奇切斯特的31家最佳酒店

（由 Google 翻译）入住体验极佳。 房间非常干净，大部分所需物品一应俱全。房间里免费提供杜松子酒，这点很贴心，不过不知道汤力水是不是免费的。 晚餐的用餐体验非常棒。 房间没有五星，因为浴室水槽排水太慢，而且房间里没有熨斗​​……虽然只是些小事，但还是很满意。 没想到停车费竟然是10英镑，可能是在细则上漏掉了。 美好的体验，友善的员工。 （原文） Excellent check-in experience. Rooms very clean and with most items that you could need. Complimentary gin in the room was a nice touch, not sure if tonic was free though. Excellent dining experience for evening meal. Not giving 5 stars for room because bathroom sink emptied way too slowly and no iron in room...little things, but. Was not expecting a 10 pound fee for parking, but may have missed that in the small print. Lovely experience and lovely staff.

（由 Google 翻译）我和妻子周六在这里举办了婚礼早餐和招待会，说实话，我很庆幸当初选择在这里举办。 首先，我想说一下酒店员工的服务，尤其是Megan（她太棒了）和她团队的服务，非常出色，为我们提供了专业快捷的服务！他们都非常有礼貌，也很周到（除了周五白天前台那位非常粗鲁的先生！！！） 食物也是婚礼的顶级水准，谢谢！我们入住的14号房间有些小问题，但希望她向前台解释了这些小问题后，能为下一位客人解决问题。再次感谢大家的热情款待 :) （原文） Me and my wife had our wedding breakfast and reception here on Saturday and I can honestly say I'm very glad I made the choice to have it here. I think first i have to mention The service from the hotel staff and especially megan ( she's amazing) and her whole team were outstanding with the professional quick service we were given! They were all very polite and attentive ( excluding the very rude gentleman at reception during Friday day time!!! ) The food was top standard for a wedding also, thank you! A few things wrong with the room we were given at number 14 but hopefully after explaining the little issues to reception, she will sort for next customer. Thank you all again for hosting for us :)

（由 Google 翻译）本周早些时候，我们夫妻俩来这里喝下午茶。这是一次愉快的体验，强烈推荐给那些想找个地方喝下午茶的人。 所有员工都很友好、乐于助人、专业。餐厅里展出的艺术品非常棒。 食物很棒，还提供了打包盒，方便大家回家享用剩菜。餐厅工作人员服务周到，从不让热饮断货。 （原文） Visited as a couple for afternoon tea earlier this week. It was a delightful experience, would recommend on any basis for those looking for a spot for afternoon tea. Staff were all friendly, helpful and professional. The artwork on display in the resturant was fantastic. The food was great, boxes were provided for leftovers which were enjoyed at home. Hot drinks were never allowed to run out by the attentive resturant staff.

（由 Google 翻译）酒店和房间都很棒，离火车站步行仅需10分钟。我们预订的是高级双人间，宽敞舒适。 可惜我们入住时正值热浪袭来，真是太热了。酒店没有额外的降温服务，我们的房间大部分时间都朝阳。酒店只提供了一个落地扇，但根本不够用。感觉就像走进了桑拿房。 说到桑拿，我们抵达前几天就收到通知，蒸汽房和泳池无法使用。第二天，我们收到一封邮件，告知我们需要提前预订水疗中心，才能使用泳池。这真是太遗憾了，因为我们本来很期待去泳池。 我们还想在周日预订出租车去另一个火车站，但至少要90分钟才能到。工作人员并没有提供什么帮助。 （原文） Lovely hotel and room, only a 10 minute walk from the train station. We booked the Superior Double Room which was lovely and spacious. We had the unfortunate luck of staying during a heat wave and goodness it was hot. There was no additional service to manage the heat and our room was sun-facing for most of the day. We were provided one pedestal fan which was not sufficient. It felt like we were walking into a sauna. Speaking of saunas, we were notified a few days before arriving that the steam room and pool were not operational. The day after we recevied an email telling us to book in with the spa and that we had access to the pool. It was a shame as we were looking forward to accessing the pool. We also tried to book a taxi to the other train station on the Sunday and taxi's were minimum 90 minutes away. The staff were not very helpful in giving us options to manage this.

（由 Google 翻译）我和奶奶一起来喝下午茶，接待我的是一位非常友善有礼的年轻男士，我一定会向读书俱乐部的所有朋友推荐这家店。 （原文） Came in for afternoon tea with my nan really nice and polite young man would definitely recommend to all my friends at book club

（由 Google 翻译）非常享受我们两晚的住宿，地理位置优越，工作人员非常友好热情。推荐鸡尾酒！ （原文） Really enjoyed our two night stay, a perfect location and very friendly and helpful staff. Recommend the cocktails!

（由 Google 翻译）在港口住得很愉快！工作人员都很棒。尤其是按摩师玛丽莎，她把我们照顾得无微不至！ （原文） Lovely stay at the harbour! The staff are brilliant. Specifically Marissa one of the massage therapists, who took amazing care of us!

（由 Google 翻译）我和家人一起来这里，立刻就感受到了宾至如归的温暖。这家酒吧给人一种非常温馨的感觉，壁炉里燃着火，气氛十分宜人。我们点了些饮料，然后找了张桌子坐下点餐。我们的服务员是爱丽丝，她非常棒，有求必应，总是乐于助人。皇家橡树酒吧和爱丽丝都值得五星好评！我们度过了一个愉快的夜晚，一定会再次光顾的🙂 （原文） I visited here with some family and instantly felt welcomed, this pub has such a homely feel to it, the fire was on and the atmosphere was lovely. We ordered some drinks and sat down at a table to order dinner. Alice was our server and she was excellent, nothing seemed too much hassle and she was happy to be of assistance. 5 stars for The Royal Oak and 5 stars for Alice. We enjoyed our evening out and will certainly be returning 🙂

（由 Google 翻译）位于美丽村庄的一家很棒的乡村酒吧。食物非常美味，周三的优惠价格也非常超值。我们住在一间可爱的小屋里，小屋古色古香，却又很可爱。户外区域也很棒。唯一的小缺点是储物空间不足——没有抽屉可以放衣服，而且衣柜也拿不开！因为我们去参加婚礼，所以没能把婚纱挂起来。不过住一晚应该没问题。 总而言之，住宿体验很棒！ （原文） Lovely country pub in a gorgeous village. Food was very good and excellent value with the Wednesday deal. We stayed in one of the cottages which was lovely, super old and cute. Lovely outdoor area too. Our one slight hindrance was that storage was lacking - no drawers for our clothes and the wardrobe was inaccessible! As we were there for a wedding we missed being able to hang up our dresses. But probably fine for just one night. Overall a wonderful stay!

（由 Google 翻译）我们想在婚礼第二天预订皇家橡树酒吧享用午餐，于是和朋友们一起去试了试。酒吧环境优美，员工也很友好，但需要我们催促一下。我们对食物感到失望，一位客人点的汉堡烤焦了，另一位客人点的牛排明明是五分熟，结果却全熟了。不过，工作人员从账单中免除了这两道菜的费用，并且完全接受了我们的反馈。我们还会再去试试，看来我们只是个例。我们很喜欢这家酒吧，但它还需要改进，才能达到我们满意的程度。 （原文） We are interested in booking the Royal Oak for lunch the day after our wedding, and went with friends to try it out. The pub is gorgeous, the staff were friendly but did need chasing. We were disappointed with the food as one guest received a burnt burger, and another a well cooked steak which was ordered as medium. The staff removed the cost of both from our bill and full accepted our feedback. We will try again as we seem to be the exception to the norm. We love the venue but it still needs to tick all the boxes.

（由 Google 翻译）我问孙子想带他去哪里好好吃一顿庆祝生日，他提议去奇切斯特的皇家橡树餐厅，因为一位朋友推荐过。我们果然没失望，环境温馨舒适，食物也美味可口。我们的服务员萨什非常细心周到（这在一些餐厅并不常见），服务无可挑剔。做得好！ （原文） I asked my grandson where I could take him for a nice meal to celebrate his birthday,He suggested the Royal Oak in Chichester as it had been recommended to him by a friend. We were not disappointed, the surroundings were cosy and welcoming, the food was delicious. Our waitress Sash was aware of what was happening around her( not always the case in some restaurants) resuting in excellant service. Well done.

（由 Google 翻译）我在古德伍德庄园参加活动期间在这里住了几晚，体验非常棒。小屋干净舒适，床上用品也很舒服。我睡得非常好。酒吧的食物和服务也很棒。强烈推荐！ （原文） I stayed here for a few nights while attending an event at the Goodwood Estate, and the experience was so lovely. The cottages are very clean and cozy, and the bedding very comfortable. I slept so well. The food and service at the pub was also great. I highly recommend!

（由 Google 翻译）真是个隐藏的宝藏！我来这里吃过好几次早餐，食物和服务都非常棒。我还参加过Sash主持的精彩问答之夜，既有趣又引人入胜，非常愉快！ 总之，这是一次很棒的体验，我绝对会推荐这家酒吧。 （原文） A hidden gem! I have been for breakfast several times where both the food and the service were excellent. I also attended a lovely quiz night, hosted by Sash, which was engaging, entertaining and very much enjoyable! In summary, a great experience, I would definitely recommend this pub.

（由 Google 翻译）我们预订了8人份的周日烤肉套餐，和家人一起庆祝一位老人的80岁生日。因为是特别的生日，所以我们选择了之前去过并且很喜欢的一家餐厅。然而，我们的菜等了一个半小时才上。我们倒也不太介意，因为可以边等边聊天，而且很期待能吃到热腾腾的美味烤肉！开胃菜还可以，但是烤肉上来的时候却是冷的。而且，肉汁不是放在旁边的小壶里，而是直接浇在菜上。我猜餐厅是为了“加热”菜肴，但实际上肉汁只是温的，而且味道很像速溶肉汁，而且浓稠得过头了。餐厅提出可以换一份，但是我们已经等了太久，大家都饿了，我的孩子还小，而且我们还要长途跋涉回家。我的一个孩子点了一份披萨，披萨硬得他根本咬不动——披萨上还撒了帕玛森奶酪，这种奶酪的味道很难适应，所以他只好没吃。 真是太遗憾了，我们之前来过很多次，也经常在这里吃家庭餐。可惜这次体验令人失望。我们没吃甜点，因为主菜等了很久，而且上来之后味道很差，让人非常失望，也留下了不好的印象。很遗憾，我们以后不会再来了。 （原文） We booked to have a Sunday roast for 8 people to celebrate an 80th birthday with our family. A special birthday so we chose somewhere we had been before and enjoyed.. It was 1.5 hrs before our food was served. We didn’t mind so much as we were able to chat and looking forward to a nice hot tasty roast! Our starters were ok but the roasts arrived and were cold. The meals were served with gravy all ready poured all over instead of in a jug on the side I'm guessing this was meant to ‘heat the meal but it was actually luke warm also tasted very much like an instant gravy which had been over thickened. .We were offered replacement but we had already waited too long , everyone was hungry , one of my children is young and we had a long journey home. One of my children had a pizza, which was so hard he couldn’t bite it - the pizza also had Parmesan on it which is an acquired taste at best so he left this . Such a shame , we have visited many times before and had a family meal. Sadly this one was disappointing. We did not stay for dessert. As had waited so long for our main which was so disappointing on arrival and also left a bad taste Sadly we won’t be visiting again.

（由 Google 翻译）哇！强烈推荐这家酒店。这里更像是一个家外之家，与我作为一名狂热旅行者经常光顾的标准连锁酒店相比，这里真是一个令人愉悦的突破。我入住的房间充满特色，完全符合我的要求。 这次住宿如此难忘的，是你们的房东。酒店的老板就在酒店里，非常乐于助人，而且热情友好！他们诚实坦率，更不用说早上做的煎蛋卷简直太棒了。我听说煎饼也很棒！！ 提前预定吧，因为我觉得这家酒店很快就会订满！我还会再来的。 （原文） Wow! Can’t recommend this hotel to enough people. It is more of a home away from home, which is a pleasant disruption from the standard chain hotels I normally frequent as an avid traveller. The rooms for my stay was full of character and perfect for my requirements. What makes this stay so memorable is your hosts. The proprietors of this property are on site, so helpful, and engaging! Honest and straight forward, not to mention make an incredible omelet in the morning. I hear the pancakes are great too!! Plan in advance as I believe this hotel books up quickly! I will be back again.

（由 Google 翻译）真是个惊喜！酒店一尘不染。我们住的是高级房。空间超赞。酒店主人无微不至地照顾着您。早餐新鲜烹制。一对可爱的夫妇经营得非常好。 （原文） What a lovely find. Hotel immaculate. We stayed in the superior room. Amazing space. Hosts of hotel cannot do enough for you. Breakfast cooked fresh. Very well run by a lovely couple.

（由 Google 翻译）我们没有在这里住过，但想为热情友好的老板们写点评论。我儿子帮忙把几个不幸损坏的行李搬回酒店后，老板邀请他进去喝杯茶以表感谢。我、我女儿和他的朋友也被邀请进去喝了点东西。这是一家很棒的家庭经营的酒店，拥有舒适的用餐区和美丽的花园。他们还送给我女儿一份礼物，作为她接下来一周岁的生日礼物。多么漂亮的酒店啊，由热情友好的人经营着。 （原文） We've not stayed here but wanted to put a review up for the lovely kind owners. After my son helped carry some bags back to the hotel after they had unfortunately broken, he was invited in for a cup of tea to say thank you. Myself, my daughter and his friend were also invited in for drinks. This is a stunning family run hotel with a lovely dinning area and beautiful garden. They also gave my daughter a gift for her 1st birthday next. What a beautiful hotel run by lovely kind people.

（由 Google 翻译）奇切斯特的隐藏瑰宝。房东Ann和George棒极了。房间一尘不染，客户服务无可挑剔，而且非常友好。早餐全部采用新鲜当地食材烹制。地理位置优越。我们一定会再来的，无可挑剔。 （原文） Chichesters hidden gem. Amazing hosts Ann and George. Spotless rooms, impeccable customer service and so friendly. Breakfast all fresh and local produce. Central location. We will definitely be returning could not fault a thing.

（由 Google 翻译）女老板粗鲁无礼！ 为了自己的方便，她肆意践踏当地法规，让客人承担后果。 她觉得自己可以掌控整个奇切斯特。一旦发生任何分歧，她就会开始无端指责，并威胁要报警（其实警察总是会来）。酒店本身或许不错，但你绝对不敢提出任何问题，因为即使你是客人，她也会告诉你错了。 （原文） Woman owner rude and nasty! Bends local rules for her own convenience making guests pay the price. Thinks she runs Chichester. If any disagreement is had she will start making silly accusations and threaten calling the police (who are always there anyway). The hotel may be nice but you’ll be scared to ever raise an issue as you WILL be told you’re in wrong, even if you are the guest.

（由 Google 翻译）奇切斯特市中心的超级精品小吃酒店。早餐超棒，威士忌选择丰富。房间干净整洁。地方一尘不染。强烈推荐 （原文） Super boutique hotel snack bang in the middle of Chichester. Super breakfasts and tidy whiskey selection. Rooms cleaned and tidy. Place is immaculate. Would certainly recommend

（由 Google 翻译）酒店在我们抵达当天取消了我们的预订，理由是超额预订。我们已经在奇切斯特了，所以不得不花了一个下午的时间寻找其他住宿。非常不满意。他们告诉我们，如果想要退款，需要按照booking.com上的“申请退款”流程操作，退款可能需要7-14天才能到账。彻底毁了我们的周末假期。 （原文） The hotel cancelled our booking on our arrival date, stating that they'd overbooked. We were already in Chichester, so we had to spend our afternoon trying to find alternative accommodation. Very unimpressed. We were told if we wanted a refund, to follow the 'request a refund' process on booking.com which can take 7-14 days to be refunded. Completely ruined our weekend away.

（由 Google 翻译）我们在五栋度假小屋中的一栋住了两晚。小屋很漂亮，所以无法评价酒店房间的情况。这次没用泳池或休闲设施，下次可能会用。请注意，大部分地方都允许带狗，包括餐厅。是否允许带狗完全取决于个人选择，但至少您在吃早餐时会知道这一点。员工非常友善，特别要感谢Claire、Gareth和前台的工作人员。给酒店的建议：在晚上和早餐时播放一些轻柔的音乐，增添一些氛围，而不仅仅是在餐厅和前台放一台收音机，再搭配一些香氛和像一些高档酒店那样准备的装有水果的迎宾水壶。度假小屋是独立的，所以没有客房服务等，您需要自备食物，或者步行5分钟到酒店用餐。度假小屋非常棒👏。酒店提供前往古德伍德庄园的免费接送服务。感谢你们留下了如此美好的回忆。 （原文） We stayed for 2 nights in one of five cottages. There beautiful so cannot comment on rooms in actual hotel. Didn't use pool or leisure facilities next time maybe. Please be aware dogs are allowed most places even the restaurant. Personal choice if you agree or not but at least you know when your having breakfast. Staff lovely credit to Claire and Gareth and staff on reception. A little tip for the people who run the hotel is some soft music both in the evening and breakfast to add some ambience and atmosphere would be nice not just a radio at the top of the area and reception too with some nice scented smells and a welcome water container with fruit inside like some top hotels have. The cottages are self contained so no room service etc you supply your own food or walk 5 mins into hotel for eating. Cottages are amazing 👏. A courtesy car is supplied to goodwood house from hotel. Thankyou for such lovely memories.

（由 Google 翻译）首先，所有员工的服务都非常棒。 早餐非常丰盛，种类也很丰富。 入住酒店期间，我们可以使用健身房和游泳池。 房间设施齐全，但浴缸周围的密封胶需要修补，因为有些地方已经发黑了。 （原文） First the service from all the staff were A class. The breakfast was fantastic and selection was good. Had access to gym and swimming pool as we were staying at the hotel. The rooms were well equipped but the sealant around the bath need attention as it was black I places..

（由 Google 翻译）这次入住体验很令人失望，这家酒店比不上古德伍德庄园其他区域的水准。因为天气炎热，我们特意询问了空调，因为我们带着宝宝——结果空调坏了，他们给我们提供了一台风扇。房间里似乎比外面还热，导致我们几乎没怎么睡。对于每晚250英镑的价格来说，这简直太糟糕了。 酒店的其他地方都有些破旧，食物还不错，员工也很好。 我们联系了客服，但他们给了我们下次入住的小折扣。 真可惜，这本来可以成为一次很棒的家庭短期度假。 （原文） It was a disappointing stay, the hotel doesn't live up to the standard of other areas of the Goodwood Estate. Since there was a heatwave we specifically asked about aircon since we had our baby with us- the aircon was not working and we were offered a fan. The room seemed to be hotter than outside resulting in very little sleep. Not good enough for a £250 nightly price. The rest of the hotel is tired, food was pretty good and staff were fine. We did contact customer services but were offered a small discount on another stay. Such a shame it would have been an excellent regular short get away for the family

（由 Google 翻译）房间温馨可爱，健身房和泳池设施一流，餐饮选择也不错。酒店各处的酒吧和休息区装饰别致，座椅舒适，整体感觉很有老派高档酒店的氛围🫰，是个好地方！ （原文） Cute rooms, good gym and pool facilities, and decent dining options. Bar and seating areas throughout the property are with fun decor, comfy seats, and generally feels quite old school money 🫰 nice place to be!

（由 Google 翻译）第一次住在这里，有些地方有点旧，需要翻新一下。以我这个价格，没想到地毯竟然磨损严重！早餐时再加一台咖啡机就更好了，因为自己煮的咖啡等着喝有点烦。员工和服务都很棒，我在这里吃的饭菜也很棒，晚餐和早餐都很棒。 （原文） Stayed here for the first time, some aspects are a bit tired and could do with an update as for the price of my stay I didn't expect threadedbare carpets! Another coffee machine at breakfast would be useful as waiting to get a coffee which you make yourself was a bit frustrating. Staff and service were excellent as was the meals I enjoyed here, great dinners and breakfast.

（由 Google 翻译）我们参加了在 Farmer Butcher Chef 举办的家庭午餐（大约20人）。工作人员非常热情周到，食物也非常美味。孩子们和狗狗们也受到了热情的款待。之后，我们回到了路对面的小屋，享受了一场花园派对。住宿环境温馨舒适，一尘不染。这里是我们一家庆祝特殊场合的理想场所。 （原文） We attended a family lunch (approx 20 of us) at Farmer Butcher Chef. The staff were incredibly tentative and the food was delicious. The children and dogs were also made to feel very welcome. We later retired to the cottages over the road and enjoyed a garden party. The accommodation is heart warmingly homely and clean as a whistle. The ideal place for our family to celebrate a special occasion.

（由 Google 翻译）酒店本身很漂亮……员工非常专业，但我的体验并不愉快。到得很晚……努力想睡一会儿……但睡得不太好……然后因为房间里的电视坏了，无线网络也有限，我在休息室坐了两个小时等早餐。我当时最好还是在车里等着，这意味着在酒店睡个好觉完全是浪费时间和金钱？我的一个同事在他的房间里也有同样的经历。 （原文） The Hotel itself is beautiful .. staff are very professional BUT I did not enjoy the experience. Arrived late .. battled to get some sleep .. not very restful .. then seeing as the TV in my room did not work and there was limited WIFI I sat in the lounge for 2 hours waiting for breakfast. Would have been better to just wait in my vehicle which sort of means that the whole paying for a good night's sleep at a hotel is a waste of time and money ?? A colleague of mine had the same experience in his room.

（由 Google 翻译）酒店很好。虽然这是我们第四次住在那里，但我已经让他们知道这是 q 生日庆祝活动。我向接待处发送了 2 条消息，以便他们至少可以为生日的人准备一条消息，但什么也没做！客户服务真是一个令人沮丧的地方。早餐还可以改进，没有奶酪或火腿选择。我们确实为早餐支付了很多额外费用，热食很好吃，但可以增加一点冷食选择。我们在主餐厅吃了晚餐，份量特别小。尽管点了 2 份开胃菜和 2 份主菜，但我们离开时都饿了，想点一份披萨。点了 2 份慢煮牛肉作为主菜（已添加图片），还有 2 小块肉，每块 35 英镑。性价比不太好。一要改进。对于食物来说，质量很重要，但数量也很重要！谢谢。 （原文） The hotel is nice. Although it’s about the 4th time we stay there and I’ve let them know that it was q birthday celebration. I sent 2 messages to reception so that they could at least prepare a message for the birthday person and nothing was done! The customer service was such a down point. Breakfast could also be improved, no cheese or ham selection. We do pay quite a lot extra for breakfast and the hot food is nice but could do with expanding the cold options a bit. We ao had dinner at the main restaurant and the portions were exceptionally small. Despite ordering 2 starters and 2 mains we both left hungry and though about ordering a pizza. Ordered 2 of the the slow cooked beef as main (picture added) and had 2 small pieces of meat for £35 each. Not good value for money. One to improve. Quality matters but quantity also matters when it comes to food! Thanks.

（由 Google 翻译）我们第一次来并没有失望。这是一次平静而轻松的住宿体验，周围有美丽的庭院可供散步，还有一条通往运河纤道的路线。所有的工作人员都很有礼貌、友好而且非常高效，没有什么太麻烦的事情。早餐是现点现做的，质量非常高，我们的晚上也是如此，也在 The Potager 餐厅供应。我们会回来并强烈推荐这家酒店 （原文） Our first visit and we were not disappointed. A calm and relaxing stay with beautiful grounds to walk through and a route down to the canal towpath. All staff were polite, friendly and extremely efficient, and not thing was too much trouble. Breakfast was cooked to order and of a very high standard, as was our evening, also served in The Potager Restaurant. We will return and highly recommend this hotel

（由 Google 翻译）这家酒店位置很好，因为我们正要去古德伍德。我们没有带狗狗，所以选择了一间允许携带宠物入住的房间，体验了一下。房间虽然不大，但很干净，配备了我们所需的一切，包括一台Nespresso咖啡机。由于酒店正在举办婚礼，所以我们在办理入住时被告知无法在主餐厅用餐，不过距离主餐厅仅700米的地方还有另一家餐厅。我尝试在那里预订餐桌，但已经订满了。不过酒店提供酒吧菜单，份量不多，但足够享用。工作人员非常友好和乐于助人。自助早餐份量不大，但我们点的菜单上的食物非常美味，只是价格略贵。 （原文） This hotel is in a good location as we were heading to Goodwood. We hadn't taken our dog with us but we chose a dog friendly room to see what it was like. It was quite small, but it was clean and had everything we needed, including a nespresso coffee machine. There was a wedding on so we were notified on checking in that we would not be able to eat in the main restaurant, but they have another restaurant just 700m away. I tried to book a table there, but it was fully booked, however the hotel was serving a bar menu, which was small but adequate. Staff were very friendly and helpful. breakfast buffet was small, but the food we had from the menu was very good, if a little bit pricey.

（由 Google 翻译）房间舒适，但没有空调。餐厅不错，环境也不错，但吵闹的音乐破坏了我们的住宿体验，迫使我们提前一天退房。我们的阁楼房间又热又闷，打开窗户后，音乐声更加刺耳。阁楼房间没有空调是一大缺点。我们的电视坏了，直到第二天才能修好。总而言之，这次的酒店住宿体验与我们预期的并不完全一致。 （原文） Pleasant rooms but no air con, a good restaurant and a nice setting but the loud music spoilt our stay forcing us to leave a day early. Our loft room was quite hot and stuffy and opening the windows made the music more invasive. No air con is quite a shortcoming in the loft rooms. Our tv didn't work and couldn't be repaired till the next day. All in all not quite the hotel stay we expected.

（由 Google 翻译）由于带着小狗旅行，所以我们预订了花园房。到达后，菜谱房的小伙子非常友好和专业，带我们去了 25 号赤褐色花园房。位置非常好，紧邻停车场，很适合卸下零碎物品。进入房间时，第一印象是不干净，看起来很脏，维护得也不好。一开始我们还是对房间持保留态度，因为我们从南威尔士开了很长时间的车，非常累。也许房间应该看起来很简朴。进一步检查后发现到处都是蜘蛛网，到处都是蜘蛛，我们不得不除掉 4 只蜘蛛（我们俩都不喜欢蜘蛛），这也让我们不想住在房间里，也无法好好睡一觉。我们知道，房间被大自然和树木包围时，难免会有昆虫和蜘蛛进来，但是灯上的蜘蛛网非常厚，肯定已经存在有一段时间了，这让我们觉得这个房间可能最近没人用过，或者房间的清洁工作非常值得怀疑。 我在房间的地板上发现了一小块白色的药片，这让我非常担心，如果我的狗吃了它，或者一个孩子也吃了它，那后果可能非常严重，因为那是不明药物！在打扫或准备房间迎接客人时，他们又不太注意细节！ 现在我们来说说床……我觉得他们真的需要换掉25号房间的床了，因为当你把一个包放在上面时，它就会吱吱作响，更不用说把一个人放在上面了！当你非常小心地躺在上面时，我们的双腿都感觉被抬高了，好像床头板就要塌陷了，可以说我们根本没有睡个好觉。 地毯脏兮兮的，像是过了很久才用过一样，所有垫子上都有可疑的污渍，其中一条浴巾上也有。我们非常失望，只住了一晚，却为此付出了近200英镑的代价。 我不会推荐任何人住在Crouchers。 早餐的工作人员很友好热情，我们还在隔壁的苹果酒屋厨房吃了点东西，味道很不错。 千万不要住在这里！或者，如果你真的希望在肮脏凌乱的房间里度过一个非常不舒服的夜晚，那就不要住在这里了，这里需要好好打扫一下，换上一些新家具。 （原文） We booked a garden room as we were travelling with small dogs . When we arrived the chap on recipe room was very friendly and professional and showed us to our Russet garden room room 25 . Very well located right next to the car park so great for offloading our bits and pieces , on entry to the room the first impression was it was not clean it appeared grubby and not well maintained . We gave it the benefit of the doubt initially as we were very tired after a long drive from south wales . Maybe the room was supposed to appear rustic . On further inspection there were cobwebs everywhere and also spiders all over the place , we had to remove 4 spiders ( neither one of us particularly is fond of spiders ) this also put us off staying in the room and having a well deserved sleep . We understand that when a room is surrounded by nature and trees and such that you do get insects and spiders will come in however the cobweb that was attached to the lamp was so thick it was definitely one that had been there for some Time which made us think that maybe the room had not been used recently or the cleaning of the room was very questionable. I found a small white tablet on the floor of the room which concerned me greatly if one of my dogs had eaten it or a child has stayed and done the same this could have been very tragic as it was unidentified medication ! Again not much attention to detail when cleaning or preparing a room for guests ! Now we get to the bed ….. I think they seriously need to replacing the bed in room25 as it creaks and cracks when you place a bag on it let alone lay a human on it ! When you did very cautiously lay on it both of our legs felt elevated like the top end was going to collapse , lenses to say there was no restful sleep had at all . The rug was grubby and had seen better days and the cushions all has suspicious stains on them as did one of the bath towels . We were so disappointed we were only staying for 1 night and paid near £200 for the displeasure . I would not recommend anyone staying at Crouchers . The staff at breakfast were friendly and inviting and we did get something to eat at the cider house kitchen next door which was very nice . Do not stay here ! or if you do expect a very uncomfortable night in a grubby , dishevelled room , which needs a good clean and some new furniture.

（由 Google 翻译）这是我们第一次住在这里，非常喜欢，工作人员、餐饮和服务都是一流的。我们现在打算住3晚，我对其他旅客的唯一建议是，预订时不要住在靠近停车场的房间，因为那里有鹅卵石，整晚我们都能听到汽车来来往往的声音，影响了我们的睡眠。酒店位置很棒，适合带狗狗入住，我们很喜欢酒店后面的大片草地，在那里我们发现了可以通往草地的房间，可以欣赏到美丽的景色，还可以散步。 我们终于找到了下一家要住的酒店。 （原文） Our first stay here and we loved it,the staff the food and service was top notch,we are now looking at a 3 night stay and my only advice to fellow travellers when booking is not to stay in rooms by car park as its got pebbles and all night we heard cars coming and going which disturbed our sleep.Great location for dogs and ours loved the large field at the back of the hotel and thats where we spotted the rooms which lead out onto the field with wonderful views and walks. We have certainly found our next Hotel to stay with.

（由 Google 翻译）参观古德伍德速度节期间，入住这家酒店绝对是您的不二之选。杰克逊是一位三级调酒师，技艺精湛。能遇到像他这样充满热情的人真是太荣幸了，他调制的西班牙马提尼酒也值得推荐。酒店全体员工都洋溢着同样的热情，他们从工作中汲取乐趣，并始终保持着卓越的服务水准。前台的那位先生，我遗憾地忘记了他的名字，在等待我们到来时，他主动打开窗户，让房间凉爽下来。他还非常热情地帮我们联系了附近的一家餐厅，确保他们的关门时间准确无误，尽管我们并没有明确要求他这样做。服务无与伦比。 房间一尘不染，充满现代气息。毛巾干净整洁，浴缸也彻底清洁，窗户和镜子也一尘不染。我明年还会再来。谢谢！ （原文） This place is an exceptional choice for staying at while visiting the Goodwood Festival of Speed. Jackson, a level 3 mixologist, is an exceptional individual. It is a pleasure to encounter someone as passionate as him, and his take on the Spanish Martini is highly recommended. The same level of enthusiasm is evident throughout the staff, who clearly derive pleasure from their work and maintain an exceptional standard of service. The gentleman on the reception desk, whose name I have regrettably forgotten, took the initiative to open the windows to cool the rooms down as he was anticipating our arrival. He also went above and beyond by contacting a nearby restaurant on our behalf to ensure that their closing time was accurate, despite us not having explicitly requested him to do so. Exceptional service. The rooms were immaculate, and modern. The towels were fresh, the bath had been thoroughly cleaned, and the windows and mirrors were spotless. I will return next year. Thank you!

（由 Google 翻译）我最近带家人去这家酒吧享用周日烤肉，食物的美味让我惊喜不已。 考虑到客流量如此之大，这家酒吧的管理可谓出奇地好。服务员都非常细心周到，服务也非常出色。此外，酒吧地理位置优越，停车场就在酒吧后方，而且离大教堂和商店都很近。 下次我来这附近，我一定会再来的。 （原文） I recently took my family to this pub for a Sunday roast, and I was pleasantly surprised by the deliciousness of the food. The pub is exceptionally well-managed, considering the high volume of customers coming in and out. The waiting staff were all very attentive and provided excellent service. Additionally, the location is superb, with a car park conveniently situated right behind and being in close proximity to the cathedral and shops. I will certainly return the next time I am in the area.

（由 Google 翻译）房间很棒，淋浴和浴缸连在一起很舒服，不过和我们同行的朋友住的房间小得多。 早餐新鲜烹制，品质上乘。 晚餐选择丰富，烹饪同样美味。 酒吧氛围很好，价格也很实惠。 这是我们第一次来奇切斯特，这里有很多很棒的独立商店，而且距离韦尔德和唐斯博物馆（维修店）只有6英里，真是个意外之喜。 韦尔德博物馆绝对值得一去。 （原文） Excellent room with great shower over bath, although friends travelling with us had a much smaller room. Breakfast freshly cooked to a really good standard. Good evening meal choice, again beautifully cooked. Great atmosphere in the bar , prices competitive. This was our first time in Chichester, a lovely choice of independent shops, and a bonus of being only 6 miles from the (Repair shop) Weald and Downland museum. The Weald museum is definitely worth a visit.

（由 Google 翻译）我们去吃了周日烤肉，以前来过很多次。 食物不错，虽然烤土豆有点干，而且不蓬松。 -1星，因为苍蝇在餐厅里随处可见，而且价格有点贵。 不过食物真的很棒（花椰菜奶酪最棒了），员工也很热情！ （原文） We went for the Sunday carvery, having been many times in the past. The food was good, although the roast potatoes were dry and not fluffy. -1 star for the flies which where everywhere in the dining area and the price point being a little steep for what you get. Genuinely great food though (cauliflower cheese was a winner) and lovely staff!

（由 Google 翻译）今天去吃了一家烤肉店，店里人很多，但是服务很慢，好几次我们都被遗忘了。我们等了半个多小时才付账，最后不得不去收银台付钱。食物的味道也不太好，烤肉店的管理也很差，大部分时间周围都挤满了人，导致我们不得不等很长时间才能拿到食物，而且还得端着热盘子。 （原文） went for a carvery today, the place was understandably very busy however service was very slow and we were forgotten about a few times. we ended up waiting longer than half an hour to pay the bill and had to go up the the till to pay. the food also wasn’t very pleasant tasting and the carvery units were not managed very well at all, with crowds of people around them most of the time causing us to wait a long time to get our food whilst holding hot plates.

（由 Google 翻译）我们于11月13日在纳格斯黑德酒吧举行了追悼会，一切都非常完美。我们选择了网站上列出的自助餐，热菜、披萨和三明治都非常美味。酒吧还为我们提供了一个安静的追悼区域，而且没有额外收费。我会毫不犹豫地推荐这里作为追悼会的举办地。服务一流。 （原文） We had our wake at the Nags Head on 13th November and couldn't fault it. We had the buffet listed on the website and the hot food/pizza/sandwiches were fabulous. The pub provided a quiet area of the pub for our wake for which there was no extra charge. I wouldn't hesitate to recommend for a wake. Excellent service.

（由 Google 翻译）我刚吃完周日烤肉，作为一个北方人，我得说，他们家的约克郡布丁真是太棒了。 整个用餐体验无可挑剔，友好的员工，乡村风与现代风格的结合，室内装潢也很漂亮。从外面看，你不会觉得它有多大，但餐厅后面有一个很大的延伸空间，还有一个阳光啤酒花园和可以观看体育赛事的大型电视。 我们非常享受这顿饭（儿子有点失望没有土豆泥，但馅料和烤肉弥补了这一点）。我强烈推荐所有来奇切斯特的人来这里喝一杯，但强烈推荐这里的食物❤️ （原文） Literally just finished a Sunday carvery and I must say from a northerner having a southern carvery their Yorkshire puddings were amazing Not just that the whole experience was faultless friendly staff, beautiful interior both rustic and modern , from the outside you wouldn’t think it was that big but with a huge extension at the back along with a sun trap beer garden and huge TV for the sports We thoroughly enjoyed our meal ( son a little disappointed no mash potato but made up for it with the stuffing and roasties ) would definitely recommend to anyone visiting Chichester to come for just a drink even but would highly recommend the food ❤️

（由 Google 翻译）我们来 Nags Head 已经 10 年了，从来没有吃过糟糕的饭菜，也没有遇到过糟糕的服务，直到最近。我们今天预订了下午 3 点的座位，以为我们的桌子会准备好，但我们的桌子还没有准备好，我们感觉完全被忽视了，到 3:15 还是没有入座。今天显然管理得非常糟糕。 我一生都在经营餐饮业，这家家庭餐馆的座位数是 Nags Head 的两倍，但我们始终把预订放在第一位，因为那些顾客作为当地人非常重要，这个地方应该把预订放在第一位。我非常失望，我甚至向老板反映了这一点，他完全同意我的观点，认为这家餐厅经营过度，管理不善，员工真的一点头绪都没有。 好吧，祝你好运，我们再也不会去这家酒吧了，我们不会错过光顾，因为我们只关心钱，不在乎钱。 （原文） We have been coming to the Nags Head for the last 10 years and never had a bad meal or experienced bad service until recently. We booked for 3pm today expecting our table to be ready, but our table wasn’t ready and we felt totally ignored and still not seated by 3:15. Clearly managed very badly today. I’ve been in catering all my life family restaurant with double the seating of the Nags , But we always put bookings first as those customers where very important as locals , which this place should be putting first. I’m massively disappointed I even put it to the owner who totally agreed with me that the restaurant was an over run unmanaged with the staff who really hadn’t a clue. Well good luck we will never be in this Pub again , which won’t miss our custom as all about the money not care.

（由 Google 翻译）与其说是酒店，不如说这里更像是一家公路旅馆或旅店。住宿条件还不错，地理位置也很好（除了停车）。房间干净整洁，配有一个不错的热水器，可以用来煮咖啡；床也足够大，住一晚也很舒服。工作人员非常友好高效，我们可以住在一楼寄存行李，但要去楼上的房间需要带着行李爬上去。美中不足的是，房间毗邻酒吧的户外座位区，随着酒水的增加，谈话的音量和强度也会随之增加。晚上10点后，酒吧里仍然有噪音。酒店内没有停车位，白天需要注意停车计费。 （原文） The atmosphere is more of a roadhouse or traveler's inn as opposed to a hotel. The accommodations are adequate and the location is great (with the exception of parking). The room was clean, had a nice water heater for coffee; the bed was sufficiently large and comfortable for a night stay. The staff was very friendly and efficient and we were able to stay on the ground floor for baggage although the upstairs room requires a climb with your luggage. The downside is the room is adjacent to the outdoor seating area of a bar and as the alcohol consumption increases, so does the volume and intensity of conversation. There was still noise from inside the bar after10pm. There is no onsite parking which requires attention to the meter during daylight hours.

（由 Google 翻译）员工很友善，地理位置也很棒，但我们的房间很差。房间油漆很差，马桶按钮坏了，最糟糕的是，床是我睡过的最硬的。我觉得地板应该再软一点！如果每晚收费130英镑，房间设施真需要翻新一下了。 （原文） Lovely staff and a great location, but our room was poor. The room was badly painted, toilet buttons broken, but worst of all was the hardest bed I have ever slept on. I think the floor may have been softer! Rooms need an update if you are charging £130 a night.

（由 Google 翻译）地理位置优越，方便游览市中心和美丽的大教堂。 这是一家典型的酒吧，从游客的角度来看，这很有趣。 我不推荐堂食；酒吧绝对更好。 房间比较简朴。 （原文） Molto centrale e confortevole per vedere il centro città e la bellissima cattedrale. Tipico pub il che è interessante da un punto di vista turistico Sconsiglio di cenare, sicuramente meglio il bar. Stanza modesta.

（由 Google 翻译）住宿加早餐？简直就是没床没早餐。 优点： 位置好，靠近古德伍德公园 缺点： 因为是古德伍德公园周末，所以要多付100英镑 - 房间闷热难耐 - 床垫都是弹簧的，根本睡不着。 - 床单很潮湿，因为没有空气 - 枕头根本没用 - 地毯没吸尘 - 电视像邮票一样大 - 没有冰箱 - 墙壁很潮湿 - 淋浴喷头很恶心 - 淋浴间有霉点 - 厕所地板也有霉点 - 马桶座坏了 - 水槽堵了 - 早餐是放在某种70年代的保温箱里的不新鲜的糕点，果汁装在不干净的杯子里。 酒吧本身和员工都很棒，但这篇评论只是针对住宿，而住宿体验糟透了。因为去古德伍德公园，我们两晚花了360英镑，所以还要额外加收100英镑，这简直是笑话。 （原文） Bed and breakfast? More like no bed no breakfast. Pros- Good location, close to goodwood Cons - £100 extra because it was goodwood weekend - Rooms are hot and stuffy - Mattress's are just springs and you will not sleep at all. - bed sheets are damp because no air - pillows are useless - carpets not hoovered - tv is the size of a postage stamp - no fridge - walls are damp - shower head was gross - shower had mould in it - toilet floor had mould too - toilet seat broken - sink was blocked - breakfast was stale pastries in some kind of incubator from the 70s and juices in glasses that weren’t clean. The pub itself and the staff are fantastic but this review is just for the stay and the stay was horrible. Adding another £100 on because of goodwood costing us £360 for 2 nights is an absolute joke for what you get

（由 Google 翻译）我们在那里住了一晚。它更像是一家路边客栈，有优点也有缺点。总的来说，这里还算不错。入住手续办理快捷高效，房间位于室外休息区后面的两层建筑内，有单独的入口，所以你不用经过酒吧。我们住的房间在一楼，干净宽敞，有一张小桌子和两把椅子，舒适的床、马克杯、热水器，以及带淋浴的干净浴室。 不足之处是窗户很小，没有空调，所以会很闷，而且室外区域和酒吧的噪音很大，而且酒吧营业到晚上10点以后还继续营业。Wifi信号只在靠近窗户的地方有，可能是因为墙很厚。没有冰箱。 （原文） We stayed one night there. It's more like a roadside inn and it has pluses and minuses. Overall it's adequate place. Check-in was fast and efficient, rooms are in the 2 story building behind outdoor sitting area and there is separate entrance so you don't have to go through the bar. Room where we stayed was on the first floor, clean, big enough with a little table and two chairs, nice bed, mugs, water heater, clean bathroom with a shower. On the downside - a window is very small and there is no air conditioner, so it gets stuffy, and also noisy from the outdoor area and a bar which continues way after 10 pm. Wifi signal is only near the window, probably because walls are very thick. No refrigerator.

（由 Google 翻译）我们住得非常棒。Dawn、Hannah 和 Anna Marie 都非常热情好客。Hannah 竭尽全力确保我们住得愉快。 我本来对欧陆式早餐有点犹豫，但早餐非常棒，选择丰富……绰绰有余！很高兴再次入住。👍 （原文） We had a terrific stay. Dawn, Hannah and Anna Marie were so accomodating. Hannah went out of her way to make sure e had a great stay. I ws hesitant about the continental breakfast but it was terrific with great selection.. more than adequate! Happily stay there again.👍

（由 Google 翻译）房间干净实用，但没有花哨的装饰。餐厅晚上通常很忙。工作人员很友好。位置极佳，位于奇切斯特市中心 （原文） Rooms are clean and practical but no bells and whistles. Restaurant is usually busy in the evenings. Staff were nice. Amazing location in the heart of Chichester

Guai

（由 Google 翻译）说实话，这家“酒店”糟糕到无话可说……房间在夜总会楼上，音乐一直播放到凌晨3点，你以为音乐快要停了，结果大家又站在外面喊了一个小时，还得洗冷水澡，更糟糕的是，我们的房卡竟然也坏了。前台没人，房间也关门了，我们打了紧急电话……结果电话就响了。最后我们不得不在6英里外的普瑞米尔酒店订房间！ （原文） Honestly can not say how bad this “Hotel” is… Rooms are above night club with music playing till 3am which then just when you think it stops everyone stands outside yelling for another hour, cold showers and then just to top off our room cards stopped working. With no one at the desk and place shut up we phoned the emergency number… which just rang out. We ended up having to book rooms 6 miles away at premier inn!

（由 Google 翻译）这家酒店承诺提供充足的停车位，我们预订了两晚，结果两天都无法使用。抵达后，我们惊讶地发现一楼竟然有一家夜总会，营业到凌晨3点，根本没法好好休息。 第二天早上，淋浴间竟然没有热水，完全是冷水。这真是美好的一天的开始。 很晚才回来，我们又遇到了一个意外：房卡不能用。更糟糕的是，前台空无一人，提供的紧急联系电话也无人接听，我们只好自费另寻住处。 我绝对会躲着这家酒店，就像躲瘟疫一样！ （原文） This hotel was booked for two nights based on the promise of ample parking, which turned out to be completely unavailable on both days. Upon arrival, was surprised to discover that the ground floor houses a nightclub that operates until 3 a.m., making it impossible to get any rest. The next morning, there was no hot water in the showers—completely cold. Which was a great start for the day. After returning late was greeted with another surprise in the form of room key cards not working. To make matters worse, there was no one at the front desk and neither of the provided emergency contact numbers responded, leaving us with no choice but to find alternative accommodation at our own expense. I’d avoid this place like the plague !!

（由 Google 翻译）房间很漂亮（虽然有点旧），床很舒服，床罩上有一些烧焦的痕迹和污渍。 工作人员很棒，非常乐于助人，耳塞声音有点大，这个主意很棒。 这家有11间客房的酒店可停3辆车，先到先得。停车场在酒店后面，但需要计费，位置很棒，位于镇上，步行即可轻松前往其他酒吧和餐厅。 （原文） Rooms was lovely ( abit dated ) beds was comfy bed cover had burn mark on it and stains . Staff was great very helpful , great idea for the ear plugs can get loud some what . Parking for 3 cars in a 11 room hotel is first come basses . Parking round back but it's on meter , great being set in town easy to walk to other bars and restaurants .

（由 Google 翻译）绝对糟糕的体验。 我预订后才得知，这地方有个夜总会，凌晨3点关门。当我被安排到一间就在夜总会入口正上方的房间时，情况变得糟糕透顶。更糟糕的是，房间的窗户坏了，关不严，人群的喧闹声一直传到卧室，直到凌晨。 当我要求换房间或找人修理坏掉的窗户时，经理助理对此漠不关心，他似乎也知道房间有问题，并要求我写正式投诉书才能要求赔偿。 此外，房间里的电视没有信号，床下还有旧耳塞。 （原文） Absolutely appalling experience. I was only informed that this place has a nightclub that closes at 3am, only after i made the reservation. Things turned from bad to awful when i was given a room right above the entrance of the club and if it things couldn't get any worst, the room's window was broken and didn't close properly, allowing the noise and commotion coming from the crowd right into bedroom until the early hours. The manager's assistant was uninterested when i asked for another room or someone to repair the broken window, he also seem to know that there was an issue with the room and asked me to write for a formal complain when i ask him for a compensation. Also the tv in the room didn't have signal and there were old earplugs under the bed.

（由 Google 翻译）喜欢这里，乐队演奏时音乐声很大，所以如果你想聊天的话，这里可能不太适合你。但氛围很好，尤其是播放你喜欢的音乐的时候。我只在这里喝酒，所以其他服务就不评论了。 （原文） Liked it, music is loud when the bands are playing, so if you wanna chat this might not be the place for you. But has a good atmosphere especially if they are playing the type of music you like. Only drank here so can't comment on other services.

（由 Google 翻译）地理位置优越，位于市中心。 酒店后方 Deanery Close 沿线设有停车位。 （原文） Excellent city centre location. Parking available at the rear of hotel along Deanery Close.

（由 Google 翻译）我们参观了农场参加他们的复活节活动，度过了一段美好的时光。这里的环境非常美丽，风景优美，有足够的开放空间供动物使用，所有这些看起来都得到了很好的照顾。工作人员热情、友好、知识渊博。 复活节彩蛋搜寻活动对孩子们来说是一个真正的亮点——它在整个农场进行，这使它成为一次令人兴奋的冒险。最后，每个孩子都收到了一个复活节彩蛋，真是贴心。 此次活动设置了多个景点，包括大型充气滑梯、旋转木马和其他有趣的游乐设施。孩子们还喜欢蹦床、驾驶式拖拉机以及在农场周围乘坐拖拉机。 有手工活动和一辆小面包车提供咖啡、小吃和食物，非常感谢。 总的来说，这对全家人来说都是一次美妙的经历。谢谢你度过了难忘的一天！ （原文） We visited the farm for their Easter event and had such a wonderful time. The setting is absolutely beautiful and scenic, with plenty of open space for the animals, all of which looked well cared for. The staff were warm, friendly, and very knowledgeable. The Easter egg hunt was a real highlight for the kids—it took place across the entire farm, which made it an exciting adventure. At the end, each child received an Easter egg, which was a lovely touch. There were several attractions set up for the event, including a large inflatable slide, a carousel, and other fun amusements. The kids also loved the trampolines, ride-on tractors, and the tractor ride around the farm. There were craft activities and a small van offering coffee, snacks, and food, which was much appreciated. Overall, it was a fantastic experience for the whole family. Thank you for a memorable day!

（由 Google 翻译）强烈推荐！我们带着两只狗狗在小木屋度过了一段美好的时光。入住和预订都超级简单，入住指南也非常详细。周边设施的信息也非常实用。小木屋非常舒适，是我们非常需要的完美度假胜地！下次我们一定会抽出更多时间再来探索这片美丽的土地！感谢你们如此优秀的房东 （原文） Highly recommend! We had an amazing stay at the chalet with our two dogs. Check in and the booking was made super easy with great instructions on how to enter the property. The information provided about the facilities around the area was super helpful too. The chalet was very cosy and made a perfect, well needed getaway for us! We will definitely come back with more time to explore the beautiful grounds next time! Thank you for being amazing hosts

（由 Google 翻译）在北国度过了两天完美的几个小时！ 我们的四个孙子喜欢寻找复活节彩蛋和认识豚鼠。乘坐拖拉机和弹力帐篷里的活动都很有趣。一个可爱的场地，不需要父母花钱！在美丽的土地上奔跑，做孩子们最喜欢的事情，寻找冒险，在蹦床和框架上玩耍，以及观赏野花。爷爷来了两次，仍然找不到所有的鸡蛋，干得好，孩子们在那里接管了！谢谢你们的团队，我们将在今年晚些时候见到你们，非常期待！ （原文） Perfect couple of hours spent at Northlands over 2 days! Our four grandchildren loved the Easter Egg Hunts and meeting the guinea pigs. Tractor rides were good fun as were the activities in the stretch tent. A lovely venue with non of the spend spend for parents ! Just lovely running around in beautiful grounds doing what kiddis love best, finding adventures, playing on trampolines and frames and spotting the wildflowers. Grandad got to visit twice and still couldn't find all the eggs , good job the kiddos were there to take over!! Thank you team, will be seeing you later this year and so looking forward to it!!!!!

（由 Google 翻译）上周末带我侄子参加了他们的复活节彩蛋盛会。这真是一次美妙的经历！寻找复活节彩蛋真是太棒了，可以乘坐拖拉机参观所有的动物。对于所有家庭来说，这是一个很棒的场地和活动。工作人员很可爱，很友好，对孩子们也很好。食物和饮料也很美味！ 强烈推荐！ （原文） Took my nephew to their easter egg Extravaganza last weekend. It was such a wonderful experience! Easter egg hunt was so good, a tractor ride and visiting all the animals. Such a great venue and event for all families. Staff were lovely, friendly and so good with children. Food and drink delicious too! Highly recommend!

（由 Google 翻译）我参观了北国农场参加复活节狩猎。演出非常精彩，而且组织得很好。现场的所有人都非常友好和乐于助人。做向日葵花盆的那位女士非常出色，还解释了她是如何制作巨大的彩绘复活节彩蛋的！这确实表明了为参加的家庭举办特别活动所付出的努力。场地也很漂亮，动物们非常可爱，而且被照顾得很好。我和我的孩子们期待着参加未来的活动。 （原文） I visited Northlands Farm for the Easter hunt. It was brilliant and very well organised. All the people on site were very friendly and accommodating. The lady doing the sunflower pots was brilliant and also explained how she had made the giant painted Easter eggs! It really showed the effort gone into making a special event for the families attending. The grounds were beautiful also and animals very sweet and well looked after. My children and I are looking forward to attending future events.

（由 Google 翻译）参加了复活节盛会，当我们开车进入并将车停在一棵开花的树下时，我们受到了非常热烈和友好的欢迎！我们沿着湖边走到房子，孩子们拿到了寻找复活节彩蛋的地图，我们拿到了乘坐拖拉机的票。 然后我们去了帐篷，孩子们被帮助在一个小兔子花盆里种植葵花籽。 然后我们抚摸了表现很好的豚鼠。我们花了一点时间玩一些游戏并喂鸭子。然后是时候让我们的拖拉机穿过蓝铃花树林并沿着湖泊行驶，然后再介绍给驴子！ 接下来是我们寻找复活节彩蛋的时间了，我们有地图，上面有线索可以帮助我们找到隐藏的彩蛋，孩子们（和大人）在寻找彩蛋时玩得很开心。我们在湖边享用了野餐午餐。这是田园诗般的，我们都度过了愉快的时光。 期待下一次活动。谢谢你度过了美好的一天。 （原文） Attended the Easter Extravaganza, we had a very warm and friendly welcome as we drove in and parked under a blossom tree! We walked up to the house along by the lake and the children were given maps for the Easter egg hunt and we picked up our tickets for the tractor ride. We then went to the tent and the children were helped to plant sunflower seeds in a little bunny pot. We then petted the guinea pigs who were very well behaved. We spent a little time playing some games and feeding the ducks. Then it was time if our tractor ride through the bluebell woods and along the lakes before being introduced to the donkeys! Next it was time for our Easter egg hunt, we had the map with clues to help us find the hidden eggs, the children (and adults) had great fun finding the eggs. We had a picnic lunch by the lake. It was idyllic and we all had a great time. Looking forward to the next event. Thank you for a fabulous day.

（由 Google 翻译）我们去参加他们的复活节欢乐日。 11.30 到达并待了一整天，这里有很多适合孩子们玩的艺术品和手工艺品、游乐设施、复活节小径（显然我们无法遵循地图！），但发现所有塑料蛋并换成了巧克力蛋，不含乳制品，这一点非常感激。 再加上救援动物和抚摸豚鼠，再加上乘坐拖拉机，孩子们度过了美好的一天。 （原文） We went for their Easter fun day. Arrived at 11.30 and stayed the whole day, plenty for kids to do with arts and crafts, play equipment, the Easter trail (apparently we can't follow a map!) but all plastic eggs found and swapped for a chocolate egg, dairy free catered for which was much appreciated. Add in the rescue animals and guinea pig petting, plus tractor ride and the kids had an amazing day.

（由 Google 翻译）从复活节周末抵达到预订，我们得到的服务非常好。工作人员非常高效和友好。早餐做得很完美。我们在多功能厅举办了生日庆祝活动，自助餐的食物再次无可挑剔。之前住过那里并且会毫不犹豫地推荐奇切斯特公园酒店。 （原文） From arriving for the Easter weekend to booking out, the service we received was excellent. The staff were extremely efficient and friendly. The breakfasts were cooked to perfection. We had a birthday celebration in the function room and once again the food for the buffet couldn't be faulted. Stayed there before and wouldn't hesitate to recommend the Chichester Park Hotel.

（由 Google 翻译）上周我和一群五十多人一起去那里吃周日午餐。我们坐在其中一间大型活动室，装饰非常漂亮。桌子中央摆着大型鲜花。抵达后停车很方便而且靠近入口。它有一个可爱的接待区，柔软的椅子，非常通风。我们感到很受欢迎。主餐厅旁有一个小酒吧，但只有一小群人，酒吧的工作人员非常乐于助人。事实上，所有员工都非常乐于助人。这顿饭很美味。第一道菜就足够了，有时开胃菜还不够，但这些都很完美。主菜有很多肉，蔬菜也很丰富，煮得很好。甜点过后，咖啡很美味。有时这是事后才想到的，而且无味，但这款咖啡非常棒。总而言之，这是一次非常好的体验。我会推荐它。 （原文） I went there last week for a Sunday lunch with a group of over fifty. We were seated in one of the big event rooms and it was very nicely decorated. The tables had big flower displays in the centre . On arrival parking was easy and close to the entrance. It has a lovely reception area , soft chairs and very airy. We felt very welcome. There was a small bar attached to the main dining room but only a small queue and the bar staff were very helpful. All staff were very helpful in fact . The meal was excellent. The first course was enough , sometimes starters are not enough , but these were perfect. The main course had plenty of meat , the vegetables were plentiful and cooked perfectly. After the sweet course the coffee was lovely . Sometimes it's an afterthought and tasteless but this coffee was excellent. All in all a thoroughly good experience . I would recommend it .

（由 Google 翻译）度过了4天的圣诞假期，真是太棒了。食物是世界上绝无仅有的，而且量很大，他们只是不断地提供。餐饮服务非常好，我注意到每张桌子，我坐在一张 9 个人的桌子上，我们都是同时上菜的。考虑到每个工作人员都放弃了他们的圣诞节，我向你们所有人脱帽致敬🤩干得好奇切斯特公园。设施也很好。 X （原文） Spent a 4 day Christmas break, it was brilliant. The food was out of this world and so much of it, they just kept it coming. The meal service was excellent, what I did notice each table, I was on a table of 9, we were all served at the same time. Considering each member of staff had given up their Christmas, I take my hat off to you all 🤩well done Chichester park. Good facilities as well. X

（由 Google 翻译）工作人员真的很好而且乐于助人。 我们在这里住了一个周末，整个团队都很热情好客。考虑到我们是一个大家庭，迪恩和他的父亲对我们非常友善。非常干净舒适。喜欢游泳池和按摩浴缸。我会推荐给其他人并且肯定会再次访问。不错的舒适的地方。 （原文） The staff was really nice and helpful. We stayed for a weekend and the whole team was hospitable. Dean and his dad were very kind to us considering we were a big family group. Very clean and comfortable. Loved the pool and jacuzzi. I will recommend to others and would definitely visit again. Nice cozy place.

（由 Google 翻译）因为受邀参加晚上的婚宴，我们只住了一晚。我给它四星的唯一原因是房间里没有风扇。是的，确认邮件里说你可以带一个。但我们俩都认为（婚礼派对也这么认为）不会太糟糕。房间里太闷了，即使开着窗户。所以如果你住在这里，记得带上自己的风扇！早餐是美味的熟食早餐。可以随意取用，味道都很好，很热。抵达和离开时的工作人员都很热情。我们住的房间在一楼，床很大！很棒。如果你住在那里，我想步行到奇切斯特市中心大约需要 35 分钟。但接待处有出租车号码。 （原文） Were only staying for a night as was invited to evening wedding reception. The only reason I'm giving it a 4 star is zero fans in the room. Yes you are told in confirmation email that you can take one. But we both thought (as did the wedding party) that it wouldn't be that bad. It was so stuffy, even with the windows open. So if you stay, take your own fan! Breakfast was a good cooked breakfast. Help yourself, all good, all hot. Staff on arrival and leaving lovely. The room we stayed in was ground floor and the bed was huge! Lovely. If you're staying there I think it's probably about 35 minute walk into main Chichester. But they do have taxi numbers in reception.

（由 Google 翻译）我们在这里住了 3 晚。我绝对感到惊喜。从大部分时间装满瓶子到将冰淇淋放入冰箱，没有什么要求太多。酒店干净友好，游泳池是一个小宝石。我想说放松和完美。我真的很享受在这家三星级酒店的住宿，这家酒店是一个干净整洁、友好的员工和整体良好服务的典范。我不会说有什么不好。地理位置优越，很适合像我们一样游览朴茨茅斯。下次可能会住得更久，超过 3 小时。 早餐非常出色，有油炸食品，还有新鲜优质的水果或小糕点。无咖啡因咖啡很酷，我每次早餐都有一个很大的咖啡馆。总而言之，这是一个不错的选择！ （原文） We stayed here for 3 nights. I was absolutely pleasantly surprised. Nothing was too much to ask for from filling up our bottles most days to placing ice cream in the fridge. The hotel was clean friendly and the pool was a little gem. I would say relaxed and perfect. I really enjoyed my stay here for a 3 star this hotel was an example of great cleanliness friendly staff and overall good service. I would not say anything was bad. Great location good to visit Portsmouth like we did. Next time will prob stay longer then 3. Breakfast was outstanding to the fried choice and then the fresh quality fruit or small pastries. Decaff was cool I had a big cafe tiere each breakfast. Just over all great choice!

（由 Google 翻译）住了三个晚上，房间干净整洁，设施齐全。所有工作人员都非常热情友好。我对乳制品过敏，餐饮人员非常棒，他们不辞辛劳地满足我的需求，为我单独烹制了餐食，或者做了不同的菜品，饭菜非常美味。非常感谢他们如此用心，因为我平时不太喜欢外出就餐。这次住宿非常愉快***** （原文） Stayed for 3 nights, the rooms were nice, clean and have all you need in them. All the staff were very approachable. I have a dairy allergy and the catering staff we fantastic they went out of their way to cater for my needs, and cooked things separately or made something different for me, the meals were lovely. I’d like to thank them for going to so much trouble as I usually have trouble eating out. Very happy with my stay *****

（由 Google 翻译）很棒的住宿。房间很棒，应有尽有。工作人员非常友好，我们离开前的早餐也很美味。他们还有一个漂亮的小花园，阳光明媚，景色宜人。一定会再次入住 （原文） Great place to stay. Room was great with everything you need. Staff were super friendly and the breakfast before we left was delicious. They have a nice little garden area too which is great in the sunshine. Would definitely stay again

（由 Google 翻译）位置太棒了！人不多，停车也很方便。 来这里吃过几次晚餐。 工作人员非常友好，羊肉、鸡肉和牛肉的菜品非常美味，简直是天堂般的享受！约克郡布丁又香又软。还有冰镇饮料。真的很喜欢那里。 （原文） The location was amazing! Wasn’t too busy and parking was an ease. Been here a couple of times for dinner. The staff are really friendly and there was a really lovely bit of lamb, chicken and beef, actually heaven on a plate! The Yorkshire puddings were nice and soft. Freezing cold drinks. Really loved it there.

（由 Google 翻译）没有住在酒店，但酒吧真的很不错，不用预订就找到了一张桌子，但那里真的很忙，食物很棒，价格也合理。 很乐意再来 （原文） Didnt stay in the hotel but the pub was really nice, managed to get a table without booking but they were really busy, the food was amazing and decently priced. Would happily come again

（由 Google 翻译）去吃了一顿饭，烤肉很棒，物超所值！服务和员工都很棒！绝对值得一去。 （原文） Went for a meal, great carvery and value for money! Service and staff were very good!! Worth a visit for sure.

（由 Google 翻译）烤肉真棒！周日烤肉晚餐，配菜丰富，美味极了。我还推荐一品脱霍克苦啤；味道好极了。 （原文） Great carvery! Lovely Sunday roast dinner with all the trimmings. I recommend a pint of the Hock bitter too; very tasty.

（由 Google 翻译）刚刚享用了一顿美味的周日烤肉。员工和食物都很棒，绝对物有所值。 （原文） Just had a beautiful Sunday carvery. Staff and food are lovely, definitely value for money x

（由 Google 翻译）我的读书俱乐部每月都会在这里聚会，场地、工作人员和食物都无可挑剔。我们一直来这里，因为这里是我们聚会的完美地点。 （原文） My Book Club meet here monthly and I cannot fault the venue, staff and food. We keep coming back as it makes the perfect location for our meets

（由 Google 翻译）必须等待比需要的时间更长的时间才能办理登机手续。（查看闭路电视）为什么？接待员正在和正在办理入住的 4 个年轻人进行一场恋爱盛宴。她为他们做的实在是太多了，他们问是否可以预订早上 7 点的早餐，她回答说他们已经订满了，但可以挤进去。当我（出于讽刺）询问是否可以挤进去时，我得到了坚决的拒绝。当客人最终登记入住时，接待员直到我直接站在她面前才承认我，她的反应是什么？你还好吗？呃，不，我真的不是这么想的。直到我询问之前，她才提到停车场的设置。餐厅的工作人员非常友好。然后接待员走进酒吧为早先的客人提供服务。我觉得我对她论文的了解超出了我真正需要听到的。房间很干净，但枕头很硬。那是一个安静的夜晚。认为可能需要一些额外的客户服务培训。 （原文） Had to wait longer than Necessary to check in. (Check the cctv)The reason why? The receptionist was having a bit of a love fest with the 4 young guys that were checking in. She couldn’t do enough for them, they asked if they could book breakfast for 7am, she replied they were fully booked but could squeeze them in. When I asked (out of irony) if I could be squeezed I received a firm no. When the guests had finally checked in the receptionist did not acknowledge me until I stood directly in front of her and her response? You ok? Er no not really I thought. She didn’t mention the parking set up until I asked. The staff member in the restaurant was very friendly. The receptionist then made her way into the bar to serve the earlier guests. I feel like I knew about her dissertation more than I really needed to hear. The rooms were clean but pillows hard. And it was a quiet night. Think there may need to be some additionally training required on customer service.

（由 Google 翻译）这里的工作人员可爱又友好，我们在三晚住宿期间与他们一起欢笑。我肯定会再呆在这里！我唯一的问题是像所有高级旅馆一样，他们没有足够的员工，所以等待一切已经成为常态。不幸的是，对于他们来说，我一直在尽可能方便地使用其他酒店。 （原文） The staff here are lovely and friendly, we had a good laugh with them during our 3 night stay. Would I stay here again, most definitely! My only issue is like all premier inns, they don't have enough staff, so waiting around for everything has become the norm. Unfortunately for them I have been using other hotels as a result where possible and convenient.

（由 Google 翻译）总体来说，住宿体验不错，但也存在一些小问题： 地理位置优越，免费停车方便。接待人员热情友好，乐于助人。房间非常漂亮，我们很感激他们注意到了我们的房间要求。由于提前入住，一间客房已准备好（已付费），但另一间客房由于人手不足尚未准备好。空调运行良好，但有时会自动关闭，包括晚上，这会让房间闷热，不过可以打开窗户。早餐工作人员很乐于助人。由于行动不便，我们预订了餐桌，但餐厅没有收到预订信息。我们入住期间，电梯坏了几天，但前台好心地帮我们把行李搬上去。大堂公共厕所缺乏清洁，例如，尽管通知了前台，但垃圾桶（没有盖子）仍然没有清空。尽管早餐在早上8点左右（不算晚）供应，但三天的欧陆式早餐供应普遍不足。其中两天根本没有糕点，令人失望。工作人员工作努力，竭尽全力，不得不同时处理多项任务并在其他方面提供帮助，但我认为需要进行更多规划，例如早餐供应，因为酒店知道很多人来此出差，所以这是一家繁忙的酒店，但他们的早餐收费很高，应该提供菜单上的食物，如果是大型商务预订，应该订购更多。 总的来说，这是一次不错的住宿，我会再次入住，因为这里停车方便，地理位置优越，可以轻松步行到奇切斯特，开车到威特林斯，而且奇切斯特门还有餐厅和电影院以及小港口。 （原文） Overall a good stay with a few minor issues: Great location with easy free parking. Friendly helpful welcome and reception staff helpful. Rooms really nice and room requests taken note of which we appreciated. One room ready due to early check in paid for but other not ready due to lack of staff. Air con worked well but would switch off at times, including at night which made it stuffy but could open windows instead. Breakfast staff helpful. Booked tables due to disability but messages not passed to restaurant about bookings. Lift broken for few days during our stay but reception kindly offered to carry case up. Lack of cleaning in communal toilets in lobby eg bin ( without a lid) not emptied despite alerting reception. Despite having breakfast about 8am, ( not late) on the 3 days there was a general lack of supplies for continental breakfast. On 2 days; no pastries at all which is disappointing. The staff work hard and do their best and are having to multi task and help out in other areas, but I think that more planning is needed for eg breakfast supplies as the hotel knows that lots of people stay here for business so it’s a busy hotel but they charge a lot for breakfast and should supply what’s on the menu and order more in if a large business booking. Overall a good stay and would stay again for the easy free parking, great location as an easy walk into Chichester, drive to the Witterings, plus restaurants and cinema at Chichester Gate too and the little harbour.

（由 Google 翻译）令人震惊。如果可能的话避免。可耻的是人手不足。等了 30 分钟才办理入住手续。整个酒店只有 1 名现场工作人员，他们正在努力解决房间问题、办理入住手续并在酒吧提供服务。早餐也好不了多少。 2 名服务人员看起来非常不高兴，士气低落，看不到笑容。 不得不不断要求餐具和食物没有补充。等了 50 多分钟我们的早餐才准备好。真的为少数值班的工作人员感到遗憾。可以肯定地说我不会回去，这很遗憾，因为位置非常好。 （原文） Shocking. Avoid if possible. Shamefully understaffed. Waited 30 minutes to be checked in. Only 1 member of staff on site for the whole hotel, who was trying to sort a room problem out, check people in and serve at the bar. No better at breakfast. 2 staff serving who looked very unhappy and totally demoralised, with not a smile in sight. Had to keep asking for cutlery and food not being replenished. Waited over 50 minutes for our breakfast to be cooked. Really felt sorry for the few staff who were on shift. Safe to say I won't be going back which is a shame as the location is very good.

（由 Google 翻译）Premier Inn酒店的基本三星级住宿现在价格普遍过高，而我预订的这家酒店由于价格过高而取消并重新预订。我们在很多地方都住在Premier Inn酒店很多年了，服务很好，价格也很合理，但现在情况不同了，我们发现他们提供的茶和咖啡非常少。这次我们每人一袋茶，没有咖啡和一包糖。房间很干净，但不是很暖和，外面的温度已经下降到 1 度，而且加热器似乎无法有效工作。虽然我们不打算第二天早上吃早餐，但没有人问我们是否想要早餐，而我们过去一直都是这样。我认为还有其他酒店和 B+B 的价格更合理，而且物有所值，尤其是其中很多都将早餐包含在住宿价格中。这篇评论不仅反映了这家 Premier Inn 的情况，还反映了整个公司的情况。接待人员令人愉快且有礼貌。 （原文） Premier Inn's generally are now over priced for basic 3 star accommodation and this particular one I booked then cancelled and rebooked due to extortionate prices. We have been staying in Premier Inn's in many places for many years and had excellent service at reasonable prices, not so now and have found them to be very skimpy on the provisions for tea and coffee. This time we had one tea bag each and no coffee and one packet of sugar. The room was clean but not very warm the temp outside had dropped to 1 degree and the heater did not seem to be working efficiently. Although we did not intend to have breakfast the following morning we were not asked if we wanted it which we have always been in the past. I think there are other hotels and B+B's that are more reasonably priced and are better value for money especially when a lot of them include the breakfast in the price of the stay. This review is not a reflection solely on this Premier Inn but on the company generally. The reception staff were pleasant and polite.

（由 Google 翻译）步行即可到达市中心，旁边就是电影院和快餐店，如果你喜欢快餐的话。离开该地区时，可以方便地回到主干道。电梯坏了，所以搬着沉重的行李箱爬两层楼梯有点困难，前台也没人帮忙，只是很抱歉电梯坏了。 （原文） Walking distance from centre of the city and right beside the cinema and eateries for fast food, if you like that kind of stuff. Handy to get back onto the main road when leaving the area. Lift was broken so a bit difficult trying to carry a heavy suitcase up 2 flights of stairs and no suggestion of help from reception, just oh sorry the lift is out of order

（由 Google 翻译）杰森·朱丽叶·埃尔维（Jayson Juliet elvy）我们住在这里，发现这个地方是一个相当不错的住宿地点，很棒的工作人员总是帮助我们住宿，我们不得不重新预订额外的时间，因为我们住在这里等待我们的房子完工，所以有人帮我们重新预订了食物很棒非常干净不油腻的早餐我们的房间打扫得非常好 停车位很好，酒店旁边的位置非常好，我们仍然住在这里，非常享受 （原文） Jayson Juliet elvy we stayed here and found the place to be quite a nice place to stay ,fantastic staff always helped us with our stay we had to rebook extra time as we was staying here waiting for our house to complete so was helped to rebook the food is great very clean and non greasy breakfast our room was cleaned excellent And good parking the location off this hotel is a fantastic location we are still staying here and enjoying it very much

（由 Google 翻译）一个美丽的地方，位于最令人惊叹的位置！雷切尔（Rachel）是一位乐于助人且体贴的主人。把钟楼作为我认识奇切斯特的第一个地方，雷切尔真的帮助我感觉安定下来，并且总是很容易沟通。谢谢雷切尔！ （原文） A beautiful place to stay in the most amazing location! Rachel is such a helpful and thoughtful host. Using the Clockhouse as my first place to get to know Chichester in, Rachel really helped me feel settled in and was always easy to communicate with. Thanks Rachel!

（由 Google 翻译）我们在英国租过的最好的一间卧室的房子。 我们经常出去，所以这确实是很高的评价。 我们最喜欢的出租地点是德文波特，与奥克兰隔水相望。 这当然更容易获得！ 每个小细节都经过仔细考虑，甚至包括备用电话适配器的使用。 我们非常感谢雷切尔给我们留下的新鲜烘焙食品、鲜花和个人欢迎卡。 她的沟通也非常好。 平和、安静、豪华且位于中心位置——我们强烈推荐。 🙏 （原文） The best one bed house we have rented in the UK. We go away a lot, so this is high praise indeed. Our favourite ever rental is in Devonport, across the water from Auckland. This is certainly more accessible! Every little detail has been carefully thought through, even including the use of a spare phone adapter. We really appreciated the fresh bakery items, flowers and the personal welcome card Rachel had left for us. Her communication was really good too. Peace, quiet, luxury and a central location - we highly highly recommended. 🙏

（由 Google 翻译）永远是我们的赢家，也是我们访问奇切斯特时的首选。 业主雷切尔（Rachel）竭尽全力确保满足您的所有需求，并且似乎没有任何事情对她来说有任何麻烦......她是一位真正的主人。 我们已经在钟楼住了几年了，雷切尔正在不断改进已经很完美的房子。雷切尔看起来很棒。 虽然它很小，而且距离市中心很近……但它为您提供了一个宁静而私密的空间，供您放松身心。 我们喜欢它🏡♥️ （原文） Always a winner for us, and first on our list when visiting Chichester. Rachel the owner goes above and beyond to make sure all your needs are met and nothing seems to be of any trouble for her... She's a true host. We have been staying at the clock house for a few years now and Rachel is continuously improving an already perfect house.. It looks great Rachel. Although it's petite and situated so close to the town centre... It provides a restful and intimate space of your own to relax and unwind in. We love it 🏡♥️

（由 Google 翻译）我和我现在的丈夫为我们的微型婚礼预订了时钟屋，我们很高兴我们做到了！这是一个多么美丽、令人放松的地方，适合住宿和准备，这里有您可能需要的一切，甚至包括备用手机充电器等小细节。 雷切尔给我们留下了松饼、糕点和面包，还有牛奶和橙汁，所以我们可以立即出发。我在那里立即感到宾至如归，庭院空间特别可爱，在仪式前我们给父母喝了一杯汽水。 当我们从接待处回来时，看到雷切尔回来了，而我们正出去为我们收拾东西，挂彩旗和彩灯，这真是一个美妙而感人的惊喜！ 我强烈推荐钟楼给任何想要在市中心寻找一个舒适且有特色的避难所的人。这让我们的一天变得格外特别！ （原文） My now husband and I booked the Clock House for our micro wedding and we are SO glad we did! What a beautiful and relaxing place to stay and get ready in, with everything you could possibly need, right down to small touches like spare phone chargers. Rachel had left muffins, pastries and bread for us plus milk and orange juice so we were good to go straight away. I felt immediately at home there and the courtyard space was particularly lovely to have, where we gave our parents a glass of fizz before the ceremony. We were absolutely blown away when coming back from our reception to see that Rachel had come back while we were out to tidy up and hang bunting and fairy lights for us - what a wonderful, touching surprise! I thoroughly recommend the Clock House to anyone looking for a comfortable city-centre bolt hole with lots of character. It made our day extra special!

（由 Google 翻译）我们刚刚在钟楼住了两晚回来，我对这个地方除了好话之外没有什么可说的。房子的装饰方式绝对很棒，我们到达时享用了一些可爱的食物（松饼和新鲜水果）以及现成的糕点、果汁、牛奶、黄油和面包，以及一张个性化的欢迎卡。我们认为这是一个非常可爱的接触。 床超级舒服，雷切尔甚至应我的要求在床上安排了额外的枕头。我们都睡得很好，尽管我们位于市中心，但周围的安静程度让我们感到非常惊讶。位置优越，我们就在奇切斯特中心的许多商店、酒吧和餐馆的拐角处。我们去 Artie's Kitchen 吃小吃，非常好吃，还去 Boston Tea Party 吃早午餐，也很不错。 能够在酒店停车也是一个明显的优点，而且外面的空间真的很可爱！ 有一天晚上我们甚至生了火，我想这在秋天或冬天会非常可爱。 我怎么推荐这个地方都不够周到！ 谢谢你！ 卡罗琳 （原文） We have just returned from two nights at The Clockhouse and I have nothing but good things to say about this place. The way the house has been decorated is absolutely wonderful, and we arrived to some lovely treats (muffins and fresh fruit) as well as pastries, juice, milk, butter and bread ready to go, as well as a personalised welcome card. We thought this was a really lovely touch. The bed is super comfortable, and Rachel even organised for extra pillows to be placed on the bed at my request. We both slept so well and were really surprised at how quiet the surroundings were even though we were right in the centre of the city. The location is excellent and we were just round the corner from the many shops, bars and restaurants in Chichester centre. We went to Artie’s Kitchen for tapas which was very nice, and Boston Tea Party for brunch which was also very good. Being able to park at the property was also a definite plus, and the outside space is really lovely! We even got the fire going one evening and I think this would be really lovely in the autumn or winter. I can’t recommend this place thoughtless enough! Thank you! Caroline

（由 Google 翻译）钟楼 顶级 - 5 星！！！ 我们在这里度过了 2022 年古德伍德复兴节的长周末。 这家住宿完美无瑕 - 非常舒适、安全、美丽且装饰高雅。 其中包括许多贴心的个人风格，让我们受到真正的欢迎。 与房东的沟通非常顺利，进入房源也非常简单——特别感谢我们是在深夜到达的。 地理位置优越，方便前往当地餐厅和购物场所，前往奇切斯特火车站也非常方便。 我们觉得我们周末有自己的小堡垒（现在几乎希望我们能保守它的秘密！）。 非常感谢您给我们带来了如此美好的体验 - 我们会回来的！ 从我的iPhone发送 （原文） The Clock House Top Notch - 5 Stars!!! We stayed here for the long weekend of the Goodwood Revival 2022. This accommodation is immaculate - very comfortable, secure, beautiful and tastefully decorated. So many thoughtful personal touches were included to give us a real welcome. Communication with the host was exceptional and access to the property very straightforward - particularly appreciated as we arrived late at night. Perfectly situated for local restaurants and shopping and very convenient for Chichester Railway Station. We felt like we had our own personal little fortress for the weekend (and now almost wish we could keep it secret!). Thank you so much for an excellent experience - we will be back! Sent from my iPhone

（由 Google 翻译）我们刚刚在钟楼度过了一个愉快的长周末，庆祝我们的周年纪念日。它非常靠近奇切斯特的中心，非常方便四处闲逛和购物，但又远离人迹罕至的地方，所以非常安静。它也靠近城墙，非常适合散步。店主非常乐于助人，非常感谢提供的额外款待。强烈推荐，如果访问该地区，我会再次留在那里。 （原文） We just spent a lovely long weekend celebrating our anniversary at The Clock House. It's very close to the centre of Chichester, very handy for wandering around and shopping but sufficiently Off The Beaten Track to be nice and peaceful. It is also close to the city walls which made a lovely walk. The proprietor couldn't be more accommodating and the additional treats provided were much appreciated. Would highly recommend and would stay there again if visiting the area.

（由 Google 翻译）这是一个多么值得游览的地方，更不用说在那里工作了，这里的每个角落都洋溢着令人惊叹的热情好客。你不会失望的，它没有在这个地方注册，它确实拥有一切，那么当我们离开那里时，它肯定会的，这是肯定的 （原文） What a place to visit let alone work there, amazing hospitality oozing from every corner of the complex. You won't be disappointed it does not register with this place it's got everything literally, well it certainly will by the time we pull out of ther that's for sure

（由 Google 翻译）古德伍德速度节。兰博基尼展台。 Urus SE 和 Revuelto （原文） Goodwood Festival Of Speed. Lamborghini stand. Urus SE and Revuelto

（由 Google 翻译）奇切斯特大教堂——永恒而宁静 奇切斯特大教堂融合了诺曼式和哥特式建筑风格，气势恢宏，石雕精美，氛围宁静祥和，令人沉思。教堂免费入场，欢迎捐赠，神圣而又亲切。 亮点包括马克·夏加尔的彩色玻璃窗、地板下的罗马马赛克，以及启发菲利普·拉金创作诗歌《阿伦德尔之墓》的陵墓。独立的中世纪钟楼是教堂的一大特色，值得参加导览游，深入了解。 无论您是被历史、艺术还是静谧的沉思所吸引，这里都是市中心一处美丽的休憩之所——庄严、温馨，充满静谧的惊喜。 （原文） Chichester Cathedral – Timeless and Tranquil Chichester Cathedral is a stunning blend of Norman and Gothic architecture, with soaring arches, intricate stonework, and a peaceful atmosphere that invites reflection. Entry is free, though donations are welcome, and the space feels both sacred and accessible. Highlights include the Marc Chagall stained glass window, Roman mosaics beneath the floor, and the tomb that inspired Philip Larkin’s poem An Arundel Tomb. The free-standing medieval bell tower is a rare feature, and the guided tours are well worth joining for deeper insight. Whether you're drawn by history, art, or quiet contemplation, it’s a beautiful stop in the heart of the city — dignified, welcoming, and full of quiet surprises.

（由 Google 翻译）宏伟的哥特式大教堂。馆内珍藏着许多上世纪的现代文物，新旧元素相得益彰。免费入场，但建议捐款。此外，您还可以在大教堂商店购买各种礼品。 （原文） Wonderful gothic style cathedral. Many modern pieces are to be found inside from the last century which allows for a good balance of new and old. Entrance is free but a donation is suggested plus you can also purchase a range of gifts from the Cathedral shop.

（由 Google 翻译）美丽的建筑。它允许携带宠物狗，而且免费入场，除非你想捐赠大教堂的维护费用。来奇切斯特，怎能错过这处瑰宝？ （原文） Beautiful piece of architecture. It's dog friendly, and entrance is free unless you want to donate towards the cathedral upkeep. Cannot visit Chichester and miss this gem.

（由 Google 翻译）多年来，我经常去大教堂参加合唱仪式，但今天我有机会按照自己的节奏四处闲逛，并真正注意到一些以前从未注意到的东西。 奇切斯特大教堂虽然规模不大，但仍然令人印象深刻。亮点包括历史艺术品、挂毯以及马克·夏加尔的彩色玻璃窗。地板上有一块区域展示了罗马马赛克。 钟楼与大教堂分开矗立，我认为这可能很独特。 教堂的庭院很漂亮，还有一个装有摄像头的摊位，用于监控驻地猎鹰及其幼鸟的活动。 （原文） I've visited the Cathedral for Choral services over the years, but today I had the opportunity to just wander around at my own pace and actually notice things I hadn't noticed before. Although not a large Cathedral, Chichester is still impressive. Highlights include historic artwork and tapestries and Marc Chagall's stained glass window. There is a section of flooring showing Roman mosaics. The bell tower stands separately to the Cathedral, which I think may be unique The grounds are beautiful and there is a stall with cameras monitoring the progress of the resident falcons and their chicks.

（由 Google 翻译）漂亮的大教堂，有一些令人印象深刻的彩色玻璃窗和有趣的文物。 不同寻常的是，它建在一座古老的罗马建筑上，地板上的一块玻璃可以展示马赛克地板部分。 （原文） Lovely cathedral with some impressive stained glass windows and interesting artifacts. Unusual that it was built over and older Roman building with a mosaic floor section on display through a glass section in the floor.

（由 Google 翻译）历史与建筑的绝妙融合，美轮美奂的彩色玻璃、精妙绝伦的雕刻，以及宁静祥和的氛围。免费入场，热情友好的工作人员，使其成为必游之地。千万不要错过雄伟的尖顶和宁静的花园。这里是历史爱好者静思冥想的理想场所。 （原文） Stunning blend of history and architecture, with beautiful stained glass, intricate carvings, and a peaceful atmosphere. The free entry and welcoming staff make it a must-visit. Don’t miss the striking spire and serene gardens. A perfect spot for history lovers and quiet reflection.

（由 Google 翻译）我们很幸运，正好碰上一些音乐家正在准备演出。音响效果很棒，而且很有历史感。度过了美好的一个小时。 （原文） We where lucky to visit when some musicians were preparing for a performance. The acoustics are fantastic, lots of history too. Beautiful hour spent

（由 Google 翻译）这家剧院简直太棒了！我经常购买他们面向16-30岁观众的序幕票，所以来过这里很多次。无论你坐在哪个位置，正厅和圆形座位都能欣赏到令人惊叹的美景。门厅区域非常宜人，他们在这里上演的演出质量始终如一。这是我去过的最喜欢的剧院，我相信你绝对不会对这次的体验感到失望！ （原文） This theatre is nothing short of fantastic. I’m a regular user of their Prologue tickets for 16-30yr olds, so I have experienced this theatre many times. The seating in the stalls and circle gives an amazing view no matter where you sit. The foyer area is a lovely place to be, and the shows they put on here never fail to be of the highest quality. This is my favourite theatre I’ve been to, and I don’t think it’s even possible to leave disappointed with your experience!

（由 Google 翻译）这里提供丰富多彩的演出，我想应该能吸引很多不同类型的观众。整洁现代的室内装潢和良好的舞台视野（即使是相对便宜的座位也能欣赏到精彩的演出），营造出一种比您预期更亲密的观演氛围。 毗邻的北门停车场提供充足的停车位。 （原文） A diverse range of shows on offer here, which I would think will appeal to a wide range of people. Tidy modern interiors and a good view of the stage (even from the relatively cheap seats) give a more intimate feel to the performances than you might otherwise expect. Plentiful parking in the adjacent Northgate Car Park.

（由 Google 翻译）奇切斯特的现代剧院。很适合参观。出入方便，也方便残障人士。卫生间可以再多一些。附近有停车场，但需要付费。当时演出的是《礼帽》。 （原文） Modern theatre in Chichester. Nice to go through. Easy access and for disabled people too. Could do with more toilets. Car park nearby but requires payment. Show at the time was "Top hat".

（由 Google 翻译）昨晚在密涅瓦剧院的演出精彩绝伦。合唱团的演出棒极了。精彩绝伦的演出，出色的演员，动听的嗓音和精彩的故事情节。剧院的工作人员热情友好，乐于助人。由于一位观众出现医疗状况，演出中途暂停。工作人员和合唱团的演员们都专业地处理了一切，细心周到。我们祝愿这位女士早日康复。总而言之，这是一个很棒的剧院，我会像往常一样再次光临。☆☆☆☆☆ （原文） Fabulous show at The Minerva Theatre last night. The Choir. Awesome Theatre show, amazing actors, fabulous voices and great storyline. Staff at the Theatre are welcoming, friendly and helpful. The show was stopped partway through, due to a medical episode by an audience member. The staff and Choir actors handled everything professionally and with care and consideration. We wish the lady a speedy recovery. Overall a fabulous Theatre and I'll be back again as always. ☆☆☆☆☆

（由 Google 翻译）和米里亚姆及朋友们度过了一个美好的夜晚。剧院所有工作人员都非常热情友好。谢谢！我会尽可能经常回来，剧院很方便，也很棒。 （原文） Wonderful evening with miriam and friends. All theatre staff helpful and friendly. Thank you. I return as often as i can, very convenient and lovely theatre.

（由 Google 翻译）很棒的剧院。《礼帽》的制作本来可以更好。舞蹈编排对于这种风格的音乐剧来说不够精致。有些服装似乎不太适合演员。布景和音乐都很棒。演唱也还算到位。不得不说，观众很喜欢。 （原文） Lovely Theatre. The production of Top Hat could have been better. The choreography was not really sophisticated enough for this style of musical. Some of the costumes did not seem to fit the performers well. The set and music were very good. Singing was adequate. I have to say that the audience loved it.

（由 Google 翻译）附近停车场停车位充足，员工友善，设施干净，剧院也很棒。我们之前看完《音乐之声》后，一路从伦敦西区开车过来，专门为了看《蝇王》。这绝对是我最喜欢的剧院之一。这里几乎没有不好的座位。从各个角度看，景色都美得令人难以置信。 （原文） Plenty of parking in nearby carpark, lovely staff, clean facilities and a lovely theatre. We drove all the way from West London to see Lord of the Flies after we had such a good experience watching The Sound of Music. Easily one of my favourite theatres. There's not really any bad seats in the place. Incredible views from all over

（由 Google 翻译）昨天第一次去了特伦茨酒吧。我的朋友之前和他91岁高龄的母亲去过一次，说那里的氛围非常好。我完全被那里的氛围所折服。员工热情友好。我们点了餐，味道棒极了，食材新鲜，品质显然很高。我已经迫不及待想再去一次了。感谢你们酒吧带给我如此美好的体验！ （原文） Went in to the Trents pub yesterday for the first time. My friend I was with had been there once with his 91yrs young mum and said how good it was. I was totally blown away by the lovely atmosphere. The staff were warm and welcoming . We ordered food. It was fabulous, fresh ingredients and was obviously very good quality. Can’t wait to return. Thank you for a lovely experience in your lovely pub xxx

（由 Google 翻译）我昨天和伴侣去了酒吧。我们点了一份牛排三明治和一份鱼柳三明治。我的牛排三明治难吃极了。它由两片干面包、四小块肉、一大堆芥末和一些干巴巴、毫无味道的洋葱组成。价格是10.95英镑，非常不划算。鱼肉三明治也好不到哪里去。虽然食物令人失望，但我挑不出任何毛病，因为服务员非常友好热情，乐于助人。可惜食物让他们失望了。 （原文） I visited the pub yesterday with my partner. We ordered a steak sandwich & a fish goujon sandwich. My steak sandwich was dreadful. It consisted of two slices of dry bread with four small pieces of meat and a lot of mustard and some dried up tasteless onions. The cost was £10.95. very poor value. The fish sandwich was not a lot better. Although the food was disappointing I can't fault the staff who were very pleasant and helpful. Such a shame the food lets them down.

（由 Google 翻译）我和妻子顺道去了Trents餐厅吃点东西，对食物非常满意。Steven和Hannah的服务也非常好，他们非常友好。餐厅氛围轻松舒适，很适合家庭聚餐。 （原文） I popped into Trents with my wife for a bite and was really pleased with the food. Also received great service from Steven and Hannah who were so friendly. The place had a nice, relaxed atmosphere which is suitable for families.

（由 Google 翻译）以后每次来这个城市，这里都是我的首选。我们一共住了四天，各方面都完美无瑕。工作人员日夜都非常热情周到，对我们照顾得无微不至。每天的早餐都很棒，房间也完美无缺。是的，有个露台，晚上会有人在那里喝酒，但他们很早就离开了，完全不会打扰到我们。来自美国朋友的问候，向酒店的员工和经理们致以最诚挚的问候！ （原文） This will be my go to place every time we are in town. We stayed 4 days in total and it was perfect in every way. The staff day and night were phenomenal and took great care of us. The breakfast was great every morning and the room was perfect as well. Yes, there is a patio where people sit at night and drink but they clear out early and never bothered us. Cheers to the staff and managers from your 🇺🇸 friends

（由 Google 翻译）我来奇切斯特已经有一段时间了，我很喜欢特伦特餐厅。那里的员工总是很友善，让我感到宾至如归。作为一个独自旅行的女性，我很感激他们会主动和我聊天，并且记住我点的菜。新来的经理史蒂夫非常友好，他负责前厅服务真是太好了，因为他显然很关心顾客的用餐体验，无论他们是来喝一杯、吃点东西，还是入住酒店。 （原文） I've been coming into Chichester for a while now, and I love Trents. The staff are always lovely and make me very welcome. As a woman on my own I appreciate that they make the extra effort for a chat and remembering what I order. The new manager Steve is very friendly and it's great he's in a front of house role as he clearly cares if the customers enjoy their visit, whether it's just for a drink, some food or they are staying at the hotel.

（由 Google 翻译）第一次来吃午餐。 他们家的牛排三明治做得恰到好处。 可惜下雨了，因为户外区域很舒适。 酒吧周围轮椅通行很方便。 强烈推荐。 （原文） First visit for lunch . They have that steak sandwich just right. Shame it was raining as the outside area is comfortable. Easy access for wheelchair users around the pub. Definitely recommend

（由 Google 翻译）第一次光顾，希望以后能经常来……奇切斯特的特伦茨酒吧氛围友好，员工（特别是杰德）热情周到，我们享用了一顿美味的餐点和一杯葡萄酒，期待下次再来……下次也许可以试试他们的音乐之夜，或者来一份周日烤肉……杰德，下次见👍 （原文） First visit of hopefully, many.... The Trents Pub in Chichester is a friendly space, the staff (Jed in particular) been friendly & accommodating, we had a tastey meal, a glass of wine and will look forward to visiting again.... Maybe we'll try one of their music nights, or a Sunday Roast next time.... See you soon Jed👍

（由 Google 翻译）不错的博物馆，值得花一个小时。您可以看到保存完好的古罗马定居点遗迹。 “我在 80 年代成长”展览很值得一看，因为我出生在这个时代，观看它需要额外花费 5 英镑，但所有费用都归博物馆所有。 （原文） Nice museum to spend an hour. You can see the remains of an old Roman settlement which are well preserved. The I Grew Up in the 80s exhibition was good to see as I was born in this era there was an extra cost of £5.00 to see it but all goes to the museum.

（由 Google 翻译）位于塔街大教堂附近，一座三层楼的博物馆，内设礼品店。 免费入场 一楼：奇切斯特城的罗马时代风貌 二楼：从公元前至今的历史，包括文物、塞尔西有轨电车以及骄傲节的历史 警告：人体骨骼 二楼：可欣赏大教堂的壮丽景色，并设有希帕姆斯（Shippams）特别展览 （原文） On Tower Street near the cathedral, a museum on 3 floors with a gift shop Free entry Ground floor: all about the roman era of the Chichester City 1st floor: has the history from BCE to present day with artifafts; the Selsey Tram; history of pride Warning: human bones 2nd floor: a great view of the cathedral & a special exibition of Shippams

（由 Google 翻译）奇切斯特这座美丽城市中心的博物馆绝对是珍宝。它引人入胜，布置精美，还有很多互动活动，图书馆、视频、礼品、明信片和地图……附近有停车场。博物馆有大型电梯。免费参观，但值得捐赠。 （原文） Absolute gem of a museum in the centre of this lovely city of Chichester. Really interesting, well presented, lots of interactive things to do also, library, videos to watch, gifts, postcards and maps....Parking nearby. The museum has large lifts. It's free but so worth a donation.

（由 Google 翻译）我们上次去奇切斯特的时候，看到博物馆里有个80年代的展览。只需5英镑，就能回到那个辉煌的年代。美景、音乐、一个小小的装扮盒和一个包含我们当时最爱游戏的电子游戏，让我们度过了一个快乐的回忆时光。把照片发给岳母，并附上“你还记得这些吗？”的标签，感觉很棒。 了解奇切斯特的历史也很有趣，罗马遗迹的展示也非常精美。不过我没有拍那些照片，只有一堆雅达利、英国电信的拨号电话，还有我们穿着运动服、腰包和渔夫帽的身影！😂 工作人员很热情，乐于助人，到处都很干净整洁。 绝对值得一游，看看接下来会发生什么。 （原文） On our last visit to Chichester, we saw there was an 80's exhibit at the museum. It was only a fiver to be transported back to that fabulous decade. Sights and sounds, a small dress up box and a video game with our favourites games of the day gave us a happy hour of recollection. It was nice to send photos to mother in law with the 'eh do remember these?' tag. It was interesting to see the Chichester history too, and the Roman remains were so beautifully displayed. I didn't take pictures of that though, no just lots of Atari, BT dial phones and us in shell suits with bum bags and bucket hats! 😂 Staff were cheerful, helpful and everywhere was clean and well presented. Definitely worth a visit to see what's on next.

（由 Google 翻译）免费入场，里面有很多奇切斯特的历史片段（包括大量展示希普汉姆与这座城市的渊源），而且从楼上还能欣赏到大教堂的绝美景色。还有什么理由不喜欢呢？ （原文） Free entry, lots of bits of Chichester's history (including an extensive display of Shippham's involvement with the city) and an excellent view of the cathedral from the upper floor. What's not to like?

（由 Google 翻译）很棒的小型博物馆，里面有一些引人入胜的展品。非常值得一游。 （原文） Lovely small museum with some fascinating exhibits. Well worth a visit.

（由 Google 翻译）很棒的省级博物馆，一楼展示了罗马浴场的遗迹，非常精彩。 另外两层楼则展出文物和当地历史。顶层的Shiphams工厂展览和视频尤其值得一看。 强烈推荐 （原文） Great provincial museum displaying the remains of a Roman bath house on the ground floor which are excellent. There are 2 other floors providing artefacts and displays of local history. The Shipphams factory displays and videos on the top floor are particularly of note. Thoroughly recommended b

（由 Google 翻译）镇上相当好的区域。美丽的绿化坐落在大教堂旁边。喜欢到处走走。城市的这一部分远离城市的喧嚣和交通噪音。 （原文） Pretty good area in town. Beautiful greenery sitting next to Cathedral. Love to walk around. This part of city is away from hustle bustle of city crown and traffic sound.

（由 Google 翻译）罗马城墙内，毗邻大教堂和主要商业街，这片美丽的公园一年四季都有不同的景致：从春季盛开的球茎花卉到夏季绚丽的色彩，再到秋季的落叶缤纷。公园内设有环绕罗马城墙的步道，您可以从城墙顶端向南眺望。如果您使用轮椅，公园可能无法通行，但任何人都可以从街道或大教堂区域进入公园。夏季，这里阳光充足，也有树荫遮蔽。 （原文） A beautiful space within the Roman walls and just near the Cathedral and main shopping streets. All year there is something to see from Spring bulbs to full Summer colours and Autumn leaves. There is a walkway around the Roman walls so you can look South from the top of the walls. Not accessible if you are in a wheelchair but access to the park from the street or Cathedral grounds is available to everyone. Lots of sunny spots and shade in the Summer.

（由 Google 翻译）非常美丽且维护良好的花园。是野餐或放松欣赏风景的好地方。非常值得一游。 （原文） Very beautiful and well maintained garden. A great place to have a picnic or just relax and enjoy the scenery. Well worth a visit.

（由 Google 翻译）美丽而宁静的地方，一年中任何时候都可以坐下来、吃饭或欣赏色彩。 或者，您也可以为帮助维护这个可爱的僻静场所的志愿者小队欢呼。 （原文） Beautiful and tranquil place to sit, eat or just take in the colours any time of the year. Or you can cheer on the squads of volunteers who help to maintain this lovely secluded spot.

（由 Google 翻译）这是一个放松、补充能量并欣赏精心维护的花园美景的地方。 （原文） It is a place to relax, recharge the energy and see the beauties of the gardens very well cared for.

（由 Google 翻译）一个非常美丽而宁静的花园。绕着城墙走一圈，欣赏一下这座城市的景色，还是不错的。坐下来放松一下。 推荐多次光顾。与 Catherdal 一起是一个很好的补充。不允许养狗，所以对于爱狗人士来说不是什么好消息，反之亦然。 （原文） A very beautiful and peaceful garden. It's good to walk around the wall and have a view of the city. Sit and relax. Recommended to visit again and again. A nice addition along with Catherdal. No dogs allowed, so not so good news for dog lovers and vice versa.

（由 Google 翻译）在我进城理发后，太阳出乎意料地出现了，所以我没有回家，而是决定充分利用这个机会，在主教花园周围进行一年中的第一次散步。虽然季节还早，但仍然有很多值得观赏和享受的地方。我先在入口附近的 Cloisters 咖啡馆喝了杯咖啡，烤了茶饼，然后花了 45 分钟悠闲地闲逛和拍照。我猜再过2-3周左右，春天的花朵就会到处绽放，到处都是五彩斑斓的景象。对于任何想要带上家人、与伴侣坐在浪漫的角落，或者找个长凳在“办公室外”吃野餐午餐的人来说，这是一项免费的享受。 （原文） The sun broke out unexpectedly after I'd been into town for a haircut, so instead of going home I decided to make the most of it and take my first walk of the year around the Bishop's gardens. It was a little early in the season but there was still plenty to see and enjoy. I had a cuppa and toasted tea cake in the Cloisters Cafe near the entrance first, then spent a glorious 45 minutes wandering and snapping away. I'd guess another 2-3 weeks or so and it would be a riot of colour as the spring flowers erupt everywhere. A free treat for anyone who wants to bring the family, sit with their partner in a romantic nook, or find a bench to eat their picnic lunch 'out of office'.

（由 Google 翻译）我和妈妈参观了朵拉·卡林顿和图案展，非常享受。这是一座很棒的建筑，配备了现代化的设施和令人愉悦的展览空间——策展非常出色，让我对这位有趣的艺术家有了更多的了解。 期待再次参观——探索现有的藏品和后续的展览。 （原文） Mother and I visited the Dora Carrington and Patterns exhibition and thoroughly enjoyed it. A wonderful building with modern amenities and a delightful exhibition space - well curated and I learnt a lot about an interesting artist. Looking forward to visiting again - to explore both the existing collection and subsequent exhibitions.

（由 Google 翻译）梦幻般、明亮、通风的建筑，每个人都有值得一看的地方。 自然光确实使纹理和精细细节变得栩栩如生。 工作人员非常乐于助人且友好。 这家咖啡馆很特别，坐在外面的庭院里真是美好的一天。我来看Maggi Hambling Nightingale展览，令人叹为观止。博物馆收藏的约翰·派博 (John Piper) 画作对我来说真是一个额外的收获。 还值得一提的是他们有一个多么棒的书店，从地板到天花板都有很多书。 （原文） Fantastic, light and airy building with something to see for everyone. The natural light really made texture and fine detail come to life. Staff were very helpful and friendly. The cafe was exceptional and it was a beautiful day to sit outside in the courtyard. I came to see the Maggi Hambling Nightingale exhibition, breathtaking. The John Piper paintings in the museum collection were such a bonus for me. Also worth saying what an amazing bookshop they had, so many books floor to ceiling.

（由 Google 翻译）帕兰特之家画廊太棒了。自然光真正衬托出了艺术品的质感，奇切斯特的宁静也让这次参观更加特别。我很享受在画廊前后漫步在奇切斯特市美丽的街道上。特展精彩绝伦，我完全沉浸在其中，以至于忘记拍照。之后，我们在可爱的咖啡馆享用了茶和蛋糕，可以选择坐在室内或室外。这里非常适合家庭聚餐。 （原文） Pallant House Gallery was fantastic. The natural light really brought out the textures of the artworks and the quiet part of Chichester made the visit even more special. I enjoyed walking through the beautiful streets of Chichester city before and after the gallery. The special exhibition was brilliant and I was so absorbed in everything that I forgot to take pictures. Afterward, we enjoyed tea and cake at the lovely café with the option to sit inside or outside. A wonderful place for families.

（由 Google 翻译）部分场景设在一座美丽的早期乔治亚风格房屋中，是奇切斯特最好的建筑之一。它是英国欣赏高品质20世纪艺术品的最佳场所之一。可惜的是，这栋乔治亚风格的房屋除了艺术品外几乎空无一物，内部也失去了其特色。17英镑的入场费对于馆内藏品来说有点高，除非你真的对展出的艺术品感兴趣。 （原文） Part is set in a beautiful early Georgian house, amongst the best in Chichester. It's one of the best places in the UK to see high quality 20th century art. Unfortunately the Georgian hose is virtually empty except for the artwork and so has lost its character on the inside. The £17 entry charge is a bit steep for what there is there unless you have a real interest in the sort of art they have on display

（由 Google 翻译）一位朋友推荐我们参观奇切斯特的这家画廊，我很高兴他们推荐了这家画廊——这真是个难得的发现。画廊的建筑很漂亮——一部分是历史建筑，一部分是现代扩建，但两者完美地融为一体。志愿者们友好热情，乐于助人。 画廊的永久藏品以20世纪英国艺术为主，内容丰富，其中不乏一些非常重要且引人入胜的作品。我们也很幸运地参观了大型临时展览，展出了艺术家为其他艺术家创作的绘画作品（展览将持续到2025年11月2日），其中有很多引人入胜的作品。 （原文） A friend recommended this gallery for our visit to Chichester and I'm so glad they did - it's a real find. The building is lovely - part heritage house and part modern extension but they flow into each other seamlessly. The volunteers are friendly and helpful. The permanent collection of mostly 20th century British art is quite extensive and contains some very important and engaging pieces. We were also fortunate to be able to see the huge temporary exhibition of artists' pictures of other artists (on until November 2nd 2025) which has lots of interesting works.

（由 Google 翻译）一家优秀的中型画廊，专营英国20世纪艺术，同时也展出一些当代作品。永久藏品陈列在一栋乔治亚风格的联排别墅中，氛围非常宁静。我发现这里的工作人员非常友善，乐于助人。这里有一些非常出色且辨识度高的作品。 （原文） Excellent mid sized gallery specialising in British 20th-century art, alongside some contemporary work. The permanent collection is displayed in a Georgian townhouse which has a very peaceful atmosphere. I found the staff to be lovely and helpful. Some very strong and recognisable works here.

（由 Google 翻译）在奇切斯特参观总是很愉快。目前的展览除了华丽的楼梯装置外，其他方面都略显平淡，而且价格也有点贵。 （原文） Always nice to visit when in Chichester. Current exhibition is a bit meh aside from the gorgeous stair installation and a bit pricey though

（由 Google 翻译）这是一种与城镇另一边的人不同的氛围。更多的是经典简单的事情。 我们停下来享受了 15 英镑的套餐，这对于开胃菜、面包/米饭、配菜和主菜来说都很不错！ 所有的食物都足够好而且煮得很好。这个地方只是需要更多的人流，因为它很死，而且我总是看到它几乎是空的。我希望他们能有更多的习惯，因为这是一种不错的咖喱。 （原文） This is a different vibe from the guys the other side of town. A little more of a classic simple affair. We stopped in for the for £15 meal deal and that’s good for a starter, bread/rice, side and a main! All the food was decent enough and cooked well. The place just needs more footfall as it was pretty dead and I always see it nearly empty. I hope they get more custom in as it was a decent curry.

（由 Google 翻译）老派印度菜。 与其他更现代的餐馆相比，这里的装饰非常过时。然而却有其独特的魅力。 食物与奇切斯特其他印度餐厅相比大约是一半的价格，所以非常值得一去 （原文） Old school Indian food. The decor is very dated compared to other more modern eateries. However has a charm all of its own. The food compared with other Indian restaurants in Chichester is about half price, so well worth a visit

（由 Google 翻译）我和我妻子昨晚六点左右去了。工作人员非常友好和热情，气氛非常轻松，热闹非凡。 食物和饮料很快就到了，工作人员确保我们及时得到服务。食物本身令人难以置信！我们点了大蒜烤饼、pliau 米饭、孟买土豆、Makhani 鸡肉和羊肉菜肴。一切都非常出色，并且准备完美。鸡肉多汁又嫩，羊肉也很相似。 总而言之，这是一家很棒的餐厅。我们一定会回来的！ （原文） My wife and I went last night at around 6pm. The staff were extremely friendly and welcoming, and the ambience was really relaxed with a good buzz. The food & drinks arrived quickly, with staff ensuring we were served in a timely manner. The food itself was incredible! We ordered the garlic naan, pliau rice, Bombay potato, Makhani Chicken & a lamb dish. All were exceptional, and prepared to perfection. The chicken was juicy and tender, the lamb similar. All in all, an amazing restaurant. We're definitely going to return!

（由 Google 翻译）我们一群人每个月都会聚在一起吃咖喱，这已经超过35年了。我们经常去那间老房子，很喜欢他们提供的传统咖喱。老派咖喱总是让人回味无穷，这家咖喱屋真是无可挑剔。下周的预订已经订满了！ （原文） A group of us meet every month for a curry,have been doing this for over 35 years. We use the old cottage often and love the traditional curries they serve. Old school curry that always delivers and can not fault this curry house. Just booked for next week!

（由 Google 翻译）我们周五晚上6点半就去吃了，所以餐厅里人不多，但服务依然周到友好。菜单很有意思（尤其是招牌菜），主菜价格也很实惠，让人很期待……结果远超预期！我的菠菜芝士鸡肉鲜美可口，辣度也恰到好处，我妻子的姜汁大虾也一样。配菜略显普通，但总体来说，这是一顿非常棒的晚餐，餐厅内部装修得也很漂亮。他们在这里经营多年，实至名归！强烈推荐。 （原文） We ate early (6.30pm Friday) so few in restaurant, but attentive, friendly service nevertheless. Really interesting menu (Cottage Signatures, particularly) and good value pricing of mains promised much... and delivered in spades! My Chicken Palak Paneer was delicious and perfectly spicy, as was my wife's King Prawn Ginger. Side dishes were a little brand, but overall an excellent meal in (what appeared to be) nicely refurbished interior. They've been here for years, deservedly so! Recommended.

（由 Google 翻译）菜肴美味绝伦，香气扑鼻，香料搭配完美——简直完美！价格非常实惠，品质一流，做得太棒了！也做得非常棒！ （原文） Superbe cuisine, les plats sont parfumés et les épices sont dosées avec justesse, c’est parfait. Les prix sont très abordables et la qualité est au rendez-vous, bravo! Et bravo à

（由 Google 翻译）这是一顿​​完全可以接受的饭菜，只是顺便说一下，他们不接受美国运通卡，尽管入口处有两个美国运通卡的标志。 （原文） A perfectly acceptable meal, just an fyi they don’t take Amex, even though there’s two Amex signs on the way in.

（由 Google 翻译）这是一家老酒吧，不是一家精品酒店，但它很不错，工作人员也很努力。我担心会很吵。我们的房间位于前面靠近马路的地方，但没有任何问题。开放式壁炉很受欢迎，早餐也很好。有一个停车场，但最重要的是，它是游览城镇的绝佳位置。 （原文） It's an old pub not a boutique hotel but it's fine and nice hard working staff. I was worried it would be noisy. Our room was at the front near the road but no problem at all. Open fireplace was appreciated and good breakfast. There's a car park but best of all it's a great location for visiting the town.

（由 Google 翻译）酒吧工作人员粗鲁无礼，毫无礼貌。一位酒吧工作人员故意挑衅，故意表现出被动攻击的姿态，让自己看起来像个受害者。我们赶紧离开，以免他进一步升级冲突，但他却丝毫不肯罢休，还摆出一副居高临下、自以为是的样子。 （原文） Rude bar staff. Have no decency. One bar staff was looking for a fight and getting passive aggressive to come across as the victim. We left before he escalated it further but he wouldn't back down and acting condescending and entitled.

（由 Google 翻译）安静的酒吧，啤酒保存完好……从高街步行即可到达 （原文） Quiet pub, beer well kept..easy to walk to from the High Street

（由 Google 翻译）这家酒吧很不错，气氛很好，酒水价格也合理，我和我的朋友很喜欢来这里。 （原文） Very good pub with a nice atmosphere and reasonably priced drinks me and my mate enjoy going here

（由 Google 翻译）从外面看很小，但进去后你会发现它很大，这是一家漂亮且在我看来很古老的酒吧，里面有自动点唱机和大啤酒花园 （原文） Looking from outside small but go in and wow it's huge a nice and in my opinion quant oldy pub , has a juke box and big beer garden

（由 Google 翻译）很棒的小酒馆，可能是奇切斯特最好的啤酒花园之一，食物看起来很棒，员工非常友好。 （原文） Great little pub, possibly one of the best beer gardens in Chichester, food looks fantastic, very friendly staff.

（由 Google 翻译）在奇切斯特旅馆住得很愉快。 所有员工都很友好，乐于助人。早餐很棒。 （原文） Enjoyed our stay at the Chichester Inn. All staff friendly and helpful. Breakfast excellent.

（由 Google 翻译）镇上最好的三明治店，新鲜的馅料和新鲜的面包，这些天很难找到，蛋糕是世界上绝无仅有的，我甚至还叫了一份盒装早餐外卖，味道也很好 （原文） The best sandwich shop in town, fresh fillings and fresh bread which Is hard to find these days, the cakes are out of this world and I’ve even had a breakfast in a box delivered and that was good too

（由 Google 翻译）我非常喜欢这个地方！每天的食物都很棒而且新鲜。我通常会买切碎的沙拉和香肠卷。 在那里工作的每个人都非常友好，服务很快，因此是享用丰盛健康新鲜午餐的完美场所。强烈推荐👍 （原文） I absolutely love this place! The food is amazing and fresh every day. I normally get the chopped salad and sausage roll. Everyone who works there are so nice and friendly and service is quick so makes for the perfect place to grab a lush healthy fresh lunch. Highly recommend 👍

（由 Google 翻译）在过去的几年里，我多次从午餐盒中订购，但今天的服务真的很令人失望。我点了一份香肠培根鸡蛋三明治加番茄酱。不知何故，他们将亨氏番茄酱解释为亨氏烤豆。蛋糕被压碎了，卡布奇诺尝起来像淡咖啡，半满了。发生什么事了伙计们？ （原文） I have ordered from the lunch box many times in the last few years but today the service was really disappointing. I ordered a sausage bacon and egg sandwich with ketchup. Somehow, they interpreted heinz ketchup as heinz baked beans. The cake was crushed and the capuccino tasted like weak coffee and was half full. What's happened guys?

（由 Google 翻译）大牌子广告素食沙拉三明治但没有沙拉三明治哈哈。工作人员不想和我们说话，甚至花了一段时间才跟我们打招呼 （原文） Big sign advertising vegan falafel but no falafel lol. Staff didn’t want to talk to us, took a while to even greet us

（由 Google 翻译）今天第一次去吃盒饭，绝对不会是最后一次。 食物很棒，纯白是最好的。大虾沙拉很好吃。 他们的巧克力布朗尼也很棒。 女孩们非常热情，非常友好，继续努力吧！！！！ （原文） Went to lunch box today for the first time, it definitely won’t be the last. The food is amazing the flat white is the best. Prawn salad was delicious. Also their chocolate brownies are amazing . The girls are wonderful welcoming and so friendly keep up the good work guys !!!!

（由 Google 翻译）我喜欢外卖，他们的法棍面包很棒，还有热巧克力。我想表扬一下午餐盒，因为我的订单有一个小错误，它立即得到纠正，是由那位女士通过电话送来的，而不是外卖。我将继续订购，并希望许多阅读本文的人也会这样做。我给午餐盒打分 5* （原文） I love the take out their baguettes are amazing and hot chocolate too. I want to praise the lunch box as there was a slight error in my order it was rectified immediately and was delivered by the lady on the phone and not deliveroo. I will continue to order and hope many who read this will too. I rate the lunch box 5*

（由 Google 翻译）我吃过的最好吃的芝士豆子三明治！我尝过其他咖啡馆，但都比不上The Lunch Box。所有食材都很新鲜。谢谢各位！ （原文） The best cheese and bean jacket I've had! I've tried other cafe's but nowhere near is nice as The Lunch Box. All fresh ingredients. Thank you ladies!

（由 Google 翻译）草地滚球场附近，地底有一扇13世纪的城门。这座公园历史悠久，绝对值得一游。夏天还有板球比赛，堪称奇切斯特市中心的一颗璀璨宝石。 （原文） A 13 century gate way under the field near the bowling green. This park is packed with history definitely worth a visit. There’s also cricket during the summer so a little gem in the centre of Chichester.

（由 Google 翻译）非常棒的地方，建筑很棒，人也很棒，虽然价格有点贵，但如今一切都很时尚😆推荐去看看。这里有很多酒吧可以放松，也有很多地方可以堂食或外食，非常适合家庭出游，只是要小心那些奇怪的傻瓜🙄 （原文） Very nice place , great architecture lovely people, bit pricey but everything is nowadays 😆 recommend a visit. Plenty of pubs to relax in , many places to eat in or out ,very family friendly, just be mindful of the odd idiot 🙄

（由 Google 翻译）我们在工作日来到这里，当时学童们正在操场上玩耍。 一个非常美丽的大型公园，以中世纪建筑为背景。 1852 年，第一届板球比赛在这里举行。 中世纪栅栏附近有一张桌子和长凳，我们在那里野餐，吃三明治。 有趣的是，这里曾经发生过历史事件，古老的建筑，石头砌成的栅栏，显然是为了防止有人而建的。 公园周围，沿着围栏，有一条步行道，人们可以慢跑或散步，欣赏美景。 （原文） Мы были здесь в будний день, когда на площадке играли школьники. Очень красивый и большой парк на фоне средневековых построек. Здесь, в 1852 году, проходила первая игра в крикет. Возле средневекового забора есть столик и лавочки, где мы устроили себе пикник с бутербродами. Интересно осознавать, что здесь когда-то были исторические события, древние постройки, забор, сложенный из камней, видимо строили защиту от кого-то. Вокруг парка, вдоль забора, идет прогулочная тропа, где люби делают пробежки или просто гуляют, наслаждаясь видами.

（由 Google 翻译）奇切斯特的普赖尔里公园 (Priory Park) 是一片真正美丽的绿地，充满个性与魅力。公园历史悠久，古罗马城墙环绕，雄伟的市政厅俯瞰着公园，与众多其他公园相比，显得格外特别。漫步其中，宽阔的草坪、温暖月份里色彩缤纷的花坛，以及众多提供遮荫和宁静氛围的成熟树木，定会让您流连忘返。这里是悠闲漫步、与朋友野餐，或只是静静地欣赏周围的景色的理想场所。 公园维护良好，步道通畅，设施齐全，适合家庭、情侣以及各个年龄段的游客。公园内设有网球场和儿童游乐区，无论您是想放松身心还是想体验更多乐趣，都能在这里找到属于自己的乐趣。公园地处中心地带，方便您在探索奇切斯特时驻足，是远离市中心喧嚣的理想休憩之所。 唯一的小缺点是公园里到处都是“禁止携带犬只”的标志。虽然这能保持草坪清洁，也更适合家庭出游，但也意味着遛狗者错过了与宠物一起享受这片美好空间的机会。不过，总的来说，普赖尔里公园是奇切斯特的一颗瑰宝——美丽、宁静，对于任何想在市中心享受自然风光的人来说，都值得一游。 （原文） Priory Park in Chichester is a truly beautiful green space, full of character and charm. The park is steeped in history, surrounded by ancient Roman walls and overlooked by the impressive Guildhall, which makes it feel special compared to many other public parks. Walking through the grounds, you’re met with wide open lawns, colourful flower beds in the warmer months, and plenty of mature trees that provide shade and a peaceful atmosphere. It’s a place that feels perfect for a gentle stroll, a picnic with friends, or simply sitting back and taking in the surroundings. The park is also well maintained, with paths that are easy to navigate and facilities that make it welcoming for families, couples, and visitors of all ages. There are tennis courts and a children’s play area, so there’s something for everyone, whether you want to relax or get a bit more active. The central location means it’s easy to stop by when exploring Chichester, and it’s an ideal spot to take a break from the bustle of the city centre. The only slight downside is the number of “no dogs” signs scattered around the park. While it keeps the lawns clean and family-friendly, it does mean dog walkers miss out on enjoying this lovely space with their pets. Overall, though, Priory Park is a gem in Chichester — pretty, peaceful, and worth a visit for anyone looking to enjoy a slice of nature in the heart of the city.

（由 Google 翻译）美丽的公园，有板球场。它环绕着城市步行墙，可以欣赏到美丽的城市景观。设有咖啡厅和卫生间。 （原文） Beautiful park with cricket ground. It id's having surrounded the city walk wall for a gorgeous city view. Cafe and restrooms are available.

（由 Google 翻译）很棒的散步路线，公园和周围有很多地方可以探索✅ （原文） Great walk alot to explore around the park and the grounds✅

（由 Google 翻译）漂亮宽敞的公园，周围环绕着修复过的罗马城墙。 （原文） Nice spacious park surrounded by restored Roman walls.

（由 Google 翻译）我们的房车小屋位置和内部装潢都很棒。这是一个新房子，才建成六个月，配备了所有必要的厨房用具。露台对我和孩子们来说特别好。清洁度不太令人满意，但考虑到整体氛围，我没什么可说的。所有东西都覆盖着蜘蛛网。我们感觉像是在他们家，而不是我们家。其中一个浴室里没有垃圾桶，没有备用的床上用品，而且有的床上用品也翻了过来。游泳池还不错，但周围的环境、湖景、天鹅和鹅的景色都很棒。我们的房车小屋位置和内部装潢都很棒。这是一个新房子，才建成六个月，配备了所有必要的厨房用具，露台对我和孩子们来说特别好。清洁度不太令人满意，但考虑到整体氛围，我没什么可说的。所有东西都覆盖着蜘蛛网。我们感觉像是去了他们家，而不是我们家。其中一个浴室没有垃圾桶，没有备用的床单，而且床单还倒着放。泳池还不错，但周围的环境、景色、湖泊、天鹅和鹅都很棒。 （原文） Karavan evimizin konumu ve içi çok güzeldi,yeni bir yerleşim yeri olması,eşyalarının daha 6 aylık olması,eksiksiz mutfak aletleri, özellikle teras kısmı benim ve çocuklarım için çok iyi oldu,temizlik olarak pek iç açıcı değildi ama genel kültüre bakınca da bi şey diyemem,heryer örümcek ağı ile kaplıydı,sanki bizim kalacağımız yere örümcekler değilde biz onların evine gitmişiz gibi hissettik,banyolarda birinde çöp kovası yoktu,yedek nevresim yoktu,takılı olanlarda ters takılmıştı.Havuz fena değildi,ama çevre ,manzara göller,kuğular ve kazlar harikaydı...The location and interior of our caravan house were lovely. It was a new place, only six months old, had all the necessary kitchen appliances, and the terrace was especially good for me and my children. The cleanliness wasn't very encouraging, but considering the general atmosphere, I can't say much. Everything was covered in spider webs. We felt like we'd gone to their house, not ours. There was no trash can in one of the bathrooms, no spare linens, and the ones that were were upside down. The pool wasn't bad, but the surroundings, the view, the lakes, the swans, and the geese were wonderful.

（由 Google 翻译）我们在湖畔露营地遇到的最奇怪的事情之一。首先，我们周五到达时，一辆工作人员的车停在了车道上，我们不得不打电话给前台，工作人员才把车挪走。周六我们检查了冰箱，发现抽屉里全是冰，冰箱门上也留了一条缝。于是我们再次打电话给前台报告了这个问题，他们很快就修好了。周六晚上烤箱的点火装置也坏了，因为前台下午5点就关门了，我只好打电话给营地管理员。管理员说他会在第二天早上汇报。所以下午我们出去玩了一天之后，我又打电话给前台，但他们说没收到任何关于烤箱故障的报告。我解释了情况，他们派了维修人员过来，谢天谢地，维修人员修好了。更糟糕的是，顶部的排气扇积满了灰尘，顶部的淋浴间也长了不少霉菌，而且淋浴也用不了。这可是Gold Plus级别的房车啊！周六和周日早上，隔壁房车里播放着震耳欲聋的音乐，砰砰地关着门，吵得我们睡不着觉。客厅的窗户漏风很大，所以我们给11个月大的孙女盖了两层毯子，确保她暖和。从我们的经历来看，这辆房车似乎已经很久没用过了。 （原文） One of the weirdest experience we had at lakeside caravan park.Firstly a staff car parked in the drive when we arrive on Friday ,had to phone reception and staff moved the car. On Saturday we checked freezer and the draws were blocked full of ice and left a gap in the freezer door so phone reception again to report this and they fixed the problem and Saturday night the oven ignition wouldn't work either I had to phone park warden as the reception closed at 5pm and he said he will report in the morning so I phone the reception in the afternoon after we been out for the day and reception not heard nothing about the problem so I explained what happened they send the maintenance guy fixed it and he did thankfully and top of all of this the extractor fan on top was caked in dust and the shower room along the top there was mold quite a bit of it and the shower was not working properly either and this was Gold plus caravan and getting woken by next door caravan playing loud music in the van what was parked there and slamming doors on Saturday and Sunday morning.The living room window let in lot of air so we made sure that our 11 month granddaughter was nice and warm as well by doubling the blankets.It seems this caravan has not used been in long time by the experiences we had.

（由 Google 翻译）位于湖泊之间的绝佳住所，距离奇切斯特不远，驱车15分钟即可到达博格诺里吉斯海滩。没想到这里竟然有室内游泳池、带游戏机的酒吧，以及晚间娱乐活动（晚上7点开始为儿童提供）。一切都让我感觉像是在享受全包式假期 :) 儿童游乐场可以做得更好一些。除此之外，在这里留下了非常美好的回忆。 （原文） Fantastic place located between lakes, a short distance to Chichester, and 15 mins drive to Bognor Regis beach. Didn't expect to find an indoor swimming pool, pub/bar with arcades, and evening entertainment (for kids from 7pm). All made me feel like on all inclusive holidays :) The kids' playground could be a bit better. Otherwise, very happy memories made here.

（由 Google 翻译）不得不说，我在这里度过了一个周末，我觉得这里比我习惯的要安静得多，毫无疑问，他们现在正在做的改造确实需要一些。不过，娱乐团队和酒吧工作人员让这个周末如此愉快，我很喜欢，还会再来的。 晚上的宾果游戏和娱乐活动非常棒，酒吧工作人员很有礼貌也很友好，安东尼是个很棒的小伙子。 泳池区非常适合孩子们，但里面的淋浴区需要升级，因为淋浴甚至无法覆盖到你，而是覆盖了更衣室的各个区域。 （原文） Have to say spent the weekend here, I think this is a quieter site to what I am used to, no doubt that could do with a make over which they currently doing.But the entertainment team and bar staff make it such a enjoyable weekend would go again I liked it. The evening bingo and entertainment is awesome bar staff so polite and friendly Anthony top bloke. Pool area great for the kids and again shower area within could do with an upgrade as the shower doesn’t even cover you goes all over the changing rooms area.

（由 Google 翻译）这是我们第一次带着狗狗在房车营地过周末。房车干净整洁，可惜的是双人床睡起来很不舒服。我们不得不在床垫上盖两床被子，然后把单人床当被子用，因为床垫上没有厚厚的床垫套。我们本来打算去俱乐部，但进去的时候，那里人很多。 （原文） It was our first time staying at the caravan site with our dogs for the weekend. The caravan was nice and clean and tidy but unfortunately the double bed was very uncomfortable. We had to use two quilts on top of the mattress and then use the singles as quilts the mattress could do with haven’t a thick mattress protector on top. We was gonna go to the clubhouse, but when we went in there, it was very very busy

（由 Google 翻译）非常失望。我预订了10月10日星期五的行程。我提前一天才预订的。我70岁的丈夫一夜之间病得很重，所以我赶紧联系他们要求退款。由于我之前没有买保险，我以为只需要等一天，所以时间很短，我以为他们会退还240英镑，因为我们是退休老人。但是没有。他们然后说可以改期，我当然答应了，但他们又说我得再付30英镑才能保留！我说我不能冒险，因为我丈夫身体不好。那天之前我丈夫身体很好。他们听到了我的话，但仍然拒绝退还我的钱。我本来以为，因为我们是退休老人，这一点我们可以证明，他们会更仁慈。但似乎并没有。真恶心 （原文） Very disappointed. I booked to go this Fri 10th October. I only booked it one day before. My husband, 70 years old, became very ill over night so I quickly got in touch to ask for my money back. As I hadn't done the insurance as I thought it was only one day to wait I believed as it was such a small amount of time they were reimburse me the 240 pounds as we are pensioners. But no. They then said to transfer it to another time which I of course said yes, but then they added that I would have to pay 30 more to keep it! I said I couldn't risk it because of my husband's ill health. Before that day my husband was quite well. They heard what I said but still refused to give me my money back. I actually believed as we are pensioners, which we can prove, that they would be more kind hearted. It seems not. Disgusted

（由 Google 翻译）这是一个很棒的度假公园。我们住在小屋里，如果你体力充沛的话，我强烈推荐。小屋比房车宽敞得多，还有环绕式露台，而且小屋里有3个浴室，这对我们来说非常棒，因为我们一共住在这里。俱乐部会所很漂亮，可以欣赏到美丽的湖景。我的两个孩子（一个1岁，一个5岁）很喜欢观赏各种鸟类。我们没有在俱乐部会所吃饭，也没有去游泳（那里看起来不错，也不拥挤），也没有参加娱乐活动，因为我们的小屋已经完全满足了我们的需求。小屋里有WiFi可以付费，值得一提的是，记得查看商店的营业时间——我们去了几次，商店都关门了。唯一要说的是，遗憾的是，有几个“大孩子”在游乐园里有点不守规矩，把秋千挂在吧台上，还试图破坏游乐设施，真是太可惜了。接待团队非常友好，总而言之，这是一个美好的周末假期。 由于我们到达之前 Park Holidays Central 团队的 Beth 提供了支持，我只给了 4 星。我的 1 岁儿子住院（周一至周三），我们原定于周五到达。我给支持团队发了一封电子邮件，解释了情况，我们仍然希望可以度假，但如果我的小男孩必须去手术室，我们就不能来了。我问在这种情况下是否可以更改日期。（旅馆很贵，我们请了父母，所以这对我们来说是一个特殊的假期）Beth 说这不可能，所以如果我们不去，我们基本上就得放弃这个假期。Beth 的电子邮件毫无同情心，不幸的是，由于医院的情况，度假在当时并不是当务之急，但这更减轻了我们原本的担忧。如果我的儿子必须接受手术，如果 Park Holidays 能提供支持并有机会更改日期，那就太好了。值得庆幸的是，他不需要这样做，而且到了周末/假期，他感觉好多了。 （原文） This is a lovely holiday park. We stayed in a lodge and if you are able to stretch, I would highly recommend. It comes with much more space than a caravan, wrap around decking and our lodge had 3 bathrooms which was great as 6 of us were staying here. The clubhouse is nice with beautiful views of the lakes. My 2 children (1 and 5 Yr) enjoyed watching all the birds. We didn't eat at the clubhouse, go swimming (which did look nice and not overcrowded) or make it to the entertainment as our Lodge was perfect for our needs. WiFi is available to purchase in the lodge and worth noting to check what time the shop opens - we went a few times and it was closed. The only thing I would say is unfortunately there were a few 'big kids' that were being a bit unruly in the play park, wrapping the swings over the bar and trying to break the play equipment, which was a shame. The reception team were really pleasant, all in all a lovely weekend break. I only gave a 4 star due to the support from Beth at Park Holidays Central team before we arrived. My 1yr old was in hospital (Mon - Wed) and we were due to arrive on the Friday. I emailed the support team to explain the situation and we were still hoping to make our holiday but if my little boy had to go into theatre we wouldn't be able to come. I asked in this circumstance, would it be possible to move the date. (Lodge is pricey and we had treated my parents so it was a special holiday for us) Beth said this couldn't be done and so we would basically have to loose the holiday if we didn't show. Beth's emails were unsympathetic and the holiday unfortunately wasn't a priority at that point due to the hospital situation but it put even more of a dampener on the worries that we were going through. It would of been nice if there was the support there from Park Holidays and opportunity to move the date, if my son had to of gone in for an operation. Thankfully he didn't have to and was feeling much more like himself come the weekend / holiday.

（由 Google 翻译）总体来说，入住体验很愉快。前台的Gina人非常好，房间干净舒适，可惜窗户坏了，关不严，导致有点噪音和寒意。 除此之外，其他一切都很适合短期住宿。 （原文） Had a pleasant stay overall. Gina at reception was absolutely lovely, the room was clean and comfortable, but unfortunately the window was broken and wouldn’t close properly, which let in a bit of noise and chill. Aside from that, everything else was just right for a short stay.

（由 Google 翻译）经理吉娜太棒了！客户服务棒极了。入住手续办理得很快，而且解答了我所有的问题。另外，还有一位工作人员，我记得是吉尔，她也很棒。她放下手头的一切来帮助我。房间很干净，温度适宜，没有任何问题。 （原文） The manager Gina was fantastic! Incredible customer service. Quick check in and answered any questions I had. In addition another staff member, I believe was gill was also great. Dropped everything she was doing to help me. Room was clean, good temperature and no issues what so ever

（由 Google 翻译）吉娜和费伊非常乐于助人，热情好客！地理位置优越，位于奇切斯特市中心，交通便利，提供免费停车！房间干净舒适，下次一定还会再来。 （原文） Gina and Faye were incredibly helpful and accommodating! Great location in the centre of Chichester with easy access thanks to free parking!! Rooms were clean and comfortable, would definitely return against

（由 Google 翻译）我们订的是无障碍房间，非常适合过夜。离市中心很近。可惜的是，和大多数城镇一样，一些大型商店已经关门了。 工作人员乐于助人，态度友好，但蓝卡持有者使用酒店内的停车位有点混乱，不太方便。 （原文） We had an accessible room and it was a good overnight stop. Very close to the centre of town. Unfortunately like most towns some big stores have closed. The staff were helpful and friendly but using the onsite spaces for Blue badge holders was confusing and not as simple as it could be.

（由 Google 翻译）完全不是一个住宿的地方，房间不干净，到处都是灰尘，窗户和窗帘上都发霉了，当向经理指出这一点时，经理当时似乎是在打私人电话，他出来看了看房间，然后试图将其归咎于大楼和旧建筑，但事实并非如此，因为住在旧大楼里，他们没有这个问题，这表明他们实际上有多关心建筑而不是他们的收入。经理也不能说，如果我认为您的健康有任何问题，我会搬走您，但所有房间都是一样的，所以如果是这种情况，那么也许您应该考虑对建筑物进行一些维护！ （原文） Totally not a place to stay the room was not clean and there was dust everywhere and mold on the windows and curtains and when point this out to the manager who at the time was on what seems like a personal call came out looked at the room and then tried to blame it on the building be and old building which isn’t the case as stay in older building and they not had this problem which shows how much they actually care about the build over their income. Also not right for the manager to say if I thought you have any problems with your health I would move you but all the room are the same so if this is the case then maybe you should think about doing some maintenance on the building!

（由 Google 翻译）房间陈旧，需要彻底翻新。 酒店没有移动数据，我觉得是他们屏蔽了。每天只有1小时免费WiFi。 工作人员乐于助人，态度友好。 酒店位置很好，就在市中心附近，去哪儿都很方便。 （原文） Dated rooms, needs a total revamp. No access to mobile data in the hotel which I think is blocked by them. Only 1hr free WiFi daily. The staff were helpful and friendly Location is good as it’s right by town centre hence easy to access any location.

（由 Google 翻译）Travelodge 地理位置优越，位于大教堂对面，靠近市中心。 停车很方便。 房间干净舒适。 接待员 Kaia 和 Julie 都很友好而且乐于助人。 （原文） The Travelodge is in a great location, opposite the cathedral and close to the town centre. Parking was easy. The room was clean and comfortable. The receptionists, Kaia and Julie were friendly and helpful.

（由 Google 翻译）我们非常喜欢住在这家民宿！这里真是太可爱了，房东非常贴心周到，预订这里真是太安心了！卧室非常漂亮，配备了所有必需品，小厨房里备有早餐所需的一切，浴室里也配备了我们所需的一切。公交车站就在民宿外面！ （原文） We loved staying at this B&B ! Was such a lovely place and the host was so caring and pleasant it was a a relief booking this place ! The bedroom is so cute and had everything one could need, the kitchenette was well stocked for breakfast and the bathroom also had everything we needed. Bus stops are just outside the property too !!

（由 Google 翻译）我在奇切斯特度过了一段美好的时光，我相信我入住的舒适房间以及与房东良好的沟通绝对是让我的住宿体验非常愉快、假期完美的关键因素！房子的位置也堪称完美。我尤其喜欢它离海边这么近😍强烈推荐！ （原文） I had an amazing trip to Chichester and I believe the cosy room I stayed at as well as great communication with the hosts definitely contributed to making that stay very pleasant and just a great holiday! The location of the house is perfect. I especially love the fact how close it is to the seaside 😍 highly recommend staying there!

（由 Google 翻译）很棒的住宿体验，房东非常好，房间很干净，有单独的房间可以喝茶和早餐。地理位置优越，可轻松前往市中心。 （原文） Great stay, really nice host and clean rooms, separate room to have tea and breakfast. Beautiful location with easy access to Town centre.

（由 Google 翻译）入住期间，房间很可爱，干净，早餐还可以，住宿加早餐的主人很友好，下次还会再来的，帕姆和布莱恩 （原文） Injoy own stay room was lovely and clean breakfast was OK the people that own the bed and breakfast was friendly wound come back again pam and Brian

（由 Google 翻译）房东非常热情好客，让我的旅程不虚此行！强烈推荐给所有计划在奇切斯特停留几晚的人！ （原文） The hosts were very welcoming and made my trip worth it! Would really recommend the place to anyone planning on staying in Chichester for a few nights!

（由 Google 翻译）这是一栋小房子，作为住宿加早餐经营， 卧室超级干净，配备您入住期间所需的一切。干净的毛巾、水瓶、枕头上的小糖果😊 厕所位于一个小走廊里，就像家庭厕所一样，如果您需要淋浴，有干净的浴缸顶部。 如果您预订含早餐，您将可以使用小厨房，提供咖啡、果汁、水果以及一些小早餐选择，如烤面包、奶酪和黄油。 我们住一晚很方便。 （原文） Its a small house run as bed and breakfast, The bedroom is super clean with everything you need while you stay there. Fresh towels, water bottles, small sweets on your pillow 😊 Toilet is in a small hallway exactly how a house toilet would be, there is clean bath top if you need to take shower. If you book breakfast including you will have access to small kitchen with coffee, juice, fruits, some small breakfast options like toast, cheese and butter. It was convenient for our one night stay.

（由 Google 翻译）位于奇切斯特郊外一条安静街道上的不错的住宿。主人很可爱，建议我们去附近的一座山徒步旅行，如果没有得到推荐，我们就不会去那里。会再次访问。 （原文） Nice accommodations in a quiet street just outside Chichester. The host was lovely and suggested a hike to one of the hills nearby which we wouldn't have gone to if we didn't get the recommendation. Would visit again.

（由 Google 翻译）很棒的住宿加早餐旅馆。非常漂亮的房间，一尘不染，设施齐全。我们还享受了丰盛的早餐。我们会毫不犹豫地向其他靠近奇切斯特镇中心的人推荐这家住宿加早餐酒店。 （原文） Excellent B&B. Very nice room which was immaculately clean and well equipped. We also enjoyed the generous breakfast. We would not have any hesitation in recommending this B&B to others that was to be close to Chichester Town Centre.

（由 Google 翻译）刚从这里住了一个周末回来，度过了一段愉快的时光，房间设施齐全，非常干净，大小合适，我们周五很晚才到达，受到了热烈的欢迎，两个早上都吃了全套英式早餐，太棒了。业主很可爱，竭尽全力为您服务，肯定会再次留在这里。 （原文） Just got back from a weekend staying here, had a lovely time, The rooms are well fitted, very clean and a good size, we arrived late on Friday and were greeted with a warm welcome, had a full English breakfast both mornings which was fantastic. The owners are lovely and can't do enough for you, will definitely stay here again.

（由 Google 翻译）非常好的地方和很棒的主人。 我们参观古德伍德时住在这里。 古德伍德音乐节期间，预订任何东西都非常困难，所以我们很幸运地看到这里有空房，所以我们立即预订了。 原来这是一个神话般的地方！ 真的很不错的早餐，有新鲜水果🍇，煮好的咖啡☕️和精致的煎蛋！ 这个地方的另一大优点是地理位置优越！步行至市中心只需短短 10 至 15 分钟。 只有 3 间卧室，非常漂亮，住得很安静。 强烈推荐！ （原文） Really nice place and wonderful hosts. We stayed here while we visited GoodWood. It’s really hard to book anything when GoodWood festivals are on so we were quite lucky to see availability here so we booked immediately. It turned out to be a fabulous place! Really nice breakfast with fresh fruit 🍇, good brewed coffee ☕️ and fine omelette! The other great thing about this place is the fabulous location! Just a short ten to 15 minutes walk into the town centre. Just 3 bedrooms so nice and quite stay. Highly recommend!

（由 Google 翻译）非常好的住宿条件和一对可爱的夫妇经营着宾馆。 没有什么太麻烦的，需要的时候会毫不犹豫地回去。他们有一个很大的驱动器所以停车不成问题。步行到奇切斯特镇大约需要 25 分钟，具体取决于您通常步行的速度。 （原文） Very nice accommodation and a lovely couple running the guest house. Nothing was too much trouble and will have no hesitation to go back when needed. They have a big drive so parking is no problem. It is a quick walk into chichester town approx 25 mins depending on what speed you normally walk.

（由 Google 翻译）非常好的主人。位于距离奇切斯特市中心稍远的住宅区（需要开车才能到达中心）。房间干净但很小，浴室（私人）由一条与其他房间共用的走廊隔开。床很小，适合两个人住。早餐稍微清淡一些。简而言之，对于所提供的东西来说太贵了。 （原文） Hote très sympa. Dans un quartier résidentiel un peu excentré de Chichester (besoin de voiture pour accéder au centre). Chambre propre mais petite, salle de bain (privée) séparée par un couloir commun aux autres chambres. Petits lits pour deux personnes. Petit déjeuner un peu léger. En somme trop cher pour ce qui est proposé.

（由 Google 翻译）住了三个晚上，位置优越，有良好的路边停车设施。 房间设施齐全，有淋浴和热饮设施，还有一台接收效果很好的小电视，感觉很温馨。 热情的问候，抵达时送上两杯茶，并帮我们提行李。 早餐有很多新鲜烹制的选择，还有精选的谷物食品，对业主来说没有什么是困难的，他们反过来又提供了一流的住宿体验。 甚至学会了如何正确地炒菜，这绝对是回归 （原文） A three evening stay, in a great location with good off road parking facilities. The room was adequately furnished, a shower and hot drink facilities, a small tv with great reception and it felt homely. A great greeting, two mugs of tea on arrival and a hand with our luggage. Lots of breakfast choice freshly cooked and a good selection of cereals, nothing was two difficult for the proprietors, who in turn provided a first class stay. Even learnt how to cook stir fry's properly a definite return to this

（由 Google 翻译）八月份我们在这家民宿度过了愉快的时光。业主 Dat 和 Kitty 非常友好、热情和专业。它非常干净、舒适，有良好的私人停车场。绝对可以推荐，并希望当我们下次来到该地区时再次入住 （原文） We had a delightful stay at this B and B in August. Dat and Kitty, the owners, were so friendly, welcoming and professional. It is beautifully clean and comfortable with good private parking. Can definitely recommend and hope to stay again when we are next in the area

（由 Google 翻译）您喜欢干净整洁的房间和设施，您喜欢充满旅行回忆的房子，您会喜欢拉旺特的旧粮仓。您还将欣赏到周围乡村的宁静和主人的殷勤欢迎。 （原文） Vous aimez les chambres et des commodités d'une propreté irréprochable, vous aimez les maisons remplies de souvenirs de voyages, vous aimerez the Old Granary de Lavant. Vous apprécierez aussi le calme de la campagne environnante et l'accueil attentif des hôtes.

（由 Google 翻译）我们住的是一间漂亮的私人房间，浴室就在房间外面，但在私人走廊里。海伦对我们非常友善和乐于助人。 （原文） We had a nice private room with bathroom just out of the room but in private hallway. Helen has been very kind and helpful to us.

（由 Google 翻译）非常舒适，房东乐于助人，就像在家里一样，谢谢。 （原文） Very comfortable, obliging host, just like home, thanks.

（由 Google 翻译）别致的客房和美味的早餐 （原文） Chic rooms and a fabulous breakfast

（由 Google 翻译）很棒的地方🏚️ （原文） Fantastic Pleace 🏚️

（由 Google 翻译）致所有养狗人士：令人匪夷所思的是，城墙步道有两处禁止遛狗：主教宫花园和修道院公园。即使拴着狗绳也不行。究竟是哪个天才设计了这样一条步道？ （原文） WARNING TO DOG OWNERS: Ridiculously, there are two sections of the wall walk where dogs are prohibited; Bishop's Palace Gardens and Priory Park. Dogs prohibited, not even on lead. What bright spark designed a walk like this?

（由 Google 翻译）无法完成城墙步行，因为大部分（也许是最好的部分）只能在修道院公园进入，感谢奇切斯特议会的狗不允许进入公园。所以这是一个你不能带狗去散步的地方。我们还计划在公园咖啡馆喝咖啡，同样是在禁区之外。 （原文） Unable to complete the city walls walk as a large (and maybe the best part) is only accessible in priory park, thanks to chichester council dogs are not allowed in the park. So this is a walk you cannot take you dog on. We also had planned to have coffee in the park cafe, also out of bounds.

（由 Google 翻译）在 TikTok 上关注 R 先生和夫人。只走了罗马城墙的一小部分。 但从我到目前为止所看到的情况来看，绝对值得回去完成奇切斯特外围的整个步行路程。 关注此空间以获取更多照片 （原文） Follow Mr & Mrs R on TikTok. Only managed to walk a small part of the Roman wall. But from what I’ve seen so far it’s definitely worth going back to complete the whole walk all the way around the outside of Chichester. Watch this space for more photos to come

（由 Google 翻译）有些部分完好无损，有些则完全消失了。 这不是约克或切斯特！ （原文） Some parts remain quite intact, others are gone altogether. It's not York or Chester!!

（由 Google 翻译）在这座历史名城中有趣的散步 （原文） Interesting walk around this historic city

（由 Google 翻译）散步很愉快，可以欣赏城市的历史景观 （原文） Good walk with historic views of the city