汉堡中50个最佳公园和花园

（由 Google 翻译）很棒的公园，适合安静散步。对孩子们来说很好。去野餐吧。看看太阳。 ☀️🍀 （原文） Große Park für ruhige spazieren. Schön für Kinder. Picknick machen. Sonnen schauen. ☀️🍀

（由 Google 翻译）汉堡市中心有这么美丽的地方，古老的树木，宽阔的道路，湿草地的美丽景色，中间有一个湖泊（不幸的是，不是一个可以游泳的湖）——蜿蜒的道路，一个超级美丽、巨大的草地，可以看到易北河的景色——可以看到过往的船只……在那里真是太好了…… （原文） so ein wunderschönes Gelände mitten in Hamburg, alte Bäume, tolle Wege, schöner Blick über Feuchtwiese, See in der Mitte (leider kein Badesee) - schnörkelige Wege, super schöne riesige Wiese mit Blick auf die Elbe - vorbeifahrende Schiffe sind sichtbar… so schön, dort zu sein…

（由 Google 翻译）🌳 耶尼施公园——自然、文化和历史 • 位置：位于 Othmarschen 区，易北河畔。 • 面积：约 42-43 公顷，其中 8 公顷被指定为 Flottbektal 自然保护区。 • 历史：由卡斯帕·沃格特 (Caspar Voght) 于 18 世纪末设计的英式风景花园； 1828 年由参议员马丁·约翰·耶尼施 (Martin Johann Jenisch) 收购并重新设计。 • 特殊功能： • 广阔的草地、古老的树木和珍稀植物物种。 • 历史建筑，例如“Eierhütte”和“Knüppelbrücke”。 • 公园内有三座博物馆：Jenisch House、Ernst Barlach House 和 Eduard Bargheer Museum。 • 可观赏易北河和过往船只的观景点。 • 开放方式：公园全年免费开放。 • 抵达： • 乘坐 S-Bahn 线路 S1/S11 到 Klein Flottbek，然后步行约 10 分钟。 • 乘坐 112 路或 286 路公交车到 Teufelsbrück 站。 • 自行车：易北河自行车道沿着公园的南部边缘延伸。 （原文） 🌳 Jenischpark – Natur, Kultur und Geschichte • Lage: Im Stadtteil Othmarschen, direkt an der Elbe. • Größe: Etwa 42–43 Hektar, davon 8 Hektar als Naturschutzgebiet Flottbektal ausgewiesen. • Geschichte: Ende des 18. Jahrhunderts von Caspar Voght als englischer Landschaftsgarten angelegt; 1828 von Senator Martin Johann Jenisch erworben und umgestaltet. • Besonderheiten: • Weitläufige Wiesen, alter Baumbestand und seltene Pflanzenarten. • Historische Bauwerke wie die “Eierhütte” und die “Knüppelbrücke”. • Drei Museen im Park: Jenisch-Haus, Ernst-Barlach-Haus und Eduard-Bargheer-Museum. • Aussichtspunkte mit Blick auf die Elbe und vorbeifahrende Schiffe. • Zugang: Der Park ist ganzjährig frei und kostenlos zugänglich. • Anreise: • S-Bahnlinie S1/S11 bis Klein Flottbek, dann ca. 10 Minuten Fußweg. • Buslinien 112 oder 286 bis Haltestelle Teufelsbrück. • Fahrrad: Der Elberadweg führt am Südrand des Parks entlang.

（由 Google 翻译）简直是完美的婚礼场地！ 绿意盎然，优雅浪漫，还能俯瞰汉堡最著名的区域：港口！ （原文） The wedding location per definition! Green, classy, romantic, with a view on the most famous part of Hamburg: the hafen!

（由 Google 翻译）耶尼施公园（Jenisch Park）是那些总是让我感动不已的特别地方之一。耶尼施故居孤零零地矗立在一片开阔地的入口处。狭窄的小路蜿蜒穿过公园，每拐一个弯，就会出现一个新的街区。 （原文） Der Jenischpark ist einer dieser besonderen Orte, die mich immer wieder berühren. Das Jenischhaus steht frei und am Anfang einer großen Freifläche. Schmale Wege winden sich durch den Park und nach jeder Biegung wird ein neuer Block freigegeben.

（由 Google 翻译）我一年四季都爱去耶尼施公园，无论晴雨，遛狗都很棒。这里植物繁多，山峦起伏，视野开阔，还有一片小树林——这一切在耶尼施公园都能找到。天气好的时候，我喜欢在咖啡馆小憩一会儿。真是完美的一天☀️ （原文） Ich liebe den Jenischpark zu jeder Iahreszeit für einfach tolle Hunderunden bei jedem Wetter. Die abwechlungsreiche Flora, die kleinen sanften Hügel, der freie Blick, einen kleinen Wald, all das gibt es im Jenischpark. Und bei gutem Wetter noch eine kurze Pause am Café. Ein perfekter Tag ☀️

（由 Google 翻译）这是一个真正宽敞、美丽的公园，设有狗公园，并可欣赏易北河的景色。 （原文） Ein wirklich großzügiger schöner Park mit einer Hundewiese und Blick auf die Elbe.

来汉堡的时候天气还没有那么暖和，所以没有那么多的花花草草争芳斗艳但是湖景+美狗🐶也是治愈人的一天😊 里面也有不同的园区，还有日本园林，因为时间问题就没有去成…

太棒了，休闲散步跑步好地方

风景很好，不需要门票，适合散步。

很好啊，里面有个很大的spielplatz,非常好玩

很喜欢这里溜达

秋天的植物园颜色

很漂亮的一个公园

一个开放性公园，正好住附近早上过来，环境不错

这是汉堡市内最大的公圆，是放松自己的好去处。

这个是汉堡市立的公园，居然没有公用厕所， 简直是无法理解！草地上大声播放音乐和烧烤，烟雾飘散在空中，污染了公园里的空气。

适合散步，跑步，都是草和树

震撼我的心灵，收获丰厚

公园外围牛肉粉不错

喜欢

（由 Google 翻译）阿尔斯特公园总是那么美丽。我们喜欢在这里散步，并且不断发现新事物。这里维护得很好，也很干净。人们到处闲逛，在阳光下享受着美丽的自然风光。公园里有很多长椅和休息区。还有秋千、滑梯和供小朋友们玩耍的攀爬设施。阿尔斯特湖的景色真是美极了！ （原文） Der Alsterpark ist immer wieder schön🌳wir laufen hier gern und entdecken ständig etwas Neues. Sehr gepflegt und sauber. Überall tummeln sich die Leute und genießen bei Sonnenschein die herrliche Natur. Viele Bänke und Sitzgelegenheiten finden sich hier. Auch für die "Kleinen" finden sich Schaukeln, Rutschen und Klettermöglichkeiten. Einfach nur schön an der Alster !!

（由 Google 翻译）很棒的公园，适合休息、聚会或保持运动。公园本身维护得很好。有一家不错的冰淇淋店。 （原文） Toller Park, um sich auszuruhen, sich zu treffen oder um sich sportlich zu halten. Die Parkanlage an sich ist sehr gepflegt. Es gibt eine gute Eisdiele.

（由 Google 翻译）阿尔斯特公园位于外阿尔斯特湖西岸，是汉堡最美丽、最负盛名的绿地之一。在精致的别墅、历史悠久的帆船俱乐部和熙熙攘攘的克鲁格科佩尔桥之间，一片公共空间完美地融合了都市生活、自然风光和汉萨同盟的优雅。 游客可以欣赏到精心维护的公园景观，成熟的树木、宽阔的草坪，以及阿尔斯特河的壮丽景色，天气晴朗时，白色的帆船还能在这里摇曳生姿。慢跑者和散步者沿着从肯尼迪桥延伸至温特胡德的河畔小径漫步，而其他人则悠闲地坐在长椅上，放空思绪。 阿尔斯特公园的特别之处在于它的开放性：与许多城市公园不同，它并不显得孤立，而是充满魅力——一个名副其实的“人民公园”，同时也是一个充满文化气息的克制之所。即使人潮拥挤，也依然能感受到片刻的宁静。无论是带狗出游的游客，还是带着孩子的家庭、年长的步行者，还是在草地上野餐的年轻人，都能在这里找到自己的归宿。 阿尔斯特公园的景观也十分优美：开阔的空间与成荫的树丛交替出现，水面上精心设计的视野，以及阿尔斯特湖水面上柔和的光线反射，营造出一种既平静又令人振奋的氛围。难怪许多汉堡居民都钟爱这里——无论是日常的绿洲还是周日的休闲胜地。 唯一的缺点有时是自行车交通：沿着滨水区的道路交通繁忙，行人和骑行者之间的分配并不总是协调一致。然而，这种共存通常伴随着汉萨同盟式的宁静。 结论： 阿尔斯特公园不仅仅是一个公园——它是一种生活方式，一个城市中心的休憩之所，一个锻炼、邂逅和静思的空间。如果您真的想了解汉堡，您应该在这里度过一个下午——最好是欣赏阿尔斯特湖上的夕阳，感受轻柔的微风拂过脸庞。 （原文） Der Alsterpark am westlichen Ufer der Außenalster ist einer der schönsten und zugleich repräsentativsten Grünzüge Hamburgs. Zwischen mondänen Villen, ehrwürdigen Segelclubs und der belebten Krugkoppelbrücke entfaltet sich hier ein öffentlicher Raum, der städtisches Leben, Naturerlebnis und hanseatische Eleganz in idealer Weise verbindet. Besucher erwartet eine gepflegte Parklandschaft mit alten Bäumen, großzügigen Rasenflächen und einer eindrucksvollen Weitsicht über das Wasser der Alster, auf dem sich bei gutem Wetter weiße Segelboote tummeln. Jogger und Spaziergänger nutzen den durchgehenden Uferweg, der von der Kennedybrücke bis nach Winterhude führt, während andere einfach auf einer Bank verweilen und den Blick schweifen lassen. Was den Alsterpark besonders macht, ist seine Offenheit: Anders als viele Stadtparks wirkt er nicht abgegrenzt, sondern einladend – ein echter „Volkspark“ im besten Sinne, zugleich aber auch ein Ort kultivierter Zurückhaltung. Selbst bei großem Andrang bleibt Raum für Ruhe. Wer mit Hund unterwegs ist, findet ebenso seine Wege wie Familien mit Kindern, ältere Spaziergänger oder junge Leute, die auf den Wiesen picknicken. Auch landschaftlich ist der Alsterpark fein gestaltet: Der Wechsel zwischen offenen Flächen und schattigen Baumgruppen, die gezielt gesetzten Sichtachsen über das Wasser und das leise Spiel der Lichtreflexe auf der Oberfläche der Alster schaffen eine Atmosphäre, die zugleich beruhigend und anregend wirkt. Kein Wunder, dass viele Hamburger diesen Ort geradezu lieben – als tägliche Oase oder sonntägliches Ziel. Einziger Wermutstropfen ist mitunter der Radverkehr: Der Weg entlang des Ufers wird intensiv genutzt und nicht immer herrscht Einigkeit über die Aufteilung zwischen Fußgängern und Radfahrern. Doch dieses Miteinander gelingt in der Regel mit hanseatischer Gelassenheit. Fazit: Der Alsterpark ist mehr als ein Park – er ist ein Lebensgefühl, ein Ort des Innehaltens mitten in der Stadt, ein Raum für Bewegung, Begegnung und stille Betrachtung. Wer Hamburg wirklich kennenlernen will, sollte hier einen Nachmittag verbringen – idealerweise mit Blick auf die untergehende Sonne über der Alster und einer leichten Brise im Gesicht.

（由 Google 翻译）周末，肯定在十点之前，因为人太多了……但在博多啤酒码头喝杯啤酒总是很不错的……或者在悬崖边喝杯咖啡 （原文） Am Wochenende unbedingt vor zehn wegen der Menschenmengen… aber immer wieder schön ein Bierchen auf Bodos Biersteg.. oder ein Kaffee im Cliff

（由 Google 翻译）汉堡市中心一个美丽的地方！阿尔斯特公园 (Alsterpark) 拥有广阔的草地，非常适合放松、野餐或运动。这个公园是一个真正的亮点，尤其是在春天——盛开的樱花树简直太棒了，给周围的环境带来了一种近乎神奇的氛围。除此之外，阿尔斯特和汉堡天际线的美妙景色在一天中的任何时候都令人印象深刻。这座城市真正的瑰宝——强烈推荐！ （原文） Ein wunderschöner Ort mitten in Hamburg! Der Alsterpark begeistert mit seinen weitläufigen Wiesen, die perfekt zum Entspannen, Picknicken oder Sport machen sind. Besonders im Frühling ist der Park ein echtes Highlight – die blühenden Kirschbäume sind einfach traumhaft und verleihen der Umgebung eine fast schon magische Atmosphäre. Dazu kommt der fantastische Blick auf die Alster und die Hamburger Skyline, der zu jeder Tageszeit beeindruckt. Ein echtes Juwel in der Stadt – absolut empfehlenswert!

（由 Google 翻译）漂亮的公园和美丽的湖景。 （原文） Ładny park i piękny widok na jezioro.

（由 Google 翻译）一个迷人且维护良好的地方，周围环绕着大自然。周围景色壮丽，自然美景随处可见。 （原文） Posto suggestivo e ben curato, immerso nella natura. Vista magnifica e natura a tutto tondo.

视野开阔

（由 Google 翻译）圣保利的好地方，可以欣赏易北河和海港的美景。夏季，一些躺椅提供日光浴的机会 （原文） Netter Ort in St.Pauli mit tollem Blick auf die Elbe und den Hafen. Im Sommer bieten einige liegen die Möglichkeit ein Sonnenbad zu nehmen

（由 Google 翻译）对我来说，圣保利市中心有一个特殊的地方。它提供了易北河和海港的美景 - 绝对值得一看，尤其是在日落时分。日光浴草坪和日光躺椅可供您放松身心，其中还设有可供体育活动的篮球场。 该公园具有另一种城市魅力，它很快就会变得拥挤，尤其是在温暖的日子里 - 如果您正在寻找和平与安静或与小孩一起旅行，您应该在规划时考虑到这一点。总的来说，这是一个令人兴奋的地方，气氛很好，风格独特——不是一个经典的公园，但绝对值得一游。 （原文） Für mich ein besonderer Ort mitten in St. Pauli. Er bietet einen großartigen Blick auf die Elbe und den Hafen – vor allem bei Sonnenuntergängen absolut sehenswert. Liegewiesen und Sonnenliegen laden zum entspannend ein, inklusive Basketballplatz für sportliche Betätigung. Der Park hat einen alternativen, urbanen Charme und gerade an warmen Tagen kann es hier schnell voll werden – wer eher Ruhe sucht oder mit kleinen Kindern unterwegs ist, sollte das bei der Planung bedenken. Insgesamt ein spannender Spot mit toller Atmosphäre und einzigartigem Flair – kein klassischer Park, aber definitiv einen Besuch wert.

（由 Google 翻译）无论您是想放松身心、与朋友相聚、锻炼身体、庆祝节日、冥想还是阅读书籍，都可以在这里实现。这里还有美丽的景色。太棒了。 （原文） Zum chillen, Freunde treffen, Sport treiben, Feier, Meditieren, ein Buch lesen hier kannst du alles machen. Einen schönen Ausblick hat man auch noch. Traumhaft.

（由 Google 翻译）一个可以和当地人一起喝啤酒、欣赏海港美景的公园！去了三次，都没看到游客！滑板爱好者和狗狗们都来了！ （原文） A park where you can enjoy your beer with a harbor view with locals! Went there 3 times and never saw tourists! Skaters and lots of dogs!

（由 Google 翻译）汉堡一个鲜为人知却令人赏心悦目的地方。海港景色美不胜收——尤其是在日落时分，静静地坐着欣赏这一切，令人心旷神怡。公园的设计别具一格，塑料棕榈树和草坪露台营造出一种趣味盎然、别致的氛围。公园虽小，却充满特色。 如果您在圣保利附近，绝对值得在此短暂停留。这里是市中心一个绝佳的度假胜地。 （原文） A lesser-known but really enjoyable spot in Hamburg. The harbor view is great - especially around sunset, it’s peaceful just to sit and take it all in. The design of the park is a bit unusual, with plastic palm trees and grass terraces that give it a fun, quirky vibe. It’s small, but full of character. If you’re around St. Pauli, definitely worth a quick stop. A nice little escape in the middle of the city.

（由 Google 翻译）周日鱼市绝对是汉堡的一大亮点。 非常有趣……尤其是那个拿着鲜花的叫卖员……绝对值得一看。早点去，因为那里非常轻松。 开放时间：早上5:00至9:30……很棒的场地，音乐也很棒……散发着独特的魅力。 （原文） Fischmarkt am Sonntag ist ein absolutes Highlight wenn man zu Gast in Hamburg ist. Sehr lustig...vor allem der Marktschreier mit den Blumen.....sollte man sich anschauen. Man sollte recht früh dort sein, dann ust es sehr entspannt. Öffnungszeiten 5.00 Uhr-9.30.Uhr...Tolle Halle mit guter Musik....versprüht ein gewissen Charme

（由 Google 翻译）如果来汉堡，这里是必游之地。这里有来自世界各地的各种植物，有些树我以前从未见过……随便走走，感受一下这里的景色——无论是独自一人还是与家人一起，这里都是一个宁静的好地方。孩子们也非常欢迎，这里有很多活动可以参加。无需购票，免费入场，这为这个好地方增添了额外的惊喜。 （原文） This place is a must see, if in Hamburg. It offers a great variety of plants, from different parts of the world. Some trees which I haven't seen before.. just walk around and soak it all in- great place for a tranquil stay alone or with your family. Kids are more than welcome and have lots of activities which they can do. You don't need to buy a ticket, the entrance is free, which is an additional bonus to this great place.

（由 Google 翻译）景观优美 所有临床特征都以植物的形式呈现。 宽敞，但几乎感觉不到。 如果您想参观花园，可在街对面的停车场免费停车4小时。 洗手间干净整洁，易于找到。 餐厅服务友好，菜品丰富。价格略高，但这可能是因为使用了当地烘焙的咖啡。 绝对推荐一日游。 （原文） Wunderschön angelegt Allenklinazinenen in pflanzlicher Art dargestellt. Weitläufig, ..man merkt es aber kaum. Kostenloses Parken im Parkhaus gegenüber für 4 Std , wenn man den Garten besuchen möchte. Sanitäranlagen sauber und gut zu finden. Gastronomie mit freundlicher Bedienung und ausreichendem Angebot. Preislich etwas höher, aber das kann dem selbst gerösteten Kaffee liegen. Definitiv als Tagesausflug zu empfehlen

（由 Google 翻译）一座规模宏大的精美植物园。免费入场。对面的停车场，位于克莱因弗洛特贝克轻轨站，游客可免费停车4小时；停车计费器处有特价票。 植物园按气候区、国家和大洲进行主题划分。所有植物均设有清晰的标识。园内还设有温室和餐厅。偶尔还会举办活动。 植物园中心是一个湖泊，湖中有小岛和桥梁。溪流穿梭于花园之中，大鲤鱼在湖中畅游。 植物园全年开放，一年四季都值得一游。虽然它位于城镇的另一边，但我已经来这里很多年了。 强烈推荐！ （原文） Super schöner und sehr großer Botanischen Garten. Kostenfreier Zutritt. Parkhaus gegenüber an der S-Bahn Klein Flottbek für Besucher 4 Stunden frei; es gibt ein spezielles Ticket dafür am Parkschein-Automaten. Der Garten ist thematisch sortiert nach Klimazonen, Ländern und Kontinenten. Alle Pflanzen sind gut ausgeschildert. Zusätzlich gibt es Gewächshäuser und Gastronomie. Es finden auch gelegentlich Veranstaltungen statt. Zentral ist ein See mit kleinen Inseln und Brücken, Wasserläufe durchziehen den Garten und im See schwimmen riesige Karpfen. Bei ganzjährige Öffnung ist ein Besuch zu jeder Jahreszeit toll. Ich komme schon seit vielen Jahren immer wieder mal her, auch wenn es am anderen Ende der Stadt ist. Absolut empfehlenswert!

（由 Google 翻译）洛基·施密特花园是一个美丽而精心照料的地方。您能感受到园主们倾注其中的心血、时间和热情。种类繁多的植物、宁静祥和的氛围以及处处体现的用心细节，都让每一次到访都成为一次难忘的体验。 我衷心感谢所有悉心照料这座花园的工作人员，是你们创造了一个宁静祥和、充满学习和灵感的场所。对于孩子、家庭以及任何想要放松身心的人来说，这座花园都是一份馈赠。 感谢你们的辛勤付出！ （原文） Der Loki-Schmidt-Garten ist ein wunderschöner, liebevoll gepflegter Ort. Man spürt, wie viel Mühe, Zeit und Herz hier investiert wird. Die Vielfalt der Pflanzen, die ruhige Atmosphäre und die kleinen liebevollen Details machen den Besuch jedes Mal zu etwas Besonderem. Ich möchte mich von Herzen bei allen Mitarbeitenden bedanken, die diesen Garten so achtsam pflegen und damit einen Ort der Ruhe, Bildung und Inspiration schaffen. Für Kinder, Familien und Menschen, die einfach mal durchatmen möchten, ist dieser Garten ein Geschenk. Vielen Dank für eure Arbeit!

（由 Google 翻译）我经常去洛基·施密特花园；在那里，我感觉与大自然融为一体，并为接下来的日子注入了充沛的精力和力量。这座花园一次又一次地让我陶醉。我很高兴也很感激汉堡有这样的花园。我强烈推荐！好好享受这片绿洲般的花园吧！ （原文） Ich bin regelmäßig im LOKI-SCHMIDT-GARTEN, fühle mich dort mit der Natur verbunden, schöpfen viel Energie und Kraft für die darauffolgenden Tage. Der Garten verzaubert mich immer aufs Neue. Bin glücklich und dankbar, dass wir so was in Hamburg haben. Kann ich nur empfehlen! Viel Vergnügen im Garten der grünen Oase!!!

（由 Google 翻译）公园景色优美，美得令人窒息。园内不仅种植着许多本土植物，还栽培着来自世界各地的迷人植物。有时，你会觉得自己置身于丛林，或置身于另一个大陆。园内动植物种类繁多，独具特色。周围环绕着美丽的池塘，绿地广阔，还有许多安静的座位，供您放松身心，欣赏美景。 公园里还有一家非常不错的咖啡馆，供应有机蛋糕、咖啡和小点心。不过，只有户外座位。 我今年秋天去过那里，以后还会再去。 公园里繁多的树木也让我着迷。 唯一的缺点，如果可以这么说的话，就是经常有飞机从头顶飞过。不过，那是因为公园离机场太近。 所有植物的描述都非常详细，所以它不仅能刺激感官，还能激发思维。 （原文） So ein schön angelegter Park. Einfach sinneberaubend. Viele Einheimische aber auch sehr faszinierende Pflanzen aus aller Welt sind dort angebaut. Man könnte teilweise glauben, dass man im Dschungel ist. Oder sich auf einem anderen Kontinent befindet. Flora und Fauna einzigartig. Umgeben von wunderschönen Teichen. Weitläufige Parkanlagen. Viele ruhige Sitzgelegenheiten zum entspannen und staunen. Und ein sehr schönes Café mit Bio Kuchen und Kaffee und kleine Snacks. Allerdings nur mit Aussenplätzen. War jetzt im Herbst dort und werde ihm nun auch in den anderen Jahreszeiten einen Besuch abstatten.. Auch die vielen Baumbestände haben mich fasziniert. Das einzige, wenn man so sagen kann negative war, dass permanent Flugzeuge über einen hinweg flogen. Aber das ist nun mal der Nähe zum Flughafen zu verdanken. Auch sind alle Pflanzen sehr gut beschrieben, so dass es nicht nur für die Sinne , sondern auch für den Geist anregend war .

（由 Google 翻译）🌸🌿汉堡的洛基·施密特花园绝对是植物爱好者的必游之地！这里植物的种类之丰富，给我留下了深刻的印象。从热带植物到本土花卉，应有尽有！ 花园景观优美，令人流连忘返。小径标识清晰，方便您轻松找到方向。 另一个亮点是香草园，您可以在这里找到许多适合厨房种植的植物。 （原文） 🌸🌿Der Loki Schmidt Garten in Hamburg ist ein absolutes Muss für jeden Pflanzenliebhaber! Ich war total beeindruckt von der Vielfalt an Pflanzen, die hier zu finden sind. Von tropischen Gewächsen bis hin zu heimischen Blumen , es gibt einfach alles! Der Garten ist wunderbar angelegt und lädt zum Verweilen ein. Die Wege sind gut beschildert, sodass man sich leicht zurechtfindet. Ein Highlight ist auch der Kräutergarten, in dem man viele nützliche Pflanzen für die Küche finden kann .

（由 Google 翻译）这里风景优美，坐拥壮丽的海港景色。这里有很多长椅和垃圾桶。如果天气太晒，您可以坐在附近公园的树下。从这里，您也可以轻松骑自行车或步行前往码头桥（Landungsbrücken）和其他景点。 （原文） Wirklich sehr schön, mit spektakulärer Aussicht auf den Hafen. Es sind genügend Bänke vorhanden und auch Mülltonnen stehen bereit. Sollte es mal zu Sonnig sein, kann man sich im angrenzenden Park unter einen Baum setzen, außerdem kann man von hier aus auch bequem per Rad, oder zu Fuß, Richtung Landungsbrücken und Co. starten

（由 Google 翻译）景色令人叹为观止，值得攀登，但这里只有楼梯，没有自动扶梯。这里有各种规定，包括禁止饮食。没有卫生间，也禁止坐在楼梯上。爬到顶峰相当累人，所以我不建议身体状况不佳或对自己体力没有信心的人攀登。这里也没有长椅或遮阳处，所以在炎热或刮风的日子攀登前请三思。 （原文） 景色は最高なので、登る価値はあります が、階段のみ エスカレーターはありません 様々なルールがあり、ここでは飲食は禁止 トイレもありません 階段に座ることも禁止されています 上まで登るとかなりしんどいので、体調が良くない方、体力に自信のない方にはオススメしません。 また、ベンチも日陰もないので、暑い日や、風の強い日もよく考えて登ってください。

（由 Google 翻译）汉堡，这里空气清新，景色宜人，是放松身心的理想去处。这里设有众多长椅，空间宽敞，可供您悠闲地坐下，欣赏汉堡南部的壮丽景色。夜幕降临，城市灯光在星空下格外绚丽。公园后面是一个绿意盎然的小公园，天气好的时候，您可以在这里放松身心，或野餐。公园左侧还有一个儿童游乐场。这里风景优美，我推荐每个人都至少去一次！ （原文） Ein wunderschöner Ort zum Entspannen an der frischen Luft in Hamburg. Zahlreiche Bänke bieten ausreichend Platz zum Sitzen und Genießen der herrlichen Aussicht auf den Süden Hamburgs. Die wunderschönen Lichter der Stadt wirken bei Nacht unter dem Nachthimmel besonders schön. Dahinter befindet sich außerdem ein kleiner grüner Park, in dem man sich bei schönem Wetter ausruhen oder ein kleines Picknick machen kann. Links davon befindet sich außerdem ein Spielplatz für Kinder. Ein wunderschöner Ort, den ich jedem empfehlen kann, mindestens einmal dort zu besuchen!

（由 Google 翻译）这里是欣赏汉堡港美景的绝佳去处。毗邻的游乐场为孩子们提供了绝佳的玩耍机会，夏季，宽敞的绿地更是野餐的理想场所。这里还有许多长椅供您欣赏美景。 步行即可轻松抵达码头区 (Dockland) 或奥滕森 (Ottensen)，那里遍布着众多舒适的咖啡馆、酒吧、餐厅和购物场所。 如果您正在汉堡旅游，强烈推荐这里。 （原文） Ein toller Ort um einen wunderschönen Blick in den Hamburger Hafen zu sehen. Der angrenzende Spielplatz bietet tolle Spielmöglichkeiten für Kinder und im Sommer laden die großzügigen Grünflächen zum Picknick ein. Man findet hier auch zahlreiche sitzbänke um die Aussicht zu genießen. Fußläufig ist man schnell am Dockland oder in Richtung Ottensen bei unzähligen gemütlichen Cafés, Bars, Restaurants sowie Einkauf Möglichkeiten. Absolut zu empfehlen, wenn man Hamburg besucht.

（由 Google 翻译）这是一个美丽宁静的公园，可以欣赏汉堡港的全景。公园里有长椅、望远镜和古树。 （原文） Parque lindíssimo, tranquilo com vista panorâmica do porto de Hamburgo. Há bancos disponíveis e um telescópio, árvores seculares.

（由 Google 翻译）易北河和商业港口的美景尽收眼底。该地点坐落在一片长长的绿地之中。步行即可到达，从左侧的河流出发，前往码头区。 （原文） Très beau point de vue sur l'Elbe et le port de commerce. Ce site se situe dans une longue bande de verdure. Promenade à faire en laissant le fleuve sur sa gauche et filer jusqu'au Dockland

（由 Google 翻译）傍晚的日落也美极了。公园里有几张长椅，可以眺望易北河对岸的景色。那里有大型港口设施和用于装载集装箱的巨型起重机。从港口新城（Kaiserdamm）乘坐2号公交车即可轻松抵达。 （原文） Abends auch für den Sonnenuntergang ganz schön. Es gibt ein paar Parkbänke und der Blick über die Elbe auf die andere Seite. Dort große Hafenanlagen und mächtige Kräne zum Verladen der Container. Gut mit dem Bus Nr. 2 von der HafenCity, Kaiserdamm zu erreichen

（由 Google 翻译）一个非常美丽的公园。宁静祥和，您可以步行或骑自行车。宽阔的道路和狭窄的小径交织在整个公园里。美丽的大树和种类繁多的花卉。花园中央摆放着非常漂亮的白色长椅。这里非常适合与孩子或爱人一起散步。或者，您也可以独自漫步，欣赏美景。 （原文） Очень большой красивый парк. Тихо и спокойно, можно как погулять пешком так и прокатиться на велосипеде. Широкие дорожки узкие тропинки в большом количестве переплетаются по всему парку. Красивые большие деревья и большое количество разных цветов. Очень симпатичные белые скамейки прямо посреди цветочного сада. Замечательное место для прогулки с детьми, или с любимым человеком. Или просто прогуляться одному, посмотреть на красоту.

（由 Google 翻译）非常漂亮的公园。安静又干净。你可以在这里漫步几个小时。 （原文） Sehr schöner Park. Ruhig und sauber. Hier kann man stundenlang spazieren.

（由 Google 翻译）汉堡人民公园是汉堡市最大的公园，占地205公顷。公园内树木繁茂，山丘密布，沟壑纵横。公园内设有草坪和日光浴区，提供丰富的休闲娱乐选择。 （原文） Hamburg, Volkspark, a város legnagyobb parkja ami 205 hektáros területű. A park kiterjedt, tengely irányú, dombokkal és szakadékokkal teli erdős terület. Számos kikapcsolódási és szabadidős lehetőséget kínál, pihenő gyepterületek és napozóterületek állnak rendelkezésre.

（由 Google 翻译）这是一个四季皆宜、功能多样的公园，适合短途或长途散步。这里有各种各样的小吃选择，无论是在当地餐厅享用丰盛的早午餐，还是在小摊享用冰淇淋。 公园的景观包括许多参天大树、蜿蜒的山间步道、台阶、历史古迹和大片草地。 （原文） Wunderbar vielseitiger Park für kleine oder lange Spaziergänge zu jeder Jahreszeit. Es gibt verschiedene Gelegenheiten für einen Snack, ob großer Brunch im Lokal oder ein Eis am Kiosk. Landschaftlich bietet er viele große Bäume, Wanderwege mit Anhöhen, Treppen, Baudenkmäler sowie größere Wiesen.

（由 Google 翻译）美丽的花园。它散发着宁静的气息，并提供充足的座位。 （原文） Wunderschöner Garten. Strahlt Ruhe aus und bietet viele Sitz Möglichkeiten.

（由 Google 翻译）我再次在“Bauernhaus”担任婚礼招待会的DJ——这是一个位于Altonaer Volkspark的美丽场地。工作人员非常友善、热情周到。食物和饮品也很棒。现场还有一支规模虽小但非常专业的乐队与我轮流演奏：他们演奏的是从20世纪70年代至今的经典摇滚乐。每个人都非常兴奋，玩得非常开心——一切都如我所愿。由于附近没有居民，你可以把音乐开得很大声。体育场馆也近在咫尺。 唯一的缺点——因此，很遗憾，我只能给它四星（这对DJ来说有时至关重要）：网络连接几乎为零！手机通话也完全不可能！所有宾客都一脸茫然地盯着自己的智能手机！DJ唯一的选择就是设置热点，尝试通过这种方式播放音乐。我用一部签了德国电信合约的智能手机试过，勉强可以连接。然而，即使这样，网络连接还是会偶尔断线！部分宾客提出的点歌要求未能满足！当派对气氛正酣时，播放的歌曲突然中断，DJ不得不迅速切换到U盘或其他类似设备，这种情况确实不太理想。不过，作为一名专业DJ，我对此早有准备，因为我熟悉这种情况，所以派对期间没有出现任何音乐中断。想要举办一场不被打断的庆祝活动，强烈推荐这个场地！ （原文） Für eine Hochzeitsfeier war ich als DJ wieder einmal im „Bauernhaus“ - eine schöne Location im „Altonaer Volkspark“. Sehr nettes, freundliches und aufmerksames Personal. Das Essen und die Getränke waren gut. Es war auch eine kleine, aber sehr professionelle Liveband am Start, die im Wechsel mit mir ihr Set spielte: Bekannte Rockmusik der 1970er-Jahre bis heute. Alle waren begeistert und haben super gefeiert - so soll es sein. Hier kann auch sehr laut, was die Musik betrifft, gefeiert werden, da keine Anwohner in der unmittelbaren Nähe wohnen. Die Arenen sind ganz in der Nähe. Einziger Nachteil - und deshalb leider auch nur 4 von 5 Sternen (teilweise sehr entscheidend für DJ‘s): Es gibt kaum eine Internetverbindung! Mobiles Telefonieren ist auch nicht möglich! Alle Gäste schauten die ganze Zeit verwundert auf ihr Smartphone! Einzige Möglichkeit für DJ‘s: Hotspot einrichten und darüber versuchen, die Musik zu streamen. Bei mir klappte dies mittels eines Smartphones mit „Telekom“- Vertrag. Zeitweilig brach jedoch auch hierbei die Internetverbindung ab! Spontane Musikwünsche einiger Gäste können dann nicht erfüllt werden! Nicht schön, wenn dann gerade bei super Partystimmung eines „gestreamten“ Musiktitel urplötzlich nichts mehr zu hören ist und man als DJ schnell vom USB-Stick etc. abspielen muss. Als Profi-DJ war ich da jedoch vorbereitet, weil ich die Situation kenne, und es gab zur Partytime keinerlei Musikunterbrechungen. Zum ungestörten Feiern ist die Location aber gut zu empfehlen!

（由 Google 翻译）现在秋天那里美得令人难以置信。每次去，我都能发现一个又一个的美景，而且总是忍不住第二天再去那里徒步。😊🥰 这里总有地方可以坐下来休息、喘口气。这里有遛狗区、游乐场和停车场。 （原文） Wahnsinn schön jetzt im Herbst dort. Jedes Mal entdecke ich eine andere schöne Ecke und bin nicht satt,den nächsten Tag wieder dort auf Wanderschaft zu gehen. 😊🥰 Immer wieder findet man Sitzmöglichkeiten, Plätze zum Verweilen und Durchatmen. Hundeauslaufmöglichkeiten,Spielplätze und auch Parkmöglichkeiten sind vorhanden.

（由 Google 翻译）美丽的公园，有令人印象深刻的大而古老的树木。 （原文） Wunderschöner Park mit unfassbar beeindruckenden großen, alten Bäumen.

（由 Google 翻译）非常适合带狗散步的公园。 （原文） Sehr schöner Park, um dort mit Hunden spazieren zu gehen.

（由 Google 翻译）这座美丽的公园位于易北河畔一个宜人的街区。推荐给喜欢这类地方的人。 （原文） Elbe Nehri kıyısında nezih bir mahallenin içinde güzel bir park. Bu tarz yerleri sevenlere tavsiye edilir.

（由 Google 翻译）很大而且很安静。你可以在这里步行几个小时。该公园位于汉堡的 Nienstedten 区，乘坐 S-Bahn 即可轻松抵达，从那里步行 18 分钟约 500 米。整个公园很大，还有一个观景台，可以看到易北河的美景。还有鹿出没的地方。还有鸭池和法式花园。春天和夏天尤其美丽。天气好的时候可以吃饱。 （原文） Groß und sehr ruhig. Hier kann man Stunden lang Spazieren. Der Park ist in Hamburger Stadtteil Nienstedten und sehr gut mit S Bahn erreichbar, von dort ist noch 18 Minuten zu Fuß ungefähr 500 Meter. Die ganze Park ist riesig, es gibt auch eine Aussichtspunkt wo man ein tolles Blick auf die Elbe hat. Es gibt auch ein Teil wo die Hirshe sind. Auch ein Ententeich und Französische Garten. Besonders schön ist im Frühling und Sommer. Beim schönem Wetter kann voll sein.

（由 Google 翻译）这是我最喜欢的公园。 我喜欢那里可爱的咖啡馆，还有可以俯瞰空中客车的河边步道。 由于新冠疫情，鹿群消失了，我感到很难过。 （原文） 大好きな公園です。 可愛いカフェやエアバスを見下ろせる川へのお散歩　大好きです。 コロナ禍で鹿達がいなくなってしまったのが寂しいです。

（由 Google 翻译）这是一个很棒的公园，宁静、宜人，有一个很棒的散步区域，易北河的景色很美丽，历史悠久的枫树令人难以置信...... （原文） Harika bir park, huzurlu, keyifli, yürüyüş için enfes bir alanı var, Elbe’ye bakışı da çok güzel, tarihi akçaağaçlar inanılmaz….

（由 Google 翻译）这是一个美丽的公园，您可以轻松度过几个小时。公园里有各种长椅和观景台，可以俯瞰易北河，包括空客基地和易北河上的航运交通。 您可以看到鹿，现在只剩下雄鹿了；雌鹿被野鹿捕猎，因为它们被年轻的野鹿捕杀了…… 雄鹿是安静的伙伴。 有时您甚至能在池塘边看到苍鹭…… 有一条长长的楼梯直通易北河…… 这个公园真的很吸引人。 我们喜欢一次又一次地回到这里。 （原文） Dieser ist ein wunderschöner Park, in dem man gesehen gut viele Stunden verweilen kann, es,gibt div. Parkbänke, Aussichtspunkte, über die Elbe, auch zum Airbusgelände, dem Schiffsverkehr auf der Elbe. Man kann den Hirschen, mittlerweile nur noch die Böcke, die Hirschkühe wurden herausgenommen, da diese von wildhewordenen Jugendliche gejagt wurden... Die Hirschenböcke sind ruhige Gesellen. Manches Mal kann man auch Reiher am Teich entdecken.... Es führt eine lange Treppe direkt zu Elbe hinunter.... Dieser Park lädt wirklich zum Verweilen ein. Hier kommen wir sehr gerne immer wieder hin.

（由 Google 翻译）奥尔索夫公墓绝对值得一游。它集公园、聚会场所、休闲区和墓园于一体……它于1877年7月落成，是世界上最大的公园公墓，占地近400公顷，可容纳20.2万座坟墓。 这片绿洲，汉堡市中心的一颗明珠，与之前的众多公墓一样，它也正在经历变革，因为几十年来，埋葬习俗也发生了变化。衷心感谢所有辛勤付出的人们！ （原文） Immer einen Besuch wert ist der Friedhof Ohlsorf. Park, Begegnungsstätte, Erholungszone, Friedhofsanlage... Im Juli 1877 eingeweiht. Mit knappen 400 Hektar der größte Parkfriedhof der Welt, bietet er Platz für 202.000 Grabstätten. Eine Oase, ein Bijou mitten in der Metropole Hamburg und er ist im Wandel, wie so viele vor ihm, denn die Bestattungsgewohnheiten ändern sich seit Jahrzehnten auch. Und ein dickes DANKE an die vielen fleissigen Hände!

（由 Google 翻译）这是一次很棒的徒步旅行，沿途绿树成荫，景色宜人。 这里有很多历史遗迹。 这次徒步旅行令人难忘，我看到了许多蘑菇、丰富的野生动物，还有一些令人惊叹的墓碑。 我遇到的野生动物有： 鸭子、鹰、老鼠、青蛙、兔子和许多其他鸟类。 （原文） It was beautiful walk, lushes greenery. Lot of history here. The walk was amazing saw many mushrooms and plenty of wild life, and some amazing tombstones. Wild life i encounter was: Ducks, hawk, mice, frog, rabbit, and bunch of other birds.

（由 Google 翻译）奥尔斯多夫公墓给人留下了如此美妙而多样的印象；每次我走过这里，都能看到从未见过的角落。它绝对是我在汉堡最喜欢的地方之一，也因为无论周末还是工作日，你都能在这里享受宁静祥和。 （原文） Der Friedhof Ohlsdorf bietet so viele tolle und verschiedene Eindrücke, jedes mal wenn ich hier spazieren gehe sehe ich Ecken, die ich bisher nicht kannte. Definitiv einer meiner Lieblingsorte in ganz Hamburg, auch weil man einfach seine Ruhe hat, egal ob am Wochenende oder unter der Woche.

（由 Google 翻译）你好， 我在墓地旁边住了17年，10年前我曾在普罗克尔莫尔湖边散步。那里宁静祥和，湖光山色，真是太棒了…… 去年心脏病发作后，我需要恢复体力，于是开始探索墓地，直到康复。在这里，我得以在美丽的自然环境中重新发现自己，周围有鸟儿、松鼠、鹅等等。一些坟墓的状况让我感到有些震惊。施罗德陵墓的状况尤其让我感到难过。嗯，每个人的喜好都不一样…… 周末天气好的时候，在开放时间，我更失望的是骑自行车的人，尤其是电动自行车骑手的不顾他人感受。如今，在路上按铃已是常态。遛狗的人，当然，不拴狗绳，也已屡见不鲜。这不利于自然，也不利于那些想要享受墓地宁静的人们，或者更确切地说，是极其虔诚和不敬的行为。 作为当地居民，我希望这份田园诗般的生活能够得以保留。 （原文） Moin moin, ich wohne seit 17 Jahren direkt am Friedhof und habe vor 10 Jahren Spaziergänge rund um den See am Prökelmoor gemacht. Einfach herrlich, diese Ruhe, der Blick über den See……… Nach meinem Herzinfarkt letztes Jahr musste ich wieder zu Kräften kommen und habe bis zur Reha angefangen den Friedhof zu erkunden. Hier konnte ich in der schönen Natur zwischen Vögeln, Eichhörnchen, Gänsen usw. wieder zu mir selbst finden. Ich war zum Teil entsetzt über den Zustand mancher Gräber. Besonders traurig machte mich der Zustand vom Schröder Mausoleum. Tja, jeder setzt die Prioritäten anders………. Zu Besuchszeiten am Wochenende bei schönem Wetter war ich mehr enttäuscht von der Rücksichtslosigkeit der Fahrradfahrer speziell E Bike Fahrer, weg klingeln auf den Wegen ist heutzutage Normalität. Hundebesitzer die Ihre Hunde Gassi führen, natürlich ohne Leine, sind auch keine Seltenheit mehr. Für die Natur und die Menschen die die Ruhe auf dem Friedhof genießen möchten nicht förderlich bzw. äußerst Pietät und Respektlos. Ich wünsche mir als Anwohner das diese Idylle bewahrt werden kann.

（由 Google 翻译）它和市区一样大，历史悠久。您可以坐在海因茨·埃尔哈特对面，也可以被天使笼罩：两者都有其独特的魅力。一定要租一辆城市自行车，以合理的速度探索世界上最大的墓园。太棒了！🙏🌳🌲🌳🌲🌳❤️ （原文） Groß wie ein Stadtteil, voller Geschichte. Man kann Heinz Ehrhardt gegenübersitzen oder von Engeln beschattet werden: beides hat seinen speziellen Reiz. Unbedingt ein Stadtrad mieten und in angemessener Geschwindigkeit den weltgrößten Friedhofspark erkunden. Fantastisch! 🙏🌳🌲🌳🌲🌳❤️

（由 Google 翻译）昨天，我们去了我母亲的葬礼，这是我们很久以来第一次。葬礼在奥尔斯多夫鲁赫瓦尔德的11号教堂举行。我的兄弟和丈夫也葬在那里。 我出生在汉堡，现在和我的伴侣住在哈尔茨山区。我们在那里还有一座坟墓（夫妻墓，13号教堂），计划为我们安葬。 上次我们去的时候，还没有设置隔离栏。我当然理解为什么需要设置隔离栏，但这对来墓地的游客来说太麻烦了：你按了3号柱的铃，什么反应都没有。你再按一次，却听不懂在说什么。幸运的是，隔离栏打开了，我们可以进入葬礼现场。不幸的是，在我们之后的其他哀悼者不知出于什么原因，被隔离栏拒之门外。 葬礼结束后，我们又回到了隔离栏那里。这次我们不得不按了四次铃才有人回应。他们问我们有什么要求，我们回答说：我们想再次离开。 “是的，他们来自哪里？”11号墓地，死者的名字。然后，屏障就为我们打开了。 我对这道屏障的实施如此糟糕感到非常失望。 应该为墓地访客提供一个合理的解决方案！ 对我来说，作为一个刚刚在车里待了3.5个小时参加葬礼的访客，这简直是强加于人。 即使我回来探望我们的死者，或者看看我自己的墓地，我甚至不能通过富尔斯布特勒街进入奥什多夫鲁赫瓦尔德墓地，因为那样就不能算作葬礼了。 我很高兴看到一个为我们这些墓地访客提供的合理解决方案！ （原文） Gestern waren wir zur Beerdigung meiner Mutter, nach langer Zeit mal wieder auf dem Friedhof. Kapelle 11, Ohlsdorfer Ruhewald. Dort sind auch mein Bruder und mein Mann beerdigt. Ich selbst bin gebürtige Hamburgerin, lebe aber inzwischen im Harz, mit meinem Partner. Auch besitzen wir eine Grabstelle (Paargräber Kapelle 13) dort, die für uns geplant ist. Bei unserem letzten Besuch gab es die Schranke noch nicht. Ich verstehe durchaus das die Schranke erforderlich war, aber es ist für Besucher des Friedhofs eine Zumutung, man läutet an Säule 3 und nichts tut sich, man läutet erneut, aber man versteht nicht was gesprochen wird. Zum Glück öffnet die Schranke und wir können zur Trauerfeier, leider wurden andere Trauergäste nach uns, an der Schranke abgewiesen, warum auch immer. Nach dem Ende der Trauerfeier ging es wieder zur Schranke, diesmal mussten wir 4 mal läuten bis jemand ran ging. Wir wurden gefragt was wir den wollten, antworteten: wir möchten wieder raus. „Ja, wo kommen sie denn her? „ Beerdigung Kapelle 11, Name der verstorbenen. Dann wurde uns die Schranke geöffnet. Ich bin sehr enttäuscht das diese Schranke so schlecht umgesetzt wurde. Für Besucher des Friedhofs sollte es eine vernünftige Lösung geben! Für mich als Besucher der gerade 3,5 Stunden im Auto verbracht hat um an einer Trauerfeier teilzunehmen, ist das eine Zumutung. Auch wenn ich wiederkomme um unsere Verstorbenen zu besuchen, oder einen Blick auf meine eigne Grabstelle zu werfen, komme ich über die Fuhlsbüttler Str. Gar nicht in den Ohsdorfer Ruhewald, weil es dann ja keine Trauerfeier ist. Ich würde mich sehr über eine vernünftige Lösung für uns als Besucher des Friedhofs freuen!

（由 Google 翻译）奥尔斯多夫公墓不仅仅是一座公墓。一年四季均可前往，欣赏这里丰富多彩的景观、数不胜数的树木和动物。当然，这里也有一些非常美丽的墓地，而我们乌韦家隔壁的妇女花园也值得一游。 （原文） Der Ohlsdorfer Friedhof ist viel mehr als ein Friedhof. Hier kann man zu jeder Jahreszeit vorbeikommen und sich an der vielfältigen Landschaft mit unendlich vielen Bäumen und Tieren sattsehen. Natürlich finden sich hier auch sehr schöne Grabstellen und auch der Garten der Frauen in unmittelbarer Nähe zu uns Uwe ist einen Besuch wert.

（由 Google 翻译）在阳光和云彩交织的美丽景色中，我们自发地从巴尔姆贝克南骑行到博贝格湖。骑行结束后，我们畅游湖中，感觉清爽宜人，正是消暑的好去处。湖面平静宜人，人也不多，我们可以安心地游泳。回程途经斯坦贝克、哈姆和埃尔贝克，最终回到家——总而言之，这是一次成功的乡村之旅。 （原文） Spontane Fahrradtour von Barmbek-Süd zum Boberger See bei schönstem Sonne-Wolken-Mix. Nach der Fahrt erwartete uns herrlich erfrischendes, kühles Nass – genau das Richtige zur Abkühlung. Der See war angenehm ruhig, nicht überlaufen, und im Wasser konnte man ungestört seine Bahnen ziehen. Der Rückweg führte über Steinbek, Hamm und Eilbek zurück nach Hause – rundum ein gelungener Ausflug ins Grüne.

（由 Google 翻译）汉堡的美景！博贝格湖（Boberger See）一侧是带卫生间的小沙滩，另一侧是一片宁静的草坪，草坪上设有裸体区。湖水通常清澈见底——即使你站在齐颈深的水中，也依然能看到自己的脚，这是我在汉堡从未体验过的。虽然最近由于蓝藻和红绿藻问题关闭了，但这里的自然风光依然独一无二。距离市中心仅约10分钟路程，也是徒步旅行的理想之地。博贝格沙丘美得令人窒息，对于一个大城市来说，绝对令人惊喜！ （原文） Wunderschöner Ort in Hamburg! Der Boberger See hat auf der einen Seite einen kleinen Strand mit Toilette und auf der anderen eine ruhige Liegewiese mit FKK-Bereich. Das Wasser ist meist glasklar – man steht bis zum Hals im Wasser und sieht noch seine Füße, sowas kenne ich aus Hamburg sonst nicht. Zwar gab es kürzlich mal eine Sperrung wegen Blau- oder Rotalgen, aber die Natur hier ist einmalig. Nur etwa 10 Minuten vom Zentrum entfernt – perfekt auch zum Wandern. Die Boberger Dünen sind traumhaft schön und absolut überraschend für eine Großstadt!

（由 Google 翻译）汉堡东部最佳去处 请尊重自然，远离指定路径，请勿驾车前来！ （原文） Bester Place in Hamburgs Osten Bitte unbedingt die Natur respektieren die angelegten Wege nicht verlassen und ohne Auto kommen !!!

（由 Google 翻译）这里风景优美。壮丽的自然环境令人心旷神怡，值得您漫步漫步。小型滑翔机机场和供应美味小吃和蛋糕的餐厅令人心旷神怡。这里非常适合坐下来观看飞机起飞和降落。这里是一次绝佳的短途旅行，强烈推荐！ （原文） Dieser Ort ist wunderschön. Herrliche Natur lädt zu Spaziergängen ein. Der kleine Flughafen für Segelflugzeuge und eine Lokalität für kleine leckere Snacks und Kuchen laden ein. Man kann dort sehr schön sitzen und gucken wie gestartet und gelandet wird. Dieser Ort ist ein wunderbarer Ausflug und wirklich sehr zu empfehlen !!!!

（由 Google 翻译）非常适合散步和野餐的地方，甚至可以带狗来。周末人很多。 （原文） Sehr schöne Gegend zum Spazierengehen und picknicken, auch mit Hund. Am Wochenende recht belebt

（由 Google 翻译）博贝格下丘陵 (Boberger Niederung) 是汉堡最美丽、物种最丰富的自然保护区之一。这里拥有沙丘、沼泽、草地和小湖泊，构成了独特的景观，令自然爱好者、摄影师和徒步爱好者都为之倾倒。 自然与景观 博贝格下丘陵 (Boberger Niederung) 以其多样化的栖息地令人印象深刻。该地区尤其以沙丘而闻名，这在该地区实属罕见。这些沙丘几乎让人联想到一片小型沙漠景观，为珍稀动植物提供了受保护的栖息地。沼泽和湿地草地也同样引人入胜，吸引了众多鸟类和昆虫。该自然保护区是动植物的重要避难所，具有极高的保护价值。 活动 博贝格下丘陵 (Boberger Niederung) 非常适合开展各种活动： 散步和徒步：众多维护良好的小径贯穿整个区域，让游客可以悠闲地探索风景。 观鸟：如果运气好的话，自然爱好者还能在这里观察到珍稀鸟类。 运动：该地区也深受慢跑者和悬挂式滑翔爱好者的喜爱，拥有开阔的空间和静谧的小路。 教育：自然保护信息中心（开放时）提供有关博贝格下丘陵 (Boberger Niederung) 历史和生态的有趣信息。 氛围 博贝格下丘陵 (Boberger Niederung) 的宁静无与伦比。虽然距离汉堡不远，但在这里，您会感觉仿佛置身于另一个世界。这片美景让您忘却日常生活的喧嚣，完全沉浸在大自然中。 可达性 该地区可驾车或乘坐公共交通工具抵达。提供停车位，例如位于 Walter-Hammer-Weg 的停车位。然而，公共交通连接较为有限，因此通常建议驾车出行。 可持续性与保护 由于博贝格下丘陵 (Boberger Niederung) 是自然保护区，游客应特别注意环保行为。禁止擅自开辟小路，犬只必须拴绳。此外，请勿留下垃圾，以保护脆弱的自然环境。 结论 博贝格下丘陵 (Boberger Niederung) 是汉堡真正的自然天堂，对于寻求自然放松和探险的游客来说，这里绝对是必游之地。这里拥有令人印象深刻的多样景观，非常适合一日游。这里诚邀您前来欣赏、放松身心、探索发现——这片靠近大都市的瑰宝，实属难得。 （原文） Die Boberger Niederung ist eines der schönsten und vielfältigsten Naturschutzgebiete in Hamburg. Mit ihrer Kombination aus Sanddünen, Mooren, Wiesen und kleinen Seen bietet sie eine einzigartige Landschaft, die Naturfreunde, Fotografen und Spaziergänger gleichermaßen begeistert. Landschaft und Natur Die Boberger Niederung beeindruckt mit einer Vielzahl von Lebensräumen. Besonders bekannt ist das Gebiet für seine Sanddünen, die eine Seltenheit in der Region darstellen. Diese erinnern fast an eine kleine Wüstenlandschaft und bieten seltenen Pflanzen- und Tierarten einen geschützten Lebensraum. Das Moor und die Feuchtwiesen sind ebenfalls faszinierend und ziehen viele Vogelarten sowie Insekten an. Das Naturschutzgebiet ist ein wichtiger Rückzugsort für Flora und Fauna, weshalb es besonders wertvoll für den Naturschutz ist. Aktivitäten Die Boberger Niederung eignet sich perfekt für verschiedene Aktivitäten: Spaziergänge und Wanderungen: Zahlreiche gut ausgebaute Wege führen durch das Gebiet, sodass Besucher die Landschaft entspannt erkunden können. Vogelbeobachtung: Mit etwas Glück können Naturfreunde hier seltene Vogelarten beobachten. Sport: Das Gebiet ist auch bei Joggern und Drachenfliegern beliebt, da es eine Mischung aus offenen Flächen und ruhigen Wegen bietet. Bildung: Das Naturschutz-Informationshaus (wenn geöffnet) vermittelt interessante Informationen über die Geschichte und die Ökologie der Boberger Niederung. Atmosphäre Die Ruhe in der Boberger Niederung ist unvergleichlich. Obwohl Hamburg nicht weit entfernt ist, fühlt man sich hier wie in einer anderen Welt. Die Landschaft lädt dazu ein, die Hektik des Alltags hinter sich zu lassen und sich voll und ganz auf die Natur einzulassen. Erreichbarkeit Das Gebiet ist sowohl mit dem Auto als auch mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar. Parkplätze, wie am Walter-Hammer-Weg, sind vorhanden. Allerdings ist die Anbindung mit öffentlichen Verkehrsmitteln etwas eingeschränkter, sodass sich eine Anreise mit dem Auto oft anbietet. Nachhaltigkeit und Schutz Da die Boberger Niederung ein Naturschutzgebiet ist, sollten Besucher besonders auf umweltfreundliches Verhalten achten. Die Wege dürfen nicht verlassen werden, und das Mitführen von Hunden ist nur an der Leine gestattet. Außerdem sollte kein Müll hinterlassen werden, um die empfindliche Natur zu schützen. Fazit Die Boberger Niederung ist ein wahres Naturparadies in Hamburg und ein absolutes Muss für alle, die Erholung und Abenteuer in der Natur suchen. Sie bietet eine beeindruckende Vielfalt an Landschaften und ist perfekt für einen Tagesausflug. Ein Ort, der zum Staunen, Entspannen und Entdecken einlädt – ein echtes Juwel in der Nähe der Großstadt.

（由 Google 翻译）这是一个非常适合骑自行车或步行探索的地方。一定要在滑翔机机场稍事休息。绝对值得一去。 （原文） Sehr schön mit dem Fahrrad oder zu Fuß erkunden. Kleine Pause beim Segelflugplatz sollte man machen. Lohnt sich.

（由 Google 翻译）阳光明媚的天气里的梦想 - 和享受这一天的人们在一起真是太好了。水面上和周围有很多人。 这些桥梁非常适合停下来和暂停。 走过那些漂亮的房子，朝温特胡德方向走去，吃点冰淇淋。这就是您每天 10,000 步的来源:) （原文） Bei sonnigem Wetter ein Traum- total schön unter Menschen zu sein, die den Tag genießen. Viele am und auf dem Wasser. Die Brücken sind toll zum An&Innehalten. Einfach an den wundervollen Häusern vorbeilaufen Richtung Winterhude noch ein Eis essen. Da schafft man seine täglichen 10.000 Schritte :)

（由 Google 翻译）我非常喜欢海恩斯公园。这是一个拥有美丽景色和平静氛围的完美地点。每个季节都有一些特别的东西，但夏季非常适合游泳和享受大自然。真正的宝石。 （原文） I absolutely love Hayns Park. It's the perfect spot with beautiful views and a calm atmosphere. Each season offers something special, but summer is amazing for swimming and enjoying nature. A true gem.

（由 Google 翻译）简直太美了🌳在这里散步总是很愉快。有很多长椅可以坐下来欣赏周围的熙熙攘攘。 （原文） Einfach nur schön🌳Immer wieder ein Vergnügen, hier entlang zu laufen. Viele Bänke zum Verweilen und dem Treiben um einen herum zu bewundern.

（由 Google 翻译）非常好，附近有很多很棒的咖啡馆。到处走动很方便，而且干净且维护得很好。 （原文） Sehr schön und viele tolle Cafés in unmittelbarer Nähe. Man kann gut spazieren gehen und es ist sauber und gepflegt.

（由 Google 翻译）一个美丽的公园......放松，享受家庭时光，散步......非常风景优美。夏季，树木五彩斑斓，绿意盎然。 孩子们会喜欢跑来跑去。 很高兴有这样一个公园距离城市只有几分钟的路程。 也可以去划船。 （原文） A beautiful park .. to relax, to have a family time, to walk through.. very scenic. In summer, its quite green with colorful trees. Kids would love to run around. Great to have such a park within few mins of travel from city. There is also possibility to go for a boating.

（由 Google 翻译）海恩斯公园 (Hayns Park) 位于热闹的埃彭多夫 (Eppendorf) 区中心，这是一个和平与浪漫完美结合的地方。这座精心设计的公园位于阿尔斯特河畔，邀请您逃离日常生活，沉浸在当下。小径沿着河岸蜿蜒而行，风景如画，经过古树、开花的灌木丛和小草地，令人流连忘返。公园展现出其非常特殊的魔力，尤其是在傍晚时分，金色的光芒透过树叶洒落下来，阿尔斯特河闪闪发光。这是一个你想要携手同行的地方，在那里交谈变得更加轻松，目光变得更加深刻。对于浪漫主义者、自然爱好者或任何只是寻找一片小绿洲的人来说，海恩斯公园 (Hayns Park) 是一个充满爱心的内幕消息。任何去过那里一次的人都会很高兴再次回来。强烈推荐。 （原文） Mitten im lebendigen Stadtteil Eppendorf liegt der Hayns Park - ein Ort, der auf wundervolle Weise Ruhe und Romantik miteinander verbindet. Direkt an der Alster gelegen, lädt dieser liebevoll gestaltete Park dazu ein, dem Alltag zu entfliehen und sich ganz dem Moment hinzugeben. Die Wege schlängeln sich malerisch am Flussufer entlang, vorbei an alten Bäumen, blühenden Sträuchern und kleinen Wiesenflächen, die zum Verweilen einladen. Besonders in den frühen Abendstunden, wenn das Licht golden durch das Laub fällt und die Alster glitzert, entfaltet der Park seinen ganz besonderen Zauber. Es ist ein Ort, an dem man Hand in Hand spazieren gehen möchte, wo Gespräche leichter und Blicke tiefer werden. Für Romantiker, Naturfreunde oder alle, die einfach eine kleine grüne Oase suchen - der Hayns Park ist ein Geheimtipp mit Herz. Wer einmal dort war, wird gerne wiederkommen. Sehr empfehlenswert.

（由 Google 翻译）一个美丽的公园，有鲜花🌷🌼🌺和绿树🌳🌲 （原文） Ein wunderschöner Park mit Blumen 🌷🌼🌺 und Grün 🌳🌲

（由 Google 翻译）如果您想观看船只装卸，这里就是您的理想去处。这里景色绝佳，尤其是在夏天。带上野餐毯和饮料，尽情欣赏美景吧。 （原文） Wer den Schiffen beim Löschen oder Beladen zusehen möchte, ist hier genau richtig. Und besonders im Sommer ist dies eine tolle Location. Schnappt Euch Picknickdecke und Getränke und genießt einfach die Aussicht.

（由 Google 翻译）这里是放松身心、悠闲漫步的绝佳去处。尤其推荐傍晚日落时分。易北河海滩绝对值得一游！ （原文） Toller Ort um die Seele baumeln zu lassen und einen gemütlichen Spaziergang zu machen. Besonders abends, beim Sonnenuntergang sehr empfehlenswert. Der Elbstrand ist immer einen Besuch wert!

（由 Google 翻译）对我来说，集装箱码头对面的易北河海滩是汉堡最美的地方之一。无论是春夏秋冬，无论是阳光明媚还是日落时分，这里的氛围都令人心旷神怡。这里非常适合惬意地野餐、享用啤酒、起泡酒或葡萄酒，尽情享受这美好的时光。 乘坐62号渡轮抵达，沿途风景格外美丽，本身就是一次小小的冒险。抵达海滩后，您可以放松身心，观赏来往的船只——从小型货轮到大型集装箱船。自然、水域和港口生物的交融交织，散发着独特的魅力。 重要提示：在这里游泳很危险！强大的水流和过往船只的吸力很容易将您卷走。如果您必须游泳，请只将脚浸入水中——这一点非常重要。 对我来说，这片易北河海滩绝对是放松身心、欣赏壮丽景色的秘诀。满分5分——强烈推荐！ （原文） Der Elbstrand gegenüber des Containerterminals ist für mich einer der schönsten Orte in Hamburg. Egal ob im Frühling, Sommer oder Herbst – bei Sonne oder zum Sonnenuntergang ist die Stimmung hier einfach magisch. Perfekt geeignet für ein gemütliches Picknick, ein Bierchen, ein Glas Sekt oder Wein und um einfach den Moment zu genießen. Besonders schön ist die Anreise mit der Fähre Linie 62, die schon selbst ein kleines Erlebnis ist. Am Strand angekommen, kann man wunderbar entspannen, Schiffe beobachten – vom kleinen Frachter bis zu den riesigen Containerschiffen ist alles dabei. Dieses Wechselspiel aus Natur, Wasser und Hafenleben hat seinen ganz eigenen, unverwechselbaren Charme. Ein wichtiger Hinweis: Schwimmen ist hier lebensgefährlich! Durch die starken Strömungen und Sogwirkungen vorbeifahrender Schiffe kann man leicht mitgerissen werden. Wenn überhaupt, nur mit den Füßen ins Wasser – das ist wirklich wichtig. Für mich ist dieser Elbstrand ein echter Geheimtipp für entspannte Stunden mit spektakulärer Aussicht. 5 von 5 Punkten – absolut empfehlenswert!

（由 Google 翻译）汉堡，易北河沿岸，夏季，这座城市的海滩摇身一变，成为日光浴者、游泳者和海滩爱好者的绿洲。汉堡的一大特色是海滩位于城中。易北河沿岸绵延约13公里，直达易北河入海口，俯瞰着港口。这里有很多地方可以让你悠闲地在沙滩上放松身心，欣赏巨大的集装箱船穿梭而过。易北河海岸是休闲娱乐与工业氛围的交汇之地，在国际上也颇受欢迎。2017年，《纽约时报》将易北河海岸列为欧洲十大最受欢迎的海滨胜地之一。海滩区可以乘坐巴士、步行或骑自行车到达。 （原文） Hamburg, Elbastrand, nyáron a városi strand oázissá alakul a napimádók, fürdözők, strandolók számára. Hamburg egyik különlegessége, hogy a strand a városban található. Az Elba folyó partja körülbelül 13 kilométer hosszan húzódik lefelé a folyón az Elba torkolata felé, kilátással a kikötőre. Sok helyen pihenhet a homokban, és nézheti a hatalmas konténerhajók elhaladását. Az Elba partja a rekreáció és az ipar közötti kontraszt, nemzetközileg is népszerű, 2017-ben a New York Times az Elba partját Európa tíz kedvenc vízparti helye közé sorolta. A strand területek busszal, gyalogosan, kerékpárral is megközelíthetők.

（由 Google 翻译）美丽宁静的人工海滩，人潮涌动，还能欣赏到海港的景色。海滩长约2公里，您可以轻松找到一处静谧的休憩之所。 （原文） Beautiful and quiet artificial beach with a lot of people enjoying and with a view of harbor. It is around 2 km long, so you can easily find a quiet place to enjoy.

（由 Google 翻译）美极了。彻底放松。后来太阳还出来了。简直像做梦一样。 （原文） Superschön. Total entspannt. Die Sonne kam später noch raus. Traumhaft.

（由 Google 翻译）这里可以欣赏到易北河的壮丽景色，是散步的好地方。 您可以在这里享用美味的鸡尾酒或美味的餐点。 （原文） Bei toller Elbsicht kann man hier sehr schön spazieren gehen. Lecker Cocktails trinken oder sehr gut essen gehen

（由 Google 翻译）这个公园以前是一个墓地，是为人们服务的。 由于它很小并且仍然包含墓地，因此可以理解禁止狗进入，不幸的是并非所有狗主人都明白这一点。 我不明白的是背景噪音。任何人都可以用自己的耳朵听音乐，而不会打扰周围的人...... 我也不明白为什么推着婴儿车的人必须占据整个道路的宽度。大家都可以看到，这里有慢跑者，速度更快。 正如所写，大城市中的一个小公园。相互考虑在这里是适当的。 （原文） Diese Park, ein ehemaliger Friedhof, ist für Menschen gedacht. Da er sehr klein ist und noch Grabstätten enthält ist er verständlichetweise für Hunde verboten, was leider nicht alle Hundebesitzer verstehen. Was ich nicht verstehe ist die Geräuschkulisse. Musik kann doch Jeder mit Kopfhörern für die eigenen Ohren hören ohne seine Mitmenschen zu beschallen... Auch verstehe ich nicht warum Menschen, die Kinderwagen schieben die ganze Breite des Weges einnehmen müssen. Ein Jeder sieht doch dass hier Jogger unterwegs sind mit schnellerem Tempo. Wie geschrieben, ein kleiner Park in einer großen Stadt. Gegenseitige Rücksichtnahme ist hier angebracht.

（由 Google 翻译）这是一个美丽宁静的公园，里面有游乐场和大片草坪。树木繁茂，遮荫充足。你可以从这里步行到鱼市，而不必绕路。我们经常来这里，享受这片小小的自然风光。 （原文） Ein schöner, ruhiger Park mit Spielplatz und großen Wiesen. Durch viele Bäume stehen ausreichend Schattenplätze zur Verfügung. Man kann von hieraus bis zum Fischmarkt spazieren, ohne an der Straße entlang laufen zu müssen. Wir sind regelmäßig hier und genießen das Fleckchen Natur.

（由 Google 翻译）一个可爱的小公园——以前是一座墓地，现在还保留着一些墓碑。这里是逃离城市喧嚣的绝佳去处。阳光和阴凉的结合恰到好处，有很多娱乐和游戏的空间，甚至还可以挂个吊床。好好享受吧！😉 （原文） Schöner kleiner Park - ehemaliger Friedhof, einige Grabsteine wurden stehen gelassen. Schöne Möglichkeit dem Trubel der Stadt zu entfliehen. Es gibt ein ausgewogenes Verhältnis zwischen Sonnen- und Schattenplätzen, viel Platz für Spaß und Spiel und Möglichkeiten eine Hängematte zu spannen. Gute Erholung! 😉

（由 Google 翻译）一个宁静与放松的公园。这就是这个城市的计划。 不幸的是，这里通常只在白天安静。晚上有一个聚会，晚上你可以听到一切都非常响亮和清晰。可能很少有人意识到这一点。作为居民，每个下雨天的某个时刻你都会感到高兴。😉不幸的是，体贴已经成为一个外来词。😞 （原文） Ein Park der Ruhe und Erholung. So der Plan der Stadt. Leider meist nur tagsüber ruhig. Abends und Nachts Fete, man hört Nachts alles ziemlich laut und deutlich. Das ist wohl den wenigsten bewusst. Als Anwohner ist man da irgendwann froh über jeden Regentag.😉 Rücksichtnahme ist ja leider ein Fremdwort geworden.😞

（由 Google 翻译）漂亮的古老墓地公园，适合野餐等等 （原文） Nice old cemetery park for pic nic and so on

（由 Google 翻译）在大自然中尽情放松是最好的。 （原文） Beste Erholung mit viel Natur.

（由 Google 翻译）一个很不错的小公园，我经常在那里跑步。天气好的时候，人们会聚集在这里放松、野餐、锻炼等等。这里相对来说比较轻松，不太吵闹，也没有太多烤肉的味道。垃圾清理得也很快。可惜的是，公园里经常有人让狗进出，尽管有禁止入内的标志，而且街对面就是狗公园，但似乎没人在意。公园里也有一些漂亮的鸟类，比如大斑啄木鸟、松鸦、旋木雀、红腹灰雀等等。 （原文） Netter kleiner Park, in dem ich regelmäßig Laufe. Bei gutem Wetter treffen sich Grüppchen zum Chillen, Picknicken, Sport etc., es geht relativ entspannt zu, nicht zu laut, nicht zu viel Grillfleisch Gestank. Müll wird auch eher weggeräumt. Hunde werden dort leider immer wieder rein- und freigelassen, trotz Verbobtsschilder und trotz Hundepark direkt gegenüber, scheint niemand zu kümmern. Es gibt auch hübsche Vögel wie Buntspecht, Eichelhäher, Baumläufer, Gimpel etc.

（由 Google 翻译）马可波罗露台是港口新城中心的一处田园诗般的地方 - 非常适合流连忘返和深呼吸。这个地方展现出它非常特别的魅力，尤其是在晚上的时候：手里拿着凉爽的🍻，你可以在这里观看日落，同时易北爱乐音乐厅在金色的光芒下闪闪发光。轻松的氛围、现代的建筑和水景使这个地方成为汉堡居民和游客真正的内幕消息。 （原文） Die Marco Polo Terrassen sind ein idyllischer Ort mitten in der HafenCity – perfekt zum Verweilen und Durchatmen. Besonders in den Abendstunden entfaltet dieser Platz seinen ganz besonderen Charme: Mit einem kühlen 🍻 in der Hand lässt sich hier der Sonnenuntergang beobachten, während die Elbphilharmonie im goldenen Licht erstrahlt. Eine entspannte Atmosphäre, moderne Architektur und der Blick aufs Wasser machen diesen Ort zu einem echten Geheimtipp für Hamburger und Besucher gleichermaßen.

（由 Google 翻译）非常舒适的用餐地点，景色优美，氛围宜人。餐厅干净整洁，特色鲜明，位于汉堡和市中心之间。谢谢。 （原文） مكان جميل جدا للجلوس ومنظر رائع جدا وحضاري ونظيف ومميز ويقع نصف مدينة هامبورغ شكرا

（由 Google 翻译）港口新城有很多美丽的景点，但马可波罗露台总是让我赞叹不已。那里有数量惊人的长椅和座位。到处都有小食供应。我们带了两杯阿佩罗开胃酒，在美丽的易北河畔找到了一个阳光明媚的好地方。 （原文） Gibt viele schöne Plätze in der Hafencity, aber die Marco Polo Terrassen finde ich immer wieder klasse. Unglaublich viele Bänke und Sitzgelegenheiten. Ein kleines Getränk oder etwas zum Essen wird hier überall angeboten. Wir nahmen zwei Aperol Spritz to go und fanden einen tollen Platz in der Sonne, direkt an der schönen Elbe.

（由 Google 翻译）非常好的坐下来放松的地方。水景总是让人心旷神怡。 （原文） Sehr schöner Platz zum Sitzen und verweilen. Der Blick aufs Wasser beruhigt immer wieder.

（由 Google 翻译）一个神奇的地方，就像这个地区的其他地方，当然还有汉堡😍当然♥️♥️♥️ （原文） Miejsce zaczarowane jak i cała reszta dzielnicy i oczywiście Hamburg 😍 oczywiście ♥️♥️♥️

（由 Google 翻译）一个安静的放松场所，有一些树木，可以欣赏海港的景色 （原文） Ein ruhiger Ort um zu entspannen, mit einigen Bäumen und den Blick zum Hafen

（由 Google 翻译）这里是放松、野餐等各种活动的绝佳去处。清晨，这里格外宁静。到了晚上，你不再孤单。 （原文） Ein herrliches Fleckchen zum Ausspannen, für ein Picknick uvm. Am frühen Morgen war es herrlich ruhig hier. Abends ist man nicht mehr alleine.

（由 Google 翻译）这里是近距离接触船只的理想场所。非常适合散步和放松。隔壁就是狗狗沙滩，您还可以享用咖啡、蛋糕和冰淇淋。提供公共卫生间。 （原文） Idealer Spott um den Schiffen ganz nah zu sein. Super schön zum spazieren gehen und abschalten. Direkter Hundestrand nebenan und die Möglichkeit Kaffee zu trinken, Kuchen und Eis zu essen besteht auch. Öffentliche Toiletten vorhanden.

（由 Google 翻译）易北河海滩是放松身心的绝佳去处，尤其是在秋天。你可以坐在略微隐蔽的灯塔旁，眺望易北河。我的小猎犬是浪尖猎手，它很快就知道：船来了，等等，等等……然后乐趣就开始了。然后你可以走很长一段路去镇上。我对那里有着美好的回忆。在那里你总能遇到友善的人。 （原文） Der Elbstrand ist besonders im Herbst wunderschön zum Entspannen. Man kann am Leuchtturm sitzen, ist dann etwas geschützt und auf die Elbe schauen. Mein kleiner Terrier ist ein Wellenjäger und wusste relativ schnell, Schiff kommt, warten, warten.... und dann geht der Spass los. Man kann eine lange Strecke dann stadteinwärts laufen. Ich erinnere mich gerne. Nette Leute findet man da auch immer.

（由 Google 翻译）骑着自行车，您可以轻松停下来休息。如果天气好，您甚至可以在海滩上晒晒太阳，看着船只驶过。 （原文） Mit den Rädern kann man gut einen Zwischenstopp einlegen. Und bei schönem Wetter sogar ein Sonnenbad am Strand genießen und die vorbeifahrenden Schiffe beobachten.

（由 Google 翻译）太好了！狗狗们终于可以自由奔跑了。没有带狗的游客也不会受到打扰。 （原文） Es ist herrlich. Hunde können endlich mal rennen. Besucher ohne Hund werden nicht gestört.

（由 Google 翻译）美丽宽阔的沙滩，非常适合日光浴。不建议在易北河游泳，因为水流湍急，非常危险。现场有德国救生协会（DLRG）的工作人员，附近还有一家咖啡馆。 （原文） Schöner großer Strand mit Sandfläche, gut zum Sonnen.Baden an der Elbe sollte man da besser nicht sehr gefährlich wegen hoher Strömung.DLRG vor Ort und ein Cafe in der Nähe.

（由 Google 翻译）这是我们自2005年以来第一次来这里。很多事情都变了。咖啡馆关门了，小吃店也不复存在了，而且你再也无法从海滩走到马路上，因为所有地方都被围起来了。也许是出于自然保护的原因。不过，真正让我感到惊讶的是，涨潮时水位一定很高。我第一次被派到这里是在1966年，那是一段美好的时光。这些年来，很多事情都变了。这是正面评价还是负面评价，就由游客自己决定吧。 （原文） Wir waren das erstmal seit 2005 wieder hier. Es hat sich vieles verändert. Das Café hat geschlossen den Imbiss gibt es nicht mehr und man kann nicht mehr vom Strand zur Straße gelangen da alles eingezäunt ist. Vielleicht wegen Naturschutz. Was mich aber doch sehr gewundert hat, war daß das Wasser ziemlich hoch bei Flut gekommen sein muss. War das erste mal 1966 hierher verschickt worden, war eine schöne Zeit. Mit den Jahren verändert sich vieles. Ob man das positiv oder negativ beurteilen soll, mögen die Besucher entscheiden.

（由 Google 翻译）这是易北河上一处绝佳的海滩……可以游泳。涨潮时，大型船只驶过……享受日光浴非常惬意，孩子们也可以在沙滩上玩耍。旁边的停车场还设有干净的卫生间。 （原文） Hier ist ein außergewöhnlicher Strand an der Elbe...mit Bademöglichkeit. Wenn Flut ist, fahren große Schiffe vorbei......Sonnen is prima und Kinder können toll im Sand spielen. Auch saubere Toiletten ist auf dem zugehörigen Parkplatz vorhanden.

（由 Google 翻译）位置非常好。您可以步行快速出入，无需乘坐电梯。 （原文） Sehr gut gelegen. Man ist zu Fuß schnell raus und wieder rein und muss nicht Fahrstuhl fahren.

（由 Google 翻译）一个非常糟糕的停车场，楼层上有很多黑暗和光线不足的角落，停车场里有难闻的尿味，作为一个女人，你会有一种非常不安的感觉。 (U1) 特别是停车位非常狭窄，很多人必须站得很宽才能停车。 2 星，城市价格便宜，每小时 3.70 欧元。 另一方面，楼梯非常现代且光线明亮。可以使用现金和似乎所有卡付款。该地区甚至还有小吃机。 （原文） Ein sehr schlimmes Parkhaus, viele dunkle und schlecht beleuchtete Ecken auf den Ebenen, es stinkt fürchterlich nach Urin im Parkhaus und man bekommt als Frau ein sehr mulmiges Gefühl. (U1) Zumal die Parklücken auch sehr eng geschnitten sind und viele sich breit stellen müssen, um ihre Fahrzeuge zu verlassen. 2 Sterne für den günstigen City Preis von 3,70€/ Stunde. Das Treppenhaus ist hingegen top modern und hell beleuchtet. Bezahlung mit Bargeld und gefühlt sämtliche Karten möglich. Sogar ein Snackautomat im Bereich.

（由 Google 翻译）空间很好，很容易导航——不是很紧。 （原文） Es gab gut Platz, es ist gut befahrbar - nicht sehr eng.

（由 Google 翻译）地理位置优越，停车位充足 （原文） Perfekte Lage, große Parkplätze

（由 Google 翻译）中央干净，一切都很棒 （原文） Central sauber alles top

（由 Google 翻译）长期停车。网上好报价 （原文） Lang parkeren. Goede aanbieding online

（由 Google 翻译）大阿尔斯特湖和小阿尔斯特湖一样，都位于汉堡市中心，为这座城市增添了美丽。走在两个湖之间的小路上是非常愉快的。 （原文） Büyük Alster gölü, küçük Alster gölü gibi Hamburg şehir merkezinde yer alıyor ve Şehrin güzelliğine güzellik katıyorlar. İki gölün arasındaki yolu yürümek oldukça keyifli.

（由 Google 翻译）乘船可以轻松游览外阿尔斯特湖。这里也是散步或跑步的好地方。这里还设有咖啡馆和小冰淇淋店，可以欣赏美景。 （原文） Die Außen-Alster kann man mit Booten gut erkunden. Spazieren gehen oder Laufen gehen kann man hier auch gut. Cafés und kleine Eisdielen befinden sich hier ebenfalls um die Aussicht zu genießen.

（由 Google 翻译）一个适合散步放松的好地方。尤其是左侧，穿过旧美国领事馆，穿过阿尔斯特公园。您可以观赏划船学校、其他船只和水手。这里静谧宜人，有很多值得欣赏的地方：众多艺术品、古树，尤其是垂柳。园景生物群落也设计得非常出色；鸟儿们在这里嬉戏，您可以轻松观察它们。公园里的健身步道和休息区也非常棒。如果您想逃离城市的喧嚣，强烈推荐这里。 （原文） Ein wunderschöner Ort zum spazieren gehen und die Seele baumeln lassen. Vor allem die linke Seite, vorbei am alten US Konsulat und durch den Alsterpark. Man kann den Ruderregatta Schulen zusehen und den anderen Schiffen und Seglern. Es ist schön ruhig und es gibt viel zu sehen. Die vielen Kunstgegenstände, die vielen alten Bäume, vor allem die Trauerweiden. Auch das angelegte Biotop ist sehr gut gemacht und die Vögel nehmen es gut an und man kann sie gut beobachten. Auch der Trimm-Dich-Pfad und die Sitzgelegenheiten im Park sind toll. Nur zu empfehlen, wenn man dem Trubel in der Stadt entgehen möchte.

（由 Google 翻译）优美的自然环境，非常适合散步和慢跑。连接汉堡市区。沿河岸有很多餐厅，体育活动丰富多彩，还可以乘船游览。 （原文） Sehr schöner Anblick der Natur. Gut zum spazieren und joggen. Verbindet die City Hamburg. Viele Restaurants am Wasser und sportliche Aktivitäten. Und Bootsfahrten.

（由 Google 翻译）汉堡的阿尔斯特湖 (Alster Lakes) 为您提供远离城市喧嚣的绝佳场所，非常适合户外活动，湖边小径非常适合跑步和散步。对于水上活动，湖泊提供皮划艇和划船的机会，并提供租赁服务。根据我的经验，阿尔斯特湖是汉堡附近最好的自然景点，提供了美丽的风景和休闲选择。我真的很喜欢它。 （原文） The Alster Lakes in Hamburg offer a escape within the city, perfect for outdoor activities, trail around lake is ideal for running and walking. For water activities, the lakes provide opportunities for kayaking and paddling, and rentals are available. In my experience, the Alster Lakes stand out as the best nature spot near Hamburg, offering a blend of scenic beauty and recreational options. I really liked it.

（由 Google 翻译）这里是跑步、骑自行车、散步和漫步的好地方，还可以划船。 （原文） kürek sporunun da yapıldığı koşu,bisiklet,yürüyüş ve gezinti için harika bie yer

（由 Google 翻译）我在汉堡逗留 1 周期间的跑步路线。我个人觉得这是汉堡最好的跑步地点，因为这里不间断，整个湖顺时针/逆时针大约有4公里。 对于跑步者来说，大部分跑步都在小径上，但它们使用花岗岩等。整个湖区维护得很好，周围有很多鸭子和天鹅。建议早上早些时候去，因为下午晚些时候整个地方就会变得拥挤。 （原文） My go to running route during my 1 week stay in Hamburg. I personally find this is the best place to run in Hamburg as it is uninterrupted and the whole lake clockwise/anticlockwise is about 4km. For runners, most part of the runs are on trails but they are use granites etc. Entire stretch of the lake are well maintained and three are many ducks and swans around. Would suggest going early morning as the whole place will be crowded late afternoon onwards.

（由 Google 翻译）地理位置优越，景色优美。我们很幸运地从座位上看到了游轮日的烟火表演。 我们享用了美味的寿司、美味的鸡尾酒，以及非常优质的服务。 就我个人而言，我不太喜欢这种环境下的数字菜单，因为它迫使你不得不依赖手机。 （原文） Eine tolle Location mit schönem Blick. Wir hatten das Glück das Feuerwerk der Cruise Days von unserem Platz zu sehen. Wir hatten exzellentes Sushi, tolle Cocktails bei sehr gutem Service. Ich persönlich bin kein Freund der digitalen Karte in diesem Ambiente, da man dadurch ans Handy gezwungen wird.

（由 Google 翻译）一家很棒的寿司店。氛围很棒。鸡尾酒很特别，味道也完美。 寿司简直美味至极。 可惜的是，我们从一开始就对我们桌的服务不太满意。我们的问题他们没有真正理解，因此也没有得到充分的解答。 总而言之，这仍然是一家很棒的餐厅。你看得出来，其他服务员都很热爱自己的工作。 （原文） Ein tolles Sushi Restaurant. Die Atmosphäre war herrlich. Die Cocktails waren sehr speziell und schmeckten perfekt. Das Sushi war himmlisch lecker. Leider waren wir von Beginn an mit dem Service am Tisch nicht zufrieden. Unsere Fragen wurden nicht wirklich verstanden und dementsprechend ungenügend beantwortet. Letztendlich dennoch ein tolles Restaurant. Man hat die anderen Kellner und Kellnerinnen gesehen, dass ihr ihren Job mögen.

（由 Google 翻译）如果你想在汉堡吃到顶级的寿司，这家餐厅绝对不容错过！价格虽然有点小贵，但绝对物有所值——品质真的非常出色。🍣✨ （原文） Wenn du in Hamburg erstklassiges Sushi essen möchtest, musst du dieses Restaurant unbedingt besuchen! Es ist zwar ein bisschen teuer, aber es lohnt sich absolut – die Qualität ist wirklich hervorragend.“ 🍣✨

（由 Google 翻译）Coast by East 餐厅地理位置优越，可以欣赏易北爱乐音乐厅的美景。 餐厅内部装潢精美，座位舒适，露台是天气好时小憩的绝佳去处。 服务非常专业，而且非常热情友好。 我们三人分享了一份寿司开胃菜，其中一些寿司还可以应要求提供素食。品质上乘，美味无比。 主菜也无可挑剔，同样美味。 我非常喜欢这里丰富的酒单。如此优质的品质绝对物有所值。我很乐意随时再来！ （原文） Die Location vom coast by east ist super schön mit Blick auf die Elbphilharmonie gelegen. Das Interieur ist wunderschön, die Sitzgelegenheiten sehr gemütlich und die Terrasse lädt bei gutem Wetter zum Verweilen ein. Der Service ist sehr professionell und extrem herzlich. Wir haben uns zu dritt die Vorspeisenvariation Sushi geteilt, die auf Wunsch teilweise auch vegetarisch war. Hammer Qualität und unglaublich lecker. Die Hauptgänge ließen keine Wünsche offen und waren ebenfalls köstlich. Ich bin großer Fan der gut sortierten Weinkarte. Preis-Leistung für diese Qualität absolut gerechtfertigt. Jederzeit gerne wieder!

（由 Google 翻译）我去过那里好几次，每次都印象深刻！ 食物味道简直太棒了——新鲜、美味，而且总是完美无瑕。 服务也非常出色：周到、友好、彬彬有礼。 感觉就像在家一样，这正是这家餐厅现在成为我在汉堡最爱餐厅之一的原因。 （原文） Ich war schon mehrfach dort und bin jedes Mal begeistert! Das Essen ist geschmacklich einfach top – frisch, aromatisch und immer perfekt zubereitet. Auch der Service ist herausragend: aufmerksam, freundlich und wirklich zuvorkommend. Man fühlt sich rundum wohl, und genau deshalb gehört dieses Restaurant mittlerweile zu meinen absoluten Favoriten in Hamburg.

（由 Google 翻译）如果您正在寻找一种既能呼吸海风，又能感受都市精致的用餐体验，那么 Coast by East 就是您的不二之选。这不仅仅是一家餐厅，更是一场沿着海岸线的感官之旅，以现代风格和灵动的精准设计重新诠释。 从您步入的那一刻起，您便会被轻松优雅的氛围所包围：柔软的亚麻窗帘、阳光泛白的木质家具、海洋色调的陶瓷器皿，以及吧台上调制冰镇鸡尾酒的轻柔声响。落地窗将城市天际线框入眼帘，宛如一幅栩栩如生的画作——无论是在日落时分小酌一杯，还是享用浪漫的晚餐，这里都是绝佳的选择。氛围？宁静的奢华，轻松的凉爽，仿佛置身于一座由斯堪的纳维亚极简主义者设计的海滨别墅，而这位极简主义者却深深地爱上了日式的内敛风格。 让我们来谈谈食物——因为 Coast by East 提供的不仅仅是晚餐……它更是一段难忘的回忆。 这里的海鲜绝对令人惊艳。他们烤得酥脆的鲈鱼皮烤得恰到好处——金黄酥脆，铺在浸有藏红花的茴香和柑橘白黄油酱上，色泽鲜艳。烤章鱼鲜嫩如丝，烤得恰到好处，配上烟熏辣椒酱和腌红葱头，在口中翩翩起舞。就连简单的牡蛎拼盘——配上香醋和指橙——都让人感觉仿佛置身于北海。 还有寿司。没错——寿司。在一家海滨餐厅，你肯定会期待寿司，但绝对不会这么好吃。他们的金枪鱼鞑靼配柚子胡椒和牛油果酱，简直是诗意的享受。海胆握寿司？丝滑、咸香、甜美——那种让你忍不住停下来低声赞叹“哇”的口感。他们甚至有每日更换的当季生鱼片拼盘，展示的鱼肉新鲜得仿佛刚从船上游下来一样。 鸡尾酒呢？手工调制的杰作。 服务无可挑剔，却又不失刻板。员工举止优雅，能够提前预判需求，显然对自己的工作充满热情。我们的服务员会花时间解释每道菜的灵感——不是因为我们问了，而是因为他们想让我们感受每一口背后的故事。 Coast by East 餐厅并不追求成为城里最大、最热闹或最时尚的餐厅。 它只是展现了自己最好的一面——精致、地道，令人心满意足。 无论您是庆祝周年纪念日，还是在忙碌的一周后犒劳自己，亦或只是想品尝一下令人心旷神怡的美食——这里都是您的理想之选。 我已经预订了下一张桌子。 五星？我给它无限星。🌊🐟🍋 （原文） If you’re searching for a dining experience that feels like a breath of sea air mixed with urban sophistication — look no further than Coast by East. This isn’t just a restaurant; it’s a sensory journey along the coastline, reimagined with modern flair and soulful precision. From the moment you walk in, you’re enveloped in effortless elegance: soft linen drapes, sun-bleached woods, ocean-toned ceramics, and the gentle hum of chilled cocktails being crafted at the bar. Floor-to-ceiling windows frame the city skyline like a living painting — perfect for sunset drinks or romantic evening meals. The vibe? Calm luxury. Effortless cool. Like a seaside villa designed by a Scandinavian minimalist who fell in love with Japanese restraint. But let’s talk about the food — because Coast by East doesn’t just serve dinner… it serves memories. The seafood here is nothing short of extraordinary. Their crispy-skinned seabass was cooked to perfection — golden, flaky, resting on a bed of saffron-infused fennel and citrus beurre blanc that sang with brightness. The grilled octopus, tender as silk and charred just enough, came with smoked paprika purée and pickled shallots that danced on the palate. Even their simple oyster platter — served with mignonette and finger lime — felt like tasting the North Sea itself. And then there’s the sushi. Yes — sushi. At a coastal-inspired spot, you’d expect it, but not this good. Their tuna tartare with yuzu kosho and avocado cream was pure poetry. The uni (sea urchin) nigiri? Silky, briny, sweet — the kind of bite that makes you pause mid-chew and whisper “wow.” They even have a seasonal sashimi board that changes daily, showcasing fish so fresh it looks like it just swam off the boat. The cocktails? Artisanal masterpieces. Service is impeccable without being stiff. Staff move with quiet grace, anticipate needs before they arise, and clearly adore what they do. Our server spent time explaining each dish’s inspiration — not because we asked, but because they wanted us to feel the story behind every bite. Coast by East isn’t trying to be the biggest, loudest, or trendiest place in town. It’s simply the best version of itself — refined, authentic, and deeply satisfying. Whether you’re celebrating an anniversary, treating yourself after a long week, or just craving food that makes your soul sigh — this is where you belong. I’ve already booked my next table. Five stars? I’d give it infinity. 🌊🐟🍋

（由 Google 翻译）食物太棒了——我从没吃过这么美味的寿司！餐厅的氛围也为它增色不少，绝对值得五星好评！ （原文） Das Essen war überragend - noch nie so ein leckeres Sushi gegessen! Das Ambiente trägt außerdem dazu bei, dass dieses Restaurant 5 Sterne verdient!

（由 Google 翻译）StrandPauli 绝对是放松身心、尽情享受的绝佳去处！这里氛围独特——临水而建，设计精良，氛围瞬间唤起度假的氛围。地理位置优越，不仅景色优美，而且功能多样：既适合温馨的聚会，也适合与朋友欢聚。 服务始终友好周到，让您倍感宾至如归。我尤其想强调的是这里的食物——超级美味、新鲜，而且选择丰富，真正满足了每个人的口味。 总而言之，这是一次非常愉快的旅程，我衷心推荐。StrandPauli 绝对是一个您渴望再次光临的地方！🌞🍹 （原文） StrandPauli ist einfach ein wunderbarer Ort zum Entspannen und Genießen! Das Ambiente ist einzigartig – direkt am Wasser, mit viel Liebe zum Detail gestaltet und einer Atmosphäre, die sofort Urlaubsfeeling aufkommen lässt. Die Location ist nicht nur schön, sondern auch vielseitig: perfekt zum gemütlichen Beisammensitzen, aber auch zum Feiern mit Freunden. Die Bedienung war durchweg freundlich und aufmerksam, sodass man sich rundum wohlfühlt. Besonders hervorheben möchte ich das Essen – super lecker, frisch und mit einer tollen Auswahl, die wirklich jeden Geschmack trifft. Alles in allem ein rundum gelungener Besuch, den ich uneingeschränkt weiterempfehlen kann. StrandPauli ist definitiv ein Ort, an den man gerne zurückkehrt! 🌞🍹

（由 Google 翻译）一家很棒的海滩酒吧，可以欣赏易北河和码头的美景。您可以舒适地坐下来，享用啤酒、鸡尾酒或其他饮料。 我们是通过内部人士的推荐偶然发现这家酒吧的，强烈推荐。我们在那里享用了美味的咖喱香肠和冷饮。酒吧内还设有洗手间。 （原文） Tolle Strandbar mit Blick auf die Elbe und den Landungsbrücken. Man kann gemütlich sitzen und ein Bier, Cocktail oder ein anderes Getränk genießen. Wir waren durch einen Geheimtip darauf gestoßen und können es sehr gerne weiter empfehlen. Wir haben dort eine leckere Currywurst verspeist und ein Kaltgetränk zu uns genommen. Toiletten gibt es auch direkt vor Ort.

（由 Google 翻译）如果天气晴朗，这里是户外享用鸡尾酒🍹或啤酒🍻的绝佳去处。我点了店家推荐的姜汁鸡尾酒👍（我记得他们还有印着这款鸡尾酒图案的T恤）。细节之处尽显用心，休闲放松的选择也很多。可以欣赏到迷人的海港景色，而且步行不远即可到达公交车站，方便前往更热闹的夜生活场所。 （原文） Wenn das Wetter noch trocken ist, perfekt für einen Cocktail 🍹oder Bier🍻 draußen. Ich hatte die Hausempfehlung👍 mit Ingwer (gab glaube ich auch Shirts mit Aufdruck vom Cocktail). Tolle Details und verschiedene Chill Möglichkeiten. Super Aussicht auf den Hafen und kurze Wege zur Haltestelle bzw. ins weitere Nachtleben.

（由 Google 翻译）我们在那里的公司聚会棒极了。工作人员很友好，心情也很好。天气刮风，偶尔下雨。不过多亏了屋顶和遮阳伞，我们才没被淋湿。酒水单上的酒名也非常有创意。推荐：Scharfer Vogel，圣保利斯普利特 （原文） Firmenfeier war dort super. Das Personal war freundlich und gut drauf. Wetter war windig und vereinzelt verregnet. Aber durch die Überdachung und Schirme wurde man nicht nass. Die Getränkekarte war super kreativ umgesetzt mit den Namen der Getränke. Zu empfehlen: scharfer Vogel, St. Pauli Split

（由 Google 翻译）位置超赞。 不同区域有不同的座位选择。 有些区域是自助的。 不过取饮料的速度还是比较快的。 披萨很美味。 （原文） Super geile Location. Verschiedene Bereiche mit unterschiedlichen Sitzgelegenheiten. Einige Bereiche sind mit Selbstbedienung. Ging aber relativ schnell mit Getränke abholen. Die Pizzen sind saulecker

（由 Google 翻译）我在乘船游览时看到了StrandPauli。船停泊在码头后，我步行前往StrandPauli。 这真是一个令人放松的城市海滩。座位种类丰富。 鸡尾酒美味可口，午餐/晚餐菜单丰富。 食物美味。如果你要去汉堡，强烈推荐。 （原文） Tijdens een rondvaart zag ik StrandPauli. Eenmaal op aangemeerd op de kade naar StrandPauli gelopen. Wat een heerlijke relaxte stadsstrand. Leuke verschillende zitjes. Heerlijke cocktails en een ruime lunch/diner kaart. Heerlijk gegeten. Echt een aanrader als je Hamburg bezoekt.

（由 Google 翻译）易北河畔我最爱的去处——StrandPauli，每次都令人难忘！ 作为一名摄影师，我有幸多次造访StrandPauli，在各种场合，每个季节都留下了深刻的印象。无论是阳光明媚、微风习习，还是典型的“汉堡糟糕天气”，港口的景色总是令人难忘。您可以坐在水边，看着船只穿梭，感受港口的浪漫与城市中心度假的特别融合。 餐厅的设计倾注了无尽的爱与激情。从装潢到家具的选择，处处都充满了创意十足的细节。您可以真切地感受到这里倾注了多少心血，也正是这些，赋予了StrandPauli一种您在其他任何地方都找不到的氛围。 也非常感谢这里的团队！工作人员总是热情周到、友好热情，并且快速响应。无论您是想在这里小酌一杯，还是想待上一整晚，都能感受到宾至如归的感受。 至于座位，每个人都能在这里找到自己喜欢的位置。餐厅内部温馨舒适，至少和外部一样迷人。而餐厅外部，则能感受到临海而建的完美海滩氛围。一切都完美融合——而 StrandPauli 兼具了两者！ 我强烈推荐这里的食物。无论是小吃还是正餐，每道菜都美味新鲜，与整体氛围完美契合。这里应有尽有。 我很荣幸能在这里拍摄婚礼、圣诞派对和慈善活动——每一次活动都圆满成功。餐厅不仅环境优美，而且组织有序，这不仅让我作为摄影师感到满意，也让所有宾客都感到满意。 有一件事是肯定的： StrandPauli 是我在汉堡最喜欢的地方之一，每次回来我都像个孩子一样兴奋。感谢你们热情的款待、美好的体验以及这种令人愉悦的独特氛围！ 我很乐意再次光临——并向所有想要体验汉堡魅力的人推荐这里。 （原文） Mein Herzensplatz an der Elbe – StrandPauli überzeugt jedes Mal aufs Neue! Ich hatte mittlerweile schon mehrfach das Vergnügen, StrandPauli als Fotograf zu besuchen – zu unterschiedlichsten Anlässen und zu jeder Jahreszeit. Ganz egal, ob es sonnig, windig oder typisch „Hamburger Schietwetter“ ist: Der Blick auf den Hafen ist jedes Mal ein absolutes Highlight. Man sitzt direkt am Wasser, sieht vorbeifahrende Schiffe und spürt diese besondere Mischung aus Hafenromantik und Urlaubsfeeling mitten in der Stadt. Die Location ist mit unglaublich viel Liebe und Leidenschaft gestaltet. Es gibt überall kleine, kreative Details zu entdecken – von der Dekoration bis hin zur Auswahl der Möbel. Man merkt richtig, wie viel Herzblut in diesem Ort steckt, und das verleiht StrandPauli eine Atmosphäre, die man so schnell kein zweites Mal findet. Ein großes Lob geht auch an das Team! Das Personal ist immer aufmerksam, freundlich und schnell zur Stelle. Man fühlt sich willkommen – egal ob man nur kurz auf einen Drink vorbeischaut oder den ganzen Abend bleibt. Was die Sitzmöglichkeiten angeht: Hier findet wirklich jeder sein persönliches Lieblingsplätzchen. Drinnen ist es gemütlich, warm und mindestens genauso charmant wie draußen. Und draußen hat man einfach das perfekte Beach-Feeling direkt am Hafen. Die Mischung macht’s – und StrandPauli kann beides! Auch das Essen kann ich absolut empfehlen. Ob kleine Snacks oder eine richtige Mahlzeit – alles ist lecker, frisch und passt ideal zum Gesamtkonzept. Hier stimmt einfach das Gesamtpaket. Ich durfte hier bereits Hochzeiten, Weihnachtsfeiern und Wohltätigkeitsveranstaltungen fotografisch begleiten – und jedes Event war ein voller Erfolg. Die Location ist nicht nur schön, sondern funktioniert auch organisatorisch top, was wahrscheinlich nicht nur mich als Fotograf freut, sondern auch alle Gäste. Ganz klare Sache: StrandPauli ist einer meiner liebsten Orte in Hamburg und ich freue mich jedes Mal wie ein kleines Kind, wenn ein neuer Besuch ansteht. Vielen Dank für die herzliche Gastfreundschaft, die tollen Erlebnisse und diese einmalige Atmosphäre, die einfach glücklich macht! Ich komme immer wieder gern zurück – und kann es jedem weiterempfehlen, der Hamburg von seiner schönsten Seite erleben möchte.

（由 Google 翻译）我们去的时候是在一个下雨的早晨。天气好的时候该有多棒啊！集装箱码头对面的氛围棒极了。看着货船从未如此放松。我们刚刚喝了一杯…… （原文） Sind an einem verregneten Vormittag dort gewesen. Wie toll muss es nur bei schönem Wetter sein? Irre Atmosphäre gegenüber dem Container Terminal. Frachtschiffen zuzusehen war noch nie so entspannt. Haben nur was getrunken....

（由 Google 翻译）团队年轻友好。您可以通过二维码直接在餐桌上点餐和付款，快捷方便。即使人多拥挤，服务也非常及时。您可以欣赏易北河和来往船只的壮丽景色。强烈推荐！ （原文） Junges und sehr freundliches Team. Man kann schnell und unkompliziert direkt am Tisch via QR-Code bestellen und bezahlen. Service ist sehr zügig, auch wenn viel los ist. Man hat eine tollte Aussicht auf die Elbe und die vorbeifahrenden Schiffe. Absolut empfehlenswert!

（由 Google 翻译）强烈推荐行人前往。行动不便者需协助。 我们享用了美味的食物、周到专业的服务，以及易北河及其船只往来的壮丽景色。 （原文） Uneingeschränkte Empfehlung für Fußgänger. Bei Menschen mit Einschränkungen in der Mobilität ist Hilfe erforderlich. Wir haben lekker gegessen, einen wirklich sehr aufmerksamen und informierten Service erlebt und die grandiose Aussicht auf Elbe und Schiffsverkehr genossen.

（由 Google 翻译）强烈推荐！感觉就像在度假一样。友善的人们，悠闲的狗狗🐩🦮🐕。超美味的食物和饮品，还有踩着沙滩的放松体验。工作人员热情周到，服务周到。您可以通过手机下单和付款。我们和我们的🐕享受了四个小时的美好假期。 （原文） Absolut empfehlenswert. Man hat das Gefühl von Urlaub. Nette Menschen, entspannte Hunde 🐩🦮🐕. Super lecker Essen, Trinken und entspannen,die Füße im Sand. Gutgelauntes, und sehr zuvorkommendes Personal. Man kann seine Bestellung und Bezahlung über Handy buchen. Wirund unser 🐕 haben uns 4 Std. Wunderschöne Auszeit gegönnt.

（由 Google 翻译）地理位置优越，服务快捷，唯独玻璃杯的清洁度略有不足。四个玻璃杯里有三个很脏。食物非常美味，性价比也不错。 （原文） Sehr schöne Lage, sehr schneller Service, einzig die Sauberkeit der Gläser lässt zu wünschen übrig. Von 4 Gläser waren 3 verschmutzt. Essen war sehr lecker und Preis Leistung passt.

（由 Google 翻译）这家餐厅和豌豆汤简直是天堂。服务也还行，但还有待改进。景色优美，回头客络绎不绝。 （原文） Das Restaurant und die Erbsensuppe sind himmlisch. Der Service war auch ok aber man könnte ihn etwas verbessern. Super Ausblick und immer wiederkehrende Besucher.

（由 Google 翻译）Strandperle 是汉堡易北河海滩上一个独特的地方。这里可以欣赏到河流和对岸港口的壮丽景色。我们已经去过那里两次了。这里有美味的葡萄酒、简单却美味的海滩酒吧小吃，以及一流的服务。没错，这里可能会很拥挤，但很容易找到座位。强烈推荐在太阳缓缓落入易北河口时去那里！ （原文） Strandperle is een unieke plek aan het Hamburgse Elbestrand. Fenomenaal uitzicht op de rivier en de havens aan de overkant. We zijn er twee keer geweest. Lekkere wijnen, eenvoudig maar goed strandtent-eten en een bediening die alles onder controle heeft. Ja het kan er druk zijn, maar een tafel is snel gevonden. Aanrader om hier te zijn als de zon langzaam verdwijnt achter de monding van de Elbe!

这里很好玩,而且有很多有意思的动物

（由 Google 翻译）这是一个非常有趣且维护良好的设施。不过，您需要身体健康，并且擅长步行。“山”并非名副其实；步行有时会很费力。另一方面，您可以看到许多动物在巨大的围栏、美丽的森林和池塘里。有些动物甚至可以自由漫步，您可以喂食特殊食物并抚摸它们。猛禽和猫头鹰的飞行表演也非常精彩。休息时，这里有可爱的野餐区和各种茶点，提供咖啡、薯条、冰淇淋和其他小吃，以及一家设施齐全的餐厅，看起来也维护得很好（虽然我们没有进去）。每个地方的工作人员都很友好。洗手间充足且干净。 结论：这次参观非常值得。顾客大多是家庭，但您也可以独自前往，或者与没有孩子的夫妇一起前往。 （原文） Sehr interessante und gepflegte Anlage. Allerdings sollte man einigermaßen fit und gut zu Fuß sein. Die "Berge" finden sich nicht nur im Namen, es ist mitunter anstrengend zu laufen. Dafür sieht man viele Tiere in riesigen Gehegen, wunderschönen Wald und Teiche. Einige Tiere laufen auch frei herum und können mit Spezialfutter gefüttert und gestreichelt werden. Die Flugshow mit Greifvögeln und Eulen war auch super. Für Pausen findet man schöne Picknickplätze und div. Verpflegungsstationen für Kaffee, Pommes, Eis&Co. sowie ein ausgewachsenes Restaurant, das ebenfalls gepflegt wirkte (wir waren aber nicht drin). Mitarbeitende waren auch überall freundlich. Toiletten reichlich und reinlich. Fazit: Der Besuch lohnt sich. Publikum ist familienlastig, aber man kann auch gut allein oder als kinderloses Paar hin.

（由 Google 翻译）这是一个非常美丽的野生动物园。餐厅的食物也很美味。洗手间总是很干净。新的恐龙展区布置得非常棒，即使是对恐龙不太了解的人也能看得津津有味。园内各处都有儿童游乐场，冬天的时候，到处都会有灯光璀璨的动物雕塑。 我们非常喜欢这里，一定会再来的。 （原文） Ein wirklich sehr schöner Wildpark. Auch das Essen im Restaurant war lecker. Die Toiletten immer sauber. Die neue Dinowelt ist auch für nicht unbedingte Dinokenner wirklich schön gemacht. Für Kinder sind immer wieder Spielplätze zwischendurch & über den Winter gibt es überall im Park beleuchtete Tierfiguren. Hat uns sehr gut gefallen & wir werden aufjedenfall wiederkommen.

（由 Google 翻译）我们在黑山野生动物园（Wildpark Schwarze Berge）度过了一段美好的时光！公园布局优美，周围环绕着宁静的森林，动物们拥有充足的活动空间。你能真切地感受到动物们得到了悉心照料，工作人员也对自然和教育充满热情。步道风景优美，易于行走，还有许多物种可供探索——从野猪和鹿到猫头鹰、猞猁和狼。 我们特别喜欢喂狐狸（Fuchsfütterung）。近距离观察狐狸并了解它们的行为，是一次独特而亲密的体验。饲养员以引人入胜的方式讲解了所有细节，让整个过程感觉非常亲切和特别。看到狐狸如此好奇和顽皮，绝对是我们此行的亮点。 公园还有很棒的观景区、干净的设施，以及一家供应当地美食的美味餐厅。对于家庭、情侣或任何热爱动物和自然的人来说，这里都是一个完美的去处。我们一定会再来的——而且下次我们计划住得更久！ （原文） We had an amazing time at Wildpark Schwarze Berge! The park is beautifully laid out, surrounded by peaceful forest and plenty of space for the animals to roam. You can really feel that the animals are well cared for and that the staff are passionate about nature and education. The walking paths are scenic and easy to follow, and there are so many species to discover — from wild boars and deer to owls, lynxes, and wolves. What we especially enjoyed was the Fuchsfütterung (fox feeding). It was such a unique and intimate experience to watch the foxes up close and learn more about their behavior. The keeper explained everything in a really engaging way and made it feel personal and special. Seeing how curious and playful the foxes were was definitely the highlight of our visit. The park also has great viewing areas, clean facilities, and a nice restaurant with local food. It’s a perfect spot for families, couples, or anyone who loves animals and nature. We’ll definitely come back again — and next time, we’ll plan to stay even longer!

（由 Google 翻译）我们有野生动物园的年票，所以可以随时去，即使时间稍晚，只是散散步也无妨。我很享受在那里。公园维护得很好，围栏也足够大。我觉得所有的动物都过得很好。公园里花了很多功夫，让老少都能在这里找到乐趣。飞行表演既有趣又有意思。周末和天气好的时候，公园里自然会更热闹，但公园的布局也很好。当然，喂食的时候人会多一些。所以我们喜欢在工作日去那里。观景塔也很酷。公园里有很多小路，你可以选择走多远，但如果你行动不便的话，我觉得这反而是个优势。公园里也有一些上坡和下坡路段。 你可以在那里买食物，但不幸的是，总有人在喂动物，尽管有标志说不能喂食。我认为大多数人不是故意这样做的；他们根本没注意，忽略了标识。或许标识应该更大一些，也应该多一些。当然，谁也不能保证你能看到所有的动物；这些动物的白天和夜间活动各不相同，而且，正如我提到的，围栏很合适，可以让动物们有地方躲避。我强烈推荐这个公园，也推荐购买年票。 （原文） Wir haben Jahreskarten vom Wildpark, so können wir auch mal spontan hin, auch wenn es schon etwas später ist und man nur kurz dort spazieren geht. Ich bin gerne dort. Der Park ist sehr gepflegt und die Gehege sind angemessen. Ich habe den Eindruck, dass es allen Tieren sehr gut geht. Es wird sich sehr bemüht, dass es für Jung und Alt interessant ist. Die Flugshow ist witzig gemacht und interessant. Am Wochenende und bei schönem Wetter ist es natürlich voller, es verläuft sich im Park aber gut. Natürlich ist es dann bei den Fütterungen etwas enger. Deshalb sind wir auch gerne unter der Woche da. Der Aussichtsturm ist ebenfalls sehr cool. Es gibt viele Wege im Park, man kann selbst wählen wie viel Strecke man zurücklegen möchte, aber ich würde schon sagen, dass es von Vorteil ist, wenn man einigermaßen mobil ist. Es geht auch gerne mal etwas bergauf und bergab. Futter kann man dort kaufen, leider gibt es immer wieder Leute die Tiere füttern, obwohl es ein Hinweisschild gibt, dass sie nicht gefüttert werden sollen. Ich glaube die meisten machen das nicht mutwillig, sie sind einfach nicht aufmerksam und übersehen die Schilder. Vielleicht sollten die Schilder größer und ein paar mehr sein. Und natürlich gibt es nie eine Garantie, dass man jedes Tier sieht, es sind halt Tiere mit unterschiedlichen Tages-/Nachtaktivitäten und die Gehege sind wie gesagt angemessen, sodass sich die Tiere auch zurückziehen können. Ich empfehle den Park sehr und auch den Kauf von der Jahreskarte.

（由 Google 翻译）2025年8月 这是一个相当安静的周末。 设施很大，维护得很好。 可惜的是，周六是淡季，没有航展。 这一点可以更好地说明。 恐龙英里绝对值得一看。 总而言之，这是一个非常美好、温暖的日子。 （原文） 08/2025 Es war ein recht ruhiges Wochenende. Die Anlage ist groß und schön gepflegt. Leider gibt es Samstags, in der Nachsaison, keine Flugschow. Das könnte besser kenntlich gemacht werden. Die Dinosaurier-Meile ist absolut sehenswert. Alles in allem warmes ein sehr schöner Tag.

（由 Google 翻译）施瓦茨贝格野生动物园是一座风景优美的自然动物园，园内栖息着种类繁多的野生动物，包括棕熊、赤鹿、驼鹿、狼以及各种猛禽，例如鵟、鹰和雕。园内宽敞且精心设计的动物围栏绵延在缓坡之上，游客可以沿着小径探索其中，有些小径略陡，但步行轻松，非常值得一看。 其中一大亮点是时长约30分钟的猛禽飞行表演，游客可以在小型露天剧场欣赏到精彩绝伦的表演。此外，“恐龙世界”也值得推荐，园内通过等比例重建的恐龙模型，带您一窥过去地质时代的动物世界。 园内设有多个售货亭和小吃店，方便游客稍作休息。 这里是全家出游的理想之选，非常适合一日游，建议至少安排3-4小时的游览时间。 （原文） Der Wildpark Schwarze Berge ist ein wunderschöner, naturnaher Tierpark mit einer beeindruckenden Vielfalt an Wildtieren – darunter Braunbären, Rothirsche, Elche, Wölfe und verschiedene Greifvögel wie Bussarde, Habichte und Adler. Besonders sehenswert sind die weitläufigen, liebevoll angelegten Gehege, die sich über sanfte Hügel erstrecken und über teils steile, aber gut begehbare Wege erkundet werden können. Ein Highlight ist die rund 30-minütige Flugschau der Greifvögel, die man mit herrlicher Aussicht von einem kleinen Amphitheater aus genießen kann. Ebenfalls empfehlenswert ist die „Dinowelt“, die mit lebensgroßen Rekonstruktionen einen spannenden Einblick in die Tierwelt vergangener Erdzeitalter bietet. Mehrere Kioske und Imbissmöglichkeiten sorgen für kleine Pausen zwischendurch. Ein tolles Ausflugsziel für die ganze Familie – ideal für einen Tagesausflug, für den man mindestens 3–4 Stunden einplanen sollte.

（由 Google 翻译）这是一个位于市中心的大型公园。这里有很多长凳和休闲椅，草坪维护得很好而且很干净，所以当你观光累了的时候可以放松一下。我想我不会特意去那里。 （原文） 中心街にある大きな公園です。ベンチやリラックスチェアが沢山あり芝生もよく手入れされていてきれいに整備されているので観光に疲れた時に寄るとリラックスできます。わざわざ行く事はないと思います。

（由 Google 翻译）汉堡老植物园位于圣保利区的花坛公园内，景色优美，引人入胜。植物园由五个相互连接的温室组成，由建筑师伯恩哈德·赫姆克斯于1962-1963年设计。温室以亚热带植物为主，主要种植地中海地区、加那利群岛、南非、加利福尼亚和智利南部的植物。园内种植的树木和植物种类繁多，包括月桂树、橄榄树、南洋杉、棕榈树、桉树、仙人掌和蕨类植物。 （原文） Hamburg, Alter Botanischer Garten, Old Botanical Garden, Régi Botanikus Kert, a Platen un Blomen parkban található, St. Pauli negyedben, szép és érdekes. A kertek 5 összekapcsolt üvegházból állnak, amelyeket Bernhard Hermkes építész tervezett 1962–1963-ban. Az üvegházak szubtrópusi fókusszal a Földközi-tenger térségére és a Kanári-szigetekre, Dél-Afrikára, California és Dél-Chile zónáira összpontosít. Olyan fák és növények vannak itt, mint a babér, olajfa, araukária, pálmafa, eukaliptusz, kaktusz, páfrány.

（由 Google 翻译）老植物园是市中心的真正宝藏。美丽的景观小径、种类繁多的植物和宁静的氛围使其成为散步和放松的理想场所。历史悠久的温室和精心照料的床尤其令人印象深刻。对于大自然爱好者来说，这里是必去之地，这里是远离城市喧嚣的好去处。简直就是一个放松身心、享受自然之美的好地方。 （原文） Der Alte Botanische Garten ist ein wahrer Schatz mitten in der Stadt. Die wunderschön angelegten Wege, die Vielfalt der Pflanzen und die ruhige Atmosphäre machen ihn zu einem perfekten Ort für Spaziergänge und Erholung. Besonders beeindruckend sind die historischen Gewächshäuser und die liebevoll gepflegten Beete. Ein Besuch hier ist ein Muss für Naturfreunde und bietet eine willkommene Auszeit vom städtischen Trubel. Einfach ein wunderbarer Ort, um die Seele baumeln zu lassen und die Schönheit der Natur zu genießen.

（由 Google 翻译）植物园🌿assi - 一片和平的绿洲，非常适合入门🚶‍♀️。 最棒的部分是什么？入场完全免费！ 🆓 可以毫无压力地行走，欣赏来自世界各个角落的植物🌍 （原文） Ogród Botaniczny 🌿🌸 – zielona oaza spokoju, idealna na rozruch 🚶‍♀️. A najlepsze w tym wszystkim? Wstęp jest całkowicie za darmo! 🆓 Można spacerować bez stresu, podziwiać rośliny z różnych zakątków świata 🌍

（由 Google 翻译）美丽的花园。 在售货亭喝了一杯好咖啡。 展览馆停车场周围有充足的停车位。 日本花园很漂亮。 （原文） Mooie tuin. Lekker kopje koffie bij de kiosk gedronken. Ruime parkeergelegenheid rondom in de parkeergarages van de Messe. Japanse tuin is leuk.

（由 Google 翻译）在市中心这么宽敞宁静的地方散步真是太棒了。可惜没法去温室。 （原文） Lovely to walk around such a large peaceful place in the middle of the city. Pity no access to the greenhouses.

（由 Google 翻译）花园美丽宽敞，维护良好。中间就是游乐场，交通便利！ （原文） Schöne, großflächige Gartenanlage, sehr gepflegt. Spielplatz mittendrin, einfach zu erreichen!

不接受任何反驳，德国最差中餐厅。1.烤鸭片的非常厚，并且片出来肉很少。（见图片）2.点了清蒸鲈鱼，一个小时过去了，告诉我没有鱼。今天我过生日不想生气，我忍了。3.服务员非常粗鲁，非常不耐烦。难道是店大欺负客人吗？我本身以为是对待中国客户不好，没想到对待周围的德国客户也一样，这点还真是一视同仁。本身豫园就是见证中德友谊的地方，别让这么神圣的地方被这些东西玷污了。

工作人员对不同客人态度不太一致，我结账时没收到“谢谢”，离开时也不跟我打招呼。典型的面对国人就提供国标服务，面对外宾就提供外宾服务。 另外北京烤鸭片的比酱牛肉都厚，而且软塌塌的没有口感

非常不错的餐馆，环境很好。但上菜有点慢，中餐吃出了西餐的“仪式感”，服务员比较忙，结账都要忙活半天才过来，不过人都不错。 菜品质量很好，应该不是上海本帮菜，糅合了很多菜系的感觉，去过六七家汉堡中餐馆，这里应当是汉堡最地道的中餐，也有很多外国人在这里吃。

环境：古典的中国特色。 服务：到位。 味道：汉堡第一（对其他的城市也不了解）。 价格：公道。 美酒：第一品牌华人葡萄酒。

一家友善热情的餐厅，谢谢你们对我们一家三口的招待，我们度过了一个美好的夜晚！ 特别感谢那位好心的大姐，总是很细心的关照我们的宝宝，小煎包非常好吃，强力推介！

想上海了，因为一年没回去了。朋友说汉堡有豫园，网上一查，开着门，开了4个多小时，到了一看，门口写着6点半开，问了一下服务员，包场了。上海政府大撒币项目，服务员态度也是原汁原味。上海国营的味道，感受到了。

值得一来再来的餐厅，硬件软件都是一流。

（由 Google 翻译）美丽的风景值得流连忘返或散步。沙丘和石南花的混合体。有不同的路线可供选择。附近有一个机场，可以观看滑翔机。场地前设有停车场，但车位有限。 （原文） Schöne Landschaft zum Verweilen oder für einen Spaziergang. Eine Mischung aus Sanddünen und Heidekraut. Verschiedene Routen sind verfügbar. Ein Flugplatz ist in der Nähe, hier kann man Segelflugzeuge beobachten. Ein Parkplatz befindet sich vor dem Gelände, es sind allerdings nur begrenzt Plätze verfügbar.

（由 Google 翻译）一片异常美丽的风景。这是在沙丘景观、荒地、森林、田野和湖泊以及滑翔机机场之间进行的美妙步行。 纯粹的放松 （原文） Eine traumhaft schöne Landschaft. Zwischen Dünenlandschaft, Heide, Wald, Feld und Seen und einem Segelflugplatz lässt es sich wunderbar spazieren. Erholung pur

（由 Google 翻译）太美了！汉堡的一个小天堂 （原文） Wunderschön! Ein kleines Paradies in Hamburg

（由 Google 翻译）真是个美不胜收的地方！博贝格沙丘就像汉堡市中心的迷你度假胜地——一片沙滩，一片自然，零压力。非常适合散步、放松身心，或者干脆暂时放下城市生活。博贝格湖就在附近。我真想再来！ （原文） Mega schöner Spot! Die Boberger Dünen fühlen sich an wie Kurzurlaub mitten in Hamburg - bisschen Sand bisschen Natur, null Stress. Ideal zum Spazieren, Abschalten oder einfach mal den Großtadtmodus auf Pause drücken. Der Boberger See ist gleich um die Ecke. Komme immer wieder gerne!

（由 Google 翻译）美丽的风景，有湖泊、沙丘和大量的森林。 所有路径都有很好的标记和路标。 周末那里发生的事情比预期的要多。 绕过博伯格沙丘后，步行 7 公里。 中间有滑翔机跑道，可以观看飞机起飞和降落。 风景确实值得一去。 （原文） Schöne Landschaft mit Seen, Dünen und ausreichend Wald. Alle Wege sind sehr gut gekennzeichnet und ausgeschildert. Am Wochenende ist dort doch mehr los als gedacht. Einmal um die Boberger Dünen herum, bedeutet 7 km Fußweg. Mittenmang befindet sich eine Segelflugzeuglandebahn, wo man beim Starten und Landen der Flugzeug zuschauen kann. Einen Besuch ist die Landschaft wirklich wert.

（由 Google 翻译）如果你早点到，或者在工作日来，你真的可以好好享受这里。宁静祥和会让你头脑清醒。漫步在美丽、柔软、洁净的沙滩上，你会有种度假的感觉。周末天气好的时候，这里肯定不会这么安静，尤其是看到有些地方留下的垃圾…… 专门为蟾蜍建造的池塘里几乎没有水。当然，如果这里有水源就好了，尤其是我去的时候，这里有很多施工设备。据说他们正在沙丘周围修建铺砌的道路。但我不清楚更多细节。 （原文） Wenn man rechtzeitig und in der Woche hier ist, kann man es hier richtig gut aushalten. Die Ruhe und die Stille machen den Kopf frei. Der Spaziergang durch den schönen weichen und sauberen Sand gibt einem ein bisschen Urlaubsgefühl. Sicherlich ist es an schönen Wochenendtagen nicht so ruhig, wenn man teilweise den zurückgelassenen Müll an manchen Stellen sieht..... An den extra angelegten Teichen, für die Kreuzkröten, war kaum Wasser. Hier wäre es natürlich schön, für Wassernachschub zu sorgen. Gerade weil hier zur Zeit, als ich hier war, viele Baumaschinen unterwegs waren. Scheinbar werden hier feste Wege um die Dünen angelegt. Genaueres weiß ich aber nicht.

（由 Google 翻译）博贝格沙丘是一处风景绝美的自然保护区，拥有诸多特色。天气晴好时，这里是理想的游览胜地。夏季，您可以尽情享受被自然环抱的迷人湖泊。凉爽的日子里，沙丘则邀您漫步休憩。从林间漫步到乡村小憩，总有一款适合您。沙丘上细腻的沙滩是日光浴和拍照的绝佳场所。附近的滑翔机机场更添一份独特的魅力。因此，无论您是想放松身心还是悠闲散步，这里都是远离日常喧嚣的理想之地。 （原文） Die Boberger Dünen sind ein sehr sehr schönes Naturschutzgebiet mit gewissen Extras. Der Optimale Tipp bei guten Wetter. Im Sommer hat man die Möglichkeit einen sehr schönen in der Natur eingebundenen Badesee zu nutzen. An nicht so warmen Tagen laden die Dünen zum verweilen und zum Spaziergang ein. Von Wald bis zum Land Spaziergang ist alles dabei. Der Feine Sandstrand der Dünen lädt zum sonnen oder zum Fotos machen ein. Ein naher gelegener Flugplatz für Segelflugzeuge bringt das gewisse Etwas. Also zum entspannen vom Alltag, ob einfach nur Liegen oder Spaziergang, ein wunderbarer Tipp.

（由 Google 翻译）在去Plantanun Blomen的路上，我们经过了Schanzenpark，那里绿树成荫，阳光明媚，人头攒动，如果你有的话，这里有不同的活动区、运动场和一个儿童娱乐帐篷。简而言之，这是一个你可以度过一天而不会感到无聊的好地方。 （原文） Plantanun blomen e giderken schanzenpark tan geçtik büyüleyici güzellikte bir yer.gözünün alabildiğine yeşil güneşli ve kalabalıktı.farklı etkinlik alanları spor sahaları ve çocuklar için eğlence çadırı vardı bir görsen vardı.kısacası gününüzü sıkılmadan geçireceğiniz harika bir alan.

（由 Google 翻译）这里一直都挺好的。草坪定期修剪，垃圾桶也很多。可惜我附近没找到洗手间。 另外，押金收取人员变得相当粗暴和咄咄逼人。他们吵吵嚷嚷，争论谁拥有什么。我不喜欢给他们押金，但他们却认为这是他们应得的，我实在无法理解。 （原文） Es war ziemlich gut hier. Der Rasen wird regelmäßig gemäht und es gibt auch genug Mülleimer. Schade nur, dass ich kein Klo in der Nähe gefunden hatte. Außerdem sind Pfandsammler ziemlich schlimm geworden und aggressiv. Sie streiten sich und sind auch laut, wem was gehört. Ich gebe ungern Pfand an sie, aber sie denken, sie hätten einen Anspruch drauf und das kann ich gar nicht verstehen

（由 Google 翻译）公园很漂亮，但我不知道晚上是否应该去那里散步，最好不要。 （原文） Schöner Park, aber ab man nachts dort entlang gehen sollte weiß ich nicht, besser wohl nicht.

（由 Google 翻译）公园本身很美。要不是那座水塔（莫凡彼……）就好了！ 天气好的时候，如果老板不剥削员工，你也会遇到很多友善的人！ （原文） Der Park an sich ist wunderschön. Wäre da nur dieser Wasserturm nicht! (Mövenpick...) Wenn das Wetter schön ist und die Menschen sich nicht von ihren Chefs ausbeuten lassen, dann trifft man auch Nette Menschen!

（由 Google 翻译）真是个很棒的公园；游乐场🛝非常大而且很漂亮。非常适合带孩子来玩！ （原文） Ganz hübscher Park, der Spielplatz 🛝 ist sehr groß und schön. Gut um mit Kindern zusammen zu kommen!

（由 Google 翻译）那里晚上很吓人，尤其是作为一个女人，我宁愿推荐那条灯火通明的街道，还有市民爬到旁边。 （原文） Nachts ist es dort, vor allem als Frau schon ziemlich unheimlich würde dann doch lieber die beleuchtete Straße und den Bürger steigt daneben empfehlen

（由 Google 翻译）地理位置优越，可以和友善的人一起打乒乓球。 （原文） Top Location, um Tischtennis mit echt netten Leuten zu spielen.

（由 Google 翻译）一个非常美丽、维护良好的公园。我们住在附近的 Wälderhaus 酒店，因此更频繁地去公园。有很多适合跑步的好路径，也有很多适合孩子们玩耍的地方。公园和花园的状况良好。作为前柏林人，你已经习惯了更糟糕的情况。 您还可以找到一些不错的地方停下来吃点东西，包括提供美味佳肴的 Wasserwerk。这里还有一家咖啡馆和一辆冰淇淋车不断驶来驶去，运送美味的冰淇淋。 我们都印象非常深刻，强烈推荐大家去参观！ （原文） Ein richtig schöner gepflegter Park. Wir waren im anliegenden Wälderhaus Hotel und haben daher den Park häufiger besucht. Tolle Wege zum Laufen und viel für die Kids zum Spielen. Der Zustand des Parks und der Gärten waren gut. Als Ex-Berliner ist da man viel schlimmeres gewohnt. Man findet auch hier und da ein paar schöne Lokalitäten zum Einkehren, u.a. das Wasserwerk mit leckerem Essen. Ein Cafe und ein Eiswagen fährt dort auch ständig rum mit leckerem Eis. Wir alle waren sehr angetan und können einen Besuch nur empfehlen!

（由 Google 翻译）这是一个适合漫步、骑行或滑冰的好地方。这里有多条路径，您可以根据自己的喜好选择长短途的旅程。公园里甚至还有一家可爱的咖啡馆！有些路线风景不太好，只是带您沿着街道行走，但总的来说，这里还是一个美丽的地方。 （原文） A lovely place to wander, bike, or skate. There are various paths, so you can do as long or short of a journey as you'd like. There's even a cute cafe in the park! Some of the routes are less scenic and just take you by a street, but it is overall a beautiful spot to be.

（由 Google 翻译）英塞尔公园 (Inselpark) 是威廉斯堡的一大亮点。五个游乐场和滑板公园为带孩子的家庭提供了丰富的娱乐机会，即使是最小的孩子也能尽享欢乐。水上游乐场的间歇泉每隔几分钟就会喷涌而出，在夏季格外美丽。孩子们可以在这里筑坝、抽水，而且水位很浅，对孩子们来说几乎没有危险。我觉得这个公园维护得很好，非常漂亮。公园里还有游泳池和“Nordwandhalle”攀岩馆。诺伊费尔德街 (Neuenfelder Straße) 上有一个付费停车场。 （原文） Der Inselpark ist eine echte Bereicherung für Wilhelmsburg. Die fünf Spielplätze und der Skaterpark bieten Familien mit Kindern viele Möglichkeiten, den Tag so zu verbringen, dass er auch den Kleinsten Spaß macht. Ganz besonders schön im Sommer ist der Wasserspielplatz mit dem Geysir, der alle paar Minuten aus dem Boden schießt. Die Kinder können dort Staudämme bauen, Wasser pumpen und das Wasser ist trotzdem so flach, dass kaum eine Gefahr für die Kleinsten besteht. Ich empfinde den Park als gepflegt und schön. Im Park befindet sich auch das Schwimmbad und die Kletterhalle „Nordwandhalle“. Es gibt einen kostenpflichtigen Parkplatz an der Neuenfelder Straße.

（由 Google 翻译）汉堡东南郊一处真正迷人的地方。 这里地处人迹罕至之处，其现代而色彩缤纷的建筑和广阔的绿地使其在城市和环境方面都具有非凡的意义。您可以慢慢游览，感受弥漫其中的宁静。公园附近有一家很棒的赛百味，供应美味的三明治。 （原文） Un luogo nella periferia sud-est di Amburgo decisamente affascinante. Posto al di fuori delle mete turistiche più convenzionali, si dimostra, per la tipologia delle moderne e policrome architetture e gli ampi spazi verdi, di straordinario interesse urbanistico e ambientale. Da visitare con calma, apprezzandone la diffusa tranquillità. Nelle vicinanza del parco un ottimo Subway con panini deliziosi.

（由 Google 翻译）两周内我看了场篮球赛和一场音乐会。地点很棒，组织得也非常好。我非常满意。 （原文） Ich war in 2 Wochen beim Basketball und auf einem Konzert. Super Location. Super organisiert. Bin begeistert.

（由 Google 翻译）我觉得还行，但汉萨岩真的很棒。攀岩过程很有趣，而且格雷琴在我们遇到麻烦时给了我们很多帮助！附言：我叫埃西拉，和我的姐姐还有表妹一起去的。 （原文） Ich fand es ok aber der Hanse Rock war wirklich fantastisch das Klettern hat sehr Spaß gemacht und Gretchen hat uns sehr geholfen wenn wir in Schwierigkeiten waren !P.S Ich heiße Esila und war mit meiner Schwester und meiner Cousine dort!

（由 Google 翻译）汉堡的这个场地很棒，我们第一次来这里欣赏Mono Inc.的精彩演唱会……场地真的很漂亮，我们很期待下次再来……👍👍🤩🤩 （原文） Eine coole Location in Hamburg und bei einem super Konzert von Mono Inc das erste Mal in der Halle gewesen...sehr schöne Halle und gerne kommen wir zum nächsten Konzert wieder vorbei...👍👍🤩🤩

好地方，非常漂亮的公园，里面还有欧洲最大的俾斯麦雕像。

（由 Google 翻译）在圣保利地铁站下车前往圣米歇尔路德教堂时，我们路过这个公园，我们停下来欣赏了一会儿，因为它的干净、小路和树木；许多人步行，尤其是带着孩子跑来跑去的母亲，但也有人慢跑或只是步行。 （原文） Scesi alla fermata Metro si St.Pauli diretti verso la Chiesa Luterana di San Michele ci siamo imbattuti in questo Parco proprio di passaggio e ci siamo un po’ soffermati ad ammirarlo per via della sua pulizia, dei suoi sentieri e dei suoi alberi; molte le persone che passeggiano, soprattutto mamme con bambini che correvano qua e là ma anche persone che facevano jogging o camminavano semplicemente.

（由 Google 翻译）汉堡，老易北河公园，位于汉堡圣保利区，占地4.5公顷，从城市山坡一直延伸到易北河。公园里生长着许多古树，例如橡树、栗树、悬铃木和松树。 （原文） Hamburg, Alter Elbpark, Öreg Elbapark, Hamburg St. Pauli negyedében található, 4,5 hektáros park a város lejtőjéröl egészen az Elba folyóig ereszkedik le. A parkban számos ősi fa található, például: tölgyek, gesztenyék, platánfák, fenyők sorakoznak itt.

（由 Google 翻译）绳索街上有一小片可爱的绿地，还有巨大的俾斯麦纪念碑。 （原文） Schöne kleine Grünanlage an der Reeperbahn mit dem großen Bismarck Denkmal.

（由 Google 翻译）绳索街旁边的一个令人惊喜的游乐场。 绝对推荐给年龄较大和较小的孩子。 有一个更大的滑梯、秋千、攀爬塔、秋千轮胎和充足的奔跑空间。 操场有围栏，这是这里的一大优势。 （原文） Ein angenehm überraschender Spielplatz mitten neben der Reeperbahn. Für größere und kleinere Kinder auf jeden Fall zu empfehlen. Es gibt hier eine größere Rutsche, Schaukeln, Kletterturm, Schwungreifen und viel Platz zum Toben. Der Spielplatz ist umzäunt, ein großer Vorteil hier.

（由 Google 翻译）一个漂亮的公园，距离港口和有趣的绳索街不远 （原文） хороший парк, не далеко от порта и веселого района Reeperbahn

（由 Google 翻译）在那里，你不可能错过俾斯麦纪念碑。 （原文） Das Bismarck Denkmal ist dort nicht zu übersehen.

（由 Google 翻译）一个美丽的公园，有很多水。 然而，所有喷泉尚未投入运行，可能从四月份开始。这就是目前溜冰场存在的原因。 （原文） Ein schöner Park mit viel Wasser. Springbrunnen sind aber alle noch nicht in Betrieb, evtl ab April. Dafür gibt es zur Zeit noch die Eisbahn.

（由 Google 翻译）神奇宁静的公园环境，丰富多彩，在阳光明媚的汉堡午后漫步其中，绝对是一种享受。远离交通拥堵的街道，彻底放松身心。 （原文） Magical peaceful park setting full of variety and an absolute delight to walk through on a sunny Hamburg afternoon. A total relief to get away from the traffic laden streets.

（由 Google 翻译）可惜的是，这里早已今非昔比……之所以这么说，是因为14年前我住在那里，那时的喷泉和照片里一模一样。现在公园里依然绿意盎然（虽然有些地方绿意淡了），但喷泉里的水却死气沉沉，脏兮兮的，完全无人照管……真是可惜。 （原文） Desafortunadamente el sitio ya no es lo que éra...y lo digo porque hace 14 años que estuve allí viviendo,las fuentes eran como en la foto . Ahora el parque sigue verde (aunque hay zonas donde menos),pero las fuentes con agua estancada y muy sucia, completamente dejadas...una pena.

（由 Google 翻译）美丽的公园。非常适合野餐和阳光漫步。维护得非常好。在城市里度过几个小时真是太棒了。 （原文） Beautiful park. Great for picnics and sunny strolls. Very well looked after and maintained. Lovely was to spend a few hours on the city.

（由 Google 翻译）非常漂亮的地方，有迷你高尔夫球场、滑板公园和溜冰场。公园里有一个小湖，湖边有一家咖啡馆，可以放松一下。这里是“植物与花卉” (Planten und Blomen) 的绝佳去处。 （原文） Sehr schöner Ort mit einer Minigolf Anlage, einer Skater- sowie einer Rollschuhbahn. Im Park befindet sich ein kleiner See mit einem Café zum Verweilen. Sehr schöner Teil von Planten und Blomen.

（由 Google 翻译）等植物开花、水景恢复运行后，绝对值得一游。一切都绿意盎然，而且免费！停车费不便宜，所以乘坐公共交通可能更好。 对了！这里的海龟是真的，而且是活的！ （原文） Sobald die Pflanzen blühen und die Wasserspiele wieder laufen, bestimmt einen Besuch wert. Alles sehr grün und KOSTENLOS! Nur mit dem Parken wird es nicht ganz billig, vielleicht besser mit öffentlichen Verkehrsmitteln anreisen. Und ja! Die Schildkröten sind echt und lebendig!

（由 Google 翻译）非常漂亮的公园，有草坪和绿地。 值得一游。 （原文） פארק נחמד מאוד עם מדשאות ושטחים ירוקים. שווה טיול.

（由 Google 翻译）这里有一个儿童游乐园、小型水上游戏和攀岩区等等。你可以一边沿着这些小径漫步，一边在街角的咖啡馆享用甜点和咖啡。我推荐那些在汉堡路过这里的人。 （原文） Çocuklar için eğlenceli bir park küçük su oyunları ve tırmanma yerler vs var. Köşedeki cafede tatlılarınızı ve kahvenizi içerken onları takip edebilirsiniz. Hamburgta bu tarafa yolu düşenlere tavsiye ederim.

（由 Google 翻译）市中心很棒的儿童游乐区。孩子们很喜欢。 攀岩、沙滩、滑梯和水上项目完美结合。除了孩子们玩得开心之外，其他人都显得很放松。附近有一些当地商店，可以喝点东西之类的。 （原文） Nice kids play area in the city centre. Kid loved it. Good mix of climbing, sand, slides and water. Everyone seemed chill except for the kids who were enjoying themselves. Some local stores near by for a drink etc.

（由 Google 翻译）美丽的游乐场。 在我们和孩子们的城市旅行期间，我们去过那里两次。 他们喜欢这个地方。 （原文） Wunderschöner Spielplatz. Wir waren wärend unseres Städtetrips mit den Kindern 2x da. Sie liebten den Platz.

（由 Google 翻译）很棒的儿童游乐场，有海盗船、攀爬架和水上游乐场。由于附近有Westfield购物中心，有时会非常拥挤。 （原文） Schöner Spielplatz für Kinder mit Piratenschiff, Kletteranlage und Wasserspielplatz. Teils sehr voll wegen dem Westfield in der Nähe.

（由 Google 翻译）在汉堡被拖着逛了一天之后，这里真是个让孩子们玩耍的好地方。我们在草地上休息，他们也玩了一会儿。唯一美中不足的是附近没有公共卫生间，导致孩子们在灌木丛里撒尿。这可以理解，但肯定不太干净…… （原文） Was een prima plek om de kinderen nog even te laten spelen na een dag op sleeptouw genomen te zijn geweest door Hamburg. Wij op gras even bijkomen, zij nog even spelen. Enige dat mist is een openbaar toilet dichtbij, waardoor er door kinderen in de bosjes wordt geplast. Logisch, maar niet heel fris...

（由 Google 翻译）超级漂亮、干净、维护良好的游乐场。我们很喜欢那里，但最近戏水池的水一直在流。有人知道原因吗？而且没有公共卫生间，也挺可惜的。你可以去商店，但考虑到孩子们需要去的频率，或者你带着几个孩子一起去，每次都要付1欧元。而且，如果孩子们去的话，应该可以多付一些。我觉得那两个攀爬架对很小的孩子来说有点危险。 （原文） Ein super schöner, sauberer gepflegter Spielplatz. Sind gerne dort nur in letzter Zeit fehlt im Planschbecken das Wasser, weiß jemand woran es liegt? Schade ist auch das es keine öffentlichen Toiletten gibt, man kann zwar in einem Laden gehen aber jedes Mal 1€ dafür zahlen, wenn man bedenkt wie oft Kinder müssen oder wenn man mit mehreren Kindern vor Ort ist 😅 und es dürfte gerne mehr für die ganz kleinen sein. Finde die 2 Klettergerüste für ganz kleine schon etwas gefährlich.

（由 Google 翻译）毫不夸张地说，这是我们见过的规模最大、维护得最好、设施最齐全的游乐场。 这里应有尽有：各种适合不同年龄段的攀爬架、带水泵、水流、水池和喷泉的水上玩具、一台免费的挖掘机、超高的秋千、蹦床等等。所有这些都品质极高。这里体现了社区的奢华，尽管有些地方仍在建设中。希望游乐场能长久保持这种状态。 （原文） Ohne Übertreibung der größte, geplfegteste und umfassendste Spielplatz den wir je besucht gesehen haben. Es gibt einfach alles: diverse Klettergerüste für verschiedene Alter, mehrere Wasserspielzeuge mit Pumpen, Bächen, Becken und Springbrunnen, ein mechanischer Bagger (und das kostenfrei), extrem hohe Schaukeln, Trampolin und mehr. Das alles in extrem guter Qualität. Man merkt, dass der Luxus des teils noch entstehenden Quartiers hier gespiegelt wird. Hoffentlich bleibt der Spielplatz lange in diesem Zustand erhalten.

喝咖啡的好地方

（由 Google 翻译）直接位于外阿尔斯特，景色非常美丽。散步后，您可以坐在那里欣赏风景。有点贵但是值得。抹茶拿铁味道不太好，但芝士蛋糕很棒。 （原文） Direkt an der Außenalster mit einem sehr schönen Blick. Nach einem Spaziergang kann man dort einfach sitzen und die Aussicht genießen. Etwas teuer, aber es lohnt sich. Der Matcha Latte hat nicht gut geschmeckt, aber der Käsekuchen war hervorragend.

（由 Google 翻译）很棒的地方。尤其适合欣赏水景和帆船。食物美味，饮品也不错。不过咖啡还可以更好。你也可以在公园里散步。高峰时段很难找到空位。 （原文） Fantastyczne miejsce. Zwłaszcza do podziwiania widoków nad wodą i żaglówek. Dobre jedzenie, fajne drinki. Kawa jednak mogłaby być lepsza. Przy okazji można pospacerować po parku. W godzinach szczytu ciężko znaleźć wolny stolik.

（由 Google 翻译）周日早上11点45分，我们临时决定去Alster Cliff吃早午餐。可惜的是，里面人很多，不过还好外面有露台暖气，我们可以裹着毯子舒舒服服地坐在那里。抹茶和我的牛油果鸡蛋西尔特面包都超级好吃🤤 （原文） Ganz spontan am Sonntagmittag um 11:45 Uhr ins Alster Cliff gegangen um zu Brunchen. Im Lokal war es leider sehr voll, aber draußen waren ein Glück ein paar Heizstrahler aufgestellt und wir konnten es uns mit Decken gemütlich machen. Der Matcha und mein Sylter Brot mit Avocado und Ei waren super lecker 🤤

（由 Google 翻译）阿尔斯特湖的景色美极了。如果价格合适（18欧元），咖喱香肠应该还不错。我觉得这只是部分入场费。服务很友好。不过，两根咖喱香肠和两杯饮料要将近50欧元，价格确实有点高…… （原文） Mega toller Ausblick auf die Alster. Currywurst war ok, wenn der Preis stimmen würde (18,00 €). Ich sehe das mal als anteiligen Eintritt an. Bedienung war freundlich. Aber fast 50 Euro für 2 x Currywurst und 2 Getränke ist schon happig...

（由 Google 翻译）外阿尔斯特湖畔一家可爱的小店。运气好的话，前面就能找到停车位。强烈推荐新鲜的草莓华夫饼和冰淇淋。价格有点高，不过那是因为地理位置。我们还可以自由选择座位，而且靠近湖边的座位很快就被占满了。 （原文） Schöner Laden an der Außenalster. Wenn man Glück hat findet man auch direkt Parkplätze davor. Frische Waffel mit Erdbeeren sehr zu empfehlen oder das Eis. Preise sind etwas höher, liegt aber an dem Standort. Freie Sitzplatz Auswahl hatten wir auch, die Plätze direkt am Wasser sind schnell weg.

（由 Google 翻译）很不错的地方，景色也很棒。不过也就这些了；不推荐美食，更适合喝点东西。 （原文） Sehr netter Ort, super Ausblick. Das war es aber auch, kulinarisch keine Empfehlung, eher etwas für ein Getränk.

（由 Google 翻译）港口城最大的公园，紧邻港口城大学地铁站。公园内设有游乐场、秋千和卫生间，但仅在白天开放。公园内设有充足的座位，部分座位配有桌子。 也欢迎携带宠物狗；隔壁的韦尔斯曼大街 (Versmannstrasse) 上有一个小型遛狗场。 这里是放松身心的好去处。 （原文） Der größte Park in der Hafencity direkt an der U-Bahn-Station Hafencity Universität. Er ist ausgestattet mit einem Spielplatz und Schaukeln, auch eine Toilette ist vorhanden aber nur tagsüber geöffnet. Viele Sitzplätze teilweise auch mit Tischen sind vorhanden. Auch an Hunde ist gedacht, eine kleine Auslauffläche befindet sich nebenan an der Versmannstraße. Ein guter Platz sich zu erholen und zum Entspannen.

（由 Google 翻译）很棒的公园，有一个游乐场。我没想到会这样。即使有厕所。非常适合我们的四足朋友在绿地里奔跑 （原文） Toller Park mit Spielplatz. Hätte ich nicht erwartet. Sogar mit WC haus. Ideal für unsere 4 beiner mal im grünen zu laufen

（由 Google 翻译）一个非常适合儿童和成人的公园。我尤其喜欢游乐场设备大多采用天然材料制成。有很多攀爬的机会。 （原文） richtig schöner Park für Kinder und Erwachsene. Mir hat besonders gefallen, dass die Spielgeräte zum größten Teil aus natürlichen Materialien bestehen. Es gibt viele Kletter - Möglichkeiten.

（由 Google 翻译）这是一个很棒的小公园，我在去易北河或港口城的路上经常经过它。这里有充足的座位，可供野餐或放松身心，还可以为小孩子们提供游乐设施，还可以秋千——更多的是为年长的孩子们准备的。春天果树开花的时候那里也很漂亮。 （原文） Ein wunderbarer kleiner Park, durch den ich oft auf meinem Weg an die Elbe oder in die Hafencity gehe. Hier gibt es viele Sitzgelegenheiten für ein Picknick oder einfach nur zum Relaxen , Spielgeräte für die Kleinen, Schaukeln - eher für die Großen. Schön ist es auch dort, wenn im Frühling die Obstbäume blühen.

（由 Google 翻译）当您想到港口城时，您可能不会立即想到放松和/或放松。 两者都在港口新城大学地铁站旁边的 Lohsepark 中运作得非常好。 尤其是在冬季，公园的清晨显得宁静祥和。 还有各种座位可供选择。 带孩子的家庭也不要错过这里。现代化的游乐场提供充足的探索空间。 总而言之，Lohsepark 是一座现代化的绿色公园，符合您对港口城的期望。 （原文） Wer an die Hafen City denkt, der denkt vielleicht nicht direkt an Entspannung und oder daran die Seele baumeln zu lassen. Beides funktioniert im Lohsepark, direkt an der U-Bahn Haltestelle HafenCity Universität, wunderbar. Vor allem im Winter bietet der Park, in seine frühen Morgenstunden, Ruhe und Frieden. Zudem gibt es allerhand Sitz-Gelegenheiten. Familien mit Kinder kommen hier ebenfalls nicht zu kurz. Ein modern ausgestatteter Spielplatz bietet viel Platz zum erkunden. Alles in allem ist der Lohsepark ein moderner, grüner Park wie man es von der Hafen City nicht anders erwarten würde.

（由 Google 翻译）漂亮的公园有很多座位。有滑板公园、篮球场、游乐场等。 （原文） Schöner Park mit vielen Sitzgelegenheiten. Es gibt einen Skatepark, einen Basketball-Platz, einen Spielplatz und mehr.

（由 Google 翻译）一个美丽的公园，我原以为它会更大，但里面的生活是多种多样的，从足球到寒冷，一切皆有可能，在这里得到实践。 我将它描述为一个家庭公园，因为我经历过它。 （原文） Ein schöner Park, ich hatte ihn mir größer vorgestellt aber das Leben darin ist vielfältig, von Fußball bis chillen ist hier alles möglich und wird praktiziert. Ich würde ihn als Familienpark beschreiben so wie ich ihn erlebt habe.

（由 Google 翻译）小公园，但在单调的公寓楼之间至少有一些绿色。大操场。希梅尔斯堡很有趣。 （原文） Kleiner Park aber immerhin etwas Grün zwischen den eintönigen Wohnblöcken. Großer Spielplatz. Der Himmelsberg ist interessant.

（由 Google 翻译）巴肯公园是汉堡港口城中心现代城市公园设计的典范。作为巴肯港的人工半岛，它不仅拥有引人入胜的建筑元素，更巧妙地融合了休闲、娱乐和探险空间，是家庭、步行、慢跑和自然爱好者的理想之选。 🌿 位置与交通便利 公园位于港口城东部中心地带，骑自行车或乘坐公共交通工具（U4 地铁“Baakenhöft”站）即可轻松抵达。公园紧邻易北河，可享受清爽的微风，并欣赏河水和来往船只的壮丽景色。 🏞️ 设计与氛围 巴肯公园以其独特的景观设计令人印象深刻。“Himmelsberg”高地拥有港口城最佳的全景视野之一，是欣赏日落或在城市屋顶上享受片刻宁静的理想场所。广阔的绿地、木质露台、自然游乐区以及精心维护的步道，在都市与自然之间营造出一种令人愉悦的平衡。 🎠 休闲娱乐 尤其值得一提的是宽敞而富有创意的游乐场，从水上运动、攀爬设施到滑梯和秋千，它都吸引着各个年龄段的孩子们。这里也为热爱运动的人们提供了丰富的选择：宽阔的步道可供慢跑或滑冰，还有开放的空间可供瑜伽、野餐或玩飞盘。 🌇 美学与可持续性 公园与港口城的现代城市景观和谐地融为一体。公园使用的材料均为优质且可持续的材料，植物种类多样且生态环保。公园提供多种座位选择，无论是树荫下的阴凉处，还是阳光明媚、可欣赏水景的座位。即使在夜晚，由于灯光的柔和，公园也安全而温馨。 💡 结论 巴肯公园远不止是一个普通的城市公园——它是一个充满活力、赏心悦目的开放空间，将城市生活与自然体验完美融合。对于港口新城的居民和游客来说，这无疑是一个绝佳的秘诀。无论是放松身心、休闲娱乐，还是单纯地欣赏美景，一年四季都值得一游。 📍 推荐：一定要去汉堡市中心的希默尔斯贝格山欣赏日落——这绝对是个神奇的时刻。 （原文） Der Baakenpark ist ein herausragendes Beispiel für moderne, urbane Parkgestaltung inmitten der HafenCity Hamburg. Als künstlich angelegte Halbinsel im Baakenhafen bietet er nicht nur architektonisch interessante Elemente, sondern auch eine durchdachte Kombination aus Freizeit-, Erholungs- und Erlebnisraum – ideal für Familien, Spaziergänger, Jogger und Naturliebhaber gleichermaßen. 🌿 Lage & Erreichbarkeit Der Park liegt zentral in der östlichen HafenCity und ist sowohl mit dem Fahrrad als auch mit öffentlichen Verkehrsmitteln (U4 – Haltestelle „Baakenhöft“) hervorragend erreichbar. Die unmittelbare Nähe zur Elbe sorgt für eine frische Brise und beeindruckende Ausblicke auf das Wasser und die vorbeiziehenden Schiffe. 🏞️ Gestaltung & Atmosphäre Baakenpark besticht durch seine außergewöhnliche Landschaftsarchitektur. Die Erhebung „Himmelsberg“ bietet einen der besten Panoramablicke über die HafenCity – perfekt für Sonnenuntergänge oder einen Moment der Ruhe über den Dächern der Stadt. Die weitläufigen Grünflächen, Terrassen aus Holz, naturnahe Spielbereiche und gepflegten Wege schaffen eine angenehme Balance zwischen Urbanität und Natur. 🎠 Freizeitmöglichkeiten Besonders hervorzuheben ist der großzügige und kreative Spielplatz, der Kinder aller Altersgruppen anspricht – von Wasser- und Kletterelementen bis hin zu Rutschen und Schaukeln. Auch für sportlich Aktive gibt es viele Möglichkeiten: breite Wege zum Joggen oder Skaten, dazu offene Flächen für Yoga, Picknick oder Frisbee. 🌇 Ästhetik & Nachhaltigkeit Der Park fügt sich harmonisch in das moderne Stadtbild der HafenCity ein. Die verwendeten Materialien sind hochwertig und nachhaltig, die Bepflanzung ist abwechslungsreich und ökologisch sinnvoll. Es gibt zahlreiche Sitzmöglichkeiten – ob schattig unter Bäumen oder sonnig mit Blick aufs Wasser. Auch abends ist der Park durch dezente Beleuchtung sicher und atmosphärisch. 💡 Fazit Baakenpark ist weit mehr als ein gewöhnlicher Stadtpark – er ist ein lebendiger, ästhetisch ansprechender Freiraum, der urbanes Lebensgefühl mit Naturerlebnis vereint. Für Bewohner der HafenCity wie auch für Besucher ein echter Geheimtipp. Ob zum Entspannen, Spielen oder einfach zum Genießen der Aussicht – ein Besuch lohnt sich zu jeder Jahreszeit. 📍 Empfehlung: Unbedingt den Sonnenuntergang vom Himmelsberg erleben – ein magischer Moment mitten in Hamburg.

（由 Google 翻译）“公园”一词有些夸张，因为我将它与更大、更成熟的绿地联系起来……但 Hafencity Ost 太年轻（不到 20 年），无法提供这种绿地……但这里已经为孩子们创建了一个带有游乐和体育设施的区域，他们需要……没有被混凝土包围🤔.....我们需要更多的树木、灌木和鲜花！！！ （原文） Die Bezeichnung " Park " ist übertrieben, weil ich damit eine größere, gewachsene Fläche an Grün verbinde....die Hafencity Ost ist aber zu jung (< 20 Jahren ), um das liefern zu können....für Kinder ist hier aber eine Fläche mit Spiel- und Sportmöglichkeiten entstanden, die sie brauchen...ungeben von Beton 🤔.....ES BRAUCHT MEHR BÄUME, STRÄUCHER, BLUMEN!!!

（由 Google 翻译）超级中心但又在乡村。尽管目前正在进行大量施工，但您可以在这里放松身心。 这里正在创建新的生活空间以及适合年轻人和老年人的运动和游乐区。 （原文） Super zentral und doch im Grünen. Auch wenn zur Zeit viel gebaut wird, kann man hier gut abschalten und entspannen. Es entsteht hier sowohl neuer Wohnraum als auch Sport und Spielflächen für jung und alt.

（由 Google 翻译）一个非常美妙的公园，拥有人们需要的一切。从适合小孩子的大小适中的游乐场，经过适合年轻情侣的浪漫桥梁，一直到河道变窄，每个人都可以喂养各种各样的鸟类，或者只是简单地观看它们并享受大自然，就在中间城市。 （原文） A really wonderful park, featuring everything one needs. From the decently sized playground for the little ones, over the romantic bridge for young couples, all the way to the river narrowing for everybody to feed a gigantic variety of birds, or just simply watch them and enjoy the nature, right in the middle of the city.

（由 Google 翻译）巴肯公园已经值得一游。金字塔是一个很棒的观赏点。全景令人叹为观止。过去几年这里发生的事情和出现的事情确实值得一看。 那里已经有很棒的游乐设施，目前正在建设中的幼儿园和小学也位于理想的位置。 从那里您还可以到达具有建筑价值的易北布吕肯火车站。 （原文） Der Baakenpark ist bereits jetzt ein Besuch wert. Die Pyramide ist ein toller Aussichtspunkt. Das Panorama ist atemberaubend. Was hier in den letzten Jahren alles passiert ist und entstanden ist kann sich wirklich sehen lassen. Es gibt dort bereits tolle Spielgeräte und der sich im Bau befindliche Kindergarten und auch die Grundschule haben eine Traumlage. Von dort gelangt man auch an den architektonisch wertvollen Bahnhof Elbbrücken.

（由 Google 翻译）适合年轻人和老年人的好游乐场。您可以攀爬、滑行、跳跃、荡秋千或踢足球、打篮球。运动员的环形路线和冲刺路线。由于是新开发的，一开始你不会觉得这里有游乐场，但工地很快就会完工。在某些地方为社区建造的东西是伟大和令人羡慕的，当你自己的城市不管理它并且往往让游乐场年久失修并关闭它们时，你会嫉妒。 （原文） Schöner Spielplatz für Groß und Klein. Klettern, rutschen, springen, schaukeln oder Fußball und Basketball spielen kann man. Ein Rundweg und Sprintstrecke für die Sportler. Durch das Neubaugebiet hat man erst nicht das Gefühl, dass man hier einen Spielpaltz findet, aber die Baustellen werden auch bald beendet sein. Schön toll und beneidenswert was an mancher Ort für die Wohgegend gebaut wird, da wird man neidisch wenn die eigene Stadt es nicht hinbekommt und eher Spielplätze verfallen lässt und schließt.

（由 Google 翻译）一个适合放松和休息的美妙森林区域。一个设有长椅的小湖可供您在徒步旅行后小憩。酒店还设有一个游乐场。客人还可以骑马。 （原文） Ein herrliches Waldgebiet zum Entspannen und die Seele baumeln zu lassen. Ein kleiner See lädt mit Bänken zu einer Wanderpause ein. Ein Spielplatz ist ebenfalls vorhanden. Auch Reiten ist möglich.

（由 Google 翻译）汉堡附近的拉克穆尔自然保护区是大自然爱好者的田园诗般的度假胜地。沼泽、森林和湿地的多样化景观邀请您来轻松散步和观鸟。维护良好的小路很容易行走，每个季节都会给该地区带来新的印象。宁静的氛围尤其令人印象深刻——远离喧嚣，您可以不受干扰地享受大自然。对于想要逃离日常生活的人来说，这是一个真正的内幕提示！ （原文） Das Raakmoor Naturschutzgebiet nahe Hamburg ist ein idyllischer Rückzugsort für Naturliebhaber. Die abwechslungsreiche Landschaft aus Moor, Wäldern und Feuchtgebieten lädt zu entspannten Spaziergängen und Vogelbeobachtungen ein. Die gut gepflegten Wege sind leicht begehbar und das Gebiet bietet zu jeder Jahreszeit neue Eindrücke. Besonders beeindruckend ist die Ruhe – fernab vom Trubel kann man hier die Natur ungestört genießen. Ein echter Geheimtipp für alle, die dem Alltag entfliehen wollen!

（由 Google 翻译）美丽的阴凉步道，几个水域，包括一个小湖，它的名字并不浪漫，叫“保留盆地”，这个名字根本不恰当。长凳邀请您流连忘返、观赏水鸟和阅读。 （原文） Schöne schattige Spazierwege, mehrere Gewässer, unter anderem ein kleiner See mit dem unromantischen Namen Rückhaltebecken, was ihm keineswegs gerecht wird. Bänke laden zum Verweilen, Wasservögel beobachten und Lesen ein.

（由 Google 翻译）这里简直太棒了。纯粹的放松。 （原文） Einfach nur herrlich hier. Entspannung pur.

（由 Google 翻译）非常令人愉快自然。 0.5m的狭窄小路上有很多骑自行车的人，但除此之外安静而忙碌 （原文） Sehr angenehm naturbelassen. Es gab halt viele fahrrad fahrer auf den 0,5m schmalen wegen aber ansonsten ruhig und belebt

（由 Google 翻译）这片美丽的风景非常适合散步，而且还有很多值得探索的地方。 逃离大城市的喧嚣，享受大自然的宁静与安宁的绝佳去处。 （原文） Diese wunderschöne Landschaft eignet sich hervorragend für Spaziergänge und es gibt wirklich viel zu entdecken. Wunderbarer Ort, um dem Getümmel der großen Stadt zu entfliehen und die Ruhe und den Frieden der Natur aufzusaugen.

（由 Google 翻译）Raakmoor 和 Hummelsbüttel 垃圾山以及 Hummel 湖是两条可以完美结合的美丽徒步路线。您可以通过多种方式到达拉克穆尔。拉克穆尔是一片高地荒原的遗迹。环形路线长约6公里，有各种小型徒步路线。绕道至米尔贝格又增加了 4 公里。有两条路通向垃圾山，一条路非常陡，因此是一条短路，另一条路不太陡。这座垃圾山是由 20 世纪 80 年代关闭的垃圾填埋场产生的。天气好的时候可以看到汉堡市中心的美丽景色。 Hummelsee（环形路线约 1 公里）是水鸟的天堂。该湖也很受钓鱼者的欢迎。也允许烧烤。 经过最初的怀疑后，我发现它简直太美了。到达小湖后，我想：“这里有什么了不起的？”。很快就被证明我错了。无论是森林里的小路、出没的大雁小家族、我遇到的鹿、沼泽本身、通往垃圾山的小路、垃圾山下面的湖泊还是到达的地方。垃圾山。一切都那么美好。 （原文） Zwei wunderschöne Wanderungen die sich sehr gut verbinden lassen, ist das Raakmoor und der Müllberg Hummelsbüttel mit dem Hummel See. Es gibt verschiedene Wege auf denen man das Raakmoor erreichen kann. Das Raakmoor ist der Rest eines Hochmoores. Der Rundweg ist ca. 6 Kilometer lang und es gibt verschiedene kleine Wanderwege. Mit dem Abstecher zum Müllberg kommen noch einmal 4 Kilometer dazu. Auf den Müllberg führen zwei Wege, ein sehr steiler Weg und somit kurzer Weg sowie ein nicht ganz so steiler Weg. Der Müllberg entstand aus einer Mülldeponie, die in den 1980er-Jahren geschlossen wurde. Bei gutem Wetter bietet sich ein schöner Blick Richtung Hamburgs Innenstadt. Der Hummelsee (Rundweg ca. 1 Kilometer) ist ein Paradies für Wasservögel. Beliebt ist der See auch bei Anglern. Grillen ist auch erlaubt. Nach anfänglicher Skepsis, fand ich es einfach nur Wunderschön. Nachdem eintreffen an dem kleinen See, dachte ich: "Was soll hier schon so tolles sein?". Ich wurde schnell des Besseren belehrt. Ob es nun die kleinen Wege im Wald waren, die kleine Wildgansfamilie die dort unterwegs war, das Reh was mir begegnet ist, das Moor an sich, der Weg zum Müllberg, der See unterhalb des Müllberges oder die Ankunft auf dem Müllberg. Es war alles einfach Wunderschön.

（由 Google 翻译）一个非常美丽的绿色公园，您可以在那里散步。这里设有烧烤区、游乐场、排球场、足球场和田园诗般的咖啡馆。我随时都会再来这里散步。有大量的长凳和垃圾箱，但一个小缺点是楼梯的状况，楼梯杂草丛生。 （原文） Ein sehr schöner, grüner Park, in dem man eine große runde spazieren gehen kann. Es gibt einen Grillplatz, Spielplatz, Volleyballfeld, Fußballfeld und ein idyllisches Café. Ich würde hier jeder Zeit wieder spazieren gehen. Es gibt eine große Anzahl an Bänken und Mülleimer, ein kleines Manko ist aber der Zustand der Treppen, diese sind nämlich sehr stark bewachsen.

（由 Google 翻译）从前，有一个美丽的公园，里面有一个很大的遛狗场。可惜的是，现在那里正在施工。我没有拍到那个（施工现场）的照片。除此之外，公园非常漂亮，有很多古树🌳，就在易北河边。公园里还有一个游乐场和一个烧烤区。希望计划中横跨公园的自行车道桥不会破坏这美丽的氛围。因此，只给四星。 （原文） Es war einmal ein wunderschöner Park mit einer großen Hundeauslaufwiese. Leider befindet sich derzeit dort eine große Baustelle. Davon mache ich kein Bild (Baustelle). Ansonsten ist der Park sehr schön mit vielen alten Bäumen 🌳 und direkt an der Elbe. Es gibt dort ausserdem einen Spielplatz und einen Grillplatz. Hoffentlich zerstören die geplante Brücke mit Radschnellweg quer durch den Parh nicht das schöne Ambiente. Deswegen auch nur 4 Sterne.

（由 Google 翻译）一个可爱的小公园，周围环绕着大自然，紧邻水边。人不多，很安静。这里也是狗狗们奔跑的好地方，还有一个很大的儿童游乐场。 （原文） Süßer kleiner Park, mitten in der Natur und direkt am Wasser. Nicht sehr voll und ruhig. Auch sehr schöne Möglichkeit für Hunde um sich ein bisschen auszutoben und großer Spielplatz für Kinder

（由 Google 翻译）在工业环境中，您不会期望有这样一个适合散步或骑自行车的绿地，狗也可以在这里自由活动，并且从支线道路到 7 号高速公路的道路噪音当然不受限制。 阳光明媚的日子值得一去的新体验 （原文） In einem Umfeld von einer Industrie geprägten Umgebung erwartet man nicht einen so grünen Bereich zum Spaziergang oder cruisen mit dem Rad. Hunde können sich hier auch frei bewegen und Straßenlärm von dem Zubringer auf die Autobahn 7 ist wahrlich nicht einschränkend. Eine neue Erfahrung, die es an sonnigen Tagen lohnt zu besuchen

（由 Google 翻译）非常安静舒适的散步烧烤场所。干净整洁。推荐！谢谢。 很棒的体验。 （原文） مكان جميل جدا وهادئ للتنزه وشواء ونضيف انصح به شكرا تجربة رائعة

（由 Google 翻译）非常美丽的一个公园，一个安静、放松的地方。 （原文） Ein sehr schöner Park , ruhiger und entspannter orten.

（由 Google 翻译）很不错的小型狗狗公园，不过要小心兔子尸体，因为兔瘟多年来一直困扰着恩滕韦德半岛的所有成年和幼年动物，而这两种兔瘟如果直接接触兔子尸体，都可能传染给狗。 可惜的是，当局对此无能为力！！！ 你到底为了什么交狗税？ （原文） Nette kleine Hundewiese, allerdings sollte man wegen Tierkadaver von Kaninchen aufpassen, da auf der Entenwerder Halbinsel die Kaninchenpest seit Jahren sämtliche Alt- und Jungtiere befällt, und beide Arten der Kaninchenpest auf Hunde übertragbar ist, wenn diese direkten Kontakt mit dem Kadaver haben. Leider unternehmen die Behörden nichts dagegen !!! Für was bezahlt man eigentlich Hundesteuer?

（由 Google 翻译）哦，多么美丽——石楠地！就在汉堡。这里风景壮丽，丘陵起伏，山谷纵横，视野开阔，一直延伸到易北河。这里景色多样，有很多适合坐下来享受自然宁静的地点。不仅推荐在八月石楠花盛开的季节前往。 （原文） Ach wie schön- Heidelandschaft! Und das gleich in Hamburg. Die Landschaft ist wunderschön mit Hügeln und Tälern und einer Weitsicht bis zur Elbe. Abwechslungsreich mit schönen Plätzen zum Sitzen und die Stille der Natur zu genießen. Nicht nur im August zur Heideblütenzeit zu empfehlen.

（由 Google 翻译）这里真是太美了！有很多徒步小径，有些甚至在森林里。我非常喜欢这里，因为这里有一些上坡和下坡路段。我们在这里待了大约三个小时。 唯一让我不太满意的是树木和灌木丛后面铺满了纸。🧻 除此之外，这里真是个美丽的地方。 （原文） Es ist richtig schön hier! Es gibt viele Wanderwege, einige auch im Wald. Hat mir richtig gut gefallen, da es auch mal bergauf und bergab geht. Wir waren ca. 3 Stunden hier unterwegs. Das Einzige, was ich nicht schön fand, war das viele Papier hinter den Bäumen und Büschen🧻 Ansonsten ein sehr schöner Ort.

（由 Google 翻译）如果您想体验一下荒野风情，又不想一路开车去吕讷堡荒野，这里就是您的理想之选。（可惜附近没有咖啡馆或餐馆。） （原文） Wer ein bisschen Heidelandschaft erleben möchte ohne ganz in die Lüneburger Heide zu fahren ist hier genau richtig. ( Leide gibt es kein Café oder Restaurant in der direkten Umgebung)

（由 Google 翻译）参观并欣赏盛开的石楠花。 附近有免费停车场。 由于步道的性质和海拔高度，部分路段不会对您的体能造成太大影响。 滑翔机场目前仍在运行，天气好的时候，活动丰富。 菲施贝克荒原有很多座位区，但没有厕所和垃圾桶。 （原文） Zur Heideblüte besuchen und genießen. Es gibt kostenlose, nahegelegene Parkmöglichkeiten. Für einige Passagen sollte die körperliche Fitness aufgrund von Wegebeschaffenheit und Höhenmetern nicht stark beeinträchtigt sein. Der Segelflugplatz ist aktiv und bei guten Wetterbedingungen herrscht reges Treiben. In der Fischbeker Heide gibt es viele Sitzmöglichkeiten, dafür keine Toiletten und Mülleimer.

（由 Google 翻译）菲施贝克荒原上一处迷人的小型徒步区。这里有众多丘陵和山谷，以及数不胜数的徒步小径。石楠花盛开的季节，这里景色优美。 （原文） Ein schöner kleines Wandergebiet in der Fischbeker Heide. Viele Hügel und Täler sowie unendlich viele Wanderwege. Zur Heideblütenzeit ein schönes Gebiet.

（由 Google 翻译）保护区真是美极了！石楠花美得令人难以置信！花期只有一个月（8月8日至9月9日），绝对值得一游！穿上运动鞋，保证让你眼前一亮！ （原文） Заповедник- ВЕЛИКОЛЕПЕН!!! Вереск- необычайно красив! Цветёт всего месяц(08.08-09.09),стоит прогуляться ! Надевайте спортивную обувь и море впечатлений вам гарантированно!!!

（由 Google 翻译）感谢这条路线，我们无法穿过里埃拉部分，但其他一切都很棒。 （原文） Gracias por la ruta, en la parte de la Riera no hemos podido cruzar, pero todo lo demás ha estado genial

（由 Google 翻译）推荐，但不安静，小而且无法到达易北河！ 该自然保护区是易北河和堤坝之间淡水潮汐漫滩的独特栖息地。它距离喧闹的A1（Stillhorn 服务区）不远。从堤坝长顶上的小路或自行车道上可以清楚地看到。 几乎没有停车位/没有路标，但有多个巴士站（Moorwerder Hauptdeich）。 只有一条很短的登山步道，一条相当狭窄的步道。在堤边很难看清起点和终点。没有公共厕所，但有很多栅栏，可以防止您偏离小路（鸟类繁殖区）并到达易北河！ （原文） Empfehlenswert, aber nicht ruhig, klein und ohne Elbzugang! Das Naturschutzgebiet ist ein einmaliger Lebensraum der Süßwassertideauen zwischen Elbe und Deich. Es befindet sich unweit der lauten A 1 (Raststätte Stillhorn). Es kann gut vom Weg, bzw. Radweg auf der langen Deichkrone überblickt werden. Parkplätze sind kaum vorhanden / nicht ausgeschildert, dafür aber diverse Bushaltestellen (Moorwerder Hauptdeich). Es gibt nur einen kurzen Wanderweg, eher enger Trampelpfad. Anfang und Ende sind am Deichsaum schlecht erkennbar. Keine öffentlichen Klos, dafür aber viele Zäune, die einen abhalten vom Weg (Vogelbrutgebiet) abzukommen und zur Elbe zu gelangen!

（由 Google 翻译）非常好，但徒步/骑自行车太困难了。 （原文） Very nice but was too difficult to hike/cycle.

（由 Google 翻译）一个非常有趣的地方！很高兴看到人们能够将美好的自然还给人们，让这样的景观回归到它们的本源。我们真的很喜欢它，我们可以推荐给大家看看。 （原文） Ein sehr interessanter Ort! Gut zu sehen das Menschen wieder wunderbare Natur zurück geben können und solche Landschaften zum Ursprung bringen. Hat uns sehr gut gefallen und wir können es auch jedem empfehlen sich das mal anschauen.

（由 Google 翻译）休息一下，位置非常好。如果你住在附近，还可以烧烤，享受宁静。 无论如何，这就是家庭的样子😀 我想你也可以在这里骑自行车 （原文） Kleines Päuschen eingelegt, sehr schön gelegen. Wenn man hier in der Nähe wohnt kann man dort auch grillen und die Ruhe genießen. Auf jedenfall sah es bei der Familie so aus😀 Hier kann man glaube auch eine schöne Radtour machen

（由 Google 翻译）非常美丽的大自然。不幸的是，有些骑自行车的人认为他们必须骑车去任何地方。如果再多一些信息板就更好了。 （原文） Sehr schöne Natur. Leider gibt es Radfahrer, die meinen überall fahren zu müssen. Ein paar mehr Informationstafeln wären schön.

（由 Google 翻译）Süderelbe 上的小型 HEUCKENLOCK 自然保护区值得一游！每年的这个时候，天气肯定不如夏天，但至少你不需要任何防蚊的东西！ 🥳 在这里，大自然任其自生自灭，因此你会在这里发现独特的风景！ （原文） Das Kleine Naturschutzgebiet HEUCKENLOCK an der Süderelbe ist einen Besuch wert! Zu dieser Jahreszeit sicherlich nicht ganz so schön, wie im Sommer, aber zumindest braucht man nichts gegen Mücken! 🥳 hier ist die Natur sich selbst überlassen und somit findet man hier eine einzigartige Landschaft!

（由 Google 翻译）很适合散步的小路。如果您不想进行长途徒步旅行，那么非常适合。这里非常安静，周围没有垃圾。 一些游客带着双筒望远镜向我们走来。虽然允许进入的区域很小，但似乎可以观鸟。 我们一定会再次来到这里。 （原文） Netter kleiner Weg zum Spazierngehen. Gut geeignet, wenn man keine großen Wanderungen durchführen möchte. Es ist sehr ruhig hier und es liegt kein Müll herum. Uns kamen einige Besucher mit Ferngläsern entgegen. Obwohl das Gebiet, dass betreten werden darf, überschaubar ist, scheinen doch einige Vogelbeobachtungen möglich zu sein. Wir kommen bestimmt noch einmal hierher.

（由 Google 翻译）非常舒适的小公园，位于喧嚣的城市中心。这里安静、绿意盎然。 （原文） Sehr gemütlicher kleiner Park mitten im Stadtgetümmel. Hier ist es ruhig und grün.

（由 Google 翻译）沥青丛林中有一小片可爱的绿地。可惜的是，高楼大厦遮挡了阳光，但我还是很庆幸有这么一片绿地，可以让我真正放松。虽然那里有遛狗场，但那些没拴绳的狗狗和它们自私的主人还是很烦人。 （原文） Schöne kleine Grünanlage inmitten des asphalt jungles. Leider blocken die ganzen hohen Häuser die Sonne aber dennoch bin ich froh um solche Grünanlagen um richtig entschleunigen zu können. Nervig sind die ganzen unangeleinten Hunde und ihre egoistischen Herrchen obwohl es dort eine Hundeauslauffläche gibt.

（由 Google 翻译）一个很棒的小公园。一个小绿洲。坐在树下看狗玩耍很有趣。可惜的是，活动木凳通常天气好的时候就被占满了，多一两个就好了。草坪需要整理一下，但这不是问题。 （原文） Ein fantastischer kleiner Park. Eine kleine Oase. Es macht Spaß unter den Bäumen zu sitzen und die Hunde beim Spielen zu beobachten. Schade, dass die beweglichen Holzbänke bei Schönwetter meist belegt sind, ein, zwei mehr wären klasse. Der Rasen könnte etwas aufgefrischt werden, aber das ist kein Problem.

（由 Google 翻译）根据年份和时间，有一个狗公园（尽管东侧也有一个单独的狗玩耍和跑步区）或幼儿公园;-) ... 并且在每种情况下都接受社会成人培训。 ;-) （原文） Je nach Jahres- und Uhrzeit Hundeauslaufpark (obwohl es auch an der östlichen Seite einen abgegrenzten Hundespiel- und Laufplatz gibt) oder ein Kleinkindertobepark ;-) ... Und jeweils mit der sozialgesellschaftlichen Erwachsenenfortbildung. ;-)

（由 Google 翻译）喜欢这个公园……虽小但非常美丽。 （原文） Love this park..small but really beautiful.

（由 Google 翻译）漂亮的小公园，位于地铁站（U 3、U 1）和 Eppendorfer Landstrasse 之间。 （原文） Netter kleiner Park zwischen U-Bahn (U 3, U 1) und Eppendorfer Landstraße.

（由 Google 翻译）一个美好而安静的地方，适合与孩子或家人一起散步或坐下来。这个地方靠近地铁站，乘坐地铁或公交车均可轻松到达 Eppendorfer Markt。 有不同的景色，我觉得很棒而且非常美丽...... （原文） Ein Schöner und ruhiger Ort, um mit Kindern oder der Familie spazieren zu gehen oder zu sitzen. Der Ort liegt in der Nähe des U- Bahn Station und der Eppendorfer Markt ist bequem mit der U- Bahn oder dem Bus zu erreichen. Verschiedene Ansichten gibt's, die ich toll und sehr schön finde ....

（由 Google 翻译）观察自然和放松的好地方。湖上有一些小岛，岛上有很多鹅、鸭子和其他鸟类。 有很多地方可以烧烤，有儿童游乐场、遛狗区和厕所。 不幸的是，从照片中可以看出，并不是每个人都欣赏这一点。你可以从树下直接看到火堆，孩子们在追鹅和鸭子。这当然是不可接受的。 （原文） Прекрасное место для наблюдения за природой, отдыха. На озере есть небольшие островки, где много гусей, уток и др.птиц. Есть много мест, где разрешен гриль, площадка для детей, места для выгула собак, туалет. К сожалению, и это видно на фотографиях, не все ценят это. Видны места от костров непосредственно под деревьями, дети гоняются за гусями и утками. Это, безусловно, недопустимо.

（由 Google 翻译）这里很漂亮，尤其是带着狗的时候。 在朗姆湖周围悠闲地散步真是太棒了，大约需要一个小时，沿途有很多长椅，所以时不时休息一下也不成问题。 （原文） Wunderschön hier Grade mit Hund. Man kann wunderbar einmal um den See Rum ganz gemütlich dauert das ca. Eine Stunde unterwegs sind viele Bänke so das eine rast zwischendurch kein Problem ist.

（由 Google 翻译）美丽的地方和湖泊。可惜的是，谷歌地图显示，那里已经好几年不允许游泳了。 （原文） Schöne Location und See. Leider kann man wohl schon seit Jahren, nicht wie bei Google Maps eingetragen, baden..

（由 Google 翻译）一个美丽的湖泊，有一小片海滩和一大片草地。你可以在这里步行几个小时。也非常适合狗狗。 （原文） Ein schöner See mit kleinem Strandabschnitt und großer Wiese. Hier kann man stundenlang spazieren gehen. Auch für Hunde sehr gut geeignet.

（由 Google 翻译）不像阿尔斯特和城市公园那么时髦，但有很多空间和游泳区，而且不那么拥挤。有足够的空间供狗等、家庭和烧烤区使用。非常好的跑步路线。提供充足的停车位以及公共厕所、小吃店或售货亭以及迷你高尔夫球场。 （原文） Nicht so hipp wie die Alster und der Stadtpark dafür mit viel Platz und mit Badestelle und weniger überlaufen. Viel Platz für Hunde und Co., Familien und Grillstellen. Sehr schöne Laufstrecke. Reichlich Parkplätze vorhanden sowie öffentliche Toiletten, Imbiss bzw. Kiosk und Minigolfanlage.

（由 Google 翻译）一年中的任何时间都值得一游。湖上和岛上的鸟类数量众多，令人印象深刻。如果幸运的话，您甚至可能会看到草蛇。两个小酒馆或售货亭以合理的价格提供饮料和食物。免费提供停车位。 （原文） Zu jeder Jahreszeit einen Besuch wert. Beeindruckend sind die vielen Vögel auf dem See und der Insel. Wenn man Glück hat, sieht man auch mal eine Ringelnatter. Zwei Bistros bzw. Kioske bieten Getränke und Speisen zu fairen Preisen. Parkenplätze stehen kostenlos zur Verfügung.

（由 Google 翻译）这里环境优美，维护良好，是散步、骑自行车和放风筝的好去处。阳光灿烂的日子里，这里挤满了来自不同文化和国家的人们。热闹非凡，人们烧烤、踢足球、听音乐。这里有两个儿童游乐场和两片沙滩。长椅不多，而且只有一个厕所。 （原文） Piękne, zadbane miejsce do spacerów, jazdy na rowerze, puszczania latawca. W słoneczne dni bardzo dużo ludzi wszelkich kultur i narodowości. Jest głośno, ludzie grillują, grają w piłkę, słuchają muzyki. Dwa płace zabaw dla dzieci, dwie plaże. Mało ławek, tylko jedno WC.