第比利斯中49个最佳景观酒店

位置很不错，酒店设计非常漂亮，顶楼的酒吧也不错。但房间太小。价格稍高。

（由 Google 翻译）我在这家酒店住得很愉快！工作人员非常友好热情，地理位置也非常完美——靠近我需要的一切。酒店干净整洁，维护良好，设施也物超所值。 唯一需要注意的是，房间比预期的要小。对于独自旅行或短期住宿来说还好，但如果您携带很多行李或夫妻出行，可能会感觉有点拥挤。不过，房间空间利用率很高，总体来说非常舒适。 一定会再次入住！ （原文） I had a lovely stay at this hotel! The staff were incredibly friendly and accommodating, and the location was perfect—close to everything I needed. The hotel was clean and well-maintained, and the amenities were excellent for the price. The only thing to note is that the room was smaller than expected. It was fine for a solo traveler or a short stay, but if you're traveling with a lot of luggage or as a couple, it might feel a bit tight. That said, the space was well-used and very comfortable overall. Would definitely stay again!

（由 Google 翻译）这家酒店宣传是五星级酒店，但实际上就是个三星级的。我们订的是拐角房，房间比照片上显示的要小得多。我们看了相邻的房间，大小还不错。我们要求换房，他们说目前没有空房，尽管Booking上已经列出了空房。 我们吃了早餐，味道还不错，没有多余的装饰，但咖啡要额外加10格鲁吉亚拉里。五星级酒店应该会提供咖啡，但唉…… 酒店很吵，直到凌晨3-4点，到处都是喊叫声、音乐声，即使关着窗户也能听到所有声音。 工作人员还算友好，但服务态度不是特别好。 退房时，他们问我们是否满意，我们告诉他们我们对房间不满意等等，但他们什么也没回应。😀 （原文） Отель заявлен как 5 звезд,но на самом деле твердая тройка.Нам достался угловой номер и он был сильно меньше ,чем заявлен по метражу и на фотографии.Видели соседние номера и они были нормального размера.На нашу просьбу поменять номер сказали ,что пока нет мест ,хотя на букинге они были. Брали завтрак,неплохой ,все есть без излишеств ,но за кофе нужно доплачивать 10 лари.Казалось бы,кофе в отеле 5 звезд отеле ,ну ладно … Очень шумно ,до 3-4 часов ночи ,крики,музыка и все слышно ,даже при закрытых окнах. Персонал в меру приветливый ,но и не особо участливый. При выезде спросили ,все ли понравилось ,сказали ,что не устроил номер и тд,в ответ тишина 😀

（由 Google 翻译）这家酒店非常棒。一楼的餐厅很不错，服务周到，食物美味！我们没机会去楼上的餐厅，但听说也很好。 酒店位置绝佳，步行即可到达我们想去的许多景点。而且感觉很安全。 我们住的房间带露台，非常漂亮！露台外就是一面植物和鲜花墙，景色美极了。 （原文） This was a very nice hotel. The restaurant on the ground floor was very good. The service was helpful, and the food was delicious! We didn't get a chance to visit the restaurant up top, but heard good things. The location of the hotel was ideal for walking to many of the sites and locations we wanted to go to. It felt safe also. We had a room with a terrace which was beautiful! We had the wall of plants and flowers just outside which was stunning.

（由 Google 翻译）我们在这家酒店的体验非常平庸。房间不干净；我用湿巾擦桌子，结果弄得满是灰尘。枕头不舒服，浴室的洗手池总是溅水。 标准间很小，颜色暗淡，灯光昏暗，整体氛围阴郁，让人感觉非常压抑。我们最终升级了房间，但即使升级了房间，房间也感觉既不清新也不舒适。 空调很糟糕。原来是因为一些客人抱怨太冷，他们把中央空调换成了暖气，但入住时却没有人告知我们。我们花了好几个小时才弄清楚为什么房间越来越热，最后才问清楚。这应该在入住时明确说明。 唯一能说的积极方面是位置便利，靠近老城区和一家不错的面包店。楼下的餐厅也不错。但总的来说，我不会再住这里了。我丈夫在我们入住期间一直感觉不舒服，换了另一家酒店后才好转。整个地方都散发着一种令人不快、压抑的气氛。 （原文） Our experience at this hotel was very mediocre. The room wasn’t clean; I wiped the table with a wet wipe and it came out full of dirt. The pillows were uncomfortable and the bathroom sink kept splashing water everywhere. The standard room was tiny and felt very depressing with dull colors, poor lighting, and just a generally gloomy atmosphere. We ended up upgrading, but even then the room didn’t feel fresh or comfortable. The AC situation was horrible. It turns out they switched the central AC to heating because some guests complained it was too cold, but no one informed us at check-in. We spent hours wondering why the room kept getting hotter until we finally asked. This should have been clearly mentioned during check-in. The only positive thing I can say is that the location is convenient, close to the Old Town and a nice bakery. The restaurant downstairs was also decent. But overall, I wouldn’t stay here again. My husband actually felt sick throughout our stay and got better as soon as we moved to another hotel. The whole place just gave off an unpleasant, depressing vibe.

（由 Google 翻译）很棒的酒店。工作人员非常友好热情。他们考虑周到，让我们的住宿体验非常棒。餐厅的食物也很美味，整体氛围轻松宁静。 （原文） Fantastic hotel. Very friendly and accommodating staff. They thought of everything to make our stay wonderful. The food at the restaurant was lovely too and the overall feel was relaxed and calm.

（由 Google 翻译）我们于10月24日至27日入住，提前到达，立刻就拿到了房间！ 那天是我的生日，酒店还贴心地准备了一块美味的蛋糕送到房间，给了我一个惊喜！ 每天都有客房清洁和用品更新。工作人员非常友善，总是乐于助人！酒店位置也无可挑剔！ 我强烈推荐这家酒店，下次一定还会再来！ 克劳迪娅 （原文） We stayed from October 24-27, we arrived before the check in time and we got the room immediately! It was my birthday so they surprised me with a nice piece of cake in the room! Everyday cleaning an renewal of amenities. The stuff was very nice always helping when needed!, The location couldn’t be better!!! I highly recommend this hotel, and surely come back!!!!! Claudia

我觉得算是格鲁吉亚不错的水平了。位置非常好，在议会旁边，去哪里都方便，服务也不错。我感觉就是房间装修的质量一般。

（由 Google 翻译）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 绝佳的地理位置和住宿体验 我们在这里住了一周，非常喜欢。地理位置绝佳，紧邻国会大厦，步行即可轻松抵达老城区和众多优质餐厅。附近还有 Galleria 购物中心，里面有一家大型超市，还有一些营业至午夜的小超市——非常方便。 工作人员非常友好热情，乐于助人，总是热情好客。 早餐很棒，从早上 8:00 到中午 12:00 供应，种类丰富。您可以点现做的煎蛋卷、班尼迪克蛋和皇家蛋，都非常美味。 游泳池非常宽敞，非常适合游泳（宽约 3 米，长 10-12 米，深 1.6-1.8 米），开放至深夜。健身房虽小，但设备齐全，酒店还设有桑拿房，工作人员只需提前 30 分钟通知即可开启。 总而言之，这是一家非常棒的酒店，设施一流，员工友善，地理位置优越。强烈推荐！ （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Excellent Location and Stay We stayed here for a week and loved it. The location is perfect, right next to the Parliament and within easy walking distance to the Old Town and many great restaurants. There’s also the Galleria mall nearby with a big supermarket, plus smaller ones open until midnight — very convenient. The staff were extremely friendly and accommodating, always helpful and welcoming. Breakfast was excellent, served from 8:00 to 12:00 with a great variety. You can order freshly made omelettes, Eggs Benedict, and Eggs Royal, all delicious. The pool is a real one for swimming laps (about 3m wide and 10–12m long, 1.6–1.8m deep) and open until late. The gym is small but well-equipped, and there’s a sauna that staff can turn on with 30 minutes’ notice. Overall, a fantastic hotel with excellent facilities, kind staff, and an unbeatable location. Highly recommended!

（由 Google 翻译）这家酒店位于提菲利西市中心，靠近议会大厦、国家美术馆和博物馆，提供舒适的住宿体验。我入住的是位于一楼的舒适房，这在当地相当罕见，它拥有独立的露台，安静宽敞。 酒店员工友善热情，乐于助人，有时甚至有些拘谨。 酒店设有一个室内泳池，泳池又长又深，并配有独立的干桑拿房，但无人看管，也没有蒸汽浴。 酒店内无法用餐，略显遗憾，不过附近老城区也有一些很棒的餐厅。 （原文） In the heart of Tfilisi near the parliament building and the national gallery, museums, this hotel offers a comfortable stay. I stayed in the comfort room category located on the ground floor which is rather rare, with its own terrace, quiet, spacious. Leute sind nett, hilfsbereit , manchmal sehr zurückhaltend. Ein Hallenbad- lang, tief vorhanden mit einer separaten Trockensauna, jedoch ohne Aufsicht-Personal und Aufguss Möglichkeit.. Dommage que on ne peut pas diner dans l'hôtel directement, mais il y a beaucoup de restaurants dans le quartier- in the old town.

（由 Google 翻译）我推荐这家酒店。 地理位置优越，床很舒服，早餐也很棒。酒店室内设计独特，我很喜欢，而且每天都有客房清洁，总体感觉很干净。 早餐的男服务员脾气太暴躁了，我不太喜欢。早餐点的菜品可以上得更快一些，因为其实很简单。 我会推荐给所有人。 （原文） I can recommend this one. Very good localization, comfortable beds and marvellous breakfast. It has somewhat unique interior design which i liked, daily housekeeping and generally felt clean. The male waiters in breakfast were too grumpy for my liking. The ordered meals on the breakfast could be served faster, as they were really not that complicated. I'd recommend to anyone.

（由 Google 翻译）地理位置绝佳，房间宽敞明亮，前台服务周到，床铺超级舒适，而且一切都一尘不染。 然而，最大的败笔，也是彻底毁掉这次住宿体验的，是餐厅里那位留着长胡子的服务员。他是我遇到过的最差劲的服务人员。他对待客人极其粗鲁，把盘子摔在桌子上，无视客人的要求，用格鲁吉亚语对客人咆哮，营造出一种充满敌意的氛围。一家早餐收费不菲的酒店竟然雇佣这样的员工，实在令人无法接受。 其他缺点：空调温度无法调节，默认设置非常热；健身房设备简陋，跑步机都坏了。 （原文） Amazing location with large, spacious rooms, very good front-desk service, a super comfortable bed and everything spotless. The major downside, which completely ruined the stay, was the staff member with the long beard in the dining room. He is by far the worst service provider I have ever encountered. He treats guests with open rudeness, throws plates on the table, ignores requests, grunts at people in Georgian and generally creates an atmosphere of hostility. It is unacceptable for a hotel that charges a premium for breakfast to employ someone like this. Other drawbacks: the AC temperature cannot be adjusted and the default is very warm, and the gym is poorly equipped with a treadmill that does not work.

（由 Google 翻译）我住在这家精品酒店，离自由广场只有几步之遥。 前台工作人员非常友好、礼貌，而且年轻，英语说得很好。每次我进出时，他们都会微笑着迎接我，还很热情地给我指路，告诉我去商店的路线。 房间一尘不染，风格独特，床铺柔软舒适。 我惊讶地发现房间里有一些化妆品残留，浴室里还有一些脱落的假睫毛，但这没什么大不了的。 迷你吧里备有小吃和葡萄酒，如果我有充足的时间在房间里放松，我肯定会用到的。 地下室有健身房和游泳池。 落地式浴缸在日本并不常见，所以非常令人兴奋。 自助早餐提供各种各样的蔬菜、奶酪、肉类、面包和水果。我很喜欢鹰嘴豆泥、西兰花、蜂蜜和橄榄。他们还有起泡酒，所以我用它干杯。我个人觉得，西红柿色泽鲜红，甜度适中，非常美味。从自由广场站到这家店也很方便，强烈推荐给初次来佐治亚州的游客。 （原文） リバティスクエアから徒歩ですぐのこちらのブティックホテルに宿泊しました。 フロントスタッフは綺麗で丁寧、英語対応も可能な若い方でした。出入りのたびに笑顔で挨拶してくれる、またほかにも親切に道やお店を教えてくれたりなどサービスも素晴らしいです。 部屋は掃除が行き届いていて清潔、個性的でオシャレな客室、ふかふかで程よく柔らかいベッド 部屋に化粧品の忘れ物とバスルームに取り外されたつけまつ毛が置かれていて驚きましたが大した問題ではありません。 ミニバーはお菓子やワインが準備されていて、部屋でゆっくりする時間がたくさんあるスケジュールならぜひ利用したかったです。 地下にはトレーニングルーム、プールがありました。 床に置かれたバスタブタイプは日本では馴染みがないのでとてもテンションが上がりますね。 朝食ビュッフェは野菜、チーズ、肉、パン類、果物などバラエティに富んでいます。ここのフムスとブロッコリー、ハチミツ、オリーブが大好きです。スパークリングワインもあったので乾杯しました。個人的にはトマトが中まで真っ赤で甘くて非常に美味しかったです。 リバティスクエア駅へのアクセスもよく、初めてのジョージア滞在にとてもおすすめできます。

（由 Google 翻译）毫无疑问，Shota Rustaveli 精品酒店是第比利斯最好的酒店之一，当之无愧地跻身该市五佳酒店之列。酒店设计精美，温馨舒适，充满个性，将优雅与舒适完美融合。酒店地理位置便利，步行即可到达第比利斯的许多主要景点。 从我们抵达的那一刻起，每位员工都为我们提供了卓越的服务，尤其是前台的 Anna 和 Rezi，她们热情、专业，而且非常乐于助人。客房服务团队也同样细心周到，确保每个细节都得到妥善处理。我们真切地感受到宾至如归的关怀，仿佛置身于家人之中，这让我们的住宿体验更加特别。 酒店的设施一流，尤其是健身房和游泳池，我们每天都乐在其中。游泳池是第比利斯其他酒店难以找到的特色，非常适合在漫长的观光之旅后放松身心。从入住的第二晚开始，安娜就帮我们升级了房间，这真是太棒了：宽敞、温馨、舒适无比。床很棒，卧室和浴室都配备了高端的法国洗浴用品，既温馨又奢华。 早餐是另一大亮点——丰盛的高品质早餐，满足了每个人的需求。新鲜出炉的面包、糕点和松饼都非常美味。对于一家精品酒店来说，食物和摆盘的标准非常高。从大堂到客房楼层，整个酒店的室内设计都时尚、精心设计、布置精美，营造出一种精致而温馨的氛围。 不喜欢 · 虽然酒店各方面都很出色，但我们在第比利斯的整体体验却令人失望。从抵达的那一刻起，我们就遇到了几次骗局，感觉游客并不总是受到公平或热情的对待。我们发现很多人相当冷淡，有时甚至能感受到他们对游客，尤其是来自不同种族背景的游客，态度并不友好。这真是令人沮丧，让我们在探索这座城市时感到不安。 当地政府也让我们感到失望，当我们举报了一起涉及欺诈应用程序的诈骗案时，警方几乎没有提供任何帮助。当地法律似乎并不将此类问题视为犯罪，这让我们更加沮丧。尽管阿联酋对第比利斯进行了推广，这很奇怪，但我们的亲身经历让我们觉得它并不像预期的那样安全或热情，我们不会选择再次前往，也不会推荐任何人前往。 我们在肖塔·鲁斯塔韦利酒店的整体体验非常棒。我们受到的热情款待和关怀远远超出了我们的预期，将原本可能紧张的旅程——尤其是在遭遇了一次不幸的诈骗并被送往警察局之后——变成了一次积极而难忘的体验。衷心感谢安娜和整个团队，是他们让我们在第比利斯的旅程如此特别。我们会毫不犹豫地向所有来访这座城市的人推荐这家酒店。 （原文） Shota Rustaveli Boutique Hotel is, without question, one of the best hotels in Tbilisi and truly deserves a place among the city’s top five. The property is beautifully designed, cosy, and full of character, offering a perfect blend of elegance and comfort. Its location is convenient, just a short walk from many of Tbilisi’s main sights and attractions. From the moment we arrived, we received outstanding service from every member of staff — particularly Anna and Rezi at reception, who were warm, professional, and incredibly accommodating. The housekeeping team were equally attentive, ensuring every detail was taken care of. We genuinely felt looked after as if we were part of the family, which made our stay even more special. The hotel’s facilities are excellent, especially the gym and the swimming pool, which we enjoyed using every day. The pool is an exceptional feature that you won’t easily find in other Tbilisi hotels — perfect for relaxing after a long day of sightseeing. Our room was upgraded by Anna from our second night onwards, and it was absolutely delightful: spacious, homely, and extremely comfortable. The bed was wonderful, and the high-end French toiletries provided in both the bedroom and bathroom were a lovely and luxurious touch. Breakfast was another highlight — a superb, high-quality spread offering something for everyone. The freshly baked breads, pastries, and muffins were exceptional. For a boutique hotel, the standard of food and presentation was remarkably high. The interior design throughout the hotel — from the lobby to the guest floors — is stylish, well thought-out, and beautifully curated, giving the entire property a refined yet inviting atmosphere. Disliked · While the hotel was exceptional in every way, our overall experience of Tbilisi itself was unfortunately disappointing. From the moment we arrived, we encountered several scams and felt that visitors are not always treated fairly or warmly. We found many people to be rather distant, and at times, we sensed an unfriendly attitude toward tourists, especially those from different ethnic backgrounds. It was disheartening and made us feel uncomfortable exploring the city. We were also let down by the local authorities, as the police offered little help when we reported a scam involving fraudulent apps. It appeared that such issues are not recognised as crimes under local law, which made the situation even more frustrating. Despite the city being promoted in the UAE which is odd, our personal experience left us feeling that Tbilisi is not as safe or welcoming as expected, and it’s not a destination we would choose to return to or advise anyone to visit ever. Our overall experience at Shota Rustaveli was truly wonderful. The hospitality and care we received far exceeded our expectations and turned what could have been a stressful trip — especially after an unfortunate scam and a visit to the police station — into a positive and memorable experience. A heartfelt thank you to Anna and the entire team for making our stay in Tbilisi so special. We would not hesitate to recommend this hotel to anyone visiting the city.

贵有贵的好。但比价格更好的，是这个人美心善的门童和公区工业化的设计。

（由 Google 翻译）强烈推荐这家酒店餐厅——我们在那里用餐两次： 一次是晚上，享用了一顿清淡的晚餐，开胃菜新鲜美味，特色鸡尾酒也很棒；另一次是享用了一顿丰盛的早餐。两次用餐都受到了热情周到的服务，让我们意犹未尽！如果能在城里多待一天，我们一定会再次光顾！价格也让我们惊喜不已——尽管酒店装潢高档，菜品精致，但价格却非常合理！真是一次难忘的体验！强烈推荐！ （原文） A warm recommendation for the hotel's restaurant -where we ate twice: in the evening - a light meal with wonderful, super fresh and delicious starters & special delicious cocktails , and also a great breakfast on another day. Both times we were received in a polite and high-level service and we left with a taste for more! If we had one more day in the city - we would have come again! The prices surprised us in a good way - dispite the expensive hotel disgine & the meticulous level of food - they were definitely very reasonable!!! A real experience! I recommend it to you!

（由 Google 翻译）印象非常深刻，绝对是我们住过的最好的酒店之一，而我们已经旅行了八年。 入住著名的斯坦巴酒店 (Stamba Hotel)，我们终于明白为什么这家设计前卫的酒店既是酒店业的标杆，又是文化象征。从其根植于第比利斯工业历史的大胆建筑风格，到豪华的客房，斯坦巴酒店在优雅和舒适度方面树立了极高的标准。 多年来，这家酒店一直是我们必体验的酒店之一，原因显而易见。它将丰富的历史底蕴与现代的精致完美融合，为每一位眼光独到的旅行者在旅途结束后提供了理想的休憩之所。 酒店的客房和设计温馨舒适，又不失时尚优雅。酒店所有员工都充满活力，热情友好，乐于合作，并致力于让顾客感受到宾至如归的体验。塔玛尔 (Tamar) 更是酒店的宝贵财富，每天都让人感到愉悦，她对顾客的关怀备至。非常感谢！ （原文） Super impressed, by far one of the best hotels we have e stayed in, and we have travelled permanently for eight years. Staying at the renowned Stamba Hotel, we discovered why this design-forward property is celebrated both as a hospitality leader and a cultural icon. From its bold architecture rooted in Tbilisi’s industrial past to its luxurious guest rooms, Stamba sets a high bar for elegance and comfort. For years, this hotel was on our must-experience list, and it’s easy to see why. Combining rich heritage with modern sophistication, it delivered the kind of stay every discerning traveler seeks when winding down a journey. The rooms and design of hotel is cosy, yet stylish and elegant. The staff in all areas of the hotel are full of fresh positive energy, love working together and making customers feel special, you also have a goldmine with Tamar, she was a joy to see everyday, and was exceptional with customers. Thank you

（由 Google 翻译）如果您入住斯坦巴酒店，一定要选择“招牌房”，房间里会有一台私人黑胶唱片机，提供精选黑胶唱片；还有一个设施齐全的吧台，甚至连金汤力里的柠檬都准备好了；此外，还有令人惊艳的复古设计师家具和浴室设施。 酒店气势恢宏的主楼以前是一家印刷厂，建筑师将其改造成了一个时尚潮流的精品酒店。 我们很享受办理入住时的热情接待，以及部分员工的专业服务。不过，如果您决定沿着俯瞰这座昔日印刷厂的漂亮楼梯漫步而下，请务必小心保安人员，他们肯定会拦住您，盘问您，问您的身份、房间号以及您在楼梯上干什么（一点也不夸张）。我们被告知客人应该乘坐电梯，而不是走开放式楼梯！看来保安人员真的需要好好提升一下他们的客户服务态度了:-) （原文） If you stay at the Stamba hotel go for the “Signature room” you’ll have your own vinyl record player with a selection of vinyls, a full bar with a lemon for your gin & tonic, amazing vintage designer furniture and bathroom features. The imposing main building used to be a printing factory , the architect transformed it in a fabulous trendy designer place. We enjoyed the very warm welcoming at check-in and the professionalism of certain members of staff. However, if you decide to wander down the beautiful stairs overlooking the amazing former printing structure, beware of the security staff that will definitely stop you, interrogate you, wanting who you are, what your room number is and what the hell you were doing in the staircase ( no kidding). We were told that guests as supposed to take the lift and not the open staircase! well maybe security has to work on their guest relation attitude :-)

（由 Google 翻译）如果您正在寻找第比利斯一家令人惊艳且独具特色的酒店，那就选择斯坦巴酒店吧！ 从您办理入住的那一刻起，这里就展现出与众不同的氛围。服务无可挑剔，所有员工都竭尽全力为您提供所需的一切帮助。酒店地理位置优越，周边遍布众多餐厅和酒吧，而且距离地铁站也仅几步之遥，方便您前往城市的其他区域。 客房同样令人印象深刻。独特的设计，以及房间内配备的各种设施（包括超棒的咖啡机），让您几乎舍不得离开房间去探索第比利斯。清洁服务也堪称完美——我从未发现任何需要修饰的地方。 在我为期数周的格鲁吉亚之旅中，斯坦巴酒店真正展现了其作为酒店业翘楚的实力。如果您需要在第比利斯寻找住宿，我强烈推荐这里。 （原文） Choose Stamba if you're looking for an amazing and unique hotel during your stay in Tbilisi! The atmosphere from the moment you check in really sets this place apart. The service is amazing, with all of the employees actually making an effort to assist you with anything you may need. The hotel is also located in a great area, with many restaurants and bars nearby, but also the subway station is a short walk away if you wish to travel to other parts of the city. The rooms are equally impressive. With unique designs, and everything you could possibly need in the room (amazing coffee makers), it's almost a shame to leave your room to explore Tbilisi. The cleaning service was excellent -- I never noticed a single thing that needed to be touched up. From my multi-week trip to Georgia, Stamba really set itself apart as the leader in hotels. If you need a place to stay in Tbilisi, I would only stay here.

（由 Google 翻译）设计很棒。房间很大，床很舒服，服务也很好，早餐也不错。但是健身房却令人失望。它和隔壁的Rooms酒店共用，但实际上只是一个很小的房间，里面只有两台跑步机、一些小哑铃和一个长凳。你可以付费使用附近一家真正的健身房。 （原文） Great design. Huge rooms with comfortable beds, good service and good breakfast. The gym however is embarrassing. Its shared with the Rooms hotel next door but is basically a tiny room with two running machines and some small weights and a bench. You can pay to use a real gym nearby

（由 Google 翻译）我们在这里住了两晚。房间很大，服务也非常好。酒店酒吧也很不错。十一月的冬天，我们在户外享受了暖气带来的舒适体验。我们很喜欢“松火”鸡尾酒，价格比土耳其的同类饮品便宜。 （原文） Burada 2 gece konakladık odaları oldukça büyük hizmetleri eksiksiz. Otelin barı da keyifli kasım ayında ısıtıcılarla açık havada hoş vakit geçirdik. pine & fire isimli coctaile bayıldık fiyat olarak tr den uygun

Saint Nicholas's Orthodox Church 一座13世纪的东正教教堂。 它位于纳里卡拉堡垒内，该堡垒的历史可以追溯到三世纪，因此比教堂古老得多。

这个地方似乎不需要买票 可以俯瞰大部分第比利斯老城区景色，比较空旷，没有人从众现象。

保存着大部分古迹的城堡，还可以俯瞰整个第比利斯城市，可以远眺圣三一教堂、和平桥，非常清晰。

可以自己攀登上去，很轻松。注意应该朝教堂右边的道路行走，如果往教堂上方走，则不能到达缆车站那个位置，但是能去更高的制高点，虽然最后有点不好攀登。免费的景点。能俯瞰第比利斯老城。很值得一看。如果自己攀登，加游览，总得大约需要花费2-3小时，如果坐缆车上来，最多不超过1小时。

暂时未开放中，停业关门。

花2.5拉里，坐缆车上到山顶，可以俯视Tbilis，然后步行到自由广场

除了路不好走，都挺好，也算是必去景点吧

（由 Google 翻译）餐厅的理念、设计和食物都很棒。现场钢琴和吉他演奏也很棒。他们还提供自制果汁。 （原文） Konsepti, tasarımı ve yemekleri çok güzeldi. Canlı piyano ve gitar çok iyiydi. Kendi el yapımı meyve suları vardı.

（由 Google 翻译）住在这里简直是梦想成真，酒店和服务都非常棒。钢琴师是一大亮点，早餐和晚餐都演奏得非常优美，而且都非常美味。葡萄酒的选择也非常一流，服务也很周到热情。真希望我能住得更久一些。谢谢。 （原文） Such a dream to stay here, absolutely beautiful hotel and service. The pianist was a highlight, playing beautifully during breakfast and dinner, both which were delicious. The wine selection was top notch, and again, service attentive and kind. I only wish I stayed longer. Thank you.

（由 Google 翻译）这里是享用早餐或晚餐的绝佳去处。一切都堪称完美：食物、服务、装潢。第比利斯的一颗璀璨明珠。 （原文） Потрясающее место для завтрака или ужина. Прекрасно все: кухня, сервис, интерьер. Жемчужина Тбилиси.

（由 Google 翻译）奢华私密的酒店-餐厅-酒窖。这家餐厅非常棒，但出乎意料地没有对外宣传。或许是为了保持私密性。内部装潢宛如童话故事。酒窖散发着独特的魔力。小花园绿意盎然。喜欢待在这里。地处市中心，却又私密、迷人、奢华。 （原文） Posh and private hotel-restaurant-wine cellar. Excellent restaurant, which surprisingly is not advertised. Perhaps, to keep the place private. Interior is like in fairytales. The wine cellar has its unique magic. Little garden is covered with greens. Love being there. In the very heart of the city but private, mesmerising and luxurious.

（由 Google 翻译）当时正在施工，我们整晚都没睡。他们应该在预订时就告知这一点。 （原文） Er zijn werken bezig en hebben ons een hele nacht wakker gehouden. Ze hadden dit moeten melden bij de boeking.

（由 Google 翻译）这里有最棒的葡萄酒、美食和恰恰舞。我们去的那天晚上还有现场娱乐表演。 （原文） Had the most amazing wines, food and Chacha here. There was also live entertainment the evening we were there.

（由 Google 翻译）我没有住在酒店，而是在餐厅吃饭，食物很棒，服务很完美，餐厅的氛围很棒，强烈推荐。 （原文） I didn’t stay at the hotel, I ate at the restaurant, the food was great, the service was perfect and the ambiance of the restaurant was amazing, highly recommended.

（由 Google 翻译）这家酒店唯一让我失望的是窗户太脏了，影响了房间的美景。除此之外，一切都很棒！隔音效果非常好，早餐选择也丰富。我强烈推荐预订含早餐的房间！工作人员很友好，房间每天都打扫。 （原文） Единственное что расстроило в этом отеле так это грязные окна, который портят потрясающий вид из номера. По остальному все суппер! Звукоизоляция на высоте, завтраки с огромным выбором еды, однозначно рекомендую брать номер с завтраком! Персонал дружелюбный, уборка номеров каждый день.

（由 Google 翻译）房间不错……不得不说相当宽敞。从七楼可以欣赏到城市和河流的美景……地理位置优越，步行即可到达餐厅和超市。 早餐相当不错。早餐供应葡萄酒。是的……从楼顶可以看到美丽的景色。户外座位区很棒…… 前台工作人员相当热情……但客房服务人员一点也不热情。我们在那里的三天里，她们总是脾气暴躁…… 总而言之……我很高兴能再来 （原文） Decent rooms ... pretty spacious i must say . good view of the city and the river from the 7th floor .. good location , you have access to restaurants abd supermarkets in walking distance . Breakfast was pretty decent . They served wine for breakfast. Yeah ... Beautiful view from the top . Great outside seating area .. Front desk executives were fairly welcoming .. but its the housekeeping girls that weren't warm at all . Short of being grumpy all the 3 days that we were there .. All.in all .. I am happy to.come back

（由 Google 翻译）我在丽笙布鲁伊维利亚酒店度过了非常愉快的时光。房间干净、宽敞、舒适，还能欣赏到绝佳的城市景观。服务也无可挑剔——员工热情友好、体贴周到，随时准备提供帮助。酒店地理位置优越，位于第比利斯市中心，方便前往周边景点。总而言之，这是一次非常愉快的入住体验，我一定会再次入住。 （原文） I had a wonderful stay at the Radisson Blu Iveria Hotel. The rooms were clean, spacious, and comfortable, offering great views of the city. The service was excellent — the staff were friendly, attentive, and always ready to help. The location is perfect, right in the heart of Tbilisi, making it easy to explore nearby attractions. Overall, a truly pleasant experience and I would definitely stay here again.

（由 Google 翻译）我去过两次，只使用了泳池（室内和室外）和健身房。每天收费70拉里。前台提供拖鞋、浴袍和毛巾。泳池很不错，不老旧，而且很漂亮。健身中心规模不大，分为几个锻炼区域，但配备了你所需的一切（哑铃、壶铃、哑铃、杠铃、各种健身器材、跑步机等等）。工作人员很友好，服务也很棒。你可以以合理的价格点餐和饮料，但周末你可能要等30-40分钟才能点餐，就像我点沙拉的时候一样。 （原文） Была 2 раза и посещала только бассейн (есть крытый и открытый) и зал. Стоимость 70 лар в любой день. На ресепшн выдаются тапочки, халат и полотенца. Хороший, не старый, красивый бассейн. Фитнес зал небольшой, разбит на несколько зон для тренировок, но есть все необходимое (гантели, гири, блины, штанги, различные тренажёры, дорожки и т.д.). Приветливый персонал и качественное обслуживание. Можно заказать еду и напитки за приемлемую цену, но в выходные дни придется подождать свой заказ 30-40 минут, как у меня было с салатом.

（由 Google 翻译）这家酒店很漂亮，位置也不错，但是服务质量很差。 他们在我抵达前就收取了我的费用，尽管他们不应该这样做（提前付款需要额外付费），所以请注意，他们会从你的信用卡里扣款，即使你想用现金支付。而且他们会装作是你的问题。此外，客房清洁服务大概两天一次，这对于一家五星级酒店来说非常奇怪。 所以请记住，这家酒店不值这个价，最好看看其他同等价位的酒店。 （原文） Its beautiful hotel and good location but low quelity of service. they charge me before my arrival even though they werent suppose to do it (its cost extra for that option) so take in mind that they will charge your credit card. even if you want to pay with cash. and they will act like its your problem. in addition house keeping was like every two days. very strange for 5 star hotel. so take in mind that in this hotel you will not get what you pay for better check others for that price

（由 Google 翻译）房间本身没问题，就是隔音太差。即使是套房，也能听到隔壁房间邻居的呼吸声。 服务人员是另一个问题。 我们在这里办了婚礼，酒店员工和经理都知道。 他们没有祝贺我们，也没有表现出任何关心，完全不理睬我们。我提出意见或问题时，他们直接无视我。大概是因为我们是俄罗斯人吧。 总之，体验非常糟糕。 （原文） К номеру вопросов нет, кроме слышимости. Вы будите слышать как сопит сосед в соседнем номер, даже если у вас люкс. Персонал это отдельный вопрос. У нас была свадьба, персонал и менеджер были в курсе. Не поздравили, не проявили внимания, ноль участия. На замечание и вопрос просто игнор. Видимо потому что мы русские. Короче жесть.

（由 Google 翻译）工作人员的热情友好和周到服务给我们留下了深刻的印象。 酒店地理位置优越，地处市中心，却又不失宁静，是​​探索的理想之选。 客房散发着现代、舒适和优雅的格调。 （原文） Das Personal begeisterte mit außerordentlicher Freundlichkeit und aufmerksamer Gastfreundschaft. Die Lage des Hotels ist hervorragend – zentral, dennoch ruhig und perfekt für Erkundungen. Die Zimmer strahlen Modernität, Komfort und eleganten Stil aus.

（由 Google 翻译）建筑很漂亮，但服务很差。我和丈夫（意大利人）以及儿子在格鲁吉亚住了十年，之后又回到了这里。我跟丈夫说这里很漂亮等等，但他什么也没说。第二天，从我们进门的那一刻起，他们就没有打扫房间。我打电话给客房服务，说我现在不需要了，因为宝宝要睡觉，我不想打扰他。五分钟后，清洁女工来了，说我必须整理房间。你可以走了吗？我告诉她不行，我们现在不需要，也许等我们离开后她会继续打扫房间。之后，我抱怨说，五星级酒店从来不会发生这种事，清洁女工回答说：是的，但我们在格鲁吉亚，你还能指望什么呢。第二天，他们没有给我们的迷你吧加满水（我们已经多付了300拉里）。离开房间之前，我打电话给前台，他们回应了。我立刻派人来打扫。当天晚上，迷你吧还是空的。我又下楼，他们告诉我：你把“请勿打扰”按钮按坏了，我经常按，直到我儿子睡觉的时候才按。差不多五天，这种情况发生了三次。其中四人不得不争辩。我不推荐他们。服务太差了。 （原文） La struttura bellissima ma i servizi molto scarsi.. io sono tornata in Georgia dopo 10 anni insieme a mio marito (Italiano) e mio figlio. Gli raccontavo a mio marito quanto fosse bello ecc ma nulla.. giorno dopo dall’ingresso non ci puliscono la camera, chiamo room service e dico ora non mi serve perché il bambino deve dormire e non voglio disturbarlo, dopo 5 min arriva la donna delle pulizie e mi dice devo sistemare la camera potete uscire? Io le dico no adesso non lo vogliamo magari più tardi quando usciamo lei continua a pulire la stanza, dopo mi lamento che una cosa del genere in un albergo di 5 stelle non succede mai e la donna delle pulizie mi risponde: si ma siamo in Georgia, cosa te l’aspettavi.. giorno dopo non ci hanno riempito il frigo bar( che avevamo pagato 300lari in più) prima di uscire dalla stanza avviso reception e mi rispondono mando subito qualcuno, la sera stessa il frigo bar era ancora vuoto, vado ancora giù e mi dicono: avevate attivato pulsante “non disturbare “ tanto vero che lo attivavo solo quando dormiva mio figlio. È successo così tre volte praticamente in 5 giorni 4 ho dovuto litigare.. non consiglio. Servizi scarsissimi

（由 Google 翻译）房间很宽敞，虽然酒店比较新，但家具已经开始磨损了。除了两种基本设施外，房间里提供的便利设施有限。比如，连咖啡都没有，这可是五星级酒店。早餐很差，选择有限。酒店员工很乐于助人，但酒店管理层的客户满意度却很差。总的来说，我不喜欢这家酒店。 （原文） Odalar geniş, otel yeni sayılsa da mobilyalar eskimeye başlamış. Odada iki temel şeyler dışında sınırlı sunulan imkanlar var. Kahve bile yok mesela, 5 yıldızlı otel. Kahvaltısı çok kötü, seçenekler sınırlı. Otel çalışanları yardımsever ama otel yönetiminin müşteri memnuniyeti sınıfta kalır. Genel olarak beğenmedim.

（由 Google 翻译）这家酒店的客房服务体验非常糟糕。我打电话订了一个简单的三明治，要求去掉洋葱，加黄瓜。接电话的员工态度极其恶劣，非常不专业，好像刚睡醒一样。 他告诉我：“不行，我什么都做不了。菜单上有，你自己看，我会照着给你做。我不会做任何改动。” 他毫无诚意，完全没有服务意识，服务态度也差劲透顶。 对于一家如此高档的酒店来说，这种服务态度简直令人无法接受。我希望酒店管理层能够认真对待此事，因为这彻底毁了我的入住体验。 （原文） Very bad experience with the room service staff in this hotel. I called to order a simple sandwich and asked to remove the onions and add cucumbers. The employee responded in a very rude and unprofessional way, as if he had just woken up. He told me “No, I can’t do anything for you. You have the menu, check it and you will get it exactly as it is. I won’t change anything.” No effort, no willingness to help, and absolutely zero customer service attitude. For a hotel of this level, this kind of behavior is unacceptable. I hope management takes this seriously because this completely ruined my experience.

（由 Google 翻译）我在第比利斯比特摩尔酒店住了几晚，体验非常棒。工作人员热情友好，房间舒适，地理位置也绝佳。酒店坐落在第比利斯最好的街道之一，交通便利。强烈推荐！ （原文） I stayed a few nights at Biltmore Hotel Tbilisi and had a great experience. The staff were friendly, the rooms were comfortable, and the location is perfect. It is on one of the best streets in Tbilisi with easy access to everything. Highly recommended!

（由 Google 翻译）我非常享受这次入住体验。员工服务、餐饮、地理位置以及顶层的景色都堪称完美！ 然而，房间，尤其是浴室，老化痕迹过于明显，这也是我未能给五星好评的原因。 （原文） I enjoyed my stay very much. Staff, food, location, view from top floors are just perfect! However, in room, especially in bathroom, signs of aging are too obvious and that's the reason for les than 5 stars.

（由 Google 翻译）绝佳的酒店！房间景色美不胜收。员工非常友善热情，服务周到细致。房间舒适豪华。我们在这里住了四晚，这是一次难忘的体验。酒店地理位置优越。 （原文） Superb Hotel. Awesome view from the rooms. The staff is very friendly. Very nice services. Comfortable and luxurious rooms. We stayed here for 4 nights and it was a memorable experience. Hotel is situated at a perfect location.

（由 Google 翻译）酒店老旧了。房间非常破旧。到处都是磨损、褪色的木材、划痕和碎片。房间里弥漫着殖民时期的气味！酒店是一座高塔，从那里应该可以欣赏到第比利斯的美景，但实际上，酒店的窗户很脏，很久没打扫了，因为高层的清洗装置坏了，破坏了整体的景色。泳池周围长满了霉菌。水疗区也很破旧，需要维修。这一切都与昂贵的五星级酒店的标准相去甚远。早餐种类丰富，味道鲜美。酒店的赌场烟雾缭绕。 （原文） Уставший отель. Номерной фонд сильно устарел. Везде потертости, выцветшее дерево, царапины, сколы. в номерах пахнет колонизацией! Отель представляет собой высокую башню где должен простираться прекрасный вид на Тбилиси, но на дело грязные окна отеля, которые давно уже не чистят и не моют, по причине того что механизм для мойки высоких этажей сломался, портит всю картину. В бассейне по периметру плесень. Спа зона так же уже сильно уставшая и требует ремонта. Все это далеко не стандарты дорого отеля уровня пять звезд. Завтрак разнообразный и вкусный. В казино при отеле очень сильно накурено

交房费默认给你加了100lari，一问是mini吧的钱，就是小冰箱里的饮料啥的。我说不用，来了两遍人来上锁，防贼似的，别家都是check out的时候检查有没有额外消费。前台说英语快速机械好像怕你听的太清楚。早餐20美元一人，小孩3岁以上半价。我住Tbilisi其他酒店小孩早餐都不要钱的。装修风格偏暗，标准间狭小，没有热水壶。周边街景环境一般般，各种乱七八糟涂鸦，有啥设计师买手店首饰店，感觉一般。不适合带家庭玩。附近有条街许多按摩店你懂的。只有对门的Lolita咖啡吧据说不错，晚上爆满门口排着队，总结下来这地方适合网红装X，还是喜欢住旧城区哪哪都是美景。

（由 Google 翻译）Rooms酒店很棒，位置非常中心，而且很安全。地理位置满分，附近有很多咖啡馆、商店和景点。我们两个女生住在这里，24小时安保让我们感觉很安心。酒店对我们照顾周到，礼宾部非常热心，帮我们预订餐厅，安排第比利斯周边一日游，还推荐了一位他们很熟悉的司机。如果您想租车，他们也可以帮忙安排。酒店本身规模很大，与斯坦巴广场相连，设施齐全，附近有很多不错的餐厅和商店。酒店内部装潢时尚雅致。所有员工都非常热情好客，房间干净舒适。房间隔音效果极佳——我睡得像个婴儿一样香甜。在这个城市，我不会选择其他任何一家酒店。特别感谢Elenka和Annano的热情款待和帮助。我已经迫不及待地想再次入住了。 ❤️‍🔥 S&S （原文） Rooms hotel is lovely, very central and safe. The location is 10/10, with many cafes, shops and sites nearby. As two girls, we felt safe with 24 hour hotel security. We were well taken care of, welcomed and the concierge were extremely helpful with organising restaurant bookings and day trips out of Tbilisi including a driver they had a good relationship with. If you’re looking to rent a car they can also organise this. The hotel itself is massive, connected to Stamba, with many facilities, a variety of good restaurants and shops. The hotel interior is very chic and well decorated. All staff members were extremely hospitable and the rooms itself were very clean and comfortable. The sound proofing was excellent in the rooms - I slept like a baby. There is no other hotel in the city that I’d choose to stay in. Special thank you to Elenka and Annano for all their kindness and help. I cannot wait to come back. ❤️‍🔥 S&S

（由 Google 翻译）酒店的整体外观很有意思。我们订的房间可能是专门为情侣准备的，因为客厅和卧室是用一个浴室连接起来的。如果带孩子的话会有点尴尬。我觉得预订的时候应该提前说明一下。房间里的灯光也有点昏暗，保险箱也拿不到。它居然在最顶层！！！虽然这家酒店价格不菲，但我对房间、前台和整体服务不太满意。不过位置很棒。 （原文） The overall look of the hotel is very interesting. Maybe the rooms we booked were especially for couples, as the living and bedroom were connected by a bath area. A bit awkward if you are with children. Felt this should have been mentioned somewhere during the booking process. The lighting in the rooms too are a bit dull and the safe is inaccessible. It's on the top shelf!!! Though it's quite a high priced hotel not totally happy with the rooms, front desk and overall service. Location is fabulous though.

（由 Google 翻译）三十多年的国际旅行经历，让我可以自信地说，在 Rooms Tbilisi 酒店一个月的住宿是我人生中最棒的酒店体验！ 这是我第三次来到第比利斯，每次都让我深刻体会到，格鲁吉亚人的热情好客不仅仅是名声在外，而是根植于他们的血液之中。 正如我在布拉格的邻居曾经告诉我的那样：“人成就了这里”，而 Rooms 酒店正是如此。从前台到客房服务，从餐厅到安保，每一位员工都热情周到，让我感觉就像和家人住在一起一样。 格鲁吉亚人是世界上最热情好客的人，而 Rooms 酒店的团队完美地体现了这种精神。他们的热情好客和真诚关怀让每一天都变得特别。我曾经在各个国家辗转，从未流泪，但每次离开格鲁吉亚，我都会流泪——这就是这个地方和这里的人们对我的深远影响。 事实上，这段经历促使我在一月份从布拉格永久搬到了第比利斯。当一次酒店住宿如此影响人生决定时，你就知道这是一件非同寻常的事情。 感谢 Rooms Tbilisi，像家人一样对待我！ （原文） After over three decades of international travel, I can confidently say my month-long stay at Rooms Tbilisi was the best hotel experience of my life! This was my third visit to Tbilisi, and each time I'm reminded that Georgian hospitality isn't just a reputation—it's truly in their blood. As my neighbor in Prague once told me, "People make the place," and nowhere is this truer than at Rooms. Every single staff member, from reception to housekeeping, from the restaurant to security, treated me with such warmth and care that it felt like staying with family. The Georgian people are simply the most hospitable on the planet, and the Rooms team embodies this spirit perfectly. Their sweetness and authentic caring made every day special. I've moved countries without tears, but I cry every time I leave Georgia—that's the profound impact this place and these people have. In fact, this experience has inspired me to relocate from Prague to Tbilisi permanently in January. When a hotel stay influences a life decision like that, you know it's something extraordinary. Thank you, Rooms Tbilisi, for treating me like family!

（由 Google 翻译）我们非常喜欢这里的一切。 复古时尚的设计既有创意又温馨舒适。房间非常舒适，迷你吧的种类之丰富，是我体验过的最好的之一。早餐丰盛美味，鸡尾酒吧的调酒师也很棒。这里的员工比我们之前住过的Stamba酒店或Rooms Kazbegi酒店更加友好（也更爱笑！）。 我们强烈推荐！ （原文） We loved every thing. The vintage trendy design is creative and extremely cosy. The rooms are very comfortable with one of the best mini bar ever experienced. Fabulous breakfast and great cocktails bar team. The staff is definitely more friendly (and smiling !) than at the Stamba or the Rooms Kazbegi where we also stayed. We definitely recommend.

（由 Google 翻译）客房位置不错。作为大使会员，入住时从未遇到过如此不专业的工作人员，没有升级，服务也不周到。房间很暗，但很干净。迷你吧在迟到时无法打开，早餐服务和食物都很棒。 （原文） Rooms Hotel has a nice location. As Ambassador member never had such unproffessional staff at check in, no upgrade, no attentive staff. Room was very dark but clean. Minibar can not be opened upon late arrival, service and food at breakfast is very good.

（由 Google 翻译）不得不承认，这家酒店地理位置绝佳，设计也不错（虽然有点不太人性化）。 一半的员工都热情好客。 但很遗憾，也就仅此而已了。 而另一半的员工根本懒得回应“你好/谢谢/再见”。有几个服务员在被提醒我的订单时差点翻了白眼。 看来酒店经营不善了……房间里的吹风机又老又旧，几乎没法用——最好不要。 但更让人吃惊的是早餐🥲：枯萎的黄瓜、樱桃番茄（？）、几乎半甜的西瓜……这些都不应该出现在佐治亚州。 如果你把它弄得像个破店，床边摆满镜子之类的，我不在乎，但厨房里却有一个对食物漠不关心的人——这真是不可原谅。 （原文） Have to admit this is the best location and nice (bit not user friendly) design. Half of the staff are willing to show hospitality. But that’s it, unfortunately. As the other half of the personnel are just not bothered to respond to “hello/thank you/good bye”. Couple of waiters almost rolled their eyes when reminded of my order. Seems the Hotel is going through tough times… Old and barely working blow dryers in the room - better not to have any. But what hits more is breakfast 🥲 wilted cucumbers, cherry (?) tomatoes, nearly semisweet watermelon… all this should not exist in Georgia. I don’t care if u decided to make it a knocking shop with all that mirrors next to bed and etc, but having in the kitchen someone who dose not care about the food - that’s unforgivable.

（由 Google 翻译）这家酒店真是个瑰宝。我特别喜欢那间有两张大床的房间——睡起来非常舒服，而且很安静。窗户不能打开，这对我来说通常是一个缺点，但在这里我完全不用担心，因为空调运转非常安静（空气清新），风扇的位置也经过精心设计，睡觉时不会直接吹到身上，而且我们晚上也可以开着风扇。地理位置绝佳，靠近主要景点。工作人员友好热情，乐于助人。我很乐意再次入住这里。 （原文） This hotel is a gem. Loved the room with two queen beds - was very comfortable to sleep and it was quiet. The windows don’t open which usually is a con for me, however here it didn’t bother me at all as the A/C worked very quietly (and the air felt fresh) with the fans strategically located so that they don’t blow directly at you when you sleep and we could keep it on at night. Location is perfect and close to major sights. Staff is friendly and helpful. Would love to return here.

（由 Google 翻译）酒店位置优越，坐落在一栋历史建筑内，美得令人惊叹。房间舒适，设施齐全。早餐糟糕透顶（选择奇怪，服务极其糟糕），整体服务也很糟糕，令人失望。酒吧收费被添加到账单里，经过一番争论后才取消——显然这里存在安全问题或员工欺诈问题——而且，作为游客，酒店缺乏帮助，这让我很失望；礼宾部不在，前台工作人员的服务态度参差不齐，有的略有好转，有的明显漠不关心。 我选择了万豪酒店，因为它比路边的万怡酒店或老城区的蓝狐酒店贵，因为我以为那里的服务会更好，但我错了。下次我省下这笔钱，试试其他酒店。 （原文） Stunningly beautiful hotel in a historic building at a good location. Comfortable, well-appointed rooms. Let down by poor breakfast (odd selection, astonishingly bad service) and overall poor service. Rogue bar charges added to the bill, which were removed after some argument - clearly there is a security or staff fraud issue here - and was disappointed by the lack of help as a visitor to the city; concierge not around and front desk staff ranged from the slightly helpful to the clearly uninterested. I chose the Marriott as the more expensive option over the Courtyard down the road or the Blue Fox in Old Town as I thought I’d get better service, but I was wrong. I’ll save the money next time and try the others.

（由 Google 翻译）一家非常棒的酒店，服务一流，员工友好热情。入住前两天，我看到很多差评；我们甚至考虑过修改，但最终还是保留了原样。房间干净明亮，浴室也一样。早餐还可以。就我的经验而言，大家的体验都差不多，而且那里的设施也相当齐全。价格方面可以商榷，正如我所说，每个人对万豪酒店的评价都差不多。唯一的缺点是淋浴水压有点小——不算弱，但也不算强。酒店位置很好，虽然离所有示威区都很近（我们住的时候正值选举，所以示威活动不少）。可以在酒店餐厅点一杯很棒的内格罗尼。下次我还会再住这里。 （原文） A very nice hotel with excellent service and very friendly staff. Two days before check-in, I noticed a lot of negative reviews; we even considered changing them, but I'm glad we left them as is. The room was clean and bright, same with the bathroom. The breakfasts were okay. From my experience, everyone's experience is the same, and what was there was quite sufficient. You can argue about the price, as I said, everyone's the same when it comes to Marriott-class hotels. The only downside is the weak water pressure in the shower—I wouldn't say it's weak, but I wouldn't call it strong either. The location is very good, even though the hotel is near all the demonstrations area (we were there during the elections, so there were quite a few demonstrations). You can order a very good Negroni at the hotel restaurant. I'll stay there again next time.

（由 Google 翻译）我在第比利斯万豪酒店的体验非常棒。 从抵达的那一刻起，工作人员就让我感到宾至如归，倍感尊贵。 房间宽敞，洗手间宽敞且设计精美，整个酒店都给人一种高档舒适的感觉。 地理位置优越！ 酒店周围有购物中心、SIM卡商店、服装店、咖啡馆、酒吧和杂货店，步行即可到达。 早餐种类丰富，令人惊艳！是我在酒店吃过的最好的早餐之一。 虽然我入住期间泳池正在维修，但其他一切都弥补了这一点。 这家酒店各方面都堪称完美。 绝对会再次入住。 （原文） My experience at Tbilisi Marriott was exceptional. From the moment I arrived, the staff made me feel welcome and valued. The rooms are spacious, the washrooms are large and well-designed, and the entire property feels premium and comfortable. Location is a huge plus! You’re surrounded by malls, SIM card shops, clothing stores, cafés, bars, and grocery stores, all within walking distance. The breakfast spread was sensational!! One of the best I’ve had at any hotel. While the pool was under maintenance during my stay, everything else more than made up for it. This hotel delivers on every front. Would absolutely stay again.

（由 Google 翻译）酒店地理位置优越，毗邻市中心和自由广场，方便客人探索城市。工作人员专业热情，乐于助人，客房维护良好，干净整洁，为客人提供舒适的住宿环境。酒店整体氛围温馨宜人。尤其值得一提的是，一楼的接待人员热情周到，尤其要感谢Sesili女士的热情周到服务，这极大地提升了我们的入住体验。 （原文） The hotel is ideally situated in a prime location, close to both the city center and Freedom Square, making it very convenient for exploring the city. The staff are professional and helpful, and the rooms are well-maintained, clean, and provide a comfortable environment for guests. The overall atmosphere of the hotel is welcoming and pleasant. In particular, the reception staff on the ground floor demonstrate exceptional hospitality, with special recognition to Ms. Sesili for her warm and attentive service, which greatly enhanced our stay

（由 Google 翻译）✨ 我因为工作入住了这家酒店，参加了一个会议——但我可以满怀信心地说，我很乐意在度假时再次入住这里。这家酒店给我留下了非常愉快的印象。 前台服务一流：工作人员总是面带微笑，随时准备提供帮助并解答任何问题。酒店建筑本身非常漂亮，内部设计考究，细致入微——您可以感受到酒店的格调和舒适。 🏨 我们的房间虽小，但非常舒适。我特别想提一下浴室——宽敞、现代，简直美极了！房间里应有尽有：冰箱、迷你吧、吹风机、拖鞋以及其他让您住得舒适的小物件。 💰 入住时需支付200格鲁吉亚拉里（约合170 ...这里有冷热开胃菜、新鲜水果和甜点——每个人都能找到自己喜欢的口味。 总的来说，这家酒店给我留下了深刻的印象。我强烈推荐这家酒店，无论是商务还是休闲。我一定会再来的！🌟 （原文） ✨ Я останавливалась в этом отеле по работе, приезжала на конференцию — но с полной уверенностью могу сказать, что с удовольствием вернулась бы сюда и в отпуск. Отель оставил очень приятное впечатление. Сервис на ресепшене — на высшем уровне: персонал всегда встречает с улыбкой, готов помочь и ответить на любые вопросы. Само здание очень красивое, интерьер продуман до мелочей — чувствуется стиль и уют. 🏨 Номер у нас был небольшой, но очень уютный. Особенно хочется отметить ванную комнату — просторная, современная, просто шикарная! В номере есть всё необходимое: холодильник, мини-бар, фен, тапочки и прочие мелочи, которые делают отдых комфортным. 💰 При заселении берётся депозит — 200 лари, который возвращается при выезде, если не были использованы дополнительные услуги (например, мини-бар). 🍽 Завтраки — отдельная радость! Большой выбор, всё свежее, блюда постоянно обновляются. Есть как горячие, так и холодные закуски, свежие фрукты, десерты — каждый найдёт что-то по вкусу. В целом, отель оставил отличное впечатление. Смело рекомендую как для деловой поездки, так и для отдыха. Обязательно вернулась бы сюда снова! 🌟

（由 Google 翻译）非常糟糕的酒店。服务零分，员工待遇不专业，完全不符合万豪的品牌定位。这是一次令人失望的经历，我永远不会再来。 非常糟糕的酒店。服务零分，员工待遇不专业，完全不符合万豪的品牌定位。这是一次令人失望的经历，我永远不会再来。 （原文） فندق سيء جدًا، الخدمة صفر، المعاملة غير لائقة ولا ترقى أبدًا لاسم ماريوت العالمي. تجربة مخيبة للآمال ولن أكررها Very bad hotel. The service is zero, the staff treatment is unprofessional, and it does not live up to the Marriott name. A disappointing experience that I will never repeat. ‏ძალიან ცუდი სასტუმრო. მომსახურება ნულოვანია, თანამშრომლების დამოკიდებულება არაპროფესიონალურია და ეს საერთოდ არ შეესაბამება Marriott-ის სახელწოდებას. იმედგაცრუებული გამოცდილება, რომელსაც აღარასოდეს გავიმეორებ.

酒店入住体验：风景绝美，服务贴心，性价比超高！ 从踏入这家酒店的那一刻起，我们就被它的魅力深深吸引。尤其是当我们看到阳台外的美景时，那种惊喜瞬间溢于言表。我们选择的是阳台房，整个房间的面积非常宽敞，空间感十足，完全没有丝毫的压抑感。 房间设施 • 房间布局：房间整体面积很大，还有一个特别大的更衣室，收纳空间非常充足，可以轻松放下我们所有的行李。卫生间相比房间稍微小一些，但完全够用，设施齐全。 • 装修风格：房间采用简装风格，搭配了一些温馨的装饰，整体感觉非常舒适。房间里的灯光特别明亮，营造出温暖的氛围。 • 更衣室：更衣室里有一个整面墙的大镜子，衣架数量充足，方便我们整理衣物。吹风机的功率虽然不算大，但完全能满足日常需求。 • 卫生间：淋浴的水压虽然不算很大，但完全够用。毛巾非常干净，洗漱用品一应俱全，尤其是洗发水和洗手液，香味宜人，使用后头发也不会干涩。 • 床铺：床铺坐上去感觉有点软，但睡起来非常舒服，早上起来没有腰酸背痛，我和妈妈两个人睡得非常香，一觉睡到天亮。 阳台景观 阳台是整个房间最吸引人的地方！坐在阳台上，可以欣赏到第比利斯的绝美景色，缆车从旁边缓缓驶过，仿佛置身于一幅美丽的画卷之中。在这里休息或聊天，心情格外舒畅。 早餐体验 早餐非常丰盛，从早上8:00一直供应到11:00，种类丰富，味道也很好。有各种第比利斯本地的奶酪、酸奶、火腿片、甜品和面包，每一样都让人回味无穷。此外，还有新鲜的蔬菜沙拉，健康又美味。 服务体验 酒店经理非常热情，服务态度极佳。晚上我们向他要被子，他马上送了过来。早上吃完饭后，我们想多要一个番茄，他也毫不犹豫地满足了我们的要求。他甚至还主动问我们是否愿意给他们满分，我觉得这完全不需要问，他们的服务已经足够出色。 唯一需要改进的地方 唯一需要改进的地方是公共厨房里的烧水壶，壶底有些水垢，倒出来的水里也有不少水垢。如果能定期清理一下，会更加完美。 总结 总的来说，这家酒店的性价比超高！房间设施齐全，景观绝美，服务贴心，早餐丰盛。无论是房间的配套设施还是服务，都值得给五星好评！如果你正在寻找一家舒适、温馨且风景绝佳的酒店，这里绝对是一个不错的选择！ 餐厅经理叫Giga，很nice，感谢

（由 Google 翻译）工作人员非常贴心。房间视野极佳，可以欣赏到第比利斯的美景。房间干净整洁，客房服务也很棒。 酒店在山上，所以上山肯定需要叫Uber（或者步行15-20分钟）。 我们唯一的不足就是早餐。早餐千篇一律，种类很少。所以我们几乎什么都没吃。除此之外，这是一家非常棒的酒店，可以欣赏第比利斯的美景。 （原文） The staff was very caring. The rooms offer an excellent view to Tbilisi. Room was clean, and the room service was good. The hotel is on the hill, so you definitely need a uber to go up (or need to walk 15-20 mins up hill). One deficit for us was the breakfast. It was the same breakfast with very little variety. So we mostly didnt even eat something. Otherwise an excellent hotel to say, and to enjoy the view of Tbilisi.

（由 Google 翻译）⭐ 绝对推荐！⭐ 我们最近有幸在这家美妙的酒店住了五晚，强烈推荐给大家！ 从我们抵达的那一刻起，服务就无可挑剔。特别感谢前台接待员伊莉奥娜小姐，她非常友好、乐于助人，而且真诚善良。她让我们感到宾至如归，确保我们的入住体验完美无瑕。 感谢玛拉小姐和她准备的美味早餐，让我们的清晨都充满活力。她每天都面带灿烂的笑容迎接我们，点亮了我们的一天。食物和服务都无可挑剔。 客房服务人员也值得称赞——他们每天都把房间打扫得一尘不染，保持着无可挑剔的标准。 酒店的地理位置是一大优势；第比利斯所有主要旅游景点都近在咫尺，让观光游览变得轻松便捷。 您可以完全放心地入住这家酒店。如果我们再次来到第比利斯，一定会毫不犹豫地选择这家酒店！ （原文） ​⭐ An Absolutely Recommended Stay! ⭐ ​We recently had the pleasure of staying at this wonderful hotel for 5 nights, and I highly recommend it to everyone! ​From the moment we arrived, the service was exceptional. A special thank you to the receptionist, Miss Iliona, who was incredibly friendly, helpful, and genuinely kind. She made us feel welcome and ensured our stay started perfectly. ​Our mornings began on the best note possible, thanks to Miss Mara and the delicious breakfast. She greeted us every day with a beautiful smile that brightened our morning. The quality of the food and service was outstanding. ​The housekeeping staff also deserves recognition—they cleaned our room very well every day, maintaining an impeccable standard. ​The hotel's location is a major plus; all the main tourist attractions in Tbilisi are near the hotel, making sightseeing convenient and easy. ​You can truly stay here with all faith and confidence. If we visit Tbilisi again, we will surely choose this hotel without hesitation!

（由 Google 翻译）我们在这里住过两次，主要是因为景色优美，而且位置便利。第一次住了6天，最后一次入住时又回来住了4天。考虑到含早餐，每晚的价格还算合理。 房间每天打扫；毛巾和拖鞋每天更换，牙具也每天补充。 房间 - 酒店房间布局可能不太理想。水壶附近没有插座，所以我们不得不搬来搬去才能用。没有茶或咖啡，但地下室的茶水间全天候供应。此外，酒店有一个专门的冰箱柜，但冰箱放在了外面。这可能是因为附近没有插座。浴室比一般酒店的浴室要大。 位置 - 交通便利。地铁站和小巴站都很近。 服务 - 和我们在格鲁吉亚住过的其他酒店一样，主要的挑战是语言沟通。一旦他们理解了你的需求，服务就会很快。而且，在我们第一次入住期间，他们允许我伴侣把自行车寄存。 设施 - 没有健身房，也没有广告宣传的泳池，所以还好。 餐饮 - 早餐不错，每天供应相同，但选择丰富。 总体而言 - 物有所值。推荐。5/5 （原文） We stayed here twice reason mainly because of the view and accessible location. First was 6 days then we came back during out last stays for another 4 days. The nightly rates are reasonable given it comes with breakfast. Rooms get cleaned on daily basis; towels including slippers are changed daily, dental kits are replenished daily. Rooms - Layout of hotel room probably not ideal. There is no plug outlets near the kettle so we actually have to move it around just to use it. No tea or coffee given, but it’s available 24/7 at the pantry area at the basement. Also, there’s a dedicated cabinet tor fridge but the fridge was outside instead. This might be due to the plug outlet not being available near it. Bathroom size is bigger than usual hotel bathroom. Location - very accessible. Metro and mini bus stops are very near the hotel Service - as the same as other hotels we stayed in Georgia, main challenge is the language. Once they understood what you want, service is fast. Also, they allow my partner to leave his bike during our first stay. Facilities - no gym, no pool as advertised so it’s fine Food - Breakfast is good and served same daily, but lots of options Overall - Good value for money. Would recommend it. 5/5

（由 Google 翻译）优点： 非常喜欢这里的一切！感觉就像他们亲自招待你一样，非常温暖舒适。Mara 在很多方面都很有帮助，给了我一些关于地方和习俗的建议，我们还聊了聊生活和传统。当然，她厨艺超群。每个人都非常友好，乐于助人。房间的景色美极了！酒店位于城市之巅，所以从这里俯瞰是这次旅行的亮点之一。 缺点： - 回到山顶对某些人来说可能比较困难。不过出租车很便宜，所以可以修好。 - 这个地方最近没有翻新过，所以这肯定会影响整体印象。我们的淋浴喷头不太好用，垃圾桶也一样。 - 另外，床垫太软了。有些人可能会喜欢，有些人则不喜欢。 （原文） Pros: Absolutely loved the stuff of this place! It felt like they were personally hosting you, very warm and cozy feeling. Mara was helpful in many ways, gave me few advices about places, customs, we've talked about life and traditions. And of course she is an amazing cook. Everyone was incredibly friendly and helpful. The view from the room was obviously amazing! The hotel is located on the top of the city, so looking down from it is one of the highlights of the trip. Cons: - Getting back home to the top can be challenging for someone. But taxis are very affordable so it can be fixed. - The place hasn't seen any recent reno, so it definitely affects the impression. Our shower hand didn't work well. Same with the trash can. - Also the bed mattress was quite soft. Someone might appreciate it, some not.

（由 Google 翻译）一家非常棒的酒店，氛围友好，地理位置优越，可欣赏壮丽的城市景观。酒店位于山上，但从市中心乘坐Bolt出租车只需7-8拉里（2欧元）即可到达。附近还有许多小商店和餐厅。其中一家名为Lavera的餐厅步行七分钟即可到达，谷歌评分高达4.9分。价格非常实惠，氛围舒适，餐厅24小时营业。下次我们再来第比利斯时，我们很乐意再次入住这家酒店。 （原文） Очень хороший отель, дружеская атмосфера, супер локация с потрясающими видами на город , отель находиться на горке , но такси "Болт" из центра вас довезет за 7-8 лари (2€). Также рядом есть много небольших магазинов и ресторанов. Один из них , ресторан Лавера , в семи минутах пешой доступности , с google рейтингом 4.9 , Очень хорошие цены и уютная обстановка, ресторан работает 24 часа. Когда вернемся в Тбилиси, то с удовольствием остановимся в этом отеле снова.

（由 Google 翻译）第比利斯景观酒店——实惠实惠的住宿体验 我假期期间入住了第比利斯景观酒店，总体来说，性价比很高。酒店最大的亮点当然是它的景观——虽然我的房间没有景观，但早餐区可以欣赏到令人惊叹的城市景观，让每个早晨都感觉特别美好。 住宿包含早餐，早餐非常美味，令人愉悦。房间干净整洁，维护得很好，只是床不如我想象的那么舒服。虽然有一些小问题，比如电视功能不全，床头灯不亮，但考虑到住宿价格实惠，这些问题还是可以接受的。 可惜的是，我预订时，景观房已经订满了，所以如果您觉得提前预订很重要，我建议您提前预订。在我入住期间，工作人员都非常友好热情，让我的体验更加完美。 如果您正在寻找第比利斯经济实惠的住宿，并且服务周到，早餐地点也风景优美，我强烈推荐第比利斯景观酒店。 （原文） Tbilisi View Hotel – Honest & Affordable Stay I stayed at Tbilisi View Hotel during my holidays and overall, it was a great value for the price. One of the highlights is definitely the view—while my room didn’t have one, the breakfast area offers a stunning view of the city, which made every morning feel special. The stay includes breakfast, which was very nice and enjoyable. The room itself was clean and nicely maintained, though the bed wasn’t as comfortable as I had hoped. A couple of small issues—like the TV not being fully functional and the bedside lamp not working—were noticeable, but considering how affordable the stay was, these were manageable. Unfortunately, the rooms with a view were fully booked at the time of my reservation, so I’d recommend booking early if that’s important to you. The staff were friendly and helpful throughout my stay, which made the experience even better. If you're looking for a budget-friendly place to stay in Tbilisi with great service and a scenic breakfast spot, I highly recommend Tbilisi View Hotel.

（由 Google 翻译）我要向第比利斯的画廊皇宫酒店（Gallery Palace Hotel）致以最深切的谢意，尤其要感谢接待员乔治和克里斯蒂娜。从入住的那一刻起，我就感受到了热情的欢迎和卓越的服务。 抵达后，酒店告知我预订的是两张单人床的标准间。我要求升级到双人床，乔治和克里斯蒂娜非常热情周到——他们很快就解决了问题，并为我安排了一间舒适温馨的客房。这种待客之道真的让我倍感尊重和感激！ 酒店本身干净、现代、舒适。氛围宁静，室内装潢时尚，所有设施一应俱全。酒店地理位置绝佳——距离自由广场仅几分钟路程，附近还有咖啡馆、餐厅和景点。 我喜欢这里的一切——服务、舒适度和友好的员工。 我一定会再来，并乐意向所有计划前往第比利斯旅行的人推荐这家酒店。 非常感谢画廊皇宫酒店的热情款待！🙏✨ （原文） Хочу выразить огромную благодарность отелю Gallery Palace в Тбилиси и особенно менеджерам на ресепшене — Георгию и Кристине. С самого момента заселения я почувствовал тёплое отношение и высокий уровень сервиса. Когда я приехал, мне сообщили, что забронирован стандартный номер с двумя отдельными кроватями. Я попросил поменять на номер с одной двуспальной кроватью, и Георгий с Кристиной очень любезно откликнулись — быстро решили вопрос и предоставили мне отличный, уютный номер. Такой подход к гостям вызывает настоящее уважение и благодарность! Сам отель чистый, современный и очень комфортный. Атмосфера спокойная, интерьер стильный, все удобства на месте. Расположение просто идеальное — в нескольких минутах от Площади Свободы, рядом кафе, рестораны и достопримечательности. Мне всё очень понравилось — и обслуживание, и уют, и доброжелательность персонала. Обязательно вернусь сюда снова и с удовольствием порекомендую этот отель всем, кто планирует поездку в Тбилиси. Большое спасибо Gallery Palace за гостеприимство! 🙏✨

（由 Google 翻译）我在第比利斯画廊宫酒店的住宿经历是我经历过的最令人不安的体验之一。原本应该舒适的住宿变成了充满恐惧和不安全感的一夜。 酒店的阳台设计非常不安全——它们之间距离太近，任何人都可以轻易地从一个房间穿过另一个房间。这是一个巨大的安全隐患。更糟糕的是，工作人员粗鲁、冷漠，而且非常不专业。我们提出的每一个要求——从基本设施到房间整修——都被无视，尽管我们不断打电话求助。 我们预订了一间双人床房，但他们却给了我们一张双人床。水壶里没有杯子和玻璃杯，我们多次要求加床，但都没有得到回应。情况变得更加可怕，深夜，前台工作人员允许四个不知名的男子进入我们隔壁的房间，让我们感到非常不安全。 最糟糕的时刻发生在晚上11点左右，我们决定为了自身安全立即离开。接待员非但没有理解我们的感受，反而以“检查房间”为由，未经允许就闯入了我们的房间。这种侵犯隐私的行为令人恐惧，令人无法接受。 这家酒店完全没有提供安全保障、尊重和专业精神。我强烈建议旅客为了安全和安心，避免入住这家酒店。 （原文） My stay at Hotel Gallery Palace in Tbilisi was one of the most disturbing experiences I have ever had. What should have been a comfortable visit turned into a night filled with fear and insecurity. The hotel’s balcony design is dangerously unsafe — they are so close that anyone could easily cross from one room to another. This is a massive security risk. To make things worse, the staff were rude, unhelpful, and completely unprofessional. Every request we made — from basic amenities to room corrections — was ignored despite constant calls. We had booked a twin-bed room, but were given a double bed instead. The kettle had no cups or glasses, and repeated requests for an extra quilt went unanswered. The situation turned frightening when reception staff allowed four unknown men into the room next to ours late at night, making us feel completely unsafe. The worst part came around 11:00 p.m. when we decided to leave immediately for our own safety. Instead of understanding, the receptionist entered our room without permission while we were still inside, under the excuse of “checking the room.” This invasion of privacy was terrifying and unacceptable. This hotel utterly fails to provide security, respect, or professionalism. I strongly urge travelers to avoid this property for their safety and peace of mind.

（由 Google 翻译）简直恶心死人的地方，根本不是酒店。四星？真的吗？简直笑话。 我旅行这么多年，这绝对是我遇到过最糟糕的“招待”。不知怎么的，这家酒店被评为四星，但实际上，它最多也就半星，而且那还是因为有地方住。 我先从员工说起：前台有两个女人，看起来像是被人从街上拖过来的路人。她们穿着几件不合身、松垮的T恤，就像刚从沙发上起来一样。毫无仪态，对客人连基本的尊重都没有。看起来她们根本不在乎客人。 然后是食物。简直就是一场噩梦。我拿了一片生菜叶，上面爬满了虫子。叶子很脏，上面还有什么东西残留……请原谅我，除了像屎一样，找不到其他词来形容。它们甚至都没洗过。你们怎么敢这么大胆地给人家上这种菜？这根本就不是厨房，简直就是卫生条件太差。如果有人不信，我附上一张照片。 我们深夜入住，在路上跑了三天，累得筋疲力尽，而且很遗憾，根本找不到其他房间。我们立刻被告知只剩下“最后一间”房间了。一进门，我们就想转身离开。整个房间都散发着霉味，地毯上满是污渍。床单也太恶心了，我这辈子第一次在酒店里自己换枕套和被褥，因为在这种地方根本睡不着。 这根本就不是酒店。这简直是耻辱。任何地下室旅馆看起来都比这更体面。 我绝对不建议任何人住在这个“地方”！ （原文） Отвратительное место, а не отель. Четыре звезды? Серьёзно? Это какая-то шутка. За все годы моих путешествий — это худшее «гостеприимство», которое я когда-либо встречала. Отелю почему-то присвоены четыре звезды, но на деле максимум ползвезды, и то за наличие крыши над головой. Начну с персонала: за стойкой рецепции стоят две женщины, похожие на случайных прохожих, которых вытащили с улицы. Одеты в какие-то бесформенные растянутые футболки, как будто только что встали с дивана. Ни внешнего вида, ни элементарного уважения к гостям. Такое впечатление, что им вообще всё безразлично. Далее — еда. Это просто кошмар. Взяла лист салата — на нём ползали жуки. Листья грязные, с остатками чего-то... простите, но другого слова, кроме как обосранные, не подобрать. Даже не промыты. Как вы вообще имеете наглость подавать это людям? Это не кухня это антисанитария в чистом виде. Фото прилагаю, если кто-то не поверит. Заселились поздно ночью, были измотаны после трёх суток в дороге, и, к сожалению, не было возможности искать альтернативу. Нам сразу сказали, что остался «последний» номер. Когда мы вошли — захотелось развернуться и уйти. Вся комната пропахла затхлостью, ковролин заляпанный, грязный. Постельное бельё вызвало отвращение я впервые в жизни в отеле надевала свои наволочки и постель, потому что спать на этом просто невозможно. Это не отель. Это позор. Любой подвальный хостел выглядит достойнее. Никому, ни при каких обстоятельствах не советую селиться в это «место»!

（由 Google 翻译）这家酒店最好的一点就是位置，就在自由广场旁边。除此之外，这是我在佐治亚州最不愉快的住宿体验之一，甚至算不上四星级。首先，我的床上有很多头发（两根长头发和很多短头发）。衣柜里挂着一条毛巾，上面也有一根头发，地毯上满是头发，浴室里有股霉味。好像什么都没打扫过。真恶心。他们告诉我酒店客满了，但他们给我换了床单。当我回来时，床单上仍然有一根长头发。所以我不知道他们是不是只是抖了抖床单，还是清洁工掉毛太多。退房前我确实听到很多人在吸尘，所以他们似乎在吸尘，但从我拍的照片来看……这个房间似乎很久没吸尘了。 我还想把行李寄存在酒店，但行李寄存处没有上锁。任何人都可以打开它。他们说有摄像头一直在监视。所以坦率地说，如果您不重视清洁度或安全性，那么这个地方很棒。 （原文） The location of this hotel is the best thing about it given it's right off Freedom Square. Otherwise it's one of my least pleasant lodging experiences in Georgia and not a 4 star experience. Firstly there was so much hair on my bed (2 long and plenty of short). There was a towel hanging in the closet, also with a hair on it, the rug was FULL of hair, and the bathroom smelled like mold. It was as though nothing was cleaned. It was disgusting. They told me the hotel was full but they changed my sheets. When I came back there was still a long hair on the sheet. So I don't know if they just shook up the same sheets or the cleaning person sheds tremendously. I did hear loads of vacuuming before checking out so they seemingly vacuum but judging from the pictures I took...this room seems to have not been vacuumed for quite some time. I also wanted to leave my luggage at the hotel and the luggage room is not locked. Anyone can open it. They said there's a camera watching it all the time. So frankly if you don't value cleanliness or security, this place is great.

（由 Google 翻译）我在第比利斯的这家酒店住了四晚，体验糟透了。服务糟糕透顶——没有行李员帮忙拿行李，我上午10:30-11点左右去大堂时，连个工作人员都没有。我等了15-30分钟才有人来。 设施很差。空调几乎没用，房间里很不舒服。早餐很糟糕，而且四晚每天都一样。清真食品也很少，这对穆斯林客人来说是个大问题。 清洁度令人无法接受——床单和枕头很脏，枕头不舒服，我甚至在枕头下发现了头发。更糟糕的是，我们不得不自己给毯子盖上毯子，这对于一家四星级酒店来说简直太荒谬了。 这次住宿体验一点也不好。我完全不推荐这家酒店。 （原文） I stayed at this hotel in Tbilisi for 4 nights and it was a terrible experience. The service was awful—there was no bellboy for luggage, and when I went to the lobby around 10:30–11 AM, no staff were there. I had to wait 15–30 minutes just for someone to show up. The amenities were very poor. The AC barely worked, making the room uncomfortable. The breakfast was awful and exactly the same every day for all 4 nights. There was also very little halal food available, which was a big issue for Muslim guests. The cleanliness was unacceptable—sheets and pillows were dirty, the pillow was uncomfortable, and I even found hair under my pillow. On top of that, we had to put the blanket covers on the blankets ourselves, which is ridiculous for a 4-star hotel. There was nothing good about this stay. I do not recommend this hotel at all.

（由 Google 翻译）不要被评论误导。我们住了三晚。房间和浴室都已彻底翻新，一尘不染，而且设施齐全。早餐干净整洁，分量也足够。酒店位置优越，靠近自由广场和地铁站，几乎所有旅游景点都在步行范围内。 （原文） Don't be fooled by the reviews. We stayed for 3 nights. The rooms and bathroom have been completely renovated and are spotless, with everything you need. The breakfast is clean and adequate. The location is very close to Liberty Square and the metro, and almost every tourist attraction is within walking distance.

（由 Google 翻译）我写这篇评论是为了汇报我最近在贵酒店入住期间一次可怕且不安全的体验。这是我经历过的最令人痛苦和恐惧的住宿之一，为了未来客人的安全，我不得不立即提请您注意。 以下是遇到的主要问题： 严重的安全隐患：阳台之间距离过近，任何人都有可能从一个房间跳到另一个房间。这种设计构成了重大的安全隐患。 粗鲁且不专业的员工：接待人员缺乏基本的礼貌和响应能力。尽管我们多次致电，但每次要求都只是口头保证，没有采取任何行动。 房间分配和糟糕的服务： 我们预订了一间双人入住的双床房，但他们给我们安排了一间双人房。 房间里有水壶，但没有水杯或玻璃杯。 我们多次要求加床，但都被忽略了。 令人不安和威胁的行为：接待人员深夜允许四名男子进入我们隔壁的房间，加剧了我们的恐惧感和不安全感。 令人震惊的深夜事件（极其令人震惊）： 晚上11点左右，我们被迫在半夜退房，因为我们真的感到不安全。当我们告知接待处我们决定离开时，接待员未经允许就闯入我们的房间，当时我们还在房间里，借口是“检查房间”。这严重侵犯了隐私和人身安全。他的攻击性行为令人感到恐惧，令人无法接受。我们不得不坚决制止他，并提醒他我们还没有退房。 整个经历让我们感到震惊和恐惧。任何客人都不应该在酒店房间内感到不安全或受到威胁——酒店房间本应提供舒适和安全。 我敦促您立即调查此事件，对涉事员工采取严厉措施，并审查酒店的安全措施和客人安全规程。我还打算分享一份详细的公开评论，以便其他人能够意识到风险并做出明智的决定。 （原文） I am writing this review to report a horrifying and unsafe experience during my recent stay at your hotel. It was one of the most distressing and frightening stays I have ever had, and I am compelled to bring this to your immediate attention for the safety of future guests. Below are the major issues encountered: Severe Safety Concerns: The balconies are alarmingly close to each other, making it possible for anyone to jump from one room to another. This design poses a major security risk. Rude and Unprofessional Staff: The reception staff lacked basic courtesy and responsiveness. Despite repeated calls, every request was met with verbal assurance but no action. Room Allocation and Poor Service: We booked a double occupancy twin-bed room but were given a double-bed room instead. The room had a kettle but no cups or glasses. Repeated requests for an extra quilt were ignored. Disturbing and Threatening Behavior: The reception staff allowed four men into the room adjacent to ours late in the evening, increasing our sense of fear and insecurity. Traumatic Late-Night Incident (Most Alarming): At around 11:00 p.m., we were forced to check out of the hotel in the middle of the night because we genuinely felt unsafe. When we informed the reception about our decision to leave, the receptionist barged into our room without permission, while we were still inside, under the pretext of “checking the room.” This was an extreme breach of privacy and personal safety. His aggressive behavior was intimidating and unacceptable. We had to firmly stop him and remind him that we had not yet checked out. This entire experience left us shaken and fearful. No guest should ever have to feel unsafe or threatened inside a hotel room — a place that is supposed to provide comfort and security. I urge you to immediately investigate this incident, take strict action against the staff involved, and review the hotel’s security measures and guest safety protocols. I also intend to share a detailed public review so others can be aware of the risks and make informed decisions.

（由 Google 翻译）著名的鲁斯塔韦利大道始于自由广场，沿途遍布博物馆、华丽的宫殿和议会大厦。此外，这里还有商店和 Galleria 购物中心。 漫步其中，惬意惬意。 （原文） شارع روستافلي الشهير يبدا من ميدان الحرية وفيه متاحف وقصور جميلة ومبنى البرلمان وكذلك توجد محلات للتسوق ومول جاليريا جميل للتمشي

（由 Google 翻译）来到第比利斯，怎能不漫步于鲁斯塔韦利大道？这里宽阔的人行道、历史悠久的建筑以及熙熙攘攘的人群，是这座城市最热闹的街区之一。这里汇聚了议会大厦、剧院、博物馆和书店等重要地标。咖啡馆和冰淇淋店也琳琅满目；您可以漫步其中，或静静地坐着，欣赏人来人往。夜晚的灯光下，更是别具一格。这里是体验第比利斯现代与历史魅力的最佳去处之一。 （原文） Tiflis’e gelip de Rustaveli Caddesi’nde yürümemek olmaz. Geniş kaldırımları, tarihi binaları ve sürekli hareketli havasıyla şehrin en canlı noktalarından biri. Parlamento binası, tiyatrolar, müzeler ve kitapçılar gibi önemli yapılar burada sıralanmış. Kafeler ve dondurmacılar da bol; ister yürüyün ister oturup insanları izleyin. Akşam saatlerinde ışıklar altında bambaşka bir güzelliği var. Tiflis’in modern yüzüyle tarihi dokusunu bir arada hissetmek için en doğru adreslerden biri.

（由 Google 翻译）这座城市最美的步行道。这里汇聚了最重要的建筑，也拥有最美的咖啡馆和商店。别忘了在傍晚时分沿着这条街散步，拍下美丽的照片。 （原文） Şehrin en güzel yürüyüş yolu. En önemli binalar bu yol üzerinde bulunuyor. En güzel cafe ve alışveriş mağazaları da burada. Bu caddeyi akşam üzeri yürüyerek fotoğraflamayı unutmayın.

（由 Google 翻译）这里是城里最热闹的地方。到处都是商店，非常适合散步。 它已经成为我最喜欢的散步目的地。 （原文） Şehrin en canlı noktası. Mağazaların olduğu, yürümesi çok keyifli bir yer. En beğendiğim yürüyüş destinasyonu oldu.

（由 Google 翻译）街道非常漂亮，树木繁茂，非常安静，我非常喜欢……商店关门很早，非常安静祥和。 （原文） yaa cadde cok guzel agaclik sakin falan cok begendim... magazalar erkenden kapaniyo cok guzeldi huzurluydu resmen

（由 Google 翻译）这条街是高档街区之一，街上有Magti SIM卡营业厅、服装品牌专卖店和Galleria购物中心。夜景很美，值得一逛，但不如Kot Afkhazi热闹。现在已是2025年10月，晚上依然人潮涌动，而且街上还有抗议活动，所以要小心。 （原文） یکی از خیابان های با کلاس هست که نمایندگی سیم کارت مگتی و نمایندگی برندهای لباس و پاساژ گالریا هم داخلش هست. شب هم ویو زیبایی داره و ارزش داره قدم بزنی ولی مثل کوت افخازی شاد نیست و الان که اکتبر ۲۰۲۵ هست هم شبها شلوغه و اعتراضات داخلش هست که باید مراقب بود.

（由 Google 翻译）晚上这里很漂亮，你可以拍漂亮的照片 （原文） This is lovely place at night , you can take nice photos

缆车不错

M0mewona nayinis festivali cota gaaiafet shesvla

（由 Google 翻译）我们九月底来过这里。如果你想逃离汽车尾气，寻求宁静祥和，这里很不错。不过，大部分地方都封闭了，你没法下去瀑布。而且，从上面也看不到瀑布，因为视野里杂草丛生。 最好从佐治亚母亲纪念碑的顶部开始；不然的话，一路爬下去可就费劲了。 （原文） Waren Ende September hier. Wenn man weg von den Autoabgasen flüchten will und Ruhe sucht, dann ist es gut. Ansonsten vieles abgesperrt, zum Wasserfall kommt man nicht runter. Und ansonsten von oben sieht man den auch nicht, zugewachsen die Sicht. Besser oben anfangen bei der Mutter Georgien Denkmal, ansonsten die ganze Zeit eine gute Steigung

（由 Google 翻译）我参观了第比利斯的列格夫塔赫维瀑布——一个真正令人惊叹的地方。 它位于老城区，坐落在一个以前被称为“无花果树峡谷”的峡谷中。 自古以来，人们就来到这里，因为这些泉水滋养了著名的硫磺浴场。 据说第比利斯正是在这片地区建立的，这要归功于温泉。如今，这里是市中心一个保存完好的角落。石桥、悬崖峭壁、瀑布的清凉——所有这些都与熙熙攘攘的街道近在咫尺。 傍晚时分，瀑布被灯光照亮，显得格外美丽。附近的街道也同样精彩：带有雕花阳台的老房子、酒吧和舒适的咖啡馆。 你漫步其中，回望瀑布，然后再次迷失在这些小庭院和拱门之间。 对我来说，这是第比利斯给我留下的最深刻的印象之一——自然和历史在这里如此和谐地交织在一起，仿佛这座城市就在这个地方呼吸。 （原文） Была у водопада Легвтахеви в Тбилиси - место реально удивительное. Он находится прямо в старом городе, в ущелье, которое раньше называли "ущелье смоковниц". Сюда приходили ещё в древности, потому что вода из этих источников питала знаменитые серные бани. Говорят, именно в этом районе основался Тбилиси, благодаря горячим источникам. Сегодня это ухоженный уголок в центре города. Каменные мостики, скалы, прохлада от водопада - и все это в двух шагах от шумных улочек. Вечером включают подсветку, и вода выглядит особенно красиво. Улочки рядом тоже чудесные: старые дома с резными балкона и, винные бары, уютные кафе. Идёшь, оглядывается на водопад, потом снова теряешься среди этих маленьких двориков и арочек. Для меня это одно из самых сильных впечатлений в Тбилиси - природа и история здесь переплетаются так гармонично, что кажется, будто город дышит этим местом.

（由 Google 翻译）植物园之行真是太棒了！十一月的时候，园内景色美极了，而且游客也不多。主入口有点隐蔽，不过GPS会指引你。从公园入口（靠近“格鲁吉亚之母”雕像）进去完全不显眼，没有任何指示牌（如图所示）。我从主入口进入，沿着风景优美的小路走到“格鲁吉亚之母”雕像那里，然后搭乘缆车下山。步行也很容易找到瀑布。 （原文） A wonderful visit at the botanical gardens! During November it looked so beautiful and it was not busy. The main entrance is kind of hidden but GPS will lead you. The entrance from the park (near Mother of Georgia) is not obvious at all, no signs or anything (shown in the last picture). I entered through the main entrance and walked my way through the scenic alleys to mother of Georgia and took the cable car down. Easy walk to find the waterfall too

（由 Google 翻译）花园景色优美，景观错综复杂。您可以欣赏几处瀑布和一片茂密的竹林。植物种类有限，标牌也很少。花园里没有太多地图或指示牌指引您的旅程，而且有很多死胡同。这里有很多饮水机，可以欣赏到美丽的全景。 （原文） Lovely garden with an intricate landscape. You can admire a couple of waterfalls and a great bamboo grove. There's a limited range of species and few name tags. There are not many maps or signs to guide your journey in the garden and quite a few dead ends. Lots of drinking fountains and beautiful panoramic views.

（由 Google 翻译）第比利斯植物园✨ 它位于一座小山上，您可以步行、乘坐出租车或像其他人一样乘坐缆车前往。 💲 公园门票 4 拉里（约 140 便士） 公园里会举办各种节日，我们也参加了类似的活动。 总的来说，这里是个散步的好地方💕 回程路上，我们来到了“格鲁吉亚母亲”纪念碑。当然，您无法近距离观看，甚至无法拍照，但近距离欣赏也很有趣。 里面还有亿万富翁比德齐娜·伊万尼什维利的住宅。这座建筑融合了未来主义风格的商业中心和住宅，由一位日本建筑师设计，可以欣赏到公园的壮丽景色。 周末这里可能会很拥挤，但这里也有个可以躲避人群的地方。 （原文） Ботанический сад Тбилиси ✨ Он находится на возвышенности и добраться до туда можно пешком, на такси или, как все и делают, по канатной дороге 💲 Вход в парк стоит 4 лари (~140₽) В парке проходят разные фестивали и мы тоже попали на что-то подобное) В общем, приятное место для прогулок 💕 На обратном пути мы вышли к монументу «Мать Грузии». Вблизи ее, конечно, не рассмотреть и даже не сфотографировать, но интересно подойти поближе все равно Также внутри находится резиденция миллиардера Бидзины Иванишвили Это здание смесь футуристического бизнес-центра и жилого дома, построенных по проекту японского архитектора с шикарным видом на парк В выходные бывает многолюдно, но есть где спрятаться от толпы

（由 Google 翻译）教堂庭院可饱览库拉河和第比利斯古城的迷人景色，并矗立着令人印象深刻的国王骑马雕像。教堂历史悠久，参观一次仿佛回到了过去。非常值得一游。 （原文） O patio da igreja tem uma vista bem interessante do rio Kura e da vidade antiga de Tbilisi, além de contar com uma estátua do rei montado em um cavalo que impressiona. A igreja é muito antiga, e a visita te transporta para o passado. Vale a visita.

（由 Google 翻译）梅特基教堂是一座位于第比利斯、格鲁吉亚东正教管辖范围内的、纪念圣母安息的教堂。它位于梅特基区库拉河上方的悬崖上。 这是一座十字形穹顶的石砌教堂，拥有一座中央塔楼、四根支撑柱和带有雕刻石框的窄窗。 它被正式认定为古格鲁吉亚文化的遗迹，并受到国家保护。 该遗址上的第一座教堂据推测建于瓦赫坦·戈尔加萨利（Vakhtang Gorgasali）统治时期（公元5世纪）；他的宫殿可能也位于此处。 最早的文字记载可以追溯到12世纪。教堂周围地区当时设有防御工事，皇宫也矗立在附近。 1235年，蒙古入侵期间，教堂被摧毁，但在1278-1289年，即“自我牺牲者”德米特里统治时期，教堂得到了彻底修复。 1816年至1819年间，高加索总司令A.叶尔莫洛夫下令拆除教堂周围的要塞城墙，并在空出的土地上建造监狱建筑。 城墙由凿好的石头砌成，但后来（显然是在18世纪），教堂内部几乎全部用砖块修复。 外墙装饰以菱形边框内的装饰图案为特色。 窗框上方雕刻着高大的装饰十字架。 北侧的石柱廊引人注目，是该时期为数不多的几个现存门廊之一。石头上雕刻着各种图案，其中大部分描绘的是葡萄藤。 1988年，教堂经过大规模修复，归还格鲁吉亚东正教会。此前，该建筑曾设有多个政府机构和一座博物馆，后来被改建为一家青年剧院。 传说这座寺庙的建造始于一位当地王子，他在梦中看到一道明亮的光芒，而光芒的源头正是后来建造寺庙的地点。这道光芒被解读为来自上天的指引，指明了这座神圣建筑的建造地点。 （原文） Храм Метехи — церковь во имя Успения Пресвятой Богородицы в Тбилиси, в подчинении Грузинской православной церкви. Расположен в районе Метехи на скале над рекой Кура. Крестово-купольная каменная церковь с башней посередине, четырьмя опорами-колоннами и узкими окнами с резными каменными наличниками. Официально признан памятником древней грузинской культуры, находится под охраной государства. Предположительно первый храм на этом месте был построен при Вахтанге Горгасали (V век), возможно, здесь же находился его дворец. Первые упоминания в письменных источниках относятся к XII веку. Территория у храма была укреплена, рядом находился царский дворец. В 1235 году во время нашествия монголов храм был разрушен, но в 1278–1289 годах при правлении Димитрия Самопожертвователя полностью восстановлен. В 1816–1819 годах по приказу кавказского главнокомандующего А. Ермолова крепостные стены вокруг храма были разрушены, а на освободившейся территории возведены тюремные здания. Стены возведены из тесанных камней-квадров, но позднее (по-видимому, в XVIII веке) внутри почти повсеместно реставрированы кирпичом. Наружный декор стен представляет орнаментальные мотивы, заключённые в ромбовидное обрамление. Над обрамлёнными наличниками окнами высечены покрытые орнаментом высокие кресты. На северной стороне интересен портик из камня, один из немногих сохранившихся с тех времён. На камне вырезаны узоры, большинство из которых — виноградная лоза. В 1988 году храм капитально отреставрировали и возвратили Грузинской православной церкви. До этого времени здание использовалось для размещения различных государственных организаций, музея, а затем было передано молодёжному театру. Одна из легенд гласит, что строительство храма было инициировано местным князем, который во сне увидел яркий свет, источник которого оказался на том месте, где позднее был воздвигнут храм. Этот свет был трактован как знак свыше, указывающий на место для строительства священного сооружения.

（由 Google 翻译）抵达第比利斯后，梅特基教堂绝对是您必看的景点之一。它不仅是一座历史建筑，更拥有一个宏伟的观景台，可以饱览这座城市最具标志性的景色之一。 这座教堂坐落在库拉河畔的陡峭悬崖上，旁边矗立着瓦赫坦·戈尔加萨里国王的巨大雕像。雕像的雄伟与教堂数百年历史的朴素相结合，营造出令人叹为观止的景象。教堂内部宁静祥和，漫步其间，您会感受到浓浓的历史气息。 但这里真正的魅力绝对在于它的景色！从教堂的庭院望去，纳里卡拉堡垒、和平桥、里克公园以及老第比利斯著名的五彩缤纷的飘窗房屋，如同明信片般清晰地展现在您的眼前。如果您在日落时分前来参观，欣赏城市灯光缓缓亮起，定会让您心旷神怡。 游客小贴士： 免费入场：教堂免费入场。 着装要求：由于这里是活跃的礼拜场所，请务必穿着得体。必须遮盖肩膀和膝盖。入口处通常会为女性佩戴头巾，但建议您自带披肩。 最佳拍照地点：这里是拍摄第比利斯最美全景照片的理想地点。 交通：从老城区步行即可轻松抵达。 总而言之，梅特克希教堂是了解第比利斯历史和捕捉城市壮丽景色的必游之地。我强烈推荐！ （原文） Tiflis'e geldiğinizde ilk görmeniz gereken yerlerden biri kesinlikle Metekhi Kilisesi. Burası sadece tarihi bir yapı değil, aynı zamanda şehrin en ikonik manzaralarından birini sunan harika bir seyir terası. Kura Nehri'nin kenarındaki sarp kayalıkların üzerine kurulmuş bu kilise, hemen yanındaki devasa Kral Vakhtang Gorgasali heykeliyle sizi karşılıyor. Heykelin heybeti ve kilisenin yüzlerce yıllık sadeliği birleşince ortaya çok etkileyici bir görüntü çıkıyor. İçerisi oldukça sakin ve huzurlu, gezerken o tarihi dokuyu iliklerinize kadar hissedebiliyorsunuz. Ama buranın asıl büyüsü kesinlikle manzarası! Avlusundan baktığınızda Narikala Kalesi, Barış Köprüsü, Rike Park ve Eski Tiflis'in o meşhur rengarenk cumbalı evleri adeta bir kartpostal gibi karşınızda duruyor. Özellikle gün batımına yakın giderseniz, şehrin ışıkları yavaş yavaş yanarken izlemek inanılmaz bir keyif. Turistler için birkaç küçük ipucu: Giriş Ücretsiz: Kiliseye giriş için herhangi bir ücret ödemiyorsunuz. Giyim Kuşam: Burası aktif bir ibadethane olduğu için saygılı giyinmek önemli. Omuzların ve dizlerin kapalı olması gerekiyor. Kadınlar için genellikle kapıda başörtüsü bulunuyor ama kendi şalınızı yanınızda getirmeniz iyi olur. En İyi Fotoğraf Noktası: Şehrin en güzel panoramik fotoğraflarını çekmek için ideal bir yer. Ulaşım: Eski Şehir (Old Town) bölgesinden keyifli bir yürüyüşle kolayca ulaşabilirsiniz. Kısacası, Metekhi Kilisesi hem Tiflis'in tarihini anlamak hem de şehrin o büyüleyici manzarasını hafızanıza kazımak için mutlaka uğramanız gereken bir yer. Kesinlikle tavsiye ederim!

（由 Google 翻译）位于姆茨赫塔市梅特希区的圣母安息教堂给人留下了深刻的印象——并非因为它的外观之美，而是因为你一踏入教堂就能感受到的古老气息。石墙虽经岁月洗礼，部分墙面已略显斑驳，但它们已在此屹立近千年，承载着远超任何旅游指南所能记载的历史。 教堂建于12世纪，正值格鲁吉亚在“建造者”大卫王统治下的鼎盛时期。据说，这里曾有一座更早的教堂，在波斯入侵期间被毁，而新教堂几乎是在原址上重建的。教堂的建筑风格是典型的格鲁吉亚式——十字穹顶、简洁的线条和极简的装饰。这种风格本身就蕴含着一种力量，仿佛这座教堂并非为了外在的辉煌，而是为了内心的宁静。 教堂内部静谧凉爽，弥漫着香料和古老石头的气息。壁画有些地方已经褪色，但圣徒的面容依然清晰可见，仿佛穿越了几个世纪的岁月。妇女们在圣像前点燃蜡烛，有的低声祈祷，有的则静静地伫立。 教堂所在的丘陵可以俯瞰库拉河和第比利斯老城——尤其是在傍晚，夕阳西下，城市被柔和的光芒照亮时，景色格外迷人。在这样的时刻，你会开始明白为什么格鲁吉亚人如此珍视他们的圣地：它们不仅仅是建筑瑰宝，更是他们灵魂和记忆的一部分。 梅特希的圣母安息教堂，是一个过去并未消逝，只是变得更加静谧的地方。 （原文） Успенский храм в Мцхете, в районе Метехи, производит особое впечатление — не столько своей внешней красотой, сколько чувством древности, которое ощущаешь сразу, как входишь на территорию. Каменные стены, местами потемневшие от времени, стоят тут почти тысячу лет и помнят гораздо больше, чем любой путеводитель расскажет. Храм построен в XII веке, во времена, когда Грузия переживала свой расцвет при царе Давиде Строителе. Говорят, что именно здесь когда-то стоял более ранний храм, разрушенный во время персидских набегов, и новый возвели почти на тех же фундаментах. Архитектура типично грузинская — крестово-купольный план, строгие линии, минимум украшений. В этом есть своя сила, будто храм не для внешнего блеска, а для внутреннего покоя. Внутри тихо, прохладно, пахнет ладаном и старым камнем. Фрески местами выцвели, но лица святых всё ещё видны, как будто смотрят сквозь века. Женщины ставят свечи у икон, кто-то шепчет молитву, а кто-то просто стоит в тишине. С холма, где стоит храм, открывается вид на реку Куру и старую часть Тбилиси — особенно красиво вечером, когда солнце садится и город подсвечен мягким светом. В такие моменты начинаешь понимать, почему грузины так бережно относятся к своим святыням: это не просто архитектура, это часть их души и памяти. Успенский храм в Метехи — место, где прошлое не ушло, оно просто стало тише.

（由 Google 翻译）✨ 梅特基教堂和瓦赫坦·戈尔加萨里国王雕像 ✨ 📍 站在这里，你看到的不仅仅是一座纪念碑——你能感受到第比利斯历史的脉搏随着河水奔腾而过。 梅特基教堂坐落在库拉河上方的悬崖峭壁上，是第比利斯最具标志性的地标之一。它建于公元1278年至1289年，由德米特里二世国王统治，承载着格鲁吉亚东正教数百年的历史。 （原文） ✨ Metekhi Church & King Vakhtang Gorgasali Statue ✨ 📍 Standing here, you don’t just see a monument—you feel the heartbeat of Tbilisi’s history flowing with the river below. Perched dramatically on a cliff above the Kura River, Metekhi Church is one of Tbilisi’s most iconic landmarks. Built between 1278–1289 AD under King Demetrius II, it carries centuries of Georgian Orthodox history.

（由 Google 翻译）俯瞰第比利斯的历史瑰宝！⛪🇬🇪 梅特基圣母圣诞教堂是第比利斯最具标志性的地标之一，历史文化底蕴深厚。它坐落在库拉河上方的悬崖上，可以欣赏到老城区和下方城市的壮丽全景，是游客和摄影爱好者的必游之地。 这座教堂最初由格鲁吉亚国王德米特里二世于13世纪建造，几个世纪以来经过多次修复和重建。它是传统格鲁吉亚教会建筑的典范，拥有优雅的石墙、雕刻精美的外墙以及散发着宁静祥和精神氛围的宁静内部。 梅特基地区本身具有重要的历史意义，曾是皇家住所和堡垒。您可以探索附近的梅特基堡垒，并沿着河边的步道欣赏风景。参观这座教堂不仅能欣赏其建筑之美，还能感受第比利斯丰富的历史和文化遗产。 对于热爱历史、文化和迷人城市景观的游客来说，梅特基教堂是一个令人难忘的景点。它完美地融合了精神的宁静、建筑的魅力以及对格鲁吉亚历史的深刻理解。📸⛪🌟 （原文） A Historic Gem Overlooking Tbilisi! ⛪🇬🇪 The Metekhi Church of the Nativity of the Mother of God is one of Tbilisi’s most iconic landmarks, steeped in history and culture. Perched on a cliff above the Kura River, it offers stunning panoramic views of the old town and the city below, making it a must-visit for tourists and photography enthusiasts alike. The church was originally built in the 13th century by King Demetrius II of Georgia, though it has been restored and reconstructed several times over the centuries. It is a beautiful example of traditional Georgian ecclesiastical architecture, with elegant stone walls, carved facades, and a tranquil interior that radiates a serene spiritual atmosphere. The Metekhi area itself is historically significant, once serving as a royal residence and fortress. Nearby, you can explore the Metekhi Fortress and enjoy scenic walking paths along the river. Visiting the church not only allows you to admire its architectural beauty but also to connect with Tbilisi’s rich history and heritage. For tourists interested in history, culture, and stunning city views, the Metekhi Church is an unforgettable stop. It perfectly combines spiritual tranquility, architectural charm, and a deep sense of Georgia’s past. 📸⛪🌟

（由 Google 翻译）它的位置绝佳。从任何地方都能看到它前面的雕像。它俯瞰着河流。如果您路过这里，绝对值得一游。 （原文） Konumu çok iyi. Önündeki heykel de her yerden görülebiliyor. Nehir manzarası var. Yakınından geçilirse mutlaka uğranmalı

一定要在日落时分到才最漂亮，我到的时候已经18:30了，时间有点太晚，尽量在18:00左右到，斜射的阳光照到石柱的雕像上，最后意境。

再一次被格鲁吉亚的巨物震撼。这记载了格鲁吉亚3000多年历史的16根巨型石柱，站在山顶。山下，是一个巨大且美丽的湖，他有一个浪漫的名字——Tbilisi Sea。趁我的朋友们胡乱拍照的时候，我悄悄在海边，吹了好一阵子风。

建议傍晚时分去，可以随便看夕阳。 建筑群太有震撼性了，站在底下会情不自禁的惊叹❗️一定不要错过。

主题是神圣的，但是现代建筑却已需要修缮。

景色很棒，第比利斯海也很漂亮，就是人太多了，不太好拍照，景点五分，人太多扣一分

市区搭地铁过去，很方便，气势恢弘，值得前去。

去完姆茨赫塔打车来的这儿。天有点阴，但更显得他威严，如果能懂纪念碑上的故事，就更有意义了

服务态度非常差，对待客人说话不礼貌，不要来 please the attitude of the hotel is very worst, yell on customer , please dont come

远离市区！非常远！开车得二十多分钟，意味着你住在这里除非自己有车，不然哪里都去不了！ 酒店配套的泳池和健身房不在同一栋楼里面，需要走到外面另外一栋建筑！ 酒店房间看起来很高级，因为据说是五星级，但是wifi极其差！这是我在格鲁吉亚期间最差的网络！非常差！ 而且酒店的服务员非常差，在前台跟她说我要多一个浴巾，她说好的，后来没给我送到房间。我又在房间打了两次电话到前台，最后到我退房的时候都没有送！ 唯一优点是酒店的自助餐挺丰富的。 补充一下最重要的：酒店的空调，几乎等于没有开，超级闷热，整晚睡不好！去前台反应没任何效果，他们置之不理！态度冷漠！

中国人来第比利斯必选，超赞，早餐超丰盛

设施齐全，装修豪华，服务周到。可称五星。

我爱华凌集团

特别好

（由 Google 翻译）房间干净整洁，虽然不是全新的，但家具和设备状况良好。泳池区、按摩浴缸和桑拿房需要翻新，但水质良好，工作人员也把卫生打理得井井有条。游泳区舒适宽敞。早餐美味多样，采用优质食材。酒吧价格合理。行政人员不太友好，他们没有提供个性化的服务和信息，反而像传送带上的机器人一样。 （原文） The rooms are clean, not brand new, but the furniture and equipment are in good condition. The pool area, jacuzzi, and sauna require renovation, but the water quality is good and the staff takes good care of the sanitation. The swimming area is comfortable and spacious. The breakfasts are delicious and varied, with high-quality ingredients. The bar offers reasonable prices. The administrative staff was not particularly friendly, and instead of providing personalized service and information, they acted like robots on a conveyor belt.

（由 Google 翻译）入住时接待很不愉快。 这家豪华酒店竟然有赌场。要进去，你必须由一个完全不热情的人来办理入住手续，他会上下打量你，仿佛酒店客人是入侵者。 早餐很丰盛，但如果你要热巧克力，则需要额外付费！这种级别的酒店里，这种事闻所未闻。 （原文） Accueil au check in peu agréable. Hôtel luxueux doté d'un casino. Pour y entrer il faut se faire enregistrer par une personne absolument pas accueillante, qui vous toise comme si le client de l'hôtel était un intrus. Le petit déjeuner est très riche, mais si on demande un chocolat chaud, alors il faut payer un extra ! du jamais vu dans un hôtel de ce niveau.

（由 Google 翻译）房间很不错，没什么特别的。 酒店主要有三大设施：赌场、水疗中心+泳池和餐厅。 第一餐厅 早餐餐厅+格鲁吉亚餐厅（需付费） 早餐 - 早餐种类丰富，每天的菜品基本不变，只有一些细微的变化。早餐总体来说还不错。 格鲁吉亚餐厅 - 没去过。 第二餐厅 Mozaiko 亚洲餐厅（酒店住客每间客房可获赠 40 拉里代金券） 提供各种亚洲美食，非酒店住客也可以在那里用餐。 游泳池很不错，没什么特别的，还有桑拿房（干湿两用）和健身房。 赌场 赌场规模不大，有很多老虎机、轮盘赌桌和二十一点赌桌。 地理位置优越，位于老城区中心。 （原文） The rooms were pretty good, nothing too crazy The hotel has 3 main stuff, the casino, the spa+swimming pool and the restaurants First Resturant The breakfast restaurant+the Georgian restaurant(costs money) Breakfast - the breakfast has a variety of stuff to eat, the stuff mostly don't change between each day, only some minor changes. The breakfast overall is pretty good The Georgian restaurant - haven't been there Second Restaurant Mozaiko the Asian restaurant(residents of the hotel get a 40 lari voucher each room) Variety of asian food and non residents of the hotel can eat there aswell The swimming pool was pretty good, nothing too crazy there, there was also a sauna(dry and humid) and a gym The casino The casino is small there are a lot of slot machines, a roulette table and blackjack tables The location is great because it's in the center of the old town

（由 Google 翻译）我们在这家酒店住得很愉快！ 酒店位置绝佳——离老城区很近，几乎所有景点步行即可到达。 服务一流，我们提出的每一个要求都得到了快速且热情周到的回应。 房间非常宽敞，比想象中还要大，一切都干净整洁，氛围舒适宜人。 食物也很美味，餐厅干净整洁，环境宜人。 强烈推荐给所有来此地旅游的朋友！ （原文） We had a great stay at this hotel! The location is amazing — very close to the Old City, and you can reach almost every attraction on foot. The service was excellent, and every request we had was handled quickly and with a smile. The rooms are very spacious and surprisingly large, everything was clean and well-organized, and the atmosphere was really comfortable. The food was also delicious, and the dining room was clean and pleasant. Highly recommended for anyone visiting the area!

（由 Google 翻译）这家酒店位置绝佳，靠近市中心和老城区，非常完美。驾车前往也很方便。酒店维护良好，干净整洁。顶楼设有游泳池、桑拿浴室、土耳其浴室等设施，还有一个可以俯瞰城市美景的露台。早餐非常棒。我们在这家酒店度过了非常愉快的时光。 （原文） Hôtel parfait, bien situé, proche du centre ville et de la vieille ville. Facilement accessible en voiture. Hôtel bien entretenu et propre. Piscine, sauna, hammam, ... sont disponibles au dernier étage avec une terrasse avec vue sur la ville. Très bon petit déjeuner. Nous avons passé un séjour très agréable dans cet hôtel.

（由 Google 翻译）那是一家非常棒的酒店。我和母亲住的是双床间，感觉受到了无微不至的照顾。自助早餐也十分丰盛。早餐后我们还喝了拿铁；酒店的每一个细节都考虑得非常周到。 （原文） Muhteşem bir oteldi. Biz twin roomda kaldık annemle kendimizi şımartılmış hissettik. Ayrıca açık büfe kahvaltısı muazzamdı. Kahvaltı sonrası birer latte içtik herşey en ince ayrıntısına kadar düşünülmüştü.

（由 Google 翻译）这篇评论只针对赌场本身。我分两天去了两次。赌场干净整洁，维护得很好，面积大约只有北塞浦路斯大型酒店赌场的四分之一。总的来说，是个不错的赌场，就是有点小。有趣的是，两次都没赢钱，所以我给了四星。 （原文） This review is only about the casino. I visited twice on different days. Place is clean, well-maintained, and about a quarter the size of the big hotel casinos in Northern Cyprus. Overall it’s a quality place, just a bit small. Interestingly, it didn’t pay out either time, so I’m giving 4 stars.

（由 Google 翻译）一家宽敞豪华的酒店。 酒店位于市中心，就在钟楼后面。附近有很多不错的餐厅，附近的步行街上还有一家很棒的Avria餐厅。 从酒店步行即可到达主要景点。 房间非常宽敞，淋浴设施非常豪华，总体来说，入住体验非常愉快。 （有些房间空间过大，原本可以用作客厅，但他们却选择空着。） 早餐非常棒！糕点新鲜美味，我有点介意儿童巧克力要额外收费，但卡布奇诺是包含在房费里的。 酒店是一家漂亮而精致的赌场，吸引了许多富人（根据酒店停放的车辆来看）。 我们住的二楼两间套房的淋浴间热水不足，解决办法是在淋浴前10-15分钟放水，这样才能有热水。 酒店正在装修，白天有噪音，尤其是一楼的套房。 （原文） מלון גדול ומפואר. מיקום המלון מרכזי והוא נמצא בגב מגדל השעון, בסביבה יש מלא מסעדות טובות עם אווריה ממש טובה במדרחוב הקרוב. נמצא מרחק הליכה מהאתרים המרכזיים. חדרים גדולים מאד, מקלחות מפנקות מאד וסהכ שהות מאד נעימה. (חלק מהחדרים היו גדולים מידי עם רחבה גדולה בחדר שיכלו להכניס לשם סלון אבל בחרו להשאיר ריק.) ארוחת בוקר טובה מאד! מאפים מעולים וטריים, קצת הפריע לי שהיקשו תוספת תשלום עבור שוקו לילדים אך הקפוצ׳ינו היה כלול. קזינו טוב ויפה שמושך הרבה בעלי ממון ( לפי הרכבים שחונים במלון..) המקלחות בשתי הסוויטות שהיו לנו בקומה הראשונה סבלו מחוסר במים חמים, הפתרון היה להזרים את המים כ 10-15דק לפני המקלחת בכדי לקבל מים חמים. המלון היה בשיפוצים והיה רעש במהלך היום בעיקר בסוויטות בקומה הראשונה.

（由 Google 翻译）这是提比利斯老城区最好的酒店之一，而且酒店最大的优势在于，它离所有旅游景点都很近。 酒店干净整洁，床铺舒适，让您在第比利斯漫长而疲惫的一日游后安然入睡。 我们于9月25日预订了房间，高级房出现了一个小问题，酒店经理立即帮我们升级到了尊享房。 酒店经理乔治先生非常友善、热情，非常重视客户的顾虑，这真的很棒，体现了雅高集团对客户的真诚奉献。 员工们都笑容满面，热情欢迎大家的光临。 期待再次光临。 （原文） This is one of the best hotel to stay in old tibilis town and big advantage is , this hotel is very close to all tourist attractions Hotel is spic clean, comfy bed for a good night sleep after your tiring and long day trips in Tbilisi We booked on sept 25th, where we had a small issue in our superior room where we got upgraded to privilege room immediately by Hotel manager. The hotel manager Mr George is very kind , passionate and takes customer concerns very seriously which is really good and shows the true dedication towards the customer from the accor group of hotels Amazing staff with all smiles to welcome you all Love to come back again

（由 Google 翻译）我在第比利斯老城美居酒店度过了非常愉快的时光！酒店位置绝佳——就在老城中心，步行即可到达主要景点、餐厅和硫磺浴场。员工非常友好且专业，总是面带微笑地提供帮助。 （原文） I had a wonderful stay at Mercure Tbilisi Old Town! The location is perfect — right in the heart of the Old Town, just a short walk from the main attractions, restaurants, and the sulfur baths. The staff were incredibly friendly and professional, always ready to help with a smile.

（由 Google 翻译）我要由衷感谢酒店团队！ 酒店经理和领导层都非常热情周到，让我们的浪漫之旅成为了一次难忘的体验。 那天是我女朋友的生日，酒店给了我们一个惊喜。 价格非常合理，我们得到的远超预期！ 我诚挚地推荐这家酒店，从现在开始，我会在第比利斯只住这里。 非常感谢！ （原文） I would like to sincerely thank the hotel team! The managers and the leadership were incredibly accommodating and turned our romantic getaway into a truly unforgettable experience. It was my girlfriend’s birthday, and the hotel surprised us with a wonderful gesture. For a very reasonable price, we received far more than we could have expected! I wholeheartedly recommend this hotel, and from now on, it’s the only place I’ll stay in Tbilisi. Thank you so much!

（由 Google 翻译）今天早上退房时，我忘了带包，晚上回来时他们告诉我找不到了。我不明白这种事怎么会发生在一家大型连锁酒店。毕竟，打扫房间的客房服务人员会有一些摄像头记录等等。我给他们发了邮件，但他们还没有回复。这是一个敏感问题，而且我们不在的时候他们就负责打扫房间。这对我来说是一次非常令人沮丧的经历。 （原文） Sabah otelden çıkış yaptığımda çantamı otelde unuttum akşam geri döndüğümde ise çantamı bulamadıklarını söylediler . Nasıl olurda böle büyük bi zincir otelde böle bi şey oluyor anlamıyorum sonuçta odaları temizleyen house keeping belli kamera kayıtları var vs . Mail attım konuyla ilgili dönüş yapmadılar . Bu konu hassas sonuçta biz yokken odaları da temizliyorlar benim açımdan çok üzücü bi deneyimdi

（由 Google 翻译）地理位置优越，位于一条美丽的街道上。距离很近，但又很远。房间舒适，窗户可以打开。早餐不错。客房服务。一楼的屋顶酒吧和餐厅设有户外座位。连通房。 （原文） Great location, on a beautiful street. Close enough but removed as well. Comfortable rooms, windows that open. Good breakfast. Room service. Rooftop bar and restaurant on the ground floor has outdoor seating. Connecting rooms.

（由 Google 翻译）地理位置优越，方便游览老城区。千万别错过Skybar的特色鸡尾酒。早餐还算不错，但水果可以再多一些。可以点新鲜烹制的鸡蛋。 （原文） Excellent location to visit old town. Don't miss a visit to the Skybar for their custom cocktails. Breakfast adequate but would have liked more fruit. Freshly prepared eggs may be ordered.

（由 Google 翻译）酒店很棒，房间舒适，服务一流。员工彬彬有礼，乐于助人。我非常享受这次入住体验，一定会再次光临！ （原文） Really nice hotel with comfortable rooms and great service. The staff was always polite and ready to help. I enjoyed my stay and would definitely come back again!

（由 Google 翻译）说实话，我在博物馆酒店住得太棒了！从我走进酒店办理入住的那一刻起，这里的氛围就恰到好处，工作人员热情友好，让我立刻感到宾至如归。酒店的设计时尚、温馨，充满个性。我的房间一尘不染（特别感谢客房服务人员），超级舒适，设施齐全。 餐厅（我好怀念它🥹）晚餐很美味，早餐也非常新鲜美味，种类丰富。还有一点非常重要，千万别忘了尝尝这里的甜点——以后再感谢我吧！🥰🍰 总的来说，整个酒店氛围非常轻松舒适，每个工作人员都非常热情友好。10/10 的满分评价，我一定会再来的！ （原文） Honestly, I had such a great stay at Hotel Museum! From the second I walked in and checked in, the vibe was just right , super warm, friendly staff who instantly made me feel welcome. The design is on point stylish, cozy, and full of personality. My room was spotless (shoutout to whoever handles housekeeping ), super comfortable, and had everything I needed. The restaurant ( I miss it🥹) The dinner was delicious, breakfast in the morning was perfect fresh, tasty, and with a really nice variety. and one very important note do not even think about leaving without trying the desserts – thank me later! 🥰🍰 Overall, the whole place has a really cool and relaxed atmosphere, and everyone working there is just genuinely kind. 10/10 would come back in a heartbeat!

（由 Google 翻译）床比房间其他部分略小，但总体来说住得很开心。尤其喜欢宽敞的浴室，自助早餐也很棒！如果房间里能有沙发和额外的充电插座就更好了。强烈推荐入住。工作人员也非常乐于助人。 （原文） Bed size was a little small compared to the rest of the room, otherwise really happy stay. Loved the spacious bathroom especially & breakfast buffet spread was excellent! A sofa in the room and extra charging sockets in the room would also have been nice. Would 10/10 recommend staying. Staff also was super helpful.

（由 Google 翻译）温馨舒适又美丽的酒店。处处体现着贴心的细节，员工热情友好，笑容满面。 丰盛的早餐，还有现场钢琴演奏，营造出轻松惬意的精品酒店氛围。 我们还在酒店的格鲁吉亚餐厅享用了晚餐——菜肴美味，葡萄酒选择丰富。 （原文） Warm, cozy and beautiful hotel. Small thoughtful details, very smiling and welcoming team. Full breakfast with live piano creating relaxing and boutique atmosphere. We had dinner in Georgian restaurant there, too - tasty food and a great choice of wine.

（由 Google 翻译）这家酒店位置非常便利，交通便捷，而且靠近许多景点。酒店员工彬彬有礼，热情周到。我们入住的是507号套房，带露台和浴缸。房间宽敞干净，床也很舒服。露台的景色无论白天还是夜晚都美得令人窒息。酒店提供早餐，而且每道菜都非常美味。酒店内还设有一家餐厅，您可以在那里享用美味的晚餐，品尝到最上等的格鲁吉亚葡萄酒。下次来第比利斯，我一定会再次入住这家酒店。期待下次再见，给大家送上飞吻和拥抱🤗 （原文） Очень удобно расположен, легко добраться и близко до интересных локаций. Персонал отеля очень вежливый и отзывчивый. Мы гостили в номере люкс 507 с террасой и ванной,номер просторный и чистый, кровать очень удобная. Вид с террасы шикарный как днём, так и ночью. Отель предлагает завтрак, всё было очень вкусно. Также при отеле есть ресторан ,где можно хорошо и вкусно поужинать и выпить лучшего грузинского вина. В следующий наш визит в Тбилиси, буду рада гостить в этом отеле. До встречи, всех целую и обнимаю 🤗

（由 Google 翻译）我在这家酒店住得很愉快！工作人员非常友好热情，总是竭尽全力确保我住得舒适。房间干净整洁，风格现代，景色优美。早餐美味可口，种类繁多。地理位置优越——靠近餐厅、商店和公共交通站点。 （原文） I had a wonderful stay at this hotel! The staff were incredibly friendly and helpful, always going above and beyond to make sure I was comfortable. The room was clean, modern, and had a beautiful view. Breakfast was delicious with a great variety of options. The location was perfect — close to restaurants, shops, and public transport

（由 Google 翻译）这家酒店坐落在第比利斯老城区，毗邻干桥和奥贝利亚尼广场，环境优美。设计精美，装修高档，房间宽敞，早餐美味可口。唯一不足的是，酒店员工的服务态度不够友好周到，与同档次的酒店相比，服务质量欠佳。比如，我到达时，前台的服务员没有帮我把行李箱搬上楼梯；我打电话要额外的盘子和叉子送到房间时，他们却让我自己去楼下的餐厅拿。除此之外，我对在博物馆酒店的住宿体验非常满意。 （原文） Beautiful hotel in an old town of Tbilisi, right next to Dry Bridge and Orbeliani square. Beautiful design, high quality finishes, rooms are spacious and delicious breakfast. The only minus I would point out is that the stuff is not smiling and not as friendly and attentive as they should be for this level of hotel. For example when I arrived boys at the reception didn't helped me with suitcase on stairs, when I called for additional plates and forks to bring to my room they told me to go downstairs to the restaurant and get it yourself. Otherwise I was satisfied withy stay at Museum Hotel.

（由 Google 翻译）我们入住了博物馆酒店，体验非常愉快。酒店地处市中心，周边咖啡馆、商店、景点等一应俱全。酒店内部干净整洁，早餐美味可口，而且能感受到他们对客人的用心。房间宽敞舒适。唯一的缺点是附近有一条马路，有时会比较吵。但便利的地理位置和优质的服务弥补了这一点。总而言之，这是第比利斯一家很棒的住宿选择。 （原文） Мы остановились в Museum Hotel и получили очень приятные впечатления. Отель находится прямо в центре города, всё рядом — кафе, магазины, достопримечательности. Внутри чисто, аккуратно, завтраки вкусные и сытные, чувствуется забота о гостях. Номера просторные и уютные. Единственный момент — рядом проходит дорога, и иногда бывает шумно. Но удобство расположения и уровень сервиса перевешивают этот небольшой минус. В целом отличное место для проживания в Тбилиси.

（由 Google 翻译）酒店和房间都非常干净。服务非常好。地理位置优越，去哪儿都很近。周围环境安静。门口就有公交车站。步行约7分钟即可到达地铁站。 （原文） Very clean hotel and rooms. Service was very good. The location is close to everything. Quite area. Bus stop at your door step. The metro is almost 7 minutes walk.

（由 Google 翻译）我们在这家酒店住了一个星期。房间非常干净整洁，每天都打扫得干干净净，唯一的小缺点是淋浴间没有玻璃门。 酒店位置不错，但算不上最好，步行10分钟就能到最近的地铁站，而且附近都是住宅区，所以附近没有夜生活场所或餐厅。 早餐一般，份量还行，但菜品不太常见，可以选择煮鸡蛋和希腊酸奶，比较安全。 （原文） We stayed for one week in the hotel. The rooms were very clean and tidy, each day they cleaned them perfectly, my only comment is that the shower did’t have a glass door. The location is good but not the best, there is a 10 min walk to the nearest metro station and the neighborhood is residential, so no nightlife or restaurants nearby. Breakfast was average, quantity was good but the dishes aren’t familiar, you can always choose boiled eggs and greek yogurt for a safe choice.

（由 Google 翻译）Marjanisvili广场和地铁站区是住宿的首选。它将提供相对容易的访问大多数点。 我们住在ZP 宫殿酒店。房间很大很宽敞。 （我们知道前费内巴切篮球运动员的酒店 - 猜猜是谁）我们附近的大部分交通工具都是步行和偏远地区的出租车，免费早餐是一个优势...Cengizselcukcom （原文） Konaklama icin Marjanisvili meydanı ve metro durağı bölgesi tercih edilebilir. Nispeten çoğu noktaya ulaşım kolaylığı sağlayacaktır. Biz konaklamayı Hotel ZP Palace ile yaptık.odalqr gayet genis ve ferah.(Tanıdık eski bir Fenerbahçe’li basketbolcunun oteli – bilin kimin ) Çoğu yakın ulaşımı yaya ve uzak lokasyonlarda taksi kullandık, ücretsiz kahvaltı bir avantaj...Cengizselcukcom

（由 Google 翻译）坦白说，酒店干净整洁，房间宽敞舒适。我订的是套房。相比低档酒店，价格很实惠。早餐美味多样。我推荐这家酒店。酒店位置极佳，对面就是一家杂货店，附近还有其他场所和服务设施。 （原文） صراحة الفندق نظيف ومرتب و الغرف واسعه وشرحة ، انا اخذت جناح ، السعر بطل مقارنه بفنادق اقل منه جوده ، الفطور لذيذ و متنوع ، انصح فيه وموقعه ممتاز مقابله بقاله و الاماكن والخدمات قريبه منه.

（由 Google 翻译）非常非常非常干净的酒店，早餐很正宗，而且很健康。第比利斯最好的酒店，有淋浴，这意味着我已经第四次住在这里了，酒店的管理没有任何改变。 清洁程度没有变化，我会建议其中的住宿 （原文） فندق نظيف جدا جدا جدا والخدمه ممتازه والفطور جورجي اصيل وصحي والاماكن السياحيه قريبه افضل فندق في تبليسي والحمام فيه شطاف يعني دلع نفسك والاستقبال قمه في الاحترام هذي رابع مره اسكن فيه ولا تغير شي ادارة الفندق محترمه مستوى نظافه م تغير انصح وبشده السكن فيه

（由 Google 翻译）远离主街。回去很累，因为要爬坡。没有清真食品。早餐种类丰富。没有干扰，而且非常干净。有洗衣房和游泳池。一定要住在四楼，阳台可以俯瞰山景。 （原文） مكان بعيد مشيا عن الشارع الرئيسي في الرجوع متعب لأنه طلوع لايوجد اكل حلال الفطور متنوع مافي ازعاج ونظيف جدا يوجد مغسله ومسبح احرص على السكن في الدور الرابع مع البلكونه المطله على الجبل

（由 Google 翻译）房间很好，但如果你认为这个价格对于一个有游泳池和健身房的酒店来说是一个不错的价格，我很抱歉打破了你的幻想……😂……游泳池很脏，而且区域很乱。他们说这是季节性的，这很公平，但我是在 6 月入住的，当时气温是 30 度。健身房也是一个令人悲伤的小空间。用餐区非常漂亮，景色优美，房间很干净，客房服务人员也很好。 （原文） The rooms fine, but if you think this a good price for a hotel with a pool and gym, I’m sorry to burst your bubble…😂….The pool was filthy and the area messy. They said it was seasonal, fair enough, but I stayed in June when it was 30 degrees The gym is a sad wee space too. The dining area is really nice with a great view and the rooms were clean and housekeeping staff were nice.

（由 Google 翻译）这家酒店位置很好，但真正让我恼火的是他们放的床单不适合床。床可能是特大号的，我三次要求工作人员把床单和羽绒被放在适合床的床上。最终他们告诉我他们只有双层羽绒被和双层床单。我们两个人睡在床上，结果我们其中一个人睡在光秃秃的床垫上，我们觉得这是不可接受的。墙上还有2个蓝色LED控制面板，非常亮且无法关闭。 （原文） This hotel is well located, but what really annoyed me was that they put bedsheets on that do not fit the bed. The bed was probably king sized and I asked 3 times for the staff to put sheets and a duvet on the bed that fitted the bed. Eventually they told me they only have double duvets and double sheets. With 2 of us sleeping in the bed it resulted in one of us sleeping on bare mattress which we found unacceptable. There are also 2 blue LED control panels which are very bright and can’t be switched off on the wall.

（由 Google 翻译）我真心推荐所有来第比利斯的人入住Aqua Hotel。它是城里最好的酒店之一，地理位置优越，步行即可到达地铁站和公交车站，出行非常方便。 非常感谢Mahan先生在我入住期间提供的热情周到的帮助。他真的让我感到很不一样，我很感谢酒店管理层有他这样的人加入团队。他是我在格鲁吉亚遇到的最友善的人之一。 也非常感谢Allaa先生提供的美味咖啡和热情的款待。 感谢Aqua Hotel，让我拥有如此美好的体验！ （原文） I truly recommend Aqua Hotel to anyone visiting Tbilisi. It’s one of the best hotels in the city, with a great location just a short walk to the subway and bus stops, so getting around is super easy. A big thank you to Mr. Mahan for being incredibly helpful and friendly during my stay. He really made a difference, and I’m grateful to the hotel management for having someone like him on the team. He’s one of the kindest people I met in Georgia. Also, many thanks to Mr. Allaa for the amazing coffee and his warm hospitality. Thank you, Aqua Hotel, for such a great experience!

（由 Google 翻译）位于自由广场步行即可到达任何地方的位置。酒店的工作人员非常友好和乐于助人，房间很干净，他们甚至想到了牙刷。日常清洁已完成。早餐的期望因人而异，但对我们来说很好。 （那些说负面话的人需要看看家里的早餐:) 已经有需要的东西了）也向餐厅经理、员工 Asya 和 Bahar 致以问候：）如果我们再次来到第比利斯，您将再次成为我们充满爱意的 Aqua Liberty Hotel✨ 的选择。 （原文） Özgürlük Meydanı'nda yürüyerek her yere gidilebilecek bir konumda. Otel personeli gayet güler yüzlü ve yardımsever, odalar temiz dış fırçası bile düşünmüşler. Günlük temizlik yapiliyor.Kahvaltı beklentisi kişiye göre değişir ama bize göre güzeldi.( Olumsuz soyleyenlerin evde ki kahvaltısına bakmak lazım:) ki olması gerekenler zaten vardı) ayrıca restorant işletmecisi, personel asya ve bahara selam olsun:) tekrar Tiflis'e gelsek yine tercihimiz siz olacaksınız Aqua Liberty Hotel✨sevgilerle..

（由 Google 翻译）Aqua Liberty 是一家位于第比利斯市中心自由广场的温馨小酒店。步行即可到达所有主要景点和餐厅。环境优美，夜晚熙熙攘攘。我们的房间可以看到自由广场的景色，非常清爽。早餐不错，但每天的菜品可以有所变化。如果您想住在市中心，强烈推荐这家酒店。 （原文） Aqua liberty is a small very cozy hotel located at the heart of Tbilisi, the liberty square. All major attractions and restaurants are at a walking distance . Lovely area. Buzzing at night. Our room had the view of liberty square. Very refreshing. Breakfast was nice but could do with some changes everyday. Would definitely reccomend if you want to live at the city centre.

（由 Google 翻译）我们收到了酒店8月7日至8月11日的确认。我甚至发短信询问了从机场到酒店的交通，他们也回复了我。我们到达时，酒店已经关门了。我试着联系他们，但根本没人接听。他们至少应该通知我们酒店在我们入住期间会关闭。这种情况本来是可以避免的，但却浪费了我们的时间和精力。 （原文） We got a confirmation from hotel from August 7 to August 11. I even was asking through text messaging about transportation from airport and they replied to me. When we arrived, hotel was closed. I tried to contact them, nobody even responded. They should at least let us know that hotel will be closed during the dates of our stay. Very avoidable situation that cost us time and nerves.

（由 Google 翻译）地理位置优越，紧邻第比利斯自由广场。优点：工作人员热情周到，解答所有疑问，包括旅游信息；房间宽敞，床垫和枕头舒适。缺点：早餐种类不多，滴滤式咖啡很差。 （原文） Numa localização perfeita , mesmo ao lado da Praça da Liberdade de Tbilisi. O mais positivo : a atenção do staff, para qualquer consulta, é para informação sobre tours; o quarto era espaçoso, colchão cómodo e almofadas também. O negativo: o pequeno almoço não era muito variado, e o café (estilo goteio) era muito mau.

（由 Google 翻译）酒店位于自由广场的中心位置。您可以步行轻松到达许多地方。酒店的工作人员很友好，乐于助人。房间很干净。每天都会打扫卫生并更换毛巾。早餐非常好。酒店餐厅的经营者是土耳其人。这就是为什么您可以对食物感到放心。从酒店乘坐出租车 25 至 30 分钟即可轻松抵达机场。 （原文） Otel Özgürlük meydanında çok merkezi konumda. Yürüyerek bir çok yere rahatlıkla ulaşa bilirsiniz.otel personeli güler yüzlü yardım sever ilgili.odalar temiz.her gün temizlik yapıldı havlular değişti. Kahvaltı gayet güzeldi. Otelin restoranın işlemeticisi Türk. O yüzden yemek konusunda rahat ola bilirsiniz. Otelden havaalanına 25 -30 dak.taksiyle rahat ulaşılır.

（由 Google 翻译）酒店地理位置优越，步行即可到达许多旅游景点。房间也很干净，面积也足够大。不过，有两点不足之处。 首先，浴室里有股污水味！难闻得令人作呕。 其次，标有阳台的房间实际上是单层法式阳台，对吸烟者来说很不方便，而且房间里还有股难闻的气味。此外，背对着老建筑的房间可以看到庭院，非常压抑。而且由于绿化太多，虫子也很多。如果我下次再来，我绝对不会再住这家酒店了。 （原文） Otelin konumu çok güzel, birçok turistik noktaya yürünüyor. Odanın temizliği de gayet iyi, büyüklüğü de yeterli. Fakat 2 eksi puanı var. Birincisi banyodaki lağım kokusu! İnanılmaz kötü, mide bulandırıcı. İkincisi ise balkon yazan odalarda 1 adımlık fransız balkon olması, sigara içenler için kötü odanin içi kokuyor. Bir de arkaya bakan odalar eski binalarin avlusuna bakıyor çok iç karartıcı. Ve yeşillik alan nedeniyle çok böcek mevcut. Tekrar gelsem bu otelde kalmam.

（由 Google 翻译）酒店位于市中心，步行即可到达各个旅游景点。酒店小巧精致，干净整洁。房间宽敞，浴室较小，但热水和浴室的额外水龙头都很不错。床也比较舒适。入住前我唯一提到的一点是，他们把两张单人床拼在一起了，而不是一张双人床。房间很温暖。夏季还有空调。早餐种类不多，但我们没有挨饿。比如，奶酪有两种，只有一种适合我们的口味。早餐有西红柿、黄瓜、鸡蛋、橄榄和奶酪，但没有额外的选择。酒店有一个露台，但因为天气太冷，我们没有用。冬天把它改造成玻璃阳台应该不难。 !!!! 现在，让我们来看看酒店最糟糕的地方。一家标榜四星级酒店，隔音效果竟然这么差，真是令人无法接受。我们真正体会到了“墙薄如纸”的滋味。隔壁有人在充电，都能听见。走廊或隔壁房间里的谈话声也都能清晰可闻。我从未在任何国家见过隔音效果如此差的房间。这真的让人很烦，尤其是如果隔壁房间凌晨四点有人进出，大声说话，把你吵醒，让你几个小时都睡不着。还好我们的房间朝后，所以没听到前面的吵闹声。 （原文） Otel çok merkezi. Turistik yerlere yürüyerek gidebildik. Temiz ve güzel küçük bir otel. Odalar geniş, banyo küçük ama sıcak su ve banyodaki ilave musluk güzeldi. Yatak rahat sayılırdı. Sadece giriş öncesinde belirtmeme rağmen çift kişilik tek yatak yerine tek kişilik 2 yatağı birleştirmişlerdi. Oda gayet sıcaktı. Yaz ayları için klima da vardı. Kahvaltı çok yeterli değil ama aç kalmadık. Örneğin 2 çeşit peynir vardı sadece biri damak zevkimize uyuyordu. Domates, salatalık, yumurta, zeytin, peynir vardı ilave bir şey yoktu fazla beklentiye girmemek gerek. Terası var ama hava soğuk olduğundan biz faydalanamadık. Kışı düşünüp cam balkon şeklinde kapatmak zor olmasa gerek. !!!! Gelelim otelin en kötü yanına. 4 yıldızlı olarak lanse edilen bir otelde ses yalıtımının bu kadar kötü olması kabul edilemez. Gerçekten tam anlamıyla ''kağıt gibi duvar'' ne demekmiş öğrenmiş olduk. Öyle ki yan odada biri telefonunu şarja taksa duyuyorsunuz. Koridorda veya yan odada konuşulan her şeyi rahatlıkla duyabiliyorsunuz. Daha önce hiç bir ülkede bu kadar kötü yalıtıma sahip bir oda görmedim. Bu gerçekten çok rahatsız ediciydi hele bir de gecenin 4 ünde giriş veya çıkış yapıp da yüksek sesle konuşan komşu odanız varsa uykunuzdan uyanıp saatlerce uyuyamıyorsunuz. Neyse ki odamız arka tarafa bakıyordu da ön taraftaki gürültülü mekanların sesini de duymadık.

（由 Google 翻译）3月9日至11日我们出差入住城市酒店。酒店位置优越，价格合理。然而，我对一家在 463 家酒店中排名 42 的酒店抱有更高的期望。我们的房间设计得很差，缺乏适当和有机的布局。值得庆幸的是，接待员很友善，第二天晚上为我们提供了更好的房间。 酒店的早餐极差。它的质量确实很低并且缺乏多样性。 这家酒店唯一显着的积极方面是非常友好和乐于助人的接待员，名叫莎乐美（早班）。不幸的是，其他不同班次的工作人员与莎乐美的服务水平并不相符。 此外，床和枕头的质量很糟糕。毛巾放置不方便，房间家具急需翻新。 遗憾的是，这家酒店已从我未来第比利斯旅行的潜在住宿列表中删除。 （原文） We stayed at the City Hotel from March 9th to 11th for a business trip. The hotel's location is excellent, and the price is reasonable. However, I had much higher expectations for a hotel ranked 42 out of 463. Our room was poorly designed, lacking proper and organic layout. Thankfully, the receptionist was kind enough to provide us with a better room on the second night. The hotel's breakfast is extremely poor. It's genuinely low quality and lacks variety. The only significant positive aspect of this hotel is the exceptionally friendly and helpful receptionist named Salome (on the morning shift). Unfortunately, the other staff members on different shifts do not match Salome's level of service. Additionally, the bed and pillow quality was terrible. Towels were inconveniently placed, and the room furniture is in dire need of renovation. Regrettably, this hotel has been removed from my list of potential accommodations for future trips to Tbilisi.

（由 Google 翻译）我在城市酒店度过了非常愉快的时光。 这家酒店以其优越的地理位置、整洁的环境和简约的风格而脱颖而出。所有员工的真诚热情服务更是锦上添花。他们每一位都亲切友好，专业敬业。我没有时间记住每个人的名字，但我尤其记得Alex先生和Salome女士（如果我记错了名字，请见谅），他们都非常敬业，积极主动地帮助我们。 酒店位于一个热闹而又安静的区域，远离城市喧嚣，却又近在咫尺。出门左转，您会来到一条通往两个方向的街道。右转通往充满活力的老城区，从那里步行不到10分钟即可到达和平桥。左转大约两分钟即可直达自由广场，然后前往优雅的绍塔·鲁斯塔韦利大道和第比利斯购物中心——一个繁忙而现代化的购物中心，拥有绝佳的户外氛围。 评估酒店时，务必始终根据其类别和级别进行评估。我的评价基于这样的理解，而Hotel City在同类酒店中表现非常出色。 强烈推荐给那些寻求兼具舒适、便利和温馨服务的住宿体验的人。 （原文） I had a very pleasant stay at Hotel City. The hotel stands out for its excellent location, cleanliness, and simplicity. What made the experience even better was the genuine hospitality of all the staff. Every single one of them was kind and professional. I didn’t have time to learn everyone’s names, but I especially remember Mr. Alex and Ms. Salome (apologies if I got the name wrong), who were both incredibly dedicated and proactive in helping us. The hotel is in a lively yet quiet area, away from the city noise but close to everything. When you step outside and turn left, you’ll reach a street that takes you in two great directions. Going right leads you to the vibrant old town, and from there it's less than a 10-minute walk to the Bridge of Peace. Turning left takes you straight to Freedom Square in about two minutes, then to the elegant Shota Rustaveli Avenue and Galleria Tbilisi, a busy and modern shopping center with a great outdoor atmosphere. It's important to always evaluate a hotel based on its category and level. My review is based on this understanding, and within its class, Hotel City performs very well. Highly recommended for anyone looking for a stay that combines comfort, convenience, and warm service

（由 Google 翻译）靠近自由广场的舒适干净的酒店。 早餐传统但美味，员工乐于助人。 总体而言，酒店规模较小，不显眼。 适合需要睡眠和休息，且户外活动时间较长的客人。 （原文） فندق مريح، نظيف وقريب من ميدان الحريه الافطار تقليدي ولكن جيد، الموظفين خدومين. بشكل عام الفندق صغير غير مزعج جيد لمن يحتاج النوم والراحه وأكثر وقته بالخارج للتنزه

（由 Google 翻译）房间非常干净，我推荐。这条街可能看上去很奇怪，但是很安全，没问题。我们选择它是因为它的位置，我推荐它是因为它的清洁。 （原文） Odalar çok temiz tavsiye ederim. Sokak çok garip durabilir ama güvenli sıkıntı yok. Konumu için seçtik zaten ve temiz tavsiye ederim

（由 Google 翻译）工作人员友好热情，靠近市中心、酒吧和餐厅，房间舒适 （原文） Nice and friendly staff, close to the center, bars and restaurants, comfort rooms

服务一流！员工非常热情❤️ 房间很cozy

（由 Google 翻译）我们住了四晚，住宿体验的每个细节都很棒，首先是地理位置——酒店离市中心很近，最重要的是工作人员非常友好热情。Lasha（我记得他是行李员，但我不确定）非常友好、热情、乐于助人，整个接待团队也都很棒。 业主提示： 对于一楼（或所有）的房间，您应该将门换成隔音门。噪音虽然不至于让人无法忍受，但如果没有隔音门会更好。 （原文） We stayed for 4 nights, every part of the stay was amazing, starting with the location - the hotel is really close to the especially, and most importantly, the staff was very friendly and welcoming. Lasha (I think he was the bellboy but I’m not sure) was very friendly, welcoming and helpful and the whole reception team as well. Note for the owner: For rooms in the 1st floor (or all of them) you should change the doors to noise canceling doors. The noise wasn’t unbareable but it would’ve been nicer without it.

（由 Google 翻译）位置极佳、服务热情周到的酒店。早餐美味又丰盛，房间干净舒适。我们订的是二楼拐角房，是最大的房间。空间宽敞，窗户采光充足，厚厚的窗帘有助于睡眠。 （原文） Отличный отель с максимально удобной локацией и приветливым сервисом. Завтрак вкусный и сытный, в номере чисто и уютно, нам достался угловой номер, на втором этаже - самый большой)) много места и света из окон, плотные шторы помогали хорошо выспаться)

（由 Google 翻译）这里的员工非常热情友好，乐于助人。 这样的酒店，你一定会想再来。 我们五楼的房间景色美得令人难以置信。 房间定期清洁。 房间里应有尽有。 早餐很棒。 酒店位置非常便利。 （原文） Здесь работают очень приветливые, дружелюбные и отзывчивые люди. В такой отель хочется вернуться. Вид из нашего номера на 5 этаже был бесподобным. Номера регулярно убирают. В номере есть все необходимое. Завтрак отличный. Месторасположение отеля очень удобное.

（由 Google 翻译）一家非常棒的酒店。地理位置优越，环境安静舒适。酒店员工非常友善热情，我们与他们进行了多次愉快的交谈。早餐美味可口，令人非常满意。如果您正在寻找位于市中心、价格实惠且干净整洁的住宿，这里是不错的选择。 （原文） A very nice hotel. The location is excellent and yet at the quiet and comfortable. The hotel staff are very kind and helpful, and we had many pleasant conversations with them. Breakfast is nice and completely satisfying. For those looking for a central, affordable, and clean place, this is a good choice.

（由 Google 翻译）各方面都很出色，优雅，非常干净......所有员工都很棒，酒店就是这样，你无法对任何员工发表评论！真主保佑......行李员拉沙对孩子甚至大人都非常友好，房间宽敞、整洁，配备了旅行者所需的一切，早餐很棒，非常棒，与格鲁吉亚其他酒店截然不同，种类繁多，美味可口......他们用文字解释了肉类的种类，这表明了他们对穆斯林游客的尊重，这种尊重在我们心中占有一席之地❤️酒店的位置也是另一番美景，靠近第比利斯老城区的热闹区域（距离广场、和平桥和各种漂亮的商店和餐馆仅几米之遥）然而，酒店内部没有喧嚣，非常安静......我非常喜欢这家酒店，我喜欢在这里的住宿，感谢你们所做的一切 （原文） من جميع النواحي ممتاز ، راقي ، نظيييييف .. جميع العاملين فيه رائعين ، الفندق اللي ماعندك ملاحظة على اي موظف ! ماشاء الله .. Lasha موظف حمل الامتعة ودوووود مع الاطفال وحتى الكبار ، الغرفة مساحتها واسعة ومرتبة ومزودة بما يحتاجه المسافر ، الافطار رائع رائع مميز عن بقية فنادق جورجيا منوع جدا ومليء بالخيارات اللذيذة .. وموضحين بالكتابة انواع اللحوم وهذا يدل على احترامهم للزائر المسلم وهذا الاحترام يجد مكانه في قلوبنا ❤️ موقع الفندق جمال اخر ، قريب من المنطقة الحيوية في تبليسي القديمة ( على بعد أمتار من الميدان وجسر السلام ومختلف المحلات والمطاعم الجميلة ) مع ذلك لايوجد ازعاج داخل الفندق ، هادئ جدا .. احببت الفندق جدا واحببت اقامتي فيه ، شكرا لكل شي

（由 Google 翻译）我们和两个女孩在4天的假期里住在这里。这里环境优美，非常可靠。酒店的位置、服务和卫生都非常好。位置非常靠近市中心。房间和酒店都很干净。早餐很美味。工作人员非常友好，乐于助人。我计划每次去都住在这里。去之前一定要提前预订，否则可能找不到房间。非常感谢酒店全体人员。 （原文） 4 günlük tatilimizde iki kız konakladık. Gayet güvenilir ve güzel bir ortamı var. Otelin konumu hizmeti hijyeni çok güzel. Konum merkeze çok yakın. Odalar ve otel tertemiz. Kahvaltılar lezzetli. Personel çok güler yüzlü ve yardımsever. Her gittiğimde burada kalmayı planlıyorum. Gitmeden önce mutlaka rezervasyon yaptırın yoksa yer bulamayabilirsiniz. Tüm otele çok teşekkür ederim.

（由 Google 翻译）一家位于安静街道上的漂亮酒店。住了几晚。房间很干净，虽然有点小。床很舒服。淋浴间对我这种体型的人来说有点挤。酒店位置很好，步行几分钟就能到主街。酒店提供的早餐很棒。有各种糕点、各种做法的鸡蛋、肉类等等。酒店对面还有一家不错的餐厅，附近还有一家超市。 （原文） Nice hotel in a quiet street. Stayed for a couple of nights. The was clean, although a bit small. The bed was nice and comfy. The shower was a bit cramped for a guy of my size. It is in a good location, couple of minutes by foot from the main street. The hotel offers a breakfast which is excellent. There are all kinds of pastries, eggs prepared in different ways, meats etc. There is also a good restaurant right across the hotel and a supermarket nearby.

（由 Google 翻译）我在周一酒店度过了一段美好的时光。所有员工都很友好热情，尤其是Tata，她竭尽全力确保我得到了一切所需。房间干净整洁，风格现代，我住得舒适，睡得也很好。淋浴的水压也非常好。至于地理位置，步行即可到达许多商店和餐厅，而且酒店紧邻河畔，景色非常宜人。此外，从酒店屋顶还可以欣赏到壮丽的景色。5/5 还会再来这里:D （原文） I had a great time at Hotel Monday. All of the staff were friendly and helpful, especially Tata who went out of her way to make sure I had everything I needed. The rooms are clean and modern and I had a comfortable stay and sleep. The water power in the shower is super good. As for location, there are many shops and restaurants within walking distance and being alongside the river makes for a really lovely view. Furthermore, there are magnificent views from the rooftop of the hotel. 5/5 Would stay here again :D

（由 Google 翻译）很棒的酒店，服务和友好的员工让我惊喜不已。他们总是乐于助人。我在其他地方的体验并不好，所以这家酒店真的很棒。我向所有人推荐这家酒店。 房间干净舒适，早餐种类丰富，员工乐于助人，地理位置优越！ （原文） Excellent hotel, I was pleasantly surprised by the service and friendly staff. They were always there to help. I didn't have a good experience in other places, so this hotel is a real hit. I recommend it to everyone. Clean and comfortable rooms, excellent varied breakfast, helpful staff and excellent location!

（由 Google 翻译）尽管房间里有昆虫和蚊子，酒店还是很漂亮，但前台人员的行为非常非常糟糕，令人厌恶，甚至令人反感！！我希望酒店管理层能够密切监督员工，追究他们的责任，并培训他们如何妥善对待客人👍 他们一到就叫警察来强行驱逐我们，尽管酒店没有像其他酒店那样提前联系我们，也没有问我们“您是留下还是离开？” 突然，在我们旅行期间，他们打电话说“过来清洁一下家具”，然后又有一位房客入住，而且事先没有通知。这已经是他们第二次这样做了！！第一次，经理知道后介入并安排我们入座。第二次，经理不在，他们打电话来打扰我们。结果他们叫来了警察！！给酒店老板和管理层一个建议：请监督您的员工，因为他们的行为不礼貌，会损害酒店的声誉。 （原文） الفندق جميل بالرغم من وجود حشرات بالغرفه وناموس ،، لكن تعامل موظفات الاستقبال جدا جدا جدا سيء ومنفر ومستفز !! ارجو من ادارة الفندق متابعة موظفاتها بدقه ومحاسبتهن وتدريبهن على حسن التعامل مع الضيوف 👍 ماتوصل يجيبون شرطه يطلعونا بالقوه بالرغم عدم تواصل الفندق معنا مسبق وسؤالنا مثل باقي الفنادق هل بتمددون او بتطلعون ؟! فجأه واحنا برحله يتصلون ويقولون تعالوا ظفوا عفشكم فيه شخص مستأجر اخر بدون سابق انذار وهذي للمره الثانيه يفعلونها !! المره الاولى تدخلت المديره لما عرفت بالموضوع واجلستنا ،، المره الثانيه لم تكن موجوده وازعجونا بالاتصال وصلت بهم يحضرون لنا الشرطه !! نصيحه لصاحب الفندق والاداره ارجو متابعة موظفاتكم لانهن غير مهذبات بالتعامل مما سيفقد الفندق سمعته

（由 Google 翻译）在周一酒店度过了愉快的时光——真正出色的员工 我最近住在周一酒店，对这次经历感到非常满意。酒店本身干净、时尚、非常舒适——一切都经过精心安排，让您享受愉快的住宿体验。 最让我印象深刻的是这里的工作人员。我遇到的每个人都很有礼貌、友好而且非常专业。他们总是面带微笑随时准备提供帮助，你可以看出他们真诚地关心他们的客人。整个团队始终如一的友善和对细节的关注是很少见的。 感谢 MONDAY 酒店的每个人让我的住宿如此愉快。你们的辛勤工作和热情好客真的很引人注目。我一定会回来，并很乐意向其他人推荐这家酒店！ （原文） Wonderful Stay at Hotel MONDAY – Truly Exceptional Staff I recently stayed at Hotel MONDAY and couldn’t be more pleased with the experience. The hotel itself is clean, stylish, and very comfortable — everything is thoughtfully arranged to make your stay enjoyable. What impressed me the most was the staff. Everyone I encountered was polite, friendly, and incredibly professional. They were always ready to help with a smile, and you can tell they genuinely care about their guests. It’s rare to find such consistent kindness and attention to detail from an entire team. Thank you to everyone at Hotel MONDAY for making my stay so pleasant. Your hard work and warm hospitality really stand out. I’ll definitely be returning and will gladly recommend this hotel to others!

（由 Google 翻译）非常棒的酒店。我的住宿体验非常棒。工作人员非常合作，尤其是Tata， 她彬彬有礼，乐于助人。房间干净漂亮。浴室也很干净，配有坐浴盆。早餐种类丰富，美味可口。这是一次很棒的体验。我还会再来的。总体评分：10/10 （原文） Very nice hotel. My stay was excellent. The staff are very cooperative, especially Tata, she was respectful and helpful. The rooms are clean and beautiful. The bathroom is clean and has a bidet. The breakfast is varied and delicious. It was a great experience. I will visit again. Overall rating: 10/10

（由 Google 翻译）如果直达且不含早餐，价格会便宜得多。 酒店提供免费私人停车场，可停放几辆车。 附近的医院很安静，可以安心入睡。 工作人员很棒！没有过敏，房间很干净。只是这个区域的水有点氯气。 清洁工作也做得不错。很棒的酒店 （原文） Сильно дешевле, если напрямую и без завтраков. Есть бесплатный свой паркинг на пару машин. Больница рядом не шумит, спать спокойно. Стафф клевый! Аллергии не было, номера чистые. Ток вода в этом районе чуть с хлоркой Уборка тоже хороша. Крутая гостишка

（由 Google 翻译）我强烈推荐这家酒店，安静，绿化良好，房间干净，工作人员非常友好和乐于助人，早餐美味，附近有地铁站 （原文） Bardzo polecam ten hotel, spokojna, zielona okolica, czyste pokoje, bardzo miła i pomocna obsługa, smaczne śniadania w pobliżu stacja metra

（由 Google 翻译）我想留下我的评论。我们受到了热烈的欢迎，酒店美丽、舒适，照片与现实相符）早上的早餐很美味）非常友好的工作人员。 这里最重要的家庭主妇是一只可爱的猫）当你抚摸她时，她从第一秒就发出呼噜声））） 非常感谢您的盛情款待！ （原文） Хотела оставить свой отзыв. Нас прекрасно встретили, отель красивый, уютный, фотографии соответствуют действительности) Утром завтраки вкусные) Очень приветливый персонал. Самая важная хозяйка здесь-это милая кошечка) Мурчит с первой секунды когда её гладишь))) Спасибо большое за гостеприимство!

（由 Google 翻译）房间没什么特别，卫生间有股下水道的恶臭。你会感觉到工作人员正在强迫自己保持礼貌。位置很安静。 （原文） Pokoje, żadna rewelacja, smród kanalizacji w łazience. Masz wrażenie, że obsługa zmusza się do uprzejmości. Lokalizacja w sokojnym miejscu.

（由 Google 翻译）九月，我在第比利斯度假，住在格雷米酒店。我想指出业主和所有员工在一天中的任何时候都表现出的友善。房价包含早餐，非常美味，种类丰富。房间每天都会打扫。酒店位置很好，靠近餐厅、商店、地铁。感谢酒店老板Eduard的专业精神，祝他生意兴隆，向大家推荐这家酒店度假。 （原文） В сентябре месяце отдыхала в Тбилиси, остановилась в отеле Gremi. Хочу отметить доброжелательность хозяина и всего персонала в любое время суток. В стоимость номера включен завтрак, очень вкусно и разнообразно. В номерах уборку осуществляют каждый день. Хорошее расположение гостиницы, недалеко расположены ресторан, магазин, метро. Хочу поблагодарить хозяина гостиницы Эдуарда за профессионализм, пожелать дальнейшего процветания.Рекомендую всем для отдыха данный отель.

（由 Google 翻译）酒店坐落在一个安静的位置，最适合放松身心，业主很棒，他竭尽全力让您的住宿非常舒适，并提供最佳游览地点的建议。 下次我在佐治亚州时绝对愿意回到那里👏 （原文） The hotel is located in a calm quite location best for relaxing and the owner was amazing he goes above and beyond to make your stay very comfortable,offers suggestions to best places to visit. Definitely would love to go back there next time I am in Georgia 👏

（由 Google 翻译）很棒的酒店。一切都很干净、舒适、做得很有品味。漂亮的设计，新家具，雪白的毛巾。工作人员很有礼貌，很友好。回到干净的房间真是太好了。酒店的老板简直就是一个奇迹——他以光速满足了我们所有的要求，而且常常是亲自满足！ 工作人员非常有礼貌，每个人都微笑着，提供建议，提供建议。 酒店拥有多种房型，您可以根据自己的喜好进行选择。 我们错误地预订了错误日期的房间 - 酒店老板接待了我们，让我们在另一个房间住了一晚，并在那天晚上给我们准备了他自己准备的食物，因为晚上无法点餐。 总的来说，我可以无休止地谈论这个很棒的人和很棒的酒店！我们向第比利斯的所有客人推荐这家美妙的酒店！ 祝酒店生意兴隆，宾客感恩！ （原文） Отличный отель. Все чисто, уютно, сделано со вкусом. Приятный дизайн, новая мебель, белоснежные полотенца. Персонал вежливый и дружелюбный. Так приятно возвращаться в чистые номера. Хозяин отеля просто чудо-со скоростью света выполнял все наши просьбы,зачастую лично ! Персонал очень вежливый,все улыбаются ,советуют ,подсказывают . В отеле есть несколько категорий номеров -можно выбрать по своим предпочтениям . Мы по ошибке забронировали номера не по датам -владелец отеля принял нас ,на одну ночь поселил в другой номер ,да ещё ночью накормил едой ,которую приготовил сам ,т .к .не было возможности заказать еду ночью .. Вообщем ,я бесконечно могу рассказывать об этом замечательном человеке и прекрасном отеле ! Советуем всем гостям Тбилиси этот замечательный отель! Отелю желаем процветания и благодарных гостей !

（由 Google 翻译）毫无疑问，这是我经历过的最好、最热情的住宿。酒店太棒了，房间非常干净，床很舒服，我们在住宿期间睡得像婴儿一样。我在这家酒店住了 3 个晚上，然后前往该国的另一边，当我回来时，我又住在同一家酒店。我极力推荐这家酒店，最重要的是酒店经理先生。爱德华是有史以来最好的人。他帮助我们叫出租车，并确保我们不会被收取过多的费用，他让我们的住宿体验非常愉快。非常感谢你们所做的一切，伙计们一定要住在格雷米酒店，它靠近一切。 （原文） This is without a doubt the best and most welcoming stay i have ever had. the hotel is so amazing, rooms are very clean, beds are comfortable we slept like babies during our stay. i stayed at the hotel for 3 nights then traveled to the other side of the country and when i came back i stayed at the same hotel again. i cant recommend this hotel enough and above all that the manager of the hotel MR. Eduard is the nicest person ever. he helped us with getting taxies and made sure we never get over charged by them he made our stay heavenly. thank you so much for everything and guys make sure to stay in Gremi hotel its near everything.

（由 Google 翻译）美丽的老建筑，现代气息扑面而来！抵达时公寓一尘不染，洗衣机更是锦上添花。莉莉是一位非常热心的房东，地理位置优越，方便探索第比利斯。请注意，墙壁有点薄，所以你会听到楼上传来的噪音，而且遗憾的是，我住了第一晚后房间没有打扫，但总的来说，这是一次不错的住宿体验，我强烈推荐。 （原文） Beautiful old building with a modern touch! The apartment was spotless on arrival, and the washing machine was a great bonus. Lilly is such a warm-hearted host, and the location couldn’t be better for exploring Tbilisi. Keep in mind, the walls are a bit thin, so you hear noise from above and sadly the room wasn’t cleaned after my first night, but all in all, it was a good stay I can recommend.

（由 Google 翻译）很棒的地方，热情好客的老板！他热爱德鲁兹人和以色列人。 还送了我们生日礼物。 非常体贴地满足了我们延迟退房的要求。 他们真的非常非常友善。 房间超级舒服，还有按摩浴缸。 强烈推荐！ 非常感谢您让我们度过了如此美好的时光。 （原文） Great place, warm and super nice owner! Loves druze and Israeli people, Gave us birthday gift, Very considerate our late checkout, Very very nice people, The room is super comfortable with bubble bath tub, Super recommended! Thank you so much for such lovely time.

（由 Google 翻译）从始至终，这家酒店的一切都给我留下了深刻的印象，从地理位置到房间，它都物超所值。虽然价格略高，但如果预算允许，绝对物有所值。我住的是顶层公寓，绝对是亮点，真的超出了预期。我强烈推荐这家酒店，一定会再来的。 （原文） From start to finish, everything about this hotel impressed me, from the location to the room, it offered excellent value for money. While it is on the pricier side, if your budget allows, it’s well worth it. I stayed in the penthouse, which was absolutely the highlight and truly exceeded expectations. I would highly recommend this hotel and would definitely return.

（由 Google 翻译）非常感谢Lili和她的团队在我们入住期间给予的大力支持。 房间一尘不染的干净整洁给我们留下了深刻的印象——这真的让我们的舒适度大大提升！ 我们度过了一段美好的时光，绝对计划再次入住！ （原文） A huge thank you to Lili and her entire team for their incredible support during our stay. We were especially impressed by how spotlessly clean and tidy the room was—it truly made a world of difference to our comfort! We had a fantastic experience and definitely plan to come back again!

（由 Google 翻译）住宿体验非常棒，强烈推荐！顶层公寓令人惊艳，而且非常干净。地理位置绝佳，工作人员也非常友好。虽然不提供早餐，但同一条街上有很多咖啡馆可以选择。 （原文） Amazing place to stay and can’t recommend it highly enough. Penthouse appartment was stunning and very clean. Location is the best and very friendly team. No breakfast - but tons of cafes for breakfast on the same street.

（由 Google 翻译）房间位置很好，设施齐全。老板帮我们找到了一家很棒的餐厅。 最让人失望的是噪音，楼下的街道上有很多酒吧和餐馆，隔音效果很差。 （原文） The room is really well located and very well stocked. The owner helped us to find a really nice restaurant. The real dropback is the noise, the street below has a lot of bars and restaurants and the sound proofing is pretty bad

（由 Google 翻译）我入住了帕斯昆吉的顶层公寓，感觉它就像是第比利斯市中心的一颗隐藏的宝石。从踏入的那一刻起，舒适、优雅与历史的交融就深深地吸引了我。公寓的设计让我想起了19世纪格鲁吉亚的贵族和艺术家，但一切都现代而舒适。公寓明亮典雅，细节之处尽显精致，让我既有宾至如归的感觉，又仿佛置身于奢华的酒店。就连浴室里的浴缸水龙头也为入住体验锦上添花——它营造出一种柔和浪漫的氛围，让这次入住体验更加特别。 我最喜欢的是这种反差。从外面看，你仿佛置身于第比利斯繁华的街道、文化和夜生活之中。但一旦进入公寓，你便会感受到宁静、平和、永恒的氛围。从街上看，它只是一栋老房子，但顶层公寓本身却更上一层楼——精美的设计、现代的舒适感以及独特的古典风格。住在这里远不止是住酒店；感觉就像身处历史之中，却又享受着当今的一切奢华。 （原文） I stayed in the Penthouse at Paskunji, and it truly felt like a hidden gem in the heart of Tbilisi. From the moment I walked in, I was impressed by the mix of coziness, class, and history. The design reminded me of 19th-century Georgian aristocrats and artists, yet everything was very modern and comfortable. The apartment was bright, elegant, and full of details that made me feel both at home and in a luxurious hotel at the same time. Even the bath tap in the bathroom added to the experience — it gave such a soft, romantic feeling that made the stay even more special. What I loved most was the contrast. Outside, you step right into Tbilisi’s busy streets, culture, and nightlife. But once inside, it’s calm, peaceful, and timeless. From the street it looks like just an old house, but the penthouse itself is on another level — beautiful design, modern comfort, and a classic style that feels unique. Staying here was much more than a stay in the hotel; it was like living a piece of history with all the luxuries of today.

（由 Google 翻译）我和四岁的儿子住在这家酒店。我们真的很享受！工作人员非常周到热情。早餐美味可口，充满了当地高品质的自制食材。酒店内部设计精美，浴室干净整洁。 酒店位于第比利斯老城区，位置便利。我已经在这里住过两次了，还会再来的。非常感谢！ （原文） I was staying at the hotel with my 4-year old son. We really enjoyed it! The staff is very attentive and kind. The breakfasts are delicious and full of local high-quality, home-made products. The interior is well designed. The bathrooms are clean. The hotel has a convenient location in the old part of Tbilisi. I already stayed there twice and will come back. Thank you very much!

（由 Google 翻译）非常迷人的酒店，地理位置优越，方便步行探索第比利斯市中心。我们预订了一间带阳台的套房，非常舒适宜人。晚上车流量不大，所以非常安静。早餐非常美味，提供丰富的当地特色菜。 （原文） Hôtel très charmant et idéalement situé pour découvrir le centre de Tbilissi à pied. Nous avions réservé une suite avec balcon, très confortable et agréable. Peu de passage la nuit donc assez calme. Le petit-déjeuner est très bon, avec un vaste choix de produits locaux.

（由 Google 翻译）公共区域有待改进。首先要说的是，酒店经理乔治非常友善，乐于助人，这也是我没有给低分的原因。酒店位于一条安静的街道上，所以晚上没有街道噪音。 话虽如此，虽然酒店的审美很有意思，但我想我不会再住那里了。下午5点后或早上8点前没有服务，所以当我们晚上到达时，大楼里一片漆黑，空无一人——说实话，感觉挺吓人的。早上7点离开时，周围仍然空无一人。没有电梯，所以你必须自己搬行李上金属楼梯，这是我们没有预料到的。 房间光线太暗，我们住的半窗太高了，看不到外面，而且被树挡住了。房间里的分体式空调很难运转，尽管天气不是很热，而且噪音很大。淋浴水压本来可以更大，除非你用手握住花洒，否则水会非常烫。我们还想额外要毛巾，但除了一次之外，没有提供。 早餐价格过高，而且味道令人失望……如果你吃得晚，就会吃到不新鲜、嚼劲十足的面包和难喝的咖啡。不过，拉布尼酸奶和土耳其鸡蛋还不错。 就这个价格而言，感觉远远低于标准。如果缺乏舒适度、服务和便利设施等基本设施，精品风格是不够的。 （原文） Communal has the potential to be better. First I will say George one of the hotel managers is lovely and very helpful which is why I didn't rate it lower. It's located in a quiet street so no street noise at night. That being said, while the hotel has an interesting aesthetic I don't think I would stay there again. There’s no service after 5 pm or before 8 am, so when we arrived at night the building was dark and empty- honestly quite creepy vibes. At departure (7 am), again no one around. There's no elevator, so you have to carry your own luggage up metal stairs which was something we were not prepared for. The room was too dimly lit, and we had a half window that was so high you couldn't look out and blocked by trees. The split ac in the room was struggling to work even though the weather was not that hot and made a lot of noise. The water shower pressure could have been much better too and would be screaming hot unless you held the shower in your hand. Also we would request extra towels and except for one time, they were not provided. Breakfast was overpriced and underwhelming... If you eat late then expect stale chewy bread and bad coffee. Labneh and Turkish eggs were good though. For the price, this felt way below standard. Boutique style isn’t enough when basics like comfort, service, and amenities are lacking.

（由 Google 翻译）酒店不错，员工舒适友好。房间大小适中。早餐很棒，厨师也不错。不过楼上的房间WiFi不太好。步行5-10分钟即可到达一些不错的餐厅。 （原文） Nice hotel, comfortable and friendly staff. Good sized rooms. Great breakfast with good cook. Upstairs rooms don't have the best WiFi though. Nice restaurants 5-10 min walk away.

（由 Google 翻译）我没有入住索洛拉基酒店，但路过时，它美丽的入口立刻吸引了我的目光——优雅而温馨。周边地区非常适合散步，你甚至可以徒步爬上山坡，欣赏壮丽的城市全景。这是一个值得探索的迷人街区。 （原文） I didn't stay at Sololaki Hotel, but while walking past it, the beautiful entrance immediately caught my eye — elegant and inviting. The surrounding area is perfect for walking, and you can even hike uphill on foot to enjoy a stunning panoramic view of the city. A charming neighborhood worth exploring.

（由 Google 翻译）非常喜欢在 The Communal 的住宿体验！如果你想体验舒适的当地风情，这里绝对是理想之选。温馨的早餐美味可口，服务和员工也都非常棒。每个人都让我感到宾至如归。我一定会再来的——强烈推荐！10/10 （原文） Absolutely loved my stay at The Communal! If you’re looking for a cozy, local experience, this is the perfect place. The intimate breakfast was delicious, and the service and people were truly amazing. Everyone made me feel so welcome. I’ll definitely be back—highly recommend! 10/10

（由 Google 翻译）我已经来第比利斯至少20次了，我可以自信地说，索洛拉基公共酒店 (Communal Hotel Sololaki) 是我在这个城市最喜爱的发现。在这里，你会想要多住几天，再次光临，并推荐给所有朋友。 工作人员服务周到，热情好客。他们毫无顾忌地允许我改期，而且抵达时还送了我一瓶葡萄酒——这样的举动体现了对客人真正的尊重。 房间美轮美奂：宽敞、设计精美、格鲁吉亚风格，而且一尘不染。尽管酒店位于历史悠久的索洛拉基区（第比利斯最美丽、最有氛围的街区之一）的中心地带，但酒店却出奇地安静。 这里的每一个细节都散发着时尚与灵魂。这不仅仅是一家酒店，而是一个温馨舒适的小天地，期待着你的到来。 ⸻ 我去过第比利斯至少20次，我可以自信地说，索洛拉基公共酒店是我在这座城市住过的最特别的地方之一。 工作人员真的非常出色——热情、周到、真诚关怀。他们很贴心地允许我更改一个晚上的住宿，没有任何麻烦，甚至在我抵达时还送了我一瓶葡萄酒——真是周到又慷慨！ 房间令人惊叹——宽敞明亮，设计精美，将格鲁吉亚风格的魅力与现代的优雅融为一体。尽管位于历史悠久的索洛拉基区中心，但氛围却宁静祥和。 这家酒店不仅仅是一个住宿的地方——它是一个能让人感到宾至如归、放松身心、激发灵感的地方。我一定会再来，并向所有人推荐它。 （原文） Я приезжаю в Тбилиси уже как минимум в 20-й раз, и могу с уверенностью сказать — Communal Hotel Sololaki стал моим любимым открытием в этом городе. Это место, где хочется остаться подольше, вернуться снова и советовать всем друзьям. Персонал — невероятно внимательный и по-настоящему гостеприимный. Мне без проблем разрешили перенести ночь на другую дату, а по приезде подарили бутылку вина — такой жест говорит о настоящем уважении к гостю. Номера — настоящая эстетика: просторные, дизайнерские, с грузинским характером и идеальной чистотой. В отеле удивительно тихо, несмотря на то, что он находится в самом сердце исторического района Сололаки — одного из самых красивых и атмосферных в Тбилиси. Каждая деталь здесь дышит стилем и душой. Это не просто отель — это маленький уютный мир, где тебя ждут. ⸻ I’ve been to Tbilisi at least 20 times, and I can confidently say that Communal Hotel Sololaki is one of the most special places I’ve ever stayed in this city. The staff are truly outstanding — warm, attentive, and genuinely caring. They kindly allowed me to reschedule one of my nights without any hassle, and even gifted me a bottle of wine upon arrival — such a thoughtful and generous touch! The rooms are stunning — spacious, beautifully designed, blending Georgian charm with modern elegance. And despite being located in the heart of the historic Sololaki district, the atmosphere is peaceful and serene. This hotel is not just a place to stay — it’s a place to feel at home, to unwind, and to be inspired. I’ll definitely be coming back and recommending it to everyone.

（由 Google 翻译）位置很好。早餐不错。但是员工不太友好。从来不微笑，也不热情友好。只有早餐那位女士还算友好。床很硬。我不会再住这家酒店了。 （原文） Very good location. Nice breakfast. But the staff is not nice. Never smiling or being friendly. Only the woman in the breakfast was nice. Very hard bed. I will not return to this hotel.

（由 Google 翻译）我们在卡兹别克山攀登了五天后，在这里住了两晚。 位置：位于老城区中心的一条小巷里，环境非常安静。 服务：我的淋浴只有冷水，由于技术人员的问题（不是酒店的错）无法修复。所以我不得不放弃在露营了五天后一直渴望的淋浴。如果酒店能提供更优惠的价格就更好了。因此，少了一项服务*。 房间：房间布置得非常雅致。然而，在第一个房间（没有热水）里，浴室里的三盏灯中有两盏坏了。第二天我换到的另一个房间里，灯也散落在各处，电源线上也没有插头。在我看来，即使在格鲁吉亚，这也不是什么难事，也没有必要。此外，两个房间都比较暗。因此，这里扣**分。 早餐时，饮料不应该由服务员提供。这给人的印象是你必须乞求咖啡。 （原文） Wir waren 2 Nächte nach einer 5 Tägigen Kasbekbesteigung hier. Lage: Perfekt ruhig in einer Seitenstreße und doch zentral in der Altstadt. Service: Meine Dusche hatte nur kaltes Wasser, was aufgrund von Schwierigkeiten mit dem Techniker nicht geregelt werden konnte (nicht verschulden des Hotels). Also musste ich auf die nach 5 Tagen Zelt langersehnte Dusche verzichten. Ich hätte mir ein preisliches Entgegenkommen des Hotels von sich aus gewünscht. Deshalb ein Servixe * weniger Zimmer: Die Zimmer sind geschmackvoll eingerichtet. Aber in dem ersten Zimmer (ohne Warmwasser) waren von 3 Lampen im Bad 2 kaputt. Im Ausweichzimmer das ich am zweiten Tag umziehen durfte, standen auch Lampen herum deren Zuleitung ohne Stecker war. Das ist alles m.M.n. auch in Georgien Pfennigkram kein Hexenwerk und muss nicht sein. Noch dazu waren beide Zimmer relativ dunkel. Deshalb hier ** abzug. Beim Frühstück sollte die Getränkeversorgung nicht als Bedienung laufen. Das erzeugt den Eindruck als ob man um den Kaffee betteln müsste

（由 Google 翻译）我们可以住在第比利斯。那是一家漂亮的精品酒店，有12间客房。老板阿里先生是土耳其人，非常热情好客。酒店提供自助早餐。房间舒适宜人。 （原文） Tifliste kalabileceğiz 12 odalı güzel bir butik otel sahibi Ali bey türk ve size çok yardımcı oluyor, açık büfe kahvaltı var yeterli odalar iyi güzel

（由 Google 翻译）性价比极高。 房间干净整洁，配有暖气和茶水。 早餐不错，接近土耳其早餐。 最重要的是，酒店位置优越，步行即可到达旅游景点。 如果您从机场乘坐巴士抵达，步行 5 分钟即可到达酒店。 （原文） Fiyat performans olarak cok iyi Oda temizdi , isitici ve cay var Kahvaltisi guzel , turk kahvaltisina yakin En onemlisi turistlik yerlere cok yakin yurume mesafesinde , Havaalanindan otobusle gelirseniz ,5 dk yuruyerek otele gelebilirsiniz.

（由 Google 翻译）我付了3晚的房费，但由于被德黑兰保安拦住，不得不取消预订。付款时的协议规定，如果取消预订，第一晚的房费不予退还。我是通过hotels.com办理的。但hotels.com并没有退还全部3晚的房费，他们说酒店经理不在，他们尝试联系了3天，但都没能联系上。所以，尽管我在第一天去之前就取消了预订，但还是被扣了3晚的房费。------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ （原文） I had paid for 3 nights, I had to cancel it because I got stuck in Tehran by the security, the agreement at the time of payment was that in case of cancellation the 1st night would not be refundable, I did it through hotels.com. But hotels.com did not refund all three nights and they said that the manager of the hotel is not accessible they tried to find them for 3 days and they could not. So I have been charged for 3 nights even though I cancelled on the 1st day before going there. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

（由 Google 翻译）房间干净。工作人员友好。床很舒服。酒店地处中心位置。酒店漂亮可爱。经理Gökhan Bey非常细心周到。我推荐这家酒店。 （原文） Odalar temiz.Personel güleryüzlü.yataklar rahat.merkezi konumda.şirin güzel bir otel.İşletmecisi Gökhan Bey gayet ilgili .tavsiye ederim.

（由 Google 翻译）A wonderful place in the heart of the old town.一个迷人的设备齐全的房间。一个巨大的露台。主人是一个可爱的人。 Delicious breakfasts. I highly recommend it 👍♥️ （原文） Wspaniale miejsce w sercu starego miasta. Uroczy pokój, w pełni wyposażony. Ogromny taras. Gospodarz to przemiły człowiek. Pyszne śniadania. Polecam 👍♥️

第比利斯最大的圣三一大教堂，非常的漂亮。

圣三一大教堂可能不是整个第比利斯最大的建筑物，但最惹眼的肯定是他，规整地矗立在高处，宏大而美好。到访的时候是阴天，没有阳光洒在金顶的绚烂画面，但却多了些肃然的油画质感。不仅是圣三一教堂，也是第比利斯，更是整个格鲁吉亚——需要你沉浸式地欣赏他感受他体会他。

第比利斯 圣三一主教座堂 建于 2004年的乔治亚风格东正教建筑群 作为格鲁吉亚最大的东正教教堂，圣三一教堂是整个国家的精神象征和图腾。 位于第比利斯母亲河库拉河左岸 Avalaberi区，Elia山上，来自格鲁吉亚本土设计师 Archil Mindiashvili…… 大型宗教建筑群，拥有高耸的乔治亚风格东正教大教堂、钟楼、修道院和神学院。 当之无愧的地标型建筑，我上次住对面，很远就能看到这一座教堂，你只要在老城区的各个角落，都能闪现出它的身影…… 一路走来，这个教程是我看到最大的，神圣宏伟的教堂，所看到的人，都非常虔诚的在祈祷…..

来这里的人很多，好像是最大的东正教教堂

非常宏伟，视觉冲击力很强，这里散发的庄严大气的魅力，值得一去的地方

非常宏伟的东正教教堂，视觉设计非常的棒！整个场所非常的庄严肃穆。是来第比利斯必须打卡的地方

墨镜被偷了，拍照时请留意小偷。 教堂侧面的门可以进去。

10拉里一趟skytrain 摩天轮看夜景不错 如果有夕阳就更美了

很漂亮，爬山也很舒服

冬天人好少啊

疫情没啥玩的，树一样的旋转木马推荐，摩天轮推荐

过山车和摩天轮一定要坐，景色太美了，价格也过分便宜！

漂亮，晚上有点冷

可以俯瞰城市，也有很多游乐设施，约会或者带小朋友来玩，还是不错的。

Riye

Suoer

（由 Google 翻译）这座美丽的公园位于市中心，地理位置优越，几乎靠近所有主要景点，是这座城市最著名的地标之一。 公园内设有各种休闲区，包括儿童游乐场、音乐喷泉和大型露天剧场，全年举办各种文化活动。 其中最重要的当然是缆车（可带您前往纳里卡拉堡垒、植物园和格鲁吉亚母亲雕像）和和平桥。 （原文） Beautiful park and one of the city’s most known landmarks thanks to its exceptional location in the heart of the city near almost every major attraction. The park features a variety of recreational areas, including children's playgrounds, a musical fountain, and a large amphitheater that hosts various cultural events throughout the year. And surely the most important parts of it are the cable car (that takes you to Narikala Fortress, the botanical garden and the statue of Mother of Georgia) and the Bridge of Peace.

（由 Google 翻译）位于第比利斯市中心，充满活力且设计精美的公园！🇬🇪✨ 里克公园 (Rike Park) 是放松身心、漫步或欣赏第比利斯现代风情的绝佳去处。它靠近老城区，毗邻库拉河，交通便利，绿树成荫，步道和开放空间相得益彰，是家庭、朋友和独自旅行者的理想之选。 公园内有现代雕塑、喷泉和桥梁，包括附近标志性的和平桥，是拍照的绝佳选择。公园内还设有长椅和阴凉处，可供人们坐下来欣赏美景。公园维护良好，干净整洁。 这里充满活力而宁静，当地人和游客在此交流互动，偶尔还会举办文化活动、街头表演和其他活动，更增添了它的魅力。无论您是想悠闲散步、野餐，还是仅仅沉浸在这里的氛围中，里克公园都是第比利斯不容错过的目的地！🌳🌟📸 （原文） A vibrant and beautifully designed park in the heart of Tbilisi! 🇬🇪✨ Rike Park is a fantastic place to relax, take a stroll, or enjoy the modern side of Tbilisi. Located near the Old Town and along the Kura River, it is easily accessible and offers a wonderful mix of greenery, walking paths, and open spaces perfect for families, friends, and solo travelers alike. The park features modern sculptures, fountains, and bridges, including the iconic Bridge of Peace nearby, which makes for great photo opportunities. There are also benches and shaded areas to sit and enjoy the view, and the park is well-maintained and clean. It’s a lively yet peaceful spot where locals and tourists mingle, with occasional cultural events, street performances, and activities adding to the charm. Whether you want a leisurely walk, a picnic, or simply to soak in the atmosphere, Rike Park is a must-visit destination in Tbilisi! 🌳🌟📸

（由 Google 翻译）里凯公园是一座位于格鲁吉亚首都第比利斯市中心的迷人公园。这座现代化的公园坐落在姆特克瓦里河左岸，以其如画的风景、色彩缤纷的花园和独特的建筑特色而闻名。 里凯公园最引人注目的景点之一是和平桥，这座壮丽的步行桥横跨姆特克瓦里河，连接着公园和第比利斯老城区。这座桥是现代设计的奇迹，其独特的波浪形结构在夜晚被数千盏LED灯照亮。 里凯公园深受当地居民和游客的喜爱，提供丰富多彩的活动和景点。游客可以悠闲地漫步在公园修剪整齐的花园中，欣赏鲜花绿植的绚丽色彩，或在众多树荫下放松身心，饱览城市美景。 公园内还设有众多雕塑和艺术装置，以及多家咖啡馆和餐厅，游客可以在此享用美食或咖啡。 夏季，公园里会举办各种音乐会和活动，热闹非凡。其中最精彩的年度盛事之一是每年十月在里凯公园举行的“第比利斯美食节”（Tbilisoba）。届时，您可以在公园的露天剧场品尝到来自格鲁吉亚各个地区的传统美食。 总而言之，里凯公园是每位到访第比利斯的游客的必游之地。这里拥有令人叹为观止的景色、独特的建筑风格以及丰富多彩的活动和景点，是您放松身心、欣赏欧洲最具活力和魅力的城市之一——第比利斯——美景的理想场所。 （原文） Rike Park is a stunning public park located in the heart of Tbilisi, Georgia. This modern park is situated on the left bank of the Mtkvari River, and it is known for its picturesque views, colorful flower gardens, and unique architectural features. One of the most notable features of Rike Park is The Bridge of Peace, a stunning pedestrian bridge that spans the Mtkvari River and connects the park to the historic district of Old Tbilisi. The bridge is a marvel of modern design, featuring a unique wave-like structure that is illuminated by thousands of LED lights at night. Rike Park is a popular destination for both locals and tourists, offering a wide range of activities and attractions. Visitors can take a leisurely stroll through the park’s manicured gardens and enjoy the vibrant colors of the flowers and plants, or relax in one of the many shaded areas and take in the stunning views of the city. The park also features a number of sculptures and art installations, as well as several cafes and restaurants where visitors can enjoy a meal or a cup of coffee. In the summer months, the park comes alive with concerts and events, one of the most beautiful annual event, which takes place in Rike park is Tbilisoba in October, where you can taste the Georgian traditional cuisines from every region of Georgia. Also in the park’s open-air amphitheater. Overall, Rike Park is a must-visit destination for anyone traveling to Tbilisi. With its stunning views, unique architecture, and wide range of activities and attractions, it is the perfect place to relax and enjoy the beauty of one of Europe’s most vibrant and exciting cities.

（由 Google 翻译）1. 里克公园是位于第比利斯市中心的一座现代化公共公园，紧邻姆特克瓦里河。 2. 它于2010年作为一项重大城市更新项目的一部分开放。 3. 该公园由意大利建筑师米歇尔·德·卢基（Michele De Lucchi）设计，附近的和平桥也出自他的手。 4. 这里是当地人和游客放松、散步和欣赏美景的绝佳去处。 5. 这里有音乐喷泉、花园，以及巨型钢琴和棋盘等现代雕塑。 6. 和平桥连接公园和老城区，夜晚的LED灯光尤为美丽。 7. 你还会发现一个露天剧场、自行车道和充足的儿童游乐空间。 8. 公园周围环绕着里克音乐剧院、总统府和通往纳里卡拉堡垒的缆车站等主要地标建筑。 9. 这里是拍照、野餐，或者只是坐在长椅上，欣赏城市流水的绝佳去处。 10. 干净、安全、充满活力——里克公园是探索第比利斯的必游之地。 这座现代化的公园位于库拉河畔，于2010年开放。园内有喷泉、雕塑、舞台、和平桥和缆车。是散步、拍照和放松的绝佳去处。 这座现代化的公园位于姆特克瓦里河畔，于2010年开放。园内有喷泉、雕塑、舞台、和平桥和缆车。是散步和放松的好地方。 （原文） 1. Rike Park is a modern public park in the center of Tbilisi, right by the Mtkvari River. 2. It opened in 2010 as part of a major urban renewal project. 3. The park was designed by Italian architect Michele De Lucchi, who also designed the nearby Peace Bridge. 4. It’s a favorite spot for both locals and tourists to relax, walk, and enjoy the view. 5. There are musical fountains, flower gardens, and modern sculptures like a giant piano and chessboard. 6. The Bridge of Peace connects the park to the old town - especially beautiful at night with its LED lights. 7. You’ll also find an amphitheater, bike paths, and plenty of space for kids to play. 8. The park is surrounded by major landmarks like the Rike Music Theater, Presidential Palace, and cable car station to Narikala Fortress. 9. It’s a great place for photos, picnics, or just sitting on a bench and watching the city flow by. 10. Clean, safe, and full of life - Rike Park is a must-visit for anyone exploring Tbilisi. Современный парк у реки Кура, открыт в 2010 году. Фонтаны, скульптуры, сцена, мост Мира, канатная дорога. Отличное место для прогулок, фото и отдыха. თანამედროვე პარკი მტკვრის ნაპირზე, გახსნილია 2010 წელს. შადრევნები, სკულპტურები, სცენა, მშვიდობის ხიდი, საბაგირო. სასიამოვნო ადგილი სეირნობისა და დასვენებისთვის.

（由 Google 翻译）在第比利斯市中心，毗邻和平桥，有一座美丽宽敞的公园。这里绿树成荫，喷泉潺潺，是散步放松的绝佳去处，还能欣赏到河流和城市的美景。前往纳里卡拉要塞的缆车站也近在咫尺，使其成为观光游览的便捷起点。唯一的不足之处是，这里有时会比较拥挤，尤其是在晚上，但即便如此，它仍然是一个放松身心、享受氛围的好地方。 （原文） A beautiful and spacious park in the heart of Tbilisi, right by the Bridge of Peace. It’s great for a relaxing walk, with lovely greenery, fountains, and amazing views of the river and the city. The cable car station to Narikala Fortress is also right there, which makes it a convenient spot for sightseeing. The only small downside is that it can get quite busy, especially in the evenings, but it’s still a lovely place to unwind and enjoy the atmosphere.

（由 Google 翻译）我受以色列一对恩爱夫妇的邀请，来到第比利斯，主持他们充满个人色彩且感人至深的犹太婚礼。在宜必思尚品第比利斯中心酒店 (ibis Styles Tbilisi Center) 的入住体验无与伦比——这里完美融合了优越的地理位置、艺术感十足的设计和宁静舒适的氛围。热情友好的员工和富有创意的氛围，让我在享受市中心活力的同时，也能找到片刻宁静，为婚礼做准备。 我甚至还在这里拍摄了一部有趣的 YouTube 短片——“从游客到拉比，只需几步之遥”——片中展现了酒店精美的客房和迷人的城市景观。 酒店对可持续发展和环保实践的真诚承诺也给我留下了深刻的印象——看到如此真正关爱地球的热情好客总是令人深受鼓舞。 短暂却令人心旷神怡的入住体验——强烈推荐给所有前往第比利斯出差、旅行或参加特殊活动的人士。 （原文） I was invited from Israel by a lovely couple who brought me to Tbilisi to officiate their personal and emotional Jewish wedding. My stay at ibis Styles Tbilisi Center couldn’t have been better – the perfect combination of great location, artistic design, and peaceful comfort. The warm staff and creative atmosphere made it easy to enjoy the city’s vibrant center while finding calm moments to prepare for the ceremony. I even filmed a fun YouTube short here – “From a tourist to a rabbi in few quick jumps” – with glimpses of the beautiful room and the stunning city view. I was also impressed by the hotel’s genuine commitment to sustainability and eco-friendly practices – it’s always inspiring to see hospitality that truly cares for our planet. A short but truly inspiring stay – highly recommended for anyone visiting Tbilisi for business, travel, or special occasions.

（由 Google 翻译）我对在这家酒店的住宿非常满意。服务非常棒。 前台经理亲自接待并协助办理入住手续。工作人员彬彬有礼、热情友好，随时准备提供帮助。 酒店地理位置优越，位于市中心，方便探索周边地区。附近还有很多很棒的餐厅，所以您无需走很远就能找到好吃的地方。 总的来说，这是一次非常棒的体验，我绝对会向所有来这座城市的游客推荐这家酒店。 （原文） I was very satisfied with my stay at this hotel. The service was excellent The Front Office Manager personally welcomed and assisted with every matter during check-in. The staff were polite, friendly, and always ready to help. The location is perfect, right in the city center, making it very convenient for exploring the area. There are also plenty of great restaurants nearby, so you don’t need to go far to find a good place to eat. Overall, it was a wonderful experience, and I would definitely recommend this hotel to anyone visiting the city

（由 Google 翻译）我在宜必思尚品第比利斯中心酒店度过了一段美好的时光。酒店地理位置优越，坐落于市中心，氛围温馨宜人。员工热情友好、专业周到，从我抵达的那一刻起，就让我感到宾至如归。 特别感谢前台主管妮娜，她给我留下了深刻的印象。她为我推荐了许多关于这座城市和当地美食的好去处，让我的住宿体验更加愉快。 入住和退房手续办理得非常顺利，工作人员始终面带微笑。这绝对是我住过的最棒的酒店之一，下次来第比利斯，我一定会再次入住这家酒店。 （原文） I had an amazing stay at Ibis Styles Tbilisi Center. The hotel is in a perfect location in the heart of the city and has a warm and welcoming atmosphere. The staff are very kind and professional and they made me feel at home from the moment I arrived. A special thanks to Front Office Supervisor Nina who was truly impressive. they gave me great recommendations about the city and local food which made my stay even more enjoyable. Check in and check out were smooth and full of smiles. It was one of the best hotel experiences I have ever had and I will definitely come back to this hotel on my next visit to Tbilisi.

（由 Google 翻译）酒店不错，总体来说还不错。餐厅服务不错，菜品也不错。房间清洁度也还行。然而，只有一件事破坏了我们的体验。淋浴间的地板很滑，这对我站立不便的妻子来说尤其困难。我多次要求提供凳子，但他们说没有，而且根本没办法解决这个问题。这种问题竟然发生在一家本应帮助残障人士、让他们舒适愉快入住的酒店，真是令人遗憾。 （原文） Nice hotel, overall not bad. The service in the dining room is good, the food is good. The cleanliness of the rooms is okay. However, only one thing spoiled our visit. The floor in the shower is slippery, which made it especially difficult for my wife who has difficulty standing. I asked several times for a stool, the answer was that there was none and there was no way to solve the problem. It's a shame that this type of problem occurs in a hotel that is supposed to help people with disabilities and allow them to stay comfortably and enjoyably.

（由 Google 翻译）度过了愉快的时光。房间干净整洁，员工热情周到，咖啡机24小时开放，客房服务也很到位，而且离自由广场非常近。 酒店对面就有几家咖啡馆，步行2-3分钟就能到两家SPARS便利店。 下次我们再来第比利斯，一定会再次入住这里。 （原文） Had a great time. Clean rooms, helpful staff, coffee machine accessible 24/7, regular room service, and extremely close to freedom square. There are a few cafes right opposite the hotel, and two SPARS(convenience stores) within a 2-3 min walk. Will definitely stay here again whenever we visit tblisi next.

（由 Google 翻译）我很喜欢宜必思酒店，很高兴入住这家。早餐美味又丰盛，房间干净宽敞。虽然房间可以俯瞰繁华的街道，但房间里仍然很安静。 工作人员可以更友好、更周到一些。我去吃早餐，却没有人问我的房间号，退房时我也没法说什么。前台安排两张桌子的做法很傻。帮我办理入住的女士非常友好，还帮我升级了房间。退房时前台的男士表现得好像根本不在乎我。 除此之外，住宿体验非常棒。 （原文） I love Ibis hotels and I’m glad to have stayed at this one. Breakfast was yummy and fulfilling and I had a very clean, spacious room. Even though it overlooked the busy street, it was still quiet in the room. The staff could be friendlier and more attentive. I walked into breakfast- no one bothered to ask my room number and I could have not said anything about it when I checked out. The way they have the two desks at reception is quite silly. The woman who checked me in was very friendly and I was offered an upgrade. The man at reception when I checked out acted like he could have cared less. Other than that, excellent stay.

（由 Google 翻译）热情友好的接待。入住和退房都很快捷。房间干净整洁。环境安静。 酒店位置优越，毗邻自由广场，周围遍布高档餐厅和酒吧。交通便利，靠近多个交通枢纽。 强烈推荐。下次还会选择入住。 （原文） Warm, friendly reception. Check-in and check-out were both fast. Room was nice and clean. Environment was quiet. Centrally located next to Freedom Square. Surrounded by high quality restaurants and bars. Conveniently situated near transport links. Recommended. I would happily stay here again.

（由 Google 翻译）有多少人远道而来找他却找不到办法。您可以从格里沙什维利（Grishashvili）攀爬，转弯距离到船花园的转弯不远，这是很短的距离，甚至可以从奥塔查拉（Ortachala）攀爬作为训练）） 从上面看的景色很美，不是相机拍到的。寺庙本身很小，我们是午餐时间去的，没有遇到一个人，有一个教堂商店，但已经关门了。稍低一点的地方有一个带长凳的区域，很高兴坐在那里而不是沉默）））附近正在施工。 （原文） Сколько из далека его вилела и не могла найти подход. А подняться можно с у Гришашвили, поворот недалеко от поворота в бот сад и это короткий путь, а еше с Ортачала с подъемом в качестве тренировки )) Красивый вид сверху, непередоваемый камерой. Сам храм небольшой и были там в обед, не встретили ни одного человека, есть церковный магазинчик и он был закрыт. Чуть ниже есть площадка с лавочками и там приятно посидеть не в тишине))) рядом идет стройка.

（由 Google 翻译）一百年来我一直计划爬到变形寺，但我被评论中描述的那条路吓到了，爬上破旧的楼梯，而且很难找到这条路。 现在一切都很简单 - 一条新步道已经建成！在 Yandex 地图上可用。它起始于赫泽尔·巴佐夫街，先是螺旋楼梯上去，然后是一条宽阔的小路，台阶上挂着灯笼，还有一个休息区，可以看到第比利斯的美丽景色。 开车的话，您可以沿着一条良好的柏油路行驶——Suliko Tortladze 街。该路线位于 Yandex 地图上。 （原文） Сто лет собиралась подняться к Преображенскому мужскому монастырю, но пугала описанная в отзывах дорога с подъемом по ветхой лестнице и трудностью найти этот путь. Теперь все просто - построена новая тропа! Есть на картах Яндекс. Начинается на улице Герцеля Баазова, вверх идет сначала винтовая лестница, а потом широкая тропа со ступенями с фонарями, с площадкой для отдыха с прекрасными видами на Тбилиси. На машине можно проехать по хорошей асфальтированной дороге - по улица Сулико Тортладзе. Тропа есть на картах Яндекс.

（由 Google 翻译）第比利斯所在的山峰之一名为塔博里斯山（Taboris-Mta，თაბორის მთა）。很久以前，这里曾有一座达鲁伊耶利堡垒，守护着这座城市免受南方的侵扰。公元10世纪的文献记载，这座堡垒曾被敌人占领，这意味着它建造的时间比现在更早。几个世纪以来，不同的军队攻占了这座堡垒，在征服期间将其摧毁，之后又重建。18世纪末，在阿迦·穆罕默德汗入侵期间，这座堡垒被彻底摧毁，此后再未重建。 2012年9月7日，修道院在塔博尔山上落成。工程尚未完工，但教堂的建造已经完成。教堂有车道，但步行更令人叹为观止。 有一条小路从著名的硫磺浴场后面的街道开始，通往教堂。 （原文） One of the mountains which Tbilisi lays on is named Taboris-Mta (თაბორის მთა). Long time ago, there was Daruijeli fortress. It protected the city from the south. The scripts of 10th century mention this fortress to be occupied by enemies, and it means that it was built even before. Within centuries, different armies forced this fortress, destroyed it during conquests and rebuilt after. By the end of 18th century, at the time of Agha-Mohammad-Khan’s invasion, the fortress was totally destroyed and never rebuilt again. On 7th September 2012 the monastery was founded on Tabor mount. The project is not complete yet, but building of church is finished. There is a car way to the church, but going on foot is more spectacular. There is a path leading to the church starting in the streets behind well known sulfur baths.

（由 Google 翻译）步行到修道院真是太棒了。不幸的是，我们起床的时候已经关门了，根本不知道它是否开放，但是氛围和景色令人印象深刻！ 那里还有很多毛茸茸的、很棒的猫。 在那里您可以鸟瞰美丽的景色，享受宁静！ （原文） Замечательная прогулка к монастырю. К сожалению, когда мы поднялись он был закрыт, не известно работает ли он вообще, но сама атмосфера и вид впечатляют! А еще там очень много пушистых, замечательных котиков. Там вы сможете насладиться умиротворением с прекрасными пейзажами с высоты птичьего полета!

（由 Google 翻译）山顶上一座非常美丽的修道院，乘坐出租车即可轻松抵达。 您可以欣赏到第比利斯老城区的壮丽景色！ 修道院维护得很好，也很干净；甚至还有一家小商店可以买东西。僧侣们非常友善，乐于助人；他们真正散发着上帝的爱！ （原文） een heel mooi klooster op het puntje van de berg, makkelijk te bereiken met de taxi. Je hebt heel mooi uitzicht op old town Tbilisi! Het is er erg goed onderhouden en schoon, er zit zelfs een klein winkeltje waar je spulletjes kan halen. De monniken zijn heel aardig en behulpzaam, ze stralen echt de liefde van God uit!

（由 Google 翻译）如果你来这里不仅仅是为了欣赏纳里卡拉堡垒的景色，那么这是一个不错的地方。 还有一只顽皮的狗在遇到你时会想要抚摸你的肚子。请帮我抚摸它。 当你试图离开该区域时，它也会尝试跟随你，并在你离开时哭泣。 教堂内可以欣赏到城市的景色。我想游客通常不会来这里，因为这里的路有多陡？或者地图上不清楚视点的具体位置？如果不是酒店前台帮助我们，我们肯定很难自己找到这个地方。我们大多看到游客从里克公园乘坐缆车前往纳里卡拉堡垒。当我们参观时，周围没有人。 （原文） It is a nice place if you come here not solely the view of the Narikala Fortress. There is also a playful dog who will want tummy rubs when it comes to you. Please pet it for me. It will also try to follow you when you try to leave the area and would cry when you leave. The church offers you a view of the city. I think tourists don’t usually come here because of how steep the road on the way here is? Or that it is not clear on the map where the viewpoint is located exactly? We for sure had a hard time finding this place on our own if not for the hotel reception helping us. We mostly see fellow tourists take the cable ride to the Narikala Fortress from Rike Park. When we visited nobody was around.

（由 Google 翻译）塔博尔修道院坐落在格鲁吉亚第比利斯的群山之中，风景秀丽，历史悠久。它是格鲁吉亚东正教的礼拜场所，以其壮丽的城市及周边景色而闻名。 塔博尔修道院的主要景点之一是其依山而建的地理位置。修道院海拔超过1200米，为游客提供了第比利斯及其周边地区令人叹为观止的全景。从修道院望去，景色壮丽无比，为游客提供了独特的城市视角。 塔博尔修道院的另一个亮点是其精美的建筑和精巧的室内设计。修道院建筑精美，拥有精美的壁画、宗教绘画和精美的雕刻。修道院内部氛围宁静祥和，是冥想和祈祷的理想场所。 参观塔博尔修道院的游客还可以欣赏到格鲁吉亚最美的日落之一。修道院坐落在高山之上，让游客可以饱览壮丽的城市日落美景。落日的色彩在群山和城市景观的映衬下，美得令人窒息，令人难忘。 总而言之，格鲁吉亚的塔博尔修道院是前往第比利斯的游客必游之地。它依山而建，坐拥壮丽的城市景观，以及令人叹为观止的日落，将为游客带来独特而难忘的体验。 （原文） The Tabor Monastery is a beautiful and historic location situated in the mountains above Tbilisi, Georgia. It is a place of worship for the Georgian Orthodox Church and is renowned for its stunning views of the city and its surroundings. One of the main attractions of the Tabor Monastery is its location in the mountains. The monastery is situated at an elevation of over 1,200 meters, providing visitors with breathtaking panoramic views of Tbilisi and the surrounding area. The views from the monastery are truly spectacular and offer a unique perspective of the city. Another attraction of the Tabor Monastery is its beautiful architecture and intricate interior design. The monastery is a beautiful structure that boasts intricate frescoes, religious paintings, and beautiful carvings. The ambiance inside the monastery is one of peace and tranquility, making it a perfect spot for meditation and prayer. Visitors to the Tabor Monastery can also enjoy one of the most beautiful sunsets in Georgia. The location of the monastery, high up in the mountains, provides visitors with a stunning view of the sunset over the city. The colors of the sunset against the backdrop of the mountains and the cityscape are truly breathtaking and make for a memorable experience. In conclusion, the Tabor Monastery in Georgia is a must-visit destination for anyone traveling to Tbilisi. Its location in the mountains, beautiful views of the city, and stunning sunsets make it a unique and memorable experience for visitors.

（由 Google 翻译）很多评论都说早餐很棒，但实际上并不太令人惊奇，还有点混乱，他们提供现点现做的煎蛋卷和粥，但你需要寻找服务员。小份的奶酪、火腿、麦片、果酱、面包、黄油、迷你煎饼，通常会空着一段时间。酒店很好，但我遇到的问题是房间里的冰箱不能冷却任何东西，淋浴间也没有热水。 酒店毗邻国防部，步行 20 至 30 分钟即可到达旅游景点。总的来说，对于价格来说这是一个不错的选择，但设定了期望 （原文） Lot of reviews saying amazing breakfast however its not too amazing really, also a bit chaotic, they offer cook to order omelette and porridge but you need to seek out server. Small portions of cheese, ham, cereals, jams, bread, butter, mini pancakes, often left empty for periods. Hotel is quite good however issues I had were the in room fridge does not cool anything, couldn't get hot water from the shower. Hotel located right next to ministry of defense so 20 to 30 min walk to tourist sites. Overall its a fine option for the price but set expectations

（由 Google 翻译）酒店距离旅游活动场所和老城区中心相当远。 这是一家不错的酒店，虽然房间很小，但非常舒适，而且设施齐全。 整个酒店很暗。 早餐真的很棒，但只在上午 9:30 开始。工作人员非常乐于助人，为我们预订了一辆出租车前往市区和机场。 （原文） The hotel is pretty far from touristic activities and old city center. It's a good hotel although the room was pretty small but really comfortable and we'll equipped. The whole hotel is pretty dark. Breakfast was really great but only starts at 9:30 am. The staff was very helpful, booked us a cab to the city one night and to the airport.

（由 Google 翻译）我在这里住了第四晚后写了这篇评论。我想确定这不仅仅是一个梦。我去过世界上很多地方，有幸入住过100多家五星级酒店，这是最好的酒店体验。这个地方充满了爱、温暖和善良。装饰华丽而干净。工作人员非常友善、热情、乐于助人。我喜欢那个小庭院花园。我每天早上都在这里度过，写日记，回忆往事，吃着厨房为你新鲜做的美味热燕麦粥。新鲜酸奶是必须尝试的。躺在阳光下的可爱猫咪、橄榄树、玫瑰丛，所有这些都可以缓解您的焦虑。这是一个时尚的位置，步行约 15-30 分钟即可到达所有主要必看景点。我一直独自住在这里，晚上散步感觉很安全。我对酒店唯一的建议是在前门有一个更好的标牌。我是半夜到达的，很难看到名字和正门。 我希望多年后能回到第比利斯并住在这里！ （原文） I’m writing this review after my 4th night of staying here. I wanted to be sure it wasn’t just a dream. I have traveled to many places in the world and had a privilege of staying in over 100 5-star hotels and this is by the best hotel experience. This place is full of love, warmth and kindness. The decor is gorgeous and clean. The staff are so sweet, welcoming and helpful. I love the little courtyard garden. I have been spending my mornings here, journaling, reminiscing and eating delicious hot oat porridge freshly made by the kitchen for you. The fresh yogurt is a must try. The sweet cats lying in the sun, the olive trees, rose bushes, all calming any anxiety you might have. It’s a trendy location and about 15-30 minute walk to all the major must see sights. I have been staying here alone and have felt safe going for walks in the evenings. My only suggestion for the hotel would be to have a better signage at the front door. I arrived in the middle of the night and it was hard to see the name and the main entrance. I’m hoping to return to Tbilisi for many years to come and stay here!

（由 Google 翻译）酒店采用精美材料建造，品味高雅，但最好的发现是刻意非正式和熟悉的欢迎。即使我们缺席一晚，他们也允许我们把行李留在房间里，他们对离开房间的时间并不严格，一切都是故意的，不是偶然的。早餐很棒，房间宽敞且一尘不染。强烈推荐。优良的品质/价格。 （原文） Hotel costruito con bellissimi materiali e grande gusto, ma la miglior e scoperta è l'accoglienza volutamente informale e familiare. Ci hanno permesso di lasciare le valige in camera anche se saremmo stati assenti per una notte, non sono fiscali sull'orario per lasciare le camere e tutto volutamente, non per caso. La colazione è ottima e le camere spaziose e pulitissime. Consigliatissimo. Ottima qualità prezzo.

（由 Google 翻译）这家酒店绝对令人惊叹，可能是第比利斯最物有所值的酒店。早餐很棒（可以点菜，班尼迪克蛋很棒），房间超级干净，设计精良。露台非常令人放松。酒店的整体内饰和设计非常出色。工作人员非常友好，可以帮助解决您的所有问题。步行十分钟即可到达地铁站。绝对推荐，随时会回来。 （原文） This hotel is absolutely amazing, with maybe the best value for money in Tbilisi. Breakfast is superb (with a la carte possibilities, the egg Benedict is great), rooms are super clean and well-designed. The terrace is very relaxing. The overall interior and design of the hotel is superb. The staff is super friendly and helps with all of your questions. Metro is only ten minutes away by foot. Definitely recommended, would come back any time.

（由 Google 翻译）全新的，干净整洁，装饰非常有品味。房间宽敞舒适，空间宽敞，设施一流。早餐非常好，食物质量很好。工作人员非常乐于助人且友好。花园也很漂亮。总而言之，很棒的地方！ （原文） Brand new, squeaky clean with a very tasteful decor. Rooms are comfortably large with a lot of space and great amenities. Breakfast is very nice with good quality food. The staff is super helpful and friendly. Very nice garden too. All in all, fantastic place!

（由 Google 翻译）在酒店住了 2 晚。这家酒店是全新的。非常时尚的设计解决方案。房间很舒适，窗户面向庭院，所以很安静。他们有自己的咖啡馆和一个庭院，您可以在那里坐下来晚上或早上吃早餐。工作人员非常热情和友好。客房提供咖啡和茶以及迷你吧。早餐也不错。位于靠近中心的国防部旁边。 （原文） Останавливалась в отеле на 2 ночи. Отель совсем новый. Очень стильный с дизайнерским решением. Номер уютный с окнами во двор, поэтому было очень тихо. У них есть свое кафе и есть дворик, где можно посидеть вечером или позавтракать утром. Персонал очень приветливый и доброжелательный. В номерах есть кофе и чай, мини-бар. Завтрак тоже хороший. Расположен рядом с Министерством обороны недалеко от центра.

很小很旧，能远眺一下山下，顺路过来看看可以。

（由 Google 翻译）景色优美的地方。这里可以说是这座城市的最佳景观，因为它是少数几个可以从远处看到纳里卡拉一侧的地方之一。阳台很漂亮。不知道你能不能看到宫殿内部。我们到的时候宫殿已经关门了，但我透过窗户往里看了一眼，里面似乎设施齐全…… （原文） Beautiful place to see the view. Arguably the best view of the city because it's one of the few places that you can see the narikala side from a distance. The balcony is beautiful. Not sure if you can see inside the palace. It was closed when we got there but I took a look inside through the window, it seemed fully furnished...

（由 Google 翻译）达雷詹王后宫（又称萨基诺宫）是格鲁吉亚最著名的地标之一。这座宫殿建于1789年，由卡尔特利-卡赫季国王埃雷克勒二世下令为其妻达雷詹王后建造，其建筑风格类似堡垒，旨在抵御敌人的进攻。 宫殿建于一座中世纪堡垒的遗址上，采用混合砌体——方砖和鹅卵石的混合砌筑。 20世纪初，修道院的一位院长叶夫根尼神父创作了手绘的文艺复兴时期壁画。 除了主楼外，宫殿建筑群还包括两座建于1789年的教堂，以纪念圣徒埃雷克勒和达里亚。 显圣容修道院目前位于宫殿内。自2003年以来，修道院内设有一座慈悲院，内设临终关怀院、施粥所、护士培训部以及为处境困难的居民提供的门诊诊所。 宫殿的主要景点是其优雅的圆形观景台，从这里可以欣赏到城市美景，但曾经是一个阳台。 （原文） Дворец царицы Дареджан (также известен как дворец Сачино) — одна из известных грузинских достопримечательностей. Построен в 1789 году по приказу царя Картли-Кахети Ираклия Второго для его супруги — царицы Дареджан. Выполнен в крепостном стиле для защиты от нападений врагов. Построен на развалинах средневековой крепости. Кладка смешанная — из смеси кирпича квадратной формы и булыжников. В начале XX века один из настоятелей монастыря — отец Евгений — выполнил ручную художественную роспись в стиле ренессанса. Помимо основного здания дворцовому комплексу также принадлежат два храма, воздвигнутые в 1789 году в честь святого Ираклия и святой Дарьи. Сейчас на территории дворца располагается женский монастырь Преображения Божьего. С 2003 года в монастыре работает Дом Милосердия, который включает в себя хоспис, благотворительную столовую, учебный отдел для подготовки сестёр милосердия и амбулаторию для жителей, находящихся в трудной жизненной ситуации. Главное украшение дворца — изящная круговая смотровая площадка, с которой сейчас открывается вид на город, а в старые времена она служила балконом.

（由 Google 翻译）格鲁吉亚第比利斯❤️🇬🇪一见钟情……？不，是下飞机第一口气就爱上的。 是的，我爱上了这座城市。在这座城市，与世界上任何其他城市都不同，你能感受到伟大的历史文化遗产，以及与格鲁吉亚人民独一无二的基因。所有的歌曲都颂扬着这个伟大的国家和人民，歌颂着爱。 这里流传着许多传说，当你接触到至少一个传说时，你会一头扎进去，深入你的内心，一种悠长而独特的回味，如同格鲁吉亚葡萄酒般，再次让你的灵魂充满信仰、爱、平和，让你心潮澎湃…… 达雷詹女王宫。 第比利斯达雷詹女王宫和修道院所在地的古代定居点的城墙残骸，覆盖着一层鲜亮芬芳的绿植，据说，从那里滴滴答答流淌着治愈之水，据说可以治愈视力。传说这是深受爱戴和深爱的达雷詹王后的眼泪，她为这片她曾经幸福过的地方和她挚爱的丈夫——卡特利-卡赫季国王伊拉克利二世流下的眼泪。这段充满爱与忠诚的婚姻，因19个孩子的诞生而蒙受祝福。 达雷詹宫（“Sachino”，格鲁吉亚语意为“显赫”）矗立在阿夫拉巴里山上。这座宫殿建于1776年，由卡特利-卡赫季国王伊拉克利二世下令为其妻达雷詹王后（1734-1807）建造。这是一座富丽堂皇的城堡式庄园，拥有庭院和一座教堂。教堂的设计融入了伊朗建筑元素。 宫殿和教堂在18世纪末阿迦·马哈迈德·汗入侵期间遭到部分破坏。1807年，王后被驱逐至圣彼得堡后，格鲁吉亚总督费奥菲拉克特在教堂开设了一所主日学校和一所神学院。1824年，一座以“主显圣容”命名的女子修道院在此建立，自1862年起，这里成为一所教区儿童学校。2001年，教堂的祭坛被拆除。重新粉刷过，现在这里是一座女修道院。“一定要来这里看看……这里位置很棒，可以作为观景台，俯瞰第比利斯的壮丽全景，这座让人心动的城市😜❤️🇬🇪😉。” （原文） Тбилиси, Грузия❤️🇬🇪любовь с первого взгляда…? Нет любовь с первым глотком воздуха когда ты спускаешься с трапа самолёта . И да я влюблена в этот город, в нем как не в другом городе Мира чувствуется великое наследие истории и культуры, ДНК не сравнимая, идентичная именно народу Грузии. Все песни сложены и воспевают Великую страну и ее народ, песни в которых поётся о Любови. Множество легенд и когда ты соприкоснёшься хотябы с одной, ты погружаешься с головой, проникаешь сердцем, и долгое неповторимое послевкусие как от грузинского вина наполняет твою душу вновь верой, любовью, спокойствием и бабочками в животе… Дворец царицы Дареджан. Фрагменты стены древнего городища на территории Дворца царицы Дареджан и женского монастыря в Тбилиси, укрытая ковром яркой благоухающей зелени из которой маленькими струйками где-то каплями спускается целебная вода по приданию исцеляющая плохое зрение. Легенда гласит что это слёзы любимой и любящей царицы Дареджан, горюющей по этому месту где она была счастлива и любимому единственному её человеку, своему мужу царю Картли-Кахети Ираклия II, этот союз любви и верности был благословен рождению 19 совместных детей. «Дворец Дареджан ("Сачино", в переводе с грузинского "видный") стоит на Авлабарской возвышенности. Дворец построили в 1776 году по приказу царя Картли-Кахети Ираклия II для его супруги – царицы Дареджан (1734–1807). Это был богатый замок-усадьба с дворовыми службами и церковью на своей территории. В оформлении церкви использованы элементы иранской архитектуры. Дворец и церковь были частично разрушены во время нашествия Ага Махмад Хана в конце XVIII века. После высылки царицы в Санкт-Петербург, в 1807 году, экзарх в Грузии Феофилакт открыл при храме воскресную школу и духовную семинарию. В 1824 году здесь был основан женский монастырь во имя Преображения Господня, а с 1862 года — приходское училище для детей. В 2001 году алтарь церкви был заново расписан, а в настоящее время здесь находится женский монастырь.» Посетите обязательно это место… Офигеная локация как смотровая площадка с которой открывается шикарный обзорный вид на Тбилиси город бабочек в животе 😜❤️🇬🇪😉.

（由 Google 翻译）达雷扬宫建于1776年，由女王亲自下令建造。她想要一个可以俯瞰第比利斯全貌却又不被喧嚣所困扰的地方。这里的一切都洋溢着时代精神——粗犷的石材、雕花的窗户，以及俯瞰河流的蓝色蕾丝阳台。 丈夫埃雷克勒二世去世后，达雷扬的命运也随之悲剧化。她努力为儿子们保留权力，与俄罗斯势力抗争——最终失败。 据说，当她意识到一切都已失去时，她最后一次登上宫殿的露台，俯瞰第比利斯，说道：“我已将一切都奉献给这座城市——除了我的宽恕。” 这座宫殿是一个凝固的传奇，讲述了女性的力量、爱与孤独，讲述了女王和整个国家的命运如何在古老的第比利斯的天空下交织在一起。 （原文） Дворец Дареджан был построен в 1776 году по личному приказу царицы. Она хотела место, где можно было бы видеть весь Тбилиси, но не быть внутри его суеты. Здесь всё пронизано духом времени — грубый камень, резные окна, голубые кружевные балконы с видом на реку. После смерти мужа, Ираклия II, судьба Дареджан стала драмой. Она пыталась сохранить власть для своих сыновей, боролась против русского влияния — и проиграла. Говорят, когда она поняла, что всё потеряно, царица в последний раз поднялась на террасу дворца, посмотрела на Тбилиси и сказала: «Я отдала этому городу всё — кроме своего прощения». Этот дворец застывшая легенда о женской силе, любви и одиночестве, о том, как судьба царицы и целого народа переплетаются под небом старого Тбилиси.

（由 Google 翻译）这里是第比利斯最美的风景之一。您可以真切地感受到这座城市的活力。这座宫殿建于1776年，为国王埃雷克勒二世的妻子达雷詹王后而建。第比利斯必游景点。 （原文） A place with one of the most beautiful views of Tbilisi. You can truly feel the energy of the city. The palace was built in 1776 for Queen Darejan, wife of King Erekle II. Must-see place in Tbilisi.

（由 Google 翻译）目前最好的“隐秘”景点是从河对岸欣赏老城区的景色。 （原文） Το καλύτερο "κρυφο" για την ώρα να δεις την θέα της παλιάς πόλης απο την άλλη πλευρά του ποταμού.

（由 Google 翻译）地理位置绝佳。我们的窗户正对着自由广场，可以欣赏到美丽的城市景观。工作人员非常乐于助人，房间宽敞明亮，而且超级干净，正如您对这种水准的酒店所期望的那样。尽管位于主干道上，但房间里却没有任何噪音。 每天都回到超级干净的房间，教堂的景色让我们放松身心。 自助早餐的价格也符合第比利斯的餐饮习惯。唯一的建议是自助餐的品种可以更丰富一些（欧陆式）。 健身房、桑拿房和泳池都维护得很好。我甚至遇到一位当地人，她只来游泳，因为她觉得泳池超级干净。 非常喜欢我们的住宿体验，强烈推荐。 （原文） Absolutely perfect location. Our windows faced the freedom square giving us a beautiful view of the city. The staff is extremely helpful, rooms are spacious enough and super clean as you would expect from a hotel of this standard. Despite being on the main road there is zero noise coming into the rooms. Coming back to super clean rooms everyday and the view of the church helped us unwind. The breakfast buffet too is reasonably priced per Tbilisi’s dining out scene. Only suggestion would be to have more variety (continental) in the buffet. Gym, sauna, pool all are nicely maintained. I even met a local person who comes only to swim as she finds the pool super clean. Loved our stay, highly recommend.

（由 Google 翻译）酒店环境优美，热情好客，前台工作人员也非常热情周到。 房间整洁、舒适、安静。 早餐很棒，员工也非常出色。 我多次入住这家万怡酒店，感受到了酒店的持续改进，尤其是在服务质量方面。 我很乐意将来再次入住这里。 （原文） Nice and welcoming, with very accommodating front desk staff. The rooms are tidy, comfortable, and quiet. Breakfast is excellent, and the staff are wonderful. I have stayed at this Courtyard Marriott multiple times and have noticed continuous improvements, especially in the quality of service. I would be delighted to stay here again in the future.

（由 Google 翻译）这家酒店位于自由广场中心地带，地理位置绝佳！一切都一尘不染，房间宽敞舒适，景色更是美不胜收。食物美味可口，免费的室内游泳池、健身房和桑拿房更是锦上添花。从您抵达的那一刻起，工作人员就以贵宾般的礼遇款待您。这是一次难忘的住宿体验——绝对值得五星好评！ （原文） An exceptional hotel right in the heart of Freedom Square! Everything is spotless, the rooms are spacious and comfortable, and the view is truly stunning. The food is delicious, and the free indoor pool, gym, and sauna are amazing bonuses. The staff treat you like royalty from the moment you arrive. An unforgettable stay — absolutely worth every star!

（由 Google 翻译）优点： 1）位于市中心 2）房间舒适 3）员工友善 缺点： 1）酒店停车场很小，一些与酒店无关的当地人也会把车停在那里。酒店入口位于杂物间和附近的厨房之间…… 2）我们询问早餐价格时，价格显示25美元，退房时才发现还有税，真是小气。房间押金两周了还没退还。 3）晚上我们去院子里的露天酒吧坐坐，服务员都没来，我自己去拿菜单，回到酒吧后发现没有酒单，只好又去拿了。我应该自己点吗？两位服务员能不能停下来说“请坐，我们现在就把所有东西都端上来”？酒吧里的地毯被灰尘和洒落的饮料/食物弄得黑乎乎的，是不是应该干洗一下？ 4）雨伞是封闭式的，你需要表示想要带伞，他们会拿过来，然后你签一份纸质押金😂 好吧，我在这个级别的任何酒店都没见过这种情况，通常雨伞都放在入口处的篮子里，不需要给收据。 5）早餐时，所有座位都满了，我们被邀请坐在大堂旁边的矮桌上，我一个身高1.90的人被邀请去吃早餐，当然，谢谢，因为早餐不在酒店附近的街道上，但考虑到酒店的档次，这有点令人费解。 这家酒店的价格很差，我不会再住这里了 （原文） Из плюсов: 1) Расположение в центре города 2) удобный номер 3) приятный персонал Из минусов: 1) парковка отеля очень маленькая, там также паркуются местные, не имеющие отношение к отелю. Вход в отель рядом проходит через подсобку и кухню… 2) когда мы спросили про завтрак, была озвучена стоимость 25 долларов, по выезду оказалось что еще плюс налог, ну это слегка по свински ребята.. Залог на номер до сих пор спустя 2 недели не вернулся. 3) пришли вечером посидеть в бар под открытым небом во дворе, никто из официантов не подходит, пошел сам брать меню, вернулся на место, смотрю а винной карты нет, пришлось идти еще раз. Мне самому себя обслуживать? Не могли бы две дамы официантки отвлечься от своих разговоров и сказать «присаживайтесь, мы вам сейчас все принесем»? Ковер в баре весь черный от грязи и разлитых напитков/еды, возможно следовало бы сделать химчистку? 4) зонты в закрытом доступе, нужно озвучить свое желание взять зонт, его принесут, далее вы подпишите бумагу залог 😂 Ну я такого ни в одном отеле такого класса не видел, обычно зонты стоят свободно в корзине у входа и никаких расписок давать не нужно. 5) На завтраке все места были заняты и нам предложили ! сесть за низкие столы в лобби рядом, где мне человеку с ростом 1,90 было предложено позавтракать, спасибо, конечно, что не на улице возле отеля, но это несколько озадачивает учитывая класс отеля. Очень слабенький отель за свои деньги, второй раз сюда я бы не заселился

（由 Google 翻译）我们住得非常愉快！酒店的所有员工都非常友好、热情、乐于助人、周到——从预订部（特别感谢Natia）到接待团队（Anna和其他女孩，以及男孩们）、清洁工、水疗中心的员工和女服务员，无不如此。每个人都让我们感到宾至如归。 我们推着婴儿车旅行，入口处的男孩们总是乐于助人——我们非常感谢他们的帮助。楼梯不多，但如果附近有坡道或轮椅通道，会更方便。 一个惊喜是我们收到了装饰精美的生日芝士蛋糕——如此贴心的举动，让我们的生日更加特别。 我们预定了喜欢的房间，接待团队很贴心地把我们喜欢的房间给了我们。房间非常干净舒适。唯一的缺点是连一扇可以通风的小窗户都没有。 早餐总体来说不错——虽然热菜种类有点少，但咖啡非常棒（非常好喝！）。 感谢所有员工让我们的住宿如此愉快！ （原文） We had a wonderful stay! The staff throughout the hotel were very good, friendly, helpful, and attentive — from reservations (special thanks to Natia) to the reception team (Anna and the other girls, as well as the guys), the cleaner, the spa employee, and the waitresses. Everyone made us feel welcome. We were traveling with a stroller, and the boys at the entrance were always there to help us — we really appreciated their support. There weren’t many stairs, but it would have been nice to have a ramp or wheelchair access nearby for added convenience. A lovely surprise was the beautifully decorated birthday cheesecake we received — such a thoughtful touch that made our day even more special. We had a room preference, and the reception team kindly gave us our preferred one. The room was very clean and comfortable. The only drawback was that there wasn’t even a small window for fresh air. Breakfast was overall good — while the range of hot dishes was a bit limited, the coffee was excellent (very tasty!). Thank you to all the staff for making our stay so pleasant!

（由 Google 翻译）我写这篇评论是为了提醒大家，我在第比利斯自由广场万怡酒店与一位工作人员——也就是那位站在门口的巴楚先生——的一次极其令人失望的经历。 抵达酒店时，我身边有四位老人（均超过60岁）。下车时，我问巴楚能否帮忙搬行李，因为我和司机已经搬了大部分行李。他回答说：“我们没有行李员服务。”然后笑了笑，然后就站在那里看着我一个接一个地把行李箱拖上楼梯，却没有伸出援手。 这种行为完全不可接受——尤其是作为客人的第一接触点，他竟然做出这种行为。我希望将此事上报酒店管理层，因为这样的员工会给万豪品牌带来负面影响，应该立即得到关注或重新培训。 相比之下，退房时另一位值班的男士主动上前帮助我们，这体现了万豪闻名的服务精神。 平心而论，除了Bachu之外，我们入住期间的其他人都热情、礼貌、专业。其他团队成员的热情好客确实值得称赞。 作为万豪旅享家的忠实会员，我通常会在入住后收到反馈请求。然而，这次我没有收到——这就是为什么我选择在谷歌上公开发表这条反馈。 我希望管理层能够注意到这个问题，并采取适当的措施，确保所有客人从抵达的第一刻起就受到尊重和尊严的对待。 （原文） I'm writing this review to bring attention to an extremely disappointing experience I had with one of the staff members at Courtyard by Marriott Tbilisi Freedom Square — specifically Bachu, the gentleman stationed at the gate. Upon arrival, I had four elderly people (all aged 60+) with me. While getting down from the cab, I asked Bachu if he could assist with the luggage, as I and the driver were already managing most of it. His response was, "We don't have bellboy service," followed by a smirk, after which he stood and watched as I dragged the suitcases up the stairs one by one, without offering a hand. This behavior is completely unacceptable — especially from someone who represents the first point of contact for guests. I would like to escalate this to the hotel management, as staff members like this reflect poorly on the Marriott brand and should receive immediate attention or retraining. In contrast, another gentleman on duty at the time of checkout kindly stepped in to help us without even being asked, a gesture that reflects the kind of service Marriott is known for. To be fair, everyone except Bachu during our stay was warm, courteous, and professional. The hospitality from the rest of the team was truly commendable. As a loyal Marriott Bonvoy member, I usually receive a feedback request after my stay. However, I did not receive one this time — which is why I’ve chosen to leave this feedback publicly here on Google. I hope this reaches the attention of the management and that appropriate action is taken to ensure all guests are treated with dignity and respect from the very first moment they arrive.

（由 Google 翻译）我们在第比利斯万怡酒店度过了一段美好的时光。从我们抵达的那一刻起，酒店团队就竭尽全力让我们感到宾至如归、舒适惬意。酒店地理位置优越，就在自由广场，附近有咖啡馆，旁边还有一家购物中心。 早餐非常棒。 特别要感谢经理安娜，她非常出色。在我们入住之前，她就一直与我们保持联系，确保一切安排得井井有条，即使是最细微的细节也都得到了妥善处理。她的热情和细心让我们感到宾至如归。 我们还要感谢安保经理和餐饮经理——他们都非常友善，乐于助人。 太棒了！我们一定会再来的。 （原文） We had a fantastic experience at the Courtyard Tbilisi. From the moment we arrived, the team went out of their way to make us feel welcome and comfortable. The location honestly couldn’t be better — right on Freedom Square, with cafes and also a mall next door. Breakfast was excellent. A special mention for Ana, the manager, who was absolutely brilliant. She stayed in touch with us even before we checked in, making sure everything was arranged perfectly and that even the smallest details were taken care of. Her warmth and attention made such a difference. We also want to thank the security manager and the F&B manager — both were incredibly kind and helpful. Fabulous. We’d sure to come back.

（由 Google 翻译）市中心有一个美丽的瀑布，可惜峡谷的斜坡正在重建和加固。所以我们只能远远地欣赏瀑布。不过，峡谷本身以及悬崖峭壁上的房屋，本身就很美。 （原文） Красивый водопад в центре города,но к сожалению там проходит реконструкция и укрепление склонов каньона. Так что водопад увидели только из далека. Но сам каньон с нависающими со скалы домами прекрасен.

（由 Google 翻译）瀑布位于市中心，景色优美，可惜我去的时候因为翻修而关闭了。你仍然可以在附近散步，享受这里的氛围，但如果不近距离观赏瀑布，那就完全不一样了。我建议去之前先了解一下，以免失望。 （原文） The waterfall is a lovely spot right in the middle of the city, but unfortunately it was closed for renovation when I visited. You can still walk around the area and enjoy the atmosphere, but it’s not the same without seeing the falls up close. I’d check ahead before going to avoid disappointment.

（由 Google 翻译）莱格夫塔赫维瀑布是第比利斯的一颗隐藏瑰宝！🌿💦它位于老城区附近，是逃离城市喧嚣的宁静之所。前往瀑布的徒步路程短，沿途风景优美，周围环绕着郁郁葱葱的绿树和蜿蜒的岩石小径。 瀑布本身就令人叹为观止，非常适合拍照或聆听潺潺的流水声。对于热爱自然以及探索第比利斯老城区的游客来说，这里是一个轻松惬意、令人心旷神怡的休憩之所。强烈推荐！🌄📸 （原文） Leghvtakhevi Waterfall is a hidden gem in Tbilisi! 🌿💦 Located near the old town, it’s a peaceful spot to escape the city buzz. The hike to the waterfall is short and scenic, surrounded by lush greenery and rocky paths. The waterfall itself is stunning, perfect for photos or just enjoying the sound of rushing water. It’s an easy and refreshing stop for nature lovers and anyone exploring Tbilisi’s old town area. Highly recommended! 🌄📸

（由 Google 翻译）第比利斯的莱格夫塔赫维瀑布是一颗隐藏的瑰宝，每位游客都不容错过！🌿💦这片宁静的瀑布坐落在历史悠久的阿巴诺图巴尼区，周围环绕着郁郁葱葱的绿树和迷人的老房子，仿佛置身于城市中心的世外桃源。 瀑布本身就令人叹为观止，缓缓的瀑布营造出一种宁静的氛围，非常适合放松身心、拍照留念，或是纯粹地享受自然风光。通往瀑布的步道易于导航，维护得也非常精美，让您可以完全沉浸在这片地区的自然美景中。 无论您是自然爱好者、摄影师，还是只想找个安静的地方放松身心，莱格夫塔赫维瀑布都能为您带来第比利斯令人耳目一新、难忘的体验。这里是真正的都市绿洲！ （原文） Leghvtakhevi Waterfall in Tbilisi is a hidden gem that every visitor should experience! 🌿💦 Tucked in the historic Abanotubani district, this serene spot is surrounded by lush greenery and charming old houses, making it feel like a peaceful escape right in the heart of the city. The waterfall itself is stunning, with a gentle cascade that creates a calming ambiance perfect for relaxing, taking photos, or just enjoying nature. The walking trail to the waterfall is easy to navigate and beautifully maintained, allowing you to fully immerse yourself in the natural beauty of the area. Whether you’re a nature lover, a photographer, or just looking for a quiet spot to unwind, Leghvtakhevi Waterfall offers a refreshing and memorable experience in Tbilisi. A true oasis in the city!

（由 Google 翻译）莱格夫塔赫维瀑布是第比利斯老城区中心一颗隐藏的宝石，如同一颗神奇的宝石。它隐藏在阿巴诺图巴尼色彩缤纷的澡堂后方，在繁华都市中发现如此宁静的自然绿洲，令人叹为观止。 通往瀑布的短途步道风景优美，鹅卵石小径、历史建筑以及通往瀑布的木质人行桥令人心旷神怡。当您走近瀑布时，潺潺的流水声和空气中清凉的薄雾营造出一种清新宁静的氛围。 瀑布本身虽然不大，但却美不胜收——尤其是在雨后——四周环绕着郁郁葱葱的绿树和岩石峭壁。这里是一个热门的拍照地点，原因很简单：自然与城市环境的对比非常独特。 如果您正在探索第比利斯老城区，这里是完美的短暂休憩之所。在这里静静地度过几分钟，坐在附近的长椅上，享受片刻宁静。瀑布免费开放，交通便利，绝对值得一看。 强烈推荐给所有访问第比利斯的人——这是一个宁静的惊喜，展示了这座城市的多样性和独特性。 （原文） Leghvtakhevi Waterfall is a magical hidden gem right in the heart of Tbilisi’s Old Town. Tucked away behind the colorful bathhouses of Abanotubani, it’s incredible to find such a peaceful natural oasis in the middle of a bustling city. The short walk to the waterfall is charming, with cobblestone paths, historic architecture, and a wooden footbridge that leads you directly to the falls. As you approach, the sound of rushing water and the cool mist in the air create a refreshing and calming atmosphere. The waterfall itself, though not huge, is beautiful — especially after rain — and surrounded by lush greenery and rocky cliffs. It’s a popular photo spot, and for good reason: the contrast between nature and the urban surroundings is truly unique. It’s the perfect quick escape if you're exploring Old Tbilisi. Spend a few quiet minutes here, sit on a nearby bench, and just enjoy the moment. It’s free, easy to access, and absolutely worth seeing. Highly recommended for anyone visiting Tbilisi — a peaceful surprise that shows just how diverse and special the city really is.

（由 Google 翻译）1. 这是第比利斯最美的地方之一——市中心隐藏着一个真正的瀑布，隐藏在峡谷之中。 2. 您可以从河边到达这里：走过硫磺浴场，穿过爱情桥，然后是第二爱情桥。 3. 另一条路是从贝特莱米街的楼梯走过去：爬过古老的教堂，从观景台拍摄令人惊叹的照片和视频。 4. 从那里，上行（有点费劲）到纳里卡拉堡垒——它正在翻修，但从那里可以欣赏到绝美的城市景色。 5. 然后走下环形楼梯。右边是植物园，从上方可以俯瞰瀑布的景色。 6. 左转进入狭窄的街道，找到通往第二爱情桥的螺旋楼梯——拍照和录像的必备！ 7. 从那里右转进入瀑布区——它就像一个带有桥梁和平台的迷你峡谷。 8. 瀑布水势磅礴，美不胜收。您可以自拍、录像，并聆听水声和自然之声。 9. 河水在脚下流淌，房屋耸立于头顶——感觉神奇而宁静。 10. 一切都井然有序：干净的小路、安全的桥梁，以及绝佳的拍照地点。 11. 最佳游览时间：清晨或日落时分，光线柔和，人流较少。 12. 游客和当地人必游之地——浪漫、放松，充满魅力。 奢华之地！瀑布、桥梁、峡谷、房屋，尽收眼底。您可以从河边穿过硫磺浴场和爱之桥，或者沿着伯利恒阶梯和纳里卡拉阶梯前往。请务必拍照和录像！ 美丽的地方！瀑布、桥梁、小峡谷、房屋，尽收眼底。您可以从河边或伯利恒阶梯前往。请务必拍照和录像！ （原文） 1. This is one of the most beautiful places in Tbilisi - a hidden canyon with a real waterfall in the heart of the city. 2. You can reach it from the river side: walk past the Sulfur Baths, cross the Love Bridge, and then the Second Love Bridge. 3. Another way is from Betlemi Street Stairs: climb past the old churches, take amazing photos and videos from the viewpoint. 4. From there, go up (a bit hard) to Narikala Fortress - it’s under renovation, but the views of the city are fantastic. 5. Then go down the circular stairs. On the right is the Botanical Garden and a painted view of the waterfall from above. 6. Turn left into narrow streets and find the spiral staircase that leads to the Second Love Bridge - photo and video must! 7. From there, turn right and enter the waterfall zone - it’s like a mini canyon with bridges and platforms. 8. The waterfall is strong and beautiful. You can take selfies, videos, and enjoy the sound of water and nature. 9. The river flows below, and houses hang above you - it feels magical and peaceful. 10. Everything is well organized: clean paths, safe bridges, and great spots for photos. 11. Best time to visit: early morning or sunset for soft light and fewer people. 12. A must-see for tourists and locals - romantic, relaxing, and full of charm. Роскошное место! Водопад, мостики, каньон, дома сверху. Идти можно от реки через Серные бани и Мосты любви, или через лестницу Бетлеми и Нарикалу. Фото и видео обязательны! მშვენიერი ადგილი! ჩანჩქერი, ხიდები, პატარა კანიონი, სახლები ზემოდან. შეგიძლიათ მიხვიდეთ მდინარის მხრიდან ან ბეთლემის კიბეებიდან. ფოტო და ვიდეო აუცილებელია!

（由 Google 翻译）这是一个非常大的好地方，如果你一直往上走，走到连接的桥上，就能到达乔治之母。 （原文） Wonderful huge place that leads to mother of georgans if you keep heading up to the conecting bridge.

（由 Google 翻译）我最喜欢的第比利斯桥。我通常走下层，穿过地下通道，老城区的景色美不胜收，这里是一个宁静祥和的地方，可以尽情欣赏眼前的美景。桥顶的雕像令人叹为观止——如此美丽而独特的艺术赋予了这座桥生命力。我也很喜欢桥附近的巴拉塔什维利的大型雕像。 （原文） My favorite bridge in Tbilisi. I normally always take the lower path, through the underground and the views of the Old Town are so beautiful and it’s a lovely peaceful spot to just enjoy the beauty in front of you. Horner the statues on top of the bridge are amazing - such a beautiful and unique art that brings this bridge to life. I also love the big statue of Baratashvili near the bridge.

（由 Google 翻译）它因其形状而被称为Always桥（一种卫生巾品牌）。从桥上往下看，景色都很美。 （原文） Şeklinden dolayı Always (bir ped markası) Köprüsü diye anılıyor. İki yöne doğru manzarası güzel.

（由 Google 翻译）1. 这座桥连接第比利斯的新旧城区，可欣赏到河流和城市的壮丽景色。 2. 它建于1965年，由建筑师肖塔·卡夫拉什维利和弗拉基米尔·库尔季什维利建造，取代了旧的穆赫拉尼桥。 3. 它以著名的格鲁吉亚诗人尼科洛兹·巴拉塔什维利的名字命名，为您的步行增添了文化内涵。 4. 您可以一眼望去，看到附近的梅特克希教堂、里克公园和和平桥。 5. 桥面宽阔，步行安全，设有长椅和拍照点。 6. 日落时分，金色的光芒照亮了河流和建筑物，非常适合拍照。 7. 当地人和游客每天都会使用它，因此感觉热闹但不拥挤。 8. 这也是前往自由广场或缆车站的捷径。 9. 如果您步行探索第比利斯，这座桥是您路线中必看的景点。 1. 由建筑师 Kavlashvili 和 Kurtishvili 于 1965 年建造。 2. 连接新旧城区的便捷通道。 3. 可欣赏河流、公园和教堂的壮丽景色。 4. 以诗人命名——文化胜地。 5. 安全、优美，适合散步和拍照。 1. 建于 1965 年，建筑师：Shota Kavlashvili 和 Vladimer Kurtishvili。 2. 连接第比利斯的新旧城区。 3. 可欣赏河流和历史遗迹的景色。 4. 以诗人命名——文化意义重大。 5. 散步愉快，拍照绝佳。 （原文） 1. This bridge connects the old and new parts of Tbilisi, offering great views of the river and city. 2. It was built in 1965 by architects Shota Kavlashvili and Vladimer Kurtishvili, replacing the old Mukhrani Bridge. 3. It’s named after the famous Georgian poet Nikoloz Baratashvili, adding cultural meaning to your walk. 4. You can see Metekhi Church, Rike Park, and the Peace Bridge nearby - all in one glance. 5. The bridge is wide and safe for walking, with benches and photo spots. 6. At sunset, the golden light makes the river and buildings glow - perfect for pictures. 7. Locals and tourists use it daily, so it feels lively but not crowded. 8. It’s also a shortcut to reach Freedom Square or the cable car station. 9. If you’re exploring Tbilisi on foot, this bridge is a must-see part of your route. 1. Построен в 1965 году архитекторами Кавлашвили и Куртишвили. 2. Удобный переход между старым и новым городом. 3. Отличный вид на реку, парк и церкви. 4. Назван в честь поэта - культурное место. 5. Безопасно, красиво, подходит для прогулок и фото. 1. აშენდა 1965 წელს, არქიტექტორები: შოთა კავლაშვილი და ვლადიმერ კურტიშვილი. 2. აკავშირებს ძველ და ახალ თბილისს. 3. ხედები მდინარეზე და ისტორიულ ადგილებზე. 4. პოეტის სახელი - კულტურული მნიშვნელობა. 5. სასიამოვნო გასეირნება და ფოტოებისთვის კარგი ადგილია.

（由 Google 翻译）这里风景优美，游客可以欣赏到各种迷人的景点，格鲁吉亚原住民的艺术作品也令人叹为观止。 * 乘船：每人 20-30 拉里 * 动物摄影：每人 10-20 拉里 您可能会遇到一些活动推广人员的骚扰，但无论您如何努力避开，他们都会不断回来。 （原文） مكان جميل ومليان معالم جميلة للسياح ومشاركات فنّية من سكان جورجيا الأصليين. * القوارب ب 20-30 لاري للفرد * التصوير مع الحيوانات 10-20 لاري للفرد ممكن تقابلون بعض الازعاج من مسوقين الفعاليات على السياح، مهما تجنبتهم يرجعون يصرون عليك.

（由 Google 翻译）尼科洛兹·巴拉塔什维利大桥横跨库拉河，全长150米，宽26米。 这座桥最初被称为穆赫拉尼桥或穆赫兰斯基桥，以库拉河右岸巴格拉季昂-穆赫兰斯基王子宫殿所在地命名。 这座桥于1966年更名为现名，以纪念格鲁吉亚浪漫主义诗人N.巴拉塔什维利。 现存桥梁建于1963年至1966年间，由工程师G.卡尔齐瓦泽（G. Kartsivadze）以及建筑师Sh.卡夫拉什维利（Sh. Kavlashvili）和V.库尔季什维利（V. Kurtishvili）设计。 该桥为三跨梁桥，桥跨采用预制预应力连续钢筋混凝土平行弦梁。 主跨横跨河床，两侧跨提供沿堤岸的通道。桥台位于道路下方，设有地下空间——一家咖啡馆和一个小型展厅（位于左岸）。 中间支撑采用整体钢筋混凝土结构，呈锥形T形框架。 这座桥的一大特色是双层人行道。 桥附近有一座纪念19世纪浪漫主义诗人尼科洛兹·梅利托诺维奇·巴拉塔什维利的纪念碑。 （原文） Мост Николоза Бараташвили, мост через реку Куру общей длиной 150м и шириной 26м. Первоначально мост назывался мостом Мухрани или Мухранским — по названию района на правом берегу Куры, где находился дворец князей Багратион-Мухранских. Современное название присвоено мосту в 1966 году в честь грузинского романтического поэта Н. Бараташвили. Существующий мост построен в 1963–1966 годах по проекту инженера Г. Карцивадзе и архитекторов Ш. Кавлашвили и В. Куртишвили. Мост трёхпролётный балочный. Пролёты перекрыты сборными, предварительно-напряжёнными неразрезными железобетонными балками с параллельными поясами. Центральный пролёт перекрывает русло реки, два боковых — проезды вдоль набережных. В устоях моста под проезжей частью размещены встроенные подземные помещения — кафе и небольшой выставочный зал (на левом берегу). Промежуточные опоры монолитные железобетонные, выполнены в виде сужающихся вниз Т-образных рам. Особенность моста — размещение тротуаров в два яруса. Рядом с мостом находится памятник поэту-романтику XIX века Николозу Мелитоновичу Бараташвили.

（由 Google 翻译）这座桥非常简单，周围是一条非常活跃的街道。在较高的桥下方还有另一座桥，上面有街头艺术，也能够连接到两端一些相似但不同的区域。桥的两边都有很酷的人物雕像。 从桥的两侧到达顶桥有点困难，因为你必须过马路，而且他们可能不会等你。但是，通过进入地下并左转或直行（取决于您来自哪一端），您最终会到达底部的桥。 （原文） The bridge is pretty simple and is surrounded by a very active street. There’s also another bridge below the higher bridge with street art and is also able to connect to some similar but also different areas at each end. On each side of the bridge there are cool people statues. From both sides of the bridge it’s a bit harder to get onto the top bridge because you’ll have to cross the road and they may not wait for you. But by going underground and turn left or straight (depending on which end you’re coming from) you’ll eventually out on the bottom bridge.

（由 Google 翻译）这是第比利斯鲜为人知却风景优美的地方之一。桥下的通道里有一些漂亮的壁画，是拍照的绝佳地点。 （原文） Tiflis'in çok bilinmeyen güzel yerlerinden biri. Köprünün alt geçidinde çok güzel duvar resimleri var. Güzel fotoğraflar çekilebilir.

（由 Google 翻译）我预订了两晚住宿，第一晚房间里有股烟味。我猜是前一位客人在房间里抽烟。我把房间通风了一会儿，第二晚就没事了。到了第二晚晚上，应该是隔壁房间有人抽烟，烟味从通风口飘进了我的房间。房间隔音不太好，走廊里的声音我能听得一清二楚。 （原文） 2박을 예약했는데 첫날엔 방에서 담배냄새가 났어요. 내 앞에 묵은 게스트가 방안에서 담배를 피웠나봐요. 환기시키고 둘째날이 되니 괜찮아졌어요. 둘째날 저녁엔 다른 방에서 누군가 담배를 피우는지 환기구를 타고 내방으로 담배냄새가 들어왔어요. 방문의 방음이 좀 안돼서 복도에서의 소음이 다 들립니다.

（由 Google 翻译）非常好的酒店。坐落在一个相当安静的地方，但仍然靠近主要景点。 不错的早餐。我特别想指出的是接待人员非常有礼貌的沟通方式。 房间不是最新的，但维护得很好，不会引起任何负面情绪；客房配有洁白的床单和舒适的枕头。 餐厅位于五楼，从那里可以看到整个第比利斯。总体来说，一切都很棒！ （原文） Очень хороший отель. Расположен в достаточно тихом месте, но при этом недалеко от основных достопримечательностей. Достойный завтрак. Хочется особенно отметить очень вежливое общение сотрудников на ресепшен. Номера не самые новые, но ухоженные, не вызывают никаких негативных эмоций, хорошее белоснежное постельное белье и удобные подушки. Ресторан на 5 этаже, откуда виден весь Тбилиси. В общем всё супер!

（由 Google 翻译）这家酒店房间布置得不错，还提供丰盛的欧陆式冷早餐。酒店里有电梯，这在当地实属难得。 但另一方面，他们却完全不提供任何帮助。没有行李员帮忙搬运行李，前台人员表情严肃，从不微笑，即使老年客人费力地搬运行李，他们也只是坐在那里盯着看。他们的回应非常生硬，甚至可以说是粗鲁无礼。这表明他们缺乏文化敏感性，几乎没有任何酒店从业人员应有的礼貌。 我使用同一个预订应用程序去过几十个国家，所以对于一个想要吸引游客的国家来说，这种情况实在令人费解。 我还发现出租车司机很难找到这个地方，尽管我们在谷歌地图上标记了位置，但还是迷路了两次。 （原文） This property has well-appointed rooms and a generous continental style cold breakfast. There is an elevator which is a rarity in this city. On the flip side they don’t help you at all. There are no bell-boys to help with the luggage, the reception guys are serious looking, never smile and sit and stare even when elderly guests struggle with their luggage. They are very curt in their responses to the point of rudeness. This shows very little cultural sensitisation and almost zero politeness one expects from hospitality industry people. Having traveled dozens of countries using the same booking app, I found this quite strange from a country which wants to attract tourists. Also discovered that cabbies find this place difficult to find and we got lost twice despite being tagged on google maps.

（由 Google 翻译）靠近鲁斯塔韦利和市中心。工作人员非常友好、乐于助人、热情好客，即使语言不通，他们也会尽力避免生气。考虑到我有时很难与当地人沟通，非常感谢他们的热情款待。感觉轻松又安心。 房间温馨舒适，干净整洁，氛围舒适。 早餐选择也很棒。我很喜欢他们的芸豆沙拉。我吃了好多份😂 早上在屋顶餐厅欣赏美景，真是太棒了。 不过要注意，如果你步行到酒店，很有可能需要爬一段上坡路。 （原文） Close to Rustaveli and city center. Staff are so nice and helpful and accommodating, and they try their best without getting irritated when there is language barrier. Really appreciated the hospitality, considering that I was having a hard time communicating with the locals sometimes. Felt like a relief and comforting. The rooms were cozy and relaxing, with clean area and comfortable atmosphere. Their breakfast options were nice as well. Loved their kidney beans salad. I had so much of it 😂 the view at their rooftop restaurant is just so nice to have fordt thing in the morning. Just know that there's a good chance it would be an uphill climb of you're getting to the hotel by walking

（由 Google 翻译）遗憾的是，接待员的行为非常不专业。每次我用英语和他说话，他都声称听不懂，尽管我的英语说得很清楚。他不停地用奇怪的口音重复单词，并且拒绝提供帮助。这种情况发生过不止一次。这种态度没有任何合理的解释，感觉像是故意的，甚至可能带有歧视性。非常令人失望的经历。我不建议与他们打交道。 遗憾的是，接待人员的服务态度非常糟糕。每次我用英语和他说话，他都说他听不懂，尽管我的英语说得很清楚。他用奇怪的口音重复单词，并且拒绝提供帮助，这种情况不止一次发生。这种行为毫无理由，而且可能是一个因素。这种体验令人不舒适，与他们互动是不正确的。 遗憾的是，接待员的行为非常不专业。每次我用英语和他说话，他都声称听不懂我的话，尽管我的英语说得很清楚。他用奇怪的口音重复单词，并且拒绝提供帮助。这种情况发生过好几次。对此没有任何合理的解释——感觉这可能是故意的，甚至可能是歧视行为。这是一次非常令人失望的经历。我不会推荐与他们做生意。 （原文） ‏Unfortunately, the receptionist’s behavior was very unprofessional. Every time I spoke to him in English, he claimed not to understand, even though my English was clear and simple. He kept repeating words in an odd accent and avoided helping. This happened more than once. There is no reasonable explanation for this attitude it felt like it could be intentional, and possibly discriminatory. Very disappointing experience. I do not recommend dealing with them. للأسف تعامل موظف الاستقبال كان سيئًا جدًا. كلما تحدثت معه باللغة الإنجليزية يدّعي أنه لا يفهم رغم أن لغتي واضحة. كان يكرر الكلمات بلهجة غريبة ويتهرب من المساعدة، وهذا الموقف تكرر أكثر من مرة. لا يوجد مبرر لهذا التصرف، وأعطاني انطباعًا بأنه ربما يتعمد ذلك، وربما يكون بدافع عنصري. تجربة غير مريحة ولا أنصح بالتعامل معهم. ‏სამწუხაროდ, მიმღების თანამშრომლის მოქცევა იყო ძალიან არასაპროფესო. ყოველ ჯერზე, როცა ინგლისურად ვესაუბრებოდი, ამტკიცებდა, რომ ვერ მიგებდა, მიუხედავად იმისა, რომ ჩემი ენა მარტივი და გასაგები იყო. იგი იმეორებდა სიტყვებს უცნაური აქცენტით და თავს არიდებდა დახმარებას. ეს რამდენჯერმე განმეორდა. არ არსებობს ამის გონივრული ახსნა – იგრძნობოდა, რომ შესაძლოა ეს განზრახული და სეიძლება დისკრიმინაციული ქცევა იყო. ძალიან დამაწყვეტელი გამოცდილება. არ გირჩევთ მათთან საქმეს.

（由 Google 翻译）房间里弥漫着下水道的臭味，马路噪音很大，而且整晚都能听到电梯引擎的轰鸣声，根本无法入睡。 房间很小，床吱吱作响，睡起来很不舒服。床靠墙，翻身都很困难。电视因为Wi-Fi信号弱而无法使用，空调也不制热（十月份的晚上很冷）。工作人员态度恶劣，善于操纵客人，而且还撒谎。 酒店离市中心很远，需要打车前往。 （原文） החדר עם ריח של ביוב, רועש מהכביש ושומעים את מנוע המעלית כל הלילה כך שאי אפשר לישון החדר קטן המיטה פיצפונות ולא נוחה. המיטה צמודה לקיר כך שקשה לעבור. הטלוויזיה לא פועלת בגלל Wi-Fi חלש והמזגן לא מחמם ( וקר בלילה באוקטובר) הצוות גס, מניפולטיבי ושקרן. המלון רחוק מהמרכז ומצריך שימוש במוניות.

（由 Google 翻译）酒店干净整洁，员工服务出色。接待员既礼貌又专业，而且随时乐于助人。酒店地处下坡，上下鲁斯塔韦利街比较困难。酒店所在社区也是工薪阶层聚居区，不太适合带孩子的客人入住。除此之外，酒店整体都很棒。 酒店干净整洁，员工服务出色。接待员既礼貌又专业，而且随时乐于助人。 酒店位置稍有不足——位于山坡上，上下鲁斯塔韦利街比较困难。此外，酒店还位于一条居民区小巷内，不太适合带孩子的客人入住。 除此之外，酒店整体都很棒。 （原文） الفندق نظيف و القائمين عليه على أكمل وجه ، الاستقبال كانو مهذبيين و احترافيين في نفس الوقت وكانوا دائما موجودين في الخدمة ، يعيب هذا الفندق موقعه اللي يقع ع هضبة الطلوع والنزول الى شارع روستافيلي صعب وأيضاً وجوده في داخل الحارة الشعبية وهذا غير مناسب لمن لديهم أطفال ، غير ذالك ممتاز The hotel is clean and the staff are doing an excellent job. The reception team was polite and professional at the same time, and they were always available to help. What detracts from this hotel is its location — it's situated on a hill, making it difficult to go up and down to Rustaveli Street. Also, it's located within a local residential alley, which is not ideal for those with children. Other than that, it's excellent.

（由 Google 翻译）在第比利斯，这家旅馆真的很棒。对独自旅行的旅客非常友好。价格便宜、干净，员工也很友好。屋顶是结识新朋友的好地方。强烈推荐。唯一的缺点是它位于一座相当陡峭的山上🫶 （原文） really nice hostel in Tbilisi. very friendly for solo travellers. cheap, clean, and friendly staff. the rooftop is a great place to meet people. strongly recommend. only downside is that its up a pretty steep hill 🫶

（由 Google 翻译）屋顶露台绝对是这家旅舍的一大亮点——它能将第比利斯的壮丽全景尽收眼底，也是夜晚与其他独自旅行者相聚的绝佳场所。旅舍地理位置也绝佳，位于第比利斯老城区的中心地带，步行即可到达主要景点、咖啡馆和硫磺浴场。 总的来说，Envoy 是我在第比利斯住过的三家旅舍中最好的（相比之下，Fabrika 和 Elia Boutique 更胜一筹），这主要归功于它活跃的社交氛围和无与伦比的露台。如果您是一位独自旅行者，正在寻找一个地处中心、视野开阔、适合社交的场所，Envoy 是一个不错的选择——只是不要期待奢华或过于灵活的安排。 我不太喜欢的是床垫很薄，睡起来很不舒服，提供的毯子也不够暖和——即使是在初秋，晚上我还是觉得很冷。员工素质参差不齐，有些人比较友善/乐于助人。令人失望的是，尽管有空床位，他们却不接受提前入住。看起来他们根本就不在乎。我想说，考虑到你能得到的东西，价格偏高，所以性价比不高。 （原文） The rooftop terrace is by far the highlight of this hostel — it offers a stunning panoramic view over Tbilisi and is a great place to meet other solo travellers in the evenings. The location is excellent too, right in the heart of Old Tbilisi and within walking distance of major sights, cafés, and sulphur baths. Overall, Envoy was the best of the three hostels I stayed at in Tbilisi (compared to Fabrika and Elia Boutique), mainly thanks to the social vibe and unbeatable terrace. If you’re a solo traveller looking for a central, sociable spot with a great view, Envoy is a solid choice — just don’t expect luxury or too much flexibility. What I didn’t like is that the mattresses were quite thin and uncomfortable, and the blanket provided wasn’t warm enough — I found myself feeling cold at night, even in early autumn. The staff are a mixed bag. Some nicer/more helpful than others. It was disappointing they wouldn’t accommodate an early check-in despite empty beds available. It seems like they couldn’t be bothered. I would say considering what you could get it’s priced on the higher side so not the best value for money.

（由 Google 翻译）六月中旬住在这里。前台的女孩很可爱（我想那是她第一天或第二天），带我参观了整栋楼。她很热情友好，乐于助人。我独自旅行，很容易就交到了朋友。屋顶酒吧很漂亮。真希望我能在这里住得更久一些！ （原文） Stayed here mid June. The girl on reception was lovely, (I think it was her first or second day), and gave a full tour of the building. Very communal and friendly and helpful. Was a solo traveller and made friends pretty easily.The rooftop bar is beautiful. Wish I'd stayed here longer!

（由 Google 翻译）不错的旅馆，房间宽敞。露台很适合放松，入住和退房也很顺利。 缺点：每层楼只有一个淋浴间和一个卫生间，需要共用，而且从市区上去需要爬一段很陡的山路。 （原文） Good hostel that has spacious rooms. The terrace was very nice to chill and the check in and out was smooth. Downside - there are only 1 shower and 1 toilet to be shared among the floor and there is a very steep climb up from the city.

（由 Google 翻译）我只评价“第比利斯到埃里温”的行程： + 导游非常友好亲切。 午餐非常美味。 - 停靠站点本身都差不多，而且我认为这么高的价格，这个行程完全没必要。你也可以乘坐50格莱尔的廉价班车直达埃里温。 可惜的是，司机开车比较凶，我们超车了好几次（这条路线上的人通常都开得特别疯狂）。 价格太高，体验不到它带来的乐趣。 （原文） Ich bewerte hier lediglich die Tour „Tbilisi nach Jerewan“: + Die Tourleiterin war sehr freundlich und symphatisch. Das Mittagessen war sehr sehr gut - Die Stopps an sich sind alle ähnlich, und meiner Meinung ist die Tour zu diesem stolzen Preis nicht notwendig. Man kann auch ein günstiges Shuttle um 50GEL direkt nach Jerewan nehmen. Der Fahrer fuhr leider aggressiv und wir hatten etliche Überholmanöver (generell wird auf dieser Strecke wie wild gefahren) Der Preis ist zu hoch für das Gebotene

（由 Google 翻译）我们在这里住得太棒了！干净的住宿环境，友好热情的员工。最精彩的绝对是屋顶酒吧。非常感谢Daniel，他创造了一个绝佳的空间，可以在这里闲逛、玩西洋双陆棋（还能提升你的棋艺）、享用美味佳肴，还能欣赏到城市最美的景色。谢谢你，Daniel！ （原文） Our stay here was amazing! Clean accommodations and friendly, helpful staff. The highlight was definitely the rooftop bar. Shoutout to Daniel for creating a great space to hang out, play backgammon (and seriously level up your game), eat incredible food, and take in one of the best views of the city. Thank you Daniel!!

（由 Google 翻译）我来到这家旅舍，事先没有提前预订。到达时，看到公共休息室里有个牌子写着“你可以在那儿找到我”（这在旅舍里很常见）。我试图叫醒她，但她非常粗鲁，给人一种不想帮我的感觉。我费了好大劲才把她从沙发上拉起来，她才过来。她当时正在帮我预订房间，我猜她应该在给朋友打电话。我说我对她的行为感到不快，然后就取消了我原本要预订的房间。 （原文） I came to this hostel without booking in front, when I arrived there was a sign you can find me in the common room (quite normal in a hostel). When I tried to wake her up she was really rude and gave the impression that she didn’t want to help me. I really pushed to get her off the sofa so she came. In the meantime she was helping me to book a room she was calling some friends I guess. I said that I was not amused by her behaviour and then I cancelled om the room I was about to book.

脏乱差

（由 Google 翻译）是中转或短期住宿的理想酒店，物有所值。房间设施齐全、实用、干净。有一个停车场，配有屏障和安全摄像头。早餐很一般。没有咖啡机，只有速溶咖啡和热水。 （原文） Ideal hotel for transit or short stays with good value for money. The rooms are well-equipped, practical, and clean. There's a parking lot with a barrier and security camera. The breakfast is very mediocre. There's no coffee machine, only instant coffee and hot water.

（由 Google 翻译）我在这家酒店住得很愉快。房间干净舒适，整体氛围温馨宜人。前台工作人员非常友好。 无线网络信号强劲，让我的入住体验更加便捷。早餐不错，虽然菜单有点少。如果能再多一些选择就更好了。 总的来说，这是一家干净整洁、管理有序的酒店，员工服务周到，设施齐全。我强烈推荐这家酒店，尤其是热情友好的服务。 （原文） I had a pleasant stay at this hotel. The rooms were clean and comfortable, and the overall atmosphere was welcoming. The reception staff were very friendly. The Wi-Fi connection was strong, which made my stay even more convenient. The breakfast was decent, though the menu was a bit limited. With a few more options, it could be even better. Overall, a clean and well-managed hotel with great staff and good facilities. I’d recommend it, especially for the warm hospitality.

（由 Google 翻译）我不推荐这家酒店。房间完全不隔音，所以你总是能听到有人走动、移动椅子等等。淋浴没有热水。前台接待员既不友好也不专业——连基本的客户服务都不懂。 （原文） I do not recommend this hotel. The rooms have no soundproofing at all, so you constantly hear people walking around, moving chairs, etc. The shower has no hot water. The receptionist is unfriendly and unprofessional - does not know anything about basic customer service.

（由 Google 翻译）干净、宁静、美丽、舒适…… 我该列举哪些优点呢…… 最重要的是，服务人员非常周到！ 无论你怎么称呼它，这都是一家完美的酒店！ （原文） სისუფთავე, სიწყნარე, სილამაზე, კომფორტი.... რომელი ერთი ჩამოვთვალო.... რაც მთავარია ყურადღებიანი სტაფი! იდეალური სასტუმრო რასაც ჰქვია!

（由 Google 翻译）房间不错，干净舒适，有熨斗和熨衣板，早餐也很美味。因为附近有施工，所以有点吵。住几天还可以接受。 （原文） Хороший номер,чисто,уютно,есть утюг и гладильная доска,завтрак вкусный.Чуть шумно рядом идет стройка.Так норм на несколько дней.

（由 Google 翻译）我们住了几天。 一切都很棒，干净整洁，接待员也很友善，乐于助人。 这里很安静，山景很美！ （原文） Оставались на несколько дней Все супер, чисто, администраторы добрые и отзывчивые Место тихое с красивыми видами на горы!)

（由 Google 翻译）或许不用爬楼梯上去，直接坐缆车到里克公园旁边的格鲁吉亚母亲教堂，再从楼梯下去就行了。那里的景色很美，还有适合拍照的街道。还有两座教堂也值得一看。 （原文） Maybe instead of climbing to the top by these stairs, just use the cable car to the mother of Georgia by the Rike Park and go down by the stairs. It provides beautiful views and photographic streets. There are two churches that you might checkout too.

（由 Google 翻译）如果你爬上楼梯，就能到达格鲁吉亚母亲雕像和广场。这条路陡峭且充满挑战，但尽头可以欣赏到第比利斯的美景。你也可以乘坐缆车返回。 （原文） Merdivenleri sonuna kadar çıkarsanız Gürcü Anne heykeline ve meydanına ulaşıyorsunyz dik ve yorum bir yol fakat sonu hoş bir Tiflis manzarası. İsterseniz dönüşte Teleferiği kullanabilirsiniz.

（由 Google 翻译）1. 🏞️ 隐秘的观景小径 - 这条楼梯连接着老城区下层和贝特莱米高地以及纳里卡拉堡垒。这是一条静谧的捷径，可以欣赏到屋顶和阳台的壮丽景色。 2. 🧱 石头与故事 - 台阶古老、凹凸不平，却充满特色。你会经过色彩缤纷的房屋、藤蔓，有时还能看到在阳光下酣睡的猫咪。 3. 🎨 艺术与氛围 - 留意壁画、小型神龛和街头艺术。当地人有时会用鲜花或彩灯装饰楼梯。 4. 📸 绝佳拍照地点 - 非常适合拍摄人像、旅行照片，或者仅仅是捕捉第比利斯层层叠叠的魅力。 5. 🕊️ 宁静的攀登 - 坡度适中，但请慢慢攀登。清晨或日落时分，光线充足，环境清幽。 6. 🗺️ 连接地标 - 通往贝特莱米教堂、纳里卡拉堡垒和植物园。您可以一次游览所有景点。 7. 🍑 当地生活 - 您会听到鸟鸣、教堂钟声，甚至可能有人在窗外演奏音乐。这里充满生活气息，深受人们喜爱。 8. ⚠️ 小贴士 - 穿着舒适的鞋子。这里没有扶手，不适合婴儿车或轮椅通行。但对大多数步行者来说安全友好。 1. 老城区和纳里卡拉之间安静的楼梯。 2. 石阶、葡萄、街头艺术。 3. 非常适合拍照和散步。 4. 不适合婴儿车，但对行人安全。 1. 老城区的楼梯，视野开阔，环境宁静。 2. 色彩缤纷的房屋、猫咪、街头艺术。 3. 非常适合拍照和散步。 4. 不建议婴儿车使用，但对行人来说是安全的。 （原文） 1. 🏞️ Hidden Path with a View - These stairs connect the lower Old Town to the upper Betlemi Rise and Narikala Fortress. It’s a quiet shortcut with great views of rooftops and balconies. 2. 🧱 Stone and Story - The steps are old, uneven, and full of character. You’ll pass colorful houses, vines, and sometimes cats sleeping in the sun. 3. 🎨 Art and Atmosphere - Look out for murals, tiny shrines, and street art. Locals sometimes decorate the stairway with flowers or lights. 4. 📸 Perfect for Photos - Great spot for portraits, travel shots, or just capturing the charm of Tbilisi’s layers. 5. 🕊️ Peaceful Climb - Not too steep, but take your time. Early morning or sunset is best for light and quiet. 6. 🗺️ Connects Landmarks - Leads toward Betlemi Church, Narikala Fortress, and the Botanical Garden. You can explore all in one walk. 7. 🍑 Local Life - You’ll hear birds, church bells, and maybe someone playing music from a window. It feels lived-in and loved. 8. ⚠️ Tips - Wear good shoes. No handrails. Not ideal for strollers or wheelchairs. But safe and friendly for most walkers. 1. Тихая лестница между Старым городом и Нарикала. 2. Каменные ступени, виноград, уличное искусство. 3. Отлично для фото и прогулок. 4. Не для колясок, но безопасно для пеших. 1. ძველი ქალაქის კიბე, ხედებით და სიწყნარით. 2. ფერადი სახლები, კატები, ქუჩის ხელოვნება. 3. ფოტოებისთვის და სეირნობისთვის იდეალურია. 4. არ არის რეკომენდებული ეტლით, მაგრამ უსაფრთხოა ფეხით მოსიარულეთათვის.

（由 Google 翻译）格鲁吉亚语名称 Betlemi（意为“伯利恒阶梯”）源于两座教堂的名字：Zemo Betlemi（上教堂）和 Kvemo Betlemi（下教堂），它们位于阶梯的顶端。据传说，上教堂由国王瓦赫坦·戈尔加萨利（Vakhtang Gorgasali）于公元5世纪建造；他的母亲和妹妹就葬于此地。 犹太名称 Petkhain（源于希伯来语，意为“永生之家”）则与阶梯旁曾是犹太区有关，格鲁吉亚犹太人曾长期居住于此。 这座阶梯建于1850年，共120级，由第比利斯贸易协会出资建造，由建筑师T. Bely设计。 Betlemi阶梯是第比利斯老城区的街道阶梯。它不仅连接城市的上下两区，也是通往首都圣地之一的象征性路线。 （原文） Грузинское название Бетлеми — «Вифлеемская лестница» — происходит от названий двух церквей: Земо Бетлеми (Верхняя) и Квемо Бетлеми (Нижняя), расположенных в верхней части маршрута. По преданию, Верхнюю церковь построил царь Вахтанг Горгасали в V веке; именно здесь, согласно легенде, похоронены его мать и сестра. Еврейское название — Петхаин (от ивр. «дом вечной жизни») — связано с тем, что рядом со ступенями располагался еврейский квартал, где издавна проживали грузинские евреи. Лестницу состоящую из 120 ступеней построили в 1850 году на средства Тбилисского торгового общества по проекту архитектора Т. Белого. Лестница Бетлеми это улица‑лестница, Старого Тбилиси. Она не только соединяет нижние и верхние районы города, но и служит символическим маршрутом к одному из сакральных мест столицы.

（由 Google 翻译）很酷的地方，有观景台，可以俯瞰第比利斯城。色彩缤纷的街道……古老的房屋……雕花的阳台和葡萄藤…… （原文） Классное место с обзорными площадками на город Тбилиси. Колоритные улочки...старинные дома...резные балконы и виноградная лоза...

（由 Google 翻译）山顶的风景很美，天气炎热或者您只是不想走路的时候，您可以乘坐缆车上去。 （原文） Nice view on the top, when it's hot or you simply don't want to walk; you can take the cable cars up.

（由 Google 翻译）前往格罗尔吉亚圣母像的绝佳路线。 半山腰还有一家非常有趣的商店。 （原文） A great way to get to the Mother of Grorgia. There's a really interesting shop about half way up as well.

非常差劲的地方！千万不要来！我去了库塔伊西的分店，我告诉你为什么不要去的原因 1.提供虚假地址和名字，我们在库塔伊西地图上找不到这个酒店 2.很小，服务人员完全不管事，互相推卸责任 3.我们预定了酒店，没有一个人在接待处接待，问了附近餐厅的服务人员也只是让我们打电话，电话里问我们是哪一家communal，看来他们有许多家分店。电话里承诺9点会有人过来，但是并没有1个人出现。 4.我们支付了房费，浪费了2个小时在找酒店和等待人给我们钥匙，房县房间里空调坏了，没有任何人来修，他们还不允许我们退房退款，夏天这么热我们怎么入住？ 我的天哪怎么会有这么差劲的地方和酒店啊？我们只好又花了400拉里入住附近更好的酒店，我们就这样白白支出了几百拉里！酒店人员没有一句道歉，并且说随便你们怎么投诉。好的，那么我将来投诉你们所有的酒店！

（由 Google 翻译）Weller 餐厅很快就成了我在第比利斯最爱的餐厅之一！这里的食物绝对令人惊艳——我尝遍了菜单上所有的素食，每一种都充满惊喜，美味可口，创意十足。很少有餐厅能让人流连忘返，但 Weller 餐厅让我每次都忍不住想再来。 特别要感谢我们的服务员 Ani，她非常友善、细心、专业。她让每一次光临都倍感温馨和愉悦。 如果您正在寻找美味的食物、舒适的氛围和卓越的服务，Weller 餐厅就是您的不二之选！ （原文） Weller has quickly become one of my favorite places in Tbilisi! The food is absolutely amazing — I’ve tried all the vegetarian options on the menu, and each one has been a delightful surprise full of flavor and creativity. It’s rare to find a place where you want to come back again and again, but Weller keeps me returning every time. A special mention goes to Ani, our waiter, who is incredibly nice, attentive, and professional. She makes every visit feel extra welcoming and pleasant. If you’re looking for delicious food, a cozy atmosphere, and outstanding service, Weller is the place to be!

（由 Google 翻译）我们住了一晚。我很喜欢酒店房间，床很舒服，房间里的设施也很周到。前台只开放时间是早上8点到下午5点，这让我很不满意，因为我认为全天候接待对酒店来说是必不可少的。不过，我享受到的那点小服务也挺不友好的。另外，酒店房间里的卫生间有点臭——好像国内很多酒店都没有合适的P型存水弯。 （原文） We stayed for one night. I enjoyed the hotel rooms, very comfy bed and thoughtful amenities in the room. I was dissatisfied that the reception only ran 8am-5pm as I think 24/7 reception is one of the essential things for a hotel. However the little service I didn’t receive was friendly. Also the hotel’s bathrooms in the room were a bit smelly - it seems like many hotels in the country don’t have proper p-traps.

（由 Google 翻译）我住在普列克哈诺维公共酒店 (Communal Plekhanovi Hotel)，房间舒适干净，但略小。浴室洗手池也很小。另外，我希望服务台能24小时开放，但我明白像那样的小酒店负担不起这样的服务。服务很好，也很周到，尤其是接待员莎乐美 (Salome) 做得非常好，她非常乐于助人，也很友好。 （原文） Stayed at Communal Plekhanovi Hotel, the room was comfortable and clean but a bit small. Bathroom sink is very small. Also I wish the service desk worked 24/7, but I understand that a small hotel like that can't afford one. The service was good and accommodating, especially receptionist Salome did a wonderful job and was very helpful and friendly.