and the quality is trustworthy. I also purchased saffron at ₹192 per gram, which seemed reasonably priced. However, they did not provide me with a bill for the saffron, which I found a bit doubtful — I’m not sure why that happened, but it did raise some questions in my mind. That aside, overall I had a very good shopping experience. Note that they no longer sell dry fruits or other spices after the lockdown. Still, it's a nice place to explore — and surprisingly, no cab driver or travel agent will recommend it. Most of them take you to private "factories" in Anantnag for shawls or saffron, which can be misleading traps. Avoid those — come here instead. Important Tip: The shop is closed on Sundays and public holidays, so plan your visit accordingly.

（由 Google 翻译）阿洪毛拉沙阿清真寺（Dara Shikoh 清真寺） Akhund Mullah Shah 清真寺是斯利那加丰富的莫卧儿遗产中隐藏的瑰宝，是一处宁静且具有重要历史意义的遗址，坐落在 Zabarwan 山麓附近，距离著名的达尔湖仅几步之遥。这座清真寺由莫卧儿皇帝沙贾汗的长子达拉·希科 (Dara Shikoh) 于 17 世纪建造，旨在纪念他的精神导师毛拉沙阿·巴达赫希 (Mullah Shah Badakhshi)，是一座具有深厚苏菲派根源的建筑奇迹。 这座清真寺的魅力在于简约，与宏伟的莫卧儿清真寺不同，这座清真寺更多地反映了精神深度而不是华丽。石头建筑、独特的布局、宁静的环境使其成为倒影和摄影的绝佳场所。 尽管这座清真寺具有重要的历史意义，但相对较少拥挤，而且经常被游客忽视，这使得参观它成为一种宁静的体验。它可以在保护和标牌方面多加注意，但它的光环仍然完好无损。 强烈推荐给历史爱好者、建筑爱好者以及任何想要探索斯利那加常规旅游景点之外的人。 （原文） Akhund Mullah Shah Mosque (Mosque of Dara Shikoh) A hidden gem of Srinagar's rich Mughal heritage, the Akhund Mullah Shah Mosque is a peaceful and historically significant site nestled near the Zabarwan foothills, just a short walk from the famous Dal Lake. Built in the 17th century by Dara Shikoh, the eldest son of Mughal Emperor Shah Jahan, in memory of his spiritual mentor Mullah Shah Badakhshi, this mosque is an architectural marvel with deep Sufi roots. The mosque’s simplicity is its charm—unlike the grand Mughal mosques, this one reflects spiritual depth more than opulence. The stone construction, unique layout, and tranquil surroundings make it a perfect place for reflection and photography. Despite its historical importance, the mosque is relatively less crowded and often overlooked by tourists, which makes visiting it a serene experience. It could use a bit more attention in terms of preservation and signage, but its aura remains intact. Highly recommended for history enthusiasts, architecture lovers, and anyone looking to explore Srinagar beyond the usual tourist spots.

（由 Google 翻译）这座由 dara shiko 建造的清真寺似乎是一个艺术奇迹，我参观了这个地方，它都是由这些坚固的岩石制成的，这座清真寺似乎保持着原来的状态，尽管垃圾和废话 Awkaaf 没有注意到修缮清真寺。 如果在这座清真寺里进行祈祷会比在坟墓附近建造的清真寺更好。 （原文） This mosque, built by dara shiko seems to a wonder of art , I visited the site and itz all made of these strong rocks, the mosque seems to be in its original condition, although the rubbish and nonsense Awkaaf had paid none of its attention to renovate the mosque. It would be better if prayer is held in this masjid rather than the one built near tomb.

（由 Google 翻译）阿洪毛拉沙阿清真寺，也被称为阿洪毛拉清真寺和达拉希科清真寺，是位于斯利那加、查谟和克什米尔的一座历史悠久的清真寺。尽管现在部分已成废墟，但它作为国家重要纪念碑具有重要意义。 历史与建设： 该清真寺由莫卧儿皇帝沙贾汗的长子 Dara Shikoh 于 1649 年建造。它是献给他的精神导师阿洪德毛拉沙阿巴达赫希 (Akhund Mullah Shah Badakhshi) 的。一些历史记载表明，达拉·希科 (Dara Shikoh) 的妹妹贾哈纳拉·贝古姆公主 (Princess Jahanara Begum) 可能也参与了它的调试。 地点： 该清真寺位于斯利那加，哈日帕尔巴特山的东侧，特别靠近马克杜姆萨希布神社。地址是 Ziyarat Path, Botaraj Colony, Srinagar, Jammu and Kashmir 建筑特色： 阿洪毛拉沙阿清真寺以其独特的莫卧儿建筑风格而闻名，与通常使用木材的传统克什米尔清真寺不同。这座清真寺完全由灰色石灰石建造。主要特点包括： *“清真寺中的清真寺”概念：主圣所是一个被庭院包围的独立结构。 * 石莲花：清真寺平台上有一朵独特的石莲花，其铭文可追溯至 1649 年。这被认为是克什米尔建筑的独特之处。 * 祈祷室：专门建造的祈祷室是吸引信徒的主要景点。 * 废墟：虽然现在部分被毁，但主祈祷厅和拱门的遗迹仍然可见，表明了原始结构的规模和设计。历史记载表明，它曾经是一个较大的建筑群，设有供信徒和游客使用的牢房，也可能是一个土耳其浴室。 当前状态和评论： 由于长期风化和忽视，阿洪毛拉沙阿清真寺目前处于部分毁坏状态。它被印度考古调查局 (ASI) 认定为国家重要纪念碑并受到保护。 （原文） The Akhund Mullah Shah Mosque, also known by several other names including the Akhoon Mullah Masjid and the Dara Shikoh Masjid, is a historical mosque located in Srinagar, Jammu and Kashmir. Although now partially in ruins, it holds significance as a Monument of National Importance. History and Construction: The mosque was built in 1649 by Dara Shikoh, the eldest son of the Mughal Emperor Shah Jahan. It was dedicated to his spiritual mentor, Akhund Mullah Shah Badakhshi. Some historical accounts suggest that Dara Shikoh's sister, Princess Jahanara Begum, may have also been involved in its commissioning. Location: The mosque is situated in Srinagar, on the eastern side of Hari Parbat hill, specifically located near the Makhdoom Sahib Shrine. Its address is Ziyarat Path, Botaraj Colony, Srinagar, Jammu and Kashmir Architectural Features: The Akhund Mullah Shah Mosque is noted for its unique Mughal architectural style, differing from traditional Kashmiri mosques that typically utilize wood. This mosque was constructed entirely of grey limestone. Key features include: * "Mosque within a mosque" concept: The main sanctuary is a separate structure enclosed by a courtyard. * Stone lotus: A distinctive stone lotus with an inscription dating back to 1649 crowns the podium of the mosque. This is considered a unique feature in Kashmiri architecture. * Prayer chamber: A specially constructed prayer chamber was a central attraction for devotees. * Ruins: While now partially ruined, remnants of the main prayer hall and archways are still visible, indicating the scale and design of the original structure. Historical accounts suggest it was once a larger complex with cells for devotees and visitors, and possibly a hammam (bathhouse). Current Status and Reviews: The Akhund Mullah Shah Mosque is currently in a partially ruinous state due to weathering and neglect over time. It is recognized and protected as a Monument of National Importance by the Archaeological Survey of India (ASI).

（由 Google 翻译）Akhund Mullah Shah 清真寺位于 Qilla Hari Parbat 山脚下 这是一座古老的清真寺，由当时的国王达拉·沙科（Dara Shako）以其精神领袖毛拉·阿洪沙阿（Mullah Akhund Shah）的名义建造 它是他于 1649 年建造的，距今至少 374 年 （原文） Akhund Mullah Shah Mosque is situated under the foot hills of Qilla Hari Parbat It is an old Mosque constructed by the then king Dara Shako in the name of his spiritual leader Mullah Akhund Shah It is constructed by him in 1649 that mean at least 374 years ago

（由 Google 翻译）莫卧儿建筑瑰宝。这座清真寺由达拉·希科于1649年建造，以纪念他的精神导师阿洪德·毛拉·沙，体现了莫卧儿美学的辉煌。它坐落在山坡上，梯田式的设计与克什米尔著名的花园遥相呼应，灰色的石灰岩结构则散发着永恒的优雅和精神意义。 （原文） A Mughal Architectural Gem. Built in 1649 by Dara Shikoh in honour of his spiritual mentor, Akhund Mullah Shah, this mosque reflects the splendour of Mughal aesthetics. Perched on mountain slopes, its terraced design mirrors Kashmir's famed gardens, while its grey limestone structure exudes timeless elegance and spiritual significance.

（由 Google 翻译）市中心最宁静的地方之一，拥有壮丽的景色、高大的中国树和有趣的历史 （原文） One of the most peaceful places in downtown with stunning views, tall Chinar trees, and an interesting history

（由 Google 翻译）玛莎真主 （原文） Ma sha ALLAH

（由 Google 翻译）地址错误 （原文） wrong address