布达佩斯中最好的49座教堂

在佩斯中心，离国会很近可以走路一块看看。里面金碧辉煌。提示网上买票比较方便。内部不算大，但介绍细致。周围街区有很多餐厅和小商店。

🐝先说结论：教堂很美，买的是6200通票（图二官网截图 图三翻译）但是如果再给我一次机会，只会买教堂的门票（第一个选项2400） 🙈所谓“金库”，不太值得：空间很小，也没啥东西。基本就是一些衣服和餐具。（图四到图六） 🦋天台还可以吧，可以俯瞰风景，不过比较窄。除了露台的空间，走廊无法并肩走两个成年人，有点窄。（图七到图九） ⭐️Tips:上露台有电梯。参观完教堂，走左手边。会有电梯可以走。旁边有工作人员查票，查完之后，排队坐电梯。

作为匈牙利的精神象征，值得一去，就是一个楼梯爬的我难受，还好这几个礼拜在欧洲旅游习惯了。最好提前买票。

里面富丽堂皇，非常值得进去参观。

欧洲排名第五的教堂，内部非常宏伟，伊什特一世的手至今还保存在教堂内，值得一看。旁边的博物馆不建议看，匈牙利国王加冕时带的那顶皇冠是复制品，真品陈列在匈牙利议会大厦里面，而且没什么真他东西值得看的，很小的一间陈列室，全是教廷的东西，但是教堂登顶可以考虑一下，登顶可以看到整个布达佩斯全城的景色，非常漂亮。

顶楼是收费的，门口的广场不错，餐厅酒吧很多。 圣伊什特万大教堂又叫圣伊什特万圣殿，以匈牙利第一位国王伊什特万一世而命名，他的右手至今仍然保存在这里，每年的8月20日信徒要庆祝圣伊什特万节。它完工于1905年，高96米，和国会大厦同为布达佩斯最高的两座建筑。建筑采用了新古典主义风格，平面为希腊式十字。教堂立面有两个大钟楼，其中南塔内有匈牙利最大的钟，重量超过9吨。游客可以攀爬364级楼梯到达顶部，全方位俯瞰布达佩斯。 隐藏

非常精美的教堂 来的时候正好赶上做礼拜 深受震撼

（由 Google 翻译）在去往匈牙利国家博物馆的路上，我和我的朋友发现了这座美丽的巴洛克式教堂，它的特殊之处在于它嵌入在旁边的建筑中。 教堂外面有一座令人心酸的纪念碑，它附属于教堂，纪念 1914-1918 年战争中的死难者。 巴洛克风格的室内装饰，彩绘的拱顶和遍布墙壁的大理石，宏伟却又略显冷淡。 讲坛相当壮观。 （原文） Toujours sur le chemin du Musée national hongrois, nous avons découvert avec mon ami cette belle église baroque qui a la particularité d'être comme encastrée dans l'immeuble situé juste à côté. A l'extérieur, il faut voir un monument assez poignant, adossé à l'église et consacré aux morts de la Guerre 14-18. L'intérieur baroque avec ses voûtes peintes et du marbre partout sur les murs est grandiose tout en étant un peu froid. La chaire est assez spectaculaire.

（由 Google 翻译）布达佩斯大学教堂 Kisboldogasszony 教堂位于大学广场上，毗邻大学大楼，位于 V 区。美丽的巴洛克式罗马天主教堂建于 1742 年。它曾经是保禄派教堂，现在属于帕兹马尼·彼得大学。 （原文） Budapesti Egyetemi Templom, Kisboldogasszony-templom az Egyetem téren található, az Egyetem épülete mellett, az V. kerületben. A szép barokk római katolikus templom 1742-re épült fel. Régen a Pálosok temploma volt, ma a Pázmány Péter Egyetemhez tartozik.

（由 Google 翻译）蓝色洋葱圆顶建筑是我在布达佩斯最喜欢的。 有很多，但分散开来，这样他们就能进行一次有趣的徒步旅行。 （原文） The blue onion domed buildings are my favorite here in Budapest. There are many, but spread out so that they would make a fun walking tour.

（由 Google 翻译）一座美丽的教堂。 我们在弥撒结束时入场，管风琴演奏得非常优美。 我强烈推荐参观附近的教堂，当然，最好是在弥撒时间之外。 （原文） Piękny kościół. Weszliśmy na koniec mszy i piekna gra na organach Polecam serdecznie aby w pobliżu wejść i zwiedzić oczywiscie poza godzinami mszy

（由 Google 翻译）这座教堂位于罗尔德大学（ELTE University）校园内。 晴朗的日子里，景色令人叹为观止。 它紧邻罗尔德大学法学院大楼。 （原文） ELTE 대학교에 위치한 교회건물입니다 날씨가 좋은날엔 무척 멋진 풍경을 볼 수 있습니다 ELTE 법과대학 건물 바로 옆에 있습니다

（由 Google 翻译）这座美丽的巴洛克式教堂/Kisboldog asszony 教堂/由保罗勋章于 1715 年至 1742 年间根据安德拉斯·梅耶霍夫 (András Mayerhoffer) 的计划建造。 （原文） Az Egyetem téren található ez a gyönyörű barokk templom /Kisboldog asszony templom/melyet a Pálosok szerzetesrendje emelte 1715-1742 között Mayerhoffer András tervei alapján..

（由 Google 翻译）非常漂亮的教堂，在布达佩斯一个安静祥和的地区，值得一看。 我推荐（免费入场） （原文） Très très belle église, à voir dans un quartier calme et paisible de Budapest. Je recommande ( entrée gratuite)

提早一个月在网上买票，但一直都显示所有时段都没有票，在布达佩斯呆到第五天的下午，突然心血来潮打开订票网站，竟然显示有第二天早上的票，且仅余5⃣️张票，我们刚好4⃣️个人，立即网上订票，一个人只能买2⃣️张，终于在准备离开布达佩斯的早上，可以参观议会大厦，太幸运了！因为没有打印机，我们在第二天早上提早15分钟到达Visiter Center换实体票。

匈牙利国会大厦位于匈牙利首都布达佩斯市内拉约什广场（Lajos Kossuth Square）上，始建于1896年，到1904年建成完工并正式使用,是欧洲最古老的立法建筑之一。国会大厦是匈牙利国内最大的建筑，也是该国最显著的地标之一，同时还是首都布达佩斯最著名的旅游景观。。 大厦采用与英国威敏斯特宫相似的模式，有着典型的新哥特式风格，尖顶、雕塑、浮雕、饰纹，外表装饰极尽华美壮观。它长268米，宽123米，共计用了40000000块砖，500000块珍贵石材以及40公斤黄金等建筑材料才得以完成。大厦高96米，与本市的圣•伊斯特万大教堂一起构成布达佩斯两座最高的建筑，大厦内部有27道门、691间厅堂、10个庭院、13个客梯/货梯，内墙和外墙上共有242幅雕刻。 其建筑之精华，装饰之华丽在匈牙利建筑史上是不朽的篇章。此外，国会大厦两旁还有两座用白石镂空挺拔俏丽的高塔，里面到处可见匈牙利历史名人的肖像以及描绘匈牙利历史事件的巨幅壁画。 Hungarian Parliament Building 必去理由：匈牙利最宏伟、庄严的建筑之一 景点所在大洲： 欧洲【Europe】 景点所在国家/地区：匈牙利[Hungary] 景点所在城市：布达佩斯 [Budapest] 匈牙利国会大厦（hungarian parliament），是匈牙利著名的建筑标志，位于匈牙利布达佩斯大饭店、英雄独立广场的东南侧。面向多瑙河，于1896年开工，到1904年完工启用，历时8年，楼高96米（约32层楼的高度）整幢建筑除了用了40万块砖和100万块珍贵石材以外，还奢侈的用了重达40公斤的黄金为建筑材料，而且当时已经全面采用了电灯，电梯，机械通风，冷暖空调等先进设备等，可想当时的奢华程度了，建筑式样模仿了俄罗斯国会大厦，由建筑师Imre steindi所设计，采用当时流行的哥特式建筑风格，把众多垂直细长的元素与尖塔融入了整个建筑中，成功塑造了许多当时重要公共建筑的新样貌。 中文名 匈牙利国会大厦 地理位置 如今的布达佩斯 始建年份 1896 楼高 96米 建议游玩时长 1小时 开放时间 4月1日至10月31日：周一至周五8:00-18:00，周末8:00-16:00；11月1日至3月31日8:00-16:00。10月23日国庆日的10:00-15:00游人可以免费参观国会大厦。

导览机讲解不是人工讲解，时间也很短不到1个小时，结合13000FT的价格厕所还收费是不是过分了点？可以向隔壁奥地利国会大厦学学吗？

对游客不友好，服务人员态度很一般，也无法提供什么帮助

匈牙利国会大厦是布达佩斯市的地标建筑，也是匈牙利全国最大的建筑。建筑为歌德复兴式，建筑风格华丽典雅。无论白天或晚上观景，风景都十分美丽。

美不胜收！😘看到这气势肯定赞叹不已！👍坐2、17、19、41路电车都可到对面河看布达佩斯这最美的建筑！夜景比白天还要好看！当你看到夜景时你会感觉是在画中！不真实，美得不要不要的！😘😘

1. 门口排队进去的时候看一下，很多人是旅行团根本不在队伍里，排了好久都不知道原来自己没在排队。2. 纪念品商店的食物和东西都特别贵，橙汁快3磅，一个娃娃居然46磅（在英国大概十几磅肯定可以了）。3. 出门也要票，要留好。4. 皇冠👑处不给拍照。5. 提前订票。我们订的德语的...因为卖完了，但是最后不知道怎么进的英语团。

城堡免费参观，里面有些博物馆展馆需要收费。除了付费的缆车上山外，也有免费的电扶梯，位置不明显。

很喜欢逛博物馆，所以购买了历史博物馆。 总体来说，比较一般，没有亮眼的文物。里面还有一个厅，需要额外付费。 不如美泉宫和凡尔赛宫，也不如中国的国家博物馆。 城堡外面的风景不错，可以拍拍照出片。历史博物馆去不去都无所谓。

远观很雄伟，近看有些破旧，感觉缺少维护，但还是很值得一看的伟大建筑，而且这里的风景很美，可以俯瞰整个佩斯城区和几座大桥，还有很多博物馆可以了解历史。

城堡比较无聊，但是这里是观看city view最好的地方

还可以吧，来都来了 必打卡项目

很漂亮，早上人很少

我们喜欢走路，从渔人堡慢慢走过来，也就十几分钟的路程，你也可以从正门慢慢往上走，风景独特，建筑很辉煌！夜景更美！😘前几天去是在举办红酒宴，太多人真拥挤，气氛很好！门票太贵没进去！平时进去的话是免费的！在这看多瑙河看风景是极佳的卫置！👍地标之一，必来之地！到达这你可坐17、19、41路电车到！😜

这是匈牙利最古老的教堂，位于多瑙河畔，伊丽莎白大桥佩斯一侧紧挨着这座教堂而建。距离如此之近，坐在双层观光大巴过桥时，感觉教堂触手可及。

（由 Google 翻译）第三届布达佩斯管风琴节于六月底在这里举行，共举办了三场音乐会。 首先，我听到了一位波兰管风琴演奏家的演奏……精准、干净利落。 然后是詹保罗·迪·罗萨……那真是太棒了……他长达十分钟的即兴演奏令人眼花缭乱……他的作品在当代作曲家的作品中脱颖而出……精彩绝伦！巴托克电台录制了这首曲子！ 闭幕音乐会上，除了管风琴，索尔诺克女子合唱团的表演也让我耳目一新！！！ 教堂本身就是一个奇迹！！！ 图片胜过千言万语！！！ （原文） A III. Budapesti Orgona Fesztivál került itt megrendezésre június végére három koncerttel. Először egy lengyel Orgonaművészt hallhattam...korrekt, tiszta előadásmód. Aztán jött Giampaolo Di Rosa...Az valami fergeteges volt...a tízperces Rögtönzése káprázatos volt...toronymagasan a emelkedett ki a jelenkori szerzők művei közül...BRILIÁNS ! A Bartók Rádió felvette ! A zárókoncerten az Orgona mellett a Szolnoki NőiKar előadásában gyönyörködhetett a fülem !!! A Templom pedig MAGA A CSODA !!! A KÈPEK MAGUKÈRT BESZÈLNEK !!!

（由 Google 翻译）这座教堂建于11世纪圣斯蒂芬统治时期，原址为一座罗马长方形教堂。它被认为是佩斯最古老的教堂，其历史可以追溯到匈牙利人皈依基督教的时期。 教堂最初为罗马式建筑，14世纪重建为哥特式。它见证了许多历史时刻，包括1290年安德烈三世国王的加冕典礼。 在奥斯曼帝国占领时期，教堂被改建为比尤克清真寺，基督教壁画也被遮盖。佩斯收复后，它被修复为一座罗马天主教堂。 18世纪，教堂进行了巴洛克风格的翻修，同时保留了哥特式和罗马式元素。目前教堂的外观和内部装饰大部分可以追溯到这一时期。 教堂在布达佩斯围城战（1944-1945年）期间遭到破坏，但在20世纪50年代至60年代得到了修复。最近的翻修（最后一次是在2014年）使其建筑细节焕然一新。 由于其卓越的音响效果和丰富的历史，教堂至今仍活跃于各种宗教仪式、管风琴音乐会和文化活动。 （原文） Biserica a fost fondată în secolul al XI-lea, în timpul domniei Sfântului Ștefan, pe locul unei foste bazilici romane. Este considerată cea mai veche biserică din Pesta, cu rădăcini care datează din perioada convertirii maghiarilor la creștinism. Construită inițial în stil romanic, a fost reconstruită în stil gotic în secolul al XIV-lea. A găzduit momente istorice, inclusiv încoronarea regelui Andrei al III-lea în 1290. Sub ocupația otomană, biserica a fost transformată în moscheea Büyük Camii, iar frescele creștine au fost acoperite. După recucerirea Pestului, a fost restaurată ca biserică romano-catolică. În secolul al XVIII-lea, biserica a fost renovată în stil baroc, păstrând însă elemente gotice și romanice. Fațada actuală și interiorul datează în mare parte din această perioadă. Biserica a fost avariată în timpul asediului Budapestei (1944–1945), dar a fost restaurată în anii 1950–1960. Renovările recente (ultima în 2014) au redat strălucirea detaliilor arhitecturale. Biserica este activă, găzduind slujbe religioase, concerte de orgă și evenimente culturale, datorită acusticii excelente și istoriei sale bogate.

（由 Google 翻译）这座教堂非常值得一游。你会受到热情的欢迎。不过，门票是3000福林，包含爬上塔楼欣赏美景。 （原文） Kirche sehr sehenswürdig. Man wird nett begrüßt. Sie kostet jedoch Eintritt 3.000 HUF Turmbesteigung mit toller Aussicht inklusiv.

（由 Google 翻译）建筑很漂亮，周围的环境也很美。幸好他们没有为了建伊丽莎白桥而把它拆掉。几步之遥就是旧城墙的遗迹，但由于玻璃刮花，几乎看不清，所以很难看到风景。 （原文） Gyonyoru az epulet es a kornyek is szep. Jo, hogy nem bontotak le az Erzsebet hid megepitese miatt. Par lepesre megorizve a regi varosfal maradvanya, kar, hogy a karcos uveg miatt kell kepzeloero a latvanyhoz, mert mar alig atlatszo az uveg.

（由 Google 翻译）很酷。可以看到一些罗马建筑作为教堂的基座。 周围也有一些很棒的信息。 我去的时候电梯坏了，所以准备好走上蜿蜒的楼梯会头晕吧。 （原文） Pretty cool. Can see some Roman building as the base of the church. Cool info dotted around too. Elevator was broken when I went so prepare to get dizzy walking up the winding stairs

（由 Google 翻译）漫步在布达佩斯最古老的教堂中，欣赏充满考古、绘画、音乐历史文物和珍品的艺术史，是一次难忘的体验。 （原文） Élmény volt a művészettörténeti séta Budapest legősibb templomában,mely tele régészeti,festészeti,zenetörténeti emlékekkel,ritkaságokkal.

如果有经过附近，可以进去看一下，票价不高，也不需要花很多时间，因为里面的面积不是很大。

有活动而不能进入

很特别的小教堂，要收费进入(2-3欧？忘了)，有英语解说器。我非常喜欢这个地方。

值得一游

有心就能找到很棒的角度

挺好看的

（由 Google 翻译）这是一次非常美好的体验，门票价格也很合理，绝对物超所值。这座洞穴教堂有着极其引人入胜的历史，拥有美丽的礼拜堂和一家别致的宗教商店。我们很高兴决定抽出时间来参观。 （原文） A really lovely experience and well worth the modest entrance fee. The cave church has an incredibly interesting history, beautiful chapels and a charming religious shop. Very pleased that we made the effort to visit.

（由 Google 翻译）布达佩斯阿尔坎塔拉圣彼得教堂是一座建于1723年至1743年的晚期巴洛克风格方济会教堂，拥有三轴线式立面和圣徒雕塑。教堂内部装饰着卡罗利·洛茨创作的壁画和晚期巴洛克风格的祭坛。 教堂免费入场，但遗憾的是，只有一小部分区域可以进入，其余区域都被围栏隔开。 值得一提的是，这里不仅提供匈牙利语忏悔，还提供西班牙语、意大利语和英语的忏悔服务。教堂还提供一份时间表，列出忏悔的时间和语言。 （原文） Kościół św. Piotra z Alkantary w Budapeszcie to późnobarokowa świątynia franciszkanów z lat 1723–1743, z trójosiową fasadą i rzeźbami świętych. Wnętrze zdobią freski Károly’ego Lotza i późnobarokowe ołtarze. Wstęp do kościoła jest bezpłatny, ale niestety można wejść tylko do niewielkiej części kościoła, bo reszta odgrodzona jest kratami. Jako ciekawostkę należy podać, że można udać się tutaj do spowiedzi świętej nie tylko w języku węgierskim, ale np. w języku hiszpańskim, włoskim czy angielskim. Znajduje się tam rozpiska informująca o której godzinie odbywa się spowiedź w jakim języku.

（由 Google 翻译）一座美丽的天主教堂，免费参观。我每周日上午10点都会去这里参加弥撒，建议早点去占个座位，因为教堂位于市中心，所以很多游客都会来参加。 （原文） A beautiful catholic church and free to visit. I go to Sunday mass here every week at 10am, you should go early to get a seat, because the church is in the city center so many tourists attend mass.

（由 Google 翻译）这座美丽而低调的教堂是我去过的最井然有序、最朴实的教堂之一。 免费参观。 他们有专门的忏悔时间表，并配有指定的神父和他们使用的语言。 总体而言：我推荐这里，因为它是城里一个美丽而宁静的反思之地。 与我去过的大多数教堂相比，这里感觉不那么势利或疏离。 （原文） A beautiful understated church that is one of the most organised down to earth ones I've been to. Free to visit. They have a schedule for confessions with identified priests and languages they speak. OVERALL: I'd recommend as a beautiful quiet space in the city for reflection. It feels less snobby/alienating than most other churches I've ever visited.

（由 Google 翻译）方济会教堂免费参观。教堂内部非常漂亮，是一个宁静祥和的好去处！欢迎捐款，所有捐款将用于教堂的维护！ （原文） Die Franziskanerkirche ist kostenfrei zu besichtigen. Die Kirche ist von Innen sehr schon und bietet ein Ort der Ruhe! Spenden sind gern gesehen und tragen zum Erhalt dieser Kirche bei!

（由 Google 翻译）一座美丽的教堂，有很多礼拜仪式。庆祝活动期间经常演奏管风琴。人潮拥挤。 （原文） Iglesia preciosa con muchos actos de culto. La música de órgano es habitual en las celebraciones. Muy concurrida.

（由 Google 翻译）布达佩斯贝尔瓦罗西方济会教堂位于市中心 V 区的 Ferenciek 广场。该教堂建于1241年四世。它是贝拉国王在鞑靼人入侵后重建期间建造的。几个世纪以来，方济各会修道士一直居住在教堂里，直到今天。教堂受到纪念碑保护。 （原文） Budapesti Belvárosi Ferences templom a Ferenciek terén található, a belvárosi V. kerületben. A templom 1241-ben épült, IV. Béla király építette a tatárjárás utáni újjáépítés során. A Ferences szerzetesek népesítették be a templomot évszázadokon át egészen a mai napig. A templom műemlék védettség alatt áll.

（由 Google 翻译）它位于一个小广场上，毗邻通往伊丽莎白桥的大路，因此就位于市中心，距离瓦茨街仅一箭之遥；自13世纪起为方济各会修道院，成为清真寺，后又归方济各会所有；正面充满了圣人的雕像，还带有方济各会的徽章；里面有一个中殿，但有许多侧祭坛，其中一些非常漂亮，可以追溯到 1900 年代中期；管风琴和讲坛都很漂亮，主祭坛也很漂亮；有许多作品（壁画和绘画）可以增强教堂的美感。 （原文） Si trova nella Piazzetta adiacente la grande Via di comunicazione che porta all'Elizabeth Bridge e quindi proprio nel Centro, a due passi da Vaci Street; Monastero Francescano già dal XIII° secolo, diventò Moschea per poi ritornare in possesso dei Francescani; la facciata è ricca di Statue di Santi e riporta anche lo Stemma dei Francescani; all'interno c'è una Navata unica ma con tanti Altari laterali, alcuni molto belli risalenti a metà del 1900; belli l'Organo ed il Pulpito, così come l'Altare principale; molte le Opere (Affreschi e Dipinti) che valorizzano la Chiesa.

（由 Google 翻译）在徒步旅行中，我们停下来欣赏了这座塞尔维亚东正教教堂几分钟。 由于它是大规模的，不幸的是我们只能从外面做到这一点。 无论如何，我认为在这里逗留几分钟还是值得的。 （原文） Gyalogtura alkalmával álltunk meg pár percet gyönyörködni ebben a szerb ortodox templomban. Mivel mise volt,sajnos ezt csak kívülről tehettük meg. Ettől függetlenül úgy gondolom,érdemes itt elidőzni pár percig.

（由 Google 翻译）这座塞尔维亚东正教教堂只在周末开放，所以我没能参观内部。没关系。我对周围的环境也很感兴趣。 挺有意思的。 （原文） Tento srbský pravoslavný kostel je otevřen jen o víkendu a interiér jsem tím pádem neviděl. Nevadí. Zaujalo mně docela i okolí. Dost zajímavé.

（由 Google 翻译）Szent György 塞尔维亚东正教教堂位于布达佩斯 V 区，Szerb utca 4。该教堂位于瓦茨街附近，以东正教伟大的圣人之一——屠龙者圣乔治命名。这座巴洛克风格的教堂是根据安德拉斯·迈耶霍夫 (András Mayerhoffer) 的计划建造的，并于 1752 年落成。一座美丽的东正教纪念碑教堂。 （原文） Szent György szerb ortodox templom, Budapest V. kerületében, a Szerb utca 4. szám alatt található. A Váci utca közelében fekvő templom, sárkányölő Szent Györgyről lett elnevezve, aki a keleti ortodox egyház egyik nagy szentje. A barokk templom Mayerhoffer András tervei alapján épült, 1752-ben szentelték fel. Egy szép ortodox műemlék templom.

（由 Google 翻译）作为一名塞尔维亚东正教徒，我想说教堂保存得确实非常完好，庭院和围栏也一样。但我也注意到教堂院子里停放着一些汽车，价格没有一辆低于10万欧元。至于谁使用这些车，以及教会为什么允许这样做，我们需要听听他们的说法。我知道你开菲亚特500或西雅特伊比飒，或者长途旅行开福特或菲亚特的厢式货车应该没问题。或许我们最好多为人们祈祷，而不是祈祷车辆的正常运转和自动挡汽车的正常运转。 （原文） Kao Srbin pravoslavac zeleo bih da kazem da je crkva zaista prelepo ocuvana, dvoriste i ograda takodje, ali takodje sam mogao primetiti u dvoristu crkve parkirane automobile od kojih ni jedan nije ispod 100 k eura. Ko ih koristi i zasto uopste crkva to dopusta, treba cuti od njih. Kapiram da vam ne bi bio problem ni Fiat 500 kao ni Seat Ibiza ili za dalje pute kombi iz programa Ford ili Fiat. Mozda bi nam i bilo bolje da se vise molite za narod nego li za ispravnost vozila i da ne crkne menjac(automatski).

（由 Google 翻译）这座位于 Szerb utca 拥有近 200 年历史的教堂是一颗真正的瑰宝，但遗憾的是很少有人参观。周六4点、周日10点有仪式，然后可以进入花园，如果耐心等待仪式结束，还可以短暂进入教堂。等待是值得的，因为圣像壁和整个后殿都很美丽，装饰也很丰富。 （原文） Igazi gyöngyszem ez a majd 200 éves templom a Szerb utcában, sajnos ritkán látogatható. Szombaton 4-től és vasárnap 10-től van szertartás, akkor be lehet menni a kertbe és ha türelmesen kivàrjuk a szertartás végét, akkor a templomba is bejuthatunk egy rövid időre. Érdemes várni, mert gyönyörű, gazdagon díszített az ikonosztázs és az egész apszis.

（由 Google 翻译）一座非常美丽且保存完好的塞尔维亚东正教教堂。它位于斯普斯卡街 （原文） Jako lepa i uredjena Srpska pravoslavna crkva. Nalazi se u Srpskoj ulici

（由 Google 翻译）斯普斯卡街上的东正教教堂。它让人想起几个世纪前塞尔维亚人的大迁徙和塞尔维亚殖民地的存在。真美。 （原文） Pravoslavna crkva u Srpskoj ulici. Podseća na veliku seobu Srba i postojanje Srpske kolonije pre nekoliko vekova. Prelepa

（由 Google 翻译）法语导游对于了解这座犹太教堂和布达佩斯犹太人的历史来说是一个真正的优势。 可惜贫民区缺乏展览空间。 而且价格有点高，所以我们必须能够选择有或没有犹太博物馆。 （原文） Visite guidée en français ce qui est un.vrai plus pour comprendre l'histoire de cette synagogue et du peuple juif dans Budapest. Dommage le manque de place pour l'exposition sur le ghetto. Et le prix un peu élevé on devarit pouvoir choisir avec ou sans le musée juif.

（由 Google 翻译）可能被高估了……门票很贵，付完门票钱后，他们会要求你买一个塑料外套（33度），连导游都批评它没用。有很多值得阅读的内容……但没什么特别的！ （原文） Probabilmente sopravvalutata…….ingresso costoso e dopo aver pagato l’ingresso chiedono di acquistare un copriabito in plastica (con 33 gradi) che anche le guide criticano perché inutili. Molto da leggere…..ma nulla di che!

（由 Google 翻译）发现，当时独一无二的 （原文） A découvrir unique a l'époque

（由 Google 翻译）不明白为什么犹太教堂里会摆放1938年的反犹漫画作为纪念品？我知道这是历史的一部分，但想想这会让犹太游客（大概80%的游客）作何感想？还有，为什么除了希伯来语，其他语言的语音导览都没有？这可是犹太教堂……犹太人用希伯来语祈祷，而每天都有大量讲希伯来语的犹太游客前来参观，这至少可以说是令人失望。30欧元真是浪费。这种情况必须改变。 （原文） Am not sure why in a Jewish synagogue will have AN ANTISEMITIC CARICATURS FROM 1938 as a souvenir ?? I understand that it’s a part of history but maybe think about how it makes the Jewish visitors feel??! (80% of the visitors probably) Also why there was an audio guide in every single language but Hebrew? It’s a synagogue.. a place where Jews was praying in Hebrew and Jewish tourists - who speaks Hebrew - visit every day in huge numbers disappointing to say the least. Great waste of 30€ . This has to change

（由 Google 翻译）它关门了。 在一栋看起来像公寓的建筑里。 去看看犹太区是什么样子。 （原文） Estaba cerrada. Dentro de un edificio que parece de viviendas. Para ver dentro de lo que es el barrio judio.

（由 Google 翻译）这个地方有很多优点，所以我无法给四颗星。不好的一点是，有点乱。当你进入时，没有人告诉你右转。没有人告诉你要去哪里，预计你可能会迷路并退出，然后才明白所包含的地方是如此多样化，甚至还包括导游。该指南非常好。而且这座建筑非常棒。 附言。我不明白为什么他们不接受普通的学生卡。 （原文） There so many good things about the place that prevented me from giving four stars. The bad thing is that it’s a bit messy. When you enter no one tells you to turn right. No one tells you where to go and expectedly you may get lost of the place and exit before understanding that the places included are soo diverse and even a tour guide is included. The guide was exceptionally nice. And ofc the building was fabulous. PS. I can’t understand why they don’t accept normal student card.

（由 Google 翻译）一流的犹太教堂，每人约 20 欧元，包括法语导游，参观犹太教堂、犹太墓地和花园，还可以参观小型照片展和博物馆。参观时间大约40分钟，非常有趣。 （原文） Superbe synagogue, environ 20€ par personne qui inclut un guide en français avec visite de la synagogue, du cimetière juif et du jardin, il y a également la possibilité de visiter une petite exposition photos et un musée. La visite dure environ 40min c'est très intéressant.

收费的教堂⛪️不算贵 里面很好看 有兴趣可以去看一下

（由 Google 翻译）您可以在这里购买参观场地、洞穴和教堂的门票。 洞穴内的实际设施很小，不应该花很长时间去探索。 入场费非常适中，物有所值，中心内有卫生间，也是可以看到和触摸洞穴教堂原石的地方。 （原文） This is where you will purchase your ticket to visit the grounds, cave and chapel. The actual facility inside the cave is small and should not take anyone that long to explore. The cost of entry is very modest and worth the price and there are restrooms inside the center, and it is also where you can see and touch the original stone of the Cave Church.

（由 Google 翻译）教堂从外面可以看到，但绝对不值得进去。里面的墙壁都覆盖着灰泥，所以你不会觉得自己身处真正的洞穴中。语音导览极其无聊，唯一有趣的口音是波兰教堂。 （原文） Kościół można obejrzeć z zewnątrz, ale zdecydowanie nie warto wchodzić. W środku ściany są pokryte tynkiem, więc nie czuć, że jest się w prawdziwej jaskini. Audioprzewodnik jest wyjątkowo nudny, a jedyny ciekawy akcent to co najwyżej polska kapliczka.

（由 Google 翻译）洞穴内非常有趣的教堂。就价格而言，值得一看并使用语音导览在入口处和洞穴内部漫步。安静的地方，可以反思并享受当下。关于这个地方的有趣历史以及它如何成为今天的样子。 里面有浴室，适合轮椅使用者。 （原文） Very interesting church inside of the cave. For the price it's worth taking a look and using the audio guides to walk around the entrance and inside the cave itself. Quiet place to reflect and be in the moment. Interesting history about the place and how it got to what it is today. Bathroom inside and wheelchair friendly.

（由 Google 翻译）一次美丽的体验，一座小而有意义的岩石修道院！ 语音导览，象征性的价格，城市、河流和桥梁的景色令人着迷，值得一游！ （原文） Prelepo iskustvo,mali ali sadržajan manastir u steni!Audio vodič ,simbolična cena,pogled na grad,reku i most fascinantan.Vredi obići!

（由 Google 翻译）洞穴教堂。我真的很想去看看，但谷歌地图上洞穴离教堂很远，我以为它们不一样，所以没能去。河边公路上的洞穴是禁区，所以我也没能进去。真可惜。 它和皇家山上的地下迷宫一样值得一游。 （原文） 洞窟の教会。ぜひ訪問したいと思っていたが、Googleマップで洞窟は教会とは離れている位置関係になっていたので、まさか同一とは思わず、行けなかった。川沿いの道からの洞窟は侵入禁止になっていて、そちらも入れなかった。とても残念。 王宮の丘にある地下迷宮とともに、訪れるとよい

（由 Google 翻译）一座美丽的小教堂，凿刻于岩石之上，隐秘而狭小，适合少数信徒静坐。 它引人沉思。 毗邻的小教堂里有祭坛、忏悔室和雕花木家具。教堂里有很多手工制品，虽然在我看来并不美观。 教堂可以参观，门票也很便宜。 走出教堂，可以欣赏到多瑙河和链桥的壮丽景色。 （原文） Bonita iglesia, muy pequeña, excavada en la roca con recovecos y apta para pocos fieles. Invita al recogimiento. En una capilla anexa hay un altar, confesonario y muebles auxiliares tallados en madera. Mucho trabajo de artesanos aunque, para mi gusto, no son bonitos. Se puede visitar y la entrada es muy barata. A la salida vistas impresionantes del Danubio y puente de Las Cadenas..

可以说是布达佩斯的中央公园了，冬天去别有一番风味，景色非常美，很清静，适合家庭出游散步。有一颗巨大的梧桐树和很多其他植物。

环境很好，适合解压和跑步🏃🏻，岛上有家酒店，貌似蛮好

春夏秋冬四季风景各异，百看不厌；今天在温泉酒店附近第一次发现日本花园，精致独特；夜幕降临音乐喷泉水花上下飞舞，好似欢快的少女在跳舞；树丛中新添了遮阳伞和躺椅，好似来到了巴厘岛；餐厅酒吧前一盏盏明亮多彩的纸灯笼，仿佛踏入了东南亚。

在布达和佩斯之间多瑙河上的小岛，岛上的喷泉，绿树，草坪，酒店，跑道，动物园，露天电影院等等都很棒！

环境很好，也很舒适。

好地方，一定要来看看

美滋滋

在城堡附近走走，非常好。

城堡位于公园内，每座建筑都很精美！ 古老 宁静。 旁边是农业博物馆。

沃伊達奇城堡就在英雄廣場/千年紀念碑及塞切尼温泉浴場的附加，這幾個景點之間主要有兩個地鐵站，分別是Széchenyi fürdő站和Hősök tere站。 沃伊達奇城堡週邊的氛圍很有哈利波特的感覺，城市公園裡的沃伊達奇城堡帶有神秘的面紗，會讓人想要前往一探究竟，很適合拍照及散步，很多人在遛狗，沃伊達奇城堡是西元1896年為匈牙利千禧年展會而建造的，直至西元1908年才完工，耗時12年的時間，建築融合了多種不同的風格，包括了羅馬式和文藝復興式的建築特色，最初的城堡是由紙板和木材建造，於西元1904年至1908年期間才改用石頭和磚塊重建。目前的沃伊達奇城堡主建築已經為匈牙利農業博物館。

小湖畔的城堡，优雅大方！美轮美奂！😘 虽然不是很大，只要你走近它你就是会爱上这里的所有！每个角度都是那么的有魅力！坐在湖边看着它是那么的惬意和梦幻奇缘！有时间不的话不要错过了！😎 如果你运气好的话你会碰到有市场开放！😜

最好的地方之一，相对于城市中心的景点，我更喜欢这种安静的地方

玫瑰花🌹很香

Beautiful castle with nice museum. A disadvantage is that my Polish student is not availble becasue the student is just for the citizen. 城堡很漂亮。博物馆也不错。但是好像只能当地学生才能买学生票。

了解匈牙利历史，人文，战争，政治，音乐以及生活。如果首次来布达佩斯，国家博物馆一定要去

是了解匈牙利近代以来历史的活课堂，使我作为一名外来客能以历时顺序较为全面地感知这座城市的发展，马扎尔民族的波折独立，以及马扎尔化后外部帝国主义-主体民族-少数族群之间的矛盾张力。

还不错，就是展览品种类和质量都一般般，没有特别有意思的地方

没有检票口，有极其粗鲁的工作人员会在你进入每个展厅的时候一次又一次要求查看你的票，难以理解，对于藏品质量数量已经策展水平来说票价太贵了，不建议去

可以在这里看到匈牙利自古至今的文明史。博物馆有寄存包裹的服务，还有一个咖啡馆和纪念品商店。我去的时候博物馆里人不多，还不错。

很不愉快的体验 我们5:20 到 带着票 门口保安 把我们拦在门口 不让进 明明门口写着 最后入场时间是5:30 在这个情况让我们错失了 逛博物馆的机会 以及浪费了我们的票钱 非常不愉快 ！！

很喜欢他们限时免费活动，里面可玩性很强

好漂亮

匈牙利国王圣伊什特万的雕像

白天及夜晚👍👍🏽

斯蒂芬一世在1083年即已被宣布为圣人。他的大髦和剑，以及加冕时的誓词，直到哈布斯堡王朝的最后一位君主都一直是匈牙利国王加冕式上必不可少的内容。

圣伊斯特万一世国王，匈牙利第一位基督教国王

（由 Google 翻译）圣斯蒂芬纪念碑是一座令人印象深刻的地标性建筑，绝对值得一看。它见证了重要的历史意义，而且工艺精湛。 它雄伟壮丽的身姿也使其成为绝佳的拍照地点。纪念碑坐落于显眼的位置，格外引人注目，为您的旅程增添光彩。请驻足片刻，欣赏这座纪念碑的风采。 （原文） Das St.-Stephans-Denkmal ist ein sehr eindrucksvolles Monument, das man unbedingt besucht haben muss. Es zeugt von historischer Bedeutung und ist kunstvoll gestaltet. Durch seine imposante Erscheinung bietet es zudem ein tolles Fotomotiv. Es steht an einem prominenten Platz und ist definitiv ein Hingucker, der den Besuch der Umgebung bereichert. Nehmen Sie sich kurz Zeit, um dieses Denkmal zu würdigen.

（由 Google 翻译）圣斯蒂芬广场上的圣斯蒂芬一世雕像，是对匈牙利首位基督教国王圣斯蒂芬的庄严致敬。圣斯蒂芬在匈牙利的基督教化进程中扮演了举足轻重的角色。这座雕像于1906年揭幕，傲然屹立于圣斯蒂芬大教堂前，使其成为布达佩斯最具标志性和历史意义的地标之一。 这座青铜雕像细节精美，展现了身着皇家服饰的圣斯蒂芬国王手持匈牙利圣冠和权杖的英姿。底座上雕刻着描绘他统治时期场景的图案，更增添了这座纪念碑的历史意义。 从地理位置上看，这里是历史爱好者和欣赏布达佩斯建筑的绝佳去处。广场上熙熙攘攘，热闹非凡，而以大教堂为背景的雕像更是绝佳的拍照地点。 作为匈牙利的国家象征，这座雕像具有深厚的文化意义，不仅代表着匈牙利的皇家历史，也代表着其基督教根基。如果你在布达佩斯，无论从艺术价值还是历史背景来看，这都是一个必游之地。 （原文） The St. Stephen I Statue in St. Stephen's Square is a stunning tribute to Hungary's first Christian king, Saint Stephen, who played a pivotal role in the country’s Christianization. The statue, unveiled in 1906, stands proudly in front of **St. Stephen’s Basilica**, making it one of the most iconic and historically significant landmarks in Budapest. The bronze statue is beautifully detailed, showing King Stephen in royal attire holding the Holy Crown of Hungary and a scepter. The pedestal is adorned with carvings that depict moments from his reign, adding depth to the monument’s historical significance. Location-wise, it’s a perfect spot for both history lovers and those simply admiring Budapest’s architecture. The square is bustling with life, and the statue offers great photo opportunities, especially with the Basilica as the backdrop. As a Hungarian national symbol, the statue holds deep cultural importance and represents not only the country’s royal history but also its Christian roots. If you’re in Budapest, it's a must-see for both its artistic value and historical context.

前往美术馆的当天恰逢匈牙利国庆日，美术馆免费参观，馆内装修精美，但值得注意的是下午5:45会禁止参观，文创用品店也会关闭。

馆藏很一般，3星。门口一位年轻男性员工和一位老年女性非常离谱，指着我的小包说太大了不能带入，然而事实证明我的包甚至填不满旁边框的一半😅建议遇到这种就大胆argue，觉得亚洲脸好欺负还是咋的

丰富宗教主题画作、艺术品，精美的建筑，可以在里面逛大半天，还有餐厅吃饭

收藏了大量文艺复兴初期的意大利、西班牙、德国艺术作品。

导览服务做的比较一般，自己随意逛随意看的话感觉体验还是一般

是一个很不错的美术馆，但是关于匈牙利本国的艺术品展出较少，只有三楼的一半是匈牙利的艺术展，大部分是早起欧洲其他国家的艺术作品。宗教主题画作占比很高，对于艺术小白有些枯燥。

常规展品不多，特展也不能拍照

的确可以慢慢地感受一下

很棒 很漂亮

（由 Google 翻译）塔楼需付费参观，我推荐您参观。它建于11世纪，可能建于一座罗马式教堂之上。 • 目前的塔楼为哥特式，可追溯至14世纪。 • 它的名字来源于伟大的统治者马加什·科维努斯（1458年至1490年的国王），他曾两次在此结婚，并且是一位重要的赞助人。 • 在奥斯曼帝国占领期间（1541-1686），它被改建为清真寺，许多基督教装饰被拆除或粉刷。 • 基督教收复失地后，它经历了巴洛克风格的修复，但在1873年至1896年间，它被完全修复为新哥特式，由弗里杰斯·舒莱克（Frigyes Schulek）设计，他也是渔人堡的建筑师。 🎨 建筑与装饰 • 外观： • 华丽的哥特式立面，带有尖拱和玫瑰窗。 • 佐尔奈（Zsolnay）琉璃瓦屋顶（典型的佩奇陶瓷）色彩缤纷，独具特色，远远望去便可辨认。 • 高耸的钟楼高达60米，是布达的标志性建筑。 • 内部： • 教堂装饰华丽，点缀着新哥特式壁画、雕像和花卉图案。 • 与其说是东欧教堂，不如说更像是一座欧洲哥特式大教堂。 • 高高的祭坛供奉圣母玛利亚。 • 侧殿内安葬着贵族和国王，包括匈牙利国王查理一世。 （原文） A pagamento e consiglio la visita alla torre. Fondata nel XI secolo, probabilmente su una precedente chiesa romanica. • L’attuale struttura è in stile gotico, risalente al XIV secolo. • Deve il suo nome al grande sovrano Mattia Corvino (re dal 1458 al 1490), che qui si sposò due volte e ne fu grande mecenate. • Durante l’occupazione ottomana (1541–1686) fu trasformata in moschea, e molte decorazioni cristiane furono rimosse o intonacate. • Dopo la riconquista cristiana, subì restauri barocchi, ma tra il 1873 e il 1896 fu completamente restaurata in stile neogotico da Frigyes Schulek, lo stesso architetto del Bastione dei Pescatori. 🎨 Architettura e decorazioni • Esterni: • Splendida facciata gotica con archi acuti e rosoni. • Il tetto in maiolica smaltata Zsolnay (ceramica tipica di Pécs) è colorato e unico, visibile da lontano. • L’alto campanile raggiunge i 60 metri: un punto di riferimento in tutta Buda. • Interni: • Riccamente decorati con affreschi neogotici, statue e motivi floreali. • Atmosfera più da cattedrale gotica europea che da chiesa dell’Est Europa. • Altare maggiore dedicato alla Vergine Maria. • Cappelle laterali con tombe di nobili e sovrani, tra cui Carlo I d’Ungheria.

（由 Google 翻译）城堡山上一处静谧之地。没有电梯，只有台阶。可惜只能透过窗户拍照。不过景色很美。 （原文） Ruhiger Ort auf dem Burgberg. Kein Lift nur Stufen. Leider Fotos nur durch Scheiben möglich. Aber schöne Aussicht.

（由 Google 翻译）你应该步行去这座教堂，尤其是因为它几乎在这座山上的任何地方都能看到。它外观宏伟，虽然规模不大，但里面却没什么特别的。 （原文） You should walk to this church, especially since it's visible from almost everywhere on this hill. It looks impressive from the outside, though not very large in size, but there's nothing interesting inside.

（由 Google 翻译）只剩下教堂塔楼和原教堂地基上的拱窗样本。 （原文） Tylko wieża kościoła została oraz przykładowy wygląd łuku okiennego na fundamentach owego byłego kościoła.

（由 Google 翻译）值得一看 这是布达唯一一座原始的中世纪古迹。参观费用不高，在我看来非常值得。我推荐这里，因为城市景观还不错；当然，它不是最好的，但非常漂亮。 请记住，你需要爬很多台阶。 （原文） Vale la pena vederla è l’unico monumento medievale originale di Buda. La visita non costa molto e secondo me ne vale la pena. La consiglio perché la vista della città non è niente male, ovviamente non è la migliore ma molto graziosa. Tenete presente che bisogna salire molti gradini.

（由 Google 翻译）美丽的教堂。值得我花每一点时间。入场免费，但点燃蜡烛需花费 1 欧元。距离中央市场不远，所以如果您恰巧去市场，请漫步并参观这座美丽的教堂。 （原文） Beautiful church. Worth every bit of my time. Entry is free but it cost €1 to light a candle. It is not far from Central Market so if you happen to visit the market, please take a stroll and visit this beautiful church.

（由 Google 翻译）免费入场。两处点茶灯需1欧元。 八月，每隔几晚（周三和周六）都会举办古典音乐会，从晚上7点开始，持续一小时。 由于这里是旅游区，附近餐饮价格过高，食品、饮料质量低劣，价格虚高。您可以在这里观看音乐会，但建议另寻就餐地点。 （原文） Free to enter. Two places to light tea lights for €1. Concerts of classical music available every few nights, Wed and Sat in August, starting at 7pm for a one hour performance. Overpriced dining options available nearby, as this is a touristy area a with poor quality items, food, drinks, with inflated prices. See the concert here but dine elsewhere.

（由 Google 翻译）布达佩斯现存最古老的管风琴位于圣米迦勒教堂。 🔍 关键信息 •   这架管风琴最初由管风琴制造商约瑟夫·赫罗德克（József Herodek）于1801年建造。 •   1893年，Jägerndorf Rieger公司对其进行了扩建和重建，保留了其原有的晚期巴洛克风格的外壳和机械装置。 •   现在它有两排键盘和踏板，以及25套管乐器。 （原文） The oldest still-operable pipe organ in Budapest is the one in St. Michael's Church. 🔍 Key Information •   This organ was originally built in 1801 by organ builder József Herodek.  •   In 1893, the Jägerndorf Rieger company expanded and rebuilt it, retaining its original Late Baroque-style casing and mechanism.  •   It now has two rows of keyboards and pedals, and 25 pipe sets.

（由 Google 翻译）中央市场附近美丽的教堂。免费入场，因其绝佳的音响效果，这里是举办古典音乐会的热门场所。氛围温馨私密，祭坛华丽华丽。 （原文） Beautiful church near the central market. Entry is free, it is a popular place for classic music concerts cause of the great acoustics. Nice intimate atmosphere and gorgeous altar.

（由 Google 翻译）景色很美，拉丁弥撒合唱团精彩绝伦，还有布达佩斯最古老的管风琴。音响效果简直是天籁。 （原文） Beautiful to see, Latin Mass choir was amazing, oldest pipe organ in Budapest. The acoustics are heavenly.

（由 Google 翻译）我们参加了一场音乐会，除了其他曲目外，还演奏了维瓦尔第和莫扎特的作品。音响效果很棒，真是太棒了。 （原文） היינו בקונצרט בין היתר נוגנו שם יצירות של ויולדי, מוצרט ,אקוסטיקה נהדרת, היה מקסים.

（由 Google 翻译）瓦茨街上漂亮的教堂。免费入场。这里也举办音乐会。 （原文） Nice church on Vàci Street. Free to enter. They have concerts here as well.

（由 Google 翻译）圣安娜教堂建于1740年至1761年间，由耶稣会发起，旨在建造一座献给圣母玛利亚之母圣安娜的教堂。该项目由建筑师马泰·诺保尔（Máté Nöpauer）和亚诺什·内波穆克·哈蒙（János Nepomuk Hamon）负责，融合了哈布斯堡王朝时期典型的巴洛克风格。 由于耶稣会的暂时解散，教堂的建造于1752年中断，但最终由当地维济瓦罗斯（Víziváros）社区完成。教堂于1761年举行祝圣仪式，但塔楼直到1773年才竣工。 教堂在奥斯曼帝国占领和布达收复（1686年）时期幸存下来，但在1944年至1945年的布达佩斯围城战中遭到破坏。战后重建于 20 世纪 70 年代完成，恢复了巴洛克风格的细节，最近的翻修（最后一次是在 2017 年）则恢复了外观和内部的辉煌。 这座罗马天主教教堂至今仍用于宗教仪式，并因其出色的音响效果而举办音乐会。 （原文） Biserica Sfânta Ana a fost construită între 1740 și 1761, la inițiativa ordinului iezuit, care dorea să ridice un templu dedicat Sfintei Ana, mama Fecioarei Maria. Proiectul a fost realizat de arhitecții Máté Nöpauer și János Nepomuk Hamon, cu influențe baroce tipice epocii habsburgice. Construcția a fost întreruptă în 1752 din cauza dizolvării temporare a ordinului iezuit, dar a fost finalizată de comunitatea locală din Víziváros. Biserica a fost sfințită în 1761, deși turnurile au fost completate abia în 1773. Biserica a supraviețuit ocupației otomane și recuceririi Budei (1686), dar a fost avariată în timpul asediului Budapestei din 1944–1945. Reconstrucția postbelică, finalizată în anii 1970, a restaurat detaliile baroce, iar renovările recente (ultima în 2017) au redat strălucirea fațadei și interiorului. Biserica este romano-catolică și continuă să fie folosită pentru slujbe religioase, dar și pentru concerte datorită acusticii excelente.

（由 Google 翻译）（点评更新：） 教堂晚上开放；晚上7点弥撒结束后，我们仍然可以聆听美妙的管风琴演奏。典型的巴洛克风格装饰鼓励人们反思，并与上帝相遇。 （原文） (Aktualizacja opinii:) Kościół był otwarty wieczorem, po Mszy o 19 mogliśmy jeszcze posłuchać pięknej gry na organach. Wystrój typowo barokowy, sprzyja refleksji i spotkaniu z Bogiem.

（由 Google 翻译）非常漂亮的教堂。它几乎坐落在多瑙河畔，毗邻一个小集市广场，营造出迷人的氛围。 （原文） Bardzo piękny kościół. Położony prawie nad wodą Dunaju oraz przy maleńkim rynku przyczynia się do uroczego klimatu

（由 Google 翻译）这是一座美丽的教堂，但不幸的是我们无法进入里面。 （原文） とても美しい教会ですが、残念な事に中に入る事ができませんでした。

（由 Google 翻译）教堂本来应该开放，但不幸的是它关闭了。只能透过玻璃窗才能看到里面。 （原文） Angeblich sollte die Kirche geöffnet sein. War aber geschlossen leider. Blick nur durch eine Scheibe möglich.

（由 Google 翻译）绝对值得一游的教堂。 花点时间去参观一下；内部壁画非常精美。 （原文） Une église qui mérite vraiment le détour Prenez le temps de la visiter les fresques intérieures sont magnifiques

（由 Google 翻译）我们在圣诞节参观了教堂，因为我读过有关松树装饰的文章。这美丽的景象超出了我们所有的预期，让我们的节日变得美丽起来。 我热烈推荐这本书，它内容精良，展览精美，向大家讲述了安娜教堂的历史。 我们还参观了英雄教堂。 （原文） Karácsonykor látogattuk meg a templomot, mert olvastam a fenyőfákkal történt díszítésekről. A csodálatos látvány, minden előzetes elképzelésünket felülmúlta, s széppé tette az ünnepi napjainkat. Az Anna templom történetét isnertető igényesen tartalmas, szép kiállítású könyvet mindenkinek ajánlom szeretettel. Meglátogattuk a Hősök kápolnáját is.

（由 Google 翻译）非常漂亮的红砖建筑。我们没能进去，因为那里正在举行婚礼。 （原文） Очень красивое здание из красного кирпича. Зайти внутрь не получилось, так как проводилась свадьба.

（由 Google 翻译）教堂外观漂亮，红色外墙。离渔人堡很近。如果你先参观议会大厦观景台，然后再去渔人堡，那么这里正好在路线上。 （原文） Very nice looking church with red facade. Very close to the Fsherman’s bastion. This will fall in route if you visit Parliament viewpoint first and move on the way to Fisherman’s Bastion.

（由 Google 翻译）教堂从各个角度看都很美，值得从各个角度欣赏。可惜的是，教堂几乎一直关闭，所以我没能参观里面。 （原文） The church is very beautiful from all sides. It's worth looking at it from every angle. Unfortunately, it's almost always closed, so I couldn't see what's inside.

（由 Google 翻译）布达市中心一座简洁优雅的教堂。氛围私密宁静，是远离喧嚣喧嚣的游客的理想休憩之所。教堂内部明亮简洁，建筑细节考究，传达着和谐与灵性。对于热爱匈牙利新教历史和建筑的游客来说，这里是理想之选。 （原文） Una chiesa sobria e elegante nel cuore di Buda. L’atmosfera è raccolta e tranquilla, perfetta per una pausa lontano dal turismo di massa. L’interno luminoso e ordinato, con dettagli architettonici curati, trasmette un senso di armonia e spiritualità. Ideale per chi ama storia e architettura protestante ungherese.

（由 Google 翻译）红砖外墙令人印象深刻！美丽的教堂 （原文） Red bricks exterior were sp impressed!! Beautiful church

（由 Google 翻译）我偶然路过西拉吉·德兹索广场归正教堂，觉得它很漂亮。我只看了外观，但它的正面和周围的广场都很漂亮，值得快速参观一下。 （原文） I happened to pass by Szilágyi Dezső Square Reformed Church and thought it was beautiful. I only saw it from the outside, but the facade and the square around it are very nice and worth a quick visit.

（由 Google 翻译）这是布达佩斯最美丽的教堂之一，其壮观程度在改革派教堂中并不常见。该建筑为新哥特式风格，于 1896 年竣工，是布达码头的瑰宝之一。这座教堂从远处就很容易辨认，因为它由砖块砌成，屋顶上铺着 Zsolnay 瓷砖。教堂的设计者佩茨·萨穆 (Petz Samu) 的雕像被竖立在广场一角，位于新哥特式装饰喷泉的顶部。 （原文） Budapest egyik legszebb temploma ez, a református templomokra kevésbé jellemző módon látványos. Neogótikus stílusban épült, 1896-ra készült el, egyik ékköve a budai rakpartnak. A templomot téglaburkolat teszi messziről is könnyen felismerhetővé, tetejét Zsolnay cserép takarja. A templom tervezője, Petz Samu szobrot kapott a tér egyik sarkában, egy neogótikus díszkút tetején.

（由 Google 翻译）位于市中心的优秀建筑和历史建筑。没有门票不用排队。只要走进去享受。 （原文） Excellent architecture and historical building in the middle of city centre. No tickets no waiting line. Just walk in and enjoy.

（由 Google 翻译）令人惊叹的建筑，历史悠久。可惜的是，和其他地方一样，参观需要付费。 （原文） Amazing building with lots of history. Sadly as everywhere else you need to pay to visit

（由 Google 翻译）代克特尔上的路德教堂是由米哈伊·波拉克 (Mihály Pollák) 建造的古典主义风格，拉霍斯·科苏特 (Lajos Kossuth) 和伊姆雷·托科利 (Imre Thököly) 也曾参观过。它可能只有有组织的游客才能参观。佩斯大洪水期间曾经有一个标志显示多瑙河有多远，但它被移除了。 （原文） A Deák Teren található evangélikus templomot Pollák Mihály építette klasszicista stílusban, ide járt Kossuth Lajos, és Thököly Imre is. Turisták számára valószínűleg csak szervezetten látogatható. Régen volt rajta egy tábla hogy meddig ért a Duna a nagy pesti árvíz alkalmával, de eltávolították.

（由 Google 翻译）János 的激情一直是一次很棒的经历，现在也同样美妙。艺术家 Berczelly 先生的歌声非常出色，尽管他已经上了年纪，但他的矿石贝斯却丝毫没有磨损。 不幸的是，教堂的音响效果不是最好的，虽然我很喜欢唱诗班，但音响系统本来可以更好。 （原文） A János passió hatalmas élmény mindig, most is csodálatos volt. Berczelly művész úr nagyszerűen énekel, kora ellenére semennyit nem kopott érces basszusa. Sajnos a templom akusztikája nem a legjobb, pedig a kórus is nagyon tetszett, csak lehetett volna jobb a hangosítás.

（由 Google 翻译）我们有大量歌曲可供使用。特别令人惊讶和感动的是：他们在最后唱了一首赞美诗。 （原文） Énekeskönyv bőven a rendelkezésünkre áll. Ami különösen meglepő és megható: Himnuszt énekelnek a végén.

（由 Google 翻译）唯一缺少的是通风，否则它就是一座美丽的教堂，音响效果也很好。巴赫周非常愉快。 （原文） Alleine die Belüftung fehlt noch, sonst ist eine wunderschöne Kirche mit tolle Akustik. Die Bach Woche war sehr schön.

（由 Google 翻译）这座教堂建于1799年至1808年，根据米哈伊·波拉克（Mihály Pollack）的规划。 它于1811年举行了祝圣仪式。 它在亨茨式炮击中遭到破坏。 其主立面由约瑟夫·希尔德（József Hild）于1856年建造。 这座教堂见证了许多重大事件。 每逢整点，钟琴都会演奏当周的福音赞美诗。 （原文） A templom Pollack Mihály tervei alapján épült 1799-1808-ban. 1811-ben szentelték fel. A Hentzi-féle ágyúzáskor megrongálódott. Főhomlokzatát 1856-ban Hild József építette. A templom számos jelentős esemény színhelye volt. Minden egész órában harangjáték szólal meg az adott hét Evangélikus főénekét játssza.

（由 Google 翻译）今天和 Ági 一起参观名人的坟墓真是太好了。 （原文） Jó volt ma itt hires emberek sìrjait néztük meg Ágival.

（由 Google 翻译）山上有一个非常美丽的墓地。即使只是散步，也值得一游，去寻找艺术家的创作场地、奥林匹斯纪念碑、马科维奇坟墓或天使花园。 交通方面，有轨电车 59 路和公交车 8E 路最为明显，但公交车 53、110 和 112 路也在附近停靠。您可以将车停在入口对面的 Mindenszéntek 广场，或者停在 Hóvirág 和 Németvölgyi út 的几个地方，但在更受欢迎的时期，也值得使用公共交通工具。缴纳300福林费用后可驾车进入墓地区域 （原文） Nagyon szép temető a hegyvidéken. Érdemes megnézni, akár csak egy sétára, megkeresni a művészparcellát, az olimpikonok emlékművét, a Makovecz-sírt, vagy épp az Angyalok kertjét. Megközelítés szempontjából az 59-es villamos és a 8E busz a legkézenfekvőbb, de az 53-as, 110-es és 112-es autóbuszok is megállnak a közelben. Parkolni lehet a Mindenszentek terén a bejárattal szemben, vagy a Hóvirág- illetve Németvölgyi úton több helyen, de népszerűbb időszakokba (is) érdemes tömegközlekedéssel érkezni. A temető területére autóval behajtani a 300 forintos díj megfizetése után lehetséges

（由 Google 翻译）环境优美的墓地。 它也是名人的埋葬地。 ÁrpÁd HEGYI JUTOCSA，戏剧导演、作家、大学教师 优秀的艺术家。 许多很多的朋友、熟人和亲戚陪伴着艺术家的情节的最后一次旅程...... 他的死让我们的世界变得更加贫穷！ 他才 69 岁！！！ （原文） SZÉP KÖRNYEZETBEN LÉVŐ TEMETŐ. HÍRES EMBEREK TEMETKEZÉSI HELYE IS. OKT.21.-ÉN HELYEZTÉK ÖRÖK NYUGALOMRA HEGYI ÁRPÁD JUTOCSÁT ,SZÍNHÁZI DIREKTORT ,ÍRÓT ,EGYETEMI TANÁRT ÉS KÉPZŐMŰVÉSZT. SOK-SOK BARÁTJA ,ISMERŐSE ÉS ROKONAI KÍSÉRTÉK UTOLSÓ ÚTJÁRA A MŰVÉSZ PARCELLÁHOZ... HALÁLÁVAL SZEGÉNYEBB LETT A VILÁGUNK!!! 69 ÉVES VOLT CSUPÁN!!!

（由 Google 翻译）很有意思的墓地。很多墓地都是为匈牙利奥运健儿们准备的。 （原文） Interesante cementerio. Muchas tumbas dedicadas a atletas olímpicos húngaros.

（由 Google 翻译）他们甚至在亡灵节前都不清理道路，没有路灯，而且收了钱也收不开发票！他们收钱倒是很快，但40多天都不寄收据！ （原文） Még halottak napja előtt se takarítják le az utakat, nincs világítás és a befizetett pénz után nem képesek számlát küldeni! Pénz azt gyorsan beszedik, de már utána semmilyen igazolást nem küldenek több mint 40 napja!

（由 Google 翻译）我第一次来这里是在万圣节那天。小区内停车难，应在周边街道解决。如果你仔细观察的话，墓地的区域是透明的。坟墓之间有几条石板路，排列成美丽的行，从某些地方您可以欣赏到城市的美妙全景。 如果有需要，您也可以驾车前来。附近还有电车和巴士线路。 我觉得不幸的是，墓地已经超出了自身的规模，很多地方的坟墓彼此很近，在它们之间移动很困难。 （原文） Éppen a Mindenszentek napján jártam itt először. A parkolás a környéken nehézkes, jobbára a környező utcákban kell megoldani. A temető területe átlátható, ha jól odafigyel az ember. A szép sorokba rendezett sírok között több köves út is található, és néhány helyről csodás panoráma nyílik a városra. Szükség esetén autóval is be lehet hajtani. A közelben villamos és buszjáratok is közlekednek. Úgy éreztem, a temető sajnos már kinőtte magát, sok helyen a sírok nagyon közel voltak egymáshoz, melyek között nehézkes volt közlekedni.

（由 Google 翻译）文书工作7点半才开始。8点左右，一个女人开始处理同事的事务，另一个女人开始处理客户的事情。 我猜生意应该是在喝完早茶后就开始了。 （原文） Az ügyintézés csak papíron kezdődik 7.30-kor. 8 felé kezd egy asszony, intézi a kollégák dolgait, egy másik az ügyfelekét. Gondolom a reggeli kávé után indul az üzem.

（由 Google 翻译）萨穆·佩茨设计了这座教堂。很多人批评新哥特式风格，但我认为这是一个很好的、实用的、私密的地方。 （原文） Pecz Samu tervezte a templomot. Sokan kritizálják a neogótikus stílust, de szerintem szép funkcionális, bensőséges hely.

（由 Google 翻译）一座美丽、友好、人性化的教堂。 （原文） Szép, barátságos hangulatú, emberi léptékű templom.

（由 Google 翻译）这说明了很多，虽然我们不是一个特别虔诚的家庭，但自第五代以来，教会和会众的现任领袖一直是每个家庭活动的一部分。 教堂就像它的社区一样，既传统又现代。祭坛画是一件真正的艺术品。 （原文） Elég sokat elmondása,hogy habár nem egy kimondottan vallásos család vagyunk, 5. generáció óta minden családi esemény része a templom és a gyülekezet aktuális vezetője. A templom egyszerre hagyományőrző és modern,épp ahogy a közössége is. Az oltárkép pedig igazi műalkotás.

（由 Google 翻译）我儿子在这里上高中，所以我们一次又一次在这里参加弥撒。我们上次来这里是在毕业典礼那天。我们爱 András Csepregi 博士:-) （原文） A fiam ide járt gimnáziumba, így újból és újból részt vettünk itt misén. Utoljára a ballagás napján jártunk itt. dr.Csepregi Andrást nagyon szeretjük :-)

（由 Google 翻译）装饰精美、富丽堂皇的新哥特式教堂，有由 Gyula Benczúr 设计的美丽祭坛画，还有美丽的彩色玻璃窗。 （原文） Fantasztikusan gazdagon, ízlésesen díszített neogót templom, gyönyörű Benczúr Gyula oltárkép, szép festett üvegablakok.

（由 Google 翻译）我在《受难记》阅读之际参观了它。法索里教堂对我来说总是意味着美好的经历。 （原文） Passió olvasás alkalmából látogattam meg. A fasori ev. Templom mindig szép élményeket jelent számomra.

（由 Google 翻译）与神父阿姨一起的圣诞弥撒非常美丽。 反正我不信教。 （原文） A karácsonyi mise a pap nénivel szép volt. én amúgy nem vagyok vallásos.

（由 Google 翻译）Kőbánya（也是布达佩斯）最美丽的教堂之一。无论是安静的沉思、弥撒，还是只是为了欣赏新哥特式风格、Zsolnay 装饰的令人印象深刻的细节，每个人都应该时不时地来这里。 （原文） Kőbánya (egyben Budapest egyik) legszebb temploma. Akár csendes elmélyülésre, misére, akár csak megcsodálni a neogótika lenyűgöző részleteit, a Zsolnay díszítést, mindenkinek érdemes időnként betérnie ide.

（由 Google 翻译）我在布达佩斯访问计划期间参观了这个地区，圣拉斯洛教堂的规模和装饰也给我留下了深刻的印象。虽然进了教堂，但周日早上有弥撒，所以不想拍照打扰。我只拍了外面的照片，但它们本身就说明了一切。 （原文） A Budapest Bejáró program során jártam errefelé és engem is lenyűgözött a Szent László-templom mérete és díszítése. Bár bementem a templomba is, de éppen mise volt vasárnap délelőtt így fénykép készítéssel nem akartam zavarni azt. Csak kívülről készítettem képeket, de ezek is magukért beszélnek.

（由 Google 翻译）每周日上午10点，教堂都会用匈牙利语举行弥撒。弥撒结束后，神父走到教堂前面，与信徒们告别。我们感到非常惊喜。 （原文） Msza święta w każdą niedzielę o 10 w języku węgierskim. Po mszy świętej ksiądz wyszedł przed kościół i żegnał sie z wiernymi, byliśmy bardzo mile zaskoczeni🙃

（由 Google 翻译）许多年前，当我第一次看到这座教堂时，我完全被它的规模和美丽所震撼。从那以后，我多次见过它，也多次进去过。事实上，个人记忆和工作相关的小记忆也与建筑有关。就其内部装饰而言，我认为它落后于外部、立面部分。这座建筑对我来说有点陌生，尽管它在建造时可能有机地融入了建筑环境。尾注：对于那些对绰号感兴趣的人来说，值得在该地区漫步，因为这里有几座非凡的建筑。这是一座巨大但依然优雅的教堂，有一种宁静的气息，我在不是信徒的情况下写下这篇文章。它周围有一个维护良好的公园，日落后灯火通明，因此晚上也值得参观。 （原文） Mikor először sok éve meglattam a templomot, akkor teljesen ledobbentett méretével, szépségével. Azóta nagyon sokszor láttam és bent is többször voltam. Sőt személyes emlékek, kis munkavegzes is köt az épülethez. A belső tere díszítettsegeben szerintem elmarad a külső, homlokzati részétől. Kicsit nekem környezet idegen az épület, bár mikor épült, valószínűleg organikusan tagozodott be a épített környezetébe. Zárójeles megjegyzés :Érdemes az epiteszet iránt érdeklődőknek a környéken sétálni, mert több figyelemre méltó épületet tálalni. Hatalmas de mégis kecses templom, minek valami nyugalmat árasztó auraja van, anélkül írom ezt, hogy hívő lennék. Szép ápolt park veszi körül, naplemente után gyönyörűen kivilágított, szóval este is érdemes megtekinteni.

（由 Google 翻译）一座巨大而美丽的新艺术风格教堂，无论是外面还是里面。它很容易到达。我和我的孩子们在里面。当他们从外面看到它时，他们说这是一座城堡。值得一看。我很想听听管风琴的声音。 （原文） Hatalmas és kívűl - belül gyönyörű szecessziós templon. Könnyen megközelíthető. A gyerekeimmel voltam bent. Ők azt mondták, amikor kívülről meglátták, hogy egy kastély. Érdemes megnézni. Az orgona hangját szívesen meghallgattam volna.

（由 Google 翻译）由于它的外观，我期待里面有更多细节，但那里非常好。外观简直太棒了。我们开车经过它。女儿就问：“不看吗？”在佩斯，我们逃避了很多事情。这座教堂已有100多年的历史。伟大的建筑作品。 你一定要看！ （原文） A külsője miatt diszesebbet vártam odabentre is De ott is nagyon szép. A külső meg egyenesen csodás. Kocsival mentünk el mellette. A lányom egyszercsak megkérdezte: nem nézzük meg? Sok minden mellett elrohanunk itt Pesten. Ez a templom 100 éves is elmúlt. Remek építészeti munka. Meg kell nézni!

（由 Google 翻译）宁静祥和。市中心外的标志性建筑。为了这样的景色和体验，坐40分钟电车出城也值得。 （原文） Ticho a kľud. Dominanta mimo centra mesta. Za tento pohľad a zážitok sa oplatilo ísť mimo centra aj 40 minút električkou.

（由 Google 翻译）我于2023年8月12日在这里结婚。雅卡布·瓦尔奈 (Jakab Várnai) 神父把我和我的妻子带到了一起。它将成为永恒的记忆。这是一座美丽的教堂，参观的年轻人数量惊人。方济各会似乎有助于让年轻人在教堂里团结在一起。我从来没有见过这么多年轻人像这里一样聚集在一起。真是个好地方。在一个非常美丽的环境中。我和卡尔曼·佩里格林 (Kálmán Peregrin) 一起来这里进行宗教研究。在这里，我也是第一位沟通者和司仪。 Péter Erdő 证实了我们的说法。都是美好的回忆。我推荐给大家 （原文） Itt nősültem 2023. Augusztus 12.-én. Várnai Jakab atya adott össze a feleségemmel. Örök emlék marad. Gyönyörű templom és meglepően sok fiatal látogatja. Úgy látszik a ferencesek adnak arra hogy egyben tartsák a fiatalokat az egyházban. Sosem láttam még ennyi fiatalt együtt mint itt. Jó hely tényleg. Csodálatosan szép környezetben. Ide jártam hittanra Kálmán Peregrinhez. Itt voltam elsőáldozó és bérmálkozó is. Erdő Péter bérmált minket. Csupa szép emlék. Mindenkinek ajánlom

（由 Google 翻译）从祖格洛可以很方便地到达教堂，我在那里参加了一年一度的圣菲洛梅纳弥撒，由格拉克扬神父主持。教堂的礼拜堂每天开放。有很好的节目，弥撒圣祭的时间表很好。 （原文） Zuglóból nagyon jól elérhető a templom.Évente megtartott szent Filoména mise alkalmával voltam ott, Gracján atya vezetésével. Miden nap nyitott a templom szentségimádás kápolnája. Nagyon jó programok vannak, jó a szentmise beosztás.

（由 Google 翻译）国内最好的教堂。而且教堂音乐的水准极高。 （原文） Legjobb templom az országban. És az egyházzenei színvonal rendkívül magas.

（由 Google 翻译）我以非信徒的身份来到他们身边，我们观看了当地剧院公司演出的一部关于圣女贞德一生的悬疑剧。这个地方本身富有文化气息和现代感，但也能感受到精神氛围。适合分散注意力。 （原文） Nemhívőként tértem be hozzájuk, egy misztériumjátékot néztünk meg a helyi színjátszó társulat előadásában Jeanne d'Arc életéről. A hely maga kulturált, modern, de a spirituális légkör is érezhető. Alkalmas a lelki félrevonulásra.

（由 Google 翻译）我只是从外面看到的，这不是一座普通的教堂。 （原文） Csak kívülről láttam, ami nem egy szokványos templom.

（由 Google 翻译）维基百科： 帕多瓦的圣安东尼（里斯本，1195 年 8 月 15 日 - 阿塞拉（现帕多瓦的一部分），1231 年 6 月 13 日）是一位葡萄牙血统的方济各会神学家和传教士。他是罗马天主教会（包括穷人）的圣人。 他出身于葡萄牙贵族家庭，原名费尔南多。当他进入奥古斯丁教规时，他大约16岁。就在那时，他取了安塔尔这个名字，选择隐士圣安塔尔作为他的守护神。 1220年，他加入方济各会，前往摩洛哥担任传教士。由于生病，他不得不很快回国，但船却遭遇暴风雨，被冲到西西里岛海岸。他在这里短暂居住过，并参加了 1221 年方济各会的总分会。 （原文） Wikipédia: Páduai Szent Antal (Lisszabon, 1195. augusztus 15. – Arcella (ma Padova része), 1231. június 13.) portugál származású ferences rendi teológus és prédikátor. A római katolikus egyház (ezen belül is a szegények) szentje. Portugál nemesi családból származott, eredetileg Fernando névre keresztelték. Körülbelül 16 éves lehetett, amikor belépett az Ágoston-rendi kanonokok közé. Ekkor vette fel az Antal nevet, védőszentjéül Remete Szent Antalt választva. 1220-ban átlépett a ferences rendbe, és misszionáriusként Marokkóba indult. Betegsége miatt hamar haza kellett térnie, a hajó azonban viharba került, és Szicília partjaira vetődött. Itt élt egy rövid ideig, és itt vett részt 1221-ben a ferencesek generális káptalanján.

（由 Google 翻译）很好的表白机会。 （原文） Jó gyónási lehetőségek.

（由 Google 翻译）奥布达三世归正会教堂。卡尔文时期的地区。该教堂于 1786 年 8 月 27 日落成，成为布达佩斯最古老的加尔文主义教堂，至今仍然矗立。 （原文） Óbudai református templom a III. kerületben, a Kálvin közben. A templomot 1786. augusztus 27-én szentelték és így ez Budapest legrégibb, ma is álló kálvinista temploma.

（由 Google 翻译）布达佩斯最古老的加尔文教寺庙。建于 1780 年代。教堂矗立在一座 13 世纪皇家城堡的废墟上。不幸的是，通常关闭。只能从外面观看。小布达值得一看的纪念碑之一。 （原文） Najstarsza kalwińska świątynia w Budapeszcie. Wybudowana w latach 80 XVIII wieku. Kościół stoi na pozostałościach XIII wiecznego królewskiego zamku. Niestety, zwykle zamknięta. Do obejrzenia tylko z zewnątrz. Jeden z wartych zobaczenia zabytków Obudy.

（由 Google 翻译）据我所知，它是布达佩斯最古老的改革宗教堂，建于1750年左右。每个周日上午 10 点都有服务。他们还曾在这里举办婚礼，尤其是在夏季。这是一座非常美丽的建筑，与教区长住宅一起由卡罗利·科斯 (Károly Koós) 设计。 （原文） Úgy tudom, Budapest legrégebbi református temploma, 1750-es év körül építették. Minden vasárnap délelőtt 10 órakor tartanak istentiszteletet. Szoktak rendezni itt esküvőket is, főleg a nyári hónapokban. Nagyon szép épület a paplakkal együtt, amit Koós Károly tervezett.

（由 Google 翻译）1783年，在约瑟夫二世颁布宽容法令后，奥布达改革者获得了建造自己教堂的许可。 1785 年 5 月 18 日，布达佩斯最古老、至今仍存在的加尔文主义礼拜堂奠基，教堂于 1786 年 8 月 27 日落成。该塔于次年建成。 新教区于 1908 年至 1909 年在卡罗利·科斯 (Károly Kós) 的规划和监督下建成。 2016年，隔热后，根据Károly Kós的建筑图纸制作的画家Lajos Veszeli的壁画被放置在教区的防火墙上。 Károly Kós 的孙子也出席了开幕式。 （原文） Az óbudai reformátusok II.József türelmi rendelete után, 1783-ban kaptak engedélyt saját templom építésére. Budapest legrégebbi, ma is álló kálvinista imaházának alapkövét 1785. május 18-án helyezték el, a templomot 1786. augusztus 27-én szentelték fel. A torony a következő évben készült. 1908-1909-ben épült az új parókia, Kós Károly terveivel és felügyeletével. 2016-ban a parókia tűzfalára a szigetelés után Veszeli Lajos festőművész Kós Károly épületrajzaiból készült falfestménye került. Az avató ünnepségen jelen volt Kós Károly unokája is.

（由 Google 翻译）布达佩斯奥布达归正会 III。这座神圣的建筑位于 Kálvin köz 4 区，是布达佩斯最古老、至今仍矗立的加尔文主义礼拜堂。教堂属于布达佩斯-奥布达改革中心 (Budapest-Óbuda Református Egyházközség)，其主入口从东面开放，穿过后来在正面前面建造的塔楼。教区的侧入口位于北侧中部。 （原文） Az óbudai református templom Budapest III. kerületében, a Kálvin köz 4. szám alatt található szakrális építmény, Budapest legrégibb, ma is álló kálvinista imaháza. A templom a Budapest-Óbudai Református Egyházközséghez tartozik.Főbejárata kelet felől, a homlokzat elé utólag épített tornyon keresztül nyílik. Az északi oldal közepén van az oldalbejárat a parókia felől.

（由 Google 翻译）这座教堂建于 1700 年代末，从周围的镶板中脱颖而出，在混凝土丛林中留下了一段历史。 （原文） Az 1700-as évek végén épült templom épülete nagyon elüt a környező panelektől, egy kis történelem a betondzsungelben.

（由 Google 翻译）一对非常善良和受人爱戴的牧师夫妇和教区居民装饰着教堂 （原文） Nagyon kedves és szeretett lelkészházaspár és Egyházközségi testvérek ékesítik a templomot

（由 Google 翻译）这次旅行真是太棒了！我了解了布达佩斯引人入胜的历史，导游Sou讲解得非常好，而且是免费的！看完之后，我感觉非常满足，感觉可以去教很多朋友关于布达佩斯的知识！总之，我现在要飞起来，摆出T-pose，然后爆炸了！！！！！！ （原文） The tour was absolutely wonderful! I learned so much about Budapest's intriguing history, the tour guide: Sou was very good in describing the history, and it WAS FREE!!!!!! At the end of all of this I feel so satisfied and like I could go teach a ton of my friends about Budapest! Anyways I am going to go fly off, t-pose, and explode now!!!!!!!!!

（由 Google 翻译）这次旅行非常棒，Sophie 给了我们很多信息，甚至还给我们讲了一些参观雕像的小技巧，帮我们了解一些重要人物的逝世。她还公布了很多重要的细节，而这些细节很多导游都不太会讲。 她做得很棒，给了我们拍照和欣赏美景的时间。总而言之，这是一次非常棒的体验。👍 （原文） The tour was quite good, Sophie gave us a lot of information even brought us some little statue tips and tricks to find out passings of certain important people. Plenty of important details were also announced which.. Not a lot of tour guides give. She did great, gave us time for pictures, time for enjoying the view. Overall an awesome experience. 👍

（由 Google 翻译）克劳迪娅真的很棒。和她一起参加了这次免费旅行，玩得很开心。强烈推荐参加这次旅行。这些古迹和遗址非常美丽，具有巨大的历史价值。如果有人要来匈牙利布达佩斯，一定要预订这次旅行并参加。克劳迪娅还带我们参观了一些隐藏的宝藏景点，虽然不是热门景点，但绝对值得一去。 （原文） Claudia was really great. Had a nice time on the free tour with her. Definitely recommend to attend this tour. The monuments and the sites are very beautiful and holds a huge historical value. If someone is coming to Budapest, Hungary, definitely book the tour and attend. Claudia also showed us some hidden gems, which are not really a popular location but definitely worth going.

（由 Google 翻译）我和朋友非常喜欢这次旅行，因为它既知识丰富又趣味盎然。我们走遍了布达城里最著名的景点：渔人堡、政府大楼等等。我们强烈推荐你参加这次旅行！ （原文） My friend and I really enjoyed the tour, as it was both informative and interesting. We walked through most famous tourists attractions on the Buda's side of the city: the Fisherman's castle, the government buildings and so on. We really recommend you to take this tour!

（由 Google 翻译）一次很棒的体验！我们的导游Sou非常友善、友好，而且知识渊博！如果你在城里，这绝对是一次不容错过的体验。唯一的缺点是城堡的大规模建设，不过它要到2050年竣工后才会关闭！ （原文） Bellissima esperienza, Sou, la nostra guida, davvero molto gentile, simpatico e competente! Esperienza da fare se siete in città. Unica pecca i grandi cantieri del castello, che però chiuderanno solo a fine lavori nel 2050!

（由 Google 翻译）这次旅行太棒了，Bella 是最友善、最有趣的导游，她对当地情况、政治和世界历史都了解很多。她陪我们度过了很多美好的时光。强烈推荐。 （原文） Tour was amazing, Bella was kindest and most interesting tour guide with lots of local, politics and ww history. Spent ample of tome with us. Highly recommend.

（由 Google 翻译）这次徒步之旅是我们此行的亮点之一！我们的导游Claudia简直太棒了！整个旅程从头到尾都引人入胜。Claudia分享了丰富的信息——不仅仅是枯燥的历史知识，还有引人入胜的故事和重要的背景，让我们所见所闻都更加意义非凡。 她对徒步主题的热情显而易见，而且很乐意解答我们所有的问题。这是一次学习与探索的完美结合。如果你想体验一次既有趣又知识渊博的旅程，千万不要错过Claudia的这次旅程！ （原文） This walking tour was one of the highlights of our trip! Our guide, Claudia, was simply outstanding. The tour was incredibly engaging from start to finish. Claudia shared a wealth of information—not just dry historical facts, but truly interesting stories and important context that made everything we were seeing much more meaningful. Her passion for the subject was evident, and she was happy to answer all our questions. It was a perfect mix of learning and discovery. If you want a tour that is both fun and deeply informative, don't miss this one with Claudia!

（由 Google 翻译）布达圣伊姆雷西多会教堂的新巴洛克黄色建筑即使从远处看也是非常美丽的景色。它位于圣伊姆雷 (Szent Imre) 高中旁边，Feneketlen 湖对面，Villanyi út, Újbuda, XI。区。我去的时候是春天，樱花树开得很漂亮。西多会的圣伊姆雷教堂，在圣伊姆雷五十周年之际建造：它建于 1938 年，采用历史化的新巴洛克风格。 1938 年，贾斯蒂尼安·塞雷迪亲王 (Prince Justinán Serédi) 为它举行了祝圣仪式。 （原文） A Budai Ciszterci Szent Imre templom neobarokk sárga épülete távolról megpillantva is nagyon szép látvány. A Szent Imre Gimnázium mellett fekszik, szemben a Feneketlen-tóval, a Villanyi úton, Újbudán, a XI. kerületben. Amikor tavaszal ott voltam a cseresznyefa éppen gyönyörüen virágzott. A Ciszterci Szent Imre templomot, a Szent Imre jubileumi év alkalmával: 1938-ra épült fel, historizáló, neobarokk stílusban. Serédi Jusztinián hercegprímás 1938-ban szentelte fel.

（由 Google 翻译）一座海滨教堂，毗邻美丽的湖泊，步行半小时即可到达。周围植被茂盛，还有许多雕像。 （原文） כנסיה יםה ליד אגם נחמד חצי שעה סבוב מסביבו. צמחיה יפה והרבה פסלים

（由 Google 翻译）他们在翻修后的教堂旁边的草地上，在栅栏前面稍远一点的地方，设置了非常漂亮的伯利恒雕像群。伯利恒三王的雕像之一站在围栏区域门口可进入的内部。 12月24日：平安夜：小耶稣的身影也抵达乌吉布达伯利恒。 之前距离还远的三王，也已经距离马槽相当近了。 翻新后的教堂非常漂亮。前景是圣伊姆雷、圣特蕾莎和圣安东尼的雕像。左边是巴蒂亚尼-斯特拉特曼洗礼堂，纪念这位“穷人的医生”。 教堂的内部几乎是巴西式的。主祭坛占据了整个空间。涂漆的卡式亚麻布很特别。 （原文） Felállították a nagyon kedves Betlehem-szoborcsoportot, a felújított templom melletti füves területen, egy kissé beljebb lévő kerítés előtti részen. Az elkerített rész kapuján megközelíthető belső térben áll az egyik figurája, a betlehemi Három Királyoknak. December 24.: Karácsony Szent Este: megérkezett a Kis Jézus figurája is az Újbuda Betlehemhez. A korábban még távolabb állott Három Királyok is egészen közel jöttek a jászolhoz. Nagyon szép a felújított templom. Az előtérben Szent Imre, Szent Teréz és Szent Antal szobra. Baloldalon nyílik a Batthyány-Strattman keresztelőkápolna, a " szegények orvosa" emlékezetére. A templombelső szinte bazilikális. A főoltár a teret betölti. Különleges a festett kazettás menyezet.

（由 Google 翻译）现在它看起来非常漂亮并且经过修复。尤其是从湖的另一边拍出的照片非常好。 （原文） Зараз виглядає дуже красиво та відреставрованою. Особливо хороші знімки з іншої сторони озера.

（由 Google 翻译）布达圣伊姆雷西多会教区教堂是一座新巴洛克风格的建筑，由西多会于 1938 年圣伊姆雷五十周年之际建造。建筑精美，气势磅礴，地理位置绝佳，无底湖仿佛合上，堪称完美的景象。 （原文） A Budai Ciszterci Szent Imre Plébániatemplom neobarokk stílusú épületét a Szent Imre jubileumi év alkalmával 1938-ban épült a ciszterci rend számár. Csodás, impozáns épület, fantasztikus fekvéssel, a Feneketlen tó, mintegy lezárásaképp, képeslapra illő látvány.

（由 Google 翻译）一座新建的教堂，但仍然雄伟而美丽，保存完好，位置略高，位置优越。如果没有服务，则不开放，但您可以穿过敞开的前门并透过第二扇门的玻璃窥视。在那里您还可以找到英语、德语和法语的教堂历史！我特别喜欢的是外面的耶稣诞生场景：如此奇特、现代且丰富多彩。 （原文） A recent church, but still imposing and beautiful, well kept and slightly raised in an exceptional position. If there's no service it's not open, but you can go through the open front door and have a peek through the glass of the second door. There you can also find the history of the church in English, German and French too! What I especially liked was the nativity scene outside: so peculiar, contemporary and colourful.

（由 Google 翻译）教堂很美，但粗略的装饰却让它显得格格不入。Port.hu 宣布，1 月 6 日，也就是利奥波德·莫扎特诞辰 300 周年之际，他们将演奏 C 大调主显节弥撒。如果不是因为要忍受身着白衣的男子们对古老犹太起源神话的赞美，这场弥撒本应非常精彩。他们把 10% 的音乐塞进了 90% 的礼拜仪式中。然而，一支乐队和一支合唱团却为此演奏，这产生了巨大的效果（本来应该如此）。 （原文） A templom szép, de súlyosan átvágták egy durva árukapcsolással. A Port.hu meghirdette, hogy Jan. 6-án Leopold Mozart születésének 300. évfordulója alkalmából előadják a C-dur, Vízkereszt miséjét, ami csodaszép (lett volna), ha nem kellett volna végig szenvedni egy ókori, zsidó eredetmitosz méltatását fehér jelmezbe öltözött férfiaktól. 90% liturgiába beleszuszakiltak 10% zenét. Pedig felvonult érte egy zenekar és egy énekkar is, ami óriásit alkotott (volna).

九区教区教堂

（由 Google 翻译）装修很顺利。我第一次看到这个副教堂，很壮观。在没有观众的情况下（排练中），教堂的音响效果太响亮了，但今天的弥赛亚音乐会在那里听起来不错:-) （原文） Szépen sikerült a felújítás. Az altemplomot most láttam először, látványos. A templom akusztikája közönség nélkül (próbán) túl visszhangos, de a mai Messiás-koncertünk jól szólt odabent :-)

（由 Google 翻译）这座教堂历史并不悠久，始建于1865年，但其宏伟壮丽、光线透过铺砌的石板和彩色玻璃窗洒落，熠熠生辉。教堂内还设有一座小型露天纪念碑，纪念1956年大屠杀的遇难者，以此缅怀共产主义暴行的受害者。 （原文） L'église n'est pas très ancienne, puisqu'elle date de 1865, mais elle est magnifique et resplendit de lumières par son dallage et ses vitraux. La mémoire des victimes de la barbarie communiste y est aussi célébrée par un petit monument extérieur dédié aux massacres de 1956.

（由 Google 翻译）外面的景色非常美妙，公园和天空等自然资源的混合景观令人惊叹。里面也很漂亮，充满了建筑之美，而且有着众所周知的丰富历史，很容易吸引任何喜欢了解历史的人。外面规划有一个公园，这表明了一个伟大的愿景计划。 （原文） Outside look was Marvelous and the view with mix of natural resources like a park amd the sky it was stunning. Inside was also so nice and it was full of architectural beauty and it has a well known rich history which can attract anyone easily who love to know history. Outside was planned with a park which indicate a great vision plan.

（由 Google 翻译）布达佩斯的圣方济各教区教堂宁静而美丽，建筑风格简洁优雅。它是城中一处静谧的所在，您可以在这里驻足，享受片刻的宁静。 （原文） St. Francis of Assisi Parish Church in Budapest is a peaceful and lovely church with simple, elegant architecture. It’s a quiet spot in the city where you can pause and enjoy a moment of calm.

（由 Google 翻译）我女朋友心情不好，我们得找个厕所。一开始他们好心地帮我。后来，因为她心情不好，我就陪她进去了，花了好一会儿。一开始，她试着开门。我说：“这里很忙。” 大约半分钟后，有人开始敲门，要我们出去，因为他要报警。这家伙的行为真是可耻。他跟我们说话就像跟狗说话一样。如果我们不关门，他就会进来，甚至问我们怎么关厕所（厕所的钥匙插在锁里）。他根本没想过问我们出了什么问题，是否需要帮助。我们告诉他心情不好，所以才进来的。 （原文） barátnőm szarul volt és kellett keresnünk egy wct először kedvesen segítettek majd mivel szarul volt bementem vele és kicsit sokáig tartott először be akart nyitni mondtam foglalt kb fél perc mulva elkezdte valaki verni az ajtót hogy takarodjunk ki mert rendőrt hív szégyen amit ez a tag csinált ugy beszélt velünk mint a kutyákkal és ha nem zárjuk be az ajtót be is jön és még kérdőre vont hogy zárhatjuk be a wct(aminek ott volt a zárban a kulcsa) eszébe nem jutott hogy meg kérdezze mi a gond és kell e segitség pedig elnondtuk hogy szarul van és azért jöttünk be

（由 Google 翻译）我在这里观看了 Cser Miklós 室内乐团的精彩音乐会。这个地方也很美丽。 （原文） A Cser Miklós Kamarazenekar csodás koncertjén voltam itt. Gyönyörű a hely is.

（由 Google 翻译）布达耶稣之心教堂，十二。区，位于Városmajor公园东缘，Csaba街一侧，环境优美。教堂是一座由多个元素组成的建筑，由大教堂、小教堂、钟楼三部分组成。它于1932年至1933年间以现代风格建造，并于1933年夏天落成。钢筋混凝土三中殿大厅是一座教堂，是一座平屋顶的现代建筑。瓦罗斯马约及其周边地区参观人数最多的教堂。 （原文） A Jézus Szíve-templom Budán, a XII. kerületben, a Városmajor park keleti szélén, a Csaba utcai oldalán, szép környezetben található. A templom több elemből álló épület együttes, három részből áll: nagytemplom, kistemplom, harangtorony. Modern stílusban épült, 1932-1933 között, 1933 nyarán szentelték fel. A vasbeton szerkezetű háromhajós csarnok templom, lapos tetejű, modern épület. A Városmajor és környékének látogatott temploma.

（由 Google 翻译）可惜我只来得及看看外面，拍了几张照片，但还是觉得这个建筑群很了不起。钟楼是建筑群中最高的，也许也是最壮观的元素，但由一排拱廊连接的大教堂和小教堂也很有趣。 （原文） Sajnos csak kívülről volt időm megnézni és pár fényképet készíteni, de így is figyelemreméltónak találom az épület együttest. Az épületegyüttes legmagasabb és talán a leglátványosabb eleme a harangtorony, de érdekes a nagytemplom és a kistemplom is, amiket egy árkádsor köt össze.

（由 Google 翻译）瓦罗斯马约尔的耶稣之心教区教堂是一座由多种元素组成的建筑群，建于 12 世纪首都。区，位于 Városmajor 的 Csaba 街边缘。它的组成部分是钟楼、大教堂和建于1925年的作为社区中心的小教堂，由一排半圆形封闭式钢筋混凝土拱廊连接。这座建筑群分几个阶段建成，连同与建筑元素相关的其他艺术作品（所谓的共同艺术），是 20 世纪匈牙利教堂艺术的杰出作品，并被正确地宣布为纪念碑。 （原文） A Városmajori Jézus szíve plébániatemplomegy több elemből álló épületegyüttes a főváros XII. kerületében, a Városmajor Csaba utcai szélén. Részei a harangtorony, a nagytemplom és a közösségi házként működő – 1925-ben épült – kistemplom, amiket egy-egy félkörív-záródásos vasbeton szerkezetű árkádsor köt össze. A több szakaszban épült épületegyüttes – az építészeti elemekhez társult más művészeti (ún. társművészeti-) alkotásokkal együtt - a 20. századi magyar egyházművészet kiemelkedő alkotása, méltán nyilvánították műemlékké.

（由 Google 翻译）如果能有至少一天的安静，没有烦人的铃声，那就太好了，但我认为这个无形的实体最需要的是噪音污染和焦躁不安的人们。最重要的是，你永远不能放松，我们当着每个人的面大声喊出我们的信念。 （原文） Szuper volna legalább egy nap csend az irritáló harang nélkül, de gondolom a láthatatlan entitás mindennél jobban igényli a hangszennyezést és a nyugtalan embereket. A lényeg, hogy sose lehessen pihenni és mindenki arcába harangozzuk a meggyőződésünket.

（由 Google 翻译）😍很快他们就会用古树改造旧公园....据我所知，教堂后面的部分也是如此，所以我拍了几张照片....没有人在这座教堂周围跑动或在这里玩耍超过我 （原文） 😍hamarosan átalakitják a régi ősfás parkot....a templom mögötti részt is ha jól tudom, igy csináltam pár fotót....nálam többet senki nem futotta körbe ezt a templomot és nem játszott itt

（由 Google 翻译）尽管门紧闭，您仍可以看到教堂的内部、祭坛后面的精美窗户、Lili Árkayné Sztehló 的作品。前景中也有引人注目的作品。广场上的红衣主教Mindszenty纪念柱。 （原文） Meg lehet tekinteni a templom belsőt, a csodálatos ablakot az oltár mögött, Árkayné Sztehló Lili alkotását is, a bezárt ajtó ellenére. Az előtérben is szemet gyönyörködtető alkotások vannak. A téren Mindszenty bíboros emlék oszlopa.

（由 Google 翻译）教堂仍然关闭，但 Városmajor 和公园却相当繁忙。椴树和美丽的茉莉花丛正在盛开。 （原文） A templom ugyan még zárva van, de a Városmajor, a park elég forgalmas. Virágoznak a hársak és a csodás jázmin bokrok.

（由 Google 翻译）我参加了周六晚上的神圣礼拜仪式（下午 5 点 30 分）。 很漂亮。我听不懂，因为我不会说匈牙利语，但天主教信仰的美妙之处在于它超越了语言。我们的信仰不仅仅是听觉上的理解。焚香的气味和优美的歌声令人愉悦。 （原文） I attended the Saturday evening Divine Liturgy (at 5.30pm). It was beautiful. I did not understand it as I do not speak Hungarian but the beauty of the Catholic faith is that it transcends language. We are a faith of more than just audible understanding. The smell of incense & beautiful singing was a joy to witness.

（由 Google 翻译）这座希腊天主教堂非常漂亮，我喜欢参与这里的社区工作。 （原文） Nagyon szép ez a görög katolikus templom, szeretek az itteni közösségi munkában részt venni.

（由 Google 翻译）我来这里是为了观看东正教合唱团表演。很高兴看到天主教徒也让位给真正的信仰。继续努力吧！ （原文） Ortodox kórus műsorán voltam itt. Öröm volt látni, hogy a katolikusok helyt adnak az igaz hitnek is. Így tovább!

（由 Google 翻译）非常有灵性的地方，可以与上帝联系 （原文） Very spiritual place to connect with God

（由 Google 翻译）祝您晚上好！ 1996年至1997年间，一名名叫安塔尔·瓦尔加（Antal Varga）的神父曾在此任职，他是下森林学校的宗教研究教师。不幸的是，我在任何社交媒体网站上都找不到它，也许你可以给我一些有关它的信息，提前致谢 （原文） Jó Estét Kívánok! 1996-1997 között szolgált itt egy pap Varga Antal aki az alsóerdősori iskolában volt hittan tanár. Sajnos semelyik közösségi oldalon nem találtam esetleg tudnának valami információt adni róla előre is köszönöm

（由 Google 翻译）我们在那里休息了一下，看看戈罗格天主教徒的情况很有趣。仪式本身是一件苦差事，但我认为它有它的魅力。我没有参加弥撒，但情况很相似。他的内在身体比他的外在身体美丽得多。牧师很友善，乐于助人，引导他回到家乡的海岸。 （原文） Eskuvon vettunk ott reszt, erdekes volt latni h a Gorog-katolikusoknal hogyan zajlik ez. Maga a ceremonia enekes kantalas volt de szerintem meg volt a szepsege. Misen nem voltam ott de hasonlonak kepzelen. Benti kinezete sokkal szebb mint kivulrol. A pap kedves es segitokesz volt, iranyitotta a hazasodo part.

（由 Google 翻译）教堂的内部很漂亮，图片也很精彩，弥撒是在一个非常美丽的仪式的框架内进行的。我向每个人送去爱。赞美归于耶稣基督。 。 （原文） Gyönyörű a templom belső része , a képek csodálatosak, a mise igen szép szertartás keretén belül zajlik. Mindenkinek ajálom szeretettel. Dicsértessék a Jézus Krisztus. .

（由 Google 翻译）布达佩斯市政厅大楼位于佩斯市中心，第五区，利波特城。大都会市政府总部 Invalidus-ház 是一座宏伟的巴洛克式市政建筑，始建于 1727 年。如今，市长办公室就设在其中。 （原文） Budapesti Városháza épülete a Pesti belvárosban, V. kerület, Lipótváros. A Fővárosi Önkormányzat székháza, az Invalidus-ház egy monumentális barokk polgári épület, amely 1727-ben épült fel végleg. Ma a főpolgármesteri hivatal müködik benne.

（由 Google 翻译）我喜欢它！办理入住时保安人员已经非常友善了。这座建筑可以讲述一个故事，如果让它变得更漂亮就好了。大会对我来说是连续几天的经历...... 服务友善，餐厅的选择很棒！ （原文） Én imádom! Már a beléptetésnél rendkívül kedvesek a biztonságiak. Az épület mesélni tudna, mondjuk jó lenne szebbé varázsolni. A közgyűlés nekem napokig élményként dobog… Az étteremben barátságos kiszolgálás, kitűnő választék!

（由 Google 翻译）自2019年市长选举以来，布达佩斯一直在衰落。看看这些数字，你就能明白居民们是如何逃离这座城市，迁往城市中心的。这里肮脏、恶臭，甚至杂草丛生，因为公共区域缺乏维护。他们正在拆除一些蜜蜂放牧的标志，但应该有人告诉他们，蜜蜂不采集花粉，它们自己采集花粉！这座城市变成这样真是令人惋惜。 （原文） Budapest azóta hanyatlik, hogy 2019-ben főpolgármester-választás volt. Meg lehet nézni a számokat, hogy menekülnek a városból a lakók, és inkább kiköltöznek az agglomerációba. Koszos, büdös, és már ráadásul gazos is, mert nem tartják rendben a közterületeket. Lepottyantanak pár méhlegelő táblát, de valaki szóljon már nekik, hogy a méhek nem toklászt, hanem virágport gyűjtenek! Szégyen, hogy mivé lett ez a város.

（由 Google 翻译）佩斯下码头的关闭造成了如此混乱的早高峰交通，真是令人遗憾。 仅仅通过缩小车道来翻新雅斯扎伊·马里广场4-6号电车轨道是不够的。 在这种情况下，我们难道不能做出更周全的决定吗？ 例如，如果码头在早上8点后关闭，直到早高峰结束，情况会怎样？ （原文） Azért az elég gáz, hogy a Pesti alsó rakpart lezárásával milyen kaotikus állapotok vannak a reggeli közlekedésben. Nem elég a 4-6 os villamospálya felújítása a Jászai Mari térnél, forgalmi sávok szűkítésével. Nem lehetne kicsit átgondoltabb döntéseket hozni ennek összefüggésében? Mi lenne például, ha reggel 8 óra után zárnák le a rakpartot, amig a reggeli csúcs lemegy?

（由 Google 翻译）布达佩斯市政府是匈牙利最后一个引以为豪的自由民主堡垒——一座闪耀的反抗堡垒，周围环绕着一片忠诚的郡县。乌克兰国旗和彩虹旗在窗外顽强飘扬，仿佛在说：“是的，我们的大脑仍然运转正常。” 在其他地方，三色旗顺从地随着宣传的节奏飘扬，混凝土浇灌在异议者身上，而首都却像喷洒了水的国家花园里顽强生长的野草一样，紧紧抓住西方理想不放。在这里，自由主义不仅仅是一个用来攻击抗议活动的脏话——它仍然印在横幅上，与标签和欧盟标志并列。 尽管这个国家的其他地方可能会把顺从误认为爱国主义，但在布达佩斯，悬挂彩虹旗被认为是一种既体现审美情趣又体现政治成熟的行为。因为，让我们面对现实吧——当你祖国的民主岌岌可危时，至少应该有人来调节它的氧气。 首都万岁！最后一缕城市灯光依然闪烁，昏暗却未经过滤。 （原文） The Budapest Metropolitan Municipality is the last proud bastion of freedom and democracy in Hungary — a shining citadel of resistance surrounded by a sea of loyalist counties. The Ukrainian and rainbow flags flutter defiantly from its windows, as if to say: “Yes, we still have functioning frontal lobes here.” While elsewhere, tricolors wave obediently to the rhythm of propaganda and concrete is poured over dissent, the capital clings to Western ideals like a stubborn weed in a well-sprayed national garden. Here, liberalism isn’t just a dirty word hurled at protests — it’s still printed on banners, alongside hashtags and EU logos. And though the rest of the country might mistake conformity for patriotism, in Budapest, hanging a rainbow flag is considered an act of both aesthetic and political sophistication. Because let’s face it — when democracy in your homeland is on life support, at least someone should be adjusting the oxygen. Long live the capital — where the last city light still flickers, dim but unfiltered.

（由 Google 翻译）我喜欢市长和他的员工，但我们不要搞双重标准！ （原文） Én imádom a főpolgármestert és stábját, csak ne játszunk kettős játszmát!

（由 Google 翻译）有人知道乌克兰国旗旁边的是什么吗？谢谢 （原文） Does anyone know which flag is this next to the one of Ukraine ? Thank you

美！

（由 Google 翻译） 圣三一广场 布达城堡区最重要的广场，位于 Tárnok utca、Szentáromság utca、Országház utca 和 Hess András tér 的交汇处。就其起源而言，不能说是古老的，因为从中世纪到土耳其征服结束（1686年），这里曾有一片房屋。大约在这个时候，市政厅和圣母玛利亚教区教堂（现在的马蒂亚斯教堂）仅由一条小路连接，一排房屋直接延伸到教堂前面。 在城市重建之初，教区教堂的立面被解放，教堂和市政厅之间的区域通过拆除房屋块被开辟出来。由于1691年瘟疫流行，广场中央竖起了圣三一柱。广场上大家只是拍照，马蒂亚斯教堂旁边还有一小片绿地，一个小公园。与广场相连的街道上有糕点店和咖啡馆，您可以在那里享用美味的茶。 （原文） Szentháromság tér A budai Várnegyed legfontosabb tere, mely a Tárnok utca, Szentháromság utca, Országház utca és Hess András tér találkozásánál jött létre. Eredetét tekintve nem mondható réginek, hiszen a középkorban, illetve egészen a török hódoltság végéig (1686) e helyen háztömb helyezkedett el. A Városházát és a Boldogasszony plébániatemplomot (ma Mátyás-templom) ez idő tájt csupán egy kis köz kötötte össze, közvetlenül a templom előtt házak sora húzódott. A város újjáépítésének kezdetén szabadították ki a plébániatemplom homlokzatát, és nyitották meg a templom és a Városháza közötti térséget a háztömb lebontásával. Az 1691-es pestisjárvány hatására Szentháromság-oszlopot emeltek a tér közepén. A téren mindenki csak fényképez, a Mátyás-templom mellett pedig egy kis zöldterület van, egy kis park. A térre kapcsolódó utcákban cukrászdák, kávézók vannak, finom teákat kapni.

（由 Google 翻译）圣三一广场（Szentháromság tér）是布达城堡区的中心，位于1987年被列入联合国教科文组织世界遗产名录的区域内。这个风景如画的广场紧邻马蒂亚斯教堂和渔人堡，是该地区的历史和文化中心，以其古迹、巴洛克式建筑和充满活力的氛围而闻名。 （原文） Piața Sfintei Treimi (Szentháromság tér) este inima cartierului Castelului Buda, situată în zona inclusă în Patrimoniul Mondial UNESCO din 1987. Această piață pitorească, aflată în imediata apropiere a Bisericii Mátyás și a Bastionului Pescarilor, este un centru istoric și cultural al cartierului, renumită pentru monumentele sale, clădirile baroce și atmosfera vibrantă.

（由 Google 翻译）布达城堡旁边美丽的小广场。整个街区非常漂亮。建筑风格参考了城堡辉煌时期的风格。保存得非常完好。 （原文） Hermosa placita aledaña al castillo de Buda. Todo el barrio es muy bonito. La arquitectura remite a la época de esplendor del Castillo. Muy bien conservada.

（由 Google 翻译）另一个美得令人窒息的地方。 （原文） Mais um dos sítios a tirar o fôlego do lindo que é.

（由 Google 翻译）Szenttháromság tér 是布达佩斯最古老、最美丽的广场之一。它位于瓦尔内吉德第一区。 Szentáromság tér 6. – 前财政部长 它建于 1904 年，根据 Sándor Fellner 的设计，采用新哥特式风格 大楼原址上矗立着一座被称为旧财政部的大楼。 1899 年，设计了一座纪念性新哥特式宫殿的桑多尔·费尔纳 (Sándor Fellner) 受托设计新建筑。 1902年4月15日奠基，一直持续到1904年。第二次世界大战期间，该建筑的主立面遭到严重破坏。修复工程于 1948 年至 1962 年间根据 Iván Kotsis 和 Jenő Rados 的计划进行。 1954年至1981年间，该建筑曾是应用科技大学的宿舍之一。 （原文） A Szentháromság tér Budapest egyik legrégebbi és legszebb tere. Az I. kerületben, a Várnegyedben található. Szentháromság tér 6. – volt Pénzügyminisztérium Épült 1904-ben Fellner Sándor tervei alapján neogótikus stílusban Az épület helyén a régi Pénzügyminisztériumnak nevezett épület állt. Az új épület tervezésével 1899-ben bízták meg Fellner Sándort, aki monumentális neogótikus palotát tervezett. Az alapkőletétel 1902. április 15-én történt és 1904-ig tartott. Az épület főhomlokzata a második világháborúban súlyosan megsérült. A helyreállítási munkálatokat Kotsis Iván és Rados Jenő tervei alapján 1948-1962 között végezték. 1954-1981 között az épületben volt a műegyetem egyik kollégiuma.

（由 Google 翻译）圣三一柱旁边是雄伟的马加什教堂，周围是渔人堡的田园风光，渔人堡因中世纪保卫这一段城墙的渔村而得名。 （原文） Junto a la columna de la Santísima Trinidad se yergue majestuosa la Iglesia de Matías, en el idílico entorno del Bastión de los Pescadores, que debe su nombre a la aldea de pescadores que defendian esa parte de la muralla de la ciudad durante la Edad Media.

（由 Google 翻译）安德拉斯太棒了！他技术精湛！如果你计划去布达佩斯旅游，最好在抵达当天就和他预约。他会带你游览所有景点，帮你找到想去或不想去的地方。无论如何，我十有八九会推荐这个行程！ （原文） Andras was amazing! He knows his stuff! If you ever plan to go visit Budapest, make sure you book with him hopefully on the day you arrive. He will take you to all the spots, which will help you pinpoint the places you might wanna visit or wanna skip. Regardless 10 out of 10 recommend this tour!

（由 Google 翻译）强烈推荐给所有来布达佩斯的游客。老板人很好，很友善，会让你在异国城市骑滑板车变得很容易。骑着滑板车游览夜景要容易得多。 您可以在这里以合理的价格骑一辆漂亮的踏板车。我们搬出去吧。 （原文） Highly recommend to the all tourists in Budapest. Nice and kind boss will make it easy to ride a scooter in the foreign city. It is much easier to look around night views by scooter. You can ride a nice scooter with reasonable price here. Let’s move out.

（由 Google 翻译）安德拉斯是一位非常棒的导游。他对这座城市及其历史了如指掌。他带我们游览了城里所有值得一去的景点。我们看到了国旗颜色的桥灯，晚上从城堡上欣赏到的景色也美不胜收！ （原文） Andras was a terrific guide. Very knowledgeable about the city and its history. He took us to all the great spots in the city. We got to see the lighting of the bridge with the flag colors and the view form the Citadella at night was spectacular!

（由 Google 翻译）踏板车租赁服务的老板是一位非常有礼貌的绅士，他竭尽全力确保客户的舒适度。 他表现出了非凡的灵活性，满足了我们意外的预订延期。 此外，他还提供了许多探索布达佩斯的宝贵建议。他的个性化服务和当地见解极大地增强了我们在这座城市的体验。 强烈推荐给任何想要租用踏板车并获得真实的当地建议的人！ （原文） The owner of the scooter rental service is an incredibly courteous gentleman who goes above and beyond to ensure customer comfort. He demonstrated remarkable flexibility by accommodating our unexpected reservation extension. Moreover, he provided numerous valuable tips for exploring Budapest. His personalized service and local insights significantly enhanced our experience in the city. Highly recommended for anyone looking to rent a scooter and get authentic local advice!

（由 Google 翻译）租了 2 辆摩托车两天，按照我们自己的节奏和我们十几岁的孩子（有时想购物）一起游览这座城市。玩得很开心，孩子们很喜欢。 您几乎可以到达任何地方（允许公交车专用道）。额外的好处是自行车上的 gsm 支架，这样您就可以在自己的手机上使用谷歌地图，还有自行车行李箱（两个头盔都在后面）。租赁公司非常乐于助人，我真的推荐他们！押金是通过您的信用卡预留的，当归还自行车时一切正常时，押金就会记入贷方。 （原文） Rented 2 scooters for 2 days to see the city at our own pace along with our teenage kids (who sometimes want to shop) . Had a blast of a time, kids loved it. You can get almost everywhere (bus lane allowed). Extra bonus is the gsm holder on the bikes so you can use google maps on your own phone and also the bike luggage boxes (at the back for both helmets ) . The rental company was very helpfull and I really recommend them ! The deposite is by reserve on your creditcard, when everything is in order when returning the bikes the deposite is credited .

（由 Google 翻译）我们喜欢与安德拉斯一起的轻便摩托车/踏板车之旅！最初我认为租一辆摩托车并自己游览会很好，但布达佩斯有很多值得参观的好地方，如果我们自己游览它们真的很困难。安德拉斯是一位出色的导游，带我们去了巴士不去的地方，并沿途解释历史和有趣的事实。我们的旅程很安全，信息丰富，是游览美丽城市布达佩斯的一种有趣的冒险方式。非常感谢安德拉斯！迫不及待地想再次回来巡游。 （原文） We loved our moped/scooter tour with Andras! Initially I thought it would be nice to rent scooters and cruise around on our own, but there are so many great places to see in Budapest it would have been really hard to navigate them all on our own. Andras was a brilliant guide, taking us to places the buses don’t go, and explaining history and fun facts along the way. Our ride was safe, very informative and a fun adventurous way to see the beautiful city of Budapest. Thank you so much Andras! Can’t wait to come back and cruise around again.

（由 Google 翻译）一切都很棒！我们租了一辆Vespa三天。交接和简短的指导都很完美，还车也很轻松。强烈推荐！ （原文） Alles super! Wir haben für 3 Tage eine Vespa geliehen. Übergabe und kurze Einweisung perfekt und auch die Rückgabe war sehr entspannt. Absolut zu empfehlen!

（由 Google 翻译）教堂虽小，但很温馨。我不确定外面的雕像是不是教堂的一部分。 （原文） The church is a small but cozy one. And I am not sure if the statue outside is part of the church or not.

（由 Google 翻译）圣罗克教堂基本上就是圣方济各教堂，他是神奇的方济会修道士的守护神，也是瘟疫的守护神。 1710年，一场瘟疫爆发，导致多人死亡。他们中的一些人及时搬出了这座城市，来到了佩斯，医院从那时起就一直在那里运营。 1739 年下一次大流行期间，市议会发誓要建造一座教堂以纪念圣罗克和罗莎莉。 （原文） Kapela svetega Roka je v bistvu kapela svetega Frančiška, zavetnika čudežnega frančiškanskega meniha, zavetnika kuge. Leta 1710 je izbruh kuge pomoril veliko ljudi. Nekateri so se pravočasno odselili iz mesta v Pest, kjer od tistega časa dalje še vedno deluje bolnišnica. Med naslednjo veliko epidemijo 1739 se je mestni svet zaobljubil, da bo postavil kapelo v čast svetega Roka in Rozalije.

（由 Google 翻译）1711 年 9 月 4 日，Szent Rókus Votive Chapel 落成，这是佩斯城墙外的第一座教堂。 （原文） 1711 szeptember 4-én avatták fel a Szent Rókus fogadalmi kápolnát, amely Pest első kápolnája volt a városfalon kívül.

（由 Google 翻译）有趣的事实：在教堂的一侧，您可以明显地看到一条“线”，将侧壁的明暗部分分开。这条线显示了 1838 年大洪水期间的水位。 不管怎样，教堂看起来很漂亮！ （原文） Interesting fact: on the side of the chapel you can visibly see a "line" that divides light and dark parts of the sidewall. This line shows where the level of water was during Great Flood of 1838. Anyways, nice-looking chapel!

（由 Google 翻译）一个不错的。底层展示并指示了 18 世纪的原始街道水平。此外，大理石桌上还标出了 1838 年多瑙河历史洪水水位。非常鼓舞人心。 （原文） A nice one. Ground floor shows and indicates original street levels of the 18th century. Also, the historical flood of river Danube’s water level of 1838 is marked on a marble table. Very inspiring.

（由 Google 翻译）色彩缤纷的寺庙建筑。 （原文） Колоритна будівля храму.

（由 Google 翻译）超级漂亮的教堂 （原文） Super schöne Kirche

（由 Google 翻译）别误会，我是在听音乐会！ （原文） Félreértés ne essék, én koncerten voltam!

（由 Google 翻译）一切都很奇怪...没有一个灵魂...并且总是关闭的.. （原文） Очень все как то странно... Ни одной души ..и всегда закрыто..

（由 Google 翻译）Pusztaszeri út 上有很多地方。 （原文） A Pusztaszeri úton sok hely van.

（由 Google 翻译）孩子们都很好。 （原文） A gyerekek ügyesek voltak.

（由 Google 翻译）第一个雕像排列在英雄广场的柱廊上。我发现它是那里最上镜的雕塑之一。一个有一定性格的人。 （原文） The first of the statues lining the colonnade of the Heroes Square. I found it one of the most photogenic sculptures there. One with some character.

（由 Google 翻译）英雄广场最西边的雕像。 （原文） The westernmost statue in heroes' square.

（由 Google 翻译）这是一个不错的广场。 （原文） It's a nice square.

（由 Google 翻译）我们纪念我们的祖先... （原文） Tiszteljük Elődeinket...

（由 Google 翻译）顶部 （原文） Top