斯特拉斯堡的11个最佳民宿

（由 Google 翻译）非常不错的酒店，提供代客泊车服务，地理位置优越，距离小法兰西5分钟路程，距离大教堂13分钟路程。房间干净整洁，酒店小酒馆也很棒。 早餐很棒，选择丰富，服务周到。 床上用品舒适，酒店装饰精美。 地理位置优越，方便游览斯特拉斯堡。 （原文） Très bel hôtel avec service de voiturier, très bien placé, à 5 minutes de la Petite France, 13 minutes de la cathédrale. Les chambres sont propres, la brasserie de l'hôtel est top. Super petit déjeuner, très bon choix et service. Literie confortable et décor de l'hôtel magnifique. Super endroit pour visiter Strasbourg.

（由 Google 翻译）从始至终都完美无缺。房间现代、宽敞、安静——服务完美且非常友好——步行几分钟即可到达老城区所有您想去的地方——而且景色本身就令人印象深刻。车辆已妥善保养，您在斯特拉斯堡度过一个完美的周末无需租车。👍🏻 （原文） Perfect from start to finish. Modern, spacious and quite room - perfect and very friendly service - only minutes by foot away from erverything you'd like to see in the old town - and an impressive sight by itself. Car is being taken care of and you wont need one for a perfect weekend in Strassbourgh. 👍🏻

（由 Google 翻译）为了体验与以往在斯特拉斯堡住宿不同的风格，我们选择在一家小型套房住了一晚。酒店位置绝佳，但房间的装饰略显简约。房间里有些回声，家具也很少，似乎缺少了些什么来营造更温馨的氛围。高高的天花板更凸显了这种感觉（床单和毛巾的质量还有待提高）。尽管如此，酒店本身环境不错，餐厅也很棒。只是缺少一些细节来匹配这个价格，并让人感到真正舒适。 （原文） Séjour d'une nuit dans une junior suite pour changer de nos adresses strasbourgeoises habituelles. L'emplacement est splendide, les chambres sont peut être même un peu trop épurées. Un peu de résonnance et très peu de mobilier, avec presque l'impression qu'il "manquait" des éléments pour apporter un côté plus chaleureux. Effet accentué avec une belle hauteur sous plafond (qualité du linge de lit et des serviettes à revoir). Néanmoins un très bel endroit et une excellente adresse pour se restaurer. Manque quelques éléments pour justifier le prix de la nuit et se sentir vraiment bien

（由 Google 翻译）漂亮的复古建筑，内部经过翻新，焕然一新，焕然一新。夜晚的庭院美不胜收。唯一令人失望的是卧室的卫生和维护水平。房间里有大量裸露的横梁，这些横梁从未得到处理或维护。到处都是蜘蛛和蜘蛛网。不幸的是，我的床上有一只蜱虫。皮革床头板污渍严重。我换了三次房间，每个房间的亚麻百叶窗上都有污渍，或者电话线没有接通。并非所有房间都配备合适的淋浴设备或淋浴屏。房间晚上非常冷。 （原文） Lovely period property, which has been updated inside with a contemporary interior. Stunning at night, in the courtyard. The only disappointment was the level of hygiene and maintenance for the bedrooms. The room had greats amounts of exposed beams, which have not been treated or maintained. Huge amounts of spiders and cobwebs everywhere. Unfortunately there was a tick in my bed. The leather headboard was badly stained. Having moved rooms three times, each room displayed stains on the linen shutters, or the telephone lines were not connected. Not all rooms have proper shower fittings or shower screen. Rooms get extremely cold at night.

（由 Google 翻译）我们住在附楼；房间布置得很漂亮，但感觉太大太简陋，好像少了家具。可惜的是，房间里还有一股猫尿味。 我们很喜欢水疗中心，它非常漂亮，而且我们拥有自己的空间。 （原文） We were in the annex building; our room was beautifully furnished but felt too large and sparse as if furniture are missing. Sadly it also smelled like cat pee. We loved the spa, it is absolutely beautiful and we had the space to ourselves.

（由 Google 翻译）当出现问题时，您可以评价客户服务以及他们解决问题的方式。由于锅炉技术故障，我的热水供应中断。但工作人员立即帮我安排了另一个房间洗澡。然而，问题最终还是无法彻底解决，工作人员又给我换了一间新房间。这才是真正的客户服务：在一切运转不畅的情况下，仍然尽力帮助客户。谢谢！ （原文） You can rate customer service when something does go wrong and how they issue is addressed. I had no warm water due to a technical boiler malfunction. But the staff immediately help me out with providing an opportunity to shower in another room. But the issue could not be resolved and the staff gave me a new room. This is real customer service: helping customers especially when not all is working 100%. Thank you!

（由 Google 翻译）我们在莱哈拉斯酒店度过了一段非常美好的时光。从抵达的那一刻起，服务就无与伦比——热情、专业，而且达到了最高标准。每位员工都真诚友善、热情好客，总是面带微笑，随时准备提供帮助。 甚至在我们抵达之前，与酒店的沟通就非常顺畅。我们提前准备了一个惊喜蛋糕，一切都完美地执行了。 酒店本身设计精美，处处洋溢着宁静精致的氛围。水疗中心也非常棒——一尘不染，令人放松，而且维护得非常周到。 早餐美味可口，提供各种优质选择。总而言之，酒店的许多小细节和周到的服务都为我们的入住体验带来了巨大的提升。 莱哈拉斯酒店真的是一个特别的地方，我们强烈推荐它。我们迫不及待地想再来！ （原文） We had a truly wonderful stay at Hotel Les Haras. From the moment we arrived, the service was exceptional – warm, professional, and of the highest standard. Every member of the staff was genuinely kind and welcoming, always with a smile and ready to help. Communication with the hotel was excellent, even before our arrival. We had arranged a surprise cake in advance, and everything was perfectly executed. The hotel itself is beautifully designed, with a calm, refined atmosphere throughout. The spa was absolutely fantastic – spotless, relaxing, and clearly very thoughtfully maintained. Breakfast was delicious, with a nice variety of quality options to choose from. Overall, there were so many small touches and thoughtful details that made a big difference and elevated our stay. Hotel Les Haras is truly a special place, and we would asbolutely recommend it. We can't wait to return!

（由 Google 翻译）地理位置优越，酒店很棒！我们很喜欢家庭房（可入住3人）的宽敞空间。虽然早餐区正在装修，但工作人员（尤其是Angelica）非常热情友好，仍然尽力把早餐做得尽可能美味。我们团里有纯素食者，他们甚至特意给我们准备了鹰嘴豆泥，配面包和豆腐一起吃。我们对这家酒店非常满意，如果再来斯特拉斯堡，绝对推荐入住这里！ （原文） Wonderful hotel in a great location! We loved the size of our family room (3 person occupancy), and although the breakfast area was being renovated, the staff (specifically Angelica) were really kind and still tried their best to make breakfast as good as it could be. We had vegan/vegetarians in our group and they even went out of their way to get us some hummus to eat with the bread and some tofu. We couldn't be happier with this hotel and would definitely recommend staying here if visiting Strasbourg!

（由 Google 翻译）房间安静舒适。地理位置优越，距离热门旅游景点大概只有10分钟路程。步行15层即可到达中央车站。 我们的房间铺着漂亮的木地板（我猜是拼花地板），现代化的浴室配备了很棒的淋浴设施；回到主卧，有一张舒适的床，铺着丝滑的床单。一切都让人感到宾至如归。我特别喜欢电梯回到大堂时已经准备好了——这是我见过的唯一一家提供这项服务的酒店——非常贴心。 早餐很美味，有当地的奶酪、新鲜面包和用日式铸铁壶泡的优质茶饮。员工服务超级棒——感觉他们像是酒店老板，一心想让我们住得开心。我们有幸遇到了Angelica，她热情友好，英语说得非常流利，确保我们一切所需都得到满足。一定会再次入住。 （原文） Lovely quiet room. Great central location - probably 10mins from the tourist hot spots. Also a level 15 walk from the main station. Our room had a lovely wooden floor (parquet I think), great modern bathroom with a wonderful shower; back in the main room there was a comfortable bed with silky smooth sheets. Everything to make you feel welcome. I really liked that the lift came back to the lobby ready - this the only hotel I've seen that - nice touch. The breakfast was delicious with local cheeses and fresh bread and awesome teas with little Japanese cast iron pots. The staff were super - felt like it was a partnership with some ownership as they were focused on ensuring we had a good time. We had the pleasure of meeting Angelica who was charming and spoke delightful English and ensured we wanted for nothing. Definitely planning a return visit.

（由 Google 翻译）很棒的酒店！如果我再来斯特拉斯堡，我只会住这家迷人的酒店。一切都完美！特别要说的是美味的早餐和前台工作人员的热情服务。我生日那天，房间里还收到了一瓶很棒的葡萄酒作为惊喜。 （原文） Un super hôtel! Si je viens à Strasbourg, je ne logerai que dans cet hôtel charmant. Tout est parfait! Une mention aussi pour l’excellent petit déjeuner et la gentillesse du personnel à la réception. Pour mon anniversaire j‘ai reçu une belle bouteille de vin, surprise dans ma chambre.

（由 Google 翻译）地理位置绝佳，就在市中心。我的入住体验非常棒——大多数主要景点都在步行范围内。员工热情周到，让我的入住体验格外难忘。强烈推荐，满分10分！ （原文） An ideal location right in the heart of the city. My stay was truly wonderful - most major attractions were just a short walk away. The staff’s warmth and hospitality made the experience exceptional. A well-deserved 10/10 recommendation!

（由 Google 翻译）地理位置优越，房间舒适，虽然有点小，但住几晚足够了。工作人员很棒，非常乐于助人，也很友好。他们推荐了很多餐厅，我们在那里吃得非常美味！感谢整个团队 （原文） Top emplacement, chambres assez confortables un peu petites mais suffisant pour quelques nuits. Personnel extraordinaire, très serviables et aimables. Ils nous ont conseillé plein de restaurants où nous avons trop bien mangé! Merci à toute l’équipe

（由 Google 翻译）酒店地理位置优越，位于市中心，靠近所有主要景点、市场、面包店和餐厅。酒店附近还有一个公共地下停车场，车位充足，这对我们这些自驾游的人来说非常方便。酒店工作人员甚至在我们抵达之前就帮我们预订了餐厅，这一点也值得称赞。酒店的清洁度和网络信号都非常好。总的来说，这家酒店的性价比很高。 房间风格现代独特，浴室仅用帘子隔开。这种设计很有趣，但不太实用，因为我们无法在不影响房间里其他客人睡眠的情况下使用浴室。 （原文） Hotel com ótima localização, bem central e muito próximo de todas as principais atrações da cidade e também de mercados, padarias e restaurantes. Também existe um estacionamento público subterrâneo com muitas vagas bem próximo, o que foi muito bom para nós que estávamos viajando de carro. O pessoal do hotel nos ajudou com reservas de restaurantes antes mesmo que chegássemos e isso também merece elogios. A limpeza e o sinal de internet eram muito bons. No geral, o custo-benefício deste hotel foi muito bom. Quarto com estilo moderno e diferenciado, com banheiro separado apenas por uma cortina. Interessante, mas não muito prático, pois não podíamos usar o banheiro sem que a iluminação e o barulho incomodassem a outra pessoa que estivesse dormindo no quarto.

（由 Google 翻译）我非常喜欢这家酒店，它温馨的氛围、优美的环境和优越的地理位置都让我印象深刻。 单人间略小，早餐也一般。 总的来说，我强烈推荐这家酒店，下次去斯特拉斯堡我一定会再次入住。 酒店的装饰艺术风格和画作对于欣赏这一时期风格的人来说非常有吸引力。 （原文） J’ai beaucoup aimé cet hôtel, son accueil, son esthétique et son emplacement. La chambre pour une personne était petite et le petit déjeuner moyen. L’hôtel dans on ensemble est à recommander et j’y reviendrai lors de mon prochain séjour à Strasbourg. La décoration style art déco et ses peintures est très agréable pour qui aime cette période.

（由 Google 翻译）“真是一家迷人的酒店！” 这次体验彻底改变了我们对法国美食的印象。我们有机会品尝到许多美味的当地美食。此外，酒店员工非常周到，房间也始终保持着一尘不染的状态。法国人为维护酒店的原汁原味和氛围所付出的努力给我们留下了深刻的印象。我们很乐意下次再次入住您的酒店。 （原文） "Quite a charming hotel!" This experience truly changed our perception of French cuisine. We had the chance to enjoy plenty of excellent local foods. Also, the hotel staff were very considerate, and the room was always in immaculate condition. We were impressed by the French people's efforts in maintaining the hotel's authenticity and atmosphere. We would be delighted to stay at your hotel again next time.

（由 Google 翻译）我们很喜欢这栋迷人的历史建筑，我们的房间带阳台，可以俯瞰庭院。步行即可轻松抵达格兰德岛，远离喧嚣，但距离所有主要景点都非常近。最后，工作人员非常细心、乐于助人，并且积极主动地满足我们的每一个需求。太棒了！ （原文） We loved the charming historic building and our room with a balcony that overlooked the courtyard. Within easy walking distance of the Grand Isle, we were away from crowds, but super close to all the major sites. Finally, the staff was attentive, helpful and proactive in meeting our every need. Outstanding!

（由 Google 翻译）我们一家人来这里度过了一个长周末。 酒店驾车路线清晰。 代客泊车服务热情周到。 酒店非常漂亮，风格经典，但又不失现代舒适感。 117号房是一间套房，有两个房间，中间有门隔开，我们一家带着孩子，非常喜欢。 早餐很棒，服务一流，食材都是当地特产等等。 酒店位置绝佳，靠近所有景点，却又十分安静。唯一的不足是，如果您身高超过1.85米（6英尺1英寸），就无法站着淋浴；浴室天花板太低，而且卫生间没有洗手池（尽管卫生间面积至少有6平方米）。 除此之外，一切都很完美。我推荐这家酒店给来斯特拉斯堡的游客。 （原文） Venue en famille pour un week end prolongé. Explication claire pour accéder en voiture à l'hôtel Service voiturier, avec un personnel dynamique et engagé. Très belle hotel, dans un style ancien mais avec le confort moderne. Chambre 117, suite avec deux pièces fermé par des portes, c'est appréciable avec des enfants. Petit déjeuner très bon, avec un super service, des produits locaux etc. Emplacement idéal, proche et au calme Bémol sur le fait que si plus de 1m85, vous ne pouvez pas vous doucher debout, hauteur de plafond trop basse dans la sdb et qu'il manque un évier dans les toilettes (alors qu'il douve bien faire 6m2) Sinon tout parfait, je recommande le lieu pour visiter Strasbourg

（由 Google 翻译）我们在这家酒店住得非常愉快！一切都很完美。员工热情周到，酒店环境优美，地理位置优越。房间舒适干净，自助早餐也棒极了。我们强烈推荐这家酒店！ （原文） Excellent séjour dans cet Hôtel ! Tout s’est très bien passé. Le personnel est très accueillant et attentionné, le lieu est plein de charme et idéalement situé. La chambre était confortable et très propre, et le buffet du petit-déjeuner absolument excellent. Nous recommandons vivement cet hôtel !

（由 Google 翻译）一家修复精美的酒店。环境优美。房间舒适宜人，床铺柔软。服务无可挑剔。早餐也很棒。酒店地理位置优越。 （原文） Très bel hôtel restauré. Le lieu est magnifique. Les chambres sont agréables et la literie bonne. Le service est parfait. Le petit déjeuner est très bon également. L’hôtel est très bien situé.

（由 Google 翻译）很棒的酒店。我们受到了非常热情的欢迎。我们到达时，一位工作人员已经在等候我们，并帮我们把行李箱搬到了房间。房间非常干净，我们甚至可以走到阳台上。早餐虽然有点贵（29欧元），但绝对物有所值。我强烈推荐。 （原文） Excellent hôtel. Nous avons été très bien reçues. Une personne de l'hôtel nous attendait déjà quand nous sommes arrivées et nous a aidé à porter les valises jusqu'à dans notre chambre. La chambre était très propre et nous pouvions même sortir sur le balcon. Le déjeuner même s'il est un peu dispendieux (29 euros) en vaut vraiment la peine. Je recommande fortement.

（由 Google 翻译）这是一家非常棒的历史酒店，兼具精品酒店的精致格调。千万别错过这里的早餐！它是我在欧洲同等规模和级别的酒店中吃过的最好的早餐之一。最后，也是非常重要的一点：员工超级友好——非常感谢！ （原文） A really nice historic hotel with a boutique hotel touch. Don’t miss the breakfast! It‘s one of the best I‘ve ever had in a hotel of this size and category in Europe. Last but not least: the staff is super friendly - merci beaucoup.

（由 Google 翻译）这家酒店简直太棒了。 地理位置优越，步行即可到达所有地方，而且没有交通噪音。 酒店环境舒适，街道蜿蜒，设计注重细节。 门厅里有一个舒适的角落，配有扶手椅和沙发，以及一个咖啡吧，让您流连忘返。酒店内庭院更是锦上添花。 早餐棒极了！新鲜、丰盛、美味！ 工作人员总是热情友好、尽职尽责，即使是最小的细节他们也关注得非常到位！ 强烈推荐！ （原文） Das Hotel Ist einsame spitze. Die Lage ist so fantastisch, dass man alles zu Fuß erledigen kann und trotzdem keinerlei Verkehrslärm hat. Das Hotel ist gemütlich verwinkelt und mit viel liebe zum Detail gestaltet. Ein gemütliche Ecke im Foyer mit Sesseln und Couch sowie Kaffeebar lädt zum verweilen ein. Und der Innenhof ist ein Kleinod. Das Frühstück ist fantastisch! Frisch, großzügig, lecker! Das Personal ist dabei stets freundlich und engagiert und kümmern sich auch um das kleinste Detail! Absolute Weiterempfehlung!!!

（由 Google 翻译）我们在斯特拉斯堡的博库尔酒店度过了美好的时光。房间漂亮又充满个性，迷人的装饰让我们感到宾至如归。 服务热情专业——工作人员能说一口流利的英语，在我们入住期间非常乐于助人。 早餐种类丰富，新鲜美味，用餐区也十分舒适。酒店地理位置也堪称完美——步行即可到达主要旅游景点和风景如画的老城区。 如果您在斯特拉斯堡寻找舒适、便捷且充满魅力的住宿，强烈推荐这家酒店。🌟 （原文） We had a wonderful stay at Hotel Beaucour in Strasbourg. The room was lovely and full of character, with charming decor that made us feel at home. Service was warm and professional — the staff spoke lovely English and were very helpful throughout our stay. Top-notch breakfast with fresh selections and a cozy dining area. The location is also perfect — just a short walk to the main tourist spots and picturesque old town. Highly recommended if you’re looking for comfort, convenience, and a touch of charm in Strasbourg. 🌟

（由 Google 翻译）商务旅行的绝佳住宿！房间舒适且设施齐全，无线网络速度很快，工作人员热情友好且专业。非常适合工作和在漫长的会议后放松身心。我强烈推荐这家酒店供商务旅行入住。 （原文） Excellent séjour dans le cadre d’un déplacement professionnel ! Chambre confortable et parfaitement équipée, connexion Wi-Fi rapide, et personnel très accueillant et professionnel. Idéal pour travailler et se détendre après une longue journée de réunions. Je recommande vivement cet hôtel pour les déplacements d’affaires.

（由 Google 翻译）很高兴再次入住这家舒适的酒店！房间漂亮、舒适，设施齐全，还贴心地配备了热水壶/茶/咖啡冲泡区！员工服务周到。酒店地理位置优越，位于斯特拉斯堡历史中心地带。 （原文） C'est un plaisir de revenir dans ce bel hôtel au confort excellent ! Belle chambre confortable et très bien équipée dont un espace bouilloire/thé/café très appréciable ! Le personnel est à l'écoute. Très bien situé au cœur du centre historique de Strasbourg.

（由 Google 翻译）这家酒店位于市中心，拥有美丽的庭院，具有斯特拉斯堡的传统风格和建筑风格。酒店建筑古老，经过精心翻新，水准一流。我们的房间宽敞，窗户很多。 （原文） This hotel is very central, and has a beautiful courtyard, in the traditional Strasbourg look and architecture. The building is an old one, renovated to good standard. Our room was spacious and had lots of windows.

（由 Google 翻译）我们受到了热情友好的欢迎，入住体验非常愉快。生日礼物也让我们非常满意！房间干净现代，浴室配备先进的洗漱用品。酒店还提供丰盛的自助早餐。 地理位置绝佳，地处中心地带，却又不失安静。 （原文） Wir wurden sehr freundlich empfangen und haben den Aufenthalt sehr genossen. Auch über die Aufmerksamkeit zum Geburtstag haben wir uns sehr gefreut! Die Zimmer sind sehr sauber und modern, das Bad mit den außergewöhnlichen Pflegeprodukten auf neuestem Stand. Auch wurde ein wunderbares Frühstücksbuffet angeboten. Die Lage ist perfekt, zentral und doch ruhig.

（由 Google 翻译）很棒的住宿地点。街对面的停车场很方便。步行即可轻松抵达大教堂和城镇。附近有很多餐厅。酒店很棒。空调效果很好。房间很舒适，员工也很友好。一定会再次入住这里。 （原文） Great place to stay. Parking garage across the street is convenient. Easy walk to the cathedral and town. Lots of places to eat nearby. The hotel was great. The air conditioning worked wonderful. The rooms were comfy and the staff was friendly. Would definitely stay here again.

（由 Google 翻译）房子很漂亮，位置也很方便，可惜我们的住宿体验不太好。早餐简直糟糕透了，只有冰冷的“热”食，其他食物都没盖好，到处都是黄蜂（光是果酱里就有3只），绝对不值25欧元的价钱。房间里的空调噪音太大，我们不得不整晚都关着，尽管我们当时在房间里晒太阳。 （原文） Very nice building, and handy location, unfortunately our stay was not great. The breakfast was abysmal stone cold “hot” food items and the other items were all uncovered with wasps everywhere (counted 3 in the jam alone), and def not worth the €25 cost. Air con in the room was so noisy we had to keep turning it off throughout the night even though we were baking in the room.

（由 Google 翻译）酒店虽然有点老旧，但还算不错。房间宽敞，视野极佳。内部楼梯很漂亮。早餐室太小了。不过，早餐食物很棒。 （原文） Hotel datato ma abbastanza bello. Camere spaziose con ottima vista. Bellissima la scala interna. Troppo piccola la sala per le colazioni. Il cibo della colazione però ottimo

（由 Google 翻译）这是我住过的最美的酒店之一。服务和热情友好令人赞叹。食物和早餐都值得推荐。感谢您美好的入住体验。 （原文） Es ist eins der schönsten Hotels in dem ich übernachten durfte. Service und Freundlichkeit sind Spitzenklasse. Die Küche und das Frühstück sehr zu empfehlen. Danke für den schönen Aufenthalt.

（由 Google 翻译）斯特拉斯堡海滨风景优美，酒店环境优美。我们抵达时受到了热情周到的接待，笑容满面，热情友好，专业素养极高。我们订的是豪华房，205号，挑高天花板，一尘不染，露台宽敞明亮，配备小型茶和咖啡冲泡器具，床上用品舒适无比。早餐还算可以，但个人觉得还有改进空间。炒鸡蛋几乎没热，培根没什么味道，煎饼做工粗糙。至于其他方面，您可以找到符合自己口味的甜咸口味。 （原文） Un très bel hôtel dans un magnifique quartier de Strasbourg au bord de l'eau. L'accueil qui nous a été fait à notre arrivéef fut excellent, souriant, chaleureux et professionnel. Nous avions loué la chambre de luxe. Numéro 205 sublime grande hauteur sous plafond propreté irréprochable superbe terrasse petit nécessaire à thé et café, literie très confortable. Le petit-déjeuner est correct mais il y a des choses à revoir à mon sens. Les oeuf brouillés sont à peine tiède, le bacon est sans goût., les pancakes sont industriels.. Pour le reste, vous trouverez du sucré et du salé à votre convenance.

（由 Google 翻译）在斯特拉斯堡寻找酒店时，我们找到了丽晶酒店 (Hotel Regent)。我们从一开始就受到了热情友好的接待。房间很棒，非常安静干净，我们很享受在酒店的住宿，但最重要的是，我们非常享受斯特拉斯堡。 （原文） Bei meiner Recherche nach einem Hotel in Straßburg haben wir das Hotel Regent gefunden. Wir wurden von Anfang an sehr freundlich aufgenommen. Wir hatten ein grandioses Zimmer es war sehr ruhig und sauber und uns hat der Aufenthalt im Hotel aber vor allem ist Straßburg sehr gut gefallen.

（由 Google 翻译）一家美丽的酒店，优雅温馨，地理位置优越，坐落于伊尔河畔。 客房宽敞安静，维护良好，配备优质床上用品。 工作人员细心周到，随时待命。 无论您是想逛逛圣诞市场、商务旅行还是休闲度假，这里都是您在斯特拉斯堡的理想下榻之所。 （原文） Un très bel hôtel, à la fois élégant, chaleureux et idéalement situé au bord de l’Ill. Les chambres sont spacieuses, calmes, très bien entretenues, avec une literie de qualité. Le personnel est à l’écoute, discret et toujours disponible. Un lieu parfait pour un séjour à Strasbourg, que ce soit pour aller se promener au marché de Noël, un voyage d'affaires ou en escapade détente.

（由 Google 翻译）地理位置优越。酒店很漂亮。员工友好且乐于助人。早餐美味。 工作人员把我们的车整齐地停在车库里，然后开回给我们。 小缺点：房间里的空调有点吵。 （原文） Super locatie. Mooi hotel. Vriendelijk en behulpzaam personeel. Lekker ontbijt. Onze auto werd netjes door het personeel in de garage geplaatst en terug voorgereden. Klein minpunt: ietwat luidruchtige airco op de kamer.

（由 Google 翻译）遗憾的是，我们在这家酒店的整体住宿体验并不令人满意。就这个价格而言，我们原本期望酒店能提供更舒适、更干净的环境，尽管酒店评价很高。 遗憾的是，房间卫生不如我们所愿——床上有头发，桌子上有灰尘，角落里还有蜘蛛网。衣柜、床单和沙发上也都有明显的污渍。铺满地毯的地板也给人一种灰尘满布的感觉，让我们感到有些不舒服。 房间也很冷，尽管窗户关着，但还是有明显的冷风吹进来。灰尘的味道也很明显，不适合过敏或哮喘患者。 虽然酒店离老城区不远，但周围的环境感觉有点不安全，尤其是在晚上路灯熄灭的时候。 所以，总的来说，尽管我们在斯特拉斯堡的住宿体验很棒，但我们并不满意。这真是太遗憾了。 （原文） Leider hat uns der Aufenthalt im Hotel insgesamt nicht überzeugt. Für den Preis hätten wir deutlich mehr Komfort und Sauberkeit erwartet, trotz der guten Bewertungen überall. Das Zimmer war leider nicht so hygienisch, wie wir es uns gewünscht hätten – Im Bett lagen Haare, auf den Tischen war Staub, in den Ecken Spinnenweben. Auch im Schrank, in der Bettwäsche und auf dem Sofa waren Flecken sichtbar. Der durchgehende Teppichboden hat zusätzlich einen eher staubigen Eindruck hinterlassen und war für uns etwas unangenehm. Im Zimmer war es zudem recht kalt, da trotz geschlossener Fenster spürbar Zugluft hereinkam. Auch der Staubgeruch war deutlich wahrnehmbar, für Allergiker oder Asthmatiker nicht geeignet. Die Lage ist zwar nicht weit von der Altstadt entfernt, allerdings wirkte die direkte Umgebung etwas unsicher, vor allem abends, wenn die Straßenbeleuchtung aus war. Insgesamt hat es uns also leider nicht gefallen, auch wenn der Aufenthalt in Strasbourg an sich toll war. Schade.

（由 Google 翻译）我们从2025年7月12日至13日入住了你们的酒店。 前台接待非常热情友好。 我们的245号套房非常棒。 床又大又舒服，浴缸也非常棒。 街边有很多免费停车位。 早餐很美味，种类丰富。 工作人员非常友好。 我们很乐意再次光临！ （原文） Wir waren vom 12 - 13.07.25 bei euch. Der Empfang war sehr freundlich. Unsere Suite 245 war sehr schön. Das Bett war groß und bequem und die Badewanne einfach toll. Freie Parkplätze gab es an der Straße ausreichend. Das Frühstück war lecker und von allem etwas dabei. Der Personal war sehr freundlich. Wir kommen sehr gern wieder!

（由 Google 翻译）我们在这里度过了非常愉快的时光：热情周到的接待、配备舒适床品的精美客房、品味高雅的迷人酒店、丰盛多样的早餐以及细致入微的服务。酒店距离火车站和大教堂区仅需步行15-20分钟，交通十分便利。我们一定会再次入住！ （原文） Nous avons passé un séjour très agréable : un accueil chaleureux, une magnifique chambre avec une literie très confortable, un établissement de charme décoré avec beaucoup de goût, un petit déjeuner copieux et varié, et une équipe attentionnée. L'établissement est situé à 15-20 minutes à pied de la gare et du quartier de la cathédrale ce qui est fort raisonnable. Nous repasserons avec grand plaisir !

（由 Google 翻译）我们预订了高级房，含早餐。这是一家很棒的小酒店，员工很友好。如果您开车过来，酒店还提供车库。酒店环境安静，距离市中心稍远，但打车很方便。否则，步行15-20分钟即可到达。 （原文） Wir haben das Superior Zimmer mit Frühstück gebucht. Sehr gutes kleines Hotel mit freundlichem Personal. Es gibt auch eine Garage, wenn man mit dem Auto kommt. Die Anlage ist ruhig, etwas vom Zentrum entfernt, aber mit dem Taxi schnell erreichbar. Ansonsten 15-20 Min laufen.

（由 Google 翻译）我之前用约亨·施魏策尔的代金券让我母亲入住斯特拉斯堡的贝斯特韦斯特酒店。可惜她当时因健康问题住院，所以我们不得不重新安排行程——当时还好。 可惜的是，我母亲现在还在住院，无法再次出行。我也病了，所以我们也找不到其他解决办法。 尽管有这些可以理解且经医生证实的理由，酒店还是拒绝再次安排行程。这张代金券（价值约140欧元）现在将过期，尽管它实际上有效期到2028年。这对酒店来说不是什么大问题，但对我们来说，他们毫无理解和善意，真是令人难过和失望。 很遗憾，我只能建议那些重视公平和人道待遇的人不要预订这家酒店。 （原文） Ich hatte meiner Mutter einen Aufenthalt im Best Western Hotel in Straßburg über einen Jochen-Schweizer-Gutschein geschenkt. Leider musste sie wegen gesundheitlicher Probleme ins Krankenhaus, weshalb wir den Termin einmal verschieben mussten – das hat damals auch problemlos funktioniert. Nun ist meine Mutter leider weiterhin im Krankenhaus und kann die Reise erneut nicht antreten. Ich selbst bin zudem erkrankt, sodass wir auch keine andere Lösung finden konnten. Trotz dieser nachvollziehbaren und ärztlich belegbaren Gründe weigert sich das Hotel, den Termin ein weiteres Mal zu verschieben. Der Gutschein (im Wert von ca. 140 €) verfällt nun einfach, obwohl er eigentlich bis 2028 gültig ist. Das wäre für das Hotel kein großer Aufwand gewesen – aber für uns ist es einfach nur traurig und enttäuschend, dass hier keinerlei Verständnis oder Kulanz gezeigt wird. Ich kann leider nur jedem abraten, hier zu buchen, wenn man auf faire und menschliche Behandlung Wert legt.

（由 Google 翻译）距离斯特拉斯堡市中心不远的好酒店。浴室很棒（对于这么便宜的酒店来说），卧室本身也足够住一晚了。我们有一辆电动车，所以把它停在了附近的充电桩（虽然不在酒店内，但附近也有一些充电桩）。考虑到我们预订时支付的价格，这真是物超所值。 （原文） Good hotel not far from the centre of Strasbourg. The bathroom was really good (for such a cheap hotel), the bedroom itself was okay for a night. We had an electric car so we parked it nearby at a charging station (not from the hotel but there are a few options closeby). At the price we payed on booking this was really a great value for the money.

（由 Google 翻译）工作人员非常友好。房间非常漂亮，装饰与酒店风格相得益彰！酒店位置非常靠近市中心，步行即可轻松抵达！有停车位，但不太理想！ （原文） Personal sehr freundlich. Sehr niedlich dem Haus entsprechend eingerichtet Zimmer! Lage sehr nah an der Innenstadt, die gut zu Fuß erreichbar ist! Parken ist möglich aber nicht ganz optimal!

绝佳的地理位置，干净整洁的房间 ，亲切友好的服务人员

（由 Google 翻译）斯特拉斯堡老城区中心的一家漂亮酒店，同样美丽。前往那里并非易事，所以最好提前打电话咨询导航信息。热情友好的工作人员热情欢迎您的到来，并竭诚为您提供抵达和离开所需的一切帮助。我们的房间在阁楼，只能通过狭窄的楼梯进入。但这也让房间更显浪漫。亮点：早餐的面包选择琳琅满目😇 （原文） Wunderschönes Hotel inmitten der ebenso wunderschönen Straßburger Altstadt. Die Anfahrt ist infolgedessen nicht ganz unproblematisch, am besten vorher anrufen und sich die Navi-Daten geben lassen. Wirklich sehr freundliche Menschen empfangen einen wie einen willkommenen Gast und helfen bei allen Dingen der An- und Abreise sehr hilfsbereit. Unser Zimmer lag im Dachjuchhe und war nur über eine schmale Treppe erreichbar. Dafür war das Zimmer aber umso romantischer. Highlight: die sensationelle Brotauswahl beim Frühstück 😇

（由 Google 翻译）在丽晶酒店的整体体验非常棒。一开始我有点失望，因为没有带阳台的房间，但我们的210房间非常棒。它位于拐角处，所以可以看到运河和运河两个方向的迷人景色，而且地处城镇的绝佳地段。窗户完全打开，您可以站着眺望，仿佛置身于阳台之上。房间宽敞，设有舒适的休息区。房间每天早晚都会打扫，咖啡/茶水区也很不错。我们没有在酒店用餐，但找到了一家很棒的Brasserie 116餐厅。由于我们是开车来的，而且假期比较长，所以我们第一天早上去了附近的自助洗衣店，洗衣服的时候还在安静的小镇里散步。酒店的室外停车场停车非常方便。我强烈推荐丽晶酒店！ （原文） The whole experience at The Regent was wonderful. At 1st I was a bit disappointed that there was not a room w/a balcony available, but our room 210 was amazing. It's on a corner, so it had amazing views in 2 different directions, over the canals, in a perfect part of town. The windows open completely, so you can stand and look over, as though you're on a balcony. The room was spacious, with a nice sitting area. The room was refreshed every morning and evening, and the coffee/tea area was nice. We didn't eat at the hotel, but found a delightful Brasserie 116. Since we drove and had been on a longer vacation, we used a laundromat near by on the 1st morning, and walked around the quiet town during the wash. Parking in the outdoor lot at the hotel was perfect. I would highly recommend the Regent!

（由 Google 翻译）我们此行是为了庆祝我同伴的生日，酒店员工热情周到，服务无可挑剔。每个人都面带微笑，着装简约而优雅。酒店地理位置优越，历史悠久，客房更是华丽精致，装饰风格简约而不失时尚。水疗中心令人愉悦，景色也美不胜收。酒吧的服务员年轻而充满活力。感谢酒店为我同伴的生日精心准备的惊喜（赠送一瓶起泡酒，并在托盘上摆放了一支蜡烛），以及应我的要求拍摄的照片。还要感谢客房服务团队为我们整理床铺。 （原文） Nous venions fêter l'anniversaire de la personne qui m'accompagnait, le personnel a été très accueillant et prévenant. Tout le personnel était souriant, habillé de façon sobre mais très classe. L'hôtel est très bien situé avec un passé gorgé d'histoire, les chambres sont magnifiques et la décoration est simple, épurée mais très chic. Le spa est très agréable et la vue est très belle. Le personnel de restauration au bar est jeune et dynamique. Merci pour les petites attentions pour l'anniversaire de ma convie (bouteille de crémant offerte, bougie sur le plat), prise de photos à ma demande.... Et merci aussi à l'équipe de nettoyage d'avoir préparé notre lit.

（由 Google 翻译）我们在这家酒店度过了美好的时光，我们选择在这里度过新婚之夜。工作人员非常细心周到。水疗体验非常棒！一间华丽的房间正等着我们。我原本想要一间屋檐下的房间，现在我的愿望实现了……感谢你们给予我们这甜蜜而重要的时刻！ （原文） Très beau moment dans cet hôtel que nous avons choisi pour notre nuit de noces. Le personnel a été très attentionné et plein d’égards. SPA très agréable ! Une magnifique chambre nous attendait, j’avais demandé sous les toits et mon désir a été exaucé… merci pour ce doux et important moment !

（由 Google 翻译）地理位置绝佳，位于小法兰西的中心地带！工作人员非常友好，入住过程也非常顺利！然而，行政房绝对达不到五星级酒店的标准。淋浴水温始终不稳定，总是突然变冷，非常不舒服。即使门关着，水还是漏得满地都是（密封性很差）。厕所门打开时嘎吱作响，非常吵。 或许普通的双人间也一样好！ 不​​过，最大的优点是可以直接看到河景。 （原文） Genialer Standort in Mitten von Petite France! Das Personal war extrem freundlich und die Ankunft reibungslos! Jedoch war das Executive Zimmer für ein 5-Sterne Hotel definitiv nicht repräsentativ. Das Wasser aus der Dusche war nie konstant warm, sondern wechselte von alleine in sehr kalt dazwischen, was sehr unangenehm war. Ebenfalls lief das Wasser auf den ganzen Boden aus, obwohl die Türe geschlossen war (schlechte Dichtung). Die WC Türe knackste extrem laut beim öffnen. Evtl. Wäre ein normales Doppelzimmer genauso gut! Der grösste Vorteil war jedoch die Aussicht direkt auf den Fluss.

（由 Google 翻译）在小法兰西中心地带的难忘住宿！ 我们在这家酒店度过了美好的时光，它位于斯特拉斯堡风景如画的小法兰西区中心地带，地理位置优越。地理位置堪称完美：就在海滨，周围环绕着半木结构的房屋和迷人的小巷。 房间干净舒适，装饰高雅，将阿尔萨斯的魅力与现代风格融为一体。特别值得一提的是优质的床上用品和窗外的壮丽景色！ 工作人员服务周到，总是面带微笑，随时准备提供帮助，无论是推荐餐厅还是指引城市路线。早餐丰盛多样，采用新鲜美味的当地食材烹制而成。 这里是度过浪漫周末或放松度假的理想场所。下次来斯特拉斯堡，我们一定会再次入住！ （原文） Un séjour inoubliable au cœur de la Petite France ! Nous avons passé un merveilleux séjour dans cet hôtel idéalement situé en plein cœur du quartier pittoresque de la Petite France à Strasbourg. L’emplacement est tout simplement parfait : au bord de l’eau, entouré de maisons à colombages et de ruelles charmantes. La chambre était propre, confortable et décorée avec beaucoup de goût, alliant charme alsacien et touches modernes. Mention spéciale pour la literie de qualité et la vue magnifique depuis notre fenêtre ! Le personnel était aux petits soins, toujours souriant et prêt à aider, que ce soit pour des recommandations de restaurants ou pour nous orienter dans la ville. Le petit déjeuner était copieux, varié et composé de produits frais, locaux et délicieux. C’est l’endroit idéal pour un week-end romantique ou une escapade détente. Nous reviendrons sans hésiter lors de notre prochain passage à Strasbourg !

（由 Google 翻译）我们在D酒店度过了一段美好的时光。酒店地理位置优越，位于斯特拉斯堡市中心，却又非常安静。房间非常棒，床上用品也非常舒适。酒店的接待和照顾也无可挑剔。此外，酒店还提供私人停车场，非常实用。我强烈推荐入住一晚或以上的人入住这里。 （原文） Nous avons passé un super moment à l’hôtel D. Très bien situé, au centre de Strasbourg tout en étant très calme. Les chambres sont superbes et la literie très confortable. L’accueil et la prise en charge était parfait également. De plus, un parking privé est à disposition, très utile. Je recommande à 100% pour un séjour de 1 ou plusieurs nuits

（由 Google 翻译）斯特拉斯堡市中心一家舒适且设施齐全的酒店。房间不算特别宽敞，但布置高雅雅致。浴室设施也不错，但注重美观和设计，而非便捷性（由于洗手池本身较长，洗手池的镜子位置较远）。早餐低于大多数酒店的平均水平。工作人员知识渊博，乐于助人。酒店附近设有安全的付费停车场（每晚25欧元）。价格适中。 （原文） Confortevole e valido hotel in zona centrale di Strasburgo. Le camere non sono ampissime, ma sono allegate con gusto ed eleganza. Anche il bagno è ben arredato ma è stata preferita l’estetica e il design alla comodità (specchio del lavabo molto lontano a causa della lunghezza del lavabo stesso). Colazione al di sotto dello standard dell’hotel. Personale preparato e ben disponibile. L’hotel dispone di un parcheggio custodito a pagamento (€ 25 a notte) posizionato nei pressi dell’albergo. Prezzo medio/alto.

（由 Google 翻译）酒店很漂亮。早餐非常棒，有各种各样的当地特产、酸奶、奶酪和糕点。非常感谢热情周到的Marcela，她让我们感觉宾至如归。非常感谢！我们入住的是一间适合行动不便人士的房间，浴室非常舒适，配有扶手。 （原文） L'hôtel est magnifique. Le petit-déjeuner est excellent, avec un large choix de produits locaux, yaourts, fromages et viennoiseries. Un grand merci à Marcela, très accueillante et attentionnée, qui nous a fait sentir comme chez nous. Merci beaucoup. Nous avons séjourné dans une chambre adaptée aux personnes à mobilité réduite, et la salle de bain est très confortable, avec des barres d'appui.

（由 Google 翻译）酒店位于一条安静的小巷，交通便利，距离市中心仅几步之遥。由于建筑年代较久远，内部略显嘈杂。如果您驾车前来，建议您预订相邻的停车场。酒店房型差异很大，价格、设施和位置都会有所不同。建议您提前了解清楚。斯特拉斯堡（包括餐厅和咖啡馆）的价格自然高于其他城市，这主要是因为游客需求旺盛，而且这里还是欧洲议会的所在地。我们的房间很漂亮，尽管——就像酒店常见的情况一样——一些简单的设施缺失，或者设计时没有考虑到客人的需求（例如，衣柜外没有衣帽架，浴室里的毛巾架太少，梳妆镜对女士来说太高，浴室里的镜子也太远了）。非常安静的空调/暖气系统是一大亮点。一个奇怪的特点是，外窗台上的LED灯带整晚都在房间里持续提供间接照明。谁会想到这种事呢？早餐令人满意。不过，根据我们的经验，我们并没有期待更多。工作人员非常友好，值得特别表扬。总而言之，我们推荐这家酒店。 （原文） Das Hotel ist in ruhiger Seitenstraße mit kurzem Weg zu Fuß sehr günstig zur Innenstadt gelegen. Es handelt sich um einen Altbau, so dass es im Haus etwas hellhörig ist. Bei Anreise mit dem PKW sollte man einen Platz im angrenzenden Parkhaus mitbuchen. Es gibt sehr unterschiedliche Zimmerkategorien, die den Preis, die Ausstattung und die Lage im Hotel beeinflussen. Man sollte sich im Vorfeld dazu informieren. Die Preise in Straßburg - auch in den Restaurants und Cafés - sind aufgrund der touristischen Nachfrage und in Folge des Sitzes des Europäischen Parlamentes naturgemäß höher als in anderen Städten. Unser Zimmer war ansprechend, wenngleich - wie sehr häufig in Hotels - einfache Dinge fehlten oder bei der Gestaltung nicht vom Gast aus gedacht wurden (z.B. keine Garderobe außerhalb des Kleiderschranks, zu wenige Handtuchhalter im Bad, der Kosmetikspiegel viel zu hoch für Frauen, der Badspiegel sehr weit entfernt). Positiv war die sehr leise Klimaanlage/Heizung. Merkwürdig war die dauerhafte indirekte Ausleuchtung des Zimmers während der gesamten Nacht durch ein LED-Lichtband auf dem äußeren Fensterbrett. Wer denkt sich nur so etwas aus…Das Frühstück war zufriedenstellend. Wir hatten hier aber erfahrungsgemäß auch nicht mehr erwartet. Positiv hervorzuheben ist das ingesamt sehr freundliche Personal. Ingesamt kann man das Hotel empfehlen.

（由 Google 翻译）入住D酒店，我们非常失望。我们预订了行政套房，却意外发现电梯不通顶楼，也就是我们房间所在的楼层。最后一段楼梯不得不提着行李爬上去，这倒不是什么大问题，但却非常不方便，而且出乎意料。 房间本身乍一看还不错，但很快就遇到了几个维修问题。由于水压极低，放浴缸水花了将近30分钟，而且手持淋浴喷头根本坏了。浴室有两个洗手池，看起来很方便，直到我们发现其中一个漏水：水直接流到下面的抽屉里，然后流到地板上。我们把这个问题报告给了前台。 早餐也是一大败笔。酒店人多的时候，早餐室很小。炒鸡蛋简直没法吃，看起来像是某种重新加热的鸡蛋混合物。就连羊角面包也很差，这在法国很少见。咖啡的味道也很糟糕，很难喝，所以我们换成了茶。 更糟糕的是，尽管我们报告了严重的维护问题，但酒店却没有表现出任何善意。他们没有给我们折扣，甚至连一瓶水作为道歉都没有。 总的来说，我们的住宿体验远远低于我们对这种级别酒店的期望。 （原文） We were quite disappointed by our stay at Hotel D. We had reserved an Executive Suite and were surprised to find that the elevator didn’t serve the top floor, where our room was located. Having to carry our luggage up the last flight of stairs wasn’t a major issue, but it was inconvenient and unexpected. The room itself looked nice at first glance, but we quickly encountered several maintenance problems. Filling the bathtub took almost 30 minutes due to extremely low water pressure, and the handheld shower head didn’t work at all. The bathroom had two sinks, which seemed convenient until we discovered that one leaked: water drained directly into the drawer below and then onto the floor. We reported these issues to the front desk. Breakfast was another disappointment. The breakfast room is quite small when the hotel is busy. The scrambled eggs were inedible, seemingly some kind of reheated egg mixture. Even the croissants were poor, which is rare in France, and the coffee had a stale, unpleasant taste, so we switched to tea. What made the experience worse was the lack of any gesture of goodwill from the hotel, despite the serious maintenance issues we reported. We weren’t offered a discount or even a bottle of water as an apology. Overall, our stay fell far short of expectations for a hotel of this level.

（由 Google 翻译）我们各方面都非常满意！ 酒店干净整洁，热情好客，员工服务周到！夜晚宁静宜人，床上用品舒适！ 早餐种类丰富，美味可口，采用当地食材！ 强烈推荐。 （原文） Sur tout les points nous avons été très satisfait ! Hôtel propre, accueil merveilleux et personnel à l’écoute ! Nuit agréable au calme et literies confortable ! Petit déjeuner varier et très bon avec des produits locaux de la régions ! Je recommande pleinement

（由 Google 翻译）我们在这家酒店度过了美好的时光。 服务与描述一致。 额外的惊喜是自助早餐，种类丰富，种类繁多。 下次来斯特拉斯堡，我们还会再次入住这家酒店。 （原文） Nous avons passé un super séjour au sein de cet hotel. Les prestations sont conformes au description . Le petit plus est le Buffet de petit-déjeuner , très bien garni et varié. Nous reviendrons dans cet hotel lors de nos prochains séjours sur Strasbourg.

（由 Google 翻译）我们在坦德姆酒店度过了美好的时光。工作人员非常棒——超级友好，乐于助人。房间不大，但一尘不染，装修精美，非常舒适。浴室非常棒，是全新的，配有高品质的香皂和洗发水。早餐对任何爱吃甜食的人来说都很棒——种类繁多的蛋糕、糕点和其他甜点。咸味食品的选择比较有限，但总体来说体验很棒。酒店的氛围很棒，团队真的让你感到宾至如归。另外，如果你像我们一样第二天要坐火车，那么紧邻车站的位置非常完美。 （原文） We had a wonderful stay at Hotel Tandem. The staff were amazing – super friendly and helpful. The room wasn’t very big, but it was spotless, beautifully renovated, and very comfortable. The bathroom was excellent, brand new, with high-quality soap and shampoo. Breakfast was fantastic for anyone with a sweet tooth – an incredible variety of cakes, pastries, and other sweets. The savory options were more limited, but overall the experience was excellent. The atmosphere in the hotel is great, and the team really makes you feel welcome. Plus, if you’re taking the train the next day like we did, the location right next to the station is perfect

（由 Google 翻译）酒店环境优美，靠近火车站。步行即可到达市区和主要景点。房间干净舒适，配有书桌、沙发、空调和水壶。早餐很棒。所有员工都非常友好热情。一定会再次入住。 （原文） Cute hotel located close to the train station. Short walk to the city and main sights. Rooms were clean and comfortable, equipped with desk, sofa, A/C, and kettle. Breakfast was wonderful. All the staff were exceptionally friendly and helpful. Would definitely stay here again.

（由 Google 翻译）酒店位置极佳，靠近火车站，设计精良，布局紧凑。房间宽敞，附近餐饮选择众多。可直达电车网络。A 和 D 两条线路均始于地下，可从车站前院玻璃区域进入；C 线路始于车站底层，位于酒店对面，途经市中心，因此出行十分便捷。24 小时车票可在电车站售票机购买，票价不到 5 欧元，每次乘车前请务必验票，以免支付罚金。许多景点都在步行距离内。 （原文） Super handy hotel for railway station, well designed & compact. Rooms spacious & lots of dining nearby. Direct link to tram network. Two lines A & D start underground with access from station forecourt inside glass area & line C starts @ station @ ground level on opposite side to hotel via centre, so you can't go wrong. 24 hour ticket less than €5 from ticket machine @ tram stop, remember to validate before every journey to avoid penalty fare. Many sites are easy walking distance.

（由 Google 翻译）我们路过这里，刚在这里住了一晚，这个地方让我们很想再来住一段时间。房间装修精美，设备齐全。接待我们的工作人员花时间帮我们查找了我们想去的图书馆，虽然有点偏僻。我还给了我们详细的夜间散步指南。早餐很丰盛，有很多自制的烘焙食品。 （原文） Just spent a night as we were passing though and this place made us want to return and spend some time. Beautifully renovated and well appointed rooms. The staff person who greeted us took time to look up a particular library we wanted to visit, a little off the beaten path. Also I gave us detailed instructions for an evening walk. Great breakfast spread with lots of site-made baked goods.

（由 Google 翻译）我们在斯特拉斯堡的坦德姆酒店住了四晚，体验非常棒。酒店现代时尚，温馨舒适。我们的三人间非常舒适，还能欣赏到火车站的美丽景色。尽管位于五楼，但房间却出奇地安静。 酒店地理位置优越：步行约十分钟即可轻松抵达历史中心，非常适合探索这座城市。 特别要提一下早餐：绝对丰盛！所有食材都新鲜美味，种类繁多，从当地特色菜到传统佳肴，应有尽有，满足每个人的口味。每天早晨都令人愉悦。 酒店员工也非常热情友好，总是热情周到。 我们毫不犹豫地推荐这家酒店！ （原文） Nous avons passé 4 nuits à l’Hôtel Tandem à Strasbourg et ce fut une excellente expérience. L’établissement est contemporain, chic et chaleureux. Notre chambre triple était très confortable, avec une belle vue sur la gare, et malgré l’emplacement, peu de bruit au 5ᵉ étage. L’hôtel est idéalement situé : le centre historique est facilement accessible à pied, en une petite dizaine de minutes, ce qui est très pratique pour découvrir la ville. Mention spéciale au petit-déjeuner : absolument somptueux ! Tout est frais, extrêmement varié et il y en a pour toutes les envies, locales comme plus classiques. Un vrai plaisir chaque matin. Le personnel est également très agréable, toujours accueillant et attentionné. Un hôtel que nous recommandons sans hésitation !

（由 Google 翻译）酒店位于斯特拉斯堡火车站对面，与火车站广场隔街相望。房间宽敞干净，尽管就在车站前，却宁静祥和。 工作人员热情友好。自助早餐种类丰富，丰盛美味，包括新鲜出炉的派和蛋糕、奶酪、火腿、沙拉、水果和饮品。 步行不到20分钟即可到达斯特拉斯堡大教堂，沿途有很多景点值得一看。 退房后，酒店免费寄存了我们的行李，我们观光完后就取回行李，乘坐TGV高速列车前往巴黎。 （原文） ストラスブール駅からガール広場を挟んですぐのところにあります。部屋は広く清潔、駅前にも関わらず静かで落ち着いて過ごせました。 スタッフはにこやかでフレンドリー。朝食ブッフェのメニューは多種多様で豪華。焼きたてのパイやケーキ、チーズ、ハム、サラダ、フルーツ、飲み物が並んでいました。 ストラスブール大聖堂までは徒歩20分弱。途中も見どころ満載です。 チェックアウト後も無料でトランクを預かっていただき、観光した後荷物をピックアップして、TGVでパリに向かいました。

（由 Google 翻译）酒店地理位置优越，就在火车站正对面，步行10分钟即可到达风景优美的老城区。 最精彩的当属早餐。 工作人员非常友好热情，尤其是酒吧的Nikolas和Amin。 唯一不足的是附近施工的噪音，以及床的尺寸比美国标准要小。 （原文） The hotel has an excellent location right in front of the train station and just a beautiful 10-minute walk to the old town. The highlight was definitely the breakfast. Staff were very kind and helpful, especially Nikolas and Amin in the bar. The only concerns were the noise from nearby construction and that the bed size was smaller than U.S. standards.

（由 Google 翻译）精品酒店位于小法兰西中心，位置不拥挤且安静。周到亲切的服务很好，房间宽敞舒适，即使没有迷你吧，浴室虽然宽敞，但不舒服。早餐不错。 （原文） Boutique hotel situato in pieno centro nella Petite France, in posizione poco affollata e silenziosa. Buono il servizio attento e gentile ,spaziose e confortevoli le camere, anche se manca un frigo bar e il bagno se pur spazioso, risulta scomodo. Buona la colazione.

（由 Google 翻译）房间很漂亮，但酒吧和休息室却死气沉沉/关闭着，没有音乐，露台乏味无趣，没有鲜花，也没有吸引力。水疗区需要预订，而且需要额外付费，虽然不多，但通常只有高档酒店才包含这项服务。我还预订了代客泊车服务，这是一个不错的选择，但我入住时，他们总是催促我第二天早上什么时候需要用车。我觉得整体氛围很无聊，而且“等等”，不过地理位置很棒！ （原文） The rooms are so beautiful, but the bar and lounge are dead/ closed, with no music , the patio in bland, no flowers or appeal, you have to reserve the spa area and it’s an extra charge, not a lot of, but usually, this is just included in nicer hotels. I also valeted , which is a nice option, but when I checked the were pushy as to when I need the car the next morning. I feel like the over all energy is boring and “blah” the location is great though!

（由 Google 翻译）我们在金盾酒店 (Hotel Le Bouclier d’Or) 度过了一段美好的时光！所有员工都非常友善，从始至终都体贴周到。我们真切地感受到了宾至如归的温暖。 早餐丰盛美味，食材新鲜多样，是开启美好一天的绝佳选择。水疗中心也令人印象深刻：环境宜人、私密舒适、令人彻底放松，是享受片刻宁静的理想之所。衷心感谢酒店全体员工为我们带来的美好体验；我们一定会再次光临！ （原文） Nous avons passé un merveilleux séjour à l’hôtel Le Bouclier d’Or ! Tout le personnel a été d’une gentillesse exceptionnelle, toujours très à l’écoute et aux petits soins du début à la fin. On se sent vraiment accueillis comme à la maison. Le petit déjeuner était excellent, avec des produits frais et variés, un vrai régal pour bien commencer la journée. Le spa est également un vrai coup de cœur : agréable, intimiste et reposant, parfait pour un moment de détente absolue. Un grand merci à toute l’équipe pour cette belle expérience, nous reviendrons sans hésiter !

（由 Google 翻译）位置无可挑剔。作为游客/游客，步行即可到达您想参观的一切地方，小法国是如此美丽。 服务：还有很多不足之处，与我们住宿每晚支付的价格不符。早餐贵得离谱，大人25欧一位，普通人15欧一位。一个1.5岁，一个3岁。还额外收取了 26 欧元一瓶纯净水和 1 个早餐茶包和一茶匙牛奶，当我们要求在入住的第二晚也是最后一晚补充一些茶和水时，我们被告知房子里有这些东西。 酒店本身 - 还可以 - 缺乏气氛，整个底层都有奇怪的厕所粪便气味。地毯和室内装饰需要清洁/升级。 房间——又大又宽敞，但缺乏基本设施，而且他们的收费很高（见上面的茶评论），没有冰箱，没有你所期望的酒店价格的便利设施。 我会建议其他人留在这里吗 - 绝对不会。小法国附近有很多更超值的选择，工作人员也更友善。绝对不豪华，也不物有所值。 （原文） Location can not be faulted. It's perfect walking distance to everything you wish to see as a tourist/visitor and petite France is so beautiful. Service: a lot left to be desired and not in line with the price paid per night for our stay. Breakfast is ridiculously expensive 25 euros a head for adults and 15 euros a head for. 1.5 year old and a 3 year old. Was also charged €26 extra for a bottle of still water and 1 breakfast tea bag with a teaspoon of milk which we were told was on the house when we asked to have some tea and water replenished in our second and final night of our stay. Hotel itself - it's ok- lacking in atmosphere and has an odd toilet poo smell throughout the bottom floor. The carpet and interior decor needs cleaning/upgrading. Room- big and spacious but lacking in the basics and they are charging through the nose for it (see tea comment above) no fridge, no amenities you would expect for the price of the hotel. Would I advise anyone else to stay here - absolutely not. There are many many better value options with friendlier staff around petit France location. Definitely not luxury, nor value for money.

（由 Google 翻译）我们在小巴黎发现了这颗完美的宝石。宽敞的小型套房配有特大床、枝形吊灯、大理石浴室、沙发和奢华的装饰，真是令人惊喜。工作人员非常周到周到。强烈推荐这家价格合理的酒店。 （原文） We found this perfect gem tucked away in Petit Paris. The large Junior suite with king bed, chandelier, marble bathroom, sofa and sumptuous decor was a complete surprise. The staff were attentive woman’s thoughtful. Can’t recommend this reasonably priced hotel highly enough.

（由 Google 翻译）一家非常棒的酒店。地理位置优越，坐落在“小法兰西”的中心地带。建筑风格迷人，独具特色。员工非常热情友好，尤其要感谢Mehdi，他乐于助人、待人亲切。水疗中心也很棒。感谢你们提供的住宿体验。 （原文） Hôtel d’exception. Emplacement idéal dans la « Petite France ». Architecture très charmante avec son cachet. Le personnel est très agréable, mention spéciale à Mehdi pour sa disponibilité et sa gentillesse. Super espace SPA. Merci pour le séjour.

（由 Google 翻译）我凭借 Spa & Breakfast 的礼券去了 Bouclier d'Or。水疗中心令人平静、放松。工作人员非常友好和热情。早餐提供多种高品质产品，并可应要求提供热饮。如果您正在寻找一个放松的度假胜地，我强烈推荐金盾酒店！谢谢！ （原文） Je suis allée au Bouclier d’Or grâce à un bon cadeau pour le Spa & Petit-déjeuner. Le spa est calme et relaxant. Le personnel est sympathique et accueillant. Le petit-déjeuner propose un large choix de produits de grande qualité, et des boissons chaudes sur demande. Si vous souhaitez une escapade relaxante, je vous conseille vivement le Bouclier d’Or! merci!

（由 Google 翻译）非常好的房间，中心位置。我不明白为什么早餐要额外收费，因为这个价格应该包含早餐。非常友善的工作人员！ （原文） Camere molto belle, posizione centrale. Non capisco perché la colazione sia a parte, per il prezzo dovrebbe essere inclusa. Personale molto gentile!