开罗中最值得参观的46座清真寺

爱资哈尔清真寺al- Azhar Mosque，970—1131年以后）,长久以来一直是现存最古老神学院的处所，也是伊斯兰学的一个中心。礼拜殿为列柱式，横向的券廊为中间的中堂穿越，穹窿设在米哈拉布前。另有两座穹窿分别设在沿朝向墙的横向券廊的两端。主庭院两侧设加宽的廊殿目，作为附加的教学空间。屋顶由科林斯柱和二心拱券支撑。

神圣的伊斯兰圣地，是埃及首都开罗的第一座著名而又古老的清真寺。公园970至972法蒂玛王朝修建，占地面积1.2万平方米！

伊斯兰世界著名学府，里面有传承千年的教学课堂。很肃穆庄严的一个地方。

漂亮的清真寺

规模不大，即使悠久，埃及地区最值得尊敬的清真寺…

很漂亮的清真寺，打扫的很干净

学习知识的气氛很浓啊！

【穆罕穆德•阿里清真寺】 穆罕默德•阿里清真寺，位于开罗旧城萨拉丁城堡的制高点，这座清真寺的外观是两座高的尖塔，及一个高达82公尺的巨大圆顶，非常醒目，无论身处开罗何处，抬头均可看到这个清真寺，与此同时，站在清真寺的最高处，也能够观赏到开罗城的全景，除了具有绝佳的观景功能以及宗教色彩以外，这座清真寺还富有历史意义，是埃及阿里王朝的开国君主穆罕穆德•阿里，于19世纪统治埃及时建造的，他依照伊斯坦布尔奥斯曼帝国大清真寺的样式建造了这座清真寺，它是当时埃及新王朝的标志建筑，它的象征意义是一个现代化的埃及，清真寺墙的内外层均覆以雪花石膏，整幢建筑是圣洁的乳白色，给人以素净的美感。 门票：180埃及镑（时价约75元） 时间：8:00-16:00 周五不开 地址：Salah Salem St, Al Abageyah, El-Khalifa, Cairo Governorate, 埃及 📌萨拉丁城堡景区内

美极了，外国游客女士可以不戴头巾进入，但是所有游客必须和其他人一样脱鞋后进入，非常神圣。在这个地方可以居高临下拍开罗的照片夕阳落下时也非常的漂亮，很多当地人也来此游玩。

萨拉丁城堡是非常值得去参观的地方！ 萨拉丁城堡位于开罗城东郊的穆盖塔姆山上，是11世纪时期萨拉丁为抗击十字军东侵而建造。位于公路主干线边的萨拉丁城堡巍峨雄伟，城堡前面是一片绿草地，城墙宽2米，城堡分内城和外城，城内建有宫殿和寺庙，阿里清真寺的寺顶尖塔象一把利 剑高耸入云，巨大的圆顶沐浴在阳光下熠熠生辉。众多的游客前去参观拜谒和凭吊当年抵抗十字军的英雄。

宏偉的清真寺建築，居高臨下，可以看到開羅市區風景。 薩拉丁將軍在西元1176年對抗十字軍東征，所建造的軍事要塞碉堡，位於開羅城東郊的穆蓋塔姆山上，至今近九百年歷史。 鄂圖曼建築的清真寺，以雪花石為建材，內部富麗堂皇，可媲美伊斯坦堡的藍色清真寺，為現代開羅的一大標誌。

萨拉丁城堡很值得去，但是大家去旁边的博物馆的时候要注意，有一个男性工作人员很奇怪，表现出很热情的样子，会把你引到一个窗户前面，让你看窗外的风景，然后他会趁机站到你背后，抱住你，这种行为很令人不适，就是没有经过同意随意触碰我们，如果遇到这样的行为，一定要勇敢站出来举报他！我在7/29日的时候遇到了这样的事，然后在小红书app上看到了其他姐妹在9/15也遇到了一样的事情，希望这个坏人得到应有的惩罚！（这张图是小红书app上截的图，那个工作人员会假装让我们看这个窗户，然后开始他的恶行！） Saladin Castle is definitely worth visiting, but when you go to the nearby museum, please be cautious. There is a male staff member who behaves strangely, showing excessive enthusiasm. He will lead you to a window to see the view outside, and then take the opportunity to stand behind you and embrace you. This behavior is highly inappropriate, as it involves unwanted physical contact without consent. If you encounter such behavior, it is important to bravely speak up and report it! I experienced a similar incident on July 29th, and I have seen other sisters sharing similar experiences on another app on September 15th. I hope this perpetrator receives the punishment he deserves! (This image is a screenshot from the app, and the staff member would pretend to show us this window before he initiated his misconduct!)

可以说应该是当地的爱国主义教育基地吧

很大 很漂亮 可以看到金字塔

不需要门票 很适合慢悠悠溜达 登高点看整个城市 尽在眼里

古代建筑没有得到应有的尊重和保护，市政管理团队太不尽责了

清真寺坐落于居民区内，进入清真寺不收费，但是要注意在清真寺的一角有一个gayer Anderson 博物馆，需要付费60埃镑进入，马上会有人给你引路前行当讲解，当然也是额外要付小费的。博物馆没有什么看头，所以千万别进错了门

很少人来的清真寺 螺旋宣礼塔和伊拉克的类似

没有想象的好

（由 Google 翻译）宁静而庄严的地方 伊本·图伦清真寺是开罗最古老、最美丽的清真寺之一。与其他景点相比，这里人流较少，在市中心营造出一片宁静祥和的氛围。 砖砌建筑、宽敞的室内庭院、优雅的拱廊和螺旋形的尖塔，使其成为一个独特的地方，既低调又令人印象深刻。您甚至可以登上尖塔顶部，饱览开罗老城的全景。 这里氛围宁静祥和，仿佛永恒不变。这里是欣赏伊斯兰建筑之美的绝佳去处，远离喧嚣。 这里是真正的热门景点，不容错过。 （原文） Un lieu paisible et majestueux La mosquée Ibn Touloun est l’une des plus anciennes et des plus belles du Caire. Moins fréquentée que d’autres sites, elle offre un *moment de calme et de spiritualité* au cœur de la ville. Son architecture en briques, son immense cour intérieure, ses arcades élégantes et son minaret en spirale en font un lieu unique, à la fois sobre et impressionnant. On peut même monter au sommet du minaret pour profiter d’une vue panoramique sur le vieux Caire. L’atmosphère est paisible, presque hors du temps. C’est un lieu parfait pour admirer la beauté de l’architecture islamique sans la foule. Un vrai coup de cœur, à découvrir absolument.

（由 Google 翻译）这是一座非常古老的清真寺。它的小圆顶独立于回廊环绕的庭院中，并未融入建筑主体。回廊的柱子不是圆形的，而是长方形的，每个角上都饰有圆柱形装饰。你可以登上宣礼塔。门票价格不明，但由于没有售票处，我认为应该是免费的。一位分发鞋套的男子向我收取了100埃及镑，但我认为我不需要付钱。附近的里法伊清真寺（Al-Rifa'i Mosque）的门票价格与此类似。它有正规的售票处，但似乎只向外国人收费。 （原文） 極めて古い様式のモスク。回廊に囲まれた中庭のなかに小さなドームが独立して存在しており建物と一体化していない。回廊の柱は円柱ではなく長方形の角柱であり、その四隅に円柱型の装飾がついている。尖塔は登ることができる。入場料は不明だが、チケット売り場がないので無料だと思う。靴カバーを配るおじさんに100egpを請求されたが、利用しなければ無視できるだろう。なお近傍のAl-Rifa'i Mosqueも１モスクあたりでは同じような価格。こちらはきちんとしたチケットオフィスがある。ただし外国人のみ有料に見える。

雄伟的古建筑，内部没啥特殊的地方，周边环境一般

拉巴特的哈桑苏丹清真寺 （mosque-of-sultan Hassam， Rabat），始建于1191年，至1199年未竣工而停建

（由 Google 翻译）苏丹哈桑清真寺建于1356年，至今仍保留着其建筑原汁原味和令人难忘的精神氛围。它以其宏伟壮丽和独特的设计而闻名，至今仍是开罗市中心最杰出的历史地标之一。清真寺的外墙由石材砌成，而大部分内墙则由砖砌成，并点缀着灰泥装饰和精美的石雕。 中央庭院空间开阔，四周环绕着四座大型伊万（一侧敞开的拱形房间），其中最大的是朝向祈祷方向的朝拜伊万（qibla iwan）。这座庭院曾是清真寺的会众礼拜场所，也是清真寺内宗教学校学生的学习中心。据信，这四座伊万分别教授逊尼派四大法学派之一：哈乃斐派、马立克派、沙斐仪派和罕百里派。 （原文） مسجد السلطان حسن، الذي شُيّد عام 1356، يحتفظ بأصالته المعمارية وأجوائه الروحانية بشكل يثير الإعجاب. عُرف بعظمته وتصميمه المتفرّد، وما زال يُعد من أبرز المعالم التاريخية في قلب القاهرة. يتميز بجدرانه الخارجية المبنية من الحجر، في حين أن معظم الواجهات الداخلية من الطوب، تتخللها زخارف من الجص ونقوش حجرية بديعة. أما الفناء المركزي، فهو ساحة فسيحة تحيط بها أربعة إيوانات ضخمة (حجرات مقببة مفتوحة من جهة واحدة)، أكبرها إيوان القبلة، الذي يواجه اتجاه الصلاة. كان هذا الفناء يُستخدم كمسجد جامع لأداء صلاة الجمعة، وأيضًا كحلقة تعليمية لطلاب المدارس الدينية التابعة للمجمع. ويُعتقد أن كل إيوان من الإيوانات الأربعة خُصّص لتدريس أحد المذاهب الفقهية السنية الأربعة: الحنفي، المالكي، الشافعي، والحنبلي

（由 Google 翻译）苏丹哈桑清真寺及经学院 位置：位于开罗城堡广场，正对瑞法伊清真寺。 建造年代：公元1356年，由苏丹哈桑·本·纳西尔·穆罕默德·本·卡拉温建造，当时正值马穆鲁克王朝时期。 描述： 这座马穆鲁克时期的建筑杰作以其宏伟壮丽而闻名。 其主入口高逾38米，是伊斯兰建筑中最宏伟的入口之一。 该建筑将清真寺与经学院融为一体，教授伊斯兰教四大学派（哈乃斐学派、马立克学派、沙斐仪学派和罕百里学派）。 其内部设有宽敞的开放式庭院，四周环绕着四座巨大的伊万（iwan）。 其宣礼塔曾是开罗最高的宣礼塔（在被毁前高达81米）。 重要性：历史学家认为它是马穆鲁克开罗最伟大的清真寺，一些旅行者甚至因其雄伟而将其比作巍峨的山脉。 --- （原文） 🕌 مسجد ومدرسة السلطان حسن المكان: في ميدان القلعة بالقاهرة، أمام مسجد الرفاعي مباشرة. التاريخ: بناه السلطان حسن بن الناصر محمد بن قلاوون سنة 1356م في العصر المملوكي. الوصف: تحفة معمارية مملوكية، يتميز بضخامته وفخامته. ارتفاع المدخل الرئيسي يزيد عن 38 مترًا، وهو من أعظم المداخل في العمارة الإسلامية. التصميم عبارة عن مسجد جامع ومدرسة في نفس الوقت، لتعليم المذاهب الأربعة (الحنفي، المالكي، الشافعي، الحنبلي). داخله صحن واسع مكشوف تحيط به أربعة إيوانات ضخمة. المئذنة كانت الأعلى في القاهرة (وصلت إلى 81 مترًا قبل أن تهدم). الأهمية: يعده المؤرخون أعظم مسجد في القاهرة المملوكية، حتى إن بعض الرحالة شبهوه بجبال شاهقة لجلالته. ---

（由 Google 翻译）苏丹哈桑清真寺堪称开罗最宏伟的建筑杰作之一。这座建于14世纪的建筑位于城堡附近，是伊斯兰设计、历史和工艺的典范，令人叹为观止。步入其高耸的入口，宏伟的庭院和石板地面上脚步的回声便会令人叹为观止，庄严与宁静的完美融合。 这座清真寺最初既是礼拜场所，也是宗教学校（madrasa），如今您依然能感受到曾经弥漫于其大厅的学术和精神能量。四座拱形大厅（iwan）分别代表逊尼派四大思想流派之一，这使得该遗址不仅在建筑上令人印象深刻，而且在文化和历史上也具有重要意义。 从巨大的雕花木门到精致的几何图案和阿拉伯书法，其内部细节令人叹为观止。中央庭院内优雅的喷泉营造出宁静冥想的氛围，令人静心沉思。工作人员和警卫热情友好，如果您感兴趣，他们经常会分享关于清真寺历史的精彩故事。 摄影爱好者一定会爱上整个空间的光影变幻，尤其是在清晨或傍晚。从清真寺外俯瞰城堡的景色也令人叹为观止。 对于任何到访开罗的人来说，这座纪念碑都是必看的景点——它完美地体现了埃及丰富的伊斯兰文化遗产和永恒的建筑风格。 （原文） The Mosque-Madrasa of Sultan Hassan is truly one of Cairo’s most magnificent architectural masterpieces. Located near the Citadel, this 14th-century monument is a breathtaking example of Islamic design, history, and craftsmanship. As soon as you walk through its towering entrance, you’re struck by the grand scale of the courtyard and the peaceful echo of footsteps on the stone floor — a perfect mix of majesty and serenity. The mosque was originally built as both a place of worship and a madrasa (religious school), and you can still feel the scholarly and spiritual energy that once filled its halls. Each of the four iwans (vaulted halls) is dedicated to one of the four Sunni schools of thought, which makes the site not only architecturally impressive but also culturally and historically significant. The interior details are stunning — from the massive carved wooden doors to the delicate geometric patterns and Arabic calligraphy. The central courtyard, with its graceful fountain, creates a calm, meditative atmosphere that invites quiet reflection. The staff and guards are friendly and often share fascinating stories about the mosque’s history if you show genuine interest. Photography enthusiasts will love the play of light and shadow throughout the space, especially in the early morning or late afternoon. The view of the Citadel from outside the mosque is also incredible. A must-see for anyone visiting Cairo — this monument perfectly embodies Egypt’s rich Islamic heritage and timeless architectural.

（由 Google 翻译）这座建于马穆鲁克王朝时期的清真寺毗邻里法伊清真寺。门票220英镑，可以参观两座清真寺。天气晴朗，我们从开罗城堡步行前往，正好20分钟。 清真寺内部既有清真寺的氛围，又带有教堂的气息。我们到达时距离宣礼声大约五分钟，感觉很不错，还能看到穆斯林在祈祷。 两座清真寺都提供鞋子寄存服务，但都要求给小费。所以，我们用直截了当的阿拉伯语喊出了鞋子寄存处的号码，以此来婉拒小费。 就我的经验而言，如果你愿意，他们还是会让你进去的。两座清真寺都要求给小费，但我拒绝了。毕竟，我已经付了门票。然而，考虑到这里是祈祷场所，如此明目张胆地索要小费实在令人遗憾。 （原文） 맘루크 왕조 시기 건축된 모스크로 알 리파이 모스크와 함께위치합니다 220파운드의 비용으로 두곳 방문이 가능합니다 날씨가 좋아 카이로 성채에서 도보로 이동했는데 정확히 20분걸렸습니다 내부는 모스크의 모습인것같으면서도 뭔가 교회에 온것같은 복합적인 느낌을 받았습니다 마침 아잔이 울리고 난 다음 5분뒤쯤 도착해서 무슬림들이 기도하는 모습을 볼 수 있던게 좋았네요 이 두 모스크는 신발을 맡아주지만 팁도 요구합니다 그래서 기세와 일갈의 아랍어로 신발이 보관된 칸의 숫자를 외쳐 팁요구를 막아낼수 있었습니다 겪어보니 안내고자 한다면 안내도됩니다 두 곳 다 요구하던데 노 하고 나왔거든요 사실 이미 입장료를 낸거니까요 근데 이곳은 신에게 기도를 드리는 곳인데 팁이 노골적인게 점 안타깝습니다

（由 Google 翻译）这是一座古老的伊斯兰清真寺。虽然柱子饰有红白条纹，但镶嵌工艺较少，完工程度也较低，使其具有9至11世纪的建筑特征。一束光线从天花板照射进来，但尚不清楚这是否是埃及的设计风格。里法伊清真寺和苏丹哈桑清真寺-伊斯兰学校的门票相同，且仅接受信用卡支付。截至2025年，门票价格为220埃及镑。 （原文） 古風なイスラム教のモスク。柱の赤と白の縞模様がある一方で、象嵌があまりなくその完成度も低いなど9-11世紀あたりの特徴を持つ。天井に一筋の光が差すような採光をしているが、これがエジプト様式なのかはよくわからない。 入場料はAl-Rifa'i MosqueとMosque-Madrasa of Sultan Hassanとで共通、支払いはクレジットカードのみとなっている。2025現在で220egp.

地图上说8点开门，实际上9点开门，门口的人还不情愿，摆个臭脸

（由 Google 翻译）它与旁边的苏丹哈桑清真寺并列为开罗地区的代表性地标之一。据说这座清真寺在苏丹哈桑清真寺建成后，于 19 世纪和 20 世纪两次建成。一张票即可参观两座清真寺。根据您的时间和天气，建议单独背包客的行程是参观洞穴教堂->垃圾城->开罗城堡->然后参观这里的清真寺。很容易看到许多旅游巴士在这里送游客。 （原文） 바로 옆에 있는 Mosque-Madrasa of Sultan Hassan와 함께 Cairo 지역의 대표 랜드마크 중 하나이다. 이 모스크는 Mosque-Madrasa of Sultan Hassan 완공 이후 19세기, 20세기 두차례에 걸쳐 완공되었다고 합니다. 하나의 티켓으로 두개의 모스크 모두 방문할 수 있습니다. 본인의 시간과 날씨에 따라 다르겠지만 솔로 배낭여행자들은 Cave Church -> Garbage City -> Cairo citadel -> 그리고 이곳의 모스크를 방문하는 계획을 추천합니다. 많은 관광버스들이 이곳에 관광객들을 내리는 모습을 쉽게 볼 수 있습니다.

（由 Google 翻译）这是一个非常宁静祥和的礼拜场所。这里也是几位埃及国王和伊朗末代沙阿的安葬之地。不过，在清真寺参观或带你参观时，一定要小心那些会向你询问“如何保护”鞋子的小窍门的人！ （原文） A very serene and quiet place for worship. It is also the place where several kings of Egypt and the last Shah of Iran were buried. However, do beware of people asking for tips for “safeguarding” your shoes while you are at the mosque or for showing you around!

（由 Google 翻译）里法伊清真寺是开罗最大、最美丽的清真寺之一。伊朗国王的陵墓也坐落于此，这使得它成为伊朗人特别值得参观的地方。希望有一天，所有伊朗人都能轻松前往这里。 （原文） Al Rifai Mosque is one of the largest and most beautiful mosques in Cairo. The tomb of the Shah of Iran is also located here, which makes it a special place for Iranians to visit. Hopefully one day all Iranians will be able to come here easily

（由 Google 翻译）这座美丽的古老清真寺毗邻苏丹哈桑清真寺和学校。这座高耸的穹顶（超过30米）的建筑建于12世纪的原清真寺之上，是一处值得参观的好地方。许多埃及王室成员都安葬于此，包括伊斯梅尔帕夏、卡迈勒国王、福阿德一世和法鲁克。 伊朗巴列维王朝的开国国王礼萨·巴列维在40年代末被遣返回伊朗之前，曾葬于此地；他的儿子，流亡期间去世的伊朗最后一位国王穆罕默德·礼萨·巴列维也安葬于此。 （原文） A beautiful old mosque next to Sultan Hassan mosque and school. The high ceiling (over 30 m) building constructed over the original mosque of 12th century, it is a great place to visit. Many Egyptian royal families are rest in this mosque including Ismael Pasha, King Kamel, Fuad I and Farouk. Reza Pahlavi the first king of Pahlavi dynasty of Iran was buried in this mosque before being taken to Iran in late 40s and his son, Mohammad Reza Pahlavi the last king of Iran who died in exile is buried here too.

（由 Google 翻译）这座宏伟的清真寺与伊斯坦布尔的大清真寺有许多相似之处。 这座清真寺保存完好。了解更多关于其迷人历史的信息。 （原文） Prachtige moskee met veel gelijkenissen met de Grote Moskee in Istanbul. Deze moskee is prachtig bewaard gebleven. Lees meer over de interessante geschiedenis van deze moskee.

（由 Google 翻译）如果你要参观这座城堡，不妨绕道而行；这很值得。这里更加原始，游客也更少。 （原文） Wenn man die Zitadelle besucht, sollte man hierhin einen kleinen Abstecher machen, es lohnt sich. Hier ist es doch urtümlicher und weniger touristisch.

需要脱鞋，女性需要戴头巾或穿上它们提供的绿色长袍（有帽子）；对外国人不友好！向我要钱！而其他本地人则不需要交钱…

穆罕默德阿理清真寺

非洲第一座清真寺

文化交流

♡·♥

（由 Google 翻译）这座清真寺非常漂亮，庭院宽敞，氛围宜人。 净身处还不错，而且干净整洁。 他们坚持在入口处帮你拿鞋，就像衣帽间服务一样，而且他们出门时会要求施舍，但我没有给。这是典型的开罗做法：毫无理由地要钱。人们不会来花园里坐一会儿；他们会直接要1美元之类的。这让人很不舒服。不幸的是，情况就是这样。 （原文） Çok güzel, geniş avlulu, güzel atmosferi olan bur cami. Abdest alma yerleri de fena değildi temizliği falan. Girişte ayakkabılarınızı vestiyer hizmeti gibi almaya ısrar ediyorlar, çıkışta da sadaka istiyorlar, gerek yok ben vermedim. Klasik Kahire durumu, bir vesile hatta vesilesiz para isteme.. Bahçesinde birazcık oturmaya gelmiyor, hemen kızlar kadınlar 1$ vs istiyor. Hoş değil.. durum bu ne yazık ki.

（由 Google 翻译）这是一座非常漂亮的清真寺，如果您在附近的话，值得一去。请注意清真寺外有人乞讨。尽量避开弥撒临近的时间，以免匆忙进入。 （原文） Moschea molto bella, da visitare se in zona. Fare attenzione alle persone che chiedono soldi appena all'esterno. Evitare orari vicini alle celebrazioni per non dover visitare l'interno di fretta.

纪念品很全，店家很多。晚上来挺热闹。所有商家都乱开价，要费力气砍价。不想费口舌和精力，直接找到小楼梯上二楼，去JORDI这家，明码标价，价格十分合理。

离得不远的话，晚上可以来逛一下，还算是比较有当地特色的市场，可以拍两张照片。但是价格虚高，需要狠狠砍价。买了一个饰品，报价850egp，最后200egp买了，但其实说实话价格可以砍得更低。 感觉这边做生意主打一个一锤子买卖，能骗一个是一个，做买卖没什么诚意，产品质量和服务都谈不上。也没什么心情逛街，因为一直有人上来搭话，随时要提心吊胆防止被骗。匆忙逛了一圈就走了，我和我对象感觉都有点信息过载了，累得不行。

沿街都是很有艺术感的建筑，生活气息浓很喜欢

太乱了，卖的东西也很义乌。关键是这里商贩热情都是对着你钱包的，让人很难受

很有名，很热闹，很多人，很热……如果不是酷爱小商品市场的，最好不要来。如果跟着旅行社必须来，可以路边喝咖啡磨时间。注意安全！

砍价就完事了 直接屠龙刀 然后装作要走 还会追你二里地呢

人超级多，还有来自中日韩的旅行团。卖的东西估计绝大多数都来自义乌，鱼龙混杂，吃的东西感觉也不卫生，逛了一会，觉得都差不多，实在是没什么好逛的。如果你要买东西砍价就往1/3来砍吧。看看人潮涌动，我们没有怎么逛就退了。如果你来旅游，时间不够就放弃这里吧！

很美，值得来！

里面很干净

开罗的哈基姆清真寺（ the Mosque of al Hakim，1013）

（由 Google 翻译）开罗迄今为止最好的清真寺！设计精美，令人放松，墙壁采用纯白色大理石，同时保留了千余年前的装饰。这座清真寺非常适合祈祷（我想），同时也是一个远离周围街道喧嚣的宜人之地。绝对推荐！ （原文） By far the best mosque in Cairo! The design is very nice and relaxing with the walls made out of pure white marble while also preserving ornaments from over a thousand years ago. This mosque is very nice for prayer (I imagine) but also a pleasant place to get away from the chaos of the surrounding streets. Definitely recommended!

（由 Google 翻译）喜欢薄荷的朋友们，直接去那里吧。我去过很多清真寺，但这座是最漂亮的之一。它位于汗哈利利街的尽头，所以和这座清真寺一起去是个好主意。而且这里免费入场。 （原文） 민트 러버들은 당장 직행하세요.. 모스크 많이 가봤지만 상당히 예쁜 모스크중 하나입니다. 칸엘칼릴리 끝쪽에 있으니 같이 묶어서 가시면 좋을거에요 입장료는 없어요

（由 Google 翻译）清真寺本身非常美丽、雄伟、宁静，但是洗手间关闭了，也没有水可以进行净身，所以我无法祈祷，这真的非常令人失望😔 （原文） The mosque itself is so beautiful ,majestic and serene but the restrooms were closed and there was no water for ablution so i couldn't pray and this was very disappointing 😔

（由 Google 翻译）这是一座非常值得参观的清真寺，下午去更好，人少，可以更安静地参观，而且允许拍照。和所有清真寺一样，女性必须戴头巾进入，所有人都要赤脚。 （原文） Mezquita muy interesante para visitar, mejor por la tarde, hay menos gente y la puedes ver con más tranquilidad, te permiten hacer fotos, como en todas las mezquitas las mujeres deben acceder con la cabeza cubierta y todos descalzos.

（由 Google 翻译）埃玛目侯赛因清真寺是开罗最重要的宗教和历史地标之一。这座清真寺位于伊斯兰开罗的中心地带，与先知穆罕默德的孙子伊玛目侯赛因的陵墓息息相关，具有深远的精神意义。 这座清真寺拥有令人惊叹的伊斯兰建筑风格，包括装饰精美的圆顶、优雅的尖塔，以及以书法和几何图案装饰的精美内饰。寺内宁静的氛围为祈祷、反思和精神交流提供了空间。 游客还可以探索周边地区，那里遍布历史悠久的街道、市场和其他宗教古迹，提供丰富的文化和历史体验。这座清真寺既是精神中心，也是开罗伊斯兰遗产的象征，是朝圣者、游客以及任何对宗教建筑和历史感兴趣的人的必游之地。 （原文） Al-Emam El-Hussein Mosque is one of Cairo’s most significant religious and historic landmarks. Located in the heart of Islamic Cairo, the mosque holds deep spiritual importance as it is associated with the shrine of Imam Hussein, the grandson of the Prophet Muhammad. The mosque features stunning Islamic architecture, including intricately decorated domes, elegant minarets, and beautifully crafted interiors adorned with calligraphy and geometric designs. The serene atmosphere inside provides a space for prayer, reflection, and spiritual connection. Visitors can also explore the surrounding area, which is full of historic streets, markets, and other religious monuments, offering a rich cultural and historical experience. The mosque is both a spiritual center and a symbol of Cairo’s Islamic heritage, making it a must-visit for pilgrims, tourists, and anyone interested in religious architecture and history.

（由 Google 翻译）开罗的侯赛因清真寺是最美丽的地方之一，它能提供非凡的心理慰藉。其设计与先知清真寺（愿主福安之）极为相似。您将在其中找到灵性、宁静与慰藉。 它位于开罗老城区，地处名为“侯赛因区”的街区。著名的汗哈利利清真寺和爱资哈尔清真寺也毗邻清真寺。 这里经常举办追思会、教学和讲座。 （原文） جامع الحسين رضي الله عنه في القاهرة من اجمل الاماكن فيه راحة نفسية غير طبيعية تصميمه يشبة كثير المسجد النبوي على صاحبه افضل الصلاة والتسليم، تجد فيه روحانية وسكينة وارتياح. يقع في القاهرة القديمة في الحي الذي سمى باسم (حي الحسين) وبجوار المسجد أيضا يوجد خان الخليلي الشهير والجامع الأزهر. تقام فيها مجالس ذكر وتدريس ومحاضرات

（由 Google 翻译）1. 🌿 援引雅拉·本·穆拉（愿真主喜悦他）的圣训： > “侯赛因是我之子，我也是侯赛因之子。真主喜爱喜爱侯赛因的人。侯赛因是他的后裔之一。” 📘 提尔米济（al-Tirmidhi）传述（一段优美可靠的圣训）。 2. 🌹 援引艾布·胡莱拉（愿真主喜悦他）的圣训： > 哈桑和侯赛因在真主的使者（愿主福安之）跌倒时，向他走来。使者降临到他们面前，说道：“让我拥抱他们。”他亲吻他们，说道：“真主啊，我喜爱他们，也喜爱那些喜爱他们的人。” 📘 提尔米济传述。 3. 💖 伊本·欧麦尔（愿真主赐福于他）传述： > 先知（愿主赐福于他）说：“他们是我在这世上的两朵芬芳之花（指哈桑和侯赛因）。” 📘 布哈里圣训辑录。 4. 🕊️ 阿里·本·阿比·塔利卜（愿真主赐福于他）传述： > 先知（愿主赐福于他）握着哈桑和侯赛因的手说：凡爱我​​，也爱这两个人，以及他们父母的人，将在复活日与我同在。 📘 提尔米济圣训辑录（一段优秀的圣训）。 所有这些圣训都表明了先知（愿他平安）对侯赛因和他的兄弟哈桑（愿真主保佑他们）的深厚爱意，爱他们是爱真主使者的一部分，谁爱他们，真主就会爱他❤️。 （原文） 1. 🌿 عن يعلى بن مرة رضي الله عنه قال: > «حسين مني وأنا من حسين، أحب الله من أحب حسينًا، حسين سبط من الأسباط» 📘 رواه الترمذي (حديث حسن صحيح). 2. 🌹 وعن أبي هريرة رضي الله عنه قال: > دخل الحسن والحسين على رسول الله ﷺ وهما يعثران، فنزل إليهما فقال: دعوني أضمّهما إليّ، فقبّلهما وقال: اللهم إني أحبّهما فأحبّهما وأحبّ من يحبّهما» 📘 رواه الترمذي. 3. 💖 وعن ابن عمر رضي الله عنهما قال: > إن النبي ﷺ قال: هما ريحانتاي من الدنيا (يعني الحسن والحسين) 📘 رواه البخاري. 4. 🕊️ وعن علي بن أبي طالب رضي الله عنه قال: > كان النبي ﷺ يأخذ بيد الحسن والحسين ويقول: من أحبني وأحب هذين وأباهما وأمهما كان معي في درجتي يوم القيامة 📘 رواه الترمذي (حديث حسن). كل هذه الأحاديث تدل على شدة محبة النبي ﷺ للحسين وأخيه الحسن رضي الله عنهما، وأن محبتهما من محبة رسول الله، ومن أحبّهما أحبه الله ❤️.

（由 Google 翻译）伊玛目侯赛因清真寺是侯赛因·本·阿里的清真寺和陵墓，始建于 1154 年，后来于 1874 年重建。 它被认为是埃及最神圣的伊斯兰遗址之一。一些什叶派人士认为，侯赛因的头埋在清真寺的土地上，那里目前有一座神殿。 根据法蒂玛王朝的传统，公元 985 年，第五任法蒂玛王朝哈里发阿齐兹·比拉 (al-Aziz Billah) 通过巴格达一位当代人的办公室找到了他曾祖父头像的所在地。它在巴勒斯坦的侯赛因头神殿中被埋葬了大约 250 年，直到 1153 年。它于 1091 年被“重新发现”，当时哈里发穆斯坦西尔领导下的维齐尔和事实上的摄政王巴德尔·贾玛利刚刚为法蒂玛哈里发重新征服了该地区。根据他的命令，在该地点开始建造一座新的星期五清真寺和马什哈德（纪念神殿）。 该建筑于 1237 年阿尤布王朝时期重建，11 年后被烧毁。巴尔阿赫达尔门上方的阿尤布宣礼塔是阿尤布清真寺至今仅存的部分。 为了纪念马什哈德·拉侯赛因 (Mashhad Ra's al-Husayn) 的埋葬地点，塔赫尔·赛福丁 (Taher Saifuddin) 在孟买建造了一座 zarih，后来于 1965 年去世前安装在清真寺内。随后由他的儿子穆罕默德·布尔汉丁 (Mohammed Burhanuddin) 主持落成典礼。 1874年，伊斯梅尔帕夏（Khedive Isma'il）受哥特复兴建筑的启发，重建了侯赛因清真寺。为了使开罗现代化，伊斯梅尔帕夏建造了一座具有意大利哥特式风格和奥斯曼风格尖塔的清真寺。这种在赫迪瓦时期的伊斯兰建筑中著名的各种建筑风格的混合被称为伊斯兰折衷主义。 （原文） Mosque of al-Imam al-Husayn is a mosque and mausoleum of Husayn ibn Ali, originally built in 1154, and then later reconstructed in 1874. It is considered to be one of the holiest Islamic sites in Egypt. Some Shias believe that Husayn's head is buried on the grounds of the mosque where a shrine currently stands. According to Fatimid tradition, in the year 985, the fifth Fatimid caliph, al-Aziz Billah, located the site of his great-grandfather's head through the office of a contemporary in Baghdad. It remained buried in the Shrine of Husayn's Head in Palestine for approximately 250 years, until 1153. It was "rediscovered" in 1091 at a time when Badr al-Jamali, the vizier and de facto regent under Caliph al-Mustansir, had just reconquered the region for the Fatimid Caliphate. Upon his order, the construction of a new Friday mosque and mashhad (memorial shrine) was initiated at the site. The building was reconstructed under the Ayyubids in 1237 and was burned down 11 years later. The Ayyubid minaret above the Bal al-Akhdar gate is the only part of the Ayyubid mosque that survives today. To mark the site of burial, or Mashhad Ra's al-Husayn, Taher Saifuddin had a zarih built in Mumbai, which was later installed at the mosque in 1965 just before his death. It was subsequently inaugurated by his son, Mohammed Burhanuddin. in 1874, Isma'il Pasha (Khedive Isma'il) reconstructed Al-Hussein mosque inspired by the Gothic Revival Architecture. Wanting to modernize Cairo, Isma'il Pasha created a mosque with Italian Gothic style and Ottoman style minarets. This mixture of various architectural styles famous in Islamic architecture during the khedival time period is called Islamic eclecticism.

（由 Google 翻译）一些人认为，卡尔巴拉战役后，什叶派第三任伊玛目侯赛因的头颅被移至此处。但什叶派信徒认为，泽纳布（伊玛目侯赛因的妹妹）从亚兹德的宫廷获释后不久，他的头颅就被送回卡尔巴拉，与他的遗体一同埋葬。 （原文） It is believed by some that head of Imam Hussein the third Shia Imam after battle of Karbala was moved here. But Shia followers believe the head was returned to Karbala and buried with his body soon after Zeinab (Imam Hussein’s sister) was released from Yazid’s court.

（由 Google 翻译）这座清真寺在伊斯兰教中具有重要意义。 位于老市场内。 据说先知穆罕默德的孙子伊玛目侯赛因的头颅就埋葬于此。 女士入口位于清真寺一侧，与集市相对。 （原文） Mosque of great islamic importance. Located within the old market. Its said the prophet pbuh grandson imam husseins head is buried here. Womens entrance to side of mosque opp to bazaar.

（由 Google 翻译）清真寺里太多乞丐坐在地上了！你会感到很不舒服，而且害怕别人看到你的财物！应该加强管控，把坐在地上的人赶出去。 （原文） Al for mange tigger der sidder inde i moskeen på gulvet! Man føler sig virkelig utilpas og frygter de mennesker der kigger på ens ejendele! Burde være mere kontrol og smide folk ud der sidder på gulvet

进去清真寺不能穿鞋，在门口有卖鞋套的，10磅。女生如果穿裙子或者露肩的会不让进去。

建在中世纪城墙上的穆罕默德阿里清真寺，风格很像土耳其的清真寺。旁边还有博物馆和另一座清真寺也很推荐。在城墙上可以看到开罗城全景，推荐在这里看日落。

拜占庭风格的清真寺，门票550一人，刷卡。需要提前准备鞋套，没有的，门口有小孩卖10埃镑一双。边上就是死人城，3公里垃圾城（需要定往返，加钱）。

这是一个军事性质的的城堡，里面有军事博物馆，清真寺，总体来说可观赏性不错。

刺客信条起源很还原 进去清真寺要买鞋套 刚开始50磅被我机智的说是日本人讲成10磅，最后跟人聊天叼毛直接在出口问出来的的拿鞋套进去

不值得来，外面看看就行，门票偏贵性价比低，就看了一个城堡的外壳

景色超棒，清真寺本身也很漂亮

（由 Google 翻译）这是一件保留了历史质感的作品，位于汗哈利利地区。售票处或入口处没有人排队。这不是一个很大的区域。 1小时内即可舒适出行。 （原文） Khan Khalili bölgesinde bulunan tarihi dokusunu korumuş bir eser. Gişede ve girişte sıra yoktu. Çok büyük bir alan değil. 1 saat içinde rahat rahat gezebilirsiniz.

（由 Google 翻译）建筑群内有几个地方。您购买的门票可以用于进入所有地方，但是当您进入每个地方时，您可能会被收取额外费用或小费。对此做好准备。在埃及，钱就像水一样流动。当心。 （原文） Kompleksin içerisinde birkaç yer var. Alacağınız bilet hepsine girmek için kullanılabiliyor ancak her bir yere girince karşınıza ekstra ücret ya da bahşiş adı altında ödemeler çıkabiliyor. Buna hazırlıklı olun. Para su gibi akıyor Mısır’da. Aman dikkat.

（由 Google 翻译）这里散发着历史的韵味，萦绕着灵魂，俘获人心，也栖息着精神。置身其中，仿佛穿越时空。 建议在节假日和高峰时段之外前往。 （原文） منطقة تفوح بروح الماضي وعبق التاريخ الذي يسكن الروح ويأسر القلب. ينغمس المرء في المكان ويسافر عبر الزمن. ينصح بزيارتها في غير الأعياد وبعيدا عن أوقات الذروة. Amazing area with the spirit of the past and the fragrance of history that affects the soul, captivates the heart, and inhabits the spirit. You are transported by the place and travel through time. It is recommended to visit it outside of holidays and away from peak times.

（由 Google 翻译）美丽的地方——绝对值得一游。 你可以刷卡购票，门票包含几座建筑的门票：医院、宗教学校和苏丹陵墓。每座建筑里都有博物馆导游，而且几乎肯定会有人过来（有些人几乎不会说英语）。他们往往会匆匆讲解，主动要求拍你没有要求的照片，然后索要小费。我不太喜欢这种做法——他们咄咄逼人的态度让我很难放松下来，按照自己的节奏欣赏令人惊叹的建筑。外面的导游也可能会主动找你。说真的，伙计们，如果我需要导游，我会直接问 ChatGPT。 （原文） Beautiful place — definitely worth a visit. You can pay for your ticket by card, and it includes entry to several buildings: the hospital, the religious school, and the Sultan’s mausoleum. There are museum guides in each building, and one of them will almost certainly approach you (some of them barely speak English). They tend to rush through their explanations, offer to take photos you didn’t ask for, and then ask for a tip. I didn’t really enjoy that part — their pushy behavior made it hard to relax and enjoy the stunning architecture at my own pace. You might also be approached by guides outside. Seriously, guys, if I ever need a guide, I’ll just ask ChatGPT.

（由 Google 翻译）即使埃及的酷暑也无法掩盖它的美；即使在酷暑中，它也能让人久久地欣赏；这景象值得一看。如果你参观汗哈利勒集市，那它绝对是必看的；它是埃及众多历史悠久的清真寺之一。我强烈推荐在里面祈祷。它会带你瞬间回到远古时代。这座清真寺由马穆鲁克苏丹马利库尔·曼苏尔·卡拉温建造，由一座陵墓、一所伊斯兰学校和一所医院组成。它拥有典型的塞尔柱式几何装饰。这是一座拥有三个中殿的清真寺。 （原文） Mısırın sıcaklığı bile bu güzelliği kapatmıyor , sıcakta bile uzun süre izlenebilir , görülmeye değer bir mekan . Han el Halil çarşısına giderseniz mutlaka uğramanız gereken bir yer , ülkedeki bir çok tarihi camiden biri . İçinde namaz kılmanızı tavsiye ederim. Kendinizi bir an için eski çağlarda hissettiriyor. Memlüklü sultanı Melikul Mansur Kalavun tarafından inşa ettirilmiştir , cami türbe medrese ve hastaneden meydana gelmektedir . Üzerinde geometrik şekiller bulunan karakteristik selçuklu süslemeleri işlenmiştir . 3 nefli 1 cami halindedir .

（由 Google 翻译）我离开卡利里市场时偶然发现了这个地方。这里安静迷人，我非常满意。如果你对购物不感兴趣，最好先逛逛市场再来这里。门票可以用信用卡购买，一张票可以参观五个区域。工作人员会提供详细的讲解并帮我们拍照。他们之后可能会索要小费，所以可以尝试协商。工作人员还指出了建筑里一些有趣的地方，讲解了历史背景，并帮我们拍了几张漂亮的照片。我以为是拍照的费用，就付了大约9000韩元（约合8美元）。他们要价15000韩元，我立刻拒绝了。看到他们这样向外国人施压，我有点同情埃及人。如果你不想被宰，最好一开始就忽略他们的要求。 （原文） 칼리리시장에 갔다가 걸어나오면서 우연찮게 관람한곳으로 조용하고 멋진 장소여서 만족도가 높았음. 숑핑에 큰 흥미가 없으면 시장 둘러보고 여기 가는게 훨씬 나은듯함. 티켓은 신용카드로 끓어 1개 티켓으로 5군데인가 관람가능함. 건물내 직원들이 있는데 들어가면 자세한 설명과 사진찍어줌. 물론 추후 팁요구하니 적절히 협상해서 주면됨. 직원이 건물의 예쁜 곳을 찾아 역사적배경설명도 해주고 커플사진 여러장 멋지게 찍어줘서 사진값이라 생각하고 한국돈 9천원정도 주고 나왔음. 15천원 달라는걸 확 끊었는데, 직원처지에 외국인한테 이렇게 돈달라고 달라붙는거보니 이집트인들 측은해보이기도함. 팁뜯기기 싫으면 처음부터 직원들의 설명을 물리치면됨.

（由 Google 翻译）同一栋建筑群里有清真寺、学校和医院。建筑风格令人惊叹。我每次去参观都不会感到无聊。 （原文） A mosque, school and hospital at the same complex. The architecture is amazing. I never get bored from visiting it.

（由 Google 翻译）Aq Sanqar 王子的清真寺和圣地，被称为蓝色清真寺，位于伊斯兰开罗 Bab Al-Khalq 地区的 Al-Darb Al-Ahmar 街，从塞得港街分叉。 这座清真寺以蓝色清真寺而闻名，因为清真寺的墙壁和柱子上收藏了大量蓝色陶瓷，位于清真寺内的易卜拉欣·阿加·穆斯塔法赞王子的神殿中也有蓝色陶瓷。这座清真寺在地震中被毁，并在里面添加了蓝色的瓷器，因此蓝色清真寺后来名声大噪。 清真寺开放，全天举行祈祷活动，里面有美丽的装饰、铭文、精美的马穆鲁克建筑以及阿克·桑卡尔亲王和他儿子的坟墓。 埃及人的门票价格为 20 英镑，可以参观同一地区的多个纪念碑和清真寺。 （原文） مسجد و ضريح الأمير آق سنقر المشهور بالجامع الأزرق و يقع في شارع الدرب الأحمر المتفرع من شارع بورسعيد في منطقة باب الخلق بالقاهرة الإسلامية.. و المسجد مشهور بالجامع الأزرق لما به من مجموعة كبيرة من الخزف الأزرق على حوائط المسجد و الأعمدة و يوجد أيضاً الخزف الأزرق في ضريح الامير إبراهيم أغا مستحفظان الموجود بالمسجد و هو الذي قام بترميم المسجد بعد تهدمه في زلزل و أضاف الخرف الأزرق له و لهذا اشتهر بعدها بالجامع الأزرق.. المسجد مفتوح و تقام به الصلاة طوال اليوم و به زخارف جميلة و نقوش و عمارة مملوكية بديعة و ضريح الأمير آق سنقر و ابنه.. يتم زيارته بتذكرة ثمنها ٢٠ جنيه للمصريين تتيح زيارة عدة آثار و مساجد في نفس المنطقة..

（由 Google 翻译）马穆鲁克苏丹纳西尔穆罕默德 b．这座美丽的清真寺由卡拉文马穆鲁克之一埃米尔阿克松古尔 (Emir Aksungur) 于 1347 年建造，是这座城市最宁静的景点之一。在奥斯曼帝国时期，易卜拉欣·阿加 (Ibrahim Ağa) 于 1652 年对这座清真寺进行了全面修复，并在修复过程中添加了蓝色琉璃瓦，赋予了清真寺如今独特的特色。阿克松古尔清真寺具有重要的历史和考古意义，因为它结合了马穆鲁克建筑风格和奥斯曼装饰。因墙壁覆盖蓝色琉璃瓦，又被称为蓝色清真寺（Blue Mosque）。这是我第三次来这里，每次我在这里都感到非常平静。 （原文） Memlük Sultanı Nasır Muhammed b. Kalavun’un memlüklerinden biri olan emir Aksungur tarafından 1347 yılında yaptırılan bu güzel cami, şehrin en huzurlu noktalarından biridir. Cami Osmanlı döneminde, 1652 yılında İbrahim Ağa tarafından çok kapsamlı bir restorasyona alınmış, bugün camiye özelliğini veren mavi sırlı çiniler de bu restorasyon sırasında eklenmiştir. Aksungur Camii, Memlük mimari tarzını Osmanlı dekorasyonu ile birleştirmesi nedeniyle hem tarihi hem de arkeolojik açıdan büyük önem taşır. Duvarları kaplayan mavi sırlı çinilerden dolayı Blue Mosque( Sultanahmet Camii) olarak da anılmaktadır. Buraya üçüncü gelişim ve her seferinde burada kendimi çok huzurlu hissediyorum.

（由 Google 翻译）这是一座规模不大、鲜有人参观的清真寺，更广为人知的名字是蓝色清真寺，其祈祷大厅铺设着源自奥斯曼帝国的蓝色瓷砖。 这座清真寺建于1347年，瓷砖铺设于后期。 走进清真寺，值得一提的是讲坛和米哈拉布，米哈拉布上铺满了大理石和带有花卉图案的石材，墙壁上则铺满了瓷砖。 庭院中央种植着棕榈树。 这个名字或许会让您想起伊斯坦布尔宏伟的蓝色清真寺，但两者绝对无法相比。 这座清真寺并非游客常去的清真寺，您只需奉献一些简单的祭品即可进入。 庭院一侧，管理员打开了通往陵墓的大门，里面是清真寺建造者易卜拉欣·阿迦·穆斯塔赫菲赞的陵墓。 凭借其精美的瓷砖，这座清真寺宛如隐藏在开罗小巷中的珍宝。 （原文） È una piccola moschea poco frequentata, meglio nota come Moschea Blu, con una sala di preghiera ricoperta di maioliche blu di origine ottomana. La Moschea è stata edificata nel 1347, e le maioliche sono state applicate in un periodo successivo. All'interno della moschea è da notare il pulpito ed il mihrab coperto di marmo e pietre con motivi floreali, con le maioliche che ricoprono la parete. Al centro del cortile vi sono delle palme. Il nome potrebbe ricordare la grande Moschea blu di Istanbul, ma non è assolutamente paragonabile. Non è una moschea frequentata a livello turistico, e si entra con una semplice offerta. Su un lato del cortile il custode ci ha aperto la porta di un mausoleo con la tomba di Ibrahim Agha Mustahfizan, costruttore della moschea. Con le sue maioliche è un piccolo tesoro nascosto tra i vicoli del Cairo.

（由 Google 翻译）阿克松库尔清真寺，俗称蓝色清真寺，是一座历史悠久的清真寺，位于开罗伊斯兰开罗老城区。它始建于1347年，当时正值马穆鲁克王朝统治者苏丹阿克松库尔统治时期。这座清真寺因其内墙和穹顶上令人惊叹的伊兹尼克风格蓝色瓷砖而得名，这些瓷砖是在17世纪奥斯曼帝国翻修期间添加的。 这座清真寺的建筑完美地融合了马穆鲁克和奥斯曼帝国的风格，以精湛的瓷砖工艺、雕花木门和宁静的庭院为特色。尽管几个世纪以来，它一直遭受忽视和破坏，但最近的修复工作保留了其大部分历史遗迹。阿克松库尔清真寺仍然是一个活跃的礼拜场所和珍贵的文化地标，吸引着对伊斯兰艺术和历史感兴趣的游客。 （原文） The Aqsunqur Mosque, commonly called the Blue Mosque, is a historic mosque located in Cairo’s old district of Islamic Cairo. It was originally built in 1347 during the Mamluk era under Sultan Aqsunqur, a Circassian mamluk ruler. The mosque gained its nickname “Blue Mosque” because of the stunning blue Iznik-style tiles that decorate its interior walls and domes, which were added during Ottoman renovations in the 17th century. The mosque’s architecture is a beautiful blend of Mamluk and Ottoman influences, featuring intricate tile work, carved wooden doors, and a peaceful courtyard. Despite periods of neglect and damage over centuries, recent restoration efforts have preserved much of its historic beauty. The Aqsunqur Mosque remains an active place of worship and a treasured cultural landmark, attracting visitors interested in Islamic art and history.

（由 Google 翻译）开罗的阿克桑库尔清真寺也被称为蓝色清真寺，以其令人惊叹的蓝色瓷砖和奥斯曼风格的建筑而令人眼花缭乱。它是一片宁静的绿洲，美丽地反映了埃及丰富的伊斯兰遗产和艺术。 （原文） Aqsunqur Mosque in Cairo, also known as the Blue Mosque, dazzles with its stunning blue tiles and Ottoman-inspired architecture. A serene oasis, it beautifully reflects Egypt's rich Islamic heritage and artistry.

（由 Google 翻译）这座清真寺宽80米，长100米。清真寺中心是一个开放式庭院，周围环绕着四个带柱廊的拱廊，其中最大的是朝向清真寺的拱廊，有两个拱廊，其余三个拱廊各有一个。清真寺有三个大门：西立面一个，北立面一个，东立面一个。清真寺的穹顶与穹顶相连。东立面拱廊的正面铺着美丽的蓝色彩陶瓷砖。 （原文） بلغ عرض المسجد 80 مترا وطوله 100 متر. يوجد في وسط المسجد صحن مفتوح محاط بأربعة أروقة ذات أعمدة، أكبرها رواق القبلة الذي يضم بائكتين، أما الثلاثة الباقية فيضم كل منها بائكة واحدة. وللمسجد ثلاثة أبواب: واحد في الواجهة الغربية، وآخر في الواجهة الشمالية، والثالث في الواجهة الشرقية. وترتبط به قبة ضريحية. وصدر الرواق الشرقي مغطى ببلاطات من القاشاني الأزرق الجميل

（由 Google 翻译）这座美丽宽敞的清真寺周围环绕着花园，营造出舒适宁静的氛围，让您仿佛置身于真主的怀抱，仿佛真主已将这座清真寺从其主人手中接过，愿真主怜悯他。 这座清真寺值得日夜参观。其工作人员受捐赠部的监督，但不幸的是，他们总是以“清真寺无用”为借口向游客索要钱财。 这座清真寺仅在祈祷时间开放。 它是开罗老城区的隐秘瑰宝之一，中心美丽的花园营造出宁静祥和的氛围。这座清真寺值得日夜参观。这座清真寺仅在祈祷时间开放。 （原文） مسجد جميل وفسيح يتوسطه حديقة تزيد من شعورك بالراحة والسكينة فتحس أن الله تقبل هذا المسجد من صاحبه عليه رحمات الله تترى. المسجد يستحق الزيارة نهارًا وليلًا. العاملون به تحت إشراف الأوقاف ولكن للأسف دائمًا يطالبون الزائرين بالمال تحت مسمى "مافيش حاجة للمسجد" المسجد يفتح أثناء الصلاة فقط One of the hidden gems in old Cairo, you feel serene and calm with a beautiful garden in the middle. The mosque is worth visiting at day and night. The mosque is open only at prayers times.

开罗市中心休息的好去处

开罗市中心唯一的大片绿地，在开罗太珍贵的市民中心

期望不要太高就好！

非常好，店员非常热情的介绍商品🥰🥰

先悲后喜的一次经历，我们本想去city of dead参观，由于高速路被警察封路，我们的uber在桥上堵了一个多小时，我睡出了汗😓，下车还把手机落在了出租车上，进到公园里才发现手机不见了，在公园门口一个等活的黑车司机帮了我们，他用自己的手机给我丢的那个手机打电话，出租车司机接到了，他们约了一个地点见面，取回了手机😄，然后给了他们每个人三百镑感谢费。

（由 Google 翻译）艾资哈尔公园是尘土飞扬的开罗城中一片美丽的绿洲。这里是一处宁静的世外桃源，拥有美丽的湖泊、两家餐厅和供儿童玩耍的平台。公园内可欣赏到城堡的壮丽景色，还有喷泉、棕榈树和宽阔的草坪，非常适合悠闲地野餐。这里的日落美得令人窒息。 我一直很喜欢在这里度过时光。这里氛围宁静清新，是放松身心的理想场所。不过，我建议您在工作日的早上前往，以避开人潮——尤其是如果您喜欢安静的体验。这里通常人很多，如果您是外国人，可能会引来不少关注。 总的来说，强烈推荐您在开罗度过宁静的一天，但时间安排是充分利用您的旅程的关键。 这里免费入场；从开罗前往，我推荐乘坐优步，车程15分钟，费用为2-3欧元。 您可以自带食物或饮料，在公园内轻松享用！ 开罗有三个公园，但这个是最好的！ 如果您除了在炎热的城市街道上漫步之外没有其他事情可做，强烈推荐这里。 再见✌️ （原文） Al Azhar Park è una bellissima oasi di verde in mezzo al Cairo polveroso. È una fuga tranquilla con uno splendido lago, due ristoranti e piattaforme per il divertimento dei bambini. Il parco offre una vista mozzafiato sulla Cittadella, insieme a fontane, palme e ampi prati perfetti per un picnic rilassante. I tramonti sono stupendi qui. Mi piace sempre passare del tempo qui. L'atmosfera è calma e rinfrescante, rendendolo un luogo ideale per rilassarsi. Tuttavia, vi consiglio di visitarlo nelle mattine feriali per evitare la folla — soprattutto se preferite un’esperienza più tranquilla. Tende ad essere molto affollato, e se sei straniero, aspettati di attirare molta attenzione. Nel complesso, è un posto altamente raccomandato da visitare per una tranquilla giornata fuori al Cairo, ma il tempismo è la chiave per sfruttare al meglio la vostra visita. L’ingresso non si paga , per raggiungerlo dal Cairo consiglio un uber ci mette 15 minuti ed ha un costo di 2/3€ Potete portarvi dietro cibo o bevande che si possono tranquillamente consumare all’interno del parco ! Trani parchi presenti al Cairo comunque questo è il migliore che c’è ! Molto consigliato se non avete altro da fare piuttosto che camminare per le calde strade della città . Bye ✌️

（由 Google 翻译）位于开罗市中心的艾资哈尔公园是一片美丽的开放区域，绿树成荫，景色宜人，还有人工小瀑布和适合家庭游玩的封闭式区域。公园整体地势起伏，更添几分魅力。在公园的一角，您可以攀登到一定高度，俯瞰令人叹为观止的壮丽景色。悬崖下方有一家小吃店，我们在那里品尝了牛肉沙瓦玛，味道真是棒极了。公园是欣赏日落美景的绝佳地点，从这里还可以远眺萨拉丁城堡。 据我所知，公园门票价格为20埃及镑，与当地人的价格差不多。 强烈推荐所有游客来这里度过轻松愉快的半天。 （原文） Situated in central Cairo, Al Azhar Park is a wonderful open area with green lush landscape, man made small waterfalls, enclosed family areas. The park, as a whole, has slopes which makes it more attractive. At one corner, one can climb and reach a certain height where the aerial view is quite mesmerizing. There is a food shop just underneath the cliff. We had beef shawarma from there which was absolutely stunning. The park is an exclusive place to enjoy the beautiful sunset. The Saladin citadel can also be seen from this park. Park tickets are 20 EGP, similar to locals, as far as i can recall. Would recommend to any tourist to come and enjoy a relaxing half day here.

从性价比上550磅的价钱性价比不好。先说坑，进门右手边的咖啡馆千万别去，可乐175磅一听。而且有个男服务要很垃圾，不管你花多少钱他都告诉你他不找零，比如125、175磅的东西你给他200都是不找零的，明显趁火打劫，大家不要助长他的贱毛病。如果需要买水或者咖啡，可以坐扶梯到-2层走个10米有个超市，当地人都在那里买咖啡，很正宗价格亲民！！！再说博物馆本身，-1层陈列了约20个不到木乃伊，但是还不如看高清视频，全程不让拍照。-1层仅此而已了。地面一层零碎陈列了点东西，去过国家博物馆的我表示乏善可陈。个人感觉也就值200磅的门票。

可以一次性看到二十多个木乃伊，如果想看木乃伊的来，其他东西不太多，票价也不便宜

大门很大气，但是里面最核心的东西（法老木乃伊）需要导游讲解不然不知道看了个啥，而且不允许拍照

负二楼展出了包括塞提一世、拉美西斯二世等18位法老和4位王后的木乃伊，相对于此一楼的其余展品并没有特别吸引人。

每个文物都有各自的年代和传说 更加激起学习的兴趣

可以看到二十多具法老木乃伊 比大埃及博物馆好太多了

埃及最棒的博物馆之一，地上只有一个大厅，把埃及从古文明从史前到法老时期，基督教到伊斯兰时期做了一个完整的排序，当然最棒的是地下的十几具王室木乃伊，大名鼎鼎的女法老hatshepsut长眠于此。还有某个queen那一头棕栗色的秀发跨过几千年时间依然闪耀着光泽。

大门口非常漂亮

阿克马清真寺（ （al-aqmar，1225 法蒂玛风格

（由 Google 翻译）阿克马尔清真寺规模虽小，却气势恢宏、舒适宜人，由四座祈祷大厅组成。 （原文） مسجد الأقمر رائع ومريح رغم صغر حجمه يتكون من أربع أروقة للصلاة

（由 Google 翻译）这是一座建筑精美的清真寺。 根据碑文和资料，它建于公元519年（1125年），由哈里发埃米尔阿布·阿里·曼苏尔统治时期的维齐尔马蒙·巴塔伊希（Ma'mun al-Bataihi）建造。这座清真寺建于两条街道交叉口的拐角处，并于公元799年（1396-1397年）由苏丹巴尔库克的维齐尔埃米尔叶尔博阿·伊本·阿卜杜拉（Emir Yelboğa ibn Abdullah）进行了修缮，在内院增建了喷泉和宣礼塔。他还命人将图案漆成蓝色并镀金。宣礼塔于1412年再次修缮，清真寺于19世纪初由西拉达尔·苏莱曼·阿加（Silahdar Süleyman Ağa）再次修缮。 （原文） Mimarisi çok güzel bir cami . Kitâbesine ve kaynaklara göre 519 (1125) yılında Halife Emîr Ebû Ali el-Mansûr zamanında Vezir Me’mûn el-Batâihî tarafından yaptırılmıştır. İki sokağın kavşağında köşeyi dolduracak surette inşa edilen camiyi, 799’da (1396-97) Sultan Berkuk’un veziri Emîr Yelboğa b. Abdullah iç avluda şadırvan ve bir minare ilâve ederek tamir ettirmiş, ayrıca nakışları, mavi renk ve altın yaldızla boyatmıştır. Minare 1412’de bir daha yenilenmiş, cami ise Silâhdar Süleyman Ağa tarafından XIX. asır başlarında tekrar onarılmıştır.

（由 Google 翻译）阿克马尔清真寺是开罗最具代表性的法蒂玛王朝时期建筑之一。这座建于12世纪的清真寺以其令人惊叹的外观而闻名，其精美的石雕、装饰铭文和独特的几何图案，体现了法蒂玛王朝的设计风格。 清真寺内部营造出宁静祥和的氛围，祈祷大厅比例优美，细节之处也体现了当时的艺术精髓。它位于历史悠久的开罗市中心，方便游客探索老城区。 阿克马尔清真寺是建筑爱好者、历史爱好者以及任何对伊斯兰艺术和开罗丰富文化遗产感兴趣的人的必游之地。它融合了历史意义、精湛的工艺和独特的魅力，使其成为这座城市的标志性建筑。 （原文） Al-Aqmar Mosque is one of Cairo’s most iconic examples of Fatimid-era architecture. Built in the 12th century, the mosque is renowned for its stunning façade, featuring intricate stone carvings, decorative inscriptions, and unique geometric patterns that exemplify Fatimid design. Inside, the mosque offers a serene and contemplative atmosphere, with beautifully proportioned prayer halls and elegant details that reflect the artistic sophistication of the period. Its central location in historic Cairo makes it accessible for visitors exploring the old city. Al-Aqmar Mosque is a must-visit for architecture enthusiasts, history buffs, and anyone interested in Islamic art and Cairo’s rich cultural heritage. Its combination of historical significance, craftsmanship, and charm makes it a standout landmark in the city.

（由 Google 翻译）一个安静舒适的祈祷场所。 阳光洒进清真寺的庭院，增添了灵气和喜悦。 （原文） مكان هادئ و مريح للصلاة. دخول أشعة الشمس ل صحن الجامع بيعطى روح و بهجة.

（由 Google 翻译）尽管规模不大，但它是一座美丽的清真寺。 （原文） على الرغم من مساحته الصغيرة إلا انه مسجد جميل

不错 进去逛就完了

（由 Google 翻译）纳赛尔·穆罕默德·伊本·卡拉温清真寺是开罗一座极其古老且迷人的历史遗迹。这座清真寺的建筑确实令人印象深刻，其复杂的细节和宏伟的感觉反映了其丰富的过去。里面的气氛平静而安详，有一种浓浓的历史感围绕着你。然而，请注意，里面的一些人可能会主动分享有关清真寺及其历史的信息，但他们的“欢迎”之后往往会索要金钱。虽然表达赞赏是可以理解的，但最好为此做好准备。尽管如此，对于任何对埃及历史宝藏感兴趣的人来说，清真寺本身都是必游之地。 （原文） The Al-Nasser Mohammed Ibn Kalawoun Mosque is an incredibly old and fascinating piece of history in Cairo. The mosque’s architecture is truly impressive, with intricate details and a sense of grandeur that reflects its rich past. The atmosphere inside is calm and serene, with a deep sense of history surrounding you. However, be aware that some people inside may offer to share information about the mosque and its history, but their “welcome” is often followed by requests for money. While it’s understandable to show appreciation, it’s best to be prepared for this. Despite that, the mosque itself is a must-visit for anyone interested in Egypt’s historical treasures.

（由 Google 翻译）苏丹纳西尔·穆罕默德清真寺坐落在开罗城堡内，是一处真正美丽而宁静的游览胜地。上周我有幸参观了这座清真寺，其优雅简约的建筑风格令我叹为观止。宏伟的拱门、绿瓦覆盖的尖塔以及宁静的庭院，使其成为一个远离城市喧嚣的静谧之所。 尽管历史悠久，但这座清真寺保存完好，氛围宁静，让游客可以沉思默想，欣赏马穆鲁克时期的精湛工艺。它不像开罗其他景点那样拥挤，更增添了它宁静的魅力。 有趣的是，我注意到几只流浪猫和几只狗在清真寺周围漫步。它们非但没有造成任何困扰，反而非常安静友好——有些甚至还在树荫下打盹。作为一个动物爱好者，我发现这为这次参观增添了一份意想不到的温暖和特色。看到它们在如此神圣的地方受到善待，真是太好了。 如果你正在参观开罗城堡，这座清真寺绝对值得你花时间去探索。它不仅仅是一个历史遗迹，更是开罗喧嚣中的一处宁静之地，有几只毛茸茸的朋友陪伴着你。 （原文） The Sultan Al-Nasir Muhammad Mosque (مسجد الناصر محمد بن قلاوون), nestled within the Citadel of Cairo, is a truly beautiful and peaceful place to visit. I had the chance to explore it last week and was struck by the elegance and simplicity of its architecture. The grand arches, green-tiled minaret, and the tranquil courtyard make it a calming escape from the noise of the city. Despite its age, the mosque is well-preserved and offers a quiet atmosphere that allows visitors to reflect and admire the craftsmanship of the Mamluk period. It's not as crowded as other Cairo attractions, which adds to its peaceful charm. Interestingly, I noticed several stray cats and a few dogs roaming around the mosque grounds. Far from being a nuisance, they were calm and friendly — some even napping in the shade. As an animal lover, I found this added an unexpected warmth and character to the visit. It was lovely to see them treated with kindness in such a sacred space. If you're visiting the Citadel, this mosque is definitely worth taking your time to explore. It’s not just a historical site, but a peaceful moment in the middle of Cairo’s energy, with a few furry friends to keep you company.

（由 Google 翻译）这绝对是我见过的最美的伊斯兰建筑之一。庭院非常宽敞。拱形柱廊堪称完美。主尖塔令人叹为观止。石材和瓷砖的工艺令人叹为观止。我希望有一天能再次造访。 （原文） This has to be one of the most beautiful examples of Islamic architecture I have ever seen. The courtyard is huge. The arched colonnades are perfect. The main minaret is stunning. The stone and tile work is amazing. I hope to return again someday.

（由 Google 翻译）这座清真寺由马穆鲁克苏丹伊本·卡拉温于近700年前建造，是马穆鲁克建筑风格的杰出典范，完美展现了其传统风格，尤其以黑红两色为主。清真寺中央庭院的拱门与麦地那先知清真寺（愿主福安之）的拱门相似，庭院中央的壁龛（mahrab）也已修复。清真寺有两个入口——一个供皇室成员使用，另一个供城堡内其他居民使用。目前，清真寺似乎正在进行一项渐进式的修复工程，完工后必将成为一道亮丽的风景线。 （原文） This mosque was built by the Mamluke Sultan ibn Qalawun almost 700 years ago and is a fascinating example of Mamluke architecture featuring their traditional style with a focus on their black and red colors. The mosque has a central courtyard featuring arches similar to the mosque of the Prophet (PBUH) in Madinah with a restored mahrab in the centre. It has two entrances - one of which was for the royal household and the other for the remaining occupants of the citadel. It appears to be undergoing a gradual project of restoration and will surely be a sight to see when completed..

（由 Google 翻译）这也是一座马穆鲁克王朝时期的建筑，曾是皇家清真寺而非公共清真寺。 巨大的绿色圆顶和阿拉伯风格的内饰令人着迷，但如今一切都已被拆除，只剩下一个空荡荡的空壳。 进入前必须脱鞋，而且地毯很脏。 （原文） 이 곳 또한 맘루크 왕조의 건축물로 일반 신자가 아닌 왕실의 모스크역할을 했습니다 녹색의 대형 돔과 내부 아라베스크 양식이 흥미로웠지만 다 떼가고 남은 빈껍데기의 모습을 하고있습니다 이곳또한 신발을 벗고 입장해야하는데 카펫도 더럽습니다

（由 Google 翻译）城堡门票包含清真寺门票。进入清真寺必须脱鞋或佩戴防护袋。大多数人穿着长裤和遮住肩膀的T恤，不过也有一些游客穿着短裤，我顺利进入。清真寺美不胜收，灯光璀璨，墙壁上挂满了令人惊叹的油画。绝对值得一游。您可以轻松搭乘优步前往。 （原文） La entrada a la mezquita está incluida con la entrada de la Ciudadela. Tienes que descalzarte para entrar o ponerte unas bolsas protectoras en los zapatos. La mayoría de gente va con pantalón largo y camiseta que cubra los hombros aunque había algún turista en pantalón corto, y también pude entrar sin problemas. La mezquita es absolutamente preciosa toda llena de luces y unos increíbles lienzos por todas las paredes sin duda merece la pena ir a visitarla. Puede ir con Uber sin problema.

挺好的，就在解放广场旁边。现在不收现金了，我是visa刷卡进的。展品很多，但远没有网上说的那么夸张什么一天也逛不完，很多零碎的小东西看看就审美疲劳了。搞笑的是去厕所已经解决完了，有个工作人员却拿着手纸找你要10磅，直接无视就好。

建于1901年博物馆，埃及最宝贵的文物基本都在此，二楼的展品更为珍贵，包括尤亚和图亚墓出土相关文物及木乃伊。图坦卡蒙墓展厅（内部不能照相）展出了图坦卡蒙的金面具、棺椁及同时出土的相关文物。原有的法老木乃伊已迁至埃及文明博物馆。

1. 初次步入埃及国家博物馆，仿佛是一场与时间的竞速。 2. 由于航班延误，我们抵达博物馆时已是下午三点，而闭馆时间仅剩两小时。面对一座收藏着千年文明遗产的博物馆，这样的时间安排显得尤为紧迫。我直接被推入一条时光隧道，还未来得及细细品味，便已被催促着前行。 3. 这座博物馆已有百余年历史，红色外墙在尼罗河畔的阳光映照下显得古朴而庄严。馆藏丰富，涵盖从古王国到托勒密王朝的12万件文物，将埃及数千年的文明史一一铺陈。 4. 然而，展陈方式仍然维持着上世纪的模式，密集的陈列方式带来了庞大的信息量，却缺乏现代博物馆所强调的逻辑性与层次感。许多重要文物正在陆续搬迁至即将开幕的大埃及博物馆，使得馆内部分展厅显得空旷，如同一座正在逐步迁出的老宅，一场无声的历史更迭正在发生。 5. 博物馆中最耀眼的展厅无疑是二楼的图坦卡门珍藏馆。这间博物馆，这里的守卫最严密。也不需拍照。尽管部分文物即将迁移，但当我站在展柜前，凝视那件举世闻名的黄金面具时，依然感受到无以言表的震撼。 6. 图坦卡门在19岁时去世，短暂的统治未曾为历史留下深远的政治遗产，反倒是他的墓葬成为考古史上的不朽传奇。1922年，英国考古学家霍华德·卡特在帝王谷经历多年挖掘后，几乎一无所获，直至一名水童偶然发现了通往墓穴的石阶。那一刻，尘封三千多年的陪葬珍宝重见天日，黄金的光辉映照在墓室的墙壁上，卡特以微弱的烛光窥探墓室，激动地说出：“我看到了美丽的东西。” 7. 黄金面具静静陈列于展柜之中，镶嵌着青金石的眼线勾勒出法老的神圣形象，金色的光泽似乎蕴藏着跨越千年的凝视。这副面具之下的图坦卡门，是否曾设想过千年后会有无数双眼睛透过玻璃橱窗，与他对视？ 8. 除黄金面具外，陪葬品中还有一把工艺精湛的王座。椅背雕刻着图坦卡门与王后阿南克森亚蒙的温馨场景，黄金镶嵌工艺精美绝伦，展现了那个时代少见的柔情。 9. 这不仅是权力的象征，也透露出一丝家国之外的私人情感，国王在冷酷的外表下，在情人面前，流露那只属于王后的柔情。 10. 除了王室珍宝，我亦被几尊看似平凡却意义非凡的雕像所吸引。其中之一是古埃及抄写员的雕像，他盘腿而坐，手握莎草纸，神情专注，正在记录某个重要的历史事件。在古埃及，识字是一项极为罕见的技能，能成为抄写员不仅是一种荣耀，更意味着掌握了帝国行政体系的关键职能。 11. 另一尊雕像则描绘了一位村长，一尊栩栩如生的"村长像"，这尊第四王朝的木质雕像因发掘时工人惊呼"这不像我们村长吗？"而得名。雕像的眼珠是用镶嵌的水晶制成，历经4500年依然炯炯有神。我不禁俯身细看，那微微隆起的腹部和自然下垂的双手，打破了古埃及艺术程式化的传统，展现出一个真实鲜活的古代官员形象。、 12. 埃及国家博物馆的部分重量级展品正逐步搬迁至大埃及博物馆，这座新馆将成为全球规模最大的考古博物馆，为古埃及文明提供更系统化、现代化的展示空间。老馆的未来仍未可知，它或将作为一座历史纪念馆继续存在，亦或将在时代更迭中重新寻得定位。 13. 在回酒店的路上，太太突然问我："如果只能带走一件文物，你会选什么？"我想了想说："大概是某个不起眼的陶罐吧。那些制作它的工匠不会想到，四千年后，会有人对着它发呆。" （老实说，真的拿走，我觉得博物馆管理员可能也不知道。）

藏品非常多 不论门票价格和藏品数量都比大埃及博物馆有性价比多了

可以参观三四个小时，有丰富的藏品，中国的朋友可以跟着b站讲解视频一边走一边听，这个馆子的中文解说路子不同向导之间是很接近的，很不错的展馆

到开罗可以不去其他地方，但是博物馆完全不能错过，震撼的文物数量和种类，最好请一个导游介绍

超级超级好看，自己先逛了一个小时，然后五个人一起拼了一个导游跟着看了1.5个小时，然后又转了一个小时都没看完所有的展品，真的很值得去。木乃伊和棺椁就像火车卧铺一样多，靠墙一排都是，超级壮观

这鬼地方拍照需要单独购买相机票。博物馆门票100埃及镑，相机费50埃磅。而且只能用一台相机。如果你有gopro.和相机是不允许一起使用的。

谷歌地图写5点关门，到了2点就关门了，BYD

不是很懂

（由 Google 翻译）对于对基督教或宗教历史感兴趣的人来说，这里绝对值得一游。通过文物，我们可以充分了解基督教的历史背景，以及埃及这个以伊斯兰教为主的国家宗教生活的延续。 然而，对于对宗教不感兴趣的普通游客来说，这次参观可能不值得，所以可能不值得花时间。 （原文） 그리스도 계열 종교, 또는 종교 역사에 관심이 있으신 분은 확실히 와 볼만한 가치가 있습니다. 이슬람 계열 종교가 지배적인 이집트에서 그리스도 계열 종교가 어떤 위치를 차지하고 있는지, 어떻게 종교생활의 명맥을 유지하는지 그 변천사가 유물들을 통해 잘 전시되어 있습니다. 그렇지만 종교에 크게 관심이 없는 일반적인 관광객이시라면 방문 중요도가 떨어지니, 굳이 이곳을 방문하는 데 시간을 할애하지 않으셔도 것 같습니다.

（由 Google 翻译）科普特正教会博物馆。馆内展出古罗马柱饰、石碑、彩色玻璃、圣像等文物。这些圣像风格独特，展现了与希腊东正教不同的世界观。这是一座引人入胜的博物馆。博物馆位于M1地铁线马尔吉尔吉斯站附近。外国游客门票为280埃及镑，仅接受Visa卡支付。 （原文） コプト正教会の博物館。古代ローマ時代の柱の装飾、石碑、ステンドグラス、イコンなどが展示されている。イコンが特徴的で、ギリシャ正教会とはまた違った世界観が見て取れる。興味深い博物館。地下鉄m1 線　Mar Girgisそば。外国人は入場料280egp 、支払いはvisaカードのみ。

（由 Google 翻译）科普特博物馆不容错过。馆内珍藏着无数早期基督教时期的文物，包括一些三、四世纪的展品。博物馆分为多个独立的展区，每个展区都各具特色。您一定要慢慢参观，或许可以提前了解一下埃及早期基督教的历史。 （原文） Das koptische Museum darf man nicht versäumen. Unzählige Objekte aus der frühchristlichen Zeit, einige Exponate aus den dritten oder vierten Jahrhundert. Untergliedert ist das Museum in einzelne Sektionen, jede Sektion für sich exzellent. Auf jeden Fall sollte man sich Zeit nehmen und ggf. vorher noch etwas zur frühchristlichen Geschichte in Ägypten recherchieren

（由 Google 翻译）我坐地铁去的。 单程地铁票价8埃及镑。地铁也很舒适。 这里展出了许多大约公元6世纪的古老宗教绘画。 我发现那些当时的画作，其艺术造诣如同孩童般精湛，非常迷人。 彩色玻璃也很漂亮。我觉得这里非常值得一看。我在那里认识了一个当地女孩，很高兴她能和我聊很多事情。 （原文） 地下鉄を使い訪れました。 片道8egpで地下鉄に乗りました。地下鉄もすごく快適でした。 6世紀くらいの古い宗教関連の絵がたくさん展示されています。 当時の絵が、子供が描いた絵くらいの画力なのが可愛らしかったです。 ステンドグラスも綺麗でした。来る価値は十分あると思います。中で地元の女の子とお友達になりました。色々話をしてくれて嬉しかったです。

带相机进去需要额外买票，而且等待时间很长

周四晚上去的，上塔下塔等电梯各等了半小时左右，其它体验还可以，可以看到撒哈拉沙漠深处的黑暗

biggest scam in Cairo,带相机拍照要300磅，上去五分钟不到就让下来，一点点大的地方。等候要半个多小时。工作人员凭心情对待人。

如果不购买250的餐券以获得快速通道的资格，几乎得等1-2小时才能入内，另外单人旅行者只允许停留五分钟，很好奇是哪个奇怪的人想出的这种规定，餐券换的东西倒是还行

注意⚠️ 如果你是一个人的话，门口是不会给你上到顶层的票的🥹🥹 所以可以找个同伴或者路上随便拉一个 怎么说呢，我事先不知道嘛，一个人去的，在门口买票的时候就被告知了，只给我到咖啡厅的票。顶层露天的地方不让上去 那我能怎么办？？？我能当场原地摆脱我单身狗的命运吗🙄🙄 早上9点根本没有人，特冷清。我就这么突突上去了，地方也小，也没有什么可以看的展览啥的。上去之后，咖啡厅那层玻璃脏死了，模模糊糊的也照不出什么来，埃及早上空气也没有很清新。咖啡厅360°都有桌子，你也没办法好好照相 总之，差评 啥玩意儿😒

可以俯瞰尼罗河，开罗城全貌。走着去有点远，本身没什么特别的。对不起门票钱。

能看开罗天际线，但是开罗是一个不发达国家的首都，它的天际线并不吸引人。观景窗户很脏，看来并没有人进行高质量的维护，这些肮脏的窗户严重影响了观景效果…观景区的咖啡厅没有什么东西，甚至还卖大块的面包，难道真的有人一边啃大块面包一边观景么？这个画面也太滑稽了，哈哈

景点似乎很热门，人太多

好漂亮唷

平日也很多人

不需要门票，看一眼就走。

很小的一个教堂 没啥可逛的

安静的去感受这里，而不是走马观花的打卡。

四月的埃及无论走到哪里都有人来搭讪或者给你当导游，当然他们都是希望得到钱的，开罗人的套路很深😂。晚上教堂里面正在布道，不能进去参观，教堂外的古老木门，石柱，墙面雕刻很有年代感。

（由 Google 翻译）在科普特开罗可以找到不错的礼拜场所。在该地区时值得一游。里面装修得很有品味。大楼内不允许拍照。科普特开罗的所有礼拜场所均免费入场。 （原文） Nice place of worship to be found in Coptic Cairo. Worth visiting when in the area. Tastefully decorated inside. You are not allowed to take pictures whilst in the building. Free entry as is every place of worship in Coptic Cairo.

（由 Google 翻译）本以斯拉犹太教堂，又称埃尔-吉尼扎犹太教堂或黎凡特犹太教堂，是一座前犹太教堂，位于埃及开罗老城区的福斯塔特区。根据当地民间传说，它位于婴儿摩西被发现的地方。由于埃及犹太人口稀少，这座犹太教堂已不再使用，主要用作旅游景点和犹太博物馆。19世纪，人们发现了这座犹太教堂的储藏室，里面藏有大量被遗忘的希伯来语、阿拉姆语和犹太-阿拉伯语世俗和宗教手稿。如果您对古老的历史和文化感兴趣，那么在开罗旅游期间，参观这座古老的犹太教堂几乎是必游之地。在同一建筑群中，您会发现修道院和圣乔治教堂、圣母教堂、阿布西尔加教堂、圣芭芭拉教堂以及易卜拉欣和吉尔吉斯·古哈里的陵墓。美丽的犹太教堂以及您可以在几个小时内参观的其他地方绝对不会让您失望。 （原文） The Ben Ezra Synagogue also known as the El-Geniza Synagogue or Synagogue of the Levantines is a former Jewish synagogue, located in the Fustat part of Old Cairo, Egypt. According to local folklore, it is located on the site where baby Moses was found. Due to the very small population Jews in Egypt, the synagogue is no longer active and is largely a tourism site and Jewish museum. The store room of the synagogue was found in the 19th century to contain a treasure of forgotten, Hebrew, Aramaic and Judeo-Arabic secular and sacred manuscripts. While visiting Cairo, if interested in old history and culture a visit to this old synagogue is almost a must. In the same complex you will of find the Convent and the Church of St George, The Church of the Virgen, the Church of Abu Sirga, the Church of St Barbara and the Tomb of Ibrahim and Girgis al-Guhari.The beauty of the synagogue as well as the other places you can visit in a few hours will definitely nor disappoint you.

（由 Google 翻译）本以斯拉犹太教堂是开罗老城区一座非常古老的犹太寺庙。人们说它建于1000多年前。 它之所以出名，是因为很久以前，他们在那里发现了古老的犹太报纸和书籍。这些论文帮助历史学家更多地了解犹太人过去的生活。 有些人还认为这是在尼罗河中发现婴儿摩西的地方。 如今，犹太教堂不再用于祈祷，但许多游客前来参观其美丽的设计并了解埃及的犹太历史。 （原文） Ben Ezra Synagogue is a very old Jewish temple in Old Cairo. People say it was built over 1,000 years ago. It is famous because, a long time ago, they found old Jewish papers and books there. These papers helped historians learn more about Jewish life in the past. Some people also believe that this is the place where baby Moses was found in the Nile River. Today, the synagogue is not used for prayer, but many visitors come to see its beautiful design and learn about Jewish history in Egypt.

（由 Google 翻译）位于开罗市中心的一座犹太教堂，导游会讲解以色列十二支派（其子孙）的形成过程，并举行宗教仪式。未经允许，内部禁止拍照。如果您想在一次东方之旅中了解伊斯兰教、基督教和犹太教等宗教，这里是必游之地。无需着装；每天都有许多游客前来参观。 （原文） Sinagoga en el corazón de El Cairo, donde los guias explican la formación de las 12 tribus de Israel (sus hijos), con servicios religiosos. No permiten fotos en el interior sin autorización. Es de obligada visita si se quiere conocer las religiones (islam, cristianismo y judaismo) en un único viaje a Oriente. No es necesaria vestimenta formal, son muchas las turistas que lo visitan a diario.

（由 Google 翻译）本以斯拉犹太教堂是埃及最古老、最重要的犹太寺庙。根据当地传统，摩西还是婴儿时就在这里被发现。这是一个美丽的地方，位于开罗科普特老城蜿蜒的街道中间，最好与其他教堂和清真寺结合起来参观。我们预订了导游，非常有趣且具有教育意义 （原文） Die Ben-Esra Synagoge, der älteste und wichtigste jüdische Tempel in Ägypten. Nach örtlicher Überlieferung wurde hier Moses als Baby gefunden. Ein wunderschöner Ort mitten in den verwinkelten Gassen des koptischen Alt Kairo, am besten in einer Kombination mit den anderen Kirchen und Moscheen besuchen. Wir hatten eine Führung gebucht, sehr interessant und lehrreich

（由 Google 翻译）一个具有犹太特色的地方，建筑精美，像该地区的许多其他地方一样宁静。 我们听说法老的妻子在这里找到了摩西。 （原文） A place of jewish signif, beautiful architecture, place of peace like many others in this area. We were told its said the pharoas wife found moses here.

（由 Google 翻译）里面不让拍照。其实没什么意思。这里是法老公主宫殿的遗址，婴儿摩西漂流时发现了它……由于穆斯林没有足够的钱纳税，这地方被卖给了犹太人…… （原文） No photos allowed inside. Not exactly that interesting. Site of one of the pharoahs princess palaces where the baby Moses drifted and found… this site was sold to the Jews as the Muslims didn’t have enough money to pay taxes…

（由 Google 翻译）苏丹穆阿亚德清真寺是谢赫·马哈茂迪对狱卒最好的报复，他建造了这座清真寺，这是他被监禁的监狱。当全能的真主让他出狱并成为马穆鲁克时代的埃及总督时，他在公元 1415 年伊斯兰历 818 年建造了这座非常美丽的清真寺，它是真正美丽的伊斯兰建筑，清真寺周围是一座免费的开放博物馆。 。赞美真主，世界之主，我在公元 1446 年斋月之前祈祷了清真寺的大门，上面覆盖着银子，荣耀归于真主，尽管他们缺乏能力，但他们比现在的建造者更加熟练，真主是至高无上的，荣耀归于他。位于 Al-Ghuriya、Al-Darb Al-Ahmar，靠近爱资哈尔清真寺和侯赛因清真寺、Khan Al-Khalili 和大门。开罗是世界上最美丽的城市之一，从经验来看，它更便宜，更美丽，我希望上帝传达一些信息，愿上帝保佑他，并赐予他和平，没有伙伴。 （原文） جامع السلطان المؤيد شيخ المحمودي الذي انتقم افضل انتقام من سجانيھ ببناء ھذا الجامع الذي كان عبارة عن يجن وكان مسجون فيھ فلما مكنھ اللھ تعالى من الخروج من السجن واصبح والي مصر في العھد المملوكي بنى ھذا الجامع الجميل جدا عام ٨١٨ ھجري ١٤١٥م فعلا عمارة اسلامية جميلة وما حول الجامع كلھ متحف مجاني مفتوح الحمدلله رب العالمين صليت فيھ المغرب قبل رمضان بيوم عام ١٤٤٦ھجرية ٢٠٢٥م بوابة الجامع من الخشب ملبسة بالفضة بزخرفة تجعلك تنظر إلى الباب بدھشة سبحان الله الأولين مع قلة الإمكانيات الا انھم امھر من البناة الحاليين والله اعلى واعلم سبحانھ المسجد في الغورية الدرب الأحمر قريب من جامع الازھر والحسين وخان الخليلي وابواب القاھرة العريقة فعلا القاھرة من اجمل مدن العالم افضل من باريس ولندن وطوكيو وكوالالمبور وغيرھا عن واقع تجربة وارخص واجمل ارجو من اللھ تعالى ان اكون اوصلت بعض المعلومات عنھ اللھم امين والصلاة والسلام على رسول الله صلى الله عليه وسلم والحمد لله رب العالمين وحده لا شريك له

（由 Google 翻译）穆阿亚德谢赫清真寺 这座清真寺被认为是开罗最重要的伊斯兰清真寺之一，其历史可追溯至切尔克斯人马穆鲁克时期。它由苏丹穆阿亚德谢赫马哈茂迪于公元818-824年（公元1415-1421年）在穆伊兹·利丁·阿拉街（Al-Mu'izz li-Din Allah Street）建造，位于“沙迈伊尔宝藏”监狱的遗址上。该监狱以卡米勒·阿尤比统治时期开罗总督阿拉姆·丁·沙迈伊尔王子的名字命名。 穆阿亚德建造这座清真寺的原因是，他在成为苏丹之前曾被囚禁于此。在囚禁期间，他发誓，如果真主拯救他，让他统治埃及，他将在监狱的遗址上建造一座清真寺。穆阿亚德·谢赫在成为埃及苏丹后兑现了自己的诺言，拆除了监狱，建造了一座清真寺。奥斯曼帝国苏丹塞利姆一世参观这座清真寺时说道：“这真是国王的建筑。” （原文） مسجد المؤيد شيخ يعد من أهم الجوامع الإسلامية بمدينة القاهرة، والتي ترجع إلى العصر المملوكي الجركسي. قام ببنائه السلطان المؤيد شيخ المحمودي في الفترة ما بين 818–824هـ / 1415–1421م بشارع المعز لدين الله، وذلك على أنقاض سجـن "خزانة شمائل" نسبةً إلى الأمير علم الدين شمائل والـي القاهرة في عهد الملك الكامل الأيوبي. يرجع السبب وراء بناء المؤيد لهذا الجامع، أنه تم سجنه بذلك السجن قبل أن يصبح سلطانًا، فتعهد أثناء فترة سجنه أنه إذا نجاه الله وتولى حكم مصر، سيبني جامعًا بدلًا من السجن. وفـّـى المؤيد شيخ بوعده، فقام بهدم السجن وبناء مسجدًا جامعًا بعد أن أصبح سلطانًا على مصر. عندما زار السلطان العثماني سليم الأول هذا الجامع قال عنه "حقًا إنها عمارة الملوك".

（由 Google 翻译）Al-Muayyad Sheikh 清真寺的大门原本属于苏丹哈桑学校所有 古里耶 (Al-Ghouriyya) 的穆阿亚德谢赫清真寺 (Al-Muayyad Sheikh Mosque) 是马穆鲁克时代的标志性建筑，毗邻巴布祖瓦拉 (Bab Zuwayla)，其西南立面俯瞰着阿尔鲁巴街 (Al-Ruba Street)，这座清真寺被认为是印度最大、规模最大的清真寺之一。开罗清真寺的门是由旧黄铜制成的，原本是苏丹哈桑学校的门，但 Al-Muayyad 买下了它，将其纳入清真寺内。 奉苏丹穆阿亚德·阿布·纳斯尔·赛义夫·丁·谢赫·本·阿卜杜拉·马穆迪·扎希尔的命令，他是切尔克斯马穆鲁克时代马穆鲁克国家的统治者之一，在他登上苏丹国王位之前。 ，他是苏丹·扎希尔·赛夫·丁·巴库克的王子之一。清真寺的圆顶仍在建造中，直到那时清真寺的许多附属建筑才完工。未按计划建造，例如圆顶和房屋清真寺的圆顶下有两座苏菲派圣殿，一座供奉苏丹穆阿耶德·谢赫，另一座供奉他的儿子萨尔米·易卜拉欣、穆扎法尔·艾哈迈德和阿布·法特·穆萨。 （原文） باب جامع المؤيد شيخ فى الأصل كان مملوك لمدرسة السلطان حسن جامع المؤيد شيخ بالغورية أيقونة العصر المملوكى يقع المسجد ملاصقا لباب زويلة ويشرف بواجهته الجنوبية الغربية على شارع تحت الربع ويعد هذا المسجد من أكبر وأضخم المساجد فى القاهرة باب المسجد من النحاس القديم كان في الأساس باب مدرسة السلطان حسن ولكن المؤيد قد اشتراه ليضمه للمسجد بأمر السلطان المؤيد أبى النصر سيف الدين شيخ بن عبد الله المحمودى الظاهر  أحد حكام الدولة المملوكية خلال عصر المماليك الجراكسه وكان قبل أن يعتلي كرسي السلطنة أحد أمراء السلطان الظاهر سيف الدين برقوق وتوفي المؤيد شيخ  وكانت قبة المسجد لا تزال تحت الإنشاء وانتهى العمل بها وإلى ذلك الوقت كان كثير من ملحقات المسجد لم يشرع في بنائها كما هو مخطط مثل القبة القبلية وبيوت الصوفية بالخانقاه وفي المسجد ضريحين تحت القبة أحدهما للسلطان المؤيد شيخ والآخر لأبنائه الصارمي إبراهيم والمظفر احمد وأبي الفتح موسى

（由 Google 翻译）开罗城堡内另一座美丽的清真寺向所有人开放（需遵守男女着装规定）。这座清真寺的亚洲风格与土耳其风格的穆罕默德·阿里雪花石清真寺形成了鲜明对比，美不胜收。清真寺拥有一个带门廊的中庭，中央设有喷泉，以及一个带顶棚的内部柱廊区域。墙上装饰着精美刺绣的祈祷用假礼拜堂，令人叹为观止。 （原文） Altra bella moschea visitabile da tutti (previo adeguato dress code per uomini e donne) dentro la cittadella del Cairo. Giusto e bellissimo cintrappunto in stile asiatico alla moschea d'alabastro di Mohammed Ali in stile turco. La moschea è realizzata con un ampio atrio porticato e fonte d'acqua centrale, ed una zona interna coperta colonnata. Notevoli e ricamate le finte cappelle a decoro del muro indire ione della preghiera.

（由 Google 翻译）苏丹穆亚德谢赫清真寺是一座历史悠久的马穆鲁克清真寺，位于埃及开罗著名的祖韦拉门附近。它建于1415年至1421年苏丹穆亚德谢赫统治时期，以其引人注目的建筑和矗立在城门上方的尖塔而闻名，赋予了清真寺一种庄严而宏伟的气势。 这座清真寺拥有精雕细琢的石雕、精美的灰泥装饰，以及一个被祈祷厅环绕的宽阔庭院。它的位置和设计既体现了宗教功能，也体现了战略象征意义，因为建造清真寺的部分目的是为了象征权力和对城市的控制。如今，它仍然是一个重要的文化和宗教场所，展现了马穆鲁克建筑的宏伟气势。 （原文） The Mosque of Sultan al-Muayyad Shaykh is a historic Mamluk mosque located near the famous Bab Zuweila gate in Cairo, Egypt. Built between 1415 and 1421 during the reign of Sultan al-Muayyad Shaykh, it is renowned for its striking architecture and prominent minarets that rise directly above the city gate, giving the mosque a dramatic and commanding presence. The mosque features intricate stone carvings, elaborate stucco decoration, and a large courtyard surrounded by prayer halls. Its location and design reflect both religious function and strategic symbolism, as the mosque was built partly as a symbol of power and control over the city. Today, it remains an important cultural and religious site, showcasing the grandeur of Mamluk architecture.

（由 Google 翻译）这是一座宏伟的清真寺，或者更准确地说，令人叹为观止。但内部状况不佳：正在维修翻新，庭院西侧和南侧的地面上满是鸟粪。😰 （原文） it’s a magnificent mosque, or in more accurate word,overwhelming. But the internal condition is not great: it is under repair and renovation, the ground western and southern part of court is filled with bird poos. 😰

（由 Google 翻译）这里历史悠久，但工作人员态度恶劣，而且有些人还强迫我们花钱买塑料鞋套，这并非强制性的，或者应该包含在门票价格里。此外，这里也需要翻新，改善游客体验。 （原文） The place is history but treated badly by people work there add to this some people force us to pay money for a plastic shoe cover which is not mandatory or should be included in tkt price. Also place needs more renovation and ease to visitors.

（由 Google 翻译）它位于开罗东马穆鲁克公墓，由苏丹马利克·纳西尔·法拉吉·本·巴尔奎克 (Sultan Al-Malik Al-Nasir Faraj bin Barquq) 于伊斯兰历 801-813 年/公元 1398-1411 年期间建造。 该建筑群被认为是埃及最大的设施之一，因为它包括一座用于祈祷的清真寺、一座供苏菲派居住的汗卡、一所学习和背诵《古兰经》的学校，以及苏丹扎希尔·巴库克和苏丹的陵墓。他的家人和主立面的两条大道最重要的特征是两个圆顶和两个尖塔，它们都被认为是埃及最突出的马穆鲁克圆顶和尖塔之一。 阿拉伯古物保护委员会付出了巨大努力，将这座纪念碑恢复到公元 1940 年的状态。 （原文） قع في جبانة المماليك الشرقية بالقاهرة، والمنشيء السلطان الملك الناصر فرج بن برقوق ما بين عامي 801– 813هـ / 1398– 1411م. تعتبر هذه المجموعة من أكبر المنشآت في مصر فهى تجمع بين المسجد للصلاة، والخانقاه لإقامة الصوفية، ومدرسة لتلقي العلوم وحفظ القرآن، بالإضافة إلى مدفن للسلطان الظاهر برقوق وأفراد أسرته، وسبيلين في الواجهة الرئيسية، وأهم ما يميز المجموعة القبتين والمئذنتين، وتعد كل منهما من أبرز القباب والمآذن المملوكية في مصر. وقامت لجنة حفظ الآثار العربية بمجهود كبير لإعادة هذا الأثر لسابق عهده في سنة 1940م.

（由 Google 翻译）法拉吉·本·巴尔库克汗卡 (Khanqah of Faraj ibn Barquq) 是一座伊斯兰宗教墓葬建筑群，由马穆鲁克苏丹法拉吉·本·巴尔库克于公元 1400 年至 1411 年间建造。 它被认为是马穆鲁克建筑最出色的作品之一，也是开罗北部公墓区的主要古迹之一。 苏丹法拉杰的纪念碑被包括马穆鲁克历史学家在内的许多人认为是开罗马穆鲁克建筑中最好的建筑之一。考虑到法拉吉统治时期的政治动荡、破坏和经济困难，它的创建被认为更加引人注目。法拉吉无法阻止帖木儿（Tamerlane）对叙利亚的毁灭性入侵（自 1400 年开始），他于 1405 年被短暂废黜，然后重新夺回王位。 他的批评者认为他对财务管理不善（耗尽国库）和压迫性税收负有责任。他最终于 1411 年被废黜并被暗杀，时年 23 岁。 这个殡葬建筑群实际上是由法拉吉的父亲苏丹·巴尔库克下令建造的，他表示希望埋葬在靠近伊斯兰圣人和学者现有坟墓的沙漠中，而不是在他在开罗市中心的 Bayn al-Qasrayn（al-Mui’zz 街）建造的城市殡葬建筑群中。 巴尔库克已经为这项任务拨出了 80,000 第纳尔的资金，这项任务由他的儿子和继任者执行。巴库克本人于 1399 年去世，当时建筑尚未建成，他本人也被埋葬于此。 陵墓的大型石圆顶代表了马穆鲁克建筑发展的重要一步，也是马穆鲁克工程的一个高峰。它们是开罗最早的石制大型圆顶（早期的圆顶通常是木头的）。它们仍然是开罗马穆鲁克时期最大的石圆顶，直径为 14.3 米。 （原文） The Khanqah of Faraj ibn Barquq is a religious Islamic funerary complex built by the Mamluk Sultan Faraj ibn Barquq from 1400 to 1411 CE. It is considered one of the most accomplished works of Mamluk architecture and one of the major monuments of Cairo's Northern Cemetery district. Sultan Faraj's monument is considered by many, including Mamluk historians, to be one of the finest buildings of Mamluk architecture in Cairo. Its creation is considered all the more remarkable considering that Faraj's reign was characterized by political unrest, destruction, and economic difficulties. Faraj was unable to prevent devastating incursions by Timur (Tamerlane) into Syria (starting in 1400), and he was deposed briefly in 1405 before regaining the throne. His critics held him responsible for financial mismanagement, which drained the treasury, and for oppressive taxation. He was eventually deposed and assassinated in 1411, at the age of 23. The creation of this funerary complex was actually ordered by Faraj's father, Sultan Barquq, who expressed a desire to be buried in the desert close to the existing tombs of Islamic saints and scholars, instead of in the urban funerary complex he had built at Bayn al-Qasrayn (al-Mui’zz street) in central Cairo. Barquq had already allocated a fund of 80,000 dinars for the task, which was carried out by his son and successor. Barquq himself was buried on this site upon his death in 1399, before the building itself was constructed. The large stone domes of the mausoleums represent an important step in the development of Mamluk architecture and a high point of Mamluk engineering. They are the earliest large domes in Cairo to be made of stone (earlier ones were usually in wood). They remain the largest stone domes of the Mamluk period in Cairo, with a diameter of 14.3 meters.

（由 Google 翻译）这座清真寺和清真寺坐落于马穆鲁克沙漠腹地，是开罗建筑遗产的有力见证。它高耸的尖塔和优雅的圆顶在天空映衬下，勾勒出一幅令人叹为观止的轮廓。步入其中，您会被宁静祥和的氛围、精雕细琢的石雕工艺以及昔日时代的精妙宏伟所包围。这里仿佛从未被岁月侵蚀，是历史爱好者和城市探险家追寻开罗宁静祥和、充满灵性的一面的理想之选。 （原文） Tucked away in the heart of the Mamluk Desert, this mosque and khanqah stand as a powerful testament to Cairo’s architectural legacy. Its towering minarets and graceful domes create a stunning silhouette against the sky. Step inside, and you’re embraced by serenity, intricate stonework, and the subtle grandeur of a bygone era. The setting feels almost untouched by time—ideal for history lovers and urban explorers looking for Cairo’s quieter, soulful side.

（由 Google 翻译）院子里非常安静的地方，你可以听到鸟叫声。他非常友好和热情，可以带您四处参观并从两个尖塔之一欣赏风景。 （原文） Très bel endroit au calme dans la cour, on entend les oiseaux. Said, Très aimable et accueillant, pourra vous faire visiter et admirer la vue depuis l'un des deux minarets.

（由 Google 翻译）在一个阳光明媚的日子，我决定参观位于开罗马穆鲁克沙漠地区的苏丹法拉吉·伊本·巴尔库克清真寺和教区。这里将深厚的精神内涵与悠久的历史完美融合。抵达后，我被建筑的宏伟气势所震撼。清真寺和教区以其宽敞的空间和雄伟的建筑设计而著称，体现了马穆鲁克王朝的威严与雄伟。 我从正门进入，顿时感到无比震撼，尤其是那些高耸入云、气势恢宏的穹顶。墙壁上装饰着大理石和精致的伊斯兰装饰，而《古兰经》铭文则更增添了一种灵性，让人仿佛踏上了一段穿越时空的十五世纪之旅。 这里不仅仅是一座祈祷的清真寺，它也是一座教区，一个用于礼拜、隐居和宗教研究的场所。最让我着迷的是，这里不仅是一处礼拜场所，也是皇家陵墓，苏丹法拉杰·伊本·巴尔库克及其家人都安葬于此。 漫步于宽阔的庭院，我感到一种宁静的氛围笼罩着我。即使几个世纪过去，这里依然保留着它的精神气质。最美妙的时刻莫过于站在主穹顶下仰望星空。在宏伟的伊斯兰艺术面前，我感到自己如此渺小。 离开之前，我静静地欣赏着那些讲述着伟大文明的石雕和装饰，以及那些在建筑的每个细节上都进行创新的工程师和艺术家们。 我的总体印象： 参观苏丹法拉杰·伊本·巴尔库克的清真寺和汗卡不仅是一次历史之旅，更是一次精神与艺术的双重体验。这里融合了过去的芬芳与现代的精神，我建议所有前往开罗老城的游客都将其列为必游之地。 （原文） في يوم مشمس قررت زيارة مسجد وخانقاه السلطان فرج بن برقوق الموجود في منطقة صحراء المماليك بالقاهرة، المكان اللي بيجمع بين الروحانية العميقة والتاريخ العظيم. أول ما وصلت، لفت انتباهي حجم البناء الضخم، فالمسجد والخانقاه بيتميزوا بمساحة واسعة وتصميم معماري مهيب بيعكس قوة المماليك وعظمتهم. دخلت من البوابة الرئيسية وشعرت برهبة حقيقية، خصوصًا مع القباب الكبيرة اللي بتزين السماء وبتدي إحساس بالعظمة. الجدران مزينة بالرخام والزخارف الإسلامية الدقيقة، والنقوش القرآنية بتضيف روحانية بتخليك تحس إنك في رحلة زمانية راجعة للقرن الخامس عشر. المكان مش مجرد مسجد للصلاة، لكن كمان خانقاه، يعني مكان كان بيُستخدم للعبادة والاعتكاف وتعليم علوم الدين. وأكتر حاجة شدتني إن المكان ده مش بس مكان عبادة، لكنه كمان مدفن ملكي، حيث دُفن فيه السلطان فرج بن برقوق وأفراد من عائلته. وأنا ماشي في الصحن الكبير، حسّيت إن الهدوء بيغمرني. حتى مع مرور القرون، المكان محافظ على روحانيته. أجمل لحظة كانت لما وقفت تحت القبة الرئيسية وبصيت لفوق، حسّيت إني صغير جدًا قدام عظمة الفن الإسلامي. قبل ما أخرج، قعدت شوية أتأمل النقوش والزخارف الحجرية اللي بتحكي قصص عن حضارة عظيمة ومهندسين وفنانين أبدعوا بكل تفاصيل البناء. انطباعي العام: زيارة مسجد وخانقاه السلطان فرج بن برقوق مش مجرد رحلة تاريخية، دي تجربة روحية وفنية في نفس الوقت. المكان بيدمج بين عبق الماضي وروحانية الحاضر، وأنصح أي زائر للقاهرة القديمة إنه يحطه ضمن أولوياته.

（由 Google 翻译）其中包括法拉杰·伊本·巴尔库克 (Faraj ibn Barquq) 的清真寺和教堂。该建筑群由苏丹马利克·纳西尔·阿布·萨阿达特·法拉吉·伊本·巴尔库克于公元 801 年至 813 年建立。该建筑群被认为是埃及墓地中最大的建筑群之一，用于多种用途。它集一座用于举行宗教仪式的清真寺、一座供苏菲派信徒使用的清真寺、一所教授宗教科学和背诵《古兰经》的学校、苏丹扎希尔·巴尔库克及其家人的墓地以及两座饮水机于一体。 （原文） منها مسجد وخانقاه فرج بن برقوق، وأنشأ هذه المجموعة السلطان الملك الناصر أبو السعادات فرج بن برقوق في أعوام 801-813 هـ، وتعتبر هذه المجموعة المعمارية من أكبر المجموعات التي أنشأت في جبانات مصر لخدمة أغراض مختلفة، فهي تجمع بين مسجد لإقامة الشعائر الدينية وخانقاه لإقامة الصوفية، ومدرسة لتلقي علوم الدين وحفظ القرآن، ومدافن للسلطان الظاهر برقوق وأفراد أسرته وسبيلين للشرب

（由 Google 翻译）* 扎希尔·巴尔库克清真寺及经学院的历史 苏丹扎希尔·阿布·赛义德·巴尔库克建造了这座清真寺，以彰显其统治的辉煌和其统治时期建筑业的繁荣。这座清真寺建在“汗天课”（Khan al-Zakat，意为施舍）商队的旧址上。苏丹下令拆除该商队，取而代之的是这座集礼拜、教育和苏菲主义于一体的宏伟建筑。 这座清真寺及经学院由几个主要部分组成，包括： 1- 公理会清真寺：这座清真寺以其庭院系统为特色，周围环绕着四个伊万（iwan），南侧伊万用作祈祷大厅。伊万的中央部分覆盖着平坦的天花板，饰有镀金铭文。墙壁镶有彩色大理石，而米哈拉布则以镶嵌珍珠母的大理石装饰。 - 汗卡（Khanqah）：这是苏菲派信徒冥想和虔诚礼拜的场所，与清真寺直接相连。汗卡内设有供信徒静修和冥想的小房间，使其成为重要的精神中心。 3- 陵墓穹顶：穹顶内埋葬着苏丹扎希尔·巴尔库克（Sultan al-Zahir Barquq）及其儿子纳西尔·法拉吉（Sultan al-Nasir Faraj）及其家人。穹顶呈方形，地面铺设彩色大理石，彰显其艺术细节之美。 ** 装饰和建筑元素 这座清真寺由建筑师希哈布·丁·艾哈迈德·伊本·图鲁尼（Shihab al-Din Ahmad ibn al-Tuluni）设计，他出身于建筑世家，是一位富有创意的建筑师。其突出的设计特色包括： - 大理石柱：造型和谐，饰以镀金装饰。 - 木门：木门饰有镀金铜质装饰和《古兰经》铭文，部分门上刻有苏丹·巴尔库克的名字和头衔。 - 清真寺喷泉：位于庭院中央，由大理石柱支撑，柱顶为小穹顶，为庭院增添了美感。 - 宣礼台：由大理石制成，位于朝拜方向旁，用于唤拜或在祈祷时宣告。 ** 陵墓 陵墓位于清真寺中央，呈方形，长10.5米。陵墓东侧有一个空心的壁龛，顶部为尖拱。来自苏拉特·亚辛的《古兰经》铭文为空间增添了灵性。陵墓包含两个墓室： 1. 第一个墓室埋葬的是苏丹·巴尔库克和他的儿子苏丹·纳西尔·法拉吉。 2. 第二个墓室埋葬的是他的妻子哈万德·希琳和两个女儿。 ** 清真寺和学校的历史和宗教意义 这座清真寺在传授圣训、法学和伊斯兰教法等伊斯兰科学方面发挥了重要作用，使其成为马穆鲁克时期学术影响力的中心。此外，清真寺的“khanqah”（伊斯兰教中心）也是苏菲派信徒沉思和提升精神境界的重要场所。 ** 一幅记录历史的油画 奥地利艺术家路德维希·德意志于1902年创作了一幅宏伟的油画，描绘了清真寺的一扇门，这幅油画反映了清真寺的建筑之美和精致的细节。 扎希尔·巴尔库克清真寺和宗教学校不仅仅是一座宗教纪念碑；这是一件艺术杰作，捕捉了历史的精髓和伊斯兰建筑的辉煌。它体现了马穆鲁克苏丹对艺术和建筑的高度重视，使这座清真寺成为伊斯兰文明的见证，也是穆伊兹·利丁·安拉街最伟大的地标之一。 （原文） * تاريخ مسجد ومدرسة الظاهر برقوق أنشأ السلطان الظاهر أبو سعيد برقوق هذا المسجد كأول حاكم لمصر من المماليك الجراكسة، ليكون شاهداً على عظمة حكمه وازدهار الفن المعماري في عهده. تم بناء المسجد في موقع كان يشغله "خان الزكاة"، الذي أمر السلطان بهدمه ليقيم بدلاً منه هذا الصرح العظيم الذي يجمع بين العبادة والتعليم والتصوف. يتكون المسجد والمدرسة من عدة أجزاء رئيسية تشمل: 1- المسجد الجامع: يتميز المسجد بتصميمه على نظام الصحن المحاط بأربعة أيوانات، حيث يُستخدم الإيوان القبلي كمسجد للصلاة. تم تغطية القسم الأوسط من الإيوان بسقف مستوٍ مزخرف بنقوش مذهبة، وكسيت الجدران بوزرة من الرخام الملون، بينما زُين المحراب بالرخام المطعم بالصدف. - الخانقاه: وهي مكان مخصص لتأمل المتصوفين وانقطاعهم للعبادة، وتتصل بالمسجد مباشرة. تحتوي الخانقاه على غرف صغيرة للانعزال والتأمل، مما يجعلها مركزاً روحياً هاماً. 3- القبة الضريحية: تضم القبة مدفناً للسلطان الظاهر برقوق وابنه السلطان الناصر فرج، إلى جانب أفراد من أسرته. صُممت القبة بشكل مربع، وغطيت أرضيتها برخام ملون يبرز جمال التفاصيل الفنية. ** العناصر الزخرفية والهندسية قام المهندس شهاب الدين أحمد بن الطولوني بتصميم المسجد، وهو مهندس مبدع ينتمي لعائلة متخصصة في العمارة. أبرز معالم التصميم تشمل: - الأعمدة الرخامية: صُممت بأشكال متناسقة وزُينت بزخارف مذهبة. - الأبواب الخشبية: تتميز بالزخارف النحاسية المذهبة والنقوش القرآنية، حيث نقشت أسماء السلطان برقوق وألقابه على بعض الأبواب. - فسقية المسجد: تقع في منتصف الصحن، وتقوم على أعمدة رخامية تعلوها قبة صغيرة، مما يضفي جمالية على الساحة الداخلية. - دكة المبلغ: صُنعت من الرخام، وتوجد بجوار الإيوان القبلي لتستخدم في رفع الأذان أو التبليغ أثناء الصلاة. ** الضريح يتوسط الضريح المسجد، ويتميز بتصميم مربع طوله 10.5 متر. يحتوي الضلع الشرقي للضريح على محراب مجوف تعلوه طاقية ذات عقد مدبب. النقوش القرآنية من سورة "يس" تضفي روحانية على المكان. يضم الضريح غرفتي دفن: 1. الأولى للسلطان برقوق وولده السلطان الناصر فرج. 2. الثانية لزوجته خوند شيرين وابنتيه. ** أهمية المسجد والمدرسة تاريخياً ودينياً لعب المسجد دوراً مركزياً في تعليم العلوم الشرعية كالحديث والفقه والشريعة، مما جعله مركز إشعاع علمي في عصر المماليك. بالإضافة إلى ذلك، مثلت الخانقاه مكاناً هاماً لتأمل المتصوفين وتعزيز الحياة الروحية. ** لوحة زيتية توثق التاريخ تم توثيق أحد أبواب المسجد بلوحة زيتية رائعة رسمها الفنان النمساوي لودفيج ديوتش عام 1902، والتي تعكس الجمال المعماري للمكان وتفاصيله الدقيقة. مسجد ومدرسة الظاهر برقوق ليس مجرد صرح ديني، بل تحفة فنية تروي عبق التاريخ وروعة العمارة الإسلامية. يعكس هذا المكان الأهمية الكبيرة التي أولاها سلاطين المماليك للفن والعمارة، ليبقى هذا المسجد شاهداً على الحضارة الإسلامية وواحداً من أعظم معالم شارع المعز لدين الله الفاطمي.

（由 Google 翻译）这是我们从阿斯旺到卢克索的 3 晚 4 天尼罗河游船体验。 这次旅行非常美好，很愉快，完全是不一样的体验。许多船只都参与这次旅行，舒适度和豪华程度略有不同，具体取决于预订的船只。我们的船名为 NILE ADMIRAL，它似乎是一艘中型豪华游轮。 配有一张双人床的房间很小，有一个很好的盥洗室（干湿区分开）。床对于两个人来说足够了，但对于三个人来说就很小了，占据了房间70%的面积。其他家具占据了大部分剩余空间，留下很少的空间来打开行李和正常移动。然而，空间紧张是因为船只不能做得太大，因为 ESNA 闸门过境需要统一标准尺寸的船只。 提供的床单和洗漱用品都还可以。房间有一扇大玻璃窗，可以看到外面的景色，真是太棒了。 一些经过的船只有阳台，但我们的没有。 顶层甲板或露台非常棒，可以看到尼罗河两岸的开阔视野，我们很享受这种美景。这个顶层甲板每天定期供应晚茶。 早餐、午餐和晚餐均在地下室的餐厅提供。食物的质量非常好，但完全不符合我们印度的味蕾。但我个人每次都很喜欢这里的食物。品种繁多，口味新鲜独特。 船上还有一个小游泳池，我们小组的一些成员很喜欢。船上还设有一间酒吧和一个娱乐厅，客人可以在那里享用游轮团队组织的饮品和舞蹈表演。 船内还有一个小纪念品商店，可以在那里购物。比市场贵，但和船上购物一样好。 此次行程如下： 第一天：下午在阿斯旺登上固定船。在阿斯旺当地漫游，一睹这座城市的风采，并进行一些购物。 第二天：一早从阿斯旺出发，乘船游览阿布辛贝，下午返回船上。船开始巡航。晚上在考姆翁布停留参观寺庙。 第三天：游轮连夜航行至埃德富。参观埃德富神庙。船再次开始巡航，穿过伊斯纳船闸，并于傍晚到达卢克索。船舶港口。 第 4 天：下船参观卢克索神庙和其他景点。 强烈推荐的旅行。 （原文） This is our experience in a 3 Nights 4 days Nile river cruise from Aswan to Luxor. The trip is very good and enjoyable, a different experience altogether. Many ships are engaged in this trip and the comfort and luxury marginally varies depending on which vessel one has booked their trip in. Our ship was named NILE ADMIRAL and it appeared to be of a medium level luxury cruise. The room with a double bed is smallish with a good wash room (dry and wet area well separated). The bed is enough for two but small for three and occupies 70% of rooms area. Other furniture occupied most of the remaining space leaving a very little space for opening luggage and normal movement. However, the space crunch is understood as the vessels can't be made too large keeping in mind the ESNA lock gate crossing which requires a uniform standard size vessel. The bed linens and toiletries provided were ok. The room has a big glass window for outside view which is fabulous. Some of the passing vessels had balcony but ours didn't had one. The top deck or terrace was fantastic with a great wide and open view of both the sides of nile river and the beauty was enjoyed by us. Evening tea was regularly served in this top deck everyday. The breakfast, lunch and dinner was served in the dining hall in the basement. The quality if the food was very good but not at all compatible with our Indian taste buds. But I personally enjoyed the food on every occasion. Wide variety and fresh and unique taste. The vessel also had a small swimming pool which was enjoyed by some members of our group. The ship also had a bar and an entertainment hall where one enjoy drinks and dance show organised by the cruise team. There was also a small souvenir shop inside the ship from where shopping can be done. Expensive than market but not bad as in the ship shopping. The trip was as under: Day 1 : Boarded in stationary ship at afternoon at Aswan. Roaming locally at Aswan, getting a glimpse of the city and a bit of shopping. Day 2: Abu Simbel visit from the ship from Aswan early in the morning and back to ship in afternoon. Ship starts cruising. Evening halt at Kom Ombo for temple visit. Day 3: Ship cruised overnight to Edfu. Visited Edfu temple. Ship again starts cruise, crosses Esna lock gate and reaches Luxor in late evening. Ship ports. Day 4 : Checkout from ship to visit Luxor temples and other sites. Highly recommended trip.

（由 Google 翻译）尼罗河游船之旅非常棒。食物种类丰富，娱乐活动精彩纷呈，价格也很实惠。 （原文） The Nile River cruise was excellent. There was a good variety of food, enjoyable entertainment, and the price was very affordable.

（由 Google 翻译）美好的经历！靠近世界上最长的河流真是令人兴奋！ （原文） Beautiful experience! Being near the longest river in the world was exiting!

（由 Google 翻译）边坐游艇边玩埃及真的很棒，每个房间都有大玻璃窗，可以欣赏移动的美景，没有活动时可以悠闲的在甲板上做日光浴，真的非常舒服 （原文） 邊坐遊艇邊玩埃及真的很棒，每個房間都有大玻璃窗，可以欣賞移動的美景，沒有活動時可以悠閒的在甲板上做日光浴，真的非常舒服

（由 Google 翻译）很好的经历。尽量不要坐在后面的座位，因为发动机噪音和烟雾。 （原文） Good experience. Try not to take the seats behind because of the engine noise and smoke.

（由 Google 翻译）如果没有看到著名且肥沃的尼罗河，您就无法做到这一点:)我将更详细地研究它，当然现在它非常美丽。毕竟，这给埃及带来了生机。 （原文） Ünlü ve bereketli Nil Nehri'ni görmeden olmaz :) Biraz daha detaylı inceleyeceğim, şimdilik çok güzel tabi ki. Mısır'a hayat getiren şey sonuçta.

（由 Google 翻译）如此美丽😍尼罗河沿岸更加文明。您可以乘船、乘马车、拍照、购买小吃和饮料。晚上总是很拥挤而且完全安全 （原文） So beautiful 😍 more civilization along the Nile banks. You can go on boat and carriage rides , take pictures, buy snacks and drinks . Always crowded at night and completely safe

1952年前的近一个世纪，埃及一直处于阿里王朝的统治下。法鲁克王朝实际上是阿里王朝的第十个朝代，也是阿里王朝的最后一个朝代。修建阿里宫的是阿里王朝的第六位国王陶菲格的儿子穆罕默德·阿里。穆罕默德·阿里从1901年开始着手修建阿里宫，经过了18年的时间才建成。 1952年7月23日，法鲁克王朝被埃及前总统纳赛尔推翻，法鲁克国王于1952年9月26日永远地离开了这座宫殿。 该宫位于尼罗河中的罗达岛上，占地61771平方米，周围有高大的围墙，酷似中世纪的堡垒。围墙正北的建筑物上饰以奇特的图案，上面刻着上帝的名字，使围墙显得雄伟肃穆。 阿里宫是按照现代伊斯兰风格修建的，既有波斯式的，也有埃及式的。院内共有七座建筑物，分别是：接待大殿、皇家清真寺、塔宫、宅宫、皇宫、皇家博物院和狩猎博物馆。整个建筑错落有致，掩映在古树森森的绿荫中，显得古朴而又典雅。 埃及的“故宫”——阿里宫 在这几座宫殿中，要数“宅宫”最为豪华。包括地下室在内共分三层。一层有办公厅、餐厅、咖啡厅、舞厅、图书馆、吸烟室等。二层是阿里和他妻子的卧室和盥洗室。这座宅宫的地板、天花板、墙壁所用的材料都十分考究，整个宫殿流金溢彩。

花园和宫殿很漂亮，宫殿很有特色，多是当地学生游客，相比其他景区不是很拥挤，但是没什么藏品，多是些家具摆设。

（由 Google 翻译）穆罕默德·阿里王子宫殿。这是我第一次参观，后悔之前没来过。这是一个奇妙而独特的地方，非常适合那些渴望并准备从这里统治埃及的旅行者。然而，并非所有愿望都能实现。王子、宫殿、王储以及统治埃及的愿望的故事非常有趣，我建议在参观之前先了解一下。宫殿外墙是按照防御城堡的形式建造的，王子希望将其作为埃及统治的中心，取代阿卜丁宫。卫兵和工作人员都非常优秀，合作精神十足。宫殿整体非常干净，标志清晰。这里有清真寺、干净的卫生间、舒适的自助餐厅和令人放松的休息区等服务设施。参观整个宫殿大约需要一到三个小时。这里适合家庭出游，宫殿也令人印象深刻。普通埃及人的门票价格约为20埃及镑。付款方式仅限💳💳💳💳💳 Visa卡。对我来说最近的地方是Sayeda Zeinab地铁站，我步行了十分钟。 这是一个真正值得参观的非凡之地，希望您不要错过任何景点。 这座宫殿几乎涵盖了所有伊斯兰建筑风格，包括波斯、安达卢西亚和马穆鲁克风格。 这是王子委托建造这座宫殿的建筑师完成的任务。 （原文） قصر الامير محمد على دى كانت أول مرة أزوره و ندمت انى مش زورته قبل كده مكان روعة و تحفة يليق برحل كان يتمنى أن و بيجهز نفسه أنه يحكم مصر من هذا القصر و لكن ليس كل ما يتمناه المرء يدركه قصة الأمير و القصر و ولاية العهد و الرغبة فى حكم مصر قصة مشوقة جدا انصح بمعرفتها قبل الزيارة تم بناء السور الخارجى على شكل قلعة محصنة تجهزا من الأمير لجعله مقر حكم مصر بدلا من قصر عابدين الحرس و العاملين ممتازين و متعاونين جدا و المكان بشكل عام نظيف جدا و اللوحات الإرشادية واضحة و يوجد خدمات مثل مسجد و دورات مياه نظيفة و كافيتريا حلوة و قعدة بها روقان اوى المكان كله ياخد ما بين ساعة إلى ثلاث ساعات يصلح زيارة عائلية و السرايات به مبهرة جدا التذكرة بعشرين جدا الفرد المصرى العادى الدفع 💳💳💳💳💳 فيزا فقط أقرب مكان بالنسبة لى كان محطة مترو السيدة زينب و اتمشيت عشر دقائق بجد مكان يستاهل الزيارة و ياريت متفوتش جزء اللى أما تشوفه القصر يضم تقريبا كل فنون العمارة الإسلامية زى الفارسى و الاندلسى و المملوكى و ده كان تكليف من الأمير الى المهندس المسؤول عن بناء القصر

（由 Google 翻译）我不是那种会被漂亮建筑打动的人，而且能进去参观的建筑也很小，所以我并没有太在意里面的展品，但我认为这里是开罗为数不多可以欣赏到美丽植物的地方之一。 夕阳西下，花园的景色美极了。 （原文） 綺麗な建物を見て感動するタイプではなく、入れる建物も小規模なので展示品にはさほどありがたみを感じなかったのですが、このカイロで数少ない綺麗な植物を拝める場所だと思います。 夕日に照らされる庭園風景は素晴らしかったです。

（由 Google 翻译）这是穆罕默德·阿里王子的私人住所，现在已改建成博物馆。里面有清真寺、动物标本和办公室。墙面装饰铺贴了瓷砖，这或许是为了节省成本，但整体效果依然精美。不知何故，这里似乎成了热门的婚纱摄影课程场地，我看到了六对身着婚纱礼服的新人。 （原文） モハメドアリ王子の私邸を博物館としたもの。モスク、狩猟動物の剥製、事務室などが公開されている。壁面の装飾はタイルとなっているなどコストダウンの跡がうかがわれるが、美しい。なぜか結婚式の写真撮影コースとなっているらしく、ウェディング衣装を着た６組のカップルを見かけた。

（由 Google 翻译）我周一上午十点左右到的，那里非常安静，人不多，也不用排队。门票可以在现场购买。庄园维护得很好，有一个很大的（有围栏的）公园。官邸、御座和清真寺都对游客开放。私人博物馆和金厅则不对外开放。整个庄园非常奢华。如果你在开罗，非常值得一看。 （原文） Ich war an einem Montag gegen 10:00 dort, sehr ruhig, nicht überlaufen, keine Wartezeit, Tickets kann man vor Ort kaufen; Anlage ziemlich gut gepflegt, grosser Park (abgesperrt); Residence Pavilion, Throne Pavilion und Moschee kann man besichtigen; das private museum und golden hall sind abgesperrt; sehr pompös; man sollte es sich anschauen wenn man in Kairo ist

（由 Google 翻译）它绝对是各方面都最美的历史遗迹之一。建筑风格美得令人窒息，宫殿的每个角落都充满了令人叹为观止的细节。它的美景深深震撼了我，我强烈推荐大家去参观。如果你喜欢摄影，这里也是个绝佳的去处。 （原文） من أجمل الأماكن الأثرية في كل شيء، معمار يفوق الوصف، وكم من التفاصيل المبهرة في كل ركن في القصر، أنا حقيقي انبهرت بجمال القصر وأكيد برشحه بكل ثقة للزيارة. والمكان مناسب جدا لو بتحب التصوير.

（由 Google 翻译）如果你来开罗，绝对推荐！这栋房子历史悠久，而且非常漂亮。参观时间不长，最多30分钟。我建议你在网上买票，因为如果现场买票，很难预料他们会收多少钱，尤其是对游客来说。我们和埃及人一起在门口付了220元。 （原文） Definitely recommend if you come to Cairo! Super historical house and is very beautiful. Does not take a lot of time to see- max 30 min. I would recommend buying the tickets online because if you pay at the door there is no telling what they could charge you, especially if you’re a tourist. We paid 220 pp at the door with Egyptians.

（由 Google 翻译）这是一个令人愉悦的地方，它的走廊、房间、窗花、天花板和穹顶都让我大吃一惊。 请尽量提前购票，因为售票网站可能无法正常运行，或者您所在地区的网络可能无法接收。 （原文） مكان لذيذ فاجئنى كتير بالممرات و الغرف و شكل المشربيات و الاسقف و القبب. حاول تشترى التذكرة قبلها ب وقت عشان احتمال يكون موقع التذاكر مش شغال كويس أو الشبكة فى المنطقة متلقطش.

（由 Google 翻译）这座老房子保存得相当完好，但如果你的手机没电了，一定要小心，因为他们会不给你门票就要求你支付门票费，然后你还要再付一次钱。建议在主街上靠近 qualum 的官方售票处买票。 （原文） Casa antigua bastante bien conservada, pero llevar cuidado si no os funciona el móvil porque os piden el dinero de la entrada sin daros el tiket y luego tienes que volver a pagar, se recomienda comprar los tikets en la oficina oficial de la calle principal al lado de la qualum

（由 Google 翻译）几乎没有内容丰富的文章。我不知道这座建筑有多少是历史遗迹，有多少是修复，有多少只是凭想象重建的。尽管如此，仍然有一种令人印象深刻的强烈美感，而且这些间隙实际上开辟了一个自由的空间。 （原文） Bilgilendirici yazı yok denecek kadar az. Yapının ne kadarıntarihi kalıntı ne kadarı restorasyon ne kadarı sadece hayalgücüyle yeniden yaratılmış bundan emin olamadım. Yine de etkileyici güçlü bir estetik var ve boşluklar aslında bir özgürlük alanı açıyor.

（由 Google 翻译）苏海米故居（Bayt al-Suhaymi）是一座传统的埃及伊斯兰主题住宅和博物馆。 它最初由阿卜杜勒·瓦哈卜·塔布劳维（Abdel Wahab el Tablawy）于1648年在开罗伊斯兰区阿斯法尔街（Darb al-Asfar）建造，该街是当地非常著名且昂贵的地区。1796年，谢赫·艾哈迈德·苏海米（Sheikh Ahmed as-Suhaymi）购得了这座住宅，其家族也将其传承了几代。 谢赫通过将邻近的房屋纳入其结构，大大扩建了这座住宅。 住宅围绕着一个庭院（sahn）建造，庭院中心有一个种满植物和棕榈树的小花园。从这里可以看到住宅内几扇精美的阿拉伯式窗花（mashrabiya）。 大部分大理石地板、木制家具和天花板装饰仍然完好无损，但在1992年地震后进行了修复。 （原文） Bayt al-Suhaymi ("House of Suhaymi") is a traditional Egyptian Islamic themed house and museum. It was originally built in 1648 by Abdel Wahab el Tablawy along the Darb al-Asfar, a very prestigious and expensive part of Islamic Cairo. In 1796 it was purchased by Sheikh Ahmed as-Suhaymi, whose family held it for several subsequent generations. The Sheikh greatly extended the house from its original through incorporating neighbouring houses into its structure. The house is built around a sahn, in the centre of which there is a small garden with plants and palm trees. From here several of the fine mashrabiya windows in the house can be seen. Much of the marble floor work, wooden furniture, and ceiling decor is still intact, however restoration took place after the earthquake of 1992.

（由 Google 翻译）有点像里亚德，舒适而精致。二楼和三楼现在不对游客开放 （原文） sth like riad, cozy and delicate. the second and third floor is closed for visitors .now

（由 Google 翻译）这是一栋具有鲜明东方建筑风格的阿拉伯房屋，位于开罗市中心加马利亚区穆伊兹·利丁·阿拉·法蒂米街的达尔布·阿斯法尔巷。房屋由两部分组成，一部分坐北朝南。南部分由谢赫·阿卜杜勒·瓦哈卜·塔布拉维于伊斯兰历 1058 年建造，房屋一面墙上的木制模型上记录了这一日期。北部分由哈吉·伊斯梅尔·本·伊斯梅尔·沙拉比于伊斯兰历 1211 年建造，他将北部分与第一部分合并为一栋房屋。这栋房子被称为 Beit al-Suhaymi，以其最后一位居住者谢赫·穆罕默德·阿明·苏海米 (Sheikh Muhammad Amin al-Suhaymi) 的名字命名，他是爱资哈尔清真寺土耳其画廊的负责人。20 世纪 90 年代，这栋房子进行了全面翻修。议事厅的墙壁上有几个壁龛，里面摆放着饰有几何图案和植物图案的木制橱柜。议事厅之后是一间诵读《古兰经》的房间，里面有一把巨大的雕花木椅。一盏铜灯从房间的天花板垂下。二楼是家庭活动室，它们是由多个大厅组成的，与一楼的类似，但许多窗户上覆盖着马什拉比亚窗花，可以俯瞰庭院，有些窗户可以俯瞰街道。二楼没有伊万（iwan）。值得注意的是，除了少数几个特定的房间外，这些房间并没有被指定为卧室或其他房间。二楼的其中一个房间，即面向大海的部分，墙壁上覆盖着蓝色的卡萨尼（qaisani），装饰着精致的植物图案。里面摆放着由瓷器和彩色陶瓷制成的餐具，房屋有两个庭院。前院是一个种植园，中间有一个塔赫塔布什（takhtabush），一个用车削木材装饰的木制长凳。庭院里有两棵树。房子建好后，种了一棵橄榄树。后院有水盆和水槽。后院是用来做礼拜的。 （原文） هو بيت عربي ذو معمار شرقي متميز يقع في حارة الدرب الأصفر المتفرعة من شارع المعز لدين الله الفاطمي بحي الجمالية في قلب مدينة القاهرة يتكون البيت من قسمين أحدهما قبلي والآخر بحري أنشأ القسم القبلي الشيخ عبد الوهاب الطبلاوي سنة 1058هـ وقد دون هذا التاريخ على طراز خشبي على أحد جدران البيت أما القسم البحري فقد أنشأه الحاج إسماعيل بن إسماعيل شلبي سنة 1211هـ ودمجه في القسم الأول وجعل منهما بيتاً واحداً. عرف المنزل باسم بيت السحيمي نسبة إلى آخر من سكنه وهو الشيخ محمد أمين السحيمي شيخ رواق الأتراك بالجامع الأزهر وقد خضع البيت إلى عملية تجديد شاملة في  التسعينيات في المجلس أكثر من كوة في الجدران وضعت عليها خزائن من الخشب المشغول بالنقوش الهندسية والنباتية بعد المجلس غرفة لقراءة القرآن فيها كرسي كبير من الخشب المشغول ينزل من سقف هذه الغرفة مصباح من النحاس في الطابق الأول غرف العائلة وهي قاعات متعددة تشبه التي في الطابق الأرضي إلا أن بها شبابيك كثيرة مغطاة بالمشربيات تطل على الصحن وبعضها على الشارع ولا يوجد إيوان في الطابق الأول مما يجدر ذكره أن الغرف لم تكن تميز غرف للنوم أو غيره باستثناء بعض الغرف المحددة إحدى الغرف في الطابق الأول القسم البحري كسيت جدرانها بالقيساني الأزرق المزخرف بزخارف نباتية دقيقة وفيها أواني الطعام المصنوعة من الخزف والسيراميك الملون والمزخرف للبيت صحنان صحن أمامي بمثابة حديقة مزروعة يتوسطه ما يسمى بالتختبوش وهو دكة خشبية زينت بأشغال من خشب الخرط في هذا الصحن شجرتان زرعتا عند بناء البيت زيتونة سدرة الصحن الخلفي به حوض ماء وساقية وكان الصحن الخلفي للخدمة

这是我们来到开罗被套路最深的一次，也是得到教训最多的，我们被宰客了😓。刚刚下uber就来了一个人，他会说英语，我们刚来第一天还不知道他们的套路，现在知道他带我们走就是我们的导游了，我们最后要给他钱的，他带我们去买了很贵的莎草纸画，是正常价的五六倍，但当时我们不知道。虽然在城里看的过程中还是有一些收获和了解了当地贫民的现状，但是后来发现我们被宰客，还是很生气的😠。在老区里，我们参观了一个清真寺，老的建筑，当地人的生活环境和菜市场。

很古老的清真寺，推一下

站在城门塔上看古城全景的感觉太好了。破败的废墟和伟大的遗迹共同形成了这个矛盾的城市。

（由 Google 翻译）我在非洲各国旅行时，感觉到这些地方肯定不是以正规理由接待游客，而是在非法收取游客的钱财。我一到这里就有了这种感觉，而且一如既往，我的悲伤预感从来没有错。事实上，很明显，如果不去看这场盛会，那将是一个损失，因为它令人不快，让你感觉不好（你永远不知道什么时候会再回到这里......），但你再也无法忍受了，转身走向艾资哈尔清真寺。我试图通过去市场来平息我的愤怒。 （原文） 아프리카 각국을 여행하면서 대충 통밥(?)으로 아 이러한 곳은 분명히 정식으로 지불하는 것이 아닌 불법으로 관광객들에게 돈을 받겠구나 하는 느낌이 드는데, 이곳에 도착하자마자 그러한 느낌이 팍하고 들었고 언제나 그렇듯 슬픈 예감은 틀린적이 없죠. 사실 실랑이 하며 기분나쁘다고 관람을 하지 않으면 하지 않는 쪽이 손해인 것은 분명한데(언제 이곳에 다시 올지 모르니...), 참지 못하고 Al-Azhar Mosque로 발길을 돌립니다. 시장 구경을 하며 분을 달래봅니다.

（由 Google 翻译）到处都是孩子乞讨，有些甚至不停地摸我们，粗暴地要钱。我敢肯定，这不是为了食物，而是为了我们全家的全职工作。竟然没有警察来阻止？！这里是开罗最值得游览的地方之一，却一直被这些人控制着。网上似乎有很多人抱怨过，但政府却没有采取任何行动。 如此历史悠久的地方竟然不受政府控制，真是令人惋惜。 （原文） Children were all over the area begging for money, even some of them kept touching us and asking badly for money, I'm sure it's not about food, it's a full time job for the whole family. No police to prevent this?? This is one of the best places to visit in Cairo, yet it's been under the control of these people, and it seems like many people over the internet have complained about that, and no action was taken. Really sorry to see such a historical place not under the control of the government.

（由 Google 翻译）美丽的建筑，令人惊叹的氛围，从尖塔之上俯瞰开罗老城的壮丽景色。还有一条通往塔顶的神奇梯子。 （原文） Beautiful architecture, amazing vibes, breath taking view for old cairo from above the minarets. And an amazing ladder to its top

（由 Google 翻译）这是一个充满历史气息的区域，仿佛置身于过去，拥有马穆鲁克王朝及其他时期的古老建筑。我推荐所有来开罗的游客都来这里参观，欣赏美丽的建筑和装饰。 （原文） منطقة تاريخية كانك تعيش في الماضي مبني قديمة من عصر المماليك وغيرهم من العصور انصح جميع زوار القاهرة بزيارة المكان واستمتع بفن العمارة والزخرفة الجميلة

（由 Google 翻译）侯赛因邻里广场，愿上帝喜悦他，旁边是侯赛因清真寺和汗哈利利，这里的历史确实是一个优秀的旅游胜地，需要埃及政府的关注。 走在侯赛因邻里的小巷里是一种享受，那里的老建筑和清真寺、咖啡馆、餐馆和市场实际上是一个免费开放的博物馆。比巴黎好几十倍，最美最便宜的香榭丽舍大街只是一场游戏。老开罗街道前的孩子们，我建议游客不要去东方和西方。在开罗，你会发现东方、西方、南方和北方。这不是种族主义，而是我希望向全能的上帝传达一些关于他的信息。上帝是至高无上的，至高无上的，荣耀归于上帝，没有伙伴。 （原文） ميدان حي الحسين رضي الله عنه بجانب مسجد الحسين وخان الخليلي والتاريخ ھنا تراھ وتشمھ فعلا القاھرة سياحية بامتياز تحتاج الاھتمام من الحكومة المصرية المشي في أزقة حي الحسين ممتع حيث المباني والمساجد القديمة والمقاھي والمطاعم والاسواق فعلا متحف مفتوح بالمجان ھذا فقط ميدان من ميادين القاھرة القديمة انھا افضل من باريس بعشرات المرات واجمل وارخص الشانزليزية مجرد لعبة اطفال امام شوارع القاھرة العتيقة انصح السياح بزيارة مصر بدلا من الذھاب الى الشرق والغرب في القاھرة تجد الشرق والغرب والجنوب والشمال ليست عنصرية ولكن من واقع تجربة ارجو من اللھ تعالى ان اكون اوصلت بعض المعلومات عنھ واللھ اعلى واعلم واجل سبحانھ وتعالى والحمد لله رب العالمين وحده لا شريك له

（由 Google 翻译）真是太棒了！我玩得很开心，尝试了很多新东西。甘蔗汁清爽可口，灯笼果也很棒。我喜欢那里的氛围和商店。我享受在那里的每一分钟！ （原文） What an experience! I had so much fun and tried so many new things. The sugarcane juice was refreshing and delicious, and the cape gooseberry was amazing too. Loved the atmosphere and the shops. I enjoyed every minute there!

（由 Google 翻译）伊斯兰开罗在一处 非常适合拍照 周五和周六真的很拥挤 不要开车上街 将车停在外面并在该地区散步 （原文） Islamic cairo in one spot Perfect for pictures Friday’s and Saturdays are really crowded Don’t get into the street with the car Park outside and walk around the area

（由 Google 翻译）在总统主持落成典礼并由阿迦汗文化信托基金资助的近期翻新工程之后，清真寺及其周围的广场变得更加整洁美观。尤其值得一提的是，此前杂乱无章摆放桌椅、导致乞丐和小贩聚集的咖啡馆和餐馆数量大幅减少，使得这一变化更加显著。此外，以往那些带着孩子和食物、饮料、包袋等物品，在广场上不文明地聚集的来自乡村地区的游客也已不见踪影。 （原文） بعد التجديدات الاخيرة والتي افتتحها الرئيسي وقامت بتكلفته شركة اغاخان اصبح المسجدوميدان المسجد المحيط به اكثر تنظيما ونظافة وجمالا خاصة وانه تحجمت نساحة المافيهات والمطاعم والتي كانت عشوائية بترابيزاتها وكراسيها وكانت تسمح للمتسولين والباعة الجايلين بالتواجد كما انه انعدم وجود الزوار من اهالينا من الفري والارياف الذين كانوا يفترشون الميدان بشكل غير حضاري ومعهم اطفالهم ومستلزماتهم من مأكولات ومشروبات واكياس وخلافه

（由 Google 翻译）Al-Jamaliya 街区、Al-Mu'izz 街、Khan Al-Khalili（拥有银器和银制品以及各种古代文物）和 Al-Hussein 广场，是一个充满埃及遗产和古老习俗的好地方其特点是正宗的埃及芬芳气息，灵性，以及从各处散发出来的美妙的熏香气味，以及庆祝我们的侯赛因勋爵诞生的场景，来自世界各地的人们聚集在一起，这是一个美妙而美丽的景象 （原文） مكان رائع حيث يوجد به التراث المصري والعادات القديمة بحي الجمالية وشارع المعز وخان الخليلي الذي يوجد به شغل الفضة والخذف ومشغولات من التراث القديم بجميع أنواعها وميدان الحسين والذي يتميز برائحة العبق المصري الاصيل والروحانيات ورائحة البخور الجميله التي تنبعث من كل مكان ومشهد الاحتفال بمولد سيدنا الحسين والذي يجمع الناس من كل انحاء العالم انه كان مشهد رائعا وغايه في الجمال

（由 Google 翻译）它绝对值得参观和参观，但据我们所知，侯赛因·埃芬迪的坟墓不是全天候开放的，幸运的是，我们能够进入。 （原文） Kesinlikle gidilip görülmeli.Çok güzel bir kabre ve kokuya ev sahipliği yapıyor.Ama Hüseyin Efendimizin kabrine giriş saatlik oluyor anladığımız kadarıyla.Her saat kabri ziyaret açık değil.Şansımıza bize tam denk geldi ve girebildik.

（由 Google 翻译）这是一个神圣而美丽的地方，其伟大的居民是阿布·阿卜杜拉·侯赛因，他是真主使者的孙子。 （原文） مكان مبارك و جميل بساكنه العظيم ابو عبد الله الحسين سبط رسول الله

（由 Google 翻译）开罗老城沙菲仪陵墓旁，这座美丽而有趣的景点是穆罕默德·阿里帕夏皇室家族的安葬地。 这座陵墓里埋葬着穆罕默德·阿里皇室成员，他是现代埃及的前统治者和创始人。 陵墓极其精美，陵墓本身的建筑也非常精美，带有莫卧儿王朝的风格，陵墓内部的布局也非常独特，充满灵性。 我强烈推荐去看看，非常值得。 （原文） Very beautiful and interesting attraction in Old Cairo next to Al-Shafi’i mausoleum, it’s the burial site of the Royal family of Mohammed Ali Pasha. The site is a mausoleum that has the tombs of members the Royal Family of Mohammed Ali, the former ruler and founder of modern-day Egypt. The tombs are extremely beautiful and the architecture of the mausoleum itself is very beautiful and Mughal-like, and the way the tombs are arranged inside is very unique-looking and very spiritual. I highly recommend checking it out, it’s very worth it.

（由 Google 翻译）神奇的地方。仅次于泰姬陵的第二大墓地。埃及最后一个王室大多数成员的坟墓 （原文） Magical place. Second biggest cemetery after taj mahal. Tombs of most of the members of the last royal family of Egypt

（由 Google 翻译）令人惊叹的埃及现代遗产建筑，埃及最令人惊叹的奥斯曼艺术建筑，非常酷的地方。几乎没有游客。你可以给小费，要求登上屋顶。你可以在入口处买票。 （原文） Amazing architecture from the modern heritage of Egypt, the most amazing ottoman art structures in Egypt ,, Very cool area. There are hardly any visitors. Ask to go on the roof by giving the guy a tip. You can buy the ticket on the entrance door .

（由 Google 翻译）这是开罗老城中隐藏的瑰宝之一，坦白说“绝对值得一游”。 这里的美丽、宁静和雄伟令人叹为观止。 我知道很多人不知道这个地方，所以我们就来吧。 还有埃玛目勒沙菲清真寺和墓地，值得一游。 （原文） This is one of the hidden Gems in old Cairo, and I've got to be frank "it's a must visit". The beauty and calmness of this place and its majestic beauty will take your breath away. I know that lots of people don't know that place, so here we go Catch a visit along with EL Emam Le Shafeiy mosque and grave, both needs a visit.

（由 Google 翻译）这个地方很漂亮，很小，在那里工作的人都很友善。坟墓上写的大部分文字都是波斯语，所以如果有人懂这种语言，他会很喜欢它。 （原文） المكان جميل وصغير والناس اللي شغالين فيه طيبين اوي .. الكلام اللي مكتوب علي القبور أغلبه باللغة الفارسية ف لو حد عارف اللغة دى وراح هيستمتع

（由 Google 翻译）建筑完美，里面的颜色令人惊叹，工作日去，不要尝试假期，因为这是一个墓地，有很多乞讨者，他们在假期来。 （原文） Architecture perfection, the colours inside are amazing, go in a working day and never try holidays, because it's a cemetery there are lots of beggers and they come in the vacation days.

（由 Google 翻译）开罗的一颗隐藏宝石，它并非名声显赫，但一旦踏入其中，您一定会惊叹于建筑内部陵墓的艺术造诣。门票在入口处出售，每天上午9点至下午5点开放。通往陵墓的道路交通繁忙，不易找到，因此请使用谷歌地图前往，或者您可以咨询旁边的Al Refaee陵墓（maqam al refaee）。 （原文） A hidden gem in Cairo, it's not a known site, but once you get in there you will be surprised by the artistry of the mausoleums inside the building. Tickets are sold at the entrance and they are opened every day from 9-5. The road to it is quite busy and it's not easy to follow, so use Google maps to reach it, or you can ask about Al Refaee mausoleum (maqam al refaee) its next to it

（由 Google 翻译）美丽的清真寺..不像附近的其他清真寺那么大，但仍然很漂亮，并且具有独特的建筑风格。 （原文） Beautiful mosque.. not as big as others nearby but still beautiful and has a unique architectural style..

（由 Google 翻译）Al-Saleh Tala’i 清真寺位于伊斯兰开罗 Al-Darb Al-Ahmar 街的 Bab Zuwaila 前面，毗邻 Al-Khayamiya。 它由正义的法蒂玛王朝部长塔拉伊·本·拉齐克于公元 555 年/公元 1160 年建立。它位于梅特瓦利门广场，也是法蒂玛王朝时期建立的大型清真寺之一，除了东面外，所有立面下方都有商业商店，其收入都用于建造清真寺。它由一个矩形区域和一个开放的中央庭院组成，周围有四个天篷，其中最大的是朝拜天篷，这座清真寺的特点是拥有埃及伊斯兰建筑中的第一个空气天篷。 该清真寺是埃及法蒂玛王朝最后一座清真寺，其中第一座是爱资哈尔清真寺……并且被认为是其中第一座悬空清真寺……它是为了埋葬伊玛目侯赛因的头而建的——愿真主对他感到满意——后来这件事并没有发生…… 它于公元 555 年 - 公元 1160 年由纳斯鲁拉法蒂玛王朝维齐尔阿布·阿尔加拉特 (Abu Al-Gharat) 建立，尽管该清真寺于当年竣工，但直到建成约一百年后才成为清真寺。根据 Taqi al-Din al-Maqrizi 的《Al-Khatt al-Maqriziyyah》和 Hassan al-Razzaz 的《埃及宗教旅游》中的记载，第一个星期五祈祷是在公元 1250-1257 年马穆鲁克苏丹伊兹·阿尔丁·艾巴克 (Mamluk Sultan Izz al-Din Aybak) 统治时期在此举行的。 （原文） مسجد الصالح طلائع أمام باب زويلة بشارع الدرب الاحمر بالقاهرة الإسلامية و بجوار الخيامية .. أنشأه الوزير الفاطمي الصالح طلائع بن رزيك، وذلك عام 555هـ/ 1160م، ويقع في ميدان بوابة المتولي وهو من المساجد الكبيرة التي أنشئت في العصر الفاطمي، إلى جانب كونه من المساجد المعلقة حيث يوجد أسفل جميع الوجهات عدا الواجهة الشرقية محلات تجارية خصص دخلها للإنفاق على المسجد. ويتكون من مساحة مستطيلة يتوسطها صحن أوسط مكشوف تحيط به أربع ظلات، أكبرها ظلة القبلة، ويتميز هذا المسجد بوجود أول ملقف هواء بالعمارة الإسلامية في مصر.. يعد المسجد آخر المساجد الفاطمية التي بنيت في مصر، وكان أولها الجامع الأزهر.. ويعتبر أول المساجد المعلقة فيها.. بُني ليدفن فيه رأس الإمام الحسين- رضي الله عنه- هذا الأمر الذي لم يحدث فيما بعد .. أنشئ في عام (555 هـ – 1160 م)، على يد أبوالغارات الملقب بالملك الصالح طلائع بن رزيك، وزير الفائز بنصر الله الفاطمي، وعلى الرغم من أنه تم الانتهاء من بناء المسجد في تلك السنة إلى أنه لم يصبح مسجدا جامعا إلا بعد بنائه بحوالي مائة عام؛ حيث أقيمت فيه أول صلاة للجمعة في عهد السلطان المملوكي "عز الدين أيبك" 1250 -1257م وفقا لما ذكر في (الخطط المقريزية) لتقي الدين المقريزي، و(السياحة الدينية في مصر) لحسن الرزاز ..

（由 Google 翻译）萨利赫塔拉伊清真寺（Al-Salih Tala'i'）是开罗现存最古老的马穆鲁克清真寺，也是法蒂玛王朝晚期建筑的杰出典范。它建于法蒂玛王朝覆灭前几年，融合了法蒂玛风格和早期阿尤布王朝的影响。 --- ### 1. 建筑背后的戏剧性历史 - 建造者：维齐尔萨利赫塔拉伊·伊本·鲁齐克（公元1160年法蒂玛王朝最有权势的人）。 - 政治背景：它建于法蒂玛王朝衰弱的顶峰时期（公元1160年/伊斯兰历555年），当时埃及正遭受来自北方的十字军入侵。 - 象征意义：伊本·鲁齐克试图展现其作为有效统治者的权力（尽管他是法蒂玛王朝哈里发法伊兹的维齐尔）。 - **建造者的命运**：清真寺竣工两年后，他被暗杀，葬于其附属的陵墓中。 --- ### **2. 独特的建筑设计** | 特色 | 细节 | |-------|---------| | **战略位置** | 位于**Al-Muizz 街**的尽头（靠近**Bab Zuweila**），是城墙前最后一座重要的法蒂玛王朝建筑。| | **四个圆顶** | 埃及第一座拥有**四个圆顶**（而非一个）的清真寺——这是阿尤布王朝建筑风格的早期迹象。| | **尖塔** |开罗唯一一座纯法蒂玛王朝**方形尖塔**风格的清真寺（类似于阿克马尔清真寺的尖塔）。| | **材料** | 石材源自法老和罗马时期的建筑——这是法蒂玛王朝建筑的一大特色。| | **米哈拉布** | 它拥有两个罕见的侧面采光壁龛，饰以贝壳状灰泥装饰。 --- ### **3. 清真寺内不容错过的地标** - **塔莱·伊本·鲁齐克陵墓**：位于米哈拉布后方，其穹顶上镌刻着《古兰经》经文。 - **墓碑**：由黑色大理石制成，上面镌刻着他逝世的日期（公元1161年），风格独特，为法蒂玛王朝风格。 - **上层窗户**：设计为逐渐透光，配有铜质壁龛。 - **开放式庭院**：庭院周围环绕着尖拱拱廊——这种风格最早出现在阿尤布王朝之前。 --- ### **4. 令人惊喜的历史变迁** - **首次非伊斯兰用途**：拿破仑在法国战役期间将其改建为弹药库！ - **衰败**：19世纪被废弃，部分建筑被改建为木工坊。 - **修复**：经过精心修复，于2005年重新开放，并重现了其原始装饰。 --- ### **5. 参观提示** - **位置**：距离**祖维拉门**步行5分钟，距离**哈利利汗**步行10分钟 - **最佳参观时间**：早晨（天气炎热之前）或日落祈祷之前，欣赏透过窗户洒下的阳光。 - **注意**：清真寺在祈祷期间开放，但在祈祷时间以外免费向游客开放。 - **不容错过**： - 触摸刻在正面的法老石碑（您可以看到倒置的象形文字！）。 - 抬头仰望穹顶内部，欣赏**星形装饰**。 > “这座清真寺是两个时代之间的桥梁：告别法蒂玛王朝，迎接阿尤布王朝！” > **推荐游览**：从祖维拉门出发 → 萨利赫塔拉伊清真寺 → 萨比勒·纳菲萨·贝达 → 扎维亚·法拉吉·伊本·巴尔库克（均在400米半径范围内）。 --- ### **趣闻** - ❖ 这座清真寺被称为**骨头清真寺**，因为在马穆鲁克时期，叛军的尸骨被悬挂在清真寺门上！ - ❖ 它的尖塔**尚未完工**——据信伊本·鲁齐克在尖塔完工前就被杀害了。 - ❖ 公元1163年，一名与十字军合作的叛徒在清真寺庭院中首次被**公开**处决。 （原文） **جامع الصالح طلائع** (أو **المسجد الطلائعي**) هو **أقدم جامع مملوكي باقٍ في القاهرة**، وشاهد استثنائي على العمارة في عصر الدولة الفاطمية المتأخرة. بُني قبل سقوط الفاطميين بسنوات قليلة، ممزجًا بين الطراز الفاطمي والتأثيرات الأيوبية المبكرة. --- ### **1. التاريخ الدرامي وراء البناء** - **بانيه**: الوزير **الصالح طلائع بن رزيك** (أقوى رجل في الدولة الفاطمية عام 1160م). - **السياق السياسي**: شُيّد في أوج ضعف الخلافة الفاطمية (1160م/555هـ)، بينما كانت مصر تتعرض لغزوات الصليبيين من الشمال. - **الرمزية**: محاولة من ابن رزيك لإظهار قوته كحاكم فعلي (رغم أنه كان وزيرًا للخليفة الفاطمي "الفائز"). - **مصير الباني**: اغتيل بعد عامين من اكتمال المسجد، ودُفن في الضريح الملحق به. --- ### **2. التصميم المعماري الفريد** | الميزة | التفصيل | |--------|----------| | **الموقع الاستراتيجي** | عند نهاية **شارع المعز** (قرب **باب زويلة**)، ليكون آخر مبنى فاطمي كبير قبل السور. | | **القباب الأربع** | أول مسجد في مصر يُبنى بـ**4 قباب** (بدلاً من قبة واحدة) – إشارة مبكرة للعمارة الأيوبية. | | **المئذنة** | الوحيدة في القاهرة بطراز **"المنارة المربعة"** الفاطمية الخالصة (تشبه مئذنة جامع الأقمر). | | **المواد** | أُعيد استخدام أحجار من أبنية فرعونية ورومانية – ظاهرة في العمارة الفاطمية. | | **المحراب** | مزود بتجويفين نادرين للإنارة الجانبية، مع زخارف جصية على شكل محار. | --- ### **3. معالم لا تُفوّت داخل المسجد** - **ضريح طلائع بن رزيك**: يقع خلف المحراب، بقبة منقوشة بآيات قرآنية. - **شاهدة القبر**: من الرخام الأسود، محفور عليها تاريخ وفاته (1161م) بأسلوب فاطمي مميز. - **النوافذ العلوية**: مصممة لإدخال الضوء بشكل متدرج، مع مشكاوات نحاسية. - **الفناء المكشوف**: تحيطه أروقة ذات عقود مدببة – أول ظهور لهذا الطراز قبل العصر الأيوبي. --- ### **4. تحولات تاريخية مدهشة** - **أول استخدام غير إسلامي**: حوّله نابليون إلى **مخزن ذخيرة** أثناء الحملة الفرنسية! - **التدهور**: هُجر في القرن الـ19، وتحول جزء منه إلى ورشة نجارة. - **الترميم**: أُعيد افتتاحه عام 2005 بعد مشروع ترميم دقيق كشف عن زخارفه الأصلية. --- ### **5. نصائح للزيارة** - **الموقع**: 5 دقائق سيرًا من **باب زويلة**، و10 دقائق من **خان الخليلي** - **الزمن المثالي**: صباحًا (قبل الحرارة) أو قبل صلاة المغرب لرؤية الضوء يتخلل النوافذ. - **مُلاحظة**: المسجد نشط للصلاة، لكنه مفتوح للزوار خارج أوقات الصلاة (بدون رسوم). - **لا تفوت**: - لمس الأحجار الفرعونية المنقوشة في الواجهة (تُرى كتابات هيروغليفية مقلوبة!). - النظر لأعلى داخل القباب لرؤية **الزخارف النجمية**. > "هذا المسجد جسر بين عصرين: وداع الفاطميين واستقبال الأيوبيين!" > **جولة مقترحة**: ابدأ من باب زويلة → جامع الصالح طلائع → سبيل نفيسة البيضا → زاوية فرج بن برقوق (كلها في نطاق 400 متر). --- ### **حقائق طريفة** - ❖ كان المسجد يُسمى **"جامع العظام"** لأن عظام الثوار كانت تُعلّق على أبوابه في العصر المملوكي! - ❖ مئذنته **غير مكتملة** – يُعتقد أن ابن رزيك قُتل قبل إنهائها. - ❖ شهد أول **إعدام علني** لخائن متعاون مع الصليبيين في فناءه عام 1163م.

（由 Google 翻译）引人注目的法蒂玛时代清真寺，始建于 1160 年，是阿尤布王朝之前建造的最后一座清真寺。与其他早期清真寺一样，它非常简单。主要装饰是窗户周围雕刻的库法体文字。 所有的柱头都是不同的，每一个都取自不同的基督教建筑。主门外部的青铜是 1303 年的（木头是新的），而迷你吧是 1300 年的。绝对值得快速参观一下。 （原文） Striking Fatimid-era congregational mosque from 1160, the last one built before the Ayyubids. Like other early mosques it's very simple. Main decoration is the Kufic script carved around the windows. All the column capitals are different, each taken from different Christian buildings. The bronze on the exterior of the main door is from 1303 (the wood is new), and the minbar is from 1300. Definitely worth a quick visit.

（由 Google 翻译）埃及法蒂玛王朝统治时期的萨利赫·塔莱·瓦齐尔清真寺位于卡希尔，巴布·祖瓦拉前面，是最古老的清真寺之一，其尖塔在地震中被毁。美丽且缺乏很多照顾。 旁边是穆瓦伊德·谢赫清真寺，他是法蒂玛王朝的统治者，历史悠久，穆瓦伊德曾在此地囚禁过一名囚犯。他向自己发誓，当他出狱时，他会拆除它并在其位置建造一座清真寺。他在释放后和马利克的早晨完成了这个誓言，那里有他的坟墓，就在清真寺的房间里。祈祷地的右边，一个美丽的地方，再往后就是帐篷市场，上面刻着帐篷，一个美丽而有意识的地方，我建议去这个地方对我来说是最美丽的地方之一。我非常喜欢它，仿佛你生活在900年前。 （原文） مسجد الصالح طلائع وزير في عهد الدواله لفاطميه في مصر في القاهر قدام باب زويله وهو من اقدم المسجد وقد دمرت منارته في هزه ارضيه وهوا جميل ويفتقد كثير بالاهتمام به هذ الصراح جانبه يقع مسجد المويد الشيخ وهو حاكم من حكم الدواله الفاطميه وله قصده طويل حيث كان المويد اكبر مسجوني هذه الموقع واخذ على نفسه عهد ان خرج من السجن ان يهدمه ويبني مكانه مسجد وقد اتم هذا لعهد بعد خروجه واصباح مالك ويوجد قبره واسوف وداخ المسجد في حجره على يمين المصلا مكن جميل وبعده يوجد سوق الخيمه الي ينقشوا على الخيام مكن جميل ووعوه وانصح بالزياره هذاه المكن من اجمل الاماكن الي نفسي اعجبني كثير كانك عايش قبل 900نسه

（由 Google 翻译）萨利赫塔拉伊清真寺位于 Bab Zuweila 地区的梅特瓦利门广场，被认为是较大的清真寺之一，面积约 1,522 平方米，有 4 个正面，其中三个有正面。与埃及大多数法蒂玛王朝的设施一样，它是用石头建造的。 清真寺缺乏兴趣或更新 萨利赫塔拉伊清真寺位于 Bab Zuweila 地区的梅特瓦利门广场。它被认为是相对较大的清真寺之一，面积约1522平方米。它有 4 个立面，其中三个立面下方设有商店。与埃及的大多数法蒂玛王朝设施一样，它是用石头建造的。 清真寺缺乏兴趣或更新 （原文） يقع جامع الصالح طلائع في ميدان بوابة المتولي في منطقة باب زويلة، ويعد من المساجد الكبيرة نسبيا، حيث تبلغ مساحته حوالي 1522 م2، وله 4 واجهات يوجد أسفل ثلاثة منها متاجر وقد تم بناؤه بالحجر مثله مثل معظم المنشآت الفاطمية في مصر. والمسجد يفتقد الاهتمام او التجديد Al-Saleh Tala’i Mosque is located in the Metwally Gate Square in the Bab Zuweila area. It is considered one of the relatively large mosques, with an area of ​​about 1,522 square meters. It has 4 facades, three of which have shops underneath. It was built of stone, like most Fatimid facilities in Egypt. The mosque lacks interest or renewal

（由 Google 翻译）这座清真寺非常棒，我在这里感觉很舒服。这座清真寺目前位于开罗省达尔布·艾哈迈尔区巴布祖韦拉的巴布·梅特瓦利广场，是埃及最后一座法蒂玛王朝清真寺。第一座是爱资哈尔清真寺。它被认为是埃及第一座悬空清真寺。建造它是为了将伊玛目侯赛因（愿真主保佑他）的头颅埋葬在其中。后来并没有实现。它被称为萨利赫·塔拉伊清真寺，或称悬空清真寺。愿真主保佑它的管理者。 （原文） المسجد جيد جدا وأشعر فيه براحة نفسية و يعد المسجد الكائن حاليًا في ميدان بوابة المتولي في باب زويلة بقسم الدرب الأحمر بمحافظة القاهرة آخر المساجد الفاطمية التي بنيت في مصر، وكان أولها الجامع الأزهر.. ويعتبر أول المساجد المعلقة فيها.. بُني ليدفن فيه رأس الإمام الحسين- رضي الله عنه- هذا الأمر الذي لم يحدث فيما بعد.. إنه مسجد (الصالح طلائع) أو (المسجد المعلق) ... بارك الله في القائمين عليه

非常棒，好质量，人很好

特别棒的老板,yaya,大家不购物都可以去找他玩,当朋友家人一样

很棒的体验，超级好的老板

非常好的老板 价格很合适

（由 Google 翻译）一家很棒的店，店主们都非常友好。昨天一位店主给了我们很多关于去哪里吃饭的宝贵建议，今天还帮我们找到了一家很棒的沙拉三明治店。店里的艺术品设计精美，香水的味道也很棒。任何想寻找精美莎草纸画的人都一定能在这里找到！太棒了。 （原文） Ein wundervoller Laden mit unglaublich freundlichen Besitzern. Einer der Besitzer hat uns gestern schon wichtige Tipps gegeben, wo wir gut essen können und hat uns heute auch geholfen, einen wunderbaren Falafel Laden zu finden. Die Kunstwerke sind sehr schön gestaltet die Parfüm riechen hervorragend. Wer schön gestaltete Papyrus Bilder sucht, wird hier auf jeden Fall fündig! Großartig.

（由 Google 翻译）穆罕默德是一位出色的主人，这家商店以其低压销售方式而脱颖而出。价格非常透明，令人耳目一新，甚至还有一些特殊的纸莎草纸，上面隐藏着第二幅画，只有在特定光线下才能看到，真是独一无二！ 我在斋月期间参观，就在日落时分，并被热烈邀请在店前享用一顿美餐。这是一次令人难以置信的友善和热情的经历，是我永远不会忘记的开罗记忆之一。如果您正在寻找优质的纸莎草艺术品并享受诚实、轻松的购物体验，这里就是您该去的地方！ （原文） Mohammad is an amazing host, and this shop stands out for its low-pressure sales approach. The prices are very transparent, which is refreshing, and they even have some special papyrus pieces with hidden second paintings that you can only see under certain light—truly unique! I visited during Ramadan, right at sunset, and was warmly invited to join a beautiful meal in front of the shop. It was an incredibly kind and welcoming experience, one of the memories from Cairo that I’ll never forget. If you’re looking for quality papyrus artwork with an honest, relaxed shopping experience, this is the place to go!

（由 Google 翻译）精美的埃及手绘艺术，店内氛围超棒！店主热情友好，地理位置优越，就在热闹的夜街上。想欣赏独特的艺术品，这里不容错过！ （原文） Beautiful hand-painted Egyptian art and a great shop atmosphere! The owners are friendly, and the location is perfect on a lively street at night. A must-visit for unique artwork!

（由 Google 翻译）非常美丽，优秀，非常特别，埃及的称号，埃及人每一个时代文明的表达，从古至今你都能找到它们 （原文） جميله جدا ممتازه شي مميز جدا عنوان مصر تعبيرا عن حضاره مصرين في كل زمن تجدهم منذ قدم حتى الان

（由 Google 翻译）尼罗河喷泉。 我有幸见证了它的第二次试运行 一次独特的体验。 正在与周边酒店协调安装扬声器来传播音乐声。 据我了解（我没有确认该信息），可以针对公众进行特别促销。 观看第二次试运行的独家视频。 #ahmed_abouaiana #埃及建筑师 （原文） نافورة النيل. كنت سعيد الحظ لاني شهدت ثاني تشغيل تجريبي لها تجربة مميزة. ويتم التنسيق مع الفنادق المحيطة لوضع سماعات لتوزيع صوت الموسيقى. وكما علمت (لم أتأكد من المعلومة) انه يمكن عمل عروض ترويجية خاصة بالجمهور. شاهدوا الفيديو الحصري لثاني تجربة تشغيل. #ahmed_abouaiana #the_egyptian_architect

（由 Google 翻译）尼罗河对埃及的重要性... 伊本·盖伊姆（愿真主怜悯他）说： 我们的谢赫阿布·阿巴斯·艾哈迈德·伊本·泰米亚曾经说过： （埃及的土地）不因雨水而受益，所以如果下平常的雨，对它没有好处，他们也看不到它，如果继续下雨，就会拆毁房屋，切断生计，所以上帝在阿比西尼亚和努比亚的土地上下雨，然后给他们送水。” 利息存款 (3/110) 伊玛目伊本·凯西尔说： （难道他们没有看到我们把水引到贫瘠的土地上吗？） 只不过是埃及的土地，虽然许多评论家都把它简化了，但它不是。这是单独的意思，但这绝对是这节经文的意思，因为它本身是柔软而厚实的土地，需要水。如果下雨，它的建筑物就会倒塌。 然后，上帝将把尼罗河带来它所能处理的来自阿比西尼亚土地的额外降雨，其中有红色粘土，覆盖埃及土地。这是一片沼泽沙地，需要水和粘土来让农作物在其中生长，因此他们每年都会利用其中开发的新水。除了他们的国家，也不是来自他们的土地的新泥土，所以荣耀归于所有智者、慷慨者、仁慈者、值得称赞的人！ ）。 （原文） أهمية النيل لمصر ... قال ابن القيم رحمه الله : كان شيخنا أبو العباس أحمد بن تيمية يقول : ( أرض مصر ) لا ينفعها المطر ، فلو أمطرت مطر العادة، لم ينفعها ولم يروها، ولو داوم عليها المطر ، لهدم البيوت وقطع المعايش، فأمطر الله بلاد الحبشة والنوبة ، ثم ساق الماء إليها". بدائع الفوائد (٣/ ١١٠) قال الإمام ابن كثير : ( ﴿ أولم يروا أنا نسوق الماء إِلَى الأرْضِ الْجُرُزِ ﴾ أَرْضَ مِصْرَ فَقَطْ، بَلْ هِيَ بَعْضُ الْمَقْصُودِ، وَإِنْ مَثَّلَ بِهَا كَثِيرٌ مِنَ الْمُفَسِّرِينَ، فَلَيْسَتْ [هِيَ] الْمَقْصُودَةُ وَحْدَهَا، وَلَكِنَّهَا مُرَادَّةٌ قَطْعًا مِنْ هَذِهِ الْآيَةِ، فَإِنَّهَا فِي نَفْسِهَا أَرْضٌ رَخْوَةٌ غَلِيظَةٌ، تَحْتَاجُ مِنَ الْمَاءِ مَا لَوْ نَزَّلَ عَلَيْهَا مَطَرًا، لَتَهَدَّمَتْ أَبْنِيَتُهَا. فَيَسُوقُ اللَّهُ إِلَيْهَا النَّيْلَ بِمَا يَتَحَمَّلُهُ مِنَ الزِّيَادَةِ الْحَاصِلَةِ مِنْ أَمْطَارِ بِلَادِ الْحَبَشَةِ، وَفِيهِ طِينٌ أَحْمَرُ، فَيَغْشَى أَرْضَ مِصْرَ، وَهِيَ أَرْضٌ سَبَخَةٌ مُرْمِلَةٌ مُحْتَاجَةٌ إِلَى ذَلِكَ الْمَاءِ، وَذَلِكَ الطِّينِ أَيْضًا لينبُتَ الزَّرْعُ فِيهِ، فَيَسْتَغِلُّونَ كُلَّ سَنَةٍ عَلَى مَاءٍ جَدِيدٍ مَمْطُورٍ فِي غَيْرِ بِلَادِهِمْ، وَطِينٍ جَدِيدٍ مِنْ غَيْرِ أَرْضِهِمْ، فَسُبْحَانَ الْحَكِيمِ الْكَرِيمِ الْمَنَّانِ الْمَحْمُودِ ابْتِدَاءً! ) .

（由 Google 翻译）尼罗河的标志性景观和愉快的休闲时光 （原文） منظر مبدع للنيل وفسحة ممتعة

（由 Google 翻译）这个地方很漂亮.. （原文） المكان جميل..

（由 Google 翻译）很漂亮，但是铃兰在哪里，我找不到 （原文） جميل جدااااااااااااااا ولكن أين سوسنة الوادي لا أجدها

（由 Google 翻译）埃及阿马尔 （原文） عمار يامصر

（由 Google 翻译）事实上，我在导游带我去的“纸莎草博物馆”买了书签（他们有折扣，所以你知道他们都在努力争取），每个书签 120 埃及镑 相比之下，每个书签 2 埃及镑 附录： 此外，在同一个纸莎草博物馆，他们以每张 20-25 美元的价格出售肖像，这里是每张 40 美元。 所以其实并不是所有东西都便宜，而是讨价还价。 （原文） So actually I bought bookmarks at a "papyrus museum" that a tour guide brought me to (and they got a cut so you know they're all trying to hussle) that were $120 EGP a pop vs. here was $2 EGP per bookmark addendum: in addition at that same papyrus museum they were selling portraits for $20-25 a pop, here was $40 a pop. so not in everything is actually cheaper, but haggle.

（由 Google 翻译）店主谈了一个非常公平的价格，我们买了一些漂亮的艺术品。在审查我们的信用卡费用后，我们发现在商定的价格上增加了 33 美元的额外费用。如果添加了银行费用，他没有告知我们额外费用。 （原文） The shop owner negotiated a very fair price, and we purchased some beautiful artwork. Upon review of our credit card charges, we noticed a $33USD additional amount added to agreed upon price. If there was a bank charge added, he did not inform us of the extra charge.

（由 Google 翻译）作案手法与大多数埃及人相同，但增加了一千。他们总是试图通过说“免费”来提供帮助，并且在紧要关头，他们希望从您身上获得最大收益并以欧元获得。永远不要去那个地方，因为你可以在市场上以不到 1 欧元的价格找到那里的东西。 （原文） Mismo modus operandis que la mayoría de los egipcios pero multiplicado por mil. Siempre intentan ayudar diciendo “free “ y a la hora de la verdad te quieren sacar lo máximo y encima en euros. Nunca entréis en ese lugar que lo que tiene lo podéis encontrar en los mercadillos por menos de 1€.

（由 Google 翻译）旅游陷阱。不要去那里 （原文） Tourist trap. Don’t go there

（由 Google 翻译）旅游陷阱！避免 （原文） Tourist trap! Avoid

（由 Google 翻译）变成了一家餐厅 （原文） It became a restaurant

（由 Google 翻译）旅游陷阱！ （原文） Tourist trap!

（由 Google 翻译）垃圾管理、骗子和小偷的 Facebook 页面。他们拿走了钱并羞辱我们。愿上帝保佑我们并成为我们的代理人。 （原文） اداره زباله وناس كدابه و صفحه الفيس حراميه اخدو الفلوس بهدلونا حسبي الله ونعمه الوكيل

（由 Google 翻译）骗子，根本没来机场接我们！！ （原文） Liars, never turned up at the airport to pick us up!!

（由 Google 翻译）骗子和骗子，上帝对我来说足够了，他是最好的处理者 （原文） كدابين و نصابين حسبي الله ونعم الوكيل

（由 Google 翻译）Facebook 页面上的诈骗公司和骗子 （原文） شركه نصابه وكدابين ع صفحه الفيس بوك

（由 Google 翻译）值得一去的好地方👍🏼 （原文） Good place to visit 👍🏼