(由 Google 翻译)几天前我住在这家酒店,虽然总体来说我很喜欢,体验也还不错,但也有一些细节让我不太满意,例如:
- 房间清洁有待改进。门上的告示牌上只有“请勿打扰”选项,却没有“整理房间”选项,而我在其他酒店也看到过这种情况。所以你必须小心,一定要把告示牌挂上去,以免清洁工进来时发现你正在洗澡、穿衣或做其他事情。而且,你永远不知道从海滩回来后会不会发现你的房间已经整理好了。我们通常在凌晨1点左右回来,因为午餐时间就在那时开始。如果要洗澡,不得不重复使用扔在地上或沾满前一天脏东西的毛巾,这可不是什么愉快的体验。这是一个需要改进的重要方面,因为有时即使午饭后,房间也打扫不干净。
- 另一个我不太喜欢的细节是必须用钥匙才能开关房间。在2025年,这对我来说似乎有些不合时宜。其他酒店使用房卡进入,当你移除房卡时,电源就会切断,比如关闭空调。你不用一直锁房间以免别人进不去,也不用反复检查以确保所有设备都已关闭。
- 自助餐厅的门禁有时有些混乱。我从未在其他地方看到过这种混乱的情况,而且经常排起长队。我们一行四人,总是有两三个人挤在我们前面,因为他们在我们前面有空位。幸运的是,这种情况并非每天都发生,但确实发生过好几天。乘电梯下到自助餐厅,发现有人在排队,然后不得不上去等待,有时确实让人有些沮丧。不过,我非常欣赏经理卡洛斯的服务,他的友善、耐心和幽默感。多亏了他,虽然这会带来不便,但等待的过程变得更容易忍受了。
- 自助餐还可以,但我们确实错过了一些选择,比如午餐或晚餐有煎蛋,而不仅仅是早餐,还有其他一些更适合外国人的早餐菜品,但其实也可以在午餐或晚餐享用。我们也错过了一些标识,因为有些菜品你甚至不知道里面是什么。如果在提供米布丁、慕斯等甜点时,他们能把相应的碗放在你旁边,这样你就不用去汤区拿了,那就太好了。我们最近几天才发现这个问题,所以在这种情况下,在旁边放个标识或提供合适的容器是合适的。
- 我觉得晚间娱乐服务主要面向老年人,没有针对年轻人的服务。如果在这方面再丰富一些就好了,因为酒店里不是每个人都退休了;应该有适合每个人的活动。
嗯,我觉得有些问题没法解决,但酒店露台的尺寸实在太大了,尤其是在四人间里。对于两个人住来说,我觉得还可以接受,但对于四个人来说,空间就太小了,我们基本上只是出去玩玩,其他的就不多了。我不知道能不能通过翻新来扩大空间,因为露台的形状不太好。如果能减少房间空间,增加露台空间,我觉得住起来会更舒服一些。
以上就是我的个人感受。正如我所说,这家酒店还不错。它已经翻新过了,主休息室宽敞明亮,设施齐全,泳池也很不错等等,但还是有一些地方可以改进,让它变得更好。
希望我的感受能对想入住这家酒店的人有所帮助。如果可以的话,我的意见能得到采纳,并做出一些改进,以后我可能会再来。
此致。
(原文)
He estado hace unos días en este hotel y aunque en general me ha gustado y ha sido una experiencia decente hay ciertos detalles que no me han gustado demasiado, por ejemplo:
- El tema de limpieza en las habitaciones, es mejorable, el cartel de la puerta sólo tiene la opción de "no molestar" pero no tiene la opción de "hacer la habitación" que si que he visto en otros hoteles, con lo cuál tienes que tener cuidado de poner siempre el cartel para que las de la limpieza no entren y te pillen o duchándote o vistiendote o haciendo cualquier otra cosa. Además nunca sabes si cuándo vas a volver de la playa te vas a encontrar la habitación hecha, solemos volver sobre la 1 y algo porque la hora de la comida es a partir de esa hora y si tienes que ducharte no es agradable tener que reutilizar una toalla que has tirado al suelo o que esté todo lleno de tierra del día anterior. Eso es un aspecto importante a mejorar, porque hay veces que incluso después de comer las habitaciones no están limpias.
- Otro detalle que no me ha gustado demasiado es el tener que utilizar una llave para abrir y cerrar las habitaciones, me resulta algo anacrónico ya en 2025, en otros hoteles se usan tarjetas para entrar que además al retirarlas se corta la electricidad apagándose el aire acondicionado, por ejemplo, y no tienes que andar todo el rato cerrando con llave para que nadie pueda entrar en tu habitación, ni teniendo que estar revisando para dejar todo apagado.
- El control del acceso al buffet en ocasiones es algo caótico, el descontrol que he visto aquí no lo he visto en otros sitios y muchas veces se forman colas enormes, éramos 4 personas y siempre se nos colaban grupos de dos o tres personas antes que nosotros porque la tenían libre antes que nosotros, afortunadamente no fue todos los días pero si ocurrió varios días y bajar en ascensor al buffet y encontrarte una cola y tener que subir y esperar a veces se hace algo frustrante. Eso si, valoro mucho el trato del gerente Carlos, su amabilidad, paciencia y sentido del humor, gracias a él aunque esto sea un inconveniente se hace más llevadera la espera.
- La comida del buffet es aceptable, pero sí echamos en falta que, por ejemplo, hubiera huevos fritos para comer o cenar y no sólo para desayunar, al igual que otros alimentos más orientados al desayuno de los extranjeros pero que pueden comerse al mediodía o la cena. Además se echaba en falta que pusieran algunos carteles porque había platos que no sabías ni lo que llevaban. También se agradecería que para servir los postres como el arroz con leche, mousse, etc... te pongan los cuencos adecuados al lado y no tener que ir a la parte de las sopas para tener que coger uno, esto lo descubrimos los ultimos días, así que poner un cartel al lado que lo indique o poner los recipientes adecuados, sería lo suyo en este caso.
- El servicio de animación noctuno lo veo muy orientado a gente mayor, no había nada orientado a gente más joven, estaría bien algo más de variedad en ese aspecto ya que no todo el público del hotel son gente jubilada, debería haber cabida para todos los públicos.
Y bueno, hay algo que supongo que no tiene mucha solución, pero el tamaño de la terraza del hotel es bastante ridículo, sobre todo en la habitación cuádruple, para dos personas lo veo aceptable pero para cuatro el tamaño era pírrico y prácticamente sólo saliamos a tender y poco más, no sé si eso con alguna reforma se podrá ampliar, porque la forma de la terraza no ayudaba y quitando de espacio a las habitaciones y aumentando algo de espacio a la terraza creo que podría llegar a ser más cómoda la estancia allí.
Esas son todas mis impresiones, como bien dije el hotel está bien, está reformado, el salón principal es amplio y luminoso, tiene buenas instalaciones, la piscina está bastante bien, etc... pero hay cosas por mejorar para que sea aún mejor.
Espero mis impresiones sirvan de algo para la gente que quiera ir a este hotel, y si es posible que se puedan tener en cuenta mis consideraciones y poder mejorar algo, podría repetir en un futuro.
Un saludo.