鲁汶的22个最佳博物馆

通透，纯净，有一道人间通往天堂的大门，尽显人间天堂共存共荣的景象。

内部仍在整修……

（由 Google 翻译）鲁汶最大的大教堂，也是您在市中心游览的好去处。无需门票，即使外面很冷，如果您想寻求一点温暖，这里也可以成为您的避难所。除此之外，这里的艺术品和藏品也相当令人惊叹。教堂里还有一个地牢，可以用作另一个祈祷室。 （原文） Leuven’s biggest cathedral and a nice place to visit while you’re in the town center. No ticket needed and while it’s cold outside this can also be a sanctuary if you’re looking for a little bit of warmth. That beside the point, the artworks and collections are quite amazing. There’s a dungeon that act as another praying room.

（由 Google 翻译）这座历史悠久的教堂位于鲁汶市中心，内部和外部都令人印象深刻。哥特式建筑尤其令人印象深刻，教堂的外部有许多精美的细节。进去后，你会发现一种庄严的气氛，非常适合度过一些安静的时光。教堂内的彩色玻璃和祭坛的美丽也是必看的。这是一个深受游客和当地人喜爱的地方，也是一个可以感受鲁汶历史的宁静之地。 （原文） ルーヴェンの中心に位置する歴史的な教会で、外観も内部も本当に見ごたえがあるよ。特にゴシック様式の建築が印象的で、教会の外観には細かいディテールがたくさん。内部に入ると、荘厳な雰囲気が広がっていて、静かな時間を過ごすのにぴったり。教会内のステンドグラスや祭壇の美しさも見逃せないポイント。観光客にも地元の人にも愛されている場所で、ルーヴェンの歴史を感じながら心が落ち着く場所だよ。

（由 Google 翻译）鲁汶市中心的哥特式杰作！ 👀 圣彼得教堂是比利时最令人印象深刻的哥特式纪念碑之一。室内的垂直感、透过彩色玻璃窗透进来的光线以及无可挑剔的雕刻细节令您叹为观止。巴洛克风格的讲坛是一件真正的艺术品，展出的作品受到德克·鲍茨 (Dirk Bouts) 的启发，将教堂变成了一座活生生的博物馆。 一个宁静、深刻、美丽的地方——是建筑、历史和内心平静爱好者的理想之地。 （原文） O capodoperă gotică în inima Leuvenului! 👀 Biserica Sfântul Petru este unul dintre cele mai impresionante monumente gotice din Belgia. Interiorul te copleșește prin verticalitate, lumină filtrată prin vitralii și detalii sculptate impecabil. Amvonul baroc este o adevărată operă de artă, iar lucrările expuse, inspirate de Dirk Bouts, transformă biserica într-un muzeu viu. Un loc liniștit, profund și estetic — ideal pentru iubitorii de arhitectură, istorie și liniște interioară.

（由 Google 翻译）市政厅对面，一座气势恢宏的教堂。 教堂内，您可以欣赏到两位比利时著名艺术家创作的两幅精美画作。 教堂内部还有一个气势恢宏的圣体龛，由石头砌成，穹顶直抵天花板。绝对值得一游。 （原文） Impresionante iglesia que se encuentra enfrente del ayuntamiento de la ciudad. Dentro de la misma, se pueden observar dos cuadros espectaculares de dos pintores muy reconocidos del arte belga. También podemos observar un Sagrario espectacular dentro de la propia iglesia, de piedra, cuya cúpula toca el mismo techo. Merece la pena visitarla sin lugar a dudas.

（由 Google 翻译）圣彼得大教堂是鲁汶的一座罗马天主教堂，采用布拉班特哥特式风格。教堂始建于15世纪，由多位著名的晚期哥特式建筑师设计，其中包括苏尔皮修斯·范·沃斯特、扬二世·凯尔德曼斯和马蒂斯·德·莱扬斯。尽管教堂的建造一直持续到17世纪，但其主体建筑仍未完工，西侧的两座塔楼也从未完工。鲁汶居民为了纪念教堂的守护神圣彼得，获得了“彼得曼恩”（Pietermannen）或“彼得曼恩”（Petermannen）的绰号。教堂的历史始于一座8世纪的木制教堂，大约在1000年被一座罗马式石砌教堂所取代。这座哥特式教堂始建于1400年。1999年，教堂及其钟楼被列入联合国教科文组织世界遗产名录。2020年，经过全面修复的教堂重新开放，并拥有全新的博物馆布局和装饰。在里面，您可以看到保存在原址的独特艺术作品收藏。 （原文） Собор Св. Петра — римско-католическая церковь в Лёвене , построенная в стиле брабантской готики. Здание церкви было построено в XV в. несколькими известными архитекторами поздней готики, включая Сульпиция ван Ворста, Яна II Кельдерманса и Маттейса де Лайенса. Несмотря на то, что строительство продолжалось до XVII в., собор остался незавершённым, и две западные башни так и не были достроены. Свое прозвище «Питерманнен» или «Петерманнен» (Питермен) жители Лёвена получили в честь покровителя церкви, апостола Петра. История церкви начинается с деревянной церкви VIII в., которая была заменена около 1000 г. каменной романской церковью. Готическая церковь строилась с 1400 г. В 1999 году церковь и её колокольня были включены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. В 2020 г. полностью отреставрированная церковь вновь открылась с обновлённой музейной планировкой и новым оформлением. Внутри можно познакомиться с уникальной коллекцией произведений искусства, сохранившихся на своих первоначальных местах.

鲁汶文化卡免费 很好的玻璃窗户 和天花板浮雕壁画

晴天的时候非常漂亮

宁静的修道院，很舒服

（由 Google 翻译）阳光明媚的日子里，这是一个美丽的地方，从鲁汶市中心骑自行车 15 分钟即可到达。 我建议沿着 4 个湖泊散步，然后在俯瞰湖泊的酒吧喝一杯。我不确定建筑物的内部是否也可以参观，所以请检查一下。 （原文） In una giornata di sole è un posto incantevole, raggiungibile in 15 min di bicicletta da Leuven centro. Consiglio di passeggiare costeggiando i 4 laghetti e poi godersi un drink al bar vista laghi. Non sono sicuro sia visitabile anche l'interno del palazzo, da verificare.

（由 Google 翻译）鲁汶郊区一个美丽的公园，非常适合悠闲地散步，之后还可以享用清凉的饮品或美味的小吃。池塘周围有一条美丽的步行道（约2.5公里），但禁止骑自行车。请注意安全，因为在我们散步时，我们被迫躲避了一大群山地自行车手。我认为那里应该加强执法力度，并设置更好的标识。 （原文） Zeer mooi park aan de rand van Leuven waar het rustig wandelen is met achteraf de mogelijkheid om wat fris te drinken of lekkers te eten. Er loopt een mooie wandelweg rond de vijvers ( ongv. 2.5km) waar rijwieltuigen verboden zijn... Wees op u hoede want tijdens onze wandeling werden wij verplicht opzij te springen voor een grote groep mountainbikers... Er mag wat mij betreft wat meer controle zijn en betere signalisatie.

（由 Google 翻译）说实话，这公园真漂亮，景色也很棒。我们没有进去修道院，但我们欣赏了外面的景色，还在湖边和花园里散步。 （原文） Honestly such a beautiful park with lots of scenery. We didn’t go in the abbey but we enjoyed the views from the outside and enjoyed a nice walk around the lakes and garden.

（由 Google 翻译）隐藏的瑰宝！美丽的修道院、墓地和周边环境。对于眼光独到的探险家来说，这里更安静，更能让人沉思。 （原文） A hidden gem! Beautiful Abbey, graveyard, and surroundings. A quieter, more contemplative experience for the discerning explorer.

挺好的，酒吧很多，夜深会有点吵

漂亮热闹的小广场

鲁汶地标

（由 Google 翻译）鲁汶必游之地！ 如果您还没来过这座古老的集市广场，那里遍布着数不胜数的酒吧和酒馆——它是欧洲最长、最大的酒吧街——那您就错过了什么。广场周围环绕着美丽的新艺术风格和威廉大帝时代的建筑。 尽管餐厅和酒吧数量看似数不胜数，但广场却散发着一种令人愉悦的温馨氛围。我强烈推荐您来这里参观。 我已经两次在这里结束了一天的行程。我很乐意再来。 （原文） Ein muss in Löwen ! Wer diesen alten Markt , mit seinen X Bars und Bierkneipen - längste und grösste Barmeile Europas - nicht gesehen hat , hat etwas verpasst . Umsäumt , von schönen Häusern aus der Jugendstil - und Gründerzeit . Der Platz , strahlt trotz scheinbar unendlicher Restaurants und Bars eine tolle Gemütlichkeit aus . Ich kann einen Besuch auf diesem Platz nur empfehlen . Habe hier 2 x den Tag ausklingen lassen . Komme gern wieder.

（由 Google 翻译）比利时鲁汶的老市场是这座城市最著名的地标和聚会场所之一。它常被称为“世界上最长的酒吧”，因为整个广场上鳞次栉比，遍布咖啡馆、酒吧和餐厅。 （原文） The Oude Markt in Leuven (Belgium) is one of the city’s most famous landmarks and gathering places. It’s often nicknamed “the longest bar in the world” because the entire square is lined with cafés, bars, and restaurants, one next to the other.

（由 Google 翻译）鲁汶市中心的热闹地段。老市场 (Oude Markt) 遍布露天咖啡座和咖啡馆，一天中的任何时候都充满活力。这里是与朋友聚会、小酌一杯、感受当地氛围的理想场所。这里总是热闹非凡。 （原文） Lively spot in the center of Leuven. The Oude Markt is full of terraces, cafés, and great energy at any time of day. Perfect place to meet friends, grab a drink, and enjoy the local atmosphere. Always something happening here.

（由 Google 翻译）这个地方太美了，我没机会白天去，只在晚上去的，但是晚上人很多，景色美极了 :') （原文） This place is so beautiful, I didn't have the chance to visit during the day, only at night, but it was so full of people and visually stunning :')

（由 Google 翻译）这次旅行很一般，如果你事先已经参观过一些啤酒厂，他们不会告诉你任何新的东西，这里没什么可看的。积极的事情是旅行结束时的品尝，当你有大约 30-45 分钟的时间来品尝你能承受的东西时，最后你会得到一包三罐。 （原文） Prohlídka průměrná a neřeknou vám nic nového když jste už navštívili nějaké pivovary předem, není toho zde moc vidět. Pozitivní je degustace na konci prohlídky kdy máte asi 30-45 minut ochutnat co jsem zvládnete, dostanete na konci balíček tří plechovek.

（由 Google 翻译）不接受店内宣传的返利优惠。这样可以避免你的产品和营销陷阱。我按照说明提交了，却被告知我支付的金额不够。这毁了我原本不错的啤酒。不喜欢虚假优惠或被虚假承诺欺骗。这应该是违法的。 （原文） Does not honor rebate offers advertised in store. Will avoid your product and marketing traps moving forward. Submitted as instructed and told I didn't pay enough to qualify. Ruins what was a nice beer for me. Don't appreciate false offers or being yanked around by false promises. Should be illegal.

（由 Google 翻译）确实不错，但你没能看到太多制作过程。参观结束后的酒吧很好，还会送你一袋啤酒，也挺不错的。总的来说，是一次不错的体验。 （原文） Really nice but you don't get to see too much of the process itself. The bar at the end of the tour is good and you get a bag with beers that's nice as well. Overall a nice experience.

（由 Google 翻译）我们预约了参观工厂，非常值得。这个解释非常有趣和有趣。 参观结束时，他们会带您到酒吧区品尝啤酒。 （原文） Contratamos la visita a la fábrica y merece mucho la pena. La explicación fue muy interesante y entretenida. Al final de la visita te llevan a una zona de bar para degustar sus cervezas.

（由 Google 翻译）简直令人印象深刻。工厂没什么特色；参观时间长达两个小时，而且很无聊：看的都是些理论视频。不值得一看。 （原文） Non si può mettere meno. Stabilimento industriale non caratteristico, la visita dura 2 ore ed è noiosa: si vedono molti video teorici. Non merita la visita.

（由 Google 翻译）与其说是旅行团，不如说是一次体验。 在房间里坐了太久的电视。 鲁汶14世纪的历史可不是斯特拉·斯泰拉（Stella Singh）的风格！ 看到了一些水壶和一个装瓶厂。 礼品店里没有“背心”帽子。 可以做点什么，然后跟别人炫耀自己做过的事。 （原文） Not really a tour, more an experience. Sat in a room watching tv too long. History of Leuven from 1300’s isn’t Stella! Saw some kettles and a bottling plant. No “wife beater” hats in the gift shop. Something to do and say you’ve done.

（由 Google 翻译）时代啤酒厂 时代啤酒厂是全球最大啤酒集团百威英博旗下的啤酒厂，至今仍牢牢扎根于其家乡鲁汶。 每个星期六您都可以参观啤酒厂。参加全新的互动旅游。体验酿酒厂的全过程，然后享用美味的 Stella 啤酒。简而言之：体验最纯正的啤酒。 游览结束后，您可以享用一杯新鲜的 Stella 啤酒。你不可能得到更新鲜的了！ 营业时间及价格 个人访客（通过鲁汶旅游局） 星期六：13:00 NL | 15:00 & 17:00 英文 最大限度。 30人 价格：12欧元（含参观、品尝和赠送） （原文） Brouwerij Stella Artois De brouwerij van Stella Artois, onderdeel van het grootste brouwerijconcern ter wereld AB InBev, is nog steeds stevig geworteld in thuisstad Leuven. Elke zaterdag kan je een bezoek brengen aan de brouwerij. Neem deel aan de vernieuwde, interactieve rondleiding. Beleef de brouwerij in volle actie en geniet na met een heerlijke Stella. Kortom: beleef bier in zijn puurste vorm. Na afloop van de rondleiding geniet je van een vers getapte Stella. Verser krijg je ze niet! Openingsuren & prijs Individuele bezoekers (via Visit Leuven) Zaterdag: 13:00 NL | 15:00 & 17:00 EN Max. 30 personen Prijs: 12 euro (bezoek, tasting en geschenk inbegrepen)

环境比较好的植物园，有很多种植物，温室里有个比较大的铁树。可以在时间充裕的时候来转转。

美

（由 Google 翻译）远离城市喧嚣，宁静美丽的度假胜地。花园维护良好，拥有种类繁多的植物、花卉和宁静的步道。我尤其喜欢这里宁静的氛围，以及在大自然的怀抱中拍摄美丽照片的机会。这里是放松身心、呼吸新鲜空气、与自然世界重新建立联系的完美之地。绝对值得一游！ （原文） A beautiful and serene escape from the city. The garden is well-maintained, with a wide variety of plants, flowers, and peaceful walking paths. I especially enjoyed the calm atmosphere and the chance to take some lovely photos surrounded by nature. A perfect place to relax, breathe, and reconnect with the natural world. Definitely worth a visit!

（由 Google 翻译）我去的时候是秋天，很多植物都没开花，但这里仍然是个坐下来欣赏美景的好地方。这里免费，不需要门票，还能看到人们在周围慢跑。真是个适合沉思的好地方。 （原文） I was here during autumn so lots of the plants were not blooming but it’s still such a nice place to just sit and enjoy the views. No ticket needed as it’s free and you can also see people just jogging around it. Perfect place to contemplate.

（由 Google 翻译）一个适合放松身心的美丽地方。这里宁静祥和，让你忘记身处市中心。花园维护得非常漂亮，一些植物还在不断更新。园内有来自不同国家的珍稀植物，甚至还建了一个旱生花园。到处都有铭牌，你可以从中找到灵感，打造自己的花园。 （原文） Een prachtige plaats om tot rust te komen. Je beseft niet langer dat je je in het midden van de stad bevindt, zo heerlijk rustig is het daar. De tuin wordt erg goed verzorgd en een deel van de beplanting wordt steeds vernieuwd. Er zijn pareltjes vanuit verschillende landen te vinden én er werd zelfs een droogtetuin aangelegd. Je kunt er dus inspiratie op doen voor je eigen tuin want overal staan naambordjes bij.

（由 Google 翻译）强烈推荐悠闲漫步。这里物种丰富（其中一些是珍稀物种）。城中真正的生物多样性绿洲。免费入场。 （原文） Super consigliato per una passeggiata rilassante. Offre una grandissima varietà di specie (di cui alcune anche rare). Una vera e propria oasi di biodiversità nel mezzo della città. L’entrata è gratuita.

（由 Google 翻译）鲁汶植物园——一颗隐藏的珍宝，充满宁静与自然 今天我们参观了鲁汶植物园，它真是一个美丽而宁静的地方！这座植物园位于市中心，步入园门的那一刻，仿佛进入了另一个世界。周围的一切都散发着宁静、自然和简约的气息。这里是散步、探索或静谧休憩的绝佳去处。 植物园风景优美，种植着来自世界各地的各种植物、花卉、草本植物和树木。园内随处可见的说明牌，不仅赏心悦目，更富有教育意义。您可以感受到精心维护的用心和爱心。每个细节都经过精心打理。种植着奇花异草的温室也非常值得一游——片刻之间，您会仿佛置身于热带天堂。 我们悠闲地沿着池塘漫步，欣赏蝴蝶翩翩起舞，并在树下的长椅上坐下。在这里，您可以呼吸新鲜空气，放松身心，逃离日常生活的喧嚣。 这里格外特别的是宁静。尽管身处市中心，却能听到鸟儿的鸣叫和风声。植物园无疑是鲁汶最美的景点之一——对于热爱自然和寻求宁静的人来说，这里是必游之地！ （原文） De Kruidtuin van Leuven – een verborgen parel vol rust en natuur Vandaag brachten we een bezoek aan de Kruidtuin in Leuven, en wat een prachtige, rustgevende plek is dit! Midden in de stad ligt deze botanische tuin, en zodra je door de poort stapt, voelt het alsof je een andere wereld betreedt. Alles om je heen ademt rust, natuur en eenvoud. Een heerlijke plek om te wandelen, te ontdekken of gewoon even stil te zijn. De tuin is prachtig aangelegd met een grote verscheidenheid aan planten, bloemen, kruiden en bomen uit allerlei delen van de wereld. Overal staan bordjes met uitleg, wat het niet alleen mooi maar ook leerzaam maakt. Je merkt hoeveel zorg en liefde er in het onderhoud van deze plek zit. Elk stukje is tot in detail verzorgd. De serres met exotische planten zijn ook echt een bezoek waard – even waan je je in een tropisch land. We wandelden op ons gemak langs de vijver, genoten van de vlinders die rondfladderden en zaten op een bankje onder de bomen. Hier kun je ademen, tot rust komen en even ontsnappen aan de drukte van het dagelijks leven. Wat deze plek extra bijzonder maakte, was de stilte. Ondanks dat het in het centrum ligt, hoor je alleen vogels en de wind. De Kruidtuin is zonder twijfel een van de mooiste plekjes van Leuven – een must-see voor natuurliefhebbers en rustzoekers!

非常推荐！

很古老的的楼 内部环境很好

（由 Google 翻译）这座美丽的城堡有着一段动荡的历史。它曾先后被多个贵族家族拥有，但第一次世界大战后被比利时政府没收，因为当时的主人是德国后裔，并且曾与德军并肩作战。幸运的是，城堡已被捐赠给大学。经过多次谈判，最终成为大学的财产。 （原文） Zeer mooi kasteel, met woelige geschiedenis. Na verschillende adellijke families die eigenaar geweest zijn, is het kasteel na de 1e wereldoorlog in beslag genomen door de Belgische staat, omdat de toenmalige eigenaar van Duitse afkomst was een met de Duitsers mee vocht. Gelukkig was er al een schenking gebeurd van het kasteel aan de universiteit. Na heel wat onderhandelen is het kasteel dan ook eigendom geworden van de universiteit.

（由 Google 翻译）鲁汶大学校园中心有一座小城堡，你会看到很多学生围着它。城堡规模不大，你可以快速参观一下，然后欣赏周围的公园。 （原文） A little castle that’s in the middle of KU Leuven campus so you’ll see a lot of students around jt. You can take a quick look around because of its size and enjoy the park around there afterward.

（由 Google 翻译）我们是在周六早上，下着毛毛细雨的时候去的。因为是雨天，除了我们之外，那里空无一人。我们遇到的唯一几个人是慢跑者。如果天气好的话，这里应该是个野餐的好地方。 （原文） 小雨の土曜日の午前中に来てみた。 雨の午前中ということで、自分たち以外には誰もいない。ためにジョギングの人にすれ違うぐらい。お天気良ければ、ピクニックなどにちょうど良いのだろうな。

（由 Google 翻译）这座位于鲁汶郊外赫弗勒的文艺复兴时期城堡，坐落在绿树环绕的壮丽花园中，是乡村旅行的绝佳去处。 （原文） Leuven'in hemen dışında, Heverle'de yeşillikler ve muhteşem bir bahçe içinde rönesans şatosu, kır gezisi için harika bir yer.

（由 Google 翻译）尽管有些地方需要翻新，但它仍然是一座非常美丽的城堡，坐落在风景宜人的公园内，步行即可到达鲁汶老城。 （原文） Despite some needs of renovations, it remains a very beautiful castle in an enjoyable park at walking distance of Leuven old town.

零距离享受大自然氛围!感受大自氧吧!聆听大自然的呼唤。

晴天的时候非常漂亮

宁静的修道院，很舒服

（由 Google 翻译）鲁汶郊区一个美丽的公园，非常适合悠闲地散步，之后还可以享用清凉的饮品或美味的小吃。池塘周围有一条美丽的步行道（约2.5公里），但禁止骑自行车。请注意安全，因为在我们散步时，我们被迫躲避了一大群山地自行车手。我认为那里应该加强执法力度，并设置更好的标识。 （原文） Zeer mooi park aan de rand van Leuven waar het rustig wandelen is met achteraf de mogelijkheid om wat fris te drinken of lekkers te eten. Er loopt een mooie wandelweg rond de vijvers ( ongv. 2.5km) waar rijwieltuigen verboden zijn... Wees op u hoede want tijdens onze wandeling werden wij verplicht opzij te springen voor een grote groep mountainbikers... Er mag wat mij betreft wat meer controle zijn en betere signalisatie.

（由 Google 翻译）已预订电子票。使用语音导览按照参观路线游览效果非常好。您还可以参观临时展览。彩色玻璃窗精美绝伦，灰泥天花板也令人印象深刻。开放时间为周二至周日，上午 10 点至下午 5 点。绝对值得一游。 （原文） Met E tikets gereserveerd. De bezoekers route gevolgd met audio gids werkt prima. Je kan ook de tijdelijke tentoonstelling bezoeken. De glasramen zijn prachtig en het plafond stucwerk indrukwekkende. Open van dinsdag tot zondag van 10 tot 17 uur. Zeker de moeite waard om te bezoeken.

（由 Google 翻译）虽然目前的展览不太合我的口味，但这并不是博物馆的错，甚至不是那些才华横溢的艺术家/策展人的错。 修道院本身的语音导览非常棒。 （原文） While the current expo wasn't really my cup of tea, that's no fault of the museum or even the talented artist/curator of the items. The audio tour of the abbey itself was very cool.

（由 Google 翻译）阳光明媚的日子里，这里真是个迷人的地方，从鲁汶市中心骑自行车15分钟就到了。 我推荐沿着四个湖泊散步，然后在湖边的酒吧喝一杯。我不确定宫殿内部是否可以参观，不过我得去确认一下。 （原文） In una giornata di sole è un posto incantevole, raggiungibile in 15 min di bicicletta da Leuven centro. Consiglio di passeggiare costeggiando i 4 laghetti e poi godersi un drink al bar vista laghi. Non sono sicuro sia visitabile anche l'interno del palazzo, da verificare.

没有进去，就是在外面转了一下。欧洲所有的景点都要购票，而且很贵。有些地方就不进去了。

不错的世界文化遗产，静谧，挺拔，建成于14世纪，内部历经多次改造，保留了不同时期的痕迹。在1980年代进行过大修。

古老宁静的院落，仿佛穿越到中世纪的静谧世界。住在这里的学生实在太幸福了。

世界文化遗产竟然在我隔壁 amazing

只有古跡，完全没商業化。

（由 Google 翻译）那里的步行体验棒极了。虽然有些地方正在翻修，但总的来说，探索小巷和欣赏古老建筑是一次非常愉快的体验。我去的时候是工作日，所以那里很安静。 （原文） Incredible walking experience there. There was some renovation done in some part of area but in general it’s a very enjoyable experience with exploring the small aisle and looking at the old buildings. I was there during weekday so it was pretty quiet.

（由 Google 翻译）免费。可以推着婴儿车，但鹅卵石路面很旧了。景色非常美丽，值得绕道而行！城市入口处有一张地图，还有几张长椅可以坐下休息。工作日人不多，这点很不错。历史建筑众多。鲁汶市推荐的十大景点之一。 （原文） Gratuit. Possible en poussette, mais vieux pavés de villes. Le décors en vaut tellement le détour, c'est très beau ! Plan à l'entrée de la ville, quelques bancs pour de poser ici et là et faire une pause. Pas beaucoup de monde en semaine, c'est agréable. Bâtiments historiques. L'une des 10 visites recommandées par la ville de Louvain.

鲁文是个老城，大学城，有很多古迹可以参观，只是在欧洲参观博物馆，美术馆等都要付费，很不爽

从鲁汶火车站你可以上下很多火车。

（由 Google 翻译）Leben的入口是一座古色古香的建筑。如果不习惯的话很难骑。如果你告诉工作人员你想去的方式和地点，他们会很友善地告诉你如何去，所以如果你问的话会更快。 （原文） レーベンの玄関口は、趣のある建物になっている。慣れないと乗り方難しい。スタッフの人にどこまでどうやって行きたいと伝えると親切に教えてもらえるので、聞いた方が早い。

（由 Google 翻译）柜台工作人员超级友好！我的卡找到了，她马上就给我打电话了。她在电话里就已经非常热情友好，我到达后更是倍感亲切。服务真的太棒了，谢谢！ （原文） Super vriendelijke loketmedewerkster! Mijn pas was gevonden en ik werd meteen opgebeld. Ze was aan de telefoon al heel behulpzaam en vriendelijk, en dat zette zich helemaal door toen ik ter plaatse kwam. Echt top service, bedankt!

（由 Google 翻译）鲁汶的火车站既漂亮又实用。对旧站房进行了翻修，并在其后面增设了带站台的新部分。车站前有一个宽敞的广场，广场上有一座纪念碑和美丽的古老建筑。您可以在车站的机器或柜台购买车票。我没有遇到任何问题或困难。车站干净，时刻表清晰，买票方便，火车准时到达。 （原文） Železnička stanica u Luvenu je lepa i funkcionalna. Stara zgrada stanice je obnovljena, a iza nje je dozidan novi deo sa peronima. Ispred stanice se nalazi prostran trg sa spomenikom i lepim starim zgradama. Karte na stanici možete kupiti na automatu ili šalteru. Nisam imao nikakvih problema niti poteškoća. Stanica je bila čista, red vožnje jasno istaknut, kupovina karata laka a voz je stigao na vreme.

（由 Google 翻译）今天我在圣鲁登坐火车，那里没有售票处，只有售票机，不太好。所以这不是我的错。 我坐火车，售票员很不友好，她拒绝我在火车上买票，还说要报警，为什么？她竟然报警了。我觉得她像这样拍照，她没有权利这样做。 因为我准备买票，她拒绝了我，但她说可以，你可以在鲁汶买票。我买了票，我试着解释，理解她对我有什么意见，但我什么也没做，这周感觉不太好。我最后一次坐火车，以后再也不坐火车了，有些人让我感觉受到了种族歧视。 对我来说，这个售票员的言语攻击性太让人难受了，她把我像在鲁汶那样对待。伤害了别人，伤害了无辜的人，一点也不好。真让人难过。 （原文） Today I take traine in Saint ruden there don't have tiket office just machine , not good . So is not my mistake I take traine and ticket control not friendly , she refuses to I buy ticket on the traine, and say she will call police call police why ???she call someone . i think she take pictures just like this she doesn't have right to do this ,Because I ready to buy ticket and she refuse me but she say oky you can buy ticket in leuven I buy I try to explain and understand what is her problem with me I don't do anything , not nice this week the last I use traine never again some people I have feeling racist, For me the paine full this ticket control woman aggressive verbally style really painful, and just put me out in leuven ewery style negative . Hurt someone nothere person how innocent not nice . Sad

（由 Google 翻译）市中心充满了非常古老的历史建筑，充满了专门为餐馆、酒吧、咖啡馆和各种专门为旅游而设的商店的商业场所，更不用说无论是文化还是平坦的地形，它都是骑自行车的理想场所。此类车辆的专用停车位。 （原文） El centro de la ciudad está repleto de edificios históricos muy antiguos repletos de locales comerciales dedicados a restaurantes, bares, cafés y todo tipo de tiendas dedicadas al turismo, por no hablar de que tanto por cultura como por orografía plana es ideal para poder montar en bici contando con muchos parking especiales para ese tipo de vehículos.

古董与现代艺术品混搭

鲁汶博物馆的藏品虽然不多，但，精品还是有一些的。包括中国大清年代制品：薄胎碗（一整柜）

（由 Google 翻译）它曾经是鲁汶市长的家，后来是一个富裕家庭的家。展出了一些有趣的展品和经典绘画。逛完大约需要1.5小时。博物馆内有一家咖啡馆。您可以随时在博物馆内或室外享用咖啡，然后返回博物馆。门票有效期为一天，只要保留贴纸和门票即可重新进入。 （原文） It was once the home of the mayor of Leuven and then the home of a rich family. Some interesting exhibits and classic paintings were displayed. It took about 1.5 hours to walk through. And there is a cafe inside the museum. You can enjoy the coffee inside the museum or outside anytime then get back to the museum. The ticket is valid for one day and re-enter as long as you keep the sticker and the ticket.

（由 Google 翻译）我们提前很久就买了票，但参观当天人不多。 没什么特别的，只是随便逛逛。 （原文） Ruim op voorhand hadden we tickets gekocht, maar er bleek weinig volk aanwezig op de dag van ons bezoek. Geen speciale dingen te zien, gewoon eens door lopen

（由 Google 翻译）很棒的博物馆，藏品丰富，而且现在的策展方式很有意思，不再严格按照时期，而是按照主题进行。我觉得这很吸引人，参观过程也很有趣。 （原文） Great museum with an extensive collection which is now interestingly curated in themes, rather than strictly by period. I found this quite engaging and made for an interesting visit.

（由 Google 翻译）非常棒的博物馆！！它融合了不同的风格和时代。有时因为这种融合，逛起来会有点晕。它并没有真正按时间顺序或类别排列。 博物馆的互动性也很强，不时会有一些小故事可以听，你也可以参与讨论！博物馆还有一个屋顶，可以俯瞰城市美景。 总的来说，它不是很大，但很有趣！几个小时之内，你就看完了所有的东西。楼下有一家可爱的小咖啡馆，你可以在那里喝点东西，吃点东西。 （原文） Very nice museum!! It has a mix of different styles and times. Sometimes it was kind of confusing when walking around, because of this mix. It’s not really set up chronologically or categorically. The museum is also very interactive, here and there they had little stories to listen to and you were able to give your input on a possible discussion! There’s also a rooftop where you can go, which has a cool view over the city. Overall, it’s not very big, but it’s a lot of fun! Within a few hours you’ve seen everything. Downstairs there’s a cute little cafe where you can enjoy a drink with a small bite.

（由 Google 翻译）这是一家现代艺术与古典艺术交融的博物馆。入口处会要求扫描二维码，二维码会链接到一个网站，你可以在那里找到所有画作的信息（所以建议带上耳机）。说实话，我更喜欢在画作旁边附上一些小纸条，不过这只是个人喜好。博物馆内部现在正在举办两个现代艺术展，但我并非它的粉丝，所以不要太在意我的（相当低的）评分。展览的尽头是一个带坐垫的露台，可以鸟瞰城市景观。视野不算开阔，但我还是很喜欢。 总而言之，这不是我见过的最美的博物馆，但我绝对满意地离开了。 （原文） È un museo in cui l'arte moderna è mista con l'arte più antica. All'ingresso ti fanno inquadrare un codice QR che rimanda ad un sito dove trovare informazioni su tutti i dipinti (consiglio quindi di portarsi delle cuffiette). Onestamente avrei preferito avere delle note corte da leggere accanto ai dipinti, ma questo è solo un gusto personale. All'interno ora ci sono anche due mostre di arte moderna ma non essendo una fan non date peso al mio giudizio (abbastanza basso). Alla fine della mostra c'è una terrazza con dei cuscini dove avere una vista dall'alto della città. La vista non è ampissima ma comunque mi è piaciuta. Complessivamente non è il museo più bello che abbia mai visto ma ne sono uscita sicuramente contenta.

（由 Google 翻译）虽然它是由人类双手建造的，但大自然也在这片领域占有一席之地。您会在那里发现不同种类的鸟类，包括翠鸟，还有各种蜻蜓。 对于步行者和骑自行车者来说，这是一个有吸引力的区域，轮椅使用者也可以不受阻碍地参观公园的大部分区域。 业余摄影师可以尽情拍摄鸟类、昆虫、蜘蛛、植物和两栖动物。 （原文） Hoewel het door mensenhanden is aangelegd, vind de natuur ook een plek op het domein. Je vind er verschillende soorten vogels, waaronder de ijsvogel, maar ook diverse libellensoorten. Het is een aantrekkelijk gebied voor wandelaars en fietsers en ook de rolstoelgebruikers kunnen een groot deel van het park ongehinderd bezoeken. De hobbyfotograaf kan er zijn hart ophalen met het fotograferen van vogels, insecten, spinnen, flora en amfibieën.

（由 Google 翻译）这是一个美丽的公园，您可以在这里散步、骑自行车、野餐、在湖上划船，还可以和孩子们一起玩耍。公园免费入场，但我的停车费是4欧元。 （原文） Yürüyüş, bisiklet, piknik, gölde sandal gezintisi yapabileceğiniz, çocukların eğlenceli vakit geçirebileceği çok güzel bir park. Park girişi ücretsiz fakat otoparka 4 EUR ödedim.

（由 Google 翻译）感谢鲁汶提供的停车位。你找不到比这里更安静的过夜地点了。 我真的很喜欢鲁汶。 多么美丽的老城区啊。 （原文） Danke an Leuven für diesen Stellplatz. Ruhiger kann man kaum übernachten. Leuven hat mir sehr gefallen. Was für eine schöne Altstadt.

（由 Google 翻译）空间很大，有很多事情可做，适合小孩和大孩子，标识清晰，野餐选择丰富，提供餐饮服务 （原文） heel veel ruimte, veel te beleven, ideaal voor kleine en grote kinderen, goede bewegwijzering, voldoende picknickmogelijkheden, catering aanwezig

（由 Google 翻译）天气暖和的时候，这里格外舒适美丽，周围也没什么事可做，何不去那里走走呢？漫步在大自然中，从观景点或周边地区观察动物，让孩子们在游乐场玩耍，或者来一场单人或家庭野餐。 （原文） It's an exceptionaly cozy & beautiful location when the day it's warm and there is nothing to do around, so why not go there? Wander in nature, spot animals from the viewpoint or around the area, let your children play in playgrounds, or have a solo/family picnic

（由 Google 翻译）非常适合散步。找不到蜂房。游乐场有滑梯和攀爬架，但不太适合3岁儿童。水生态系统很好。有很多野餐的机会。 （原文） Prachtig om te wandelen. Bijenhuis niet gevonden. Speeltuin met glijbanen en klimtuigen maar nog niet echt voor 3 jarige. Water ecosysteem wel leuk. Veel gelegenheid voor picknick.

（由 Google 翻译）非常适合散步、划船或脚踏船，还可以观赏马匹或山羊。树林里有很多适合大孩子和小孩子的游戏，还有一个正在建设中的新游乐场。停车场每天3欧元。室外游泳池显然已经关闭了，但看起来很不错。我们度过了一个愉快的下午😊 （原文） Très chouette pour se balader, faire de la barque ou du pédalo, voir les chevaux ou les chèvres. Pleine de jeux au milieu des arbres pour petits et grands enfants et une nouvelle pleine de jeux en construction. Il y a des parkings à 3€ la journée. La piscine à l'air libre était évidemment fermée mais semble sympa. On a passé une belle après-midi 😊

（由 Google 翻译）我来参加国际象棋公开赛。 我们在走廊里比赛；那里非常吵闹，门砰砰作响，而且很冷。 比赛条件糟透了。 更糟糕的是，你居然可以把手机放在棋盘旁边的桌子上……他们简直是在公然违反国际棋联的反作弊规定！ （原文） Venu pour l'open d'échecs. On a joué dans le couloir, beaucoup de bruits, portes qui claquent, froid. Conditions de tournoi horrible. Cerise sur le gâteau, on peut garder son téléphone portable sur la table juste à côté de l'échiquier... On piétine bien les mesures anti triche de la Fide !

（由 Google 翻译）位于城市中心的美丽公园。但推着婴儿车很难到达。如果您不想去鲁汶以外太远的地方并且仍然想呆在一个安静的环境中，那么这是很好的选择。令人印象深刻的玛丽雕像俯瞰着整个城市。 （原文） Mooi park midden in de stad. Maar moeilijk te bereiken met een kinderwagen. Goed wanneer je niet ver buiten Leuven wil gaan en toch in een rustige omgeving wil vertoeven. Indrukwekkend Mariabeeld kijkt uit over de stad.

（由 Google 翻译）因为我们被邀请参加一个婚宴，所以发现了这里。 地理位置优越，室外花园可以欣赏到鲁汶的壮丽景色。 （原文） Ontdekt omdat we waren uitgenodigd op een trouw receptie Prachtige locatie en in de buitentuin heb je prachtig zicht op Leuven

（由 Google 翻译）修道院及其公园/花园位于鲁汶北侧的凯泽斯堡山顶。相对安静（可能是因为不太容易到达），你绝对可以在这里野餐、踢足球。您还可以从公园欣赏鲁汶独特的景色。 （原文） The abbey and its park/garden, is located on top of the Keizersberg, on the north side of Leuven. Relatively quiet (probably because it's not so easy to get to), you could definitely have a picnic and kick the football around here. You can also get a unique view of Leuven from the park.

（由 Google 翻译）从这里您可以欣赏到城市的美丽景色。修道院真的已经准备好迎接新的生活了。希望很快能采取一些措施，让这座建筑和这个地方有一个未来。现在是一堆石头，窗框已经腐烂。耻辱。 （原文） Je kan hier mooi over de stad heen kijken. De abdij is echt aan een nieuw leven toe. Hopelijk gaat er gauw iets aan gebeuren en is er een toekomst voor het pand en de plek. Nu een beetje een hoop stenen met rotte kozijnen. Jammer.

（由 Google 翻译）本来应该如此美丽的地方实际上是一个无人维护的公园。 真的很抱歉。 （原文） Wat zo een prachtige plaats zou moeten zijn is in werkelijkheid een niet onderhouden park. Echt spijt.

（由 Google 翻译）好地方。非常安静，可以欣赏到城市的美景。非常适合放松身心并拍一些好照片。 （原文） Nice place. Very quiet and good view of the city. Perfect to relax and take some good pictures.

（由 Google 翻译）精美记录和详细的侦察员和导游博物馆位于美丽的修道院中。遗产再利用的好例子！我们受到了友好的欢迎，他们总是愿意提供一些解释。唯一的缺点是：天气非常冷，对于身体残疾的人来说很难进入。 （原文） Mooi gedocumenteerd en gedetailleerd scouts en gidsen museum in een prachtige abdij. Mooi voorbeeld van herbestemming erfgoed! We werden vriendelijk onthaald en men is steeds bereid om een woordje uitleg te geven. Enige minpunten: het was er erg koud en moeilijk toegankelijk voor mensen met een fysieke beperking.

（由 Google 翻译）一座美丽的博物馆，藏品丰富。 （原文） Een prachtige museum met een grote collectie.

（由 Google 翻译）一座由古老历史建筑组成的建筑群，周围有公园。酒店内设有博物馆。周围的建筑都有自己的历史风格。一个值得一去的地方。我向古建筑爱好者推荐它。 （原文） Kompleks starych zabytkowych budynków otoczonych parkiem . Na terenie obiektu znajduje się muzeum . Otaczające budowle mają swój historyczny styl . Miejsce warte zwiedzenia . Polecam entuzjastom starej architektury .

（由 Google 翻译）对于那些正在（或曾经）活跃于童子军的人来说，这是一个不错的博物馆。 （原文） fijn museum voor wie actief is (geweest) binnen de scouts.

（由 Google 翻译）我没有参观博物馆，但修道院周围的庭院很漂亮 - 鲁汶市区之一的一片受欢迎的绿洲。 （原文） I didn't visit the museum, but the surrounding abbey grounds are lovely - a welcome green oasis in one of Leuven's more urban areas.

（由 Google 翻译）我在《Pokémon go》中的前突袭经历非常棒。有点难找，但总体来说位置还不错。 （原文） My ex raid experience in Pokémon go here was great. It's a bit harder to find but an ok location all in all.

（由 Google 翻译）可爱的自然保护区，有一个鸟类观察小屋。唯一缺少的是周围的路线上只有 1 个长凳。 （原文） Lovely nature reserve, has a bird observation hut. Only thing lacking was only 1 bench on the route around.

（由 Google 翻译）美丽的森林可供漫步，有许多古树和积极的森林管理。我们走了五棵橡树步道。非常安静，一切都井井有条。 （原文） Prachtig bos om in te wandelen, veel oude bomen en een actief bosbeheer. We liepen de 5 eiken wandeling. Heel rustig en alles goed bepijld.

（由 Google 翻译）美丽的大自然，适合散步或骑自行车。您可以完全放松并享受大自然。接下来还有几段步行路程。清晰的编号指示或可以通过步行路口遵循 （原文） Mooie stukje natuur voor prachtige wandelingen of fietsroute. Je komt er helemaal tot rust en geniet van de natuur. Verschillende wandelingen om te volgen. Duidelijke nummering aangegeven of te volgen via wandelknooppunten

（由 Google 翻译）就森林而言，这确实不是那么好。当然，森林不需要那么特别，但这个森林真的很平淡，不同地方之间几乎没有任何区别特征。最糟糕的是，你会发现大量被砍伐的树木，让人感觉非常工业化。 如果您无论如何都想去参观，我会推荐高速公路 (E40) 北侧的森林部分，因为这里漫步更有吸引力。 但请记住，我是在叶子还没有长出来的时候评论这篇文章的，所以夏天的体验可能会略有不同，因此我会将我的评分从 3 向上四舍五入到 4。 （原文） As far as forests go, this one is really not that great. Sure, forests don't need to be all that special but this one is just really bland, with barely any differentiating features between places. Worst part about it all though, is the great amount of cut down trees you'll find, makes it feel very industrial. If you want to visit anyways, I'd recommend the part of the forest on the northern side of the highway (E40), since this one is a lot more engaging to stroll through. Keep in mind however I'm reviewing this while the leaves haven't grown on yet, so the summer experience may differ slightly, because of this I will round my rating up to a 4 from a 3.

（由 Google 翻译）非常适合散步的森林！ （原文） A very nice forest to have a walk!

（由 Google 翻译）非常漂亮的大树林，由无数的车道组成，具有丰富的历史（古老的坟墓，阿伦贝格城堡的附属建筑......）。 停车场旁边（青少年中心附近）有公共厕所。 （原文） Très chouette et grand bois composé de nombreuses drèves et dont le passé historique est riche (anciens tombeaux, annexe du château d'Arenberg...). Il y a des toilettes publiques juste à côté du parking (près de la maison des jeunes).

（由 Google 翻译）美丽的森林，您可以整天在埃尔德周围散步、骑自行车或骑山地自行车 （原文） Fantastisch bos, je kan Erde hele dag in rondwandelen, fietsen of mountainbiken

（由 Google 翻译）我们星期六来过这里。 女儿在那里想要一顶迪士尼王冠。我在收银台询问他们是否愿意将其切开（当然是在购买后）。 小姐接过，看了一眼，忽然道：“其实我们不可以这样做。”如果她没有看到的话我会相信的。我不知道将其分开有什么问题，也不知道为什么 H&M 有禁止裁剪的政策。我不想说它给人的印象是不想提供帮助，但是是的。太糟糕了，因为我喜欢 H&M 的质量，如果我仍然在那里购买，它只会在网上出现 （原文） Wij waren hier zaterdag. Dochter was erbij en wou graag een Disney diadeem. Ik vroeg aan de kassa of ze dit worden open knippen ( na het kopen natuurlijk). De jonge juffrouw pakte het vast bekeek het eens en zegt plots wij mogen dit eigenlijk niet. Wat ik zou gelooft hebben moest ze het niet bekeken hebben. Ik weet niet wat het probleem is met dit los te knippen en waarom h&m een niet losknip beleid voert. Ik wil niet zeggen dat het overkwam als geen zin om te helpen maar ja. Spijtig want ik hou van de kwaliteit van h&m t zal enkel nog online zijn als ik er nog koop

（由 Google 翻译）对客户极其不友好。试衣间可用且已关闭。作为孕妇，他们对你说，你应该在楼上坐下。 （原文） Enorm klantonvriendelijk. Paskamers beschikbaar en gewoonweg afgesloten. Je moet maar gaan aanschuiven boven zeggen ze dan tegen jou als zwangere vrouw.

（由 Google 翻译）17.50 宣布“我们 18.00 关门，去收银台”，17.51 关掉一楼的灯，17.52 人在门口堵住入口。客户体验这么差，H&M监管在哪里？ （原文） 17.50hr announcement ‘we are closing at 18.00, go to cashiers’, 17.51hr switching off lights on first floor, 17.52 person at the door blocking entrance. What a poor customer experience, where is H&M supervision?

（由 Google 翻译）混乱。看起来就像之前鲁汶的三家商店合二为一了。等等，没有男士专区。商店缺乏空间和组织。一切都无处不在。 M 号（几乎）无处可去。这通常是销售的情况，而不是所有的事情。工作人员无法保持商店清洁。这并不是因为人们真的会很混乱。只是因为什么都没有整理，架子上已经满了，所以很难把东西放回原处。非常糟糕的经历。 （原文） Chaos. It looks like the three shops that were in Leuven before merged into one. Wait, there is no men section. Shop lacks space and organisation. Everything is everywhere. Size M is (almost) nowhere. That usually a case for sales, not for all stuff. Staff is not managing to keep shop clean. And it's not because people would be really messy. It's just because nothing is organized, shelves are overfilled so it's hard to put things back to their places. Very bad experience.

（由 Google 翻译）每次我去那里，我都会看到这个中年女人，化着浓浓的妆，对顾客很不友好。我亲眼看到她在取笑他们，深吸一口气才回答他们，而她却和其他员工玩得很开心。显然，正是因为这里，我的访问量才减少了很多。虽然我每天都会经过H&M。 （原文） Whenever I go there, I see this middle-aged, very heavliy made-up woman who is very unfriendly to the customers. I saw with my own eyes that she makes fun of them, she takes a deep breath before answering them, while she is having great fun with other employees. Evidently, just because of here, my visits becme a lot less. although I pass H&M every single day.

（由 Google 翻译）我从来没有遇到过一整个团队的店员都想这么快地让路。所有试衣间在关门前至少 20 分钟设置路障，并在 10 分钟前关闭所有灯光和音乐。当我站在收银台时，你是否欢迎下班后去买东西（他们说我只需买下所有东西并在家试穿）所有商店管理都已完成，我几乎看不见✨ （原文） Nog nooit een volledig team winkelpersoneel ontmoet dat zó snel zich uit de voeten wil maken. Maar liefst 20 minuten voor sluitingstijd alle paskamers gebarricadeerd, 10 minuten voor sluit alle lichten en de muziek uit. Voel je je lekker welkom om na het werk nog even iets te shoppen 🤡 terwijl ik aan de kassa sta (moest maar alles kopen en thuis passen zeiden ze) wordt alle winkeladministratie gedaan en ben ik net niet onzichtbaar ✨

（由 Google 翻译）不友好的收银员没有提供帮助，她故意误导我们花更多的钱。根本不会推荐这个地方。 您携带 3 袋衣服进行回收，您将获得 4 张优惠券（3 张/袋 -> 15% 折扣/件，1 -> 10% 折扣/总购买量。） 15% 优惠券的截止日期为您领取当天。您选择 3 件商品即可使用 15% 优惠券。收银员说，顺便说一句，她收衣服时并没有告诉你这一点——你每天只能使用 2 张优惠券。截止日期是今天——她不在乎。没问题 - 我们对较贵的商品使用 15%，对较便宜的商品使用 10%。看看图片。干得好。 更贵的东西他们连15%都没有扣除，根本就没有扣除10%😂 （原文） Unfriendly cashier, did not help and she intentionally misdirected us into spending more money. Would not recommend this place at all. You bring 3 bags of clothes for recycling, you get 4 coupons (3/bag -> 15% discount/item, 1 -> 10% discount/total purchase.) The deadline of the 15% coupons is the day you got it. You select 3 items to use the 15% coupons. The cashier says, who btw did not inform you about this when she accepted the clothes - you can only use 2 coupons a day. The deadline is today - she doesn’t care. No problem - let’s use the 15% on the more pricy item & the 10% on the cheaper. Look at the pictures. Well done. Not even they did not deduct the 15% from the more expensive item, they did not deduct the 10% at all 😂

（由 Google 翻译）一个美丽的博物馆，不幸的是没有得到当局的认可。志愿者管理藏品并保持博物馆开放，但关闭的威胁是显而易见的。 所以就这么做吧！ 无障碍：场地本身的道路不太好，有很多洞、坑洼、陡坡……本来是无障碍的，尽管工作人员必须自己组织寻找无障碍卫生设施……这样他们也能学到新东西！ （原文） Een mooi museum, helaas niet als dusdanig erkend door de overheden. Vrijwilligers beheren de collectie en houden het museum open, maar de dreiging tot sluiting is voelbaar aanwezig. Doen dus! Toegankelijkheid: weg op het terrein zelf is niet ok, veel putten, bulten, steile hellingen... Verder toegankelijk, al moest het personeel zelf een zoektocht organiseren naar toegankelijk sanitair... Zo leren ze ook nog wat bij!

（由 Google 翻译）很有趣！这是对医院保存的所有战前物品的非常多样化的阐述。每个房间都有不同的主题，博物馆由真正了解自己在谈论什么的志愿者组成。我们在这里呆了大约两个小时。 （原文） Very interesting! It's a very divers exposition from all the pre-war things the hospital kept. Every room has another theme and the museum is manned by volunteers who really know what they are talking about. We spent about two hours here.

（由 Google 翻译）非常好的博物馆，完全在自愿的基础上运营。入口有些隐蔽：不要放弃寻找。深入了解上世纪初的医疗保健绝对值得。 （原文） Erg leuk museum dat volledig op vrijwillige basis draait. De toegang is wat verstopt: niet opgeven bij de zoektocht. Zeker de moeite waard om een zicht te krijgen over de gezondheidszorg van (begin) vorige eeuw.

（由 Google 翻译）绝对值得一游，志愿者，如退休护士和热衷于向我们这样的人传授第一台心肺机、药物的人，所有的发展都进行了讨论，例如，一个男人向我们展示了刚从旧显微镜下取出的蜱虫。对他所做的事情充满热情，这太棒了！向所有对此做出贡献的人表示极大的荣誉！ （原文） Zeker de moeite om te bezoeken, vrijwilligers zoals gepensioneerde verpleegkundigen en mensen met een grote passie om mensen zoals wij iets bij te brengen van de eerste hartlong machine, medicijnen, alle ontwikkelingen komen aan bod, een man liet ons bv. een teek zien onder een oude microscoop zomaar uit passie voor wat hij gedaan heeft dat is toch gewoon geweldig!!! DIKKE PLUIM voor iedereen die daar aan meewerkt !!!

（由 Google 翻译）鲁汶大学的旧医疗设备是文化遗产，仍然可以在这座不幸被忽视的建筑中参观几天。这里很快就会被拆除 （原文） De oude medicinale toestellen van UZ Leuven zijn cultureel erfgoed en zijn nog enkele dagen te bezichtigen in dit jammer genoeg verwaarloosd gebouw. Dit wordt eerstdaags afgebroken

（由 Google 翻译）轰动一时，绝对值得一游。这是其中之一，即使您没有阅读所有说明，您仍然会喜欢它。尽管它也可能是英文的，尤其是当您查看某些东西时，您可能不知道它们的用途。但如果您参加旅行，您会遇到一位知识渊博、会说多种语言的导游。 （原文） Sensational, definitely worth visiting. This is one of those musea that even if you don't read all description you still find it enjoying. Although it could be also in English, especially when it comes to view things you might not know what they were for. But if you take a tour you have a knowledgeable guide speaking several languages.

（由 Google 翻译）感谢范罗塞姆斯的提示。 保存完好的各种医疗用具。 将搬到一个更小的地方。 趁你还能来得及，快来吧。 （原文） Met dank aan de van Rossems voor de tip. Fantastisch bewaarde collectie van allerlei medische attributen. Gaat verhuizen naar kleinere locatie. Komt snel nu het nog kan.

（由 Google 翻译）建筑的氛围很棒，可能是鲁汶夜晚外出最好的地方（尤其是 Nacht 的活动）。但他们俱乐部之夜的音质并不好。我参加的活动中的人群并不算太惊人，有时感觉就像一场看起来最酷的大型比赛。在根特的中国街这样的地方，我从未感受到过这样的感觉，那里的人群感到更加自由！ （原文） Awesome atmosphere of the building and probably the nicest place in Leuven for a night out (especially the events by Nacht). But the sound quality at their club nights isn’t good. The crowds at the events I went to weren’t too amazing, it sometimes feels like one big competition to look the coolest. Something I have never felt in places like Chinastraat in Ghent where the crowds feel more freeing!

（由 Google 翻译）这是一个创意和原创的中心，他们适当地融入了旧 De Lijn 仓库的元素。各种组织都坐落在这个屋顶下，使其成为思想和合作的温床。遗憾的是，这只是一个临时地点，但在那之前绝对值得来这里参观。除了众多的表演和展览外，美食活动等也备受关注。很高兴有一个地方可以让这一切发生。 今年夏天我还没有在Stelplage期间停下来喝一杯，但幸运的是这个季节还没有结束🌞 （原文） Een creatieve en originele hub waarbij ze de elementen van de oude stelplaats van De Lijn goed ingevuld hebben. Verschillende organisaties huizen onder dit dak waardoor dit een broeihaard aan ideeën en samenwerkingen is geworden. Heel jammer dat dit maar een tijdelijke locatie is maar tot die tijd loont het zeker de moeite om hier eens te komen piepen. Naast de vele optredens en exposities, wordt er ook ingezet op gastronomische activiteiten en zovele meer. Fijn dat er een locatie is waar dit allemaal kan plaatsvinden. Deze zomer ben ik nog niet langsgeweest voor een drankje tijdens Stelplage maar gelukkig is het seizoen nog niet om 🌞

（由 Google 翻译）时髦又美丽的地方。总是很棒的人们和愉快的氛围以及有趣的项目。 （原文） Hippe en mooie plek. Altijd weer toffe mensen en leuke sfeer met leuke projecten.

（由 Google 翻译）好俱乐部 （原文） Good club

（由 Google 翻译）很棒的地方，很棒的研讨会 （原文） Awesome place, awesome workshops

（由 Google 翻译）我总是在这个俱乐部里哭泣:'( （原文） I'm always crying in this club :'(

见过的最华美精致的市政厅，尤其是白色的外观加之繁复的雕琢如同象牙

非常漂亮。

（由 Google 翻译）鲁汶市政厅位于格罗特市场，是佛兰德斯晚期哥特式建筑的标志性典范。这座令人印象深刻的建筑建于 1448 年至 1469 年间，以其丰富的历史和辉煌的建筑每年吸引无数游客。 市政厅最引人注目的特点是其装饰华丽的外墙。数百件代表历史和宗教人物的雕塑将这座建筑变成了一座真正的艺术画廊。每一个细节都见证了中世纪工匠的精湛工艺和创造力。带有塔楼和尖塔的屋顶增添了建筑物的戏剧性外观。 市政厅内部将历史魅力与现代功能有趣地结合在一起。哥特式大厅等庄严的大厅体现了中世纪鲁汶的宏伟。导游带领您深入了解市政厅的历史和在城市中的作用。此外，该建筑至今仍用于官方场合和活动，使其成为城市文化的一部分。 市政厅位于热闹的格罗特市场 (Grote Markt)，成为探索鲁汶的完美起点。无论白天还是晚上，当它被美丽的灯光照亮时，它都是绝对引人注目的。 简而言之，鲁汶市政厅是建筑爱好者的必去之地，也是这座城市丰富历史的象征。它将美学辉煌与历史意义融为一体，使其成为一次难忘的体验。 （原文） Het stadhuis van Leuven, gelegen aan de Grote Markt, is een iconisch voorbeeld van laatgotische architectuur in Vlaanderen. Gebouwd tussen 1448 en 1469, trekt dit indrukwekkende bouwwerk jaarlijks talloze bezoekers aan vanwege zijn rijke geschiedenis en architectonische pracht. Het meest opvallende kenmerk van het stadhuis zijn de rijkelijk versierde gevels. De honderden beeldhouwwerken, die historische en religieuze figuren voorstellen, maken het gebouw tot een ware kunstgalerij. Elk detail getuigt van de vakmanschap en creativiteit van de middeleeuwse ambachtslieden. Het dak, met zijn torentjes en pinakels, draagt bij aan de dramatische uitstraling van het gebouw. Binnenin biedt het stadhuis een interessante mix van historische charme en hedendaagse functionaliteit. De statige zalen, zoals de Gotische Zaal, weerspiegelen de grandeur van Leuven in de middeleeuwen. Rondleidingen bieden een fascinerende inkijk in de geschiedenis en de rol van het stadhuis in de stad. Daarnaast is het gebouw nog steeds in gebruik voor officiële gelegenheden en evenementen, wat het een levend onderdeel van de stadscultuur maakt. De ligging aan de levendige Grote Markt maakt het stadhuis een perfecte startpunt voor een verkenning van Leuven. Zowel overdag als 's avonds, wanneer het prachtig verlicht wordt, is het een absolute blikvanger. Kortom, het stadhuis van Leuven is een must-see voor architectuurliefhebbers en een symbool van de rijke geschiedenis van de stad. Het combineert esthetische pracht met historische betekenis, wat het tot een onvergetelijke ervaring maakt.

（由 Google 翻译）这是一座美丽的建筑，是鲁汶市的象征。宏伟的哥特式外观令人印象深刻，正面的细致雕刻也值得一看。市政厅前的广场尤其受游客欢迎，也是绝佳的拍照地点。虽然您可以参观内部，但您一定会对令人印象深刻的外观感到惊讶。如果你想感受鲁汶的历史文化，建议先来这里参观一下！ （原文） ルーヴェンの街の象徴とも言える美しい建物だよ。ゴシック様式の壮大な外観は圧巻で、細かい彫刻が施されたファサードは一見の価値あり。特に市庁舎前の広場は観光客にも人気で、写真スポットとしても最高だよ。内部も見学できるけど、外観の迫力には本当に驚かされる。ルーヴェンの歴史と文化を感じるには、まずここを訪れるのがオススメ！

（由 Google 翻译）这是晚期哥特式露天杰作 即使远远望去，这座位于格罗特市场的市政厅也吸引着所有人的目光：一座精致的石砌梦境，无数的塔楼、栏杆和人物立面在光线下宛如蕾丝花边。立面如同一本蕴含历史和象征意义的画册——每一个壁龛、每一尊雕像都讲述着学者、统治者或圣经人物的故事。 尽管细节繁复，这座建筑却并不显得杂乱，反而和谐平衡。浅色石灰岩和垂直线条使其显得轻盈优雅，仿佛从集市广场拔地而起。 任何欣赏晚期哥特式建筑的人都会被这里深深吸引——即使是那些“只是”路过的人也会难以移开目光。这座建筑堪称典范，完美地体现了鲁汶的骄傲和历史。 （原文） Es ist ein spätgotisches Meisterwerk unter freiem Himmel Schon von weitem zieht das Rathaus am Grote Markt alle Blicke auf sich: ein filigraner Traum in Stein, dessen unzählige Türmchen, Balustraden und Figurenfassaden im Licht fast wie Spitzenarbeit wirken. Die Fassade ist ein Bilderbuch aus Geschichte und Symbolik – jede Nische, jede Statue erzählt von Gelehrten, Herrschern oder biblischen Gestalten. Trotz der gewaltigen Detailfülle wirkt das Bauwerk nicht überladen, sondern harmonisch und ausgewogen. Der helle Kalkstein und die vertikale Linienführung lassen es leicht und elegant erscheinen, fast als würde es aus dem Marktplatz emporwachsen. Wer spätgotische Architektur schätzt, wird hier ins Schwärmen geraten – und selbst wer „nur“ vorbeigeht, wird den Blick kaum abwenden können. Ein architektonisches Aushängeschild, das den Stolz und die Geschichte Löwens perfekt verkörpert.🦁

（由 Google 翻译）一座奇妙的建筑，广场很漂亮，但市政厅简直令人着迷。 （原文） Um edifício fantástico, a praça é bonita mas a town hall é simplesmente fascinante.

（由 Google 翻译）鲁汶市政厅建于1440年至1469年间，为布拉班特晚期哥特式建筑，是这座城市的主要地标。其外观设计精美，装饰华丽，令人联想起当地蕾丝的雕刻，以及236尊19世纪下半叶的雕像。一楼展出鲁汶名人的肖像，二楼展出城中受人崇敬的圣徒肖像，三楼展出布拉班特中世纪统治者的肖像。托架上雕刻着圣经场景。市政厅于19世纪进行了修复，但在20世纪的两次世界大战中遭到破坏。 （原文） Лёвенская ратуша, построенная в 1440—1469 гг. в стиле брабантской поздней готики, является главной достопримечательностью города. Живописный фасад богато оформлен резьбой, напоминающей местные кружева, и 236 статуями второй половины XIX в. На уровне первого этажа представлены знаменитые лёвенцы, на уровне второго этажа — почитаемые в городе святые, на уровне третьего — средневековые правители Брабанта. На кронштейнах вырезаны библейские сцены. В XIX в. ратуша была отреставрирована, но в XX в. мировые войны принесли зданию ущерб.

（由 Google 翻译）一个历史悠久的地方。如果您对医学史感兴趣，值得特别参观。 （原文） A place rich in history. Worth visiting specially if you're interested in the history of medicine.