上天草市最佳景点
固定
上天草市的28个必做事项和景点
您的行程是什么时候？
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Wanderlog 员工
更新 • 更新12月 4, 2025
更新 • 更新12月 4, 2025
位于熊本县心脏地带的上天草是一个等待探索的自然美和文化遗产的宝库。从高舞山顶的壮丽景色到西目海滩宁静的海岸，这座迷人的城市提供了户外冒险和历史见解的美妙结合。无论您是在天草四郎博物馆漫步，那里早期基督徒在日本的故事栩栩如生，还是在海甜甜水族馆享受互动体验，这里都有适合每个人的乐趣。
Wanderlog团队热衷于发现使上天草独特的隐藏宝石和热门景点。悠闲地漫步在风景如画的宫崎公园，或在美宇天文台展开星空观察冒险，夜空揭示其奇观。上天草以知名景点和鲜为人知的地方的结合，邀请您深入其丰富的体验织锦。所以，打包行李，准备探索这个迷人的目的地！
Why trust us
我们在网上搜寻并阅读了5个信誉良好的网站和博客，例如熊本県上天草市の旅館 松島温泉ホテル松泉閣ろまん館 [公式ページ] -和MATCHA。 我们将所有结果汇总在一个地方，并根据提及次数对它们进行排名，以确保您获得最好的选择。 Just look for the "mentioned by" tags on each place.
Curious about the sites we referenced?
Your itinerary and your map in one view
No more switching between different apps, tabs, and tools to keep track of your travel plans.
What users say about the app
餐厅
景点
海鲜餐厅
日本餐厅
纪念品商店
景点与地标
咖啡馆
咖啡店
L'isola Terrace Amakusa 是一个多功能设施，位于一块优质地产上，俯瞰岛原湾的壮丽景色。它设有一个海景餐厅、一个提供当地纪念品的商店和一个酒吧。该设施还包括儿童游乐区和销售南海小饰品、服装和配饰的商店。游客可以在码头享用美味的食物、友好的服务和时尚的环境。
漂亮的地方
Wen-Kai L — Google review
好味道👍
风景美丽!一定要睇海豚
很漂亮
非常棒，好多的海豚。。
好吃
😋👍
普普。不便宜。
北前島-6215-16 Matsushimamachi Aitsu, Kamiamakusa, Kumamoto 861-6102, 日本•
旅游胜地
Hiai海滩，也被称为珍珠阳光海滩，是一个美丽的目的地，提供宁静而如画的环境。游客们指出，需要定期维护以确保清洁，特别是对于有孩子的家庭。
（由 Google 翻译）今年夏天我第一次来这个海滩！
这个海滩是下午茶广告的拍摄地，据说目黑恋也来过(^^)
Meme坐过的长椅就在那儿。
那里人不多，海水和沙滩都很漂亮，很舒服。这里真是个隐藏的宝地。香蕉船、田径等休闲活动丰富多彩，空手而归也完全没问题。
玩得肚子饿了，就用啤酒和炸鸡干杯！
这里的炸鸡蒜姜味十足，非常美味，强烈推荐(^^) 炸鸡皮酥脆，我超爱！
海滩小屋里的人也很热情，明年还想再来。
这里还提供烧烤和无限畅饮套餐，很适合带上很多朋友来玩。
太棒了！
（原文）
この夏初めてこのビーチに伺いました！
このビーチは午後の紅茶のCMのロケ地で、目黒蓮さんが訪れたのだとか(^ ^)
めめが座ったベンチがありました。
そこまで混んでおらず、海も砂浜も綺麗で快適。穴場です。バナナボートやアスレチックなどのレジャーも充実しており、手ぶらでも遊びに行けます。
レジャーで遊んだ後はお腹が空き、ビールと唐揚げで乾杯！
ここの唐揚げはにんにくや生姜が利いており味わい深くおすすめです(^^)片栗粉のザクザクの衣が私好み！
海の家の方々もあたたかく、来年もまた行きたいなと思いました。
バーベキューや飲み放題プランもあるので友達を沢山連れてワイワイ遊びに行くのも良いですね。
最高です！
今井えりか — Google review
（由 Google 翻译）由于谷歌地图错误，此点评被格式化为酒店点评。房间和服务不合适，因此未评分。
可能是因为现在是八月中旬？！我上午10点左右到达时，只有另外三个团体在那里。也许这是个隐藏的宝地？！
我推荐给不喜欢拥挤的人！另一方面，它太隐蔽了，感觉有点孤单。
海浪不会直接冲击海滩，所以非常平静！沙子洁白，海水清澈见底。
对面的山很美，有一条小路，可能是因为当时是退潮。山上有一座鸟居，但我不确定是否可以进山（我没查过）。
受Meme的影响，这里似乎很受朝圣者的欢迎。
停车是需要付费的，其设置就像公园停车场一样，入口处的帐篷里有一位女士可以向您交停车费。
（原文）
Googleマップのミスでホテルの口コミスタイルになってしまってます。客室、サービスの項目は不適切なので評価していません。
8月中旬だからでしょうか！？10時頃行ったら3組しかいませんでした。穴場なのかな！？
人混み苦手な方はおすすめです！逆に穴場すぎて少し寂しい感じもあります。
波が直接入らないのかめっちゃ穏やか！砂も白っぽく海水も透明度がありました。
対面の山がステキで、干潮だったのか道が出来てました。鳥居がありしたが山に立ち入れるのかは分かりません(調べてません)
めめの影響もあり聖地巡礼でも人気ありそう。
パーキングは有料で、公園の駐車場みたいになっていて入口のテントでおばちゃんたちがいて駐車場料金を渡すシステム。
（由 Google 翻译）我们去那里游泳。
可能是因为水质不常变化，海水不太干净。不过，浪不大，海面平静，刨冰糖浆种类丰富，价格也合理，很适合带小孩来。
中心海滩小屋的淋浴没有定时器，所以即使是小孩子也可以悠闲地泡澡。有点小遗憾的是，我们没法使用厕所。我们被告知水压很弱。海滩尽头的海滩小屋里有厕所，但有点不方便。
（原文）
海水浴で行きました。
海水の入れ替りが少ないのか、キレイではないですね。逆にあまり波も高くなく穏やかな海ですし、かき氷のシロップも豊富で量の割にはリーズナブルでしたので、小さい子供を連れて行くには良いと思います。
中央の海の家ではシャワーもタイマー式ではないので、子供連れでもゆっくりと浴びることができます。少し、残念だったのがトイレが使用できなかった事です。水圧が弱いとの事でした。トイレはビーチの端の方にある海の家で出来ましたが、少々不便でした。
（由 Google 翻译）提供浮标，可以安全玩耍。
沙子光滑干净。人字拖是必备的。
有3分钟100日元的冷水淋浴，也有热水淋浴。[我是在体验了冷水淋浴之后才知道热水淋浴的。]
厕所是日式的，所以小孩子可能不太习惯。
大雨过后，有很多浮木。可能是自然冲刷掉了，但希望他们能清理掉，以免孩子受伤。
景色很美，刨冰🍧的糖浆种类繁多，让人难以选择（哈哈），价格也很合理。有救生员值班，带孩子来玩很开心。🍀
今年我身高不够，不能坐香蕉船🍌，所以明年想和孩子们一起试试。(*^^*)
停车费500日元。
（原文）
ブイが置いてあって、安心して遊ぶことができます。
砂はサラサラで綺麗です。ビーチサンダルは必須です。
シャワーは１００円３分冷水のものと、温水シャワーがあります。【冷水シャワー利用後に温水シャワーの存在をしりました】
トイレは和式だったので小さいお子さんは慣れないかもしれません。
大雨のあとだったこともあって、流木が多くありました。自然に流れるれてきたのかもしれませんが、ケガなどしないためにも撤去してあるといいなとおもいました。
景色はとても良く、かき氷🍧は悩むほどシロップの種類が多くて（笑）お安く提供してありました。監視員さんいて、こどもと楽しむには良いところだとおもいます🍀
今年は身長が足りなくて乗れなかったので、来年こどもと一緒にバナナボート🍌乗りたいなとおもいます(*^^*)
駐車場料金は500円必要です。
（由 Google 翻译）虽然已经是八月了，但我还是在沙滩上看到了两只水母(￣▽￣;)
我也吃了刨冰，但是块头太大太硬了，哈哈。
不过刨冰味道不错，而且上面还有很多糖浆！（300日元）
300日元的淋浴费对我来说太贵了，所以没去尝试，不过我觉得自带沐浴用品是个好主意(´ㅁ` ;) 哈哈
（原文）
海では8月ながらクラゲは2匹見かけました(￣▽￣;)
かき氷も食べましたが、粒が大きすぎて硬かったです笑
ですがシロップは沢山かかってて良かったです！(300円)
シャワー代300円は高すぎて流石にやりませんでしたが、シャワーに関しては持参がいいかと( ´ㅁ` ;)笑
（由 Google 翻译）一个身材矮小、穿着蓝色T恤的工作人员盯着我看。真是令人毛骨悚然。
那天是8月24日。
要是没发生这种事，那海滩肯定很棒。
（原文）
背の低い青いTシャツを着た職員？がジロジロとみてきました。気持ち悪すぎます。
8/24日です。
それさえなければいい海水浴場でした
（由 Google 翻译）这里有很多海上活动和水上运动，真的非常有趣！
最棒的是，海滩小屋的工作人员非常友善，我的手机掉海里了，他们甚至帮我找！😭
我还想再去一次！
（原文）
マリンアクティビティや水上アスレチックがあってすごく楽しいです！
何より海の家の方々がとても優しくて海中でなくしてしまったスマホを探してくださいました！😭
また行きたいです！
（由 Google 翻译）在Meme的朝圣之旅中，他们帮我找到了掉在海底的手机！
那是一个很棒的海滩，到处都是友善的人！真是一段美好的回忆✨
（原文）
めめの聖地巡礼に🩷海の奥底に落としてしまった携帯を探し出してくださいました！
良い人ばっかりの素敵なビーチです！いい思い出になりました✨
7584 Matsushimamachi Aitsu, Kamiamakusa, Kumamoto 861-6102, 日本•
需要住宿吗？
Where
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Travelers
2
Travelers
2
纪念品商店
烧烤店
咖啡馆
旅游胜地
mio camino Amakusa是九州上天草市一个受欢迎的购物综合体。它提供各种购物和娱乐选择，包括美食、纪念品商店以及儿童攀岩等活动。游客还可以享受30分钟的海上游船，欣赏美丽的岛屿和桥梁。该综合体设有各种餐厅，配有户外阳台、纪念品商店、海上游船办公室、自行车租赁，甚至短期汽车租赁。
（由 Google 翻译）起初我以为就是这样了。因为下雨，我们大部分时间都待在室内。如果你继续往外走，我们并没有意识到会有更多的商店。
有很多值得一看的地方。那里的咖啡馆很不错。喜欢他们的软奶油。但话又说回来，在日本冰淇淋几乎永远不会让人失望
（原文）
At first I thought this was it. Because it was raining we stayed inside for the most part. We didn't realize there were more stores if you keep moving along outside.
There's quite a bit to see. The cafe there is nice. Like their soft cream. But then again in Japan ice cream almost never disappoints
Awesome Y — Google review
（由 Google 翻译）参加观赏海豚的观光船，我是在网路上预订的，有优惠价，一位大人是5,000日元，整个航程是两个小时。
乘着船吹着海风让人觉得很舒服、惬意，工作人员在乘船过程中也会简单介绍沿途经过的离岛，最后也看到了很多海豚，个人觉得这个行程相当超值。
返程后在mio camino这边也有一些食物、饮料以及纪念品可以购买。
（原文）
參加觀賞海豚的觀光船，我是在網路上預訂的，有優惠價，一位大人是5,000日元，整個航程是兩個小時。
乘著船吹著海風讓人覺得很舒服、愜意，工作人員在乘船過程中也會簡單介紹沿途經過的離島，最後也看到了很多海豚，個人覺得這個行程相當超值。
返程後在mio camino這邊也有一些食物、飲料以及紀念品可以購買。
（由 Google 翻译）我来这里就是为了看海豚！
大多数人来这里都是为了看海豚吧？
你可以租自行车体验攀岩。
这里有很多熊本熊的纪念品和其他纪念品。
设施干净，停车场很大，附近也有很多餐厅。
（原文）
돌고래 보기 체험으로 방문했어요!
대부분 돌고래 보려고 오시겠죠?
자전거 대여도 되고, 암벽등반 체험도 있네요.
구마몬 기념품 정말 많고 그외에도 다양한 기념품 많아요.
시설 깔끔하고 주차장도 넓고 주변에 식당도 많아요.
（由 Google 翻译）我10月4日下午去了。
馆内非常干净，有一个美食广场出售冰淇淋和其他商品，纪念品商店也货品齐全。
我买了一个水星叠杯和一个涂有凸顶红酱的冰淇淋。
馆内还有一家烧烤屋，但当时是下午早些时候，所以没什么人。
（原文）
10月4日の昼過ぎに訪問。
建物は大変綺麗でアイスクリーム等のフードコートが有り、お土産売場は結構充実してました。
マーキュリーのスタッキングカップとデコポンソースのアイスクリームを購入。
バーベキューハウスも有りましたが昼過ぎでしたので利用者は居ませんでした。
（由 Google 翻译）天草澪＆五京海上巡游——黄金周亮点
黄金周期间来到天草澪，相当热闹，游人很多，但令人惊讶的是，我们登船时只有很少的人参加五京海巡游。这次巡游既有趣又轻松，可以欣赏到海岸线的壮丽景色和平静的海水。亮点之一是从海上欣赏所有四座标志性的天草桥——这是从陆地上无法获得的独特视角。尽管岸上挤满了人，但乘船游览却感觉宁静且不拥挤，使其成为假日高峰期间完美的度假时刻。
🚢 天草五峡海上巡游
• 标准票价：
• 成人（13 岁以上）：2,000 日元
•儿童（3-12岁）：1,000日元
• 网上预订折扣：
•成人：1,800日元
•儿童：900日元
• 团体折扣：
• 11-20 人：每位成人 1,800 日元
• 21 人以上：每位成人 1,600 日元
• 时刻表： 30 分钟的游船，从上午 9:20 至下午 4:20 每小时出发（4 月至 9 月，下午 4:20 出发）。
🐬 观赏海豚游船（SeaCruise）
• 标准票价：
•成人：5,500日元
• 初中生：4,500日元
• 小学生：3,500日元
• 婴儿：2,500日元
• 网上预订折扣：
•成人：5,000日元
• 初中生：4,000日元
• 小学生：3,000日元
• 婴儿：2,000日元
• 团体折扣：
• 11-20 人：每位成人 5,000 日元
• 21–30 人：每位成人 4,800 日元
• 31–40 人：每位成人 4,500 日元
• 41 岁以上：每位成人 4,300 日元
• 额外折扣：
• 乘坐天草宝岛线渡轮或入住附属住宿的客人可享受特别优惠。
🐟 海甜甜圈水族馆（天草珍珠园）
• 入场费：约1,400日元（根据汇率；确切的日元价格可能会有所不同）。
（原文）
Mio Amakusa & Gokyo Sea Cruise – A Golden Week Highlight
Visited Mio Amakusa during Golden Week—it was quite lively with plenty of visitors, but surprisingly, only a few people joined the Gokyo Sea Cruise when we boarded. The cruise was both fun and relaxing, with stunning views of the coastline and calm waters. One of the highlights was seeing all four of the iconic Amakusa bridges from the sea—a unique perspective you don’t get from land. Despite the crowds on shore, the boat ride felt peaceful and uncrowded, making it a perfect getaway moment during the holiday rush.
🚢 Amakusa Gokyo Sea Cruise
• Standard Fare:
• Adults (13+): ¥2,000
• Children (3–12): ¥1,000
• Online Reservation Discount:
• Adults: ¥1,800
• Children: ¥900
• Group Discounts:
• 11–20 persons: ¥1,800 per adult
• 21+ persons: ¥1,600 per adult
• Schedule: 30-minute cruises departing hourly from 9:20 AM to 4:20 PM (the 4:20 PM departure operates from April to September).
🐬 Dolphin Watching Cruise (SeaCruise)
• Standard Fare:
• Adults: ¥5,500
• Junior High School Students: ¥4,500
• Elementary School Students: ¥3,500
• Infants: ¥2,500
• Online Reservation Discount:
• Adults: ¥5,000
• Junior High School Students: ¥4,000
• Elementary School Students: ¥3,000
• Infants: ¥2,000
• Group Discounts:
• 11–20 persons: ¥5,000 per adult
• 21–30 persons: ¥4,800 per adult
• 31–40 persons: ¥4,500 per adult
• 41+ persons: ¥4,300 per adult
• Additional Discounts:
• Special rates available for guests using the Amakusa Takarajima Line ferry or staying at affiliated accommodations.
🐟 Sea Donut Aquarium (Amakusa Pearl Garden)
• Admission Fee: Approximately ¥1,400 (based on exchange rates; exact yen price may vary).
（由 Google 翻译）这是天草之旅绝对不容错过的景点。
我乘坐了海豚观赏游船，还乘坐了三冈网野宝船前往三隅站。
这里有纪念品商店、咖啡馆和其他餐饮场所，以及住宿设施。
可惜我们没能好好参观水族馆。我想去尝尝海甜甜圈。
我和售票员聊得很开心，她给了我一些关于这个岛的信息。
我们去天草的时候正值雨季，所以体验天草的魅力绝对值得！
（原文）
天草旅行に是非盛り込むべき施設です。
私は、イルカウォッチングのクルーズと、三角駅までのミオカミーノ宝船に乗りました。
お土産屋さん、カフェなどの飲食、宿泊施設など併設されています。
時間が足りず、残念な思いをしたのが水族館。シードーナツに行きたかったです。
乗船チケット売り場の女性と会話が盛り上がり、島情報など教えて下さりました。
梅雨時の天草でしたので、ベストな天草を体感したいです！
（由 Google 翻译）因为天气赏海豚船停驶，还好有这精致的纪念品店可以逛
（原文）
因為天氣賞海豚船停駛，還好有這精緻的紀念品店可以逛
（由 Google 翻译）看海豚坐船的地点，有贩卖部可以让旅客稍作休息购买伴手礼
（原文）
看海豚坐船的地點，有販賣部可以讓旅客稍作休息購買伴手禮
番17, 6215 Matsushimamachi Aitsu, Kamiamakusa, Kumamoto 861-6102, 日本•
博物馆
景点与地标
旅游胜地
兴趣点和地标
位于日本心脏地带的天草四郎博物馆为我们提供了对1637年岛原之乱相关历史事件的迷人一瞥。这场起义看到当地农民在富有魅力的天草四郎的领导下，反抗压迫性的税收和宗教迫害。博物馆的展览按时间顺序叙述了这一日本历史的重要篇章，不仅展示了反叛，还展示了它与南蛮文化和基督教的联系。
神秘的。
のむぞう美留倶 — Google review
（由 Google 翻译）景色很好。
玛丽的雕像也很感人。五月正是游览的最佳时间，风很好，博物馆旁边的商店里的橄榄软冰淇淋非常好吃。
店里的工作人员也很容易交谈，教了我很多东西。
博物馆也有一个放松的地方，我可以好好休息一下。
下次来天草的话，我想还是住一晚比较好，这样可以更慢地探索这个地方。
（原文）
眺めが良い。
マリア像もとても感慨深かった。５月のちょうど良い季節で風も気持ち良くミュージアムの横にある売店のオリーブソフトクリームがとても美味しい。
売店の方も気軽に話しかけてくれて色々な事教えてくれました。
ミュージアムもリラックス出来る場所がありちょうど良い休憩も取れました。
今度天草来る時は1泊位した方がゆっくり見て回れるかなと思いました。
（由 Google 翻译）顾名思义，这是一座关于天草四郎的博物馆，位于国道沿线。
天草地区还有其他几座博物馆，但这次我唯一参观的就是这座，而且它们之间相距甚远。
天草四郎被描绘成一位英雄，但最终他们还是战败了……
然而，在此之前，冲突的起因是佛教徒和基督教徒之间的冲突，相关细节也得到了详细的解释。但说到宗教冲突，人们不禁感受到人类的停滞不前，这种冲突至今仍在世界各国持续存在。
这些建筑很有意思，但我记得里面的展品是禁止拍照的。
（原文）
その名の通り、天草四郎に関する博物館で、国道沿いにあります。
天草地方にはほかにも博物館が何件かありますが、今回行けたのはここだけで各々は結構離れています。
天草四郎を英雄のように仕立てていますが、結局戦い自体は敗れているわけですけどね。。。
ただそれ以前に、結局争いの原因というのが仏教徒とキリシタンの対立ということで、そのあたりの経緯はしっかり解説されていましたが、宗教をめぐる争いという点では今日も世界各国で続いていることからして人類の進歩のなさを感じるところで。
建物などはなかなか趣がありましたが、中の展示は確か撮影禁止でした。
（由 Google 翻译）虽然规模不大，但仔细翻阅资料，就能了解天草四郎的所作所为。历史爱好者不妨来这里了解一下基督教传入现代的过程、藩主的势力以及天草这个名字的由来。
（原文）
こじんまりとしているけど、きちんと資料を見ていけば、天草四郎が何をした人なのかわかる。キリスト今日の伝来や大名の力加減、天草の地名の由来など歴史好きは立ち寄ってみては。
（由 Google 翻译）我在骑行途中停下来上厕所。
停车场维护得很好，卫生间也很干净，真是个很棒的设施。
我忍不住敲响了“爱之钟”，哈哈。
这不禁让人好奇当时当权者到底是怎么想的，尤其是在压迫基督徒这件事上。
（原文）
ツーリングの途中トイレ休憩でよらせていただきました。
駐車場も綺麗に整備されておりトイレも綺麗で素晴らしい施設だと思います。
思わず「愛の鐘」を鳴らさせていただきましたｗ
キリシタン弾圧とか当時の権力者はいったい何を考えていたんでしょうね～と考えさせられますね
（由 Google 翻译）“天草四郎时贞”
一位相貌英俊的青年，据说是神之子，降临于此，与受江户幕府压迫的当地基督徒一起，领导了日本历史上规模最大的起义。
在这片自然资源丰富的土地上，一段历史故事徐徐展开。
这里以通俗易懂的方式展示了追溯这段历史的文献和影像资料，讲述了天草基督徒的故事。令人叹为观止。
（原文）
"天草四郎時貞"
この地に現れた神の子といわれた美少年は、江戸幕府に弾圧されたこの地のキリシタンと、日本最大の一揆を起こした。
自然豊かなこの地に、歴史のストーリーが流れていた。
ここはそんな歴史を辿れる資料や映像が、天草のキリシタンたちの歴史をわかりやすく展示されており。なかなか見ごたえがあった。
（由 Google 翻译）这是一家规模不大的博物馆，但您可以在这里了解天草的各种资料。
一楼是展览空间，二楼实际上是冥想室。
二楼出乎意料地好。
一楼入口处有一个小型展览，让人对展览充满期待。
尤其是视频导览，精简到大约12分钟，非常易懂。
建筑旁边似乎有一个咖啡馆角落，但请注意，那里关门很早。
如果您有机会到天草，一定要去看看。
（原文）
小さなミュージアムですが、天草資料の全てがわかります。
1階が展示スペース2階がなんと瞑想ルーム。
2階ここが意外と良い。
1階の入り口部分にはちょっとした演出がされており、展示物への期待感が少し湧きます。
特にビデオを使った案内は12分位に纏められてあり、とてもわかりやすかった。
建物横に喫茶コーナーみたいところがありましたが、早めに閉まるのでお気をつけください。
天草に来たらぜひ立ち寄ってください
（由 Google 翻译）门票：600日元（仅限现金）
我参观天草是为了了解被誉为“神之子”的天草四郎时贞的历史。这座博物馆是我此行的第一站，它让我深入了解了岛原之乱的起因和背景。我观看了一段12分钟的讲解视频（在大厅播放），仔细阅读了其他展品和导览手册，并对当时的人们进行了思考。我在那里待了将近一个小时（我觉得相当长了）。最精彩的部分是二楼的冥想室。虽然我只在那里待了30秒，但它在博物馆中给人留下了非常深刻的印象。门票价格合理，这一个小时的参观非常充实。
（原文）
入場料600円（現金のみ）
神の子と言われた天草四郎時貞の歴史を学びに天草訪問。纏わる場所として最初に訪れたのがこのミュージアム。島原の乱に至った経緯や背景を深く知る事ができました。12分間の解説ビデオ（ホールでの鑑賞形式）を視聴し、その他の展示品と案内文を完読し、当時の人々に想いを馳せ、約1時間弱の滞在でした。（かなり長い方だと思います）極めつけは2階の瞑想ルーム。私の滞在時間は30秒ながらも、ミュージアムの中での存在感は群を抜いていました。入場料も安く大満足の1時間でした。
977-1 Oyanomachinaka, Kamiamakusa, Kumamoto 869-3603, 日本•
5高舞登山
旅游胜地
景点与地标
远足区
兴趣点和地标
位于日本的高舞山提供了一个令人惊叹的山顶观景台，以其令人叹为观止的日落景色而闻名，俯瞰天草群岛和天草的五座桥。前往观景台需要沿着一条狭窄的道路行驶，并从停车场爬升约150米，途中路况良好。游客还可以探索附近的九州自然步道。该地区推荐在阳光明媚的日子里游玩，以充分欣赏如画的风景。
（由 Google 翻译）从停车场爬上约100级台阶，步行一小段距离即可到达观景台。
从展望台眺望的景色非常美丽，可以看到天草五桥的全貌。
天气很好，所以景色很棒。
（原文）
駐車場から100段ほどの階段を登り、少し歩くと展望所があります。
展望所からの眺めは素晴らしく、天草五橋が全て見ることができます。
天気が良かったので、眺めは最高でしたよ。
Y — Google review
（由 Google 翻译）最后一段山路不长，但狭窄弯陡驾驶要注意，道路末端有几个停车位跟洗手间，往上爬几分钟即可达观景台，景色优美可尽览山海桥岛风光！
（原文）
最後一段山路不長，但狹窄彎陡駕駛要注意，道路末端有幾個停車位跟洗手間，往上爬幾分鐘即可達觀景台，景色優美可盡覽山海橋島風光！
（由 Google 翻译）需要开一小段山路，不是很好开且不好会车
但是到展望台时景色非常优美，值得一看！
可是这里的蚊子非常凶猛
需要涂防蚊液不然可是会被叮的满身包！
（原文）
需要開一小段山路，不是很好開且不好會車
但是到展望台時景色非常優美，值得一看！
可是這裡的蚊子非常兇猛
需要塗防蚊液不然可是會被叮的滿身包！
（由 Google 翻译）这里是可以一览天草五桥全景的地方。由于距离较远，一号桥依稀可见，但蔚蓝的大海和上天草群岛在桥下绵延不绝，景色令人叹为观止。😃
当天虽然有一点薄雾，但景色依然非常壮丽。☺️
从停车场到观景台，只需爬上一段陡峭的楼梯，不到两分钟即可到达。
【自驾游指南】
从山脚到停车场的道路虽然狭窄，但并非特别狭窄，而且有很多超车点，所以通行并不困难。路程也不长。
不过，正如其他人所说，这里的空间只能容纳两辆车并排行驶，所以如果你在车队或车队中行驶时遇到对面驶来的车辆，那就麻烦了。
1. 即使您不属于团体，我们也建议您与前方车辆保持 50-60 米的距离。
2. 驾驶时，请务必查看是否有可超车的地点。如果您需要倒车让路，这将非常有用。
（原文）
天草五橋を一望できるスポットです。1号橋は距離があるのでかすかに見える程度ですが、眼下に青い海と上天草の島々が広がって、なかなかの眺望です😃
当日はうっすら霞みがかかってましたけど、良く見渡せました☺️。
展望台までは駐車場から少し急な階段を登りますがすぐです。２分とかかりません。
【車で行かれる方へ】
麓から駐車場までの道は狭いですが極狭ではなく、離合できる場所もたくさんあって決して難所ではないです。距離も長くはありません。
ただ、他の方のコメントにもありますように上下１台同士が離合できる程度のスペースですのでグループなどで数台連なって走って対向車に遭遇するとアウトです。
①グループでなくても前車がいる場合は間隔を50～60メートルくらいとっての走行をお勧めします。
②走行中、離合できる場所を確認しつつ進まれてください。自車が後退して道を譲る場合に役立つと思います。
（由 Google 翻译）如果开车上山路，会发现一个小停车场，从停车场步行一小段距离就可以到达展望台。多岛海的景色很好。与付出的努力相比，你可以看到美好的景色。 停车场内有卫生间，免费入场。
（原文）
산길로 차를 운전하여 올라가면 작은 주차장이 나오며 주차장에는 조금만 걸으면 전망대에 오를 수 있다. 다도해 전망이 좋다. 노력에 비해 훌륭한 전망을 볼 수 있다. 주차장에 화장실 있으며 입장은 무료.
（由 Google 翻译）一定要来这里！
天草哦松岛松岛
从停车场爬上去大约需要5分钟，但是景色很壮观。
您可以看到所有五座桥梁。
松岛是日本三大城市之一！
（原文）
ここ 絶対来てよ！
天草や ああ松島や 松島や
5分ほど駐車場から上りますが、景色最高です。
五つの橋が全部見えるんです。
日本三大松島だって！
（由 Google 翻译）山路很窄。
我开的是海狮（超长宽体）上去的，但半路上就后悔了。
山顶停车场前的发夹弯尤其困难，因为道路狭窄且有台阶，导致后轮自由旋转。
如果你有一辆小型车，那就没有问题。
观景台的景色令人惊叹。
（原文）
登山道は狭いです。
ハイエース（スーパーロング・ワイドボディ）で上りましたが、途中で後悔しました。
特に山頂駐車場手前にあるヘアピンカーブは、道幅も狭く段差もあり後輪が空回りするなど大変でした。
小型乗用車なら問題はありません。
展望台からの眺めは最高です。
（由 Google 翻译）我想在退潮时去看它...另外，请小心，因为通往观景点的道路非常狭窄。
（原文）
干潮の時に見てみたかった…。また展望所までは道幅本当に狭いので気を付けて下さい。
Unnamed Road, Matsushimamachi Amura, Kamiamakusa, Kumamoto 861-6101, 日本•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
游客中心
旅行者资源
旅游胜地
天草游客中心是一个隐藏的宝石，为任何希望深入了解天草地区丰富历史和自然奇观的人提供了丰富的体验。这个中心坐落在长浦岛上，提供了关于当地海洋生物的迷人见解，包括沙蟹和生物发光浮游生物。游客可以欣赏到关于该地区生态和文化遗产的引人入胜的展览和信息丰富的视频，同时从其露台上欣赏宁静的景色。
（由 Google 翻译）这个游客中心🏠️其实并不显眼，直到最近去的时候才发现。免费参观（2025年1月截止）。
内容主要介绍天草的自然环境🏞️。还有一个可以了解其历史的影像影院🌟📽️。我去的时候人不多，所以可以安心地浏览👍️。中心内有一条通往海岸的小路‼️🌊⌛️。隔壁还有一家咖啡馆‼️🎶
（原文）
あまり目立たない場所にあるビジターセンター🏠️失礼ながら、今回 訪問するまで存在を認知していませんでした。閲覧は無料でした（2025.1月）
内容としては、天草の自然🏞️中心に学べます。歴史を学べるビデオシアターもあります🌟📽️訪問時は人が少なく、落ち着いた閲覧が可能でした👍️施設内の小道に入っていくと海岸に降りていくことができます‼️🌊⌛️また 隣にはカフェがありますよ‼️🎶
熊本探検隊あきちやん — Google review
当日休馆
（由 Google 翻译）它是免费的，所以我顺便去了。
它位于山上一个舒适的位置。
如果您有时间，午餐时间放松一下可能是个好主意。
（原文）
無料なので立ち寄ってみた。
高台で気持ちの良い場所にある。
時間に余裕があり、ランチタイムでまったりしたら良いのかもしれない。
（由 Google 翻译）我在Instagram上查到了刨冰，游客中心旁边有一家店，所以就过来尝尝。
刨冰售价约1800日元
然而，用时令水果制成的刨冰
含有坚果、咖啡和蜂蜜
真是美味极了
一个人吃饭要小心！
我吃不完
（原文）
インスタでかき氷って調べてて、ビジターセンターの隣にお店があって、そこで食べに来ました
値段は1800円ぐらいのかき氷
でも、季節の果物のかき氷や
ナッツ、珈琲、はちみつ入り
めちゃめちゃ美味しいです
一人で食べるのは注意！
食べきれないぐらいです
（由 Google 翻译）您可以通过逼真的模型了解天草海洋生物的生态环境。
您还可以在露台上眺望森林，放松身心。
这个景点的另一个优点是免费。
（原文）
天草の海の生物の生態をリアリティあるモデルで学べます。
テラスの景色も森林を見ながら、リラックスできます。
無料なのもうれしいポイントですね。
（由 Google 翻译）如果您来天草，我们推荐您顺便过来一下！我想你的天草之旅将会更加愉快100倍。
您可以在屏幕上观看有关天草历史和自然的简单易懂的展览和视频。
你可以去海边。
我想有一天能发现滩涂舞者“白仙白猫”！
天草是[漂浮的博物馆]
我认为这确实是真的。
入场免费。惊人的！
（原文）
天草に来られたら立ち寄る事をオススメします！天草の旅が100倍楽しくなると思います。
分かりやすい展示と、天草の歴史と自然についてのビデオをスクリーンで観る事ができます。
海岸に降りる事ができます。
いつか干潟のダンサー「ハクセンシロマネキ」を発見したい！
天草は［海に浮かぶ博物館］
ホントにその通りだと思います。
入館料は無料です。凄い！
（由 Google 翻译）游客中心的Cafe Kanya 的景色非常美！
菜单相当丰富，披萨也很好吃！如果有时间的话我会过来喝咖啡吃蛋糕！工作人员也很好，很容易理解的方式解释菜肴！距离游客中心有点远，估计开车需要10分钟左右，不过它的姊妹餐厅意大利餐厅Marina Cagna也有一家餐厅，可以一边用餐一边近距离欣赏海景，还尝试了日本黑牛沙朗牛排，但是很饱，很好吃！沙拉看起来颜色鲜艳，摆盘精美，可以感受到厨师的好味道！有时间我肯定还想再去那里吃饭！
（原文）
ビジターセンター内に有るcafe カーニャから眺める景色は抜群です！
メニューも結構揃っていてピザも美味しいです！ 時間が有ればコーヒーを飲みながらケーキを食べに寄ったりします！店員さんも感じが良くて料理の説明とかも分かりやすく丁寧に説明して貰えます！ ビジターセンターからは一寸離れた場所に有って 車で10分位だったと思うけど姉妹店のイタリア料理店マリーナ カーニャも海を間近に眺めながら食事が出来て、黒毛和牛のサーロインステーキを食べて見たけどボリュームも有って 凄く美味しかったです！ サラダも見た目が鮮やかで盛り付けも綺麗でシェフのセンスの良さが感じられます！時間が有る時には又是非食べに行きたいと思って居ます！
（由 Google 翻译）我去的时候是早上9点开门的时候，那里就我一个人。展览楼旁设有景观露台和餐厅楼，是一个时尚的空间。随后，加藤车夫妇夫妇在电视节目《Tabi Salad》中来访。
由于时间不多，我们快速浏览了大约5000万年前形成现在景观的视频和展品，并与工作人员聊了一会儿。 1966年，天草五桥开通，交通变得十分便利。当时是收费的，不过听说很快就收回成本了，现在免费了。
之后我们就要去看海豚，所以我们就先看了展品做了准备。 1.它们在食物丰富的海域扎根。 2、游泳时要避开海水的阻力。 3. 夏天可以看到小海豚。
（原文）
オープンの9時に行ったら我家のみでした。展示棟の隣には眺めの良いテラス、レストラン棟もあり、お洒落な空間となっています。後日のTV「旅サラダ」で加藤茶夫妻が訪れていました。
あまり時間がなかったので、約5,000万年前には現在の風景ができた様子などがわかるビデオや展示物などさらっと見てまわり、係員とも少し話をしました。1966年に天草五橋が開通し交通の便が非常に良くなったこと。当時は有料でしたが、すぐに元がとれて無料になったことなどを聞きました。
このあとイルカウォッチングするので展示物で予習しておきました。1. 餌が豊富な海域なので根つきになった。2. 海水の抵抗を受けないように泳いでいる。3. 夏場は赤ちゃんイルカを見られる。
6311-1 Matsushimamachi Aitsu, Kamiamakusa, Kumamoto 861-6102, 日本•
affordable
旅游胜地
水族馆
自助餐馆
天草珍珠花园与海甜甜圈水族馆是一个新开业的综合旅游设施，提供多种适合家庭和情侣的景点。游客可以探索时尚的咖啡馆“cafe do mar”、纪念品商店，并免费享受海景。水族馆有海豚表演和参与性活动，而孩子们可以在游乐设施上玩得开心。尽管附近海域有漂浮垃圾的担忧，但总体而言，这是一个时尚的目的地，适合每个人享受。
面包🥯很好吃
Tommy J — Google review
（由 Google 翻译）我们是2025年3月16日阴天来访的！
如果天气晴朗就好了，但由于天冷又下雨，我只走了一小段路。
那里有很多纪念品商店和餐馆，所以我真的很喜欢。
本来犹豫要不要去水族馆，因为只有两个大人，不过看来还是值得去的，因为小孩子可以直接触摸！
天草桥的景色太棒了，果然点了三色碗，主菜是「迷你天妇罗盖饭」、「迷你海鲜盖饭」、「迷你牛排盖饭」，海鲜很新鲜，都是现炸的，都是现烤的！
果然天草的美食是最好的，不仅有海鲜，还有蔬菜和肉类（鸡肉/牛肉/猪肉）！
海生菜和海藻特别好吃！ ^^
（原文）
2025年3月16日のくもり空の天気の日に訪問いたしました！
天気が晴れていれば最高だったとは思いますが、肌寒い天気だったのと小雨も降っていたので少しだけ散歩しました。
お土産屋さんや食事処も充実していてとても楽しめました。
水族館も大人2人だったので躊躇しましたが、こどもも一緒だったら直に触れたりうるらしいので行く価値はありそうですね！
天草の橋の景色も最高だったのとさすがに食事で３色丼を注文して「 ミニ天丼 」「 ミニ海鮮丼 」「 ミニステーキ丼 」がメインであったのですがいずれも揚げたてや焼きたて、新鮮な海鮮に驚きました！
やっぱり天草は食に関しては、海鮮はもちろんですが野菜・肉（鶏／牛／豚）ともに最高ですね！
特にアオサや海苔が抜群に美味しかったです！＾＾
（由 Google 翻译）我是在七月的一个工作日去的。
穿过大门后，一片宽敞的空间。
右侧排列着纪念品商店和餐厅。
后面有一个带风车的拍照点。
左侧是一家可以买珍珠的商店。
您可以步行到水族馆的背面，也可以乘坐100日元的单程巴士。
请在水族馆入口处的自动售票机上预订互动门票，并在那里购买门票。
有三个时间段。
建议您查看网站确认时间。
水族馆很小，所以大约一个小时就能看完所有东西。
近距离观看海豚让我印象深刻。
如果您去的话，建议购买互动门票，触摸海豚，留下难忘的回忆。
这里还设有可以喂食真鲷、触摸鲨鱼和海星的区域，即使带孩子也能玩得尽兴。不过，盛夏时节气温会比较高，请务必注意防暑降温并补充水分。
（原文）
7月の平日に来園。
大きな門をくぐると広々としています。
右手にお土産やさんと飲食店並び
奥には風車の写真撮影スポットがあり
左手には真珠が買えるお店有り。
水族館は奥まで歩くか片道100円のバス有り。
水族館入り口で自動精算機でふれあいチケット予約を買って入園料もそちらで購入。
時間が3回に分けて有ります。
ホームページなどを見て
時間を確認していく事オススメ。
水族館は1時間くらいで見て回れるぐらいの
小さな水族館。
間近で見れるイルカには感動しました。
いくならふれあいチケット購入して
イルカタッチなどした方が記念になります。
真鯛の餌やりやサメやヒトデを
触れるコーナーもあるので子連れでも
たのしめます。ただ真夏は暑いので
暑さ対策や水分補給必須です。
（由 Google 翻译）这是一个小型水族馆。
从停车场到水族馆要走一段路。
对于不喜欢走路的人，有一种类似巴士的收费巴士，叫做“伊鲁卡酱巴士”！
有些地方有楼梯，所以不建议使用婴儿车。
我们有机会触摸海豚，价格合理，我女儿玩得很开心！
我们近距离看到它们跳跃，非常令人印象深刻！
展览很有趣，我们慢慢地阅读资料并四处参观，所以时间过得很快😂
（原文）
こじんまりとした水族館です。
駐車場から少し歩きます。
歩くのが嫌な方はいるかちゃんバス？みたいなのが有料で走ってます！
ところどころ階段があるのでベビーカーはおすすめしません。
イルカのタッチをさせて頂いたのですが、値段もお手頃で娘も楽しんでいました！
近くでジャンプをみたりと迫力満点でした！
展示物がおもしろくゆっくり読んで見て回ると結構時間がすぎてました😂
（由 Google 翻译）海边水族馆 景色很美，周围都是小岛。放眼望去，一座横跨岛屿的桥梁是美丽而杰出的象征。这里有很多商店、餐馆、纪念品商店，出售可爱的东西，免费停车场，有很多停车位。
（原文）
อควาเรียมริมทะเล วิวสวยมีเกาะเล็กเกาะน้อยรอบๆ มองไปจะเห็นสะพานข้ามเกาะที่เป็นสัญลักษณ์โดดเด่นสวยงาม มีร้านค้า ร้านอาหาร ร้านของที่ระลึกขายของน่ารักมากมาย ลานจอดรถฟรี จอดรถได้จำนวนมาก
（由 Google 翻译）黄金周期间我和家人一起出去玩。那里有一个水族馆，可以带着你的狗去，而且你可以在露台上和你的狗一起吃饭，所以有很多人带着他们的狗。咖啡搅拌器的手柄变成了爪子🐾，可爱极了。那里有很多纪念品商店，感觉狗狗很受欢迎。我有点失望的是没有一家餐厅允许带狗，所以我会给它四星。我想，如果有一个单独的区域供狗和一般顾客使用，即使在炎热的夏季也能去，那就太好了。
（原文）
ゴールデンウィークに家族で出かけました。犬と行ける水族館があり、テラスで犬とお食事も出来るようで、犬連れの方が多かったです。コーヒーのマドラーの持ち手が肉球🐾になっていてとても可愛いかったです。お土産屋さんもたくさんあってワンコウェルカムな感じが良かったです。犬の入れるお店が無かったのがちょっと残念で★4にします。場所区切って犬連れ用と一般のお客さんと分けたとこがあったら、これから暑くなる夏も行けるのになぁと思いました。
（由 Google 翻译）别看它外表丑，里面的东西却超赞！很有手工的感觉，比海洋世界我更喜欢！
（原文）
見た目に反して中身が神！
手作り感もあってマリンワールドとかより全然好き！
（由 Google 翻译）推荐亲子游和约会的好去处！
这是一个2021年12月开业的复合型旅游设施。
开业以来，我已经去过4.5次了。
这里有水族馆、自助餐，现在还新增了儿童游乐场，孩子们一定会非常满意。
馆内设有显示屏，可以查看水族馆海豚的观赏和参与活动的日程安排，提前购票可以高效地游览，非常方便！
纪念品商店也很干净，还有可以和家人一起制作纪念品的摊位！这里有自助餐、海鲜店、餐厅咖啡厅，选择丰富，真是太好了。
自助餐的菜单种类丰富，包括寿司，非常令人满意！海鲜盖饭餐厅价格略高，但推荐给那些想按自己的节奏享用海鲜的人。
咖啡厅的甜点也很美味，店内的景色更是一流！这里或许是个不错的小憩之地。
有些照片是在天气不太好的时候拍的，但我觉得晴天的时候这里才是最棒的主题公园。我们推荐这里，因为附近还有其他很棒的辅助景点，比如家庭浴场和游轮商店！
（原文）
家族、デートにはオススメのスポット！
2021年12月にオープンしたばかりの複合観光施設です。
オープン当初から4.5回程遊びに行っています。
水族館があり、ビュッフェがあり、今は子供用の遊具施設もあるので、子供は大満足できると思います。
水族館内のイルカや参加型のイベントについても、施設内のモニターでスケジュール確認できて、事前にチケットを買っておく事で効率的に回れるのでとても便利です！
お土産屋さんもとても店内が綺麗で、こちらにも家族でお土産を一緒に作れるようなブースもありました！飲食店はビュッフェ、海鮮店、カフェがあり、選択肢があって良かったです。
ビュッフェにはお寿司など豊富なメニューがあって満足度高いです！海鮮丼のお店は少しお値段張りますが、ゆっくり海鮮を味わいたい方にはオススメです。
カフェもスイーツが美味しく、店内からの眺めが1番良いです！ちょっと休憩するには最適かもです。
写真はあまり天気が良くない日のもありますが、快晴の時には最高のテーマパークだと思います。近くには家族風呂、クルージングできるお店など、二次的なロケーションの良さもあるのでおすすめです！
6225-8 Matsushimamachi Aitsu, Kamiamakusa, Kumamoto 861-6102, 日本•
山峰
自然与公园
山
白岳是一座位于上天草市近龙岳山的山，提供适合初学者的相对简单的徒步旅行。游客可以在八岳神社入口停车，开始在白岳森林公园营地的悠闲步行，约需20到30分钟到达山顶。沿途的步道提供了八代海的壮丽景色。
（由 Google 翻译）参观完矢竹神社和不动瀑布，写着要10分钟左右，所以就爬了上去，花了20分钟左右...😅就到了~💧
但风景真的很美🍵🎵
（原文）
矢岳神社と不動の滝を見に来た次いでに、10分程度と書いてあったので登っちみたら20分程かかった・・・😅あいたよ～💧
でも景色は最高🍵ね～🎵
K V — Google review
（由 Google 翻译）从上天草市的松岛港出发，向龙岳山方向行驶，右转（有指示牌）进入山中。最好将车停在露营地下方的弥岳神社入口处。
从那里，我们爬上了山，首先参观了巨大的岩层，然后向后走一点到达山顶。
登山途中可以一边攀爬一边欣赏八代海。
回来的路上，走另一条路线（西侧楼梯），下到不动瀑布，一划参观神社，看到巨石阵，下车到路上，爬一点就回到起点。
这里景色优美，有巨大的岩石、瀑布、湿地、神社，还有维护良好的山间小道，所以推荐给家庭。
（原文）
上天草市の松島の港から竜ヶ岳方面に向かい、途中で右折（案内表示あり）して、山中に入る。車は、キャンプ場下の矢岳神社入口に止めるといい。
そこから登って、先ず、巨岩群見学、少し戻って山頂を目指す。
途中、八代海を眼科に眺めながら登れる。
帰りは、別ルート（西側階段）で降りて、不動滝まで下り、一筆書きで神社参拝、ストーンヘンジをみて、道路に降りて、少し登るとスタート地点に戻れる。
景色よし、巨岩群あり、瀧あり、湿地帯、神社ありで、登山道も整備されていて、ファミリー登山にお勧めです。
（由 Google 翻译）我于2021年1月30日第一次攀登它。我把车停在路边，步行大约10分钟就到了。天气很好，景色也很棒。对岸可以看到不知火海和八代市。
（原文）
2021年1月30日初めて登りました。車は道路脇に停めて徒歩で10分位で到着しました。天気も良く眺めも最高です。対岸は不知火海で八代市街が見えます。
（由 Google 翻译）我只是想爬山！但我对登山一窍不通！就在那时，我通过一个名为“参观天草计划”的项目了解了白竹，并第一次登上了它。
穿着牛仔布和靴子，光着背爬一座大山。
（原文）
とにかく山に登ってみたい！でも登山の事何もわからない！と思っていたら、visitあまくさプロジェクトという企画で白嶽を知って初登山。
丸腰でデニムにブーツといった装備で登山が叶った、懐の大きな山。
（由 Google 翻译）虽然天气有点热，但上山的路上却凉爽宜人。
（原文）
気候的には少し暑い時期でしたが、登る途中も涼しくて気持ち良かったです。
（由 Google 翻译）这是一座容易爬的山。适合初学者。
（原文）
登りやすい山です。初心者向きです。
（由 Google 翻译）从营地出发约10分钟即可到达山顶。这是一个壮观的景色。
（原文）
キャンプ場から10分ちょっとで山頂に着きます。絶景です。
（由 Google 翻译）距离白岳森林公园露营地约400米，休息时悠闲步行约需20至30分钟。我认为这是一次很好的步行，因为往返时间不到一个小时。这里有10m长的岩石区域，没有楼梯，所以请注意脚步。
（原文）
白嶽森林公園キャンプ場から400m程度、休みながらゆっくり歩いても徒歩20～30分ぐらいです。往復1時間もかかりませんので散歩には良いかと思います。階段が無いなだらかな岩場が10m程ありますので足元には注意されて下さい。
观景台
旅游胜地
仙巌公园提供了一条具有挑战性的攀登路线，能欣赏到松岛群岛和天草五桥的美丽景色。徒步旅行在龙之足浴（Ryu-no-Ashiyu）结束，这是一个龙形的足浴，徒步旅行者可以在这里放松和浸泡双脚。尽管有点费力，但到达顶峰会带来壮观的全景。公园设有徒步小径、观景台、停车设施和干净的洗手间，方便游客使用。
（由 Google 翻译）眺望上天草诸岛的展望台！ ️👍️有停车场🅿️，停好车🚗，向山顶出发。就个人而言，这是一个很好的距离。还有一条供身体残疾人士使用的汽车路线。 🚗
山顶附近有很多巨大的石头！ ️我很惊讶（@_@;）这就像运动一样！ ️松树🌲营造出很好的氛围👍️到达山顶之前有几个长凳。景色不错🌊山顶的景色很壮观✨️✨️远处可以看到上天草、云仙、八代地区！ ️太棒了👍️还有漂浮在海里的小岛🌊感觉很日本🗾展望台附近有一些陡峭的悬崖，要小心。带小孩尤其要小心⚠️⚠️
（原文）
上天草の島々を見渡せる展望台‼️👍️駐車場🅿️が有り、車🚗を止めて山頂へ向かう。個人的には丁度よい距離だ。身体障害者用の車ルートも有り。🚗
山頂付近は巨石が沢山‼️びっくり(＠_＠;)まるでアスレチックの様だ‼️松の木🌲が良い雰囲気👍️山頂に到達する迄に数カ所のベンチが。眺めが良いです🌊山頂は絶景✨️✨️上天草、遠くは雲仙、八代方面まで見渡せる‼️素晴らしい👍️そして海に浮かぶ小さな島々🌊がなんとも日本を感じる🗾展望所付近は断崖絶壁になっているところもあり、注意を払おう。子供等は特に注意⚠️⚠️
熊本探検隊あきちやん — Google review
（由 Google 翻译）距离停车场仅几步之遥。坐轮椅的人可以在附近开车，那里有一个带斜坡的观景台。下面展开的是美妙的景色。
（原文）
駐車場から少し徒歩となります。車椅子など利用の方は、近くまで車で行くことができ、スロープ付きの展望台がありました。素敵な景色が眼下に広がります。
（由 Google 翻译）天气晴朗时，从这个观景台可以看到长崎的云仙普贤山，俯瞰天草五桥。
从停车场出发，沿着蜿蜒在巨石之间的楼梯爬上去，只需五分钟。虽然不是360度全景，但您可以看到小岛，并从不同的角度欣赏天草。
（原文）
天気の良い日は長崎の雲仙普賢岳も見え天草五橋も見下ろせる展望所。
駐車場から大きな岩の間を縫うように階段を登ること5分。360度のパノラマとはいかないが小さな島々も見え天草を違う角度から見る事ができる。
（由 Google 翻译）山顶附近的一般停车场设有卫生间，也可供巴士使用（考虑到沿途道路，中等规模），展望台的残疾人停车场（2个车位）均保留干净整洁。从一般停车场到展望台/山顶的长廊都经过精心修剪。黄昏时从展望台看到的周边景色很有气氛。
（原文）
山頂そばのバス(途中の道路を考慮すると中型)も利用可能な一般駐車場と展望所の障害者専用駐車場(2台分)にそれぞれトイレがあり良く清掃されています。一般駐車場から展望所•山頂部までの遊歩道は通行部の樹木の枝剪定も行き届いてます。夕暮れの展望所からの周りを見渡す景色は風情があります。
（由 Google 翻译）自从上幼儿园以来，我与妻子和狗一起爬了 50 多年的山。虽然是工作日，但是人还是不少。停车场的卫生间保持干净。
（原文）
保育園以来実に50数年ぶりに妻と愛犬と山頂まで登りました。平日でしたが数名の人がいました。駐車場のトイレはきれいに掃除がされていました。
（由 Google 翻译）天草群岛的全景。它位于一座被大岩石包围的山顶上。与风景结合起来，增添了气氛。
距离停车场大概5分钟的路程，但是因为爬山所以很累。
（原文）
天草諸島群が一望。大きな岩がゴロゴロしている山頂にあります。その景観と合わさる事で趣が増しますね。
駐車場からは五分程度だが登山なので疲れました。
（由 Google 翻译）规模略小、路程略短（从停车场出发大约总距离300m）的登山步道、展望台，停车场、干净的厕所一应俱全，是个轻松上山看景的地方，较没有亮眼点
（原文）
規模略小、路程略短（從停車場出發大約總距離300m）的登山步道、展望台，停車場、乾淨的廁所一應俱全，是個輕鬆上山看景的地方，較沒有亮眼點
（由 Google 翻译）这是一个可以将天草美丽景色尽收眼底的绝佳地点。距离停车场步行约10分钟，有干净的卫生间。如果你能爬到顶部的大岩石上，那就是最好的座位，视野最好。
（原文）
天草の美しい景色を一望できる素晴らしい絶景スポットでした。綺麗なトイレ付の駐車場から約10分の登山。頂上に在る大きな岩に登ることが出来れば・・そこが一番の絶景特等席です。
Matsushimamachi Aitsu, Kamiamakusa, Kumamoto 861-6102, 日本•
高尔夫球场
天草大师球场是一个令人愉悦的高尔夫目的地，承诺为所有高尔夫爱好者带来愉快的体验。该球场距离熊本约两小时车程，拥有令人惊叹的海岸景观和维护良好的果岭，使您在打球时享受视觉盛宴。平静的风创造了完美的高尔夫条件，让球员能够充分欣赏周围美丽的风景。
（由 Google 翻译）有很多有百叶窗和起伏的洞，所以我玩得很开心。
在IN球场中，果岭受到的压力较小，因此球会卡在果岭中或出现凹痕，从而造成阻碍。
日本的海滩附近还有很多其他的高尔夫球场，所以给我留下的印象稍差一些，但我总是对打球过程中的美味食物和美景感到满意。
上半场大约需要3个小时，下半场需要在每个洞前等待球队的时间为2小时40分钟，所以这部分似乎需要改进。
（原文）
블라인드, 언듈레이션으로 구성된 홀도 많아서 재밌게 칠 수 있었습니다.
IN코스는 그린이 덜 눌려져, 그린에 공이 박히거나 패인 자국이 있어 방해가 됐습니다.
일본에서 다른 바닷가 근처 골프장들이 많아 감흥은 조금 덜했지만, 항상 맛있는 음식들과 좋은 풍광에 라운딩은 만족합니다.
매홀마다 앞팀을 기다렸다 치느라 전반은 3시간정도, 후반은 2시간40분 정도가 걸려 이부분은 개선이 필요할 듯 합니다
2 3 — Google review
（由 Google 翻译）景色太棒了！球场管理得很好，工作人员也很友好。周末打球的时候人会比较多。我们早上8点22分开始，在俱乐部吃了30分钟的餐，下午2点结束。
最满意的是工作人员的友好态度🤍
我百分之百想再来。
（原文）
뷰가 너무 최고! 코스관리도 너무 잘 되어있고 직원분들이 아주 친절하다. 주말 라운드는 조금 밀리는 경향이 있다 8:22에 시작해서 클럽하우스 식사를 30분동안 했고 14시에 끝이 났다
제일 만족스러운건 직원분들의 친절함🤍
재방문 하고 싶은 의사 200% 입니다
（由 Google 翻译）天草CC是距离熊本约2小时车程的高尔夫球场，拥有美丽的海岸景色，球场状况极佳。都还好，缺点就是距离熊本一日游有点远。所以4星。如果长崎有野茂崎，熊本就有天草。对于那些自称除了高尔夫之外对其他事情不感兴趣的人来说，在高尔夫球场打完一轮球后去附近的洞穴温泉游览是个好主意。仅推荐给那些对驾驶租赁汽车有信心的人。
（原文）
구마모토에서 2시간 정도 거리의 골프장 아마쿠사cc 해안절경의 경치도 좋고 골프장 컨디션은 말할것도 없이 좋고. 다 좋은데 구마모토에서 당일 왕복하기엔 좀 멀다는게 단점입니다. 그래서 별점4. 나가사키에 노모자키가 있다면 구마모토엔 아마쿠사가 있다 정도 될것 같습니다. 골프외엔 다른것 관심없다 하는 분들은 골프장 라운딩 후 주변 동굴온천 다녀오실겸 해서 한번 가보시는 것도 좋을듯 싶습니다. 렌트카 운전 자신있는 분들만 추천합니다.
（由 Google 翻译）距离熊本市中心 1 分 30 分钟路程的海滨高尔夫球场。海景不多
但球道设计、草地管理、果岭条件都非常出色。棕榈树景观也令人印象深刻。
（原文）
구마모토 시내에서 1:30분 걸리는 위치에 있는 바닷가 골프장. 바다뷰가 많지는
않지만 페어웨이 디자인이나 잔디 관리, 그린상태 모두 훌륭하다. 야자수 조경도 인상깊었던 곳
（由 Google 翻译）11.23-24 两天一轮
我觉得我以非常优惠的价格在最好的球场上打了一轮比赛。
我简直不敢相信在课程的第一天我发出了多少感叹......
可以边喝啤酒边吃的会所食物也很不错！
章鱼饭套餐、盐味拉面、海鲜炸酱面
墨西哥卷芥末、炸薯条、炸章鱼
都是可以吃的。其中，海鲜jjamppong！
工作人员也非常友好。
我不知道他的名字，但是那位帅气又善良的工作人员来找我们队的测距仪^^并跑过来给了我们。
很感人ㅜㅜ
如果你连续玩，还可以存放包。
绿速是2.9？在韩国很难找到的速度
我非常喜欢侧唇推举。
我真的很想再去一次
在福冈机场租车，大约需要2小时30分钟。
午餐后的后半段等待时间很长。
（我认为是因为这是一个周末）我不确定工作日的总时间，但周末，在制定时间表时考虑6小时30分钟，包括用餐时间。
（原文）
11.23-24 이틀라운딩
정말 좋은가격으로 최고의 코스에서 라운딩한것같습니다
첫날 인코스도는동안 감탄사를 얼마나 날렸는지...
맥주한잔하면서 먹는 클럽하우스음식도 Good!
문어밥정식,시오라멘, 해물짬뽕
타코와사비, 프렌치프라시, 문어튀김
다 먹을만했어요. 그중 뽑으면 해물짬뽕!
스탭 분들도 매우 친절하세요
이름은 모르나 잘생기고 친절하신 스탭분이 저희팀 거리측정기도 찾아주시고^^ 뛰어와서 주시는데
매우 감동적ㅜㅜ
연속 라운딩한다면 백보관도 가능
그린빠르기는 2.9? 한국에서 만나기힘든 스피드
옆라이퍼팅 충분히 즐기고왔습니다.
꼭 다시 가고싶네요
후쿠오카공항에서 렌트해서 2시간30분정도 소요
점심식사후 후반대기가 길었음
(주말이라 그랬을거라생각되네요) 전체라운딩시간 평일은 잘모르나 주말엔 식사시간포함 6시간30분 생각하고 일정잡으시길
（由 Google 翻译）今天参加完大师赛回到熊本的酒店时，我意识到我把我的 BUSHNELL 落在了球车里。我本来计划后天返回韩国，所以遇到了很多麻烦，但是当我吃完晚饭回到酒店后，The Masters 的人就开车过来并把它送到了我这里。
我非常感动和震惊，甚至来不及好好地感谢他。我感到非常遗憾，因为我决定生平第一次写谷歌评论。
我第一次参加大师赛是在去年，今天是第二次。风景很美，球场也很棒，但最重要的是，工作人员是最好的。我真的觉得这是在日本一生难得的经历。我永远不会忘记工作人员的善意，并会尽力再次光临🫶🏻a再次非常感谢🙇🏻♀️
（原文）
今日ザマスターズでプレーして熊本のホテルに戻ってきたら、BUSHNELLをカートに置いて来てしまったのに気づきました。明後日韓国に戻る予定だったのですごく困っていたんですが、、夕食食べてホテルに戻ったらザマスターズの方がここまで運転して届けてくださいました🥺
あまりにも感動し、びっくりしてちゃんとしたお礼もできなかったんです。申し訳ないと思って生まれて初めてgoogleリビューを書いてみます。
ザマスターズは去年初めて行って今日で2回目ですが、景色最高でコースもすばらしいけど何よりも職員の方々が一番最高です。これが日本の一期一会かなと心より深く思いました。職員の方々の優しさわすれずまた訪問できるように頑張ります🫶🏻a改めて本当にありがとうございます🙇🏻♀️
（由 Google 翻译）距离上次参加天草大师赛已有很长时间了，但这次我也很享受。
风很平静，这是打高尔夫球的好日子！
课程很漂亮，我很喜欢风景！
掩体是否以某种方式减少了？这是我的印象，但实际情况不得而知。
从官方网站预订是最优惠的价格。
所有的工作人员都很友善，训练结束后擦拭我的球杆的人甚至取下我的木球杆的盖子并擦拭它们。
去天草旅行时我也会使用它。
（原文）
久しぶりのマスターズ天草でしたが今回も大変楽しめました。
風も穏やかでゴルフ日和！
コースも綺麗で景色も楽しめました！
何となくバンカー減った？という印象でしたが実際のところは不明です。
予約は価格的に公式からが1番良かったです。
スタッフの皆さんも親切で、終了後に私のクラブ拭きをしてくださった方はウッド系のクラブ等もカバーを1度外して拭き上げてくださってました。
また天草旅行の際は利用させていただきます。
（由 Google 翻译）这是一条风景非常优美的路线，但爬上爬下却极其困难。
果岭也会有草粒和一些起伏。导航没用，只显示图钉位置。
身体残疾人士和70岁以上的人都可以进入球场，但我们前面的是三名老年妇女，其中一位用球杆当手杖。洞很短，大约需要五杆才能到达。到达果岭后，我们这些落后的人就因为等待而失去了注意力，不得不放弃我的分数。因为我可以拍摄各个地方的照片，所以我决定用它作为谈话的话题。
（原文）
最高に景色がよいですが ものすごい打ち上げと打ち下ろしの 難しいコース。
グリーンも芝目があるだろうしアンジュレーションもある。ナビはピン位置しか表示しないつかえないやつ。
身体の悪い方と 70歳以上はコース乗り入れ出来るけど 私たちの前の組は クラブが杖代わりの方含むご高齢の女性３名 ショートホールで グリーンまで５打くらいかかる感じだったので 後の私たちは待ってるだけで 集中力がなくなり スコアはあきらめざるをえなかった。いろんなとこ写真とれたから話のタネと思うことにした。
2928 Ariakemachi Kotsuura, Amakusa, Kumamoto 861-7311, 日本•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
滩
Shirogahama Beach is a beautiful sandy beach in Kumamoto, offering a serene and private experience. It is less crowded during the weekdays, making it perfect for relaxation. The beach provides amenities such as parasol rentals and nearby shops for refreshments. While the water may be too cold for some activities like jet skiing, it offers a tranquil setting for swimming or simply enjoying the picturesque views. The best time to visit is from June to September when the weather is ideal.
（由 Google 翻译）几十年前，当我想到熊本有一个美丽的沙滩时，我曾经去下田的高滨，但是当白滨开放后，我开始经常使用它，因为我不必一路去高滨是的！
有一段时间第一次去了，虽然感觉有点冷清，但是沙滩非常漂亮！
夏天的海不错，不过这个时候没有人，所以可以私下欣赏！
（原文）
何十年も昔の話ですが、熊本の砂浜が綺麗な海水浴場と言えば下田の高浜まて行ってたんですが、四郎ヶ浜がオープンした時は高浜まで行かずに済むのでよく利用してました！
久しぶりに行きましたが、少しさびれた感じはありましたがとても砂浜がきれいでした！
夏の海もいいですが今の時期も人がいないので貸し切り状態で楽しめました！
きよ — Google review
（由 Google 翻译）我去看了日落，那是一个非常好的地方。
这个时候的晚上，人不多，很悠闲！
然而，尽管不允许养狗，但看到人们带狗是不愉快的，所以我们还是遵守规则吧。
狗不应该受到责备。
（原文）
夕日を見に行きましたがとてもいい場所です。
今の時期の夕方は人も少なくゆったりできました！
しかし犬の連れ込み禁止なのに普通に連れてきてる人居て不愉快でした、ルールは守ろうね。
犬に罪はない。
（由 Google 翻译）暑假刚过我就去了那里。那天是周六，但感觉比城里人少。
他们还有一辆披萨餐车，午餐吃起来很方便。热腾腾的披萨，芝士满满！
（原文）
夏休みすぐに行きました。土曜日でしたが、都会より少ない印象でした。
ピザのトラックもあってお昼も便利でした。熱々でチーズがいっぱい入ってました！
（由 Google 翻译）如果你住在天草，非常推荐来到这个沙滩游泳，很平静，也适合儿童，傍晚来还能看到日落，很美。
（原文）
如果你住在天草，非常推薦來到這個沙灘游泳，很平靜，也適合兒童，傍晚來還能看到日落，很美。
（由 Google 翻译）游览天草时，您不妨在美丽的海滩尝试裸泳或尽情游泳。我们十月前去了这里。
天气正好，当时风有点大，虽然是周末，人也很少。六月到九月可能是游览这个地方的最佳时间。
（原文）
While visiting Amakusa, you might as well want to try a skinny dip or swim as much as you want in one of its beautiful beaches. We went here just before October.
The weather is just perfect, it was a bit windy that time, and there were only a few people even though it's a weekend. June to September is probably the best time to visit this place.
（由 Google 翻译）没有太多垃圾，海滩很漂亮。不过，是不是因为高峰期已经过去了呢？下午5点左右，商店关门了，淋浴间也被锁上，无法使用。
（原文）
ごみは少なく、綺麗なビーチでした。ただ、客足のピークを過ぎていたからでしょうか？夕方17時頃、売店は閉まりシャワールームも鍵が掛けられ使えませんでした。
（由 Google 翻译）🏖️十月的一个阳光明媚的日子，我绕了一小段路。海滩上没有人
很漂亮✨ 岛原和汤岛也可以看到🤓
（原文）
🏖️ 10月の晴天に、ちょっと寄り道をしてみました。誰も居ない 海水浴場は
綺麗でした ✨ 島原・湯島も良く見えました 🤓
（由 Google 翻译）美丽的海滩
小心，因为它会突然变深。
还有香蕉船和SAP。
可以玩一天。
因为透明度高，河豚小
我们还发现了一个宝贝！
所有的员工都很友善
非常好。
（原文）
綺麗なビーチ
いきなり深くなるので注意
バナナボートやSAPもあるので
1日遊べる。
透明度が高いのでフグの小さな小さな
赤ちゃんも発見！
スタッフさんみなさん親切で
大変よかった。
公园
旅游胜地
Himedo Park, also known as Mount Nenju, is a nature-rich park located on a local hill. It features stunning Someiyoshino cherry blossoms in spring and offers a serene environment for leisurely walks. The park provides access to the shore and boasts beautiful views of the Yatsushiro Sea and surrounding islands. Visitors can explore the area's hidden fishing spots and, during low tide, even venture down to the sea for some beach activities.
（由 Google 翻译）当你走到海岸时，你可以在岩石中看到贝壳化石。
（原文）
海岸に降りると岩場で貝化石を見ることが出来ます。
久遠靖 — Google review
（由 Google 翻译）这是一个美丽的公园，春天有许多樱花盛开。
虽然叫公园，但只有神社和小广场。从公园后面有楼梯可以下到海滩。
（原文）
春には多くの桜が咲いて綺麗な公園です。
公園と言っても神社とちょっとした広場があるくらいです。公園の奥から海辺に降りる階段が有ります。
（由 Google 翻译）还有一个厕所，虽然很小。公园内有一个不大的停车位，但沿途路窄，所以我把车停在公园门口附近。
（原文）
小さいですがトイレもあります。公園内にも駐車可能なスペースが少しはありますが、途中の道が狭いので公園入口付近で駐車しました。
（由 Google 翻译）这是一个位于当地山上的自然丰富的公园。你可以下到岸边去。春天的樱花很美丽。
（原文）
地元の高台にある、自然豊かな公園です。磯に降りられます。春は桜が綺麗です。
（由 Google 翻译）虽然叫公园，但没有游乐设施等。
厕所很旧，灯都掉了，我们无法使用，还有一个古老的神社，铃铛都掉了，有点吓人。
那里有樱花树，应该是赏樱的好时机。
（原文）
公園と言っても遊具等は無く
トイレも古くて電灯も落下してて使用禁止、古びた神社があって鈴が落ちててチョット怖かったです。
桜の木があったので花見の時期は良いかもです
（由 Google 翻译）西侧的一个无名渔港是我极力推荐的一个隐藏的钓鱼点。
（原文）
西側にある名も無き漁港が、結構穴場の釣りスポットでオススメです👍
（由 Google 翻译）我不知道公园在哪里😅
只有一个安静的小港口！ ️
（原文）
何処が公園かわからなかった😅
静かな小さな港が有っただけでした‼️
（由 Google 翻译）是著名的赏樱胜地。
如果退潮，还可以下海玩耍。
（原文）
花見の名所です。
ひき潮なら、海の方に降りても遊べます。
山峰
位于风景如画的天草地区的龙岳山，提供了一次难忘的徒步旅行体验，展示了日本一些最美的景色。从脇浦出发攀登，您将欣赏到不知火海和远处的御所浦岛和狮子岛的壮丽全景。山的独特形状类似于倒置的研钵，增添了它的魅力。虽然它可能不是火山，但其引人注目的外观让人联想到像桌山这样的标志性地形。
（由 Google 翻译）停车场附近还有一个观景台。
观景台下方有一块巨大的岩石，而且没有围栏，所以可以拍摄到动感十足的景色！
壮丽的景色展现在眼前，绝对值得一看。
（原文）
駐車場からも近く、展望台もあります。
展望台から下に大きな岩があり、柵も無いので、ダイナミックな景色として撮影出来ます！
壮大な風景が広がっていますので、来て見る価値ありです。
Alfa ( — Google review
（由 Google 翻译）风景真的很不错！
心形岩石确实很吓人，小孩子跑近的话会很危险，所以我觉得还是做好安全措施比较好！
（原文）
景色はめっちゃ良かったです！
ハート岩はめっちゃ怖いというか子供とか走って近づいたりしたら危ないので、安全対策した方が良いかと！
（由 Google 翻译）关海阿尔卑斯低山横贯最后高峰的龙岳
距高舞山约27公里。
（原文）
観海アルプス低山縦走ラストのピークに龍ヶ岳
髙舞登山から約27km遠いです。
（由 Google 翻译）这是一日游，我们在15:00之前就到达了山顶，但是景色非常棒。虽然是十月下旬，但我到的时候已经是日落了，所以海的颜色就稍微淡了一些。
但这确实是一个值得一看的好地方。
（原文）
日帰りで、15:00前に山頂に着きましたが、素晴らしい眺望です。10月下旬でしたが夕日の時刻までは居れず海の色が後.少しでした。
しかし本当に眺めのイイ所です。
（由 Google 翻译）如此美妙的景色，你永远不会厌倦！
蔚蓝的大海、蔚蓝的天空、绿色的岛屿、渔船的波浪，是您想永远看到的景色。
（原文）
飽きない素晴らしい眺め！
青い海と青い空と緑の島々に漁船の航跡波、いつまでも見ていたい景色です。
（由 Google 翻译）从山脚下抬头望去，
就像一个颠倒的迫击炮。
这座山看起来像一座火山。
（这看起来像是《人类吉亚特》中的东西。啊，我了解这一代人。）
但我在任何地方都找不到有关火山的任何信息。
也许它有点像桌山。
（原文）
麓から見上げると、
すり鉢を伏せたような、
いかにも火山っぽい山容です。
（はじめ人間ギャートルズ、に出てきそうな。・・・あ、世代が知れる）
でも火山という情報はどこにも見つからず。
テーブルマウンテンみたいな感じなのかも知れませんね。
（由 Google 翻译）您需要一辆车，但景色非常壮观，没有多少人参观，所以它可能是一个鲜为人知的宝石。有些地方很难立足，所以要小心
（原文）
車が必要だが、絶景とも言えるくらいにとても眺めがよくあまり人が来ずにある意味では穴場かも。足元が悪い場所があるので、充分に注意が必要
（由 Google 翻译）我们露营，满月后的早晨，我们欣赏到了美妙的景色和冉冉升起的太阳。这是一座山，景色优美。
它被称为关海阿尔卑斯山。
（原文）
キャンプして、満月の翌朝、素晴らしい景色と旭日に巡り合いました。展望が最高に良い山です。
観海アルプスと呼びます。
雕塑
有明章鱼是一道受欢迎的菜肴，提供多种章鱼食谱，包括美味的章鱼牛排。此外，游客还可以欣赏到位于蓝色海岸附近的特殊巨型章鱼雕塑，背后是从海上可见的雲仙高原。这座巨大而逼真的章鱼雕塑成为游客欣赏的令人印象深刻的纪念碑。
（由 Google 翻译）上桥到大章鱼🐙，章鱼🐙大只很有视觉张力，一片蔚蓝海岸映入眼底，风景着实优美
（原文）
上橋到大章魚🐙，章魚🐙大隻很有視覺張力，一片蔚藍海岸映入眼底，風景著實優美
伶 — Google review
（由 Google 翻译）这尊青铜章鱼雕像看起来非常逼真。
章鱼看起来非常逼真，动作也很棒。
（原文）
なかなか本物の蛸の雰囲気が出ている
タコの銅像。
その真実味ある蛸と動作が良い。
（由 Google 翻译）特殊的大章鱼雕塑,背后大海可见云仙高原.
（原文）
特殊的大章魚雕塑,背後大海可見雲仙高原.
（由 Google 翻译）巨大的章鱼纪念碑很可爱。
拍照点。
（原文）
大きなタコのモニュメントが可愛い。
写真スポット。
（由 Google 翻译）真正的巨型章鱼值得一看！
（原文）
リアルな巨大タコ、見応えありました！
（由 Google 翻译）一个巨大的章鱼物体。这是非常现实和令人印象深刻的。
（原文）
でっかいタコのオブジェ。結構リアルで迫力あります。
（由 Google 翻译）有明章鱼入道
（原文）
ありあけタコ入道
ありあけオクトパ～ク, 1938 Ariakemachi Kotsuura, Amakusa, Kumamoto 861-7311, 日本•
4.1
(1598)
3.9
(48)
水族馆
自然与公园
旅游胜地
海甜甜水族馆是一个充满乐趣的家庭目的地，拥有一个互动水族馆，游客可以触摸和与友好的海豚互动。这个充满玩乐的景点为客人提供了一个独特的机会，可以近距离接触这些惊人的生物。该设施提供各种活动、展览和表演，教育游客了解海洋的奇观，同时提供数小时的娱乐。在海甜甜水族馆，客人可以以安全而难忘的方式体验海洋生物的魔力。
可以近距离的看到海豚
紅葉 — Google review
500円可以摸一下海豚，十分超值！
迷你水箱 没有太多内容
一个很迷你的水族馆，比较适合小朋友。另外居然在水族馆里也看到了“神様”，前方还有个赛钱箱……略震惊。
（由 Google 翻译）能够在这个小小的海上水族馆与海豚互动真是太令人兴奋了。我们可以触摸它们，还可以喂它们，它们真是太可爱了！我们下楼进入的展览室里，海洋朋友比我们想象的还要多。动物园管理员亲手绘制的海报更是增添了乐趣。听说门票很贵，但我觉得其实一点也不贵。我看得出来工作人员和管理人员为了运营这里付出了多么大的辛劳。下次去的时候，我想体验一下动物园管理员的体验！我一定会再去的！！！
（原文）
小さな海の上の水族館、イルカとのふれあい体験が出来るのが嬉しすぎます。タッチと餌やりさせてもらいましたが、可愛かったです〜！階段をおりて見る展示ルームは予想以上に沢山の海のお友達がいました。飼育員さんの手書きのポスターがより楽しさを倍増させてくれました。
入館料が高いって聞いたんですけど、そんなこと無く妥当だと思います。よく頑張って運営なさっているんだろうと、スタッフさん、運営の努力を感じました。次に行く時は飼育員体験やってみたいですね！また絶対行きますー！！！
（由 Google 翻译）这是一个非常有趣的水族馆，你可以近距离接触海豚，甚至可以喂海龟和山羊。虽然展出的鱼类种类繁多，但为了更好地展现鱼类的魅力，以及工作人员的精心研究，让参观过程充满了乐趣！虽然那天雨下得有点大，但我们仍然玩得很开心！
（原文）
イルカのすぐ近くに行くことができたり、亀ややぎにも餌やり体験ができるなど楽しい水族館でした。展示されてる魚も多いですが、その魚の魅力を伝える展示方法や、スタッフの方の研究などもありとても楽しめました！雨がかなり降っていた日だったのですが、十分楽しめました！
（由 Google 翻译）这个水族馆名叫“海洋甜甜圈”，因为它的形状像个甜甜圈！它虽然不大，但却是一次真正特别的体验。近距离观看海豚真是太棒了，种类繁多的鱼类让整个参观过程从始至终都充满乐趣。太棒了！！！
现在我明白为什么它叫“海洋甜甜圈”了——这个水族馆的形状像个甜甜圈！它虽然不大，但却是一次真正特别的体验。近距离观看海豚真是太棒了，种类繁多的鱼类让整个参观过程从始至终都充满乐趣。太喜欢了！！！
（原文）
‘시도너츠’라는 이름이 수족관이 도넛처럼 원형 구조라서 붙여졌네요! 규모는 크지 않지만 정말 특별한 경험이었습니다. 돌고래를 바로 눈앞에서 볼 수 있어 놀랍고, 다양한 어종이 있어 관람하는 내내 즐거웠습니다. 최고!!!
Now I understand why it’s called “Sea Donuts” — the aquarium is shaped like a donut! It’s not very large, but it offers a truly special experience. Seeing dolphins right up close was amazing, and the wide variety of fish kept the visit fun from start to finish. Loved it!!!
（由 Google 翻译）可能是因为我们去的时候是工作日，海豚区有点客人，不过博物馆里没碰到人，孩子们可以放松地慢慢参观，这点很棒。
馆里有很多关于鱼类料理的介绍，很有意思！（笑）
虽然博物馆不大，但大小正好，适合带小孩子去！
能喂鲷鱼、近距离观察海豚、近距离观察海龟，真是太棒了！
（原文）
平日に行ったのもあってか、いるかのところには何人かお客さんがいましたが館内では誰にも会わずで子供がのびのび、ゆっくり見ることができてよかったです。
魚の料理のことが結構書いてあって面白かったです！(笑)
こじんまりとはしてますが小さい子供と行くにはちょうどいい広さでした！
タイの餌やりや、イルカを至近距離で見れたり、ウミガメも近くで見れたりして良かったです！
6225-7 Matsushimamachi Aitsu, Kamiamakusa, Kumamoto 861-6102, 日本•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
4.3
(66)
4.6
(16)
观景台
景点与地标
观景台和塔
天草的千ヶ山天文台提供了周围景色的壮丽视野。从停车场步行大约10分钟，坡度适中，提供了良好的锻炼。美丽的风景一定会治愈和恢复游客的活力。顶部停车场为残疾人和老年游客提供设施。天文台本身的停车位有限，因此建议在下面停车并步行上去。
（由 Google 翻译）距离停车场还得徒步几百米。这条路很容易走。景色太美了，绝对值得步行。
（原文）
You have to hike a few hundred meters from the parking lot. The path is easy to walk. The view is fantastic, definitely worth a little walking effort.
Wing T — Google review
（由 Google 翻译）这是一个壮观的景色✨
车子穿过一条稍窄的路，可不是艰难的山路吗？停车场很宽敞，有厕所。到达山顶有一些陡峭的楼梯，但有一些长凳可以休息。
（原文）
絶景でした✨
車で少し細い道通りますがそこまでキツイ山道ではないかな？駐車場は広くトイレあり。山頂までは急な階段がありますが登った所にいくつかベンチがあるので休憩出来ます。
（由 Google 翻译）上山的路有点窄，会经过火山喷发的大岩石，走起来还算轻松。停车场很宽敞，还有洗手间。通往山顶的楼梯很陡，不过山顶有几张长椅可以休息。天气不好，下了下雨，无法看到美丽的景色
（原文）
上山的路有點窄，會經過火山噴發的大岩石，走起來還算輕鬆。停車場很寬敞，還有洗手間。通往山頂的樓梯很陡，不過山頂有幾張長椅可以休息。天氣不好，下了下雨，無法看到美麗的景色
（由 Google 翻译）想去看看天草的风景，
在这个观察点
由于时间有限，我没能一路走到天草的底部，但我还是能够充分欣赏到这壮观的景色！ ️👀
从停车场步行约10分钟
这是一个不错的斜坡，但也是很好的锻炼。
你也会被美丽的风景治愈💖
如果您有残疾人或老年人，
您可以使用顶部的停车场！
熊本县景点停车场
我很庆幸它几乎是免费的😊
（原文）
天草の景色が見たくて、
こちらの展望所に
時間の関係で天草の下の方までは行けませんでしたが、充分絶景を楽しめました‼️👀
駐車場から歩いて10分程度
まあまあな坂道ですが、いい運動に。
そして、綺麗な景色に癒されます💖
足の不自由な方やご老人がいる場合は、
頂上の駐車場が利用できますよ！
熊本の景勝地の駐車場は
ほぼ無料でありがたいです😊
（由 Google 翻译）8月初去
阶梯多有青苔、落叶与果子，走起来不至于湿滑
展望所是处方亭，下方是大岩壁
（原文）
8月初去
階梯多有青苔、落葉與果子，走起來不至於濕滑
展望所是處方亭，下方是大岩壁
（由 Google 翻译）这个观景台的景色非常壮观。
顺便说一下，有一条路可以通往这个展望台，不过这条路是为残疾人士设计的。
*只有两个残疾人停车位。
身体健全的人必须把车停在下面的停车场，然后步行上去。
（原文）
この展望台は絶景です。
因みにこの展望台まで道路がありますが、この道路は障がい者用の道路になります。
※駐車場は障害者用が2台分あるだけです。
健常者は下の駐車場に停めて徒歩で登る必要があります。
（由 Google 翻译）从停车场出发，沿着多样的小路行走，就会发现一个可以看到周围岛屿的风景区。
（原文）
駐車場から、変化に富んだ道を歩くと、周辺の島々が見れる絶景スポットが有ります。
（由 Google 翻译）可能是因为下大雨吧？可惜的是，那里挂着禁止入内的标志，而且通往观景台的步行路也封闭了，所以我们没能进去。不过，你仍然可以去停车场，那里有厕所。
（原文）
大雨の影響でしょうか？残念ながら、
今は立ち入り禁止の表示があり、徒歩で臨む展望所までは通行止めで入る事が出来ませんでした。なお、トイレがある駐車場までは、進入可能です。
Matsushimamachi Aitsu, Kamiamakusa, Kumamoto 861-6102, 日本•
3.8
(308)
3.9
(14)
观景台
景点与地标
旅游胜地
观景台和塔
兴趣点和地标
The observation deck 松島展望台 offers a pleasing environment that promotes relaxation and ease. The location is known for its exceptional comfort and tranquility, providing visitors with a highly favorable setting. It serves as an ideal destination for individuals seeking a pleasant place to unwind. This scenic spot boasts remarkable scenery and provides an excellent vantage point to enjoy breathtaking views of the surroundings.
赶上日落，风景超级美，拍照非常好看！👍值得一去，推荐！
Zhiyi L — Google review
景色很美，值得一看，拍照留念
（由 Google 翻译）2024年12月30日
由于时间是凌晨，我的行程还剩一些时间，所以我在出发前到达了。
它可能是纪念品商店私人财产上的停车场。
路上有树，我想如果我再高一点的话我就能看得更清楚……我四处走动，想知道我是否能看得更清楚，但我很失望。
我的妻子常常在清晨按响门铃，给我一个惊喜。
（原文）
2024.12.30
早朝、まだ予定時間に余裕があったので、出発前にやってきました。
お土産屋さんの私有地の駐車場なのかもしれません。
木が邪魔してて、もう少し高さがある所だとよく見えるのに…もうちょっと見えないかなって歩いてみましたが、残念です。
うちの奥さんは、朝早いのに鐘を鳴らして、私を驚かせていました。
（由 Google 翻译）天气放晴，景色美丽。
望向大海，我注意到那里有很多长得过大的树，可能有点难以看清。
由于树木过于茂盛，天草五桥也难以看见。
（原文）
お天気回復して眺めがとても綺麗でした～
海側を見ると少し前に繁っている木が多く少し見えにくいかな…と思いました。
天草五橋も木が生い茂っていて見えにくかったです。
（由 Google 翻译）我去的时候是10月4日下午，
那天下着雨。
树很高，能见度很差。
所以，景色一般。
（原文）
10月4日午後、
雨天時に訪問。
樹木が伸びて視界は良くありません。
そのため景観はそこそこでした。
（由 Google 翻译）有时候晚上出去看日落，有时候天气不一样，所以很期待。那个时候的云看起来不一样，所以我也很期待。真的很好看(≧∇≦)乙
（原文）
時々夕方の夕日を見に行って時々で天気が違うので少しそれを楽しみに出ますその時の雲とか見え方が違うんでそれも楽しみですすごくいいね(≧∇≦)b
（由 Google 翻译）我去松岛展望台预览了❗
如果天气好的话，这里是观赏蔚蓝的有明海和天草五桥的最佳地点。
不过能看到五桥的地方树木有点茂盛，不太好拍照😅
（原文）
下見がてらに松島展望台にお邪魔しました❗
天気が良いなら、有明海の青や天草五橋の一部が望めるベストスポットですよ👌
ただ五橋が見えるポイントは、木が少し繁っているので、写真撮影は、いまいちですね😅
（由 Google 翻译）好久没来的时候，入口和天空之空酒店是同一个入口，所以迷路了……
穿过酒店入口的一半，道路将观景台和酒店分开。
以前可以一直走到下面，但我猜是酒店买的……除酒店客人外，任何人不得进入。
从观景台看到的景色非常美丽。天草五桥藏在一家酒店里，再也看不见了。
（原文）
久々に行ったら、入口が、ホテル天空の空、と同じになっていて、迷いました……。
ホテルの入口から入って途中で、展望台とホテルで道が分かれていました。
昔は下の方まで歩けたのですが、ホテルが買い取ったのでしょう……。宿泊者以外立ち入り禁止になっていました。
展望台からの眺めは、とても綺麗です。天草五橋は、ホテルに隠れてしまって、見えなくなっていました。
5986 Matsushimamachi Aitsu, Kamiamakusa, Kumamoto 861-6102, 日本•
18Myui天文台
4.0
(90)
3.8
(6)
天文台
博物馆
旅游胜地
天文台和天文馆
位于日本上天草市的美宇天文台被环境省认定为最佳观星地点。游客可以通过一台罕见的20英寸望远镜欣赏行星、星系和星团。天文台还设有独特的天文馆，并提供由知识渊博的工作人员主导的信息讲座。虽然天气条件可能会影响观测时间表，但客人可以享受清晰的月球表面和夏季三角形、银河等天文现象的美景。
（由 Google 翻译）[进入日期：2024/01/05]
修正日期：2024/06/13*交通道路修正
被环境省认证为“日本最美丽的星空观星台”的梅井展望台建成至今已有30多年的历史。
我一直想去那里，终于实现了。
导演说这座建筑并不新，但因为是观测星空的设施，所以外观我并不太在意。馆内的设施虽然不是最新的，但非常适合观察星空，黑色的灯光没有任何缝隙，墙壁上漂浮的星星是由专业艺术家手绘的，光泽美丽，清洁也很容易。不管设备是旧的还是新的，我觉得更重要的是我们拥有的设备得到照顾。
我很荣幸地看到周围地区得到了照顾，包括割草和砍伐树木。
楼梯又陡又窄，但有扶手，所以感觉很安全。
如果有的话，即使你在建筑物上放上带有小秋叶的常春藤，就像宫崎骏电影《天空之城》中Pazu的房子一样，气氛会更好😊
在我们的目的地天文台，在城市灯光并不刺眼的新月之夜，天文台台长为我们现场详细讲解了西邦吉德流星（2024年1月4日）。 （回答您问题的天文台！这是我人生中的第一次。）
我可以清楚地看到木星、大红斑及其卫星的形状和颜色，这是我在图画书中看到的，昴星团（昴宿星团）也清晰可见。
直到现在，我一直在漫不经心地看着星空，故事让我感动不已。
参观结束后，我们在旁边的观景台上享受了一些时光。我很高兴我去了！ ！
我们迫切需要尽快修复卡塞格伦反射望远镜，使其可以自动设置观看！我希望！！ ️
还要感谢站长手动调焦✨✨✨
下次，我计划收集所有天文贴纸，同时检查无云天和休息日。
博物馆为什么叫这个名字？是“穆伊”吗？ ？这是一个很好的双关语...🤔...我想了很久，但在当地方言中，“see”=“myui”... ️!! ️
来自熟悉的方言❓❗️(O_O)❗️
几十年。我误以为这个名字太花哨，太夸张了。
很抱歉现在才这样，但我必须向这位因高品味而被选中的人脱帽致敬！
它很容易记住，一旦理解了含义，就不会忘记。
遗址附近还有一个露营地，可以在那里过夜并前往天文台。露营地似乎还有赛格威和电动车。行政楼里还有柴火炉，好像还可以喝酒。
一边喝酒一边看星星。这是我想尝试的事情。
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
[266号国道去程路线] 2024.01.05.输入]
*2024/06/13“添加了关于成川观音瀑布的引道”
⚫︎从大户港进入的道路最方便，推荐。
从大同港到仓岳山顶的直线距离约为1.8公里。
陡坡是理所当然的，因为从海拔4.5米到海拔约469米，直线攀登约1.5公里。
事实上，我只是庆幸能够开车到达顶峰。
林道两旁可以看到的丰富的大自然也很有趣。
据说，有红松的山里空气是干净的。
没有路灯，所以晚上很容易看到迎面驶来的车辆。
居住在中点以上一点的当地居民也自愿清理道路，作为社区道路。 🤔✨
在雨季和夏季割草应该足以让您大吃一惊。
谢谢你让它变得美丽。
通往展望台的草木都被修剪整齐，树木也被砍伐，道路全部铺好，没有坑洼、裂缝、台阶，乘坐普通车可以轻松前往展望台。
*如果你看到路边有一块石头，很可能是野猪偶然踩到了它并把它滚了。
*宽型车辆、高型露营车等如果您驾驶的是低高度车辆，请自行承担驾驶风险。
*‼ ️【成川观音瀑布方向（下贯港侧）】！！ ️
您应该能够毫无问题地驾驶并离开。
不适合只走过白线道路的人！ ！ ！
短跨度的发夹曲线？ ？他们有很多。
如果您的行驶半径不大，长车或行驶高度较低的车辆可能会摩擦您的腹部。
车腹上有不少划痕，不过都是过早打方向盘造成的^^;;;;;
曲面镜通常安装在能见度较差的地方。即使在白天，如果你打开弱光并缓慢行驶，你也不会感到那么危险。
* 使用相当广泛的导航范围来预测前方的曲线。
请安全驾驶，享受假期。
*这是当地人的日常生活道路。
落叶没有假期。
*我和他们的关系也很好，时常去看望他们。
我总觉得道路保养得很好。
（这与严酷的道路不同。我对真正的严酷的道路感到抱歉😳）
最近，不习惯山路的人越来越多。
而不是中心……其实，中心被堵住、被堵住的情况很多。我别无选择，只能停下来。
我想成为一个心胸轻松、开放的人，可以互相屈服并说：“我很高兴什么都没发生。”
*这是当地人的日常生活道路。这里不是旅游公路，请不要忘记打扰。
*没有盖子的排水沟用于防止反复大雨（清除堵塞物）。小心不要偏离轨道。
*当然还有野猪和貉。
不……到处都可以找到它们。
如果偶尔遇到猫头鹰🦉或鹿，那你就很幸运了。请记住，我们正在侵入野生动物的领地，安全驾驶，静静观察美丽的星空。
（原文）
［記入日:2024/01/05］
訂正日:2024/06/13*通行道路の訂正
環境省認定の“スターウォッチングで日本一美しい星空が見られる天文台”のミューイ天文台が建設されて30数年とのこと。
ずっと行きたいと願っておりましたが、やっと実現しました。
建物は新しくはないと仰る台長さんでしたが、星空を観察する施設ですから、外観はさほど気になりませんでした。館内の施設も最新ではないけれど、星空を観察するための目慣らしにちょうど良く、ブラックライトも隙間なく点灯され、壁面に描かれた宇宙に浮かぶ星々も専門画家さんの手描きで美しく光り、清掃も綺麗にされています。設備の新旧関係なく、有る物を大切にお手入れされている事の方が重要だと感じています。
周辺域の草刈りや樹木の伐採など、お手入れもされており頭が下がる思いでした。
急階段で幅は狭かったけど、手すりが設置されていたので安心でした。
何なら、宮崎駿監督作:天空の城ラピュタのパズーの家のごとく、建物に葉の小さな紅葉する蔦を這わせても雰囲気が良くなったりして😊
目的の天文台では街の灯りが目障りにならない新月の夜に、しぶんぎ座流星（2024.01.04.）の説明を台長さんが生解説で詳しく説明して頂きました。(質問に答えてくれる天文台！人生初でした。)
図鑑などでしか見たことがなかった、木星の形や色・大赤斑や衛星もハッキリ見えましたし、スバル（プレアデス星団）も綺麗に見えました。
今まで何気なく見ていた星空のお話しに感動。
観察の後に、隣接する観測高台で楽しく過ごすことができました。行けて良かった！！
早くカセグレン式反射望遠鏡が自動設定で見られるよう、早急な修理を切に・切に！願います‼️
手動で焦点を合わせて下さる台長さんにも感謝です✨✨✨
次回も雲のない日と休館日を確認しつつ、天文シールを全部集める予定です✨
館名になぜ？『ミューイ』なのか？？洒落とるね…🤔…と、長年疑問でしたが地元の方言で“見る”=“みゅーい(見よう)”なのだと………‼️‼️
聞き慣れた方言が由来なの❓❗️(O_O)❗️
数十年。エライ見栄張った洒落すぎた命名やね…と勘違いしていました。
選定された方のセンスの良さに、今頃で申し訳ないですが脱帽致しました！
とても覚えやすいし、意味が分かったら忘れられません。
隣接地にキャンプ場もあり、泊まって天文台に行くも有りです。キャンプ場にはセグウェイや電動カートもあるもよう。管理棟には薪ストーブもあり、お酒も飲めるようです。
星を観ながらの一杯。やってみたいものです。
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
【国道266号線からの往路]2024.01.05.記入】
*2024/06/13「鳴川観音の滝方面からの進入道路に関して加筆」
⚫︎大道港から進入する道路が1番通りやすくオススメ
大道港〜倉岳山頂までの直線距離で約１.８km。
海抜４・５mの位置から直線で約１.５kmを、標高約４６９mまで一気に上がれるのですから急勾配はあって然るべき。
むしろ車で頂上行けることに感謝しかないです。
林道両脇に見える自然の豊かさも一興。
赤松がある山は空気が綺麗なんだとか。
街灯が無いので、夜の対向車がよく見えます。
中腹より少し上にお住まいの地元の方も、生活道路としてボランティアで道の清掃をして下さっているのでは？🤔✨
梅雨や夏の草刈りは息つく間もないはずです。
綺麗にして下さってありがとうございます。
天文台まで綺麗に草刈りや樹木の伐採もされており、すべて舗装道路であり、陥没・亀裂も段差もなく、普通車で問題なく登ることができます。
※道路脇に石ころがあったら、それは猪が踏んでたまたま転がったものがほとんどです。
※幅のある車、車高の高いキャンピングカー等。車高が低めの車の方は自己責任通行で。
*‼️【鳴川観音の滝方面（下貫港側）】‼️
からも走行や離合は問題なくできるはずです。
白線引きの道路しか通ったことがない方には不向き！！！
短いスパンでヘアピンカーブ？？が多め。
大きく外回りで走行しないと、長尺な車や車高低めの車両は腹を擦る可能性があり。
車体の腹擦り痕が結構ありますが、全てハンドルを切るのが早過ぎです^^;;;;;
見通しの効かない所には、大抵カーブミラーが設置してあります。日中でもローライト点灯をし、ゆっくり走行すれば…そこまで危険を感じることもないかと。
＊ナビをそこそこ広範囲にし進行先のカーブ状況を先読み。
どうぞ安全運転で楽しい休日をお過ごしください。
＊地元の方の生活道路です。
落ち葉に休日はありません。
*私もご縁があり時々通らせて頂いています。
管理されている道路だと毎回感じています。
(過酷な道路とは違う。本物の過酷な道路に失礼です😳)
最近は山道に慣れていらっしゃらない方の通行が増えました。
中央よりも…むしろど真ん中で塞がれ通せんぼされる事も多々あります。避けようもなく停車するしかありません。
「何事もなくて良かったね。」とお互いに譲り合う、ゆとりと心を兼ね備えた人でありたいと思っています。
＊地元の方の生活道路です。観光用道路ではありませんので、お邪魔している事をどうか忘れずに。
＊蓋なし側溝は、繰り返し発生する大雨対策用(詰まり除去)です。脱輪にはご注意を。
＊猪や狸が出るのは当然です。
いえ…どこにでも普通に居ます。
たま〜にフクロウ🦉や鹿と会えたらラッキーです。野生動物のテリトリーに私たちがお邪魔していることを念頭に置き、安全運転で美しい星空を静かに観測しましょう。
えどがぁらんポゥ — Google review
（由 Google 翻译）大型望远镜的使用寿命是否已经走到尽头？是的。生命的终结意味着什么？
也许设立该设施的当地政府已经叫停了这项计划，但该设施本身也许正走向关闭。室外厕所也仍然关闭。
我想以某种方式让它复活。
这真是太可惜了，因为这是一个可以好好观察星星的宝岛。我猜他们只是找不到用户。令人失望
工作人员非常友好，我本来想再次回到营地，所以这很遗憾。
预计现任主任将在那里待到四月中旬，他对明星很了解，所以去一趟是个好主意。
也许我们可以创建一个系统来提升这个地方的吸引力，也许可以使用公共资金来维护它作为当地政府的财产？
我希望看到一些能够将精神与台湾放灯艺术的观星技术联系起来的东西。
（原文）
大型望遠鏡は寿命切れ？だった。寿命切れってなんだ？
多分設置した自治体が寿命を作ってしまったのだろうけど、施設そのものも閉鎖の方向にあるのかな。外のトイレも閉鎖したまま。
どうにか復興させたいところだ
星をきちんと観察できる宝の島だけに残念。利用者を発掘できなかったんだろうなー。残念
運営の方々は親切で、キャンプもリピートしたいところだけに残念
4月中旬までは今の台長らしく、星に詳しいので行ってみるのは良い
ここは多分、地元行政の所有物だけに維持するための公費も入れて、魅力を訴える仕組みを作れないものか？
台湾のランタン飛ばしのように星をうかがえる手法と魂をつなぐものを欲しいところ
（由 Google 翻译）与我上次来的时候相比，这里稍微冷清了一些，但景色确实很美。观景台上挂着一个牌子，上面写着“暂时关闭”。
（原文）
以前行った時よりも寂れていましたが、景観は最高です。天文台は臨時休館の札が下がっていました。
（由 Google 翻译）我不知道。望远镜也很少见，天文馆也是如此。
观察时间可能会因天气而有所变化，但负责人会提供详细说明。
🌓依赖月亮，你可能看不到星星，但月球表面却可以看得很清楚。
我儿子被教导了夏季三角。我能够看到银河系。
当我们能看到土星和其他天体时，我想再去一次。
票价是400日元或者600日元。
（原文）
知らなかった。望遠鏡も珍しいもので、プラネタリウムも珍しいものらしい。
観察会は、天候で変わりやすいが、担当者の方は、丁寧に説明してくれます。
🌓月によって、星が、見えなかったりするが、月面は、凄く鮮明に見えます。
息子は、夏の大三角形をしっかり教えてもらい。天の川を見ることができました。
土星なども見れる時期にまた行きたいです。
料金も４００円や６００円でした。
（由 Google 翻译）上天草市的梅伊展望台。
它位于山顶，我们必须在一条艰难的道路上行驶，但这是一个非常好的地方。
展品非常精致，尽管是手工制作的，而且我特别喜欢博物馆内的黑色灯光将星星和天体衬托出来，真的很漂亮。
下次，我想在晚上去观察天文物体，通过天文望远镜观察。
景色很棒，因为它位于山顶。
（原文）
上天草市のミューイ天文台。
山の山頂にありなかなかの道を走らされたが、とても良いところだった。
展示は、手作り感満載ながらもとても凝っていて、特に館内がブラックライトで星や天体が浮き出るような感じになっていたのがめちゃくちゃ綺麗でとても良かった。
次は夜に行って天体観測と天体望遠鏡を覗きたい。
山頂にあるので眺めも最高だった。
（由 Google 翻译）星星太美了，我不久前就用 iPhone 的夜间模式拍了一张照片。
肉眼可以看到银河，俯瞰的夜景也非常美丽。
晚上很危险，所以我只好在路黑的时候看天文台，我打开了灯。最糟糕的是，有一个令人毛骨悚然的老人说：“对不起，我要带你去天文台。”现在的照片。”
如果我等一下，你可以给我吗？我试着安静地等他，但他继续一个人拍照，嘴里嘟哝着什么。我吃了一惊，也拍了一张。所以呢？牙齿？我应该直接说出我想说的话。我觉得自己像个白痴，竟然如此小心。
道路非常狭窄，即使是轻型车辆也无法互相通行，想想随时可能冲到你面前的汽车只会让人感到压力。我很庆幸自己能够开着我那辆又小又大的车安全回家。
有人垄断了星空，如果那个人是员工那就更惨了👋不重复了。
最好在阿苏地区搜索，那里的道路更宽。我明白为什么没有人是孤独的。
（原文）
星は少し前のiPhoneナイトモードで写真撮れるくらいめちゃくちゃ綺麗だった。
天の川も肉眼で見えるし、見下ろす夜景もとても美しいです。
夜危ないので、仕方なく道暗くて足元照らしてったら展望台ですみません今写真撮ってるんで、とかいうきしょいおっちゃんいて最悪
待ってたら譲ってもらえるんか？思って静かに待ってあげてても1人でなんかぶつぶつ言いながら撮影続行、もう呆れて私も写真撮りました。だから何？は？どうして欲しいんってわざと言えばよかった。気を遣ってやったのバカみたい。
道も軽ですらすれ違い不可で狭いし、いつ前から来るかもしれない車の事考えたらストレスにしかならない。私の低めな大きめな車で無事帰って来られたのに感謝してるくらい。
星空独占するようなやつがいるし、仮にあれ職員だったんだとしたらもっと最悪👋リピなし
もっと道も広い阿蘇方面で探したほうがマシ。誰1人としていない理由よくわかりました
（由 Google 翻译）好像是13:00开始营业的😣
从旁边的展望台望出去的景色非常壮观。 Heart Rock距离观测点大约50m....我有恐高症所以看不到了😭
（原文）
13時からの開館だったみたい😣
天文台横の展望所からの景色は最高です。その展望所から50mくらいのところのハート岩....私は高所恐怖症なので見れませんでした😭
（由 Google 翻译）我在使用露营地时去了那里。
我是那里唯一的一个人，可能是因为那是十一月的工作日，但工作人员反应非常积极，并给出了详细的解释，为我的露营之旅留下了美好的回忆。
那天晚上月亮特别亮，我抬头看着帐篷外的星星直到睡觉。
工作人员建议不要从国道 266 号线的下贯渔港前往梅伊展望台，而是前往距离梅伊展望台约 5 至 10 分钟车程的大户港，因为道路更干净。
从下贯渔港过来时，进入后会有很深的台阶，请注意（2018年11月20日）
（原文）
キャンプ場を利用した時に行ってみました。
11月の平日だからか自分一人だけでしたが、スタッフさん達の対応が良く、丁寧な説明でキャンプ旅の良い思い出が出来ました。
その夜は月がとても明るく、寝るまでテントの外で星を見上げてました。
ミューイ天文台には266号の下貫漁港からでなく、そこから5〜10分ほど走った大道港からの方が道がきれいでスタッフさんのおススメです。
下貫漁港から上がる方は、入ってすぐに深めの段差があるので注意です(平成30年11月20日)
日本, 〒866-0201 Kumamoto, Kamiamakusa, Ryugatakemachi Odo, 3360-47•
3.9
(90)
4.2
(5)
滩
自然与公园
海滩
Nishime Beach, also known as Kaam Beach, offers a serene and tranquil atmosphere with its quiet and uncrowded sandy shores. Families with children will appreciate the shallow and wide beachfront, along with the free covered rest area and paid barbecue space available. While there is a small fee for using the shower facilities, parking is complimentary. The sea may not be crystal clear at all times, but the secluded nature of this beach makes it an ideal spot for extended playtime in the water.
（由 Google 翻译）很高兴有一个安静的海滩。
一些人正在海滨别墅里享受烧烤。大海很美丽，沙滩很细。
停车场免费，有厕所和淋浴间。淋浴间是收费的
以前用的是比爱海滩（珍珠阳光海滩），但是停车要收费，田径又贵，而且没有树荫。
我不再去海滩了，因为那里很贵。
推荐西目海滩。
（原文）
静かな海浴場で良かったです。
海の家ではバーベキューを楽しんでいる方も居ました。海も綺麗で砂浜でした
駐車場も無料でトイレもシャワー室もあります。シャワー室は有料です
今まで樋合海水浴（パールサンビーチ）を利用していましたが駐車場も有料でアスレチックも値段が高いし日陰がない
お金ばかりかかる海水浴になっているので行くのを止めました
西目海水浴場がオススメです。
キャン — Google review
（由 Google 翻译）我去的时候正值樱花季。那天风又冷又大，所以很快就离开了。不过，对面的小岛看起来好像和海岸连在一起，下次还是想去看看。
（原文）
桜の咲く時期に訪れました
その日は風も強くとても寒すぎてすぐに帰りましたが、向こう側に見える小島と海岸が地続きになってるみたいだったので今度は行ってみたいな〜
（由 Google 翻译）我们去了海滩🌊 早上10点左右就到了！
早上人不多，但到了下午停车场就满了！
大海很美，沙滩也很棒！
我们搭起了一个活动帐篷，一边休息一边欣赏大海🌊🛟🏊♂️
我儿子特别喜欢在浅水区玩水，挖沙子。我女儿不想下海，所以就直接在沙滩上玩沙子了。
我们不用付停车费，只花了100日元洗澡，真是太棒了！🚗
（原文）
海水浴に行ってきた🌊朝10時頃到着！
朝の早い時間はそんなに人も多くなかったが、昼過ぎには駐車場が満車だった！
海も綺麗だったし、砂浜も綺麗だった！
ポップアップテントを設置して、適度に休憩を取りながら、海を満喫した🌊🛟🏊♂️
息子は浅瀬でパチャパチャしたり、砂掘りに夢中。娘は海に浸かるのを嫌がったので、砂浜で砂遊びして過ごした。
駐車場代も取られず、シャワー代¥100だけしかかからなかったので良き！🚗
（由 Google 翻译）海滩宽阔美丽，没有留下任何垃圾！
我仔细一看，发现有一位老人经常捡垃圾！这是上帝！
这里有充足的阴凉处，所以如果你带了床单，就不需要帐篷了！树荫处有树枝，所以建议使用厚床单(^^)
海边屋卖的杯装拉面是一大份猪骨拉面😂在那里吃真的很好吃。 Ukiwa的成人尺寸是1500日元，但它会花费你1000日元。
（原文）
広くて綺麗な砂浜でゴミも落ちてないです！
よく見たら定期的にゴミ拾いをされてるおっちゃんがいました！神様です！
日陰もありシート等を持っていけばテント無しでも全然十分！日陰は木の枝などでゴツゴツしてるので分厚めのシートがオススメです(^^)
海の家に売ってあるカップラーメンは大盛りの豚骨ラーメンです😂あそこで食べるとめちゃくちゃ美味い。ウキワは大人サイズ¥1500ですが¥1000戻ってきます。
（由 Google 翻译）我之所以去，是因为去天草的路上碰巧路过一个全日空的Pocket检查站。
停车后步行，就感觉到入口附近的海岸吹来一阵凉风！！！真是凉爽又舒服的时光♪
沙滩也很漂亮^_^
（原文）
行ったきっかけは天草へ向かう途中にANAポケットのチェックポイントだったから寄ってみました。
駐車場に車をとめて歩いていたら入口付近で海岸から冷たい風が！！！
とっても涼しくて居心地の良い時間を過ごせました♪
海の砂浜もとてもキレイでした^_^
（由 Google 翻译）有禁止钓鱼的标志。
这是相当危险的，因为摩托艇在禁止摩托艇的区域跑来跑去。
政府放任不管，这是在做错事。
（原文）
釣り禁止の表記あり。
ジェットスキーが禁止エリアもバンバン走ってるのでかなり危険。
これを野放しとか行政はどうかしてるね。
（由 Google 翻译）我是9点左右去的。
很美，而且人很少，真是太棒了！
（原文）
９時ぐらいに行きました。
人も少なくキレイで、とてもよかったです！
（由 Google 翻译）这是一个美丽的沙滩。
停车场宽敞且免费，距离酒店仅几步之遥。
（原文）
きれいな砂浜です。
駐車場も広くて無料、歩いてすぐです。
日本, 〒861-6102 熊本县上天草市 Matsushimamachi Aitsu•
3.9
(23)
4.5
(4)
公园
乐趣与游戏
旅游胜地
游乐场
（由 Google 翻译）观景台非常适合观赏风景！
恐高的人可能会被困在楼梯上。
观景台看起来像是一艘船⛵的模型。
我想如果你把杂草和树木修剪一下会更好看。
（原文）
展望台は景色を眺めるのに最高です！
階段は高所恐怖症の人は足がすくむかも〜
展望デッキは船⛵をイメージしてるようです。
雑草や木々の剪定してくれるともっと見栄えよくなると思うけどな〜
おぐゆき — Google review
（由 Google 翻译）观景台的景色很棒 🙂 只需楼梯即可上下！ ！还有温泉设施。
（原文）
展望台からの景色はイイです🙂上り下り階段のみなので！！温泉施設もあるよ🥳
（由 Google 翻译）☂️我们是在炎热潮湿的天气里去的😃
温泉正上方有一个观景台。
仔细一看，它就像一艘船。这是一个观赏的好地方😁
（原文）
☂️も上がり蒸し暑いなか行ってきました😃
温泉のすぐ上に展望台が
良くみると船の形をしていました。とても見晴らしのいい所でしたよ😁
（由 Google 翻译）天文台的景色很好。海景很棒。
不过风很大，必须抓紧把手。
下楼梯时，由于视错觉，楼梯的尽头会显得模糊，因此可能会失去立足点，因此请缓慢而小心地下楼。
（原文）
전망대 경치가 좋아요. 오션뷰가 끝내줍니다.
대신 바람이 많이 부니까 손잡이를 잘 잡고 있어야 합니다.
내려가는 계단은 계단 끝부분이 착시현상으로 애매하게 보여서 발을 헛디딜 수도 있으니 천천히 조심히 내려가세요.
（由 Google 翻译）当时是周六中午，但位置已被预订。还有游乐设施，孩子们玩得很开心。
（原文）
土曜のお昼前でしたが貸し切り状態でした。遊具もあり子供達はとても楽しんでいました。
（由 Google 翻译）在去天草四郎博物馆之前我顺道去了。 2022年1月10日
请务必参观天草温泉海水浴场作为地标。
（原文）
天草四郎ミュージアムへ行く前に立ち寄りました。2022.01.10
スパ・タラソ天草を目印に訪ねてください。
（由 Google 翻译）游乐设施不多，但却是一颗隐藏的宝石。跑来跑去玩的感觉真好。
（原文）
遊具は少ないですが穴場的で良いです。走り回ったりして遊ぶには良い感じですね。
（由 Google 翻译）品尝了一些食物，今天一日游30分钟就能逛完😅如果有时间，我想抽时间逛逛商店！
（原文）
試食も出来て、今日は日帰り旅行30分の時間での買いものでした😅時間があったらゆっくり回りたいですね～😌
744-2 Oyanomachikami, Kamiamakusa, Kumamoto 869-3602, 日本•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
21諏訪海水浴場
5.0
(2)
4.0
(3)
旅游胜地
自然与公园
海滩
（由 Google 翻译）天草和诹访海滩都很浅，非常美丽。
非常适合带孩子玩水，风景也很美
（原文）
天草、諏訪海水浴場は遠浅でとても🌊がきれいです。
子供たちの水遊びに最適で景色が美しいです
ペパーミント — Google review
（由 Google 翻译）那是一个钓鱼的好地方！ ️
（原文）
釣り場には持ってこいの場所でした‼️
日本, 〒866-0102 Kumamoto, Kamiamakusa, Himedomachi Futamado•
3.2
(188)
3.5
(2)
钓鱼塘
烧烤区
旅游胜地
（由 Google 翻译）我的第一个钓鱼池。我2个小时就拿到2个了很高兴收到另一份奖金。有时你能钓到鱼，有时却不能，但大海是美丽而舒缓的。
由于我们要上岛，所以我们在停车场挥舞旗帜，就会有船来接我们。
那里有很多猫，孩子们很高兴。如果你钓到一条鱼，你可以免费把它带回家，所以感觉就像是胜利了。
虽然价格高，但是还有鲷鱼、青鱼、螃蟹。
我们吃了3条鲷鱼。
还可以租钓鱼竿，即使是新手也不用担心，阿姨和哥哥都会细心教你。向普通叔叔学习可能是个好主意。
在其他地方，如果你钓到鱼，就必须买回来，所以很贵。
即使是业余爱好者只要学会也能钓鱼(ꈍᴗꈍ)
至于价格，你可以在Jalan预订。
价格稍微便宜一点，但是服务便宜，所以最好提前预订。
我总是预订 Jalan 偶尔打折的门票。我就去便宜点
钓鱼就是要耐心等待(◕ᴗ◕✿)
不要生气并放松。
（原文）
初めての釣り堀。２時間で2匹ゲットしました。オマケでもう１匹頂き最高でした。釣れる時と、そうでないときはありますが、海が綺麗で、癒やされますよ。
島に行くので、駐車場から旗を振ったら船が迎えにきます。
猫も沢山いて、子供たちは喜んでました。釣ったら無料で持って帰れるので得した気分です。
値段は高いけど、鯛や青魚、カニとかもいるらしいです。
私たちは鯛3匹でした。
釣り竿もレンタル出来るし、初心者でも、おばちゃんやお兄さんが丁寧に教えてくれるから安心ですよ。常連のおじちゃんに習うのもいいかもです。
他の所は釣り上げたら買取になるので、めっちゃ高くなります。
素人でも、習えば釣れますよ( ꈍᴗꈍ)
料金ですが、じゃらんで予約出来るので
そちらが少しですが、安くサービスもあるので、予約した方が良いかもです。
私はいつも予約していき、じゃらんのたまにある割引チケット？で安く行きます。
釣りは気長に待つことです(◕ᴗ◕✿)
イライラせずのんびりしましょう。
ナタデココ — Google review
（由 Google 翻译）停车场内设有两个移动厕所。
会有船来钓鱼池接您。我认为容量是 10 人！ ！船长非常友善，甚至我 2 岁的孩子也很喜欢这次旅程。
到了钓鱼池就立刻打卡！快來檢查吧！女士大声引导我，
关于挖贝壳的讲解很快就结束了，我们太匆忙了，我不知道为什么我们这么急着指路。他喊得太大声了，我根本听不见他在说什么。好吧，我想他们想让我们趁着潮水来得快点把贝壳挖出来。
挖贝壳很有趣！他们还会借给你一把铲子和一个容器来挖蛤蜊，回来的时候你可以把海水和蛤蜊放在泡沫塑料袋里带回家（不过这些都需要花钱）。这里没有淋浴之类的设施，所以我从自动售货机买水来洗脚等等！
有很多猫在繁殖，它们很可爱，但是气味很浓。很高兴孩子们玩得很开心。
（原文）
駐車場には2つの仮設トイレがあって
釣り堀までは🚢船が迎え来てくれる。定員は10人までだったかな！！船長さんは優しい方で2歳の子供でも楽しんで乗れてた🎶
釣り堀着いたらいきなり受付して！早く受付して！とおばさんが大きい声で案内してきて、
貝堀りの説明もさっさとやって何をそんな焦って案内してるのか分からんくらいバタバタさせられた。内容も全く聞こえんくらい叫んでた。まあ確かに潮の満ち干きの関係で早く貝堀りさせたかったのかな😅と。
貝堀りはめっちゃ楽しかった！貝堀り用のスコップと入れ物も貸してもらえて、帰りは発泡スチロールに海水とアサリ入れて持って帰れる(全部料金かかるけど) シャワーみたいなのはないから自販機で水買って足とか洗った！
猫がめっちゃ繁殖してて可愛いけど臭いがきつかったかな。子供は楽しんでたからよかった。
（由 Google 翻译）竿子自带饵料（糊饵、磷虾、小米鳝），不用担心空手而去。即使是像我这样的初学者也能享受到很多乐趣。庆幸的是，即使没钓到鲷鱼，也给了我一条鲷鱼(^人^)。形状不错，生鱼片、生牛肉片、盐汤都很美味。然而，有几个工作人员非常吵闹，听他们与其他钓鱼顾客的谈话让我感觉不舒服。不幸的是，我会为此扣分。
（原文）
竿に､えさ(練り餌､オキアミ､キビナゴ)も付いてるので手ぶらで行って大丈夫。ビギナーの私でもかなり楽しめます。釣れなくても鯛1匹持たせてくれるのは有り難い(^人^) 型がよくて刺身､カルパッチョ､潮汁など美味しくいただきました。ただ、スタッフの中には口うるさく騒がしい方が2名ほどいて他の釣り客との会話を聞いてるといい気分ではありませんでした。残念ですが、その分は減点で。
（由 Google 翻译）没有预约就去了(ФωФ*) 我住的酒店的人告诉我，没有预约就可以去。
嗯，果然暑假的周日人太多了，所以我就在接下来的周一去，正好是假期。
只要按下停车场的呼叫按钮或者挥动设置的蓝旗，近海钓鱼池就会有船来接你(ФωФ*)
当我们到达的时候，有很多猫，它们太可爱了！
只需在接待处告知人数，领取写有开始时间的门票，尽情享受钓鱼的乐趣，最后付款即可。
这次借了鱼竿和鱼饵，所以几乎是两手空空，只带了一个护颈器、一瓶大麦茶、一部智能手机、一条毛巾和我的钱包(ФωФ*)(笑)
衣服包括帽子、防晒霜、长袖凉爽衬衫（工人）、G 裤和普通运动鞋。
穿着相当轻便。
根据我的经验，我认为最好有一张可以坐的椅子、一个鱼钩、一个脱钩器、足够的饮料和一个冷藏箱（如果你可以坐在上面，用它代替椅子）来冷藏饮料。 这次，我没有带冷藏箱，因为我打算如果我在旅途中抓到鱼，就通过冷藏快递服务寄出它。 (ФωФ*)
现在，当你租了一根鱼竿，带着一盘鱼饵到达钓鱼点的木排时，工作人员会亲切友好地教你如何挂鱼饵和如何使用鱼竿。
于是，第一次抛竿时，我从初学者的架子上钓到了一条大红鲷鱼，在我扑腾的时候，旁边的顾客帮我把它放进去（笑）（ФωФ*）工作人员负责把钩子取下来，把它放在围巾里，然后绑在木筏上（笑）（ФωФ*）
之后，我又瞄准了另一条，但在钓到了几次小蝎子鱼（当地称为garakabu、aracabu等）后，我把它放了出来。
反正又热又热，持续了大概3个半小时，但后半程我喂了来到筏子上的猫，让他摸着剩下的食物，但很累，身上唯一的饮料也已经没了，而且我也厌倦了去办公室门口的自动售货机买东西，所以最后钓到了一条石斑鱼，就这样吧(ФωФ*)
(ФωФ*)...我觉得单独带上薄纱和一些猫粮，和很多猫一起玩会很有趣。还有一只可爱的小猫。
我放下鱼竿，拿着钓到的鱼，回到办公室准备回家。
工作人员将鲷鱼榨干后，用冰块装进保丽龙盒子里。
那段时间，我从办公室门口的自动售货机买了一杯饮料喝了下去，去洗手间洗手，稍微平静了一点，但全身都是汗（笑）（ФωФ*）
之后，当我去熊本，去超级公共浴室洗桑拿时，我想，“啊，这天气和今天近海钓鱼池的天气很相似(ФωФ*;)”。这是一个非常炎热的一天。
办公室附近还有一个厕所。
我把船带回停车场，并被允许使用那里的洗手间。
这个厕所没有洗手处，所以还是呆在办公室附近比较好（笑）
这是我第一次体验近海钓鱼池，不过工作人员很友善，周围的顾客也很好，猫也很可爱。如果不是天气热得离谱，我可能会待得更久(笑)(ФωФ*)
不管怎样，这是一次有趣的经历！
到了国道后，向左行驶一段时间（天草方向），就到了大和运输公司，我们把鱼运到家乡。
我明年还想再来。下次我想钓更多的鱼！
（原文）
予約無しで行きました(ФωФ*)宿泊したホテルの方のお話で予約無しでも大丈夫だと。
ま、さすがに夏休みの日曜日は人が多すぎるので、お休みだった翌 月曜日に行きました。
駐車場にある呼び出しボタンを押すか、据付てある青い旗を振ると海上釣り堀の方からボートで迎えに来てくれます(ФωФ*)
到着するとなんと、猫がたくさんいてすごくかわいい！
受け付けで人数を言ってスタート時間を書いたチケットをもらって好きなだけ釣りを楽しんでから最後に精算です。
今回は、竿もエサも借りてほぼ手ぶら、持って行ったのは首掛けクーラーとペットボトルの麦茶1本、スマホ、タオル一本と、財布という(ФωФ*)（笑）
服装は帽子と日焼け対策に長袖のクールシャツ(ワークマン)Gパンに普通の運動靴、
かなり軽装。
行ってきた感想では座るための椅子、魚ツカミ、針外し、飲み物は多めに、飲み物を冷たい状態で保つためにクーラーボックス(座れるタイプならそれを椅子代わりに)が他に有れば良いと思います。 今回は旅先で釣れたらクール宅急便で送るつもりだったのでクーラーボックスは現地には持っていかず。(ФωФ*)
さて、竿を借りてエサのトレイを持ちながら釣り場の筏に着くとスタッフさんがエサの付け方、竿の使い方など親切かつフレンドリーに教えてくれます。
で、一投目でビギナーズラックで大きめの真鯛を釣り上げモタモタしてると隣りのお客さんがタモ入れてくれて（笑）(ФωФ*)針外しとスカリに入れて筏に縛るのはスタッフさんがやってくれて（笑）(ФωФ*)
そのあと もう1匹を狙ってましたが カサゴ(現地ではガラカブ、アラカブなどの呼び名)の小さいのが何度かかかってリリース。
とにかく暑くて暑くて3時間半ほど粘りましたが、後半は筏に遊びに来てくれた猫に余ってるエサをあげて撫でさせてもらってましたが、体力消耗激しく、1本しか持ってなかった飲み物は既に無くなり、事務所前の自販機に買いに行くのも面倒になって来ていたので、最後にカサゴ釣れたのを機に今回はここまで(ФωФ*)
(ФωФ*)……チュールと、別途猫エサ少し持って行って沢山いる猫と遊ぶのも楽しいと思います。ちっちゃい猫もいてかわいい。
竿を納めて、釣れた魚をスカリごと持って事務所前に戻り帰り支度、
鯛をスタッフさんが絞めて発泡スチロールの箱に氷と入れて梱包してくれました。
その間は僕は事務所前の自販機で飲み物買ってガブ飲みしつつ、手洗い場で手を洗い、少し落ち着いたのですが、とにかく全身汗だくで（笑）(ФωФ*)
そのあと熊本に行ってからスーパー銭湯行ってサウナに入ってる時に、「ああ、この暑さ、海上釣り堀の今日の暑さに似てる(ФωФ*；)」と感じましたね。めちゃくちゃ暑い日でした。
事務所そばにもトイレはあるのですが、
僕はボートで駐車場に戻ってからそこにあるトイレを使わせてもらいました。
このトイレは手洗い場が無いので、事務所そばの方が良かったかも（笑）
今回初めての海上釣り堀体験でしたが、スタッフさんがとてもフレンドリーで、周りのお客さんも良い方にめぐまれ、猫もかわいく とんでもない暑さで無ければもっと長くいたかも（笑）(ФωФ*)
とにかく 、楽しい体験でした！
梱包してもらったお魚は国道に出てから左側(天草方面)に向かってしばらく走るとヤマト運輸さんがあるので、そこで地元に発送させてもらいました。
来年もまた、来たいと思います。次はもっとたくさん釣りたい！
（由 Google 翻译）这是一个钓鱼池，但并不能保证你一定能钓到鱼。
第一次花了很多钱，但还是钓到了两条鱼。
第二次没钓到鱼
有很多猫。
小心不要上当！
（原文）
釣り堀だけど絶対釣れるとは限らない。
1回目めっちゃお金かかって2匹は釣れたが
2回目は全く釣れず、、、
猫がいっぱい居ます。
餌取られないように注意してね！
（由 Google 翻译）去年我用它来捕蛤。
有指定的挖掘区域，里面挤满了人。
一挖，你就会发现很多蛤蜊。
我带了足够两个人吃的蛤蜊，但是因为不值外卖费，所以他们在付款处多给了我一些蛤蜊。
工作人员都是上了年纪的人，很友善，所以我并没有感到特别不舒服。
我唯一希望看到改进的是厕所，它非常脏而且有臭味。上面粘了太多东西，我以为它已经很多年没有清理过了。
由于这是一家处理食用食品的设施，因此我担心整体卫生状况。
（原文）
去年潮干狩りで利用しました。
掘る区画が決められており沢山の人で賑わっていました。
掘ってすぐあさりが沢山出てきます。
2人で食べるのに十分なほどあさりをとりましたが、持ち帰り料金の重さに満たないからと、支払い場所においてあるあさりを追加でくれます。
スタッフの方は年配の方でフレンドリーな感じで特にそれが不快とかなかったです。
ただ一点、改善して欲しいところがあり、トイレが信じられないほど汚く臭かったです。何年も掃除してないのでは、というくらい色々こびりついていました。
食べるものを扱う施設なので全体的な衛生面が心配になりました。
（由 Google 翻译）我和老公去了那里，一个小时就钓到了两条鲷鱼！
工作人员也非常开朗、友善、令人愉快！
在老顾客的帮助下，我可以一次享受钓一条鱼的乐趣。🎣
我还会再去！
（原文）
夫婦で行き1時間で鯛2匹釣ることが出来ました！
スタッフの方もとても明るく親切で楽しめました！
常連の方に教えてもらい1人1匹ずつ釣ることが出来楽しめました🎣
またいきます！
（由 Google 翻译）我和老公一起去了。
为了让新手也能玩得开心，工作人员耐心地讲解，还认真教我们如何使用鱼竿！
有带孩子的家庭，也有和朋友一起来的，但
工作人员会和所有顾客沟通，让他们都能钓到鱼，在友好的氛围中度过了一段非常愉快的时光！
我一定会再去的😊
我 → 钓鱼新手（几乎是第一次）・ 租借鱼竿 ・ 购买鱼饵（虾）
我老公 → 钓鱼高手 ・ 携带渔具和鱼饵
我们尝试了一下，但我先钓到了两条鲷鱼，在工作人员的帮助下，我老公也及时钓到了鲷鱼和条纹杰克鱼！
工作人员告诉我们钓鱼的最佳地点，我们还被允许进入其他顾客钓鱼的地方，所以我们钓到了鱼！
其他顾客都是初学者，开始几分钟就能钓到鱼，所以就像其他人评论的那样，无论对初学者还是经验丰富的钓友来说，这似乎都没什么问题。
根据使用人数（例如是否可以移动钓点等），钓获量可能会有所不同。
作为初学者，我以为短时间内很难钓到很多鱼（甚至可能一条都钓不到），所以建议在使用前先查看一下费用。
我很高兴去了，因为我可以空手体验钓鱼，而且工作人员的热情友好也让我玩得很开心！
（原文）
夫婦で利用させていただきました。
初心者でも楽しめるようにスタッフさんが声をかけてくださったり、釣竿の使い方等丁寧に教えてくださりました！
お子さんを連れられたご家族や友だち同士で来られてる方などいらっしゃいましたが、
スタッフさんがお客さんみなさんになんとか釣れるように声をかけられてたりと、和気あいあいとした雰囲気でとても楽しい時間でした！
また是非利用させていただきたいと思います😊
私→釣り初心者(ほぼ初めて)・釣竿レンタル・餌(エビ)購入
夫→釣り経験者・持参の釣道具一式と餌
で挑みましたが私が先に鯛2匹釣り上げることができて、夫もスタッフさんにご助力いただきながら時間ギリギリに鯛とシマアジを釣り上げることができました！
スタッフさんが釣れそうなポイントを教えてくださったり、他のお客さんが釣れた場所に入らせていただいたりして釣ることができました！
他のお客さんも初心者の方が開始数分で釣り上げられたりしてたので他の方がコメントされてるような初心者・経験者はあまり関係ないように感じました。
利用されてる方の多さで釣果は変わることはあるかもしれないです。(釣る場所を移動できるか否か等)
初心者な私は、短時間でたくさん釣ることは難しそう(1匹も釣ることが出来ないかも)と思って挑んだので利用料金等確認して利用されることをおすすめします。
持参物無しで釣りが経験出来たこととスタッフさんのご対応だけで充分楽しめたので私は行ってよかったなと思いました！
権兵島, 5697-1 Oyanomachinaka, Kamiamakusa, Kumamoto 869-3603, 日本•
4.0
(107)
4.0
(2)
公园
自然与公园
旅游胜地
水体
Miyazukaiyu Park is a serene and picturesque park with ample parking space, clean restrooms, and stunning views. It's conveniently located just a short walk down the stairs from the parking lot, offering easy access to the sea at sea level. The beach consists of stones rather than sand when the tide goes out, making it perfect for letting dogs play without getting dirty. The moss-covered and slippery stairs require caution.
（由 Google 翻译）这是一个令人放松的公园，有很大的停车场和卫生间，景色也很美。我喜欢它，因为它就在停车场稍高的楼梯下，而且就在海平面上。退潮的时候，不是沙子而是石头，这样我就可以让我的狗玩耍而不会弄脏，所以我几年来第一次去那里。
楼梯长满青苔，很滑，要小心。有些地方楼梯上衬有橡胶板，这很有帮助，因为你可以下楼梯而不会滑倒。有一些零件脱落，但没有问题。我注意到有三四只黑风筝在天空中盘旋，但它们什么也没做，因为它们只是在楼梯上吃东西。偶尔有警车巡逻，停下来一会儿，我觉得很安全。
（原文）
駐車場も広くトイレもあり眺めのいい癒される公園です。駐車場から少し高めの階段を下りすぐ海面なので気に入っています。潮が引くと砂でなく石なので汚れず犬を遊ばせれるので数年ぶりに行ってみました。
階段は苔で滑りやすいので注意ですね。階段にゴム板がひいてある場所があるので階段で滑らず階段を下りれるので助かります。一部外れた箇がありますが支障はないです。上空ではトンビが3～4羽旋回しているので気にはなりましたが階段にいる何かを食べているだけなので何もしません。時々、パトカーが巡回されていてしばらく一時停車されているので安心感はありました。
K K — Google review
（由 Google 翻译）位置好。停车场也很宽敞。可以爬楼梯下到海边。大海也相当美丽。底部是沙质，所以是夏季吻钓的好鸭子。在维护之前我曾在那里钓鱼过几次，但我记得只钓到了一条黄鲽鱼。附近还有购物场所。
（原文）
ロケーションが良いです。駐車場も広い。階段で海まで下りていけます。海も割と綺麗です。下は砂地なので夏の頃にはキス釣りでもいいカモです。整備される前に何回か釣りましたけど ヨドゴチ しか釣れんかった記憶があります。直ぐ近くにはお買い物処もあります。
（由 Google 翻译）在阳光明媚的夜晚尤其美丽。
如果你看地图，很容易看到位置，但由于它的形状像海湾，所以海浪通常很平静。
有风的日子，就像是另一个世界，所以要小心。
（原文）
晴れた日の夕方が特に綺麗ですね。
マップで見ると、位置関係が分かり易いですが、湾のようになっているので、普段は波も穏やかです。
風の強い日は別世界のようになることもあり、注意が必要です。
（由 Google 翻译）当我开车去天草时，我经常会在前往本岛的半路上停在一个完美的地点。
附近有上天草太阳珍珠、天草四郎博物馆、丸井食堂、温泉。
碧海蓝天耀眼，沙滩美丽，远眺云仙，是一处休闲放松的好去处。
（原文）
天草ドライブの時には本渡へ向かう中間地点で丁度良い場所で良く立ち寄ります。
近くには上天草サンパール、天草四郎ミュージアム、マルケイ食堂、温泉などもあります。
海と空の青がまぶしくて砂浜も綺麗、遠くには雲仙まで見えるロケーションの良さにたっぷり癒さる休憩場所です。
（由 Google 翻译）停车场和卫生间都很干净。景色也不错。
在某个地方买一份便当，一边眺望大海一边吃是个好主意。
（原文）
駐車場もトイレも清潔。眺めも良いところです。
どこかでお弁当買って、海を眺めながら食べるのは絶品でしょう。
（由 Google 翻译）开车回家的路上，我把车停好，带着我的狗散步休息，这是一个散步的好公园。
（原文）
ドライブ行った帰りは、休息の為、車止めて、犬と歩きますね😃散歩するのに、気持ち良い公園です。
（由 Google 翻译）每年这个时候，日落比海边还要美丽。
（原文）
今の時期海岸よりピッタリ夕陽がとても綺麗ですよ。
（由 Google 翻译）我经常来这里看日落。有很大的停车场🚻。 旁边有一家全家便利店。
（原文）
よく、 🌇夕日を眺めに来ます。駐車場は広く 🚻 有り。 側にファミリーマート有り。
11582-24 Oyanomachinaka, Kamiamakusa, Kumamoto 869-3603, 日本•
24白涛海水浴場
3.5
(72)
2.0
(2)
滩
自然与公园
海滩
白户海滩是一个宁静而隐蔽的地方，提供令人叹为观止的山海景色。这个地区非常适合那些寻求自然孤独的人，路过的人很少，偶尔有汽车经过。在退潮时，游客可以探索充满海洋生物的潮池，如海葵和螃蟹。虽然缺乏淋浴或食品摊位等设施，但这是一个理想的地方，可以放松身心，享受清澈的海水。
（由 Google 翻译）海滩是一个安静的海湾，人烟稀少，海浪平静。
山的形状很美，海的形状很美，我想你找不到这样的风景。
有人划船，看来附近有租船的。
日落也很美。
（原文）
人も少なく波も穏やかな静かな湾になった浜です。
山の形も美しく海も綺麗でなかなかこの様な景色は無いんじゃないかと思います。
ボートを漕いでる人が居たので近くで貸しボートがある様です。
夕陽も美しかったです。
けん — Google review
（由 Google 翻译）安静，平静，非常偏僻和特殊的地方，没有地方可以散步，因为堤岸很短，但是山和海的景色非常美丽。行人稀少，车辆偶尔经过，是一个与大自然独处的好地方。放松身心的理想选择。
（原文）
Тихое, спокойное, очень обособленное и особое местечко, гулять особо негде, так как набережная короткая, зато вид гор и моря невероятно красивый. Прохожих мало, машины проезжают лишь изредка, отличное место наедине с природой. Идеально, чтобы расслабиться душой и телом.
（由 Google 翻译）没有厕所等设施，但是房子是海滨别墅吗？它正在制作中。我没有使用它，所以我不知道淋浴或食物，但他们确实卖刨冰。照片是涨潮时拍的，但建议退潮时拍！小孩子也能轻松玩耍！海藻很多，但是海很漂亮！
（原文）
トイレなどの設備はありませんが家を海の家？にされてます。利用してませんのでシャワーや食べ物はわかりませんかき氷は売ってました。写真は満潮ですが干潮の時オススメです！小さい子供が遊びやすいです！海藻が多いですが海キレイです！
（由 Google 翻译）浅水区继续延伸至白滨。这里也很适合钓鱼，可以租船😉👍✨夏天还可以去海里游泳🆗✌。退潮时，岩石中有潮池，可以捕捉海葵、寄居蟹、螃蟹。非常适合让男孩子玩！
*P.S. 前景是白滨，后面是一块岩石。嘎台石的小鱼比较多🐡水浅不用担心🌊
您可以在停车场的小宾馆租用淋浴和厕所。有费用。
（原文）
白浜で浅瀬が続きます。ボートが借りれるので釣りにもグッドです😉👍✨夏場には海水浴も🆗✌。干潮時には、岩場にタイドプールもできイソギンチャクや、ヤドカリ、カニも捕まえられます。男の子を遊ばせるには最適です！
※追伸 手前は白浜で、奧は、がた石です。がた石の方が小魚がいます🐡浅いので安心🌊
駐車場のところで、小さい民宿のシャワー、トイレ借りれます。有料です。
（由 Google 翻译）[星期一] 2020 年 11 月 16 日
[停车] 有
[厕所] 未知
🔷我在上天草市大矢野町的白兔海滩停留。虽然是淡季，但海滩上却堆满了垃圾。
（原文）
【月 日】2020年11月16日
【駐車場】有り
【トイレ】不明
🔷上天草市大矢野町の白涛海水浴場に寄りました。シーズンオフですが砂浜はゴミが散乱してました。
（由 Google 翻译）首先不方便，因为几乎没有淋浴等设施，所以几乎没有人。
不过我带了水，退潮的时候去，海水干净，沙子也清，很容易进去。
如果您可以自己准备水等，强烈推荐。
（原文）
まずシャワーなどの設備がほとんどないなどの不便でほとんど人がいない
しかし、水を持参して干潮時に行ったら海水もきれいで砂模きれいで入りやすかった
水などを自分で準備できるなら結構おすすめ
（由 Google 翻译）那是一个美丽的沙滩。
泉水附近有小鱼。
（原文）
ソコソコ綺麗な砂浜でした。
湧き水のところに小魚がいましたね～
（由 Google 翻译）距离熊本市约1小时
管理得好吗？
我不能用谄媚的语气说出来。
这是一个美丽的海岸
（原文）
熊本市内から約1時間
管理が行き届いているとは
お世辞にも言えませんが
良い海岸ですよ
3.6
(115)
4.0
(1)
公共海滩
自然与公园
旅游胜地
海滩
（由 Google 翻译）寄居蟹、海葵、虾虎鱼、螃蟹
有一个小的。我还捡到了一些漂亮的贝壳。孩子们奔跑玩耍。
（原文）
ヤドカリ、イソギンチャク、ハゼ、カニ
小さいのいました。貝殻もきれいなのいくつか拾いました。子供は走って遊んでました。
キョロ — Google review
（由 Google 翻译）普贤山在夕阳的映衬下显得格外引人注目的海岸。周围几乎什么都没有，所以气氛非常平静。从有乐亭步行5分钟即可到达，非常适合散步路线。
（原文）
夕焼けをバックに普賢岳の映える海岸。周りにはほとんど何もないのでとても落ち着いた雰囲気。湯楽亭から歩いて５分、散歩コースにちょうどいいです。
（由 Google 翻译）一个小而安静的海滩。
还可以看到汤岛、长崎的岛原半岛和普贤山。
感觉很私密。停车场位于海滩旁边。
然而，没有厕所。
附近有一家名为“有乐亭”的温泉旅馆，以其洞穴浴而闻名。大约100m远。根据一天中的时间，即使非客人也可以进入温泉。
是10:00到14:00还是18:00到22:00？ （根据时间可能会有所不同，请确认）
游完海，还可以泡温泉回家。
（原文）
小ぢんまりとした静かな海水浴場。
湯島や長崎の島原半島、普賢岳も見える。
プライベート感あり。駐車場はビーチ隣接。
ただし、トイレはない。
近くに湯楽亭という洞窟風呂で有名な温泉旅館♨️があり。距離100mぐらい。時間帯によっては宿泊客以外でも温泉に入れる。
10時〜14時、18時〜22時だったかな？（時期によっても違うかも。要確認）
海水浴の後に、温泉入って帰るのもあり。
（由 Google 翻译）从三隅到野釜岛有弓滨海滩。这是一个非常小的海滩，岩石上刻着可爱的诗歌，我们散步以记住环境和支持它的当地社区。远处是岛原普玄岳。
附近有停车场，还可以在堤岸上钓鱼。惠比寿大人也在。 (^^)
（原文）
三角から野釜島方面へ弓ヶ浜有り。本当にこじんまりした海水浴場、岩場に素敵な歌が刻まれており、環境とそれを支える地元も皆様に思いを寄せて散歩。遠くは島原普賢岳。
近くに駐車場も有り、堤防から釣りも。恵比須様も有り。(^^)
（由 Google 翻译）你的妻子👰是从弓滨来到岩岛仓藏村的吗？老故事了？ 2020年6月12日，我钓到了一条平头鱼！
（原文）
弓ケ浜から維和島蔵蔵部落にお嫁👰さんが来た？昔の話？令和4年6月12日マゴチが釣れた!
（由 Google 翻译）上天草的海滩之一。
这是一个鲜为人知的地方，即使在夏天也没有那么多，所以推荐给那些想悠闲地游泳的人。
（原文）
上天草の海水浴場の一つ。
意外と穴場で夏でもそんなに多くないのでゆっくり泳ぎたい方におすすめです。
（由 Google 翻译）这是一个小而令人放松的海滩，但由于路径狭窄，所以沿途需要小心。
（原文）
こじんまりとして落ち着く海水浴場ですが道中、道が狭いので注意が必要です。
（由 Google 翻译）海滩不太干净。
附近没有餐馆，
但海水很棒。
（原文）
砂浜はあまり綺麗ではなかったです
近くに飲食店もなく、
海は最高でした〜
Oyanomachikami, Kamiamakusa, Kumamoto 869-3602, 日本•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
3.8
(55)
3.0
(1)
景点
自然与公园
旅游胜地
瀑布
（由 Google 翻译）环绕京罗木水坝湖的道路尽头，县道对面，有一条通往缩地观音的步道，步道两旁是流淌的瀑布。
或许是因为正值夏季枯水期，瀑布水流较细，但与之形成鲜明对比的是，夏草茂盛。
缩地观音神社距离步道入口约200米，需爬楼梯才能到达。小神社内供奉着一尊观音立像，外形酷似圣母像。
县道沿线设有三个免费停车场，可停放5-6辆车，其中一个还设有卫生间。
夏日微风吹拂，瀑布潺潺流水的声音也令人心旷神怡。
（原文）
教良木ダム湖を周遊する道の奥、ちょうど県道の対岸辺りに、祝口観音へ向かう遊歩道の参道があり、それに沿うように滝が流れています。
夏の渇水期のせいか滝の流れは細く、それに反して夏草が生い茂っていました。
祝口観音のお社は、参道入口から約200mぐらいですが階段の登り坂になります。小さなお社に観音立像が祀られていますが、心なしかマリア像にも見えました。
県道沿いには、5〜6台停められる無料駐車場が3カ所あり、その一つにトイレもあります。
夏風にせせらぎ落ちる 滝の音も
Tech G — Google review
（由 Google 翻译）这是一个有趣的瀑布，看起来像滑水道。进入狭窄的道路后，可以停放2-3辆车。我查了评论和YouTube，他们说从楼梯中间扶手结束的地方下去可以看得更清楚，所以我就拉着妹妹的手下了楼。虽然不是很远，但是很滑，相当危险！下去的时候可以站在一块平坦的大石头上，这样就可以拍照了。
我希望有一条木板路可以通往这块岩石......我想知道几年后可以实现吗？
（原文）
ウォータースライダーのような面白い滝です。細い道を入ると車２～３台停めるスペースがあります。 口コミやYouTubeなどで調べたら、階段の途中の手すりが途切れてる所から降りるとよく見えると言うので、妹と手を取り合いながらなんとか降りました。距離はないけど、滑るしけっこう危険ですよ！ 下に降りると大きな平らな岩の上に立てるので写真は撮れます。
この岩の所まで遊歩道があればいいのに…。 何年後かに出来るかな？
（由 Google 翻译）该瀑布流入上天草市松岛町京都京都水库的观音池。它不是从标高约280米处飞流直下的普通瀑布，而是像滑梯一样呈带状落下的滑动瀑布，总长度为300米，落差约80米。从熊本方面来的话，走国道266号（天草明珠线），过天草五桥。过了五号桥（松岛大桥）后，在五津交流道右转进入松岛收费公路（国道324号）。从千州交流道出口出来，在过千州大桥前左转进入县道京都千州港线。右转进入松岛马场线，再左转进入有明藏岳线，就可以到达京都水库。瀑布位于县道对岸，您可以越过水坝，沿着一条狭窄的道路前往瀑布底部。稍远一点的地方有一个可停放约五辆车的停车位。继续直行，然后返回县道。
（原文）
上天草市松島町教良木の教良木ダムのダム湖観音池に注ぐ滝で、標高280㍍辺りから一般的な落下滝でなく、ウオーターシュートの様に帯状に全長300㍍・落差80㍍位で落ちて来る滑り滝。熊本方面からは国道266(天草パールライン)で天草五橋を渡り、五号橋(松島橋)を渡ると直ぐ合津ICで松島有料道路(国道324)に右折し知十ICで降りて知十橋の手前で県道教良木知十港線に左折し、松島馬場線に右折し更に有明倉岳線に左折し教良木ダムに到達。滝は県道の対岸に有り、ダムの上を渡り狭い道ながら滝の下まで行ける。ちょっと先に5台分くらいの駐車スペースが有る。其の儘直進でまた県道に戻る。
（由 Google 翻译）沿着展望台旁边开车无法经过的狭窄道路，将车停在狭小的空间内，然后上楼梯约100米。
楼梯入口维护得很好，你不禁会兴奋不已，但当你继续往前走，你就会失望。
观音像本身坐落在一座不起眼的储藏室般的建筑中，走上一些楼梯后，你会看到一个瀑布，看起来像一条水管穿过它。我不推荐它，除非你有时间、精力和精神毅力来克服巨大的失望。
这是很多工作，但很难。
如果你想看瀑布，我认为最好从位于小路旁的观景台观看。
（原文）
展望所の脇にある、クルマではすれ違い不可能な細い道を下っていき、若干のスペースにクルマを停めて更に階段を100mほど上がった先にあります。
階段の登り口はそれっぽく整備されており、ついつい期待が膨らみますが、先に進むと失望に変わります。
観音自体は物置小屋のような風情のない中に納まっており、さらに階段を進んで行き着いた先で目にする滝には給水ホースのようなものが這っています。時間と体力を持て余し、大いなる失望感を跳ね返す強い精神力をお持ちの方以外にはお勧めしません。
労多くしてなんとやら、です。
滝を見るのであれば、わき道に入るところにある展望所から望むのが良いと思います。
（由 Google 翻译）瀑布飞流直下岩壁的声音让我心神舒畅。
拾级而上，就能看到观音像。打开门往里看，才发现它竟然是刻在岩石上供奉的。
瀑布那边是一片湖泊，七月的这天，湖边盛开着红花。
能享受到天然温泉，真是太幸福了♪
（原文）
岩肌を滑り落ちる滝の音に癒されました。
階段を登ると観音様に会えます。扉を開けてお邪魔すると、岩を削ってお祀りしてありました。
滝の先には湖もあって、7月の今日は赤い花も咲いてました。
自然浴が出来て大満足です♪
（由 Google 翻译）生口观音瀑布
熊本名水百选、海拔300m、被指定为天然纪念物、风景名胜等
我在旅行期间参观过。入口附近有一个被选为熊本百佳水域之一的喷泉。
它是一条白色的线状瀑布，从约280米的高处顺山而下，形似水柱。其外形酷似一条白龙。
可以从岩面沿着路走到瀑布边，但要小心，因为坡度很陡。沿途有大大小小的瀑布。
此外，沿着瀑布延伸的山路半山腰的大岩石上供奉着观世音菩萨像，许多参拜者祈求平安分娩、身体健康。据说它是这座瀑布的守护神，据说无论怎么干旱，这里的水都不会干涸。
（原文）
祝口観音の滝
標高300ｍ、天然記念物・名勝指定等、熊本の名水100選
ツーリング途中に訪れました。入口付近には熊本名水百選に選ばれた水汲み場があります。
白糸のような帯状の滝で約280ｍの高さから山肌をはってまるでウォターシュートのようにかけくだっている。その姿はまるで白龍のようだ。
途中の岩肌から滝の側にまで歩いていけますが、急斜面ですので注意が必要。途中大小の滝つぼがある。
また滝に沿った山道の中腹には、大きな岩の中に観音様がまつられており、安産と無病息災を願う参拝者が多い。この滝の守り神といわれ、どんな干ばつでもここの水が涸れることがないと言われている。
（由 Google 翻译）过去好像一直在维护，但现在似乎没有做太多事情。大约有10个停车位。从停车场步行2-3分钟，爬瀑布入口处的楼梯即可看到。由于没有好好打理，所以很难看到，所以长满了杂草。我越过扶手一点，视野不错，不过坡度虽然平缓，但潮湿的地方很滑，有摔倒的危险。我们不建议使用扶手尖头。请小心。
继续上楼梯约100米，就能看到观世音菩萨像。
好像有一个观景台，视野不错，但是有绳子，所以我们无法通过。有点失望😅
（原文）
以前は整備されていたようですが今はあまり手が回っていない様子です。駐車場は10台程度あります。駐車場より徒歩で２～３分、滝入口の階段を登ると見えて来ます。手入れされてないので雑草で見ずらいです。手すりのちょっと先に行って見ると良く見えましたが緩やかな勾配ですが濡れた所は滑るので滑落の恐れがあります。手すりの先はおすすめしません。注意してください。
そのまま階段を100m程登ると観音像が奉られてます。
見晴らしの良い展望所があるみたいでしたがロープが張ってあって通行出来ませんでした。ちょっと残念😅
（由 Google 翻译）从仓岳神社回家的路上偶然看到了一个招牌，就顺便过来了。
不知好不好，安塔基瀑布值得一看。 🚬😎👍💨
🅿️🚗可以停在瀑布入口前100m处，🏍️可以停在入口前。
从入口往前走100m，就可以从右侧下降到瀑布盆地。但在我脚下⚠️☝️❗。
🤣
（原文）
倉岳神社の帰りしな偶然看板をみつけたんじ寄ってみた。
良きかな良きかな、見応えのあん滝やった。🚬😎 👍💨
🅿️🚗は滝の入口より100m手前に、🏍️位なら入口前に停めれます。
入口から100m進むと右手から滝壺に降りれます。が、足元⚠️☝️❗で。
🤣
Matsushimamachi Kyoragi, Kamiamakusa, Kumamoto 861-6105, 日本•
27高户海水浴场
3.7
(19)
旅游胜地
自然与公园
海滩
Takado Beach is a hidden gem with crystal clear waters and a tranquil atmosphere, making it perfect for those seeking a peaceful beach experience. The beach offers amenities such as changing rooms and toilets, ensuring convenience for visitors. While the area is known for being relatively uncrowded, it's important to note that some seasonal challenges like washed-up garbage may be present at certain times of the year.
（由 Google 翻译）水清澈见底，非常漂亮。人不多，可以慢慢欣赏。还有更衣室和卫生间。这是一颗隐藏的宝石。
（原文）
水が透き通っていてとてもキレイです。人も少なく、ゆっくり楽しめます。一応更衣室もトイレもあります。穴場です。
まさ — Google review
（由 Google 翻译）这是一个小海滩。沙滩不多，必须沿着石阶走下去才能到海边。我去的时候是淡季，所以岸上漂浮的垃圾很多，但是海水很清澈。
（原文）
小規模な海水浴場です。砂浜はあまりなく石段を降りて海へといった所です。シーズンオフに行き、ゴミがかなり漂着してましたが海水の透明度は高かったです。
（由 Google 翻译）24.08.5 我去钓鱼接吻
Kodori以5个Kodori之吻结束了😭
（原文）
24.08.5キス釣りに行きました
小降りも小降りのキス５匹で終了😭
（由 Google 翻译）我在玩沙子的时候被碎玻璃砸成重伤，希望大家小心。
（原文）
砂遊びをしている時にガラスの破片で大怪我をしました。皆さんお気を付けて貰えると幸いです💦
（由 Google 翻译）一个隐藏的钓鱼地点。可以钓到几条鱼，但是个头比较小。有多种发行尺寸。
（原文）
キス釣りの隠れ名所。数釣りはできるがサイズは小さめ。リリースサイズが多い。
（由 Google 翻译）我认为这是一个很好的海滩。然而，它只是一个人造竖井。我觉得风景很好。
（原文）
海水浴場としてはいいと思います。ただ、人工のすなはまです。景色はいいと思います。
（由 Google 翻译）每年的这个时候，都会有大量的垃圾被冲走。
我可以使用厕所。
不能使用男士小便器。
（原文）
この時期ですので ゴミがたくさん流れ着いていました。
トイレ使えます。
男性用 大便機使えません。
（由 Google 翻译）10年来我第一次去钓鱼，钓到了20条超大鱼。 😃✌️
（原文）
10年ぶりにキス釣りに行きましたけど、20オーバーサイズが釣れました。😃✌️
Ryugatakemachi Takado, Kamiamakusa, Kumamoto 866-0202, 日本•
4.0
(2)
永久关闭
美术馆
博物馆
艺术博物馆
（由 Google 翻译）我受朋友邀请去拜访。
我能够在一个很棒的地点设立我的工作室并欣赏她的许多作品🖼
（原文）
お友達に誘われて伺いました。
素敵なロケーションの所にアトリエを構えてらっしらって、沢山の作品を拝見させて頂きました🖼
井手尾直美 — Google review
3792-1 Oyanomachinaka, Kamiamakusa, Kumamoto 869-3603, 日本•
在上天草市的天气怎么样？
这取决于您何时访问！我们收集了NASA的数据，显示上天草市每个月的天气情况：请查看下面的链接以获取更多信息。
探索附近的地方
所有与上天草市相关的地图
在寻找上天草市的每日行程吗？
通过我们的精心策划的行程，为您的上天草市之旅获取灵感，这些行程每天都充满了热门景点！在这里查看：
附近城市的最佳景点
- 福冈市的个必做事项和景点
- 广岛市的个必做事项和景点
- 釜山的个必做事项和景点
- 长崎市的个必做事项和景点
- 北九州市的个必做事项和景点
- 熊本市的个必做事项和景点
- 鹿儿岛市的个必做事项和景点
- 久留米市的个必做事项和景点
- 宫崎市的个必做事项和景点
- 佐贺市的个必做事项和景点
- 别府市的个必做事项和景点
- 由布市的个必做事项和景点
- 雾岛市的个必做事项和景点
- 佐世保市的个必做事项和景点
- 唐津市的个必做事项和景点
- 竹田市的个必做事项和景点
- 日田市的个必做事项和景点
- 人吉市的个必做事项和景点
- 天草市的个必做事项和景点
- 都城市的个必做事项和景点
- 云仙市的个必做事项和景点
- 阿苏市的个必做事项和景点
- 太宰府市的个必做事项和景点
- 九重町的个必做事项和景点
- 南阿苏村的个必做事项和景点
- 岛原市的个必做事项和景点
- 柳川市的个必做事项和景点
- 武雄市的个必做事项和景点
- 高千穗町的个必做事项和景点
- 小国町的个必做事项和景点
附近城市的最佳餐厅
计划去 上天草市 旅行？
使用 Wanderlog 保存所有最佳游览地点下载大家都在热议的旅行计划应用
- 行程和地图一览
- 实时协作
- 自动导入酒店和预订
- 优化您的路线
- 手机离线访问
- 优化您的路线
- 查看所有地点之间的时间和距离
