安东市的30个必做事项和景点

（由 Google 翻译）吃安东炖汤的地方！ 说实话，我不太确定这家的炖汤有什么特别之处，但是…… 我以很优惠的价格买到了一些水果！ （原文） 안동찜닭을 먹으러 간곳! 솔직히 여기만의 찜닭은 잘모르겠으나. 과일은 저렴하게 잘샀다!

（由 Google 翻译）安东很有特色的地方，摊位出售服装、家居用品和食品。许多摊位设有户外座位，也有很多摊位设有宽敞的室内座位。 （原文） Posto molto caratteristico ad Andong, bancarelle di vestiti, oggetti per casa e cibo. Molte banchi avevano posti disponibili all'esterno per mangiare, molti altri hanno anche parecchio posto all'interno.

（由 Google 翻译）非常有趣又漂亮。这里提供各种各样的韩国料理，还有一些商店出售其他商品。 （原文） Muy interesante y bonito. Ofrece mucha variedad de comida Koreana y hay algunas tiendas de otros productos también.

（由 Google 翻译）热闹的安东市场，您可以在这里购物或享用美食。 餐厅晚上 9:00 关门。 （原文） Mercato vivace si Andong, dove fare acquisti o mangiare qualcosa di tipico. I ristorantini chiudono alle 21

（由 Google 翻译）这一带遍布着餐厅、服装店和食品店。 餐厅里全是炖菜和腌鲭鱼的店。你可以看到他们在店前忙碌地炒菜，兴致勃勃地搅拌着锅子。 （原文） 飲食店、衣料、食料の店が立ち並びます。 飲食店はチムタクと塩サバのお店ばかりです。店先で豪快に鍋を振り調理しているところが見られます。

（由 Google 翻译）我去那里是为了品尝著名的安东鸡头。设施很现代化，洗手间也很干净，我还看到很多外地游客。 （原文） 유명하다는 안동찜닭 먹으러 방문 했습니다. 시설 현대화 되어 화장실도 깔끔 했고 외부 관광객들도 많이 보였습니다.

（由 Google 翻译）这里有很多东西可以看，包括服装、餐厅和活动。 （原文） 의류, 식당, 행사등 다양한 볼거리가 있음

（由 Google 翻译）我还参观了市立博物馆，附近正好有文化活动，所以就去逛了逛。虽然当时下着大雨，但那段时光真的非常珍贵，非常幸福。 （原文） 시립박물관도 찾아보고 주위 둘러볼수있는 문화행사를 하고 있어서 다 둘러보고 왔어요 소나기도 맞아가면서 참 소중한 행복한 시간이었네요

（由 Google 翻译）安东民俗博物馆精心策划，是了解韩国传统生活方式的窗口，提供室内展览和露天民俗村，让您仿佛回到过去。博物馆栩栩如生地展示了出生、结婚和祖先仪式，以及一个重建的村庄，村里充满了韩屋、图腾柱、水车和乡村生活的微缩场景。几步之遥便是风景秀丽的月光桥，非常适合在日落时分漫步欣赏美景。周边地区遍布当地小吃摊和舒适的韩国餐厅，您可以轻松享受文化之旅，然后享用传统美食。博物馆拥有清晰的英文标识和宁静的河畔环境，为您提供安静沉浸式的体验，参观时间约为1.5至2小时。对于喜欢慢旅行和文化深度的游客来说，这里是安东隐藏的瑰宝之一，温柔地捕捉韩国的灵魂。 （原文） The Andong Folk Museum is a beautifully curated window into Korea’s traditional way of life, offering both indoor exhibits and an open-air folk village that feel like stepping into the past. You’ll find lifelike displays of birth, marriage, and ancestral rituals alongside a recreated village filled with hanok houses, totem poles, waterwheels, and miniature scenes of rural life. Just steps away is the stunning Woryeonggyo (Moonlight Bridge), perfect for a scenic walk at sunset. The surrounding area is full of local food stalls and cozy Korean restaurants, making it easy to enjoy a cultural outing followed by a traditional meal. With clear English signage and a peaceful riverside setting, the museum offers a quiet, immersive experience that takes about 1.5 to 2 hours. Ideal for those who enjoy slow travel and cultural depth, this is one of Andong’s hidden gems that gently captures the soul of Korea.

（由 Google 翻译）由于长期未更新，安东市的众多历史遗迹和遗产未能得到充分展现。它曾是一家民俗博物馆，现已更名为市立博物馆。 （原文） 오래동안 업데이트가 안되어 안동의 여러 사적지와 유산을 제대로 반영하지 않았습니다. 민속박물관인데, 시립박물관으로 이름만 바꿨습니다.

（由 Google 翻译）免费博物馆。两个大房间，30分钟。提供英文讲解。非常棒。 （原文） Musée gratuit. 2 grandes salles il faut compter 30min. Explication en Anglais disponible. Très bien fait

（由 Google 翻译）真是个宏伟的博物馆。非常漂亮。很棒的体验。然后去隔壁的村庄，这次参观就满分了。🤩😍 （原文） Un museo un real. Muy bonito. Un agran experiencia. Y luego ir a la villa que está al lado complementa la visita 10/10 🤩😍

（由 Google 翻译）安东市博物馆于1992年6月26日开馆，是为了收集、保存、展示安东文化圈的民俗文化，帮助市民和游客了解传统文化而设立的地方公立博物馆。 （原文） 1992년 6월 26일 개관된 안동시립박물관은 안동 문화권의 민속문화를 수집·보존·전시하며 시민들과 관광객들이 전통문화를 이해하도록 돕기 위해 설립된 지방 공립 박물관입니다 .

（由 Google 翻译）这里是了解韩国传统文化的绝佳去处。二楼陈列的朝鲜王朝人物画像是一大亮点。灵柩台也令人印象深刻。 （原文） 한국의 전통문화를 알기 좋은 곳. 2층의 조선시대 인물 초상화가 압권. 장례때 쓰이는 상여도 인상적이었다.

（由 Google 翻译）安东假面舞公园在安东假面舞表演期间会吸引大批人群，同时也会举办来自世界各地的表演。安东最著名的国际假面舞表演就在这里举行，我觉得这个0韩元的门票很划算。停车方便，洛东江公园就在隔壁。这里也是散步的好去处。 （原文） 안동 탈춤 공원은 안동 탈춤 공연을 할 때 많은 사람들이 모이기도 하고 세게 각곳의 탈춤 공연을 하며 특히 안동에서 가장 유명한 세계적인 국제 탈춤 공연을 할 수 있는 곳이 내 말이 이 0원은 참 좋습니다. 주차하기도 편하고 바로 옆 낙동강 공원이 있어. 산책하기에도 너무 좋습니다.

（由 Google 翻译）看起来是这边很重要的活动, 很多都是老人家参加 （原文） 看起來是這邊很重要的活動, 很多都是老人家參加

（由 Google 翻译）值得一看的东西比您想象的要多。假面舞表演不是假面舞，而是带有K-pop感觉的表演。 外国面具舞很棒。 而且魔术表演很有趣。 （原文） 생각했던 것 보다 볼거리는 보통이면. 탈춤공연도 탈춤이 아니라 K-POP 느낌의 공연 같았음. 외국초청 탈춤은 좋았다. 그리고 마술 공연이 재미 있었다.

（由 Google 翻译）有很多值得一看的地方。有很多经历，也有很多美食。 我认为至少参观一次是个好主意。 （原文） 볼거리도 많구요. 체험도 많고 먹거리도 많아요. 한번은 꼭 가보면 좋은거 같아요.

（由 Google 翻译）河回面具表演一定要至少看一次。每个时段的演出费用为成人7,000韩元（高年级、小学生、初中生、高中生5,000韩元）。还赠送2000韩元的礼券。免费表演中，茶田海苔是必看的表演之一。如果您喜欢的话，可以步行（使用铁路或公路）前往安东汗达克胡同。如果不迷路的话，10分钟之内就可以到达。 （原文） 하회탈 공연은 한번쯤 봐야 함. 각 시간대별 공연을 골라서 한 번 보는데 성인 7천원(노인. 초중고생 5천원). 2천원짜리 상품권도 나눠 줌. 무료공연 중에 차전놀이는 꼭 봐야할 공연 중 하나. 즐겼다면 걸어서(철길 및 길 이용) 안동찜닭골목으로 고고. 헤매지 않으면 10분이면 갈 수 있음.

（由 Google 翻译）和这么多人在一起很困难，但和孩子们一起经历很多事情还是很好的。 带着孩子观看不同国家的舞蹈也是一种很好的体验。 （原文） 많은 인파에 힘들었지만 애들과 많은 경험을 하기에는 좋았음 아이들과 각국의 춤을 보는것도 좋은.경험임

（由 Google 翻译）一个伟大的文化节日，韩国著名的文化节日之一。良好的氛围、多种商品可供选择、美味的食物和来自世界各地的团体的精彩表演。我肯定会再次参加这个节日。 （原文） A great cultural festival, on of the famous cultural festivals in South Korea. Great atmosphere, a variety of goods to choose from, tasty food and great performances by groups from around the world. I would definitely attend this festival again.

冬天没有渡船啊。可惜。上芙蓉台望一下河回村全景应该是挺美的。其他的。对于中国人来说确实没啥

比想象小很多，一小时看下就足够啦 夕阳下还不错

如果4月初，樱花🌸开的季节去更迷人！

当地保留了朝鲜时代的建筑和风俗，包括河回面具。 2010年7月31日，与庆州良洞村以“韩国历史村落”的名义获列入世界遗产名录。

不打算在韩屋里过夜的话九不用来了。韩屋只对付费入住客人开放。

托付给一个6在4额u都有了092让反应分9♧7]●¤`_6[9}●¤●_

很漂亮的地方!

面具很多，有意思的地方，还可以盖章

（由 Google 翻译）我周末去了。 它位于河回村的接驳巴士乘车处，还经营着一家咖啡馆。我的第一印象是它老旧过时，但真正进去之后，我发现了很多内容丰富、引人入胜的展品，感觉很棒。 主要展览是河回村的面具，还会介绍各国的面具文化，非常棒。尤其是万圣节面具展览区，虽然阴暗吓人，让人起鸡皮疙瘩，但也很独特，很温馨。 由于免费入场，所以如果你来河回村，我推荐你去那里逛逛。 （原文） 주말에 방문 하였습니다. 하회마을 셔틀버스 탑승지점에 있으며 카페도 함께 운영하고 있습니다. 처음에 든 인상은 낡고 오래된 인상이었는데 실상 입장해서 보니 유익하고 흥미로운 전시물들이 많아 좋았습니다. 하회탈이 주 전시물이며 각국의 탈(가면)문화들도 소개해 주고 있어 정말 좋았습니다. 특히나 할로윈 가면 전시공간은 어둡고 소름이 돋을 정도로 무서운 느낌도 나지만 특이해서 좋았습니다. 입장료도 없기때문에 하회마을에 오신다면 시간내에 잠시 들려보시는 것도 추천드립니다.

（由 Google 翻译）有趣的传统面具博物馆，不仅有韩国面具，还有其他国家的面具。 免费入场。 博物馆还设有儿童游乐区。 配有韩语和英语解说牌。 参观时间至少为15-20分钟。 （原文） Interessante museo di maschere tradizionali, non solo coreane ma anche di altri paesi. Ingresso libero. All'interno anche spazi giochi per bambini. Pannelli esplicativi in coreano e inglese. Considerate almeno 15/20 minuti per la visita.

（由 Google 翻译）我们得以一窥韩国面具的历史和种类，幸运的是，我们参观的那天是免费开放的。虽然免费入场让我很满意，但如果收费的话，我的感受可能会有所不同。不过，这仍然是一次了解韩国面具历史的绝佳机会。只是在研究世界其他地区的面具方面，韩国面具的介绍还略显不足。 （原文） 우리나라 탈의 역사와 다양한 종류를 엿볼 수 있었고, 운좋게 우리가 방문한 날은 무료였습니다. 무료였기에 나름 만족하지만 유료라면 조금 달리 생각이 드는 곳입니다. 그래도 우리나라 탈의 역사를 확실히 배울 수 있습니다. 전 세계의 탈에 대해 공부하기엔 아무래도 부족한 양은 어쩔 수 없습니다

（由 Google 翻译）这座博物馆展示了当地和其他文化的面具。在炎热的天气里，这里尤其适合消暑。如果您已经看过假面舞，那就来这里了解更多关于假面舞和各种面具的知识吧。在河回村，这里绝对值得一游；门票已包含在内。 （原文） Museum over lokale en ook maskers uit andere culturen. Vooral handig als afkoeling op een heel warme dag. Tof als je eerst de maskerdans hebt gezien om dan naar hier te komen voor meer achtergrond over de Maskerdans en de verschillende maskers. Als je dan toch in de Hahoe village bent kom je hier best eens binnen, het is inbegrepen in de prijs van het ticket.

（由 Google 翻译）精心策划的博物馆，收藏了来自世界各地文化的有趣面具。大部分面具均提供英文讲解，其余均提供韩文讲解。漫步35-60分钟即可到达。 （原文） A well curated museum full of interesting masks from cultures around the world. Explanations of most masks in English and all in Korean. A good 35-60min stroll.

（由 Google 翻译）我去过某个地方的面具博物馆。 在哪里？ 嗯…… 我不记得了。 这是河回村的入口。 能看到来自世界各地的面具真是太好了。 有些面具很吓人。 有些面具很漂亮，我想拥有。 我看到了新的面具。 （原文） 탈박물관을 어디서 다녀왔었는데 어디였지? 음... 기억이 안나네 이곳은 하회마을입구 세계탈을 볼수있어서 좋으넹 무서운 탈도 있고. 가지고싶은 이쁜 탈도 있고. 새로운 탈들을 보고오네요

（由 Google 翻译）管理得很好……氛围宁静，洛东江流淌而过。院子里树龄近500年的树木雄伟壮观。建筑几乎保留了原貌，我能感受到岁月的流逝。能够感受到李滉先生朴实宁静的生活，真是太好了。 （原文） 관리도 잘 되고 있었고..고즈넉한 분위기와 휘돌아가는 낙동강. 마당에 오백년 가까운 나무들이 너무나 웅장했다. 건물들도 거의 원형그대로 세월의 느낌을 고스란히 느낄수 있었다. 이황 선생님의 검소하고 조용한 생활을 느낄 수 있어 좋았습니다.

（由 Google 翻译）初访陶山书院 我长途跋涉来到安东，急着要把所有东西都看完。 因为天气很热，游客不多。 静静地探索一番感觉很棒。 我悠闲地漫步其中，阅读着书信。 感觉很棒。 周围的树木都被砍伐了。 我听说是一场森林大火先把它们烧毁的。 我感到有些遗憾。 我希望它能得到妥善保存，成为世世代代人们可以参观的地方。 （原文） 첫 방문 도산서원 모처럼 안동 여행길에 모두 둘러보려구 서둘러 움직여 보네요. 더운날씨라 찾은사람은 많지않았구요 조용하게 둘러보기 좋았어요 차그차근 읽어보면서 한바퀴 둘러보기 넘 좋았어요 주위 나무가 베어졌던데 산불이 나 먼저 나무를 자른거라는데 조금 미안한 마음이 들기도 하더라구요 잘 보존되어 대대로 찾아가볼수 있는 곳으로 남아있길 바래봅니다

（由 Google 翻译）一生至少值得去一次的地方。秋季尤其推荐，因为那里的树叶色彩斑斓。光是亲眼见到印在1000韩元纸币上的岛山书院，本身就是一次值得的体验。 （原文） 인생살며 한번쯤은 가볼만 한곳. 특히 단풍지는 가을을 추천합니다. 1000원짜리 지폐에 나오는 도산서원을 눈으로 담아두는것 그자체로 가치있는 곳

（由 Google 翻译）小时候，千元韩元纸币背面就有岛山书院的图案。我去的时候是盛夏七月。 需要在停车场买票，从入口走一段路。进门前，右边是西沙坛，现在已被安东水坝淹没。水库蓄水量适中，西沙坛的倒影和水面交相辉映，景色十分美丽。 再往前走，会看到一棵据说树龄超过500年的大柳树，在它的左边，就到了岛山书院。 说实话，就我的经验而言，它并没有想象中那么大，但维护得相当好，是一处历史遗迹，也是岭南地区著名的书院。 听说丹青（韩国传统彩绘）是人工雕刻的，我有点失望。希望他们能尽可能地保留原有的美。 即使慢慢走，也需要大约30分钟才能看完所有东西。这是一个停下来快速浏览的好地方。 （原文） 옛날 어릴 적 천 원짜리 뒷면에 그려져 있던 도산서원. 한여름 7월에 다녀왔습니다. 주차장에서 표 사서 입구로부터 좀 걸어 들어가야 합니다. 들어가기 전 오른쪽에 지금은 안동댐으로 물에 잠기는 시사단이 있습니다. 적정한 량의 저수지 물이 있으니 시사단이 물 위로 보이고 물에 반사되어 비치는 풍경도 자아냅니다. 더 들어가면 오백 년 넘었다는 큰 버들 나무가 있고, 그 왼편으로 드디어 도산 서원이 나옵니다. 솔직히 다녀온 후기로 말하자면, 상상했던 그 이름과 명성의 맞는 크기는 아니었지만, 유서 깊은 곳이고 영남권에서 유명한 서원인 만큼 관리는 잘되어 있었습니다. 단청이 인위적으로 새겨졌다는 소리를 듣고 아쉬운 마음은 어쩔 수 없네요. 옛것은 그대로 최대한 간직하면 좋겠네요. 다 둘러보고 천천히 걸어도 통틀어 30분 걸린 거 같습니다. 잠깐 들러서 구경하기 좋습니다.

（由 Google 翻译）我来到了安东著名的陶山书院，在这里可以学习李滉的教诲，感受颇深。停车场很宽敞，但由于人太多，我不得不把车停在第二个停车场，然后步行。不过，这已经足够了。这里有免费的导览，导游非常友善，很有魅力，对于小学生来说，这是一次非常令人满意的体验。虽然下雨了，但学习过程很顺利，所以我认为这会是一次难忘的经历。如果有机会，我很想和父母一起去参观。等到树叶开始变色的时候，我一定会再来的。 （原文） 퇴계 이황선생님의 가르침을 받을 수 있는 안동 명소 도산서원에 와서 많은 것을 보고 많은 것을 느끼고 갑니다. 주차장도 넓었으나 많는 인파로 2주차장에 주차를 하고 걷기는 했습니다. 그래도 부족하지는 않았습니다. 그리고 무료 해설시간이 있는데 가이드 해주셨던 분이 너무 친절하시고 즐겁게 설명해줘서 초등학생 교육으로도 너무나 만족스러웠습니다. 비도 왔었지만 배우는데는 크게 무리가 없어서 유익한 장소로 기억될것 같습니다. 기회가 된다면 부모님들과도 한 번 와보고 싶다 생각이 들었습니다. 곧 단풍이 들기 시작한다면 꼭 다시 한 번 오고 싶습니다.

（由 Google 翻译）安东的岛山书院和炳山书院据说是九处被联合国教科文组织列为世界遗产的韩国书院之一。即使不考虑世界遗产的荣誉，这两处书院在秋季赏枫时节也绝对值得一游。 （原文） 안동에서는 도산서원과 병산서원이 유네스코 세계 문화유산에 등재된 9개의 한국 서원에 들어간다고 한다. 그런데 그런 것이 없어도 단풍철에 들르는 이 2개의 서원은 시간들여 찾아간 보람을 느끼기 충분하게 만들어준다.

（由 Google 翻译）需要购票入场。通往景区的道路比较狭窄。停车位充足。景区维护得很好，非常值得一游。 （原文） 입장료 있습니다. 들어가는 도로가 좁습니다. 주차장은 충분합니다. 관리가 매우 잘되어 있고 충분히 방문할 가치가 있습니다.

虽然下雨☔但很漂亮!

（由 Google 翻译）这是一座纪念朝鲜中期宰相柳成龙的书院。尽管兴宣大院君废除了书院，这座带有御玺的书院却得以幸存。 坐在一桥堂，透过万德楼的柱子眺望屏山，或许会想起一首与七扇屏风般壮丽景色相得益彰的诗句。 这真是一笔宝贵的文化遗产，看得见、摸得着，简直难以置信竟然是免费的。 这里有充足的停车位和干净的卫生间。 （原文） 조선 중기 영의정을 지낸 서애 류성룡 선생을 향사한 서원이다. 흥선대원군의 서원 철폐 조치에도 존치될 수 있었던 사액 서원. 입교당에 걸터앉아 만대루의 기둥을 통해 바라보는 병산을 바라보고 있노라면 가히 7폭의 병풍과도 같은 멋진 풍경에 걸맞는 시상이 떠오를지도. 무료라는 것이 믿기지 않을 정도로 많은 것을 보고 느낄 수 있는 소중한 문화유산이었다. 충분한 주차공간과 깨끗한 화장실 이용 가능함.

（由 Google 翻译）屏山书院是世界遗产，距离河回村不远。这里历史悠久，岭南著名理学家柳成镛与李滉同为书院创始人，在朝鲜王朝时期作为教育机构发挥了重要作用，培养了众多儒家学者。 屏山书院由讲堂、立教堂、东斋和西斋组成。最中央是万垅楼，面朝屏山。 讲堂是学术研究的空间，由立教堂、讲堂以及儒家学生的东斋和西斋宿舍组成。立教堂是书院的中心，学生在此学习，院长和教授也在此居住。“立教堂”意为“正确确立教义”。讲堂两侧是装有暖炕的房间。右侧的明城斋是院长使用的，左侧的敬义斋是教授和学者使用的。“明城”意为“以光明教导真诚”，“敬义”意为“时刻警惕”。 前院两侧相对的两栋建筑分别是东斋和西斋。东斋的招牌上写着“同直斋海”，西斋的招牌上写着“正孝斋”和“长寿实华初”。东斋的大房间住着高年级学生，小房间是学生会主席刘思海的私人房间。西斋的大房间住着低年级学生，小房间没有使用地暖，而是铺设了木地板，用来存放书籍。河回村是世界遗产，展现了内敛、朴素、有意义的生活空间之美，英国女王伊丽莎白二世和美国总统乔治·W·布什都曾到访过这里。 （原文） 병산서원은 세계문화유산으로 등록되어 있으며, 하회마을에서 조금 떨어진 위치에 자리잡고 있습니다. 퇴계이황 선생과 더불어 영남지역에서 성리학을 연구한 대표적인 학자이기도 한 서애 류성용선생이 유학자들을 양성하던 조선시대 교육기관으로서 큰 역할을 하던 유서깊은 곳이다. 병산서원은 강학영역의 입교당, 동재, 서재를 중심으로 구성되어 있으며. 전면에는 병산을 마주보고있는 만대루가 자리잡고 있다. 강학 영역은 학문을 배우는 공간으로, 강당인 입교당과 유생들의 기숙사인 동재와 서재로 구성되어 있다. 입교당은 유생들이 배우고 원장과 교수가 거처하는 서원의 중심 공간이다. 입교는 가르침을 바로 세운다.'는 뜻이다. 강학당을 중심으로 양옆에 온돌방이 있는데, 오른쪽 명성재에는 원장이 사용하였고 왼쪽 경의재에는 교수와 선비들이 사용하였다. 명성'은 밝음으로 성실을 가르친다.'는 뜻이고, '경의'는 '항상 스스로 경계해야 한다.'는 의미이다. 앞마당 좌우에 마주보고 선 두 건물이 동재와 서재이다. 동재에는 동직재해'라는 현판이, 서재에는 '정허재"효'와 '장서 실활출이라는 현판이 걸려 있다 동재 큰 방에는 상급생들이 기거하였고, 작은 방은 학생회장인 유사해가 사용하는 독방이다. 서재의 큰 방에는 하급생이 기거하였으며, 작은 방은 책을 보관하기 위해 온돌은 놓지 않고 마루를 깔았다. 하회마을은 세계문화유산으로 등록된 매우 의미를 있는 생활공간으로서의 절제된 소박한 미를 보여주고 있으며, 영국의 엘리자베스여왕, 미국의 조지 W.부시 대통령이 방문한 곳이기도 하다.

（由 Google 翻译）这里常被称为朝鲜王朝书院建筑的典范。它宁静而美丽，令人叹为观止。在这里，你可以反思韩国的传统文化和精神。我强烈推荐。 （原文） 조선시대 서원 건축의 교과서라 불리는 장소입니다. 매우 평화롭고 아름답습니다. 한국의 전통문화와 정신을 생각할 수 있는 곳입니다. 적극 추천합니다.

（由 Google 翻译）雨水让这里更加风景如画。 这里山毛榉茂盛，如果你在七月下旬到八月期间来访， 景色一定会美不胜收。 万垭楼俯瞰洛东江！ 万垭楼如同七扇屏风，分为七层。 现在你无法登上万垭楼， 但坐在门厅里凝视它， 真的令人心旷神怡。 （原文） 비가 와서 더 운치가 있네요. 베롱나무들이 많아서 7월말부터 8월에 오면 풍광이 정말 환상적일 것 같아요. 낙동강이 바라다보이는 만대루! 일곱폭 병풍처럼 만대루도 일곱칸이래요. 지금은 만대루에 올라가볼 수는 없지만 입교당에 앉아서 만대루를 바라보는 것만도 정말 황홀합니다.

（由 Google 翻译）我周末去了。 这是一座被联合国教科文组织列为世界遗产的韩国书院，参加盖章拉力赛的人可以在停车场的旅游信息中心前盖章。 这是一座文化价值极高的儒家书院，坐在地上，眺望沿着水路流淌的洛东江和对岸耸立的岩石峭壁，仿佛能让人心旷神怡。 这里离河回村很近，所以团体游客很多，但通往停车场的道路维护得不太好，即使自驾也有些不方便。 不过，如果您来安东，我建议您至少来这里参观一次，如果能和河回村一起去就更好了。 （原文） 주말에 방문 하였습니다. 한국의 서원으로 유네스코문화유산에 등록되어 있으며 스탬프랠리 중이시다면 주차장 관광안내소 앞에 스탬프가 비치되어 있습니다. 유교서원으로 문화재적 가치가 높으며 마루에 앉아 물길따라 흐르는 낙동강을 바라보고 맞은편에 서있는 기암절벽을 바라 보고 있으면 절로 기분이 좋아지는 것 같있습니다. 하회마을과 가까워서 단체 관광객들도 많지만 주차장까지의 길이 아직 잘 다듬어 지지 않아 자차를 이용해도 조금 불편합니다. 하지만 안동에 오신다몀 꼭 한번 들려보시라고 추천드리는 곳으로 하회마을과 함께 오시면 좋을 것 같습니다.

（由 Google 翻译）我之前不知道世苑是什么地方，这次旅行让我了解了。因为它位于风景如此优美的地方，所以找到它一定更加困难。 （原文） 서원이라는 곳 자체가 무엇을 하는곳인지 몰랐는데, 이번 여행을 통해서 알게되었는데, 자연경관이 너무나 멋진 곳에 위치하고 있어서 더 힘들었을듯 하네요.

（由 Google 翻译）美丽的寺庙，但如果没有车的话就不值得了。我们乘火车和公共汽车穿越韩国，被困在这座寺庙里。早上我们打车去了，因为我们刚好错过了公共汽车。每天只有 6-7 趟公共汽车，所以等的时间太长了。中午左右，我们想返回，但是根据 NAVER 安排的一班快车没有出现，这意味着我们必须再等两个小时才能等到下一班车。幸运的是，我们找到一个人愿意载我们去安东站。这座寺庙本身就是一座美丽的寺庙，是联合国教科文组织世界遗产。寺庙气氛宜人；我们在那里的时候正好有宗教仪式。但是乘坐公共交通工具太麻烦了。旅行时最好租一辆车，然后参观安东的各个地方。 （原文） Mooie tempel maar niet de moeite als je geen auto ter beschikking hebt. Wij zijn op doorreis door Zuid-Korea met trein en bus en we zaten vast aan deze tempel. We hadden in de ochtend een taxi genomen naar daar omdat we de bus net gemist hadden. Er rijden slechts 6-7 bussen per dag dus het was te lang wachten. Rond 12u wouden we terugkeren maar de ene express bus die gepland stond volgens NAVER kwam niet opdagen waardoor we nog 2 uur zouden moeten wachten op de volgende bus. Gelukkig hebben we iemand gevonden die ons een lift wou geven naar Andong Station. Het is op zich een mooie tempel die op de UNESCO lijst staat. Gezellige sfeer er was ook een religieuze viering bezig toen wij er waren. Maar met het openbaar vervoer te veel moeite. Best een auto huren op doorreis en dan alle dingen in Andong hiermee bezoeken.

（由 Google 翻译）说到“曲柱”，大多数人 想到的往往只是荣州浮石寺的无量寿殿。 事实上，凤停寺的极乐殿，是由统一新罗文武王时期义湘大师的弟子陵涧建造的，正是“曲柱”的原型。 极乐殿比无量寿殿规模更小， 其曲柱也略显柔和雅致。 相比无量寿殿雄伟大胆的曲线， 这里的极乐殿曲柱或许显得更加低调。 啊…… 凤停寺的美人蕉太多了， 以至于我常常觉得它们与韩国寺庙格格不入。 （原文） 대부분 사람들은 배흘림기둥 하면 영주 부석사 무량수전의 기둥만 떠올리는데 사실 그보다 앞서 통일신라 문무왕 때 의상대사의 제자인 능안이 지은 이 곳 봉정사의 극락전이 배흘림기둥의 원형이다. 극락전은 무량수전보다 크기가 아담해서 살짝 완만하고 단정한 느낌의 배흘림기둥을 볼 수 있다. 무량수전의 웅장하고 과감한 곡선의 배흘림기둥을 보고 이 곳 극락전의 배흘림기둥을 보면 소박하다 느낄 수 있겠다. 아... 봉정사는 특이하게 칸나가 너무 많아서 우리나라 절과는 잘 안어울린다는 생각 많이 했다.

（由 Google 翻译）我在安东的时候参观了凤停寺。凤停寺的极乐殿大家都听说过，是那种既有国宝又有宝藏的寺庙。大雄殿很漂亮，而且整体建筑都很古老，堪称国宝或文化遗产。我个人也很喜欢灵山庵，所以强烈推荐去看看。不过，那里的蜜蜂太多了，我一度怀疑附近是不是有蜂巢。😅 （原文） 안동 간 김에 봉정사 방문하였구요. 누구나 한번쯤은 들어봤을 봉정사 극락전이 있는 그 봉정사입니다. 국보와 보물이 모두 있는 사찰 중 하나네요. 대웅전도 멋있고, 전반적으로 모든 건물이 오래되어 국보나 문화유산입니다. 개인적으로는 영산암도 좋아서 꼭 영산암까지 보고 오시길 권합니다. 다만 인근에 벌집이 있는지 벌이 너무 많더라구요😅

（由 Google 翻译）这是韩国最古老的寺庙，也是四大名寺之一。它是联合国教科文组织世界遗产，并提供精彩的寺庙住宿体验项目。寺庙位于安东站附近，秋季的红叶景色尤其迷人。 （原文） 우리나라에서 가장 오래된 고찰이자 4대 절입니다. 유네스코 문화유산이자 템플스테이를 운영하는 멋진 절입니다. 안동역과 멀지 않고 단풍이 특히 아름답습니다.

（由 Google 翻译）安东凤停寺是一座历史悠久的寺庙，寺内有韩国最古老的木结构建筑——极乐殿（国宝第15号）。据说，它始建于统一新罗文武王时期，在高丽和朝鲜时代经历了多次修缮，才形成了如今的面貌。寺庙本身规模朴素，谈不上华丽宏伟，却散发着宁静祥和的韵味，仿佛置身于故乡山林之中。极乐殿、大雄殿和古金堂布局精巧，宛如一幅山水画。从入口处的一条短短的松林小道开始，沿着这条小路漫步，这座珍贵的安东寺庙便会让您静静地漫步，感受千年的历史。 （原文） 안동 봉정사는 우리나라에서 가장 오래된 목조건축물인 극락전(국보 제15호)을 품고 있는 유서 깊은 사찰입니다. 통일신라 문무왕 때 창건되었다고 전하며, 고려와 조선을 거치며 여러 차례 중창을 거듭해 오늘날의 모습을 갖추게 되었습니다. 사찰은 화려하거나 웅장하지 않고 오히려 아담한 규모로 자리해 있지만, 그만큼 고즈넉한 운치와 고향 산사의 따뜻한 분위기를 느낄 수 있습니다. 극락전을 비롯해 대웅전, 고금당 등이 아기자기하게 배치되어 있어 한 폭의 산수화 같은 풍경을 자아냅니다. 초입에 짧은 소나무 길부터 시작해 산책하듯 둘러보며 천년의 시간을 조용히 느낄 수 있는 안동의 보물 같은 사찰입니다.

（由 Google 翻译）作为七大山寺之一，这座寺庙不仅拥有丰富的历史底蕴，更拥有与周围自然景观完美融合的优美氛围。我建议您放慢脚步，细细品味，并强烈推荐您前往荣山岩。 （原文） 7대 산지승원 답게 역사적 가치뿐아니라 주변 경관과 어울어진 분위기가 아름다운 사찰입니다. 천천히 사색하며 둘러보길 권하며 영산암 꼭 가보시길 바랍니다.

（由 Google 翻译）安东奉正寺，世界遗产。这座历史悠久的寺庙珍藏着众多国宝和珍宝。您可以在这里享受一段宁静放松的时光。 （原文） 세계문화유산 안동봉정사.국보,보물급 가득한 역사있는 사찰.고요하고 여유로운 시간을 가질수 있음.

（由 Google 翻译）我认为这取决于目的，但它已经很古老了。 博物馆里没什么特别可看的。 相反，安东烧酒的售价比市场价格便宜。 回应很友好。 它是免费且开放的，因此您可以在那里参观并购买饮料。 （原文） 목적에 따라 다를것 같은데 많이 노후 했고 박물관은 딱히 볼건 없습니다. 대신 안동소주는 시중보다 저렴하게 팔고있고 응대 친절합니다. 무료 개방이라 술사러간김에 둘러볼정도 입니다.

（由 Google 翻译）平日因为没有游客所以关灯了，但是当我们参观的时候，他们就把灯打开了。博物馆的文字也被删除。 还卖安东烧酒，比安东老市场便宜1000韩元左右。 没有微缩模型等。 （原文） 평일 방문자가 없어 불이 꺼져 있다가 방문하니 불을 켜 주셨다. 박물관 글씨도 제거되었다. 안동 소주도 파는데 안동 구시장보다 1,000원 정도 저렴하다. 미니어처 등은 없다.

（由 Google 翻译）令人惊奇的是，这是一座历史悠久的博物馆。它于1995年12月开业。它是免费的。 关于烧酒、传统酒和蒸馏酒的信息还不够。相反，传统祭祀食品的重要性更大。安东烧酒大师赵玉花女士也是传统美食大师。 1999年英国伊丽莎白女王访问韩国时，赵大师准备了生日餐桌。当时准备的生日桌，以及安东地区本家的祭祖桌，都得到了很好的落实。参观完博物馆后，您可以品尝一杯安东烧酒。 它的名字叫安东烧酒传统食品博物馆，但更准确的说法是叫安东烧酒和安东地方礼仪展示馆。安东因安东烧酒而闻名，我觉得如果再多努力一点，它会成为一个很好的旅游资源。 （原文） 의외로 역사가 오래 된 박물관이다. 1995년 12월 문을 열었다. 무료다. 소주, 전통주, 증류주에 대한 정보를 얻기엔 부족하다. 오히려 전통 제사음식에 대한 비중이 더 크다. 안동소주 명인인 조옥화 여사는 전통음식 명인이기도 하다. 1999년 영국 엘리자베스 여왕이 한국을 방문했을 때 조 명인이 생일상을 차린 적이 있다. 그때 차린 생일상을 비롯 안동지역 종가집 제사상을 잘 구현했다. 박물관을 구경하고 난 다음엔 안동소주 한 잔 시음이 가능하다. 안동소주전통음식박물관이라고 돼 있지만 안동소주와 안동지역 제사상 전시관이라고 하면 좀더 정확할 듯하다. 안동이 안동소주로 유명한만큼 좀더 공을 들였다면 좋은 관광자원이 됐을 것 같은 아쉬움이 든다.

（由 Google 翻译）安东烧酒太有名了， 而且蒸馏过程也不难。 我想找个时间尝尝。 听说现在甚至还有家用烧酒出售。 我得去查一下。^-^ （原文） 안동소주는 워낙 유명하니까 증류 방법이 어렵지 않은데 다음에 한번 해보고 싶기도 요즘은 가정용으로도 판매가 된다고 하던데 찾아봐야겠당^-^

（由 Google 翻译）通过展示的模型，不仅可以了解韩国传统美食，还可以了解安东地区的美食，真是太棒了！能够通过品尝品尝安东烧酒的香气和味道，我也很满足！ （原文） 전통 한식 뿐만 아니라 안동 지역 음식이 어떤 게 있는 지 전시된 모형을 통해 알아볼 수 있어서 좋았습니다! 또한 시음을 통해서 안동소주의 향과 맛도 음미해 볼 수 있어서 만족스러웠어요!

（由 Google 翻译）对蒸馏安东烧酒和韩国传统食品有很好的解释。 如果你喜欢喝酒，值得一去。 （原文） 증류식 안동소주와 한국전통음식에 대한 설명이 잘 되어 있습니다. 술을 좋아한다면 한번 가볼만 합니다.

（由 Google 翻译）周日下午去的。我刚到两分钟，店员就走了……烧酒介绍部分完全没有英文翻译，而传统料理部分却有。虽然介绍做得不错，但可惜的是，我没得到任何讲解，也没品尝到烧酒，而这正是我此行的目的。这些信息我完全可以在网上查到。而且，这家店位于远离市中心的工业区，公交车很少（甚至没有）（我只能步行回城）。感觉白跑一趟，真令人失望。 （原文） Visité un dimanche après midi. 2 minutes après mon arrivée, l’employé est parti… La partie sur le soju n’est pas du tout traduite en anglais, la partie sur la cuisine traditionnelle est traduite. C’est bien fait, Malheureusement je n’ai pas eu d’explications ni de dégustation de soju qui étaient les raisons de ma venue. J’aurai pu tout lire sur internet. En plus, c’est dans une zone industrielle éloignée du centre avec peu (ou pas) de bus (je suis retournée en ville à pied). J’ai l’impression d’avoir perdu mon temps. Décevant.

（由 Google 翻译）看了导航就去了，虽然是周末，但是很安静，几乎没有游客，是个疗愈的好地方。它不是很大，所以不要期望太多，只是看看而已。有充足的停车位，并且无需入场费。但卫生间分入口和里面，但入口封闭，里面不好找，设施也不方便。 （原文） 네비를 보고 찾아갔는데 주말인데도 조용하고 방문객도 거의 없어서 힐링하기 좋은 곳입니다. 규모가 그리 크지는 않으니 큰 기대는 하이카사고 둘러보세요. 주차장도 넉넉하고 입장료도 없습니다. 다만 화장실이 입구와 안쪽에 있는데 입구쪽은 폐쇄되어있고 안쪽은 찾기도 쉽지않고 시설도 쾌적하지 않았어요.

（由 Google 翻译）它的位置有点偏僻，虽然住在老房子里很有趣，但它远非干净。 （原文） 약간은 외진 곳에 위치하고 있으며, 오래된 고옥에서의 숙박은 꽤 흥미로웠지만 깔끔함과는 거리가 멀었다.

（由 Google 翻译）这是一个安静、安静的传统民居村庄。这里也是电视剧《恶魔》的拍摄地。与爱人、家人一起慢慢散步。它将被治愈。 （原文） 조용하고 고즈넉한 전통가옥 마을이에요. 드라마 악귀의 촬영지이기도 하지요. 연인과 가족과 천천히 걸어 보세요. 힐링이 될거에요.

（由 Google 翻译）虽然我经常路过，但从来没有停下来过，所以现在才来参观，我感到有点遗憾。据说，该村是因洛东江大坝建设而从被淹没的地区搬迁了两户人家，并搬迁了无法搬迁的三户人家而创建的。将作家金正生的原著改编成《妈妈卡图里》漫画的人也活着。他们说他们还提供韩屋体验。咖啡馆的老板夫妇有一个小院子，但维护得很好，院子里种满了各种花草，是蜜蜂和蝴蝶的天堂。亭台楼阁给人一种宏伟而又宁静的感觉，可以看到池塘，从停车场看到的河景也很不错。 （原文） 늘 지나다니면서도 쉽게 들러지지 않았는데 이제야 방문한 게 살짝 죄송스럽네요. 낙동강댐건설로 인해 수몰지역에서 고정자둘을 이전하며 미쳐 이전하지못한 세가정도 함께 이전해 주어 생긴 마을이라고 하네요. 김정생작가님의 원작을 엄마까투리만화로 만드신분도 살고 계셨어요. 한옥체험도 한다고 하네요. 카페 부부사장님은 좁지만 집 마당을 갖가지 꽂과 식물들로 잘 가꿔놓아서 벌과 나비들의 천국이었어요. 정자들은 웅장하면서도 평온함을 느끼게하며 연못뷰를 선사하고 주차장에서 보이는 강뷰도 좋아요.

（由 Google 翻译）位于卧龙面乌川洞的文化遗产综合体。但在这里 人们称其为“军贾村”。 光山金氏礼安支系原来位于距此2公里的外奈。 1974年，当重要建筑物被安东水坝淹没时，它们被移至此地。 它被搬迁形成建筑文化遗产综合体。 如果您想近距离观察韩屋之美，没有比这里更好的地方了。 甚至你可能认为没有地方，每个人都有自己独特的特征和面部表情。 我所接受的美是不同的，但又优雅，而且各有其独特之处。 这是一个充满魅力的地方。 光山金氏进入延安的继任者是农民金孝路（1455-1534）。 他无意担任政府职务，而是专注于学术，并成为一名退溪教师。 他在当地社区非常有名，以至于人们创建了一个名字来赞扬他的美德。 他们说很高。 中宗时期，他的儿子延、裕被封为明信。 他们的子孙昌盛，名声显赫。 通过与珍宝氏、凤和金氏、安东院氏等通婚。 据说他们组成了岭南人的一个氏族。 现在五千 Gunjari 的所有房屋都是从他家人的到来开始的。 这些是自曾孙以来人们建造的舍廊和亭台楼阁。 例子确实很少见。 光山金氏是韩国的一个氏族，家乡位于全罗南道潭阳郡大田面。 作为姓氏，祖先金香光据说是新罗香江王的王子。 创始人金兴光在统一新罗时代末期离开庆州，前往全罗南道潭阳郡。 据说他躲藏在大田面平场里。 我们一行约40人于26日晚上8点40分左右抵达。 看不到夜景，而且还下着小雨。 在不知道 Wi-Fi 密码的情况下使用浴室和室内。 我经历了无法做到这一点的不便。 只有一间浴室可供6人使用。 因为我们要轮流穿胶鞋，所以洗起来很费时间。 我穿着胶鞋走在土路上，有一个地方可以脱衣服。 只有一个篮子，地板看起来不干净。 脱衣服和穿衣服也有不适感。托盘和椅子 如果有的话可能会有用，但遗憾的是没有考虑到。 70岁以上的人上下楼梯困难，因为楼梯太高。 我不建议使用它。 （原文） 와룡면 오천동, 오천 군자리 문화재 단지이다. 그러나 이곳 사람들은 '군자마을'로 부른다. 본래 여기에서 2km 떨어진 외내에 있던 광산 김씨 예안파의 중요 건물들이 안동댐으로 수몰되게 되자 1974년 이곳으로 옮겨 하나의 건축문화재 단지를 이룬 것이다. 한옥의 아름다움을 면밀히 관찰하고 싶다면 이곳보다 더 좋은 곳은 없으리라는 생각이 들 정도로, 저마다의 특징과 표정과 취하는 바 아름다움이 다르면서도 기품이 있고, 제각기의 매력을 지니고 있는 곳이다. 광산 김씨의 예안 입향조는 농수 김효로(1455~1534)이다. 그는 벼슬에 뜻을 두지 않고 학행에 열중하여 퇴계 선생이 그의 덕을 칭송하는 묘갈명을 지을 정도로 향리에서 명망이 높았다고 한다. 그리고 그의 아들 연과 유는 중종때 명신으로 이름을 얻었고 이들의 자손들이 번창하여 명문으로 우뚝 서게 되었 으며 진보이씨, 봉화금씨, 안동권씨 등과 통혼함으로써 영남 사람의 한 일가를 이루게 되었다 한다. 지금 오천 군자리에 있는 집들은 모두 입향조에서 시작하여 그의 증손자들에 이르는 분들이 지은 사랑채와 정자들로 이런 예는 참으로 드문 것이다. 광산김씨는 전남 담양군 대전면을 관향으로 하는 한국의 성씨로서 시조 김흥광은 신라 헌강왕의 왕자라고 한다. 시조 김흥광은 통일신라 말기 경주를 떠나 전남 담양군 대전면 평장리에 은거 하였다고 한다. 우리 일행 40여명은 26일 오후 8시40분경에 도착하여 저녁의 경치를 볼수는 없었고, 비가 조금씩 내리는 중에 화장실 사용과 실내에서 와이파이 비번을 몰라서 사용 하지 못하는 불편을 겪었다. 화장실은 6명이 하나뿐인 고무신을 번갈아 신고 가느라고 씻는데도 시간이 걸렸다. 고무신 신고 흙길을 걸어서 가는데 옷을 벗는곳에는 바구니 하나만 달랑있고 바닥이 깨끗해 보이지도 않아 옷벗고 입는데도 불편함이 있었다. 깔판과 의자가 있었으면 유용하게 쓰일수 있는데 작은 배려가 아쉽다. 70세 이상은 계단이 높아서 오르내리기 많이 불편해서 이용을 추천하고 싶지 않다.

（由 Google 翻译）君子村形成于大约600年前，1974年，当安东水坝的建设导致外部和内部面临被淹没的危险时，属于该村的所有文化财产，包括所有房屋、亭台楼阁、历史记录、迁至现址安东市卧龙面，并更名为郡子村。 光山金村已有600年历史的老房子被指定为文化财产，古建筑大部分是用锦江松建造的。冬天来的时候，雪给老房子增添了魅力。 （原文） 군자마을은 지금으로부터 약 600년 전에 형성되었고 1974년 안동댐 건설로 외내가 수몰될 위기에 처하자 모든 가옥과 정자, 전적, 유물 등 마을 소유의 문화재를 원형 그대로 현재의 장소인 안동시 와룡면으로 옮겨 마을 이름을 군자마을이라 지었다. 600년 동안 전해 내려오고 있는 광산김씨 마을 내 고택들이 문화재로 지정되어 는데 대부분의 고건축물들이 금강소나무로 건축 되었다는 특징이 있다. 이곳을 겨울에 방문했을때 눈이 내린 고택에 운치가 더했다.

（由 Google 翻译）这里宁静祥和，适合放松身心，体验传统韩式民居。也是安东徒步旅行的绝佳去处。不过，最好还是自驾前往，因为公共交通实在太麻烦了。 （原文） A serene place for relaxation and to experience traditional Korean style house accommodation. A great spot to enjoy hiking in Andong. It is however best to go with your personal car. Public transportation is such a hassle.

（由 Google 翻译）该设施建设得不错，管理也很好，但由于建在李镕史先生的故乡这个意义非凡的地方，因此地处偏僻，交通不便，而且人口稀少，餐厅等设施无法运营，令人遗憾。 （原文） 시설은 잘 만들어제있고 관리도 잘하고 있었으나 이육사선생님의 고향이라는 의미있는곳에 짓다보니 너무 외지고..인적이 없는 곳이라 쉽게 접근하기에 어려움이 있고..인적이 너무 드물었다. 그러니 식당 등의 시설이 운영될 수 없는 아쉬움이 있었다.

（由 Google 翻译）设施维护得很好，文献馆的布局也很好。我认为这些设施和待遇对于那些为独立而牺牲生命的人来说是很自然的。 我们国家有很多这样的地方，至少去其中一些地方参观一次就太好了。 （原文） 시설이 관리가 잘 되어있고 문학관 내에 구성도 너무 좋다. 독립을 위해 목숨 바쳐 생을 사셨던 분들에게 이런 시설이나 처우는 너무나 당연하다 생각한다. 우리나라 곧곧에 이런 곳이 꽤 있는데 일부로라도 한번씩 찾아가 보는것도 아주 좋을 것이다.

（由 Google 翻译）对历史相关设施的评价其实是没有意义的。问题是它有多真实，但我无法验证它，如果你看看展示的内容和设施，这是一个很好的设施。提前观看MBC电视剧的高潮部分是个好主意。 （原文） 역사관련 시설에 대한 평가는 사실 무의미하다. 문제는 얼마나 사실적인가하는 것인데 그걸 검증하러 가는 입장은 아니니.. 전시된 내용과 시설로만 본다면 괜찮은 시설이다. Mbc드라마 절정을 미리 보고 가는 것도 좋을 듯 하다.

（由 Google 翻译）当还是日本殖民地时，李玉莎是安东的精英。他的笔名是他在监狱里得到的数字264。他留下的痕迹，包括文学博物馆，都组织得井井有条。 （原文） 일제식민지였을때 이육사는 안동 출신의 엘리트였죠. 그의 필명은 감옥에서 부여받은 수형번호 264 번을 그대로 쓴거죠. 문학관 등 그의 흔적이 잘 정리되어 있었어요.

（由 Google 翻译）独立运动和诗人的生活。如果和平的话会是什么样子？ 审核时，如果您在观展时找到并提交了17个二维码答案，您将收到一份工作表。 （附照片，答题纸不包括，因为我的字迹很虫哈哈）博物馆里卖的书有ISBN，但在普通书店没有卖。 （原文） 독립운동과 시인의 삶. 태평성대였으면 어땠을까? 후기는 전시 관람 시 qr코드 답안 17개 찾아서 제출하면 연습지 한권 줍니다. (사진 첨부함, 답지는 개인 글씨 체가 지렁이라 제외 ㅎㅎ) 박물관에서 파는 챋은 isbn은 있지만 일반 서점에선 판매하고 있지 않아요.

（由 Google 翻译）新建的文学馆馆内展品丰富，影片放映流畅，有助于游客更好地了解李逵的生平。这里是一处值得一游的好去处，尤其是在岛山书院附近。 （原文） 문학관 건물 새로 잘 지었고 이육사님의 생애를 잘 알수 있도록 전시물, 영화등 구성을 잘 해두었습니다. 도산서원 근처랑 같이 보면 좋습니다.

（由 Google 翻译）如果你喜欢韩国历史，这里是个好地方。我还强烈建议你额外安排参观西大门监狱。 （原文） 국사 좋아하는분 여기좋아요 추가로 계획짜서 서대문형무소 가시는것도 강추

（由 Google 翻译）历史博物馆的建设正在如火如荼地进行，但我很荣幸能够参观一个具有重大历史意义的地方^^。 （原文） 역사관 건립 공사가 한창이었지만 안을 구경할 수있었어요~ 역사적으로 큰 의미가 있은 곳을 방문하게 되어서 영광이었습니다^^

（由 Google 翻译）2025年8月19日（星期二） 安东第四大景点——临清阁 虽然它被列为住宿设施，但我当天去的时候， 或许是因为没有客人，管理人员 允许我快速参观了一下。 建筑外观很漂亮，可以欣赏洛东江的景色。 （原文） 2025-08-19 (화) 안동 제4경 - 임청각 숙박업소로 소개되어있으나, 해당일자 방문 시 투숙객이 없어서인지 관리하시는 분들께서 구경허락을 해주셔서 잠시 방문 건물 외관이 수려하며 앞에 낙동강뷰를 즐길 수 있음

（由 Google 翻译）九月，我通过2025古宅艺术节参观了这里，真是太棒了。它拥有500年的历史，甚至还流传着临时政府首任总理李相龙石柱的故事。这座老房子留下了如此美好而幸福的回忆。 （原文） 2025 고택아트페스타를 통해 9월 가을 방문한 너무나 멋진 장소. 500년의 역사, 임시정부 초대 국무령 석주 이상룡 선생님의 이야기 까지. 너무나 아름답고 행복한 기억을 남겨주었던 고택.

（由 Google 翻译）23年10月26日16:54至17:12简要浏览 这是一个地方。 中央线拆除后，临清阁进行了大规模修复。 因为在工作，所以没能进去，只能在外面看了看。 林清阁是一个独立活动家家庭，其中包括石州李相龙、他的儿子和孙子。 它是独立运动的发源地，历经三代，产生了11人。 做吧。 日本殖民时期的“佛令宣人”（日本对朝鲜的殖民统治，颠覆性的、罪恶的） 据说这里是许多人（用来指代人的术语）出生的房子，因此中央线铁路 被迫绕道，1941年拆除了一半房屋，修建了铁路。 铺设的中央线已于2021年拆除，目前已做好修复准备。 好像要进去了 （原文） 23년10월26일 16시54분 부터 17시12분까지 잠시 둘러본 곳이다. 임청각은 중앙선 철길이 철거된후에 대대적이 보수 작업을 하고 있어서 들어가 보지 못하고 밖에서만 보았다. 임청각은 석주 이상룡 선생을 비롯, 아들 손자등 독립운동가 11명을 배출하는등 3대에 걸쳐서 독립운동을 한 산실이라고 한다. 일제 강점기에 '불령선인'(일제가 불온하고 불량한 조선 사람을 일컫던 말)이 다수 출생한 집이라 해서 중앙선 철길을 강제로 우회해서 1941년 집을 절반이나 철거시키고 철도를 깔았던 것이 2021년 중앙선 철로가 철거되어서 이제 복원에 들어가고 있는것 같다.

（由 Google 翻译）电视剧《阳光先生》中高思洪公宅邸的原型就在这里。 （原文） 드라마 미스터 션샤인의 고사홍 대감 댁의 모티브가 되는 곳입니다.

（由 Google 翻译）我想在晴朗的日子再去一次。我觉得步行去月岭大桥应该不错，但由于这是我第一次来这里，所以我决定下一步去...... 令人失望。当我去那里的时候，这个地方的故事真是令人心碎，我心里有一种沉重的感激之情。尽管如此，看到我们国家的建筑之美和研究历史还是很高兴的。 （原文） 맑은 날 다시 가고 싶네요. 월영교까지 도보로도 좋을것 같은데 초행길이라 다음으로... 아쉬웠네요. 가서 이곳의 이야기가 참 먹먹하고, 감사함이 무겁게 느껴지더라구요. 그래도 우리나라 건축미도 볼수있고 역사 공부도 되고 좋았어요.

（由 Google 翻译）“精神文化之都安东”是安东市对外自称的口号或口号。显然，如果你不正确了解安东，这个口号听起来会非常傲慢。想要了解安东，就必须研究安东地区的历史文化，进行充分的实地考察，才能了解安东作为精神文化之都的骄傲意义。 为了充分探索安东并了解其文化，您需要遵循详细的计划并花费大约3天2夜的时间才能一睹安东的风采。虽然我对安东地区不太了解，但我会尽力表达我的浅薄知识和个人看法。 安东是高丽太祖王建在第三代太史的绝对帮助下，赢得高敞之战后，为后三国统一奠定基础的地方。当王建在第三代太史的决定性帮助下统一三个王国时，高敞改名为安东，意味着他给东部地区带来了和平。 在我所知道的安东，每个村庄没有一个地方不是半户住宅，每个阳光房址无一不是户主的房子或高官的老房子，而且每个地方都有良好的环境。山风景好风水有书院。此外，安东是最著名的山脉和山谷脚下的一个充满著名贵族家族的坟墓、纪念碑和神社的地方。 然而，安东之所以能够成为安东，是因为高丽末年的会贤安乡从元朝带来了儒家思想，并成为高丽末期新兴势力三峰郑道传的朝鲜建国思想，并成为朝鲜的开国思想。朝鲜建国的贡献者，研究过它。随着朝鲜王朝的建立而发展起来的儒学，在退溪李滉的统治下终于开花结果。因此，安东无疑是名副其实的理学精神之都。 如果谈安东，只以儒家来结束，那只是触及了安东的皮毛。安东也是朝鲜半岛历次历史关头都诞生过克服国家危机的核心人物的地方。除了前面提到的三位泰萨之外，安东还出现了对朝鲜王朝发生的两次对日灾难有很大影响的人物。 日本侵朝战争（又称为七年战争）期间，徐爱柳成龙明智地克服了国家危机，并留下了一部名为《靖碧录》的记录，以警示后人警惕战争。日本侵朝三大战役之一的晋州城之战，也不能排除包括学峰金成日在内的许多学者和义军领袖在安东的活动。 另一件事是，当国家主权因日本强行吞并而被侵犯长达36年之久时，朝鲜人民永远不会忘记，有许多战士愤怒地奋起，为了从日本手中获得解放而甘愿牺牲自己的生命。 ，而且每个家庭有多少人，根本无法统计。 在体现安东史实、学术思想和抗日斗争精神的家族中，我认为最具代表性的家族之一就是临清阁所在的高城李氏家族。军子正林清阁，包括担任上海临时政府首任国务总理的石州李相龙，以及他的弟弟、儿子、侄子、孙子堂石等4代共9人。被追授为独立运动功臣，怎么能忽视他们的爱国忠诚呢？ 在中央线铁路建成之前，临清阁拥有贵族所能拥有的最大尺寸的99根甘，但由于日本殖民时期修建的中央线铁路，其中大部分被毁坏和消失。临清阁是一个只剩下遗憾的地方。我记得现任总统在3月1日独立运动仪式上提到了林清阁。正如现任总统所说，我希望临清阁能尽快恢复原来的面貌。 （原文） '정신문화의 수도 안동' 안동시가 대외적으로 부르짓는 케치프레이즈 또는 슬로건입니다. 안동을 제대로 이해하지 못한다면 대단히 오만하게 들릴 수 있는 구호임에는 분명합니다. 그런 안동을 이해하기 위해서는 안동지방의 역사와 문화를 공부하고 충분한 답사를 해야만 안동의 자존심 정신문화의 수도가 내포하는 의미를 알게 될 것입니다. 안동 문화를 이해할 정도의 답사를 위해서는 치밀한 계획에 따라 2박 3일 정도는 시간을 투자해야 그나마 안동의 겉모습이라도 훓터 볼 수 있습니다. 안동지방을 자세히 알지는 못하지만 얕은 지식과 개인 소견을 피력해 보도록 하겠습니다. 안동은 고려 태조 왕건이 3태사의 절대적 도움으로 고창전투에서 승리한 후 후삼국통일의 초석을 다진 곳입니다. 왕건은 3태사의 결정적 도움으로 삼국을 통일하면서 고창으로 불리던 지명을 동쪽지방을 편안하게 했다라는 뜻이 담긴 안동이란 지명으로 바뀌었습니다. 내가 알고있는 안동은 마을 마을마다 반가가 아닌 곳이 없고, 양지 바른 집 터는 어김없이 종가집이 자리하거나 고관대작이 거처한 고택이 아닌 곳이 없으며, 산세 좋고 풍수 좋은 곳은 서원이 자리하고 있습니다. 그 뿐만 아니라 최고의 명산자락과 계곡에는 이름난 양반가의 묫자리와 신도비, 제실로 넘처나는 곳이 안동입니다. 그러나 안동이 안동다울 수 있었던 것은 고려 후기 회헌 안향이 원나라로부터 주자학을 들여오고 이를 공부하던 고려 말기 신진세력이자 조선의 개국공신 삼봉 정도전에 의해 조선의 건국이념으로 자리하면서 입니다. 조선 건국과 함께 발전해 온 주자학이 마침내 퇴계 이황 선생에 이르러 꽃을 피우게 됩니다. 그런 고장이기에 안동은 명실상부한 성리학의 정신적 수도임에는 이론의 여지가 없습니다. 안동을 이야기하면서 주자학만으로 매듭짓는다면 그야 말로 안동을 겉핡기만 한 것입니다. 안동은 한반도의 역사적 고비 고비마다 국난극복의 중심에 선 인물을 배출한 곳이기도 합니다. 앞에서 언급한 3태사는 물론이고 조선시대에 발생한 두 차례의 일본(왜)과의 환란에서는 지대한 영향을 끼친 인물이 안동이 배출한 인물들입니다. 7년 전쟁으로 일컫는 임진왜란 때는 풍전등화와 같은 위난에서 슬기롭게 국난을 극복하고 후대에게 전쟁을 경계하라는 징비록이란 기록물을 남긴 서애 류성룡, 임진왜란 3대 대첩 중 하나인 진주성 전투를 준비하는 과정에서 과로로 순직한 학봉 김성일을 비롯한 안동의 많은 선비와 의병장들의 활약을 빼 놓을 수 없습니다. 또 하나, 한민족에게는 절대 잊힐리 없는 일제의 강제 병합으로 36년간 국권이 유린 당할 때 분연히 떨치고 일어나 항일 광복을 위해 기꺼이 한목숨 바친 투사들이 얼마나 많았던지 집안 집안마다 그 수를 헤아릴 수 없을 정도입니다. 그런 안동이 갖는 역사적 사실과 학문적 사상, 항일투쟁 정신을 담은 가문 중 대표적인 가문 한 곳이 임청각이 있는 고성 이씨 집안이 아닐까 생각합니다. 군자정 임청각은 상해 임시정부 초대 국무령을 지낸 석주 이상룡 선생을 비롯하여 당숙, 동생, 아들, 조카, 손자 등 4대에 이르는 총 9분이 독립운동 유공자로 추서되었으니 어찌 우국충정의 뜻을 소홀히 할 수 있겠습니까. 임청각은 중앙선 철도가 생기기 전에는 사대부가 가질수 있는 최대규모인 99간을 자랑하던 곳인데 일제강점기에 부설된 중앙선 철도로 인해 상당부분이 멸실되어 사라져 버렸습니다. 안타까움만 남는 그런 곳이 임청각입니다. 그런 임청각을 현직 대통령이 3.1절 기념식에서 언급한 것으로 기억합니다. 현직 대통령이 언급한 사항인 만큼 최대한 빠른 시일내에 임청각이 옛모습으로 돌아오기를 기대해 봅니다.

（由 Google 翻译）2024.11.11 15:00参观。 交通不便。搭乘计程车河回村＆芙蓉台来回（司机主动提供服务，在芙蓉台停车场等我们，计程表继续跳，因为芙蓉台没有计程车站）约韩元23,700。来回时间约30分钟。 停车场爬上芙蓉台约10分钟，有陡峭路段。 鸟瞰河回村，风景一览无遗，很美。 （原文） 2024.11.11 15:00參觀。 交通不便。搭乘計程車河回村＆芙蓉台來回（司機主動提供服務，在芙蓉台停車場等我們，計程表繼續跳，因為芙蓉台沒有計程車站）約韓元23,700。來回時間約30分鐘。 停車場爬上芙蓉台約10分鐘，有陡峭路段。 鳥瞰河回村，風景一覽無遺，很美。

（由 Google 翻译）2025-3-14 周末下午 5:30 后参观 从停车场往上走一段距离就到了展望台。 我一眼就能看到安东河回村。 景色非常好~ （原文） 2025-3-14 주말 오후 5시 30분 이후 방문 주차장에서 쪼금만 올라가면 전망대가 나와요. 안동 하회마을을 한눈에 볼 수 있었어요. 퓽경이 아주 좋았습니다~

（由 Google 翻译）安东的隐秘宝地，可以一览安东河回村的风采。 在参观屏山书院之前或之后，不妨来这里看看。 如果幸运的话，说不定还能遇到可爱的小猫呢？ （原文） 안동 하회마을을 한 눈에 조망할 수 있는 안동의 숨은 명소. 병산서원을 들르기 전 후에 방문하면 좋을듯. 운이 좋으면 귀여운 새끼 냥냥이를 만날지도?

（由 Google 翻译）今天也是个好日子。 芙蓉台的两根铁桩……真的很难看到。 我把石膏拆了，戴上了护踝， 但我的两个膝盖都骨折了，所以明天就会变成紫色的。 安东市为什么不把旅游景点的铁桩拆掉？ 还有， 街角的猫咪们好可爱啊。 它们不停地吸食着。 这小区的便利店简直烂透了！！！ （原文） 오늘도 어퍼졋다 부용대에 쇠말뚝 2개..정말 눈에 잘안띠엇다. 반깁스 풀고 발목보호대꼈는데 양쪽무릎찍어서 내일이면 보라색무릅이 될예정. 안동시는 왜 관광지 쇠말뚝을안뽑는건가? 그리고 길목에 냐옹이들이 애교부린다. 츄르읍고 츄르살데도읍다. 편의점따위읍는동네!!!

（由 Google 翻译）这里是俯瞰整个安东河回村的绝佳地点。 （原文） 안동하회마을 전경을 볼 수 있는 멋진 곳

（由 Google 翻译）安东芙蓉台是安东市的一个小型展望台。这里一眼就能看到河回村，意思是俯瞰荷花的山丘。这里是可以看到河回村万松亭和洛东江的地方。据说每年农历七月，古代文人都会在芙蓉台观看仙游七佛表演。 （原文） 안동 부용대는 안동에 있는 작은 전망대이다. 하회마을이 한 눈에 들어오는 이 곳은 연꽃을 내려다보이는 언덕이라는 뜻을 가지고 있다. 하회마을에 있는 만송정숲과 낙동강까지 볼 수 있는 곳으로 옛 선비들은 부용대에서 매년 음력 7월 선유줄불놀이를 즐겼다고 한다.

（由 Google 翻译）照片是烟花表演的照片。上次我来的时候，爬到上面去了，景色美极了。 （原文） 사진은 선유줄불놀이. 그리고 그 이전에도 왔을때 올라가보니 탁 트인 전망이 좋았다.

（由 Google 翻译）我是一名旅行 YouTuber。这是我第一次去安东，参观了儒家文化博物馆。除了河回村，安东还有很多值得游览的地方。体验式学习中心的设备也十分齐全。我会顺便过来看看。 |旅行 YouTuber @joonimism Earth Country Mouse （原文） 여행 유튜버입니다. 생애 첫 안동여행인데 유교문화박물관을 다녀왔습니다. 안동에 하회마을 말고도 이렇게 가볼만한 곳이 많네요. 체험장도 잘 되어 있었어요. 잘 들렀다가 갑니다. | 여행유튜버 @joonimism 지구별시골쥐

（由 Google 翻译）位于庆尚北道安东市韩国学振兴中心内，是收藏韩国儒家文化的博物馆。三国时期新罗的花郎制度有记载，到高丽、朝鲜时期得到进一步发展，是祖先传承舞蹈、孝道等精神文化资料的地方。 该博物馆位于庆尚北道安东市韩国学振兴院内，是韩国儒家文化博物馆。三国时代新罗花郎制度的记载，在高丽、朝鲜时期进一步发展，集中了舞蹈、孝道等精神文化传承下来的祖先的资料。 （原文） 이곳은 경상북도 안동시 한국국학진흥원 내에 위치하고 있으며 한국의 유교 문화를 모아놓은 박물관입니다. 삼국시대 신라의 화랑제도 부터 기록이 남아 있고 고려시대와 조선시대에 더욱 발전이 되어 춤효사상과 같은 정신문화로 이어져 내려온 선현들의 자료가 모여져 있는 곳 입니다, This museum is located inside the Korean Studies Promotion Institute in Andong-si, Gyeongsangbuk-do, and is a museum of Korean Confucian culture. Records from the Hwarang system of Shilla during the Three Kingdoms period, which were further developed in the Goryeo and Joseon dynasties, are where the materials of the ancestors who have been passed down as spiritual culture such as dance and filial piety are gathered.

（由 Google 翻译）三河五环是过去的规范，但即使在今天，它们的本质也可以用现代的方式重新诠释，并作为人生的教训。 （原文） 삼강오륜은 과거의 규범이지만, 오늘날에도 그 본질은 현대적으로 재해석되어 삶의 교훈이 될 수 있다

（由 Google 翻译）这是一个通过相关展品以通俗易懂的方式解释儒家思想（东亚、主要是韩国）的历史脉络和核心要素的博物馆。 （原文） (동아시아 주로 우리나라) 유교의 역사적인 흐름과 핵심적인 요소들을 알기쉽게 관련 전시물들과 함께 알려주는 박물관입니다.

（由 Google 翻译）好像提前预约就可以体验学习，而且还提供指导。但感觉就像我一直在来-_-;; （原文） 미리 예약하면 체험학습 할수 있는 것 같고, 안내도 해주시는 것 같아요. 그런데 계속 와봤던 느낌 -_-;;

（由 Google 翻译）这是去安东岛山书院之前。可以了解朝鲜时代安东地区的儒家文化。 （原文） 안동 도산서원 가기 전에 있어요. 조선시대 안동지역의 유교문화를 배울 수 있습니다.

（由 Google 翻译）儒家思想是今天仍然需要的哲学。如果能够很好地融合并提供国民教育，我认为世界将会更加光明和团结。 （原文） 요즘시절에도 필요한 유교사상입니다. 잘접목되어 국민교육이되었으면 좀더 밝은세상 대동세상되지않을 생각 합니다.

（由 Google 翻译）夏天来会更好 提供无线网络 房间里有微波炉 不隔音ㅜㅜ （原文） 여름에 오면 더 좋을듯 와이파이가능 전자렌지가 룸안에 있음 방음 안됨 ㅜㅜ

（由 Google 翻译）2023年4月22日入住。连翘住宿（可容纳10人）位于休闲森林入口右侧。房间很大，可容纳约20人。没有独立的卧室，但有厨房和卫生间。一个大房间，走廊里还有一个独立的厕所，还有一个露天烧烤场，但是因为是森林防火期所以不能使用。 （原文） 2023.4.22 다녀옴.개나리 숙소(10인용)는 휴양림 입구 오른쪽에 위치.방이 넓어 20명정도 수용가능.별도 침실은 없이 넓은 방 하나에 주방,화장실이 있고 복도에 별도의 화장실이 있음.야외 바베큐장도 있으나 산불조심기간이라서 이용못함.

（由 Google 翻译）空气清新，风景优美。 不过，休闲森林里并没有什么特别值得做的事情。 什么也没做。这是一条上坡路，所以步行 探索起来有点困难。 山间小屋用的锅、勺子、筷子。 根本没有基本的炊具。 厨房只能做菜。 没有烹饪设施。 特别是卫生间和厨房距离住宿较远。 非常不舒服。 对于那些享受这种不便的人 它可以是浪漫又有趣的。 （原文） 공기가 맑고 경치도 나름 괜찮음. 그러나 휴양림 안에서 딱히 할 만 한게 없음. 오르막 코스라 산책이나 탐방이 조금 어려움. 산막의 경우 냄비, 숟가락, 젓가락 같은 기본 취사도구가 전혀 없음. 취사장은 설겆이만 할 수 있고 조리시설이 전무함. 특히 화장실, 취사장이 숙소와 멀어 매우 불편함. 이런 불편함을 즐기는 사람에게는 낭만이자 재미일 수도 있음.

（由 Google 翻译）能有允许带狗的住宿真是太好了。 距离安东市中心很近，可以游览维宁大桥和市中心等各个地方。 工作人员也非常友好。 （原文） 애견동반이 가능한숙박시설이 있어 좋아요 안동시내와 가까워 시내구경가 윌영교등 여러곳을 둘러뵉 좋아요 직원분들도 매우 친절하시네요

（由 Google 翻译）我付了2000韩元就去游泳了。价格实惠 （原文） 2천원 내고 수영만 하고 옴. 가격에 비해 좋음

（由 Google 翻译）暑假期间在山里进行户外疗愈 我强烈推荐这里，因为这里是您可以在新鲜空气中享受森林浴和治愈的同时放松身心的地方。 据说展望台开放不久，就能看到野花…… （原文） 여름휴가철 산속에서 힐링하며 대자연속의 상큼한공기 산림욕과 힐링하면서 잠시 휴식을 취할수 있는곳으로 강추합니다 전망대에 곧 개장하게되면 야생화도 볼수있다고 합니다...

（由 Google 翻译）一进门，橡树和松树交相辉映。您可以感受到周围安静而舒适的氛围。这里有林道体验、制作体验学习、露营技术、登山步道、登山步道，可以享受森林浴。喜欢这个地方~ （原文） Upon entering the entrance, the oak and pine trees mingle. You can feel a quiet and cozy atmosphere around the place. There is forest road experience, making experience learning, camping technology, hiking trails, and hiking trails where you can enjoy forest bathing. Love this place~

（由 Google 翻译）我是在工作日晚上去的。 因为位于市中心，交通便利，所以很多人来这里。 公园前的“大同楼”是重要的文化遗产之一，市民钟也是用于各种活动的重要设施。 公园离安东文化街很近，如果有时间的话，可以去附近走走。 （原文） 주중 저녁에 다녀왔습니다. 도심속에 있는 공원으로 접근성이 좋아 많은 사람들이 찾는 것 같습니다. 정면에 있는 대동루는 중요한 문화재중 하나이며 시민의종 또한 다양한 행사가 열리는데 사용하는 중요시설물 입니다. 안동문화의 거리와 가까이 있어 시간이 괜찮으신 분이라면 가볍게 산책하듯 둘러 보시면 좋을 것 같습니다.

（由 Google 翻译）我去公园的时候，正值三月一个寂静的夜晚——空无一人，寸草不生。虽然公园位于市中心，但那一晚，它却仿佛一个专属于我的私密静谧空间。大同楼在柔和的灯光下显得更加雄伟壮观，市民钟周围则显得静谧祥和。由于公园靠近安东文化街，这里是傍晚轻松散步的好去处。那一晚的氛围格外宁静，近乎魔幻，与平常的城市氛围截然不同。 （原文） It was a quiet night in March when I visited the park—completely empty, with not a single person around. Though it’s located right in the middle of the city, that night it felt like a private, peaceful space just for me. The Daedongru Pavilion looked even more majestic under the soft lights, and the area around the Citizen’s Bell stood calm and still. Since it’s close to the Andong Culture Street, it’s a great spot for a light evening walk. That night had a uniquely serene and almost magical atmosphere—very different from the usual city vibe.

（由 Google 翻译）邻里公园。 建于旧安东大都护府旧址上。 恢复了朝鲜时代地方官厅处理政务的灵嘉轩（东轩）和大东楼（文楼）。 用于表演活动和作为市民的休闲空间。 （原文） 근린공원. 옛 안동대도호부 자리에 조성. 조선 지방 관아의 정무를 보던 영가헌(동헌), 대동루(문루)를 복원. 공연 행사와 시민들의 휴식 공간으로 이용.

（由 Google 翻译）一个很小的公园 （原文） 매우 작은 규모의 공원

（由 Google 翻译）新路保养得很好，晚上还有很多人在卖艺！ （原文） 신책로가 잘 되어있고 저녁이면 버스킹하시는분들도 많네요~!

（由 Google 翻译）안동대도호부의 옛터, 웅부공원 은 읝음의의의의의 단윯을 LARè첩인 볠조섰섰섰섰섰섰섰섰섰섰섰섰섰섰섰섰섰섰섰섰섰섰섰 섰섰유쟄섰섰섰섰섰섰섰섰׀方面的看法很常见，就是午餐时吃午餐 잋 잜ü 잜ü댵동동 동ö 륅Й 륅ी 륅Й 륅Й 륅Й 륅Й 륅Й 륅Й 륁¡C. LOUR Árô ̰찰부,안시드쩟Ωven,전,안븏읲 Been 都是ה읜읜읾。 읜읾읾동읾읾기읾기읾기 是午餐者。他们是他们 他们是他们 他们是他们他们是他们的成员。 안동군청사에 걸려 있던 안동웅부" 积雪 안동에 움을 직접 쓴 글씨로" 웅 장하게 큰 고을" Been 뜻 을 담고 있다 안동 사람심 Been 깃든 ƽ 현판은 시·군 통합과 함께 철거되면 서 안동민속박물관 으로 옮겨지고, 오랜 세월 안동의 숨결い 고스란히 있는 곳은 안 동시민의 휴식공간인 웅부 ೵원으로 거듭났다。 곳에는 옛 관아의 모습을 본 뜬 동헌인 영操作系统： 원사동종을재현한시민의종각있있다。 关闭 关闭 关闭雪落在地上。 역할은 전통혼례, 고택음악회, 조선시대에 행해졌던 양로연，무과 재연 등 있。 New!城市站、熊府公园 这个公园坐落在安东的辉煌、欢乐和悲伤的历史中。从高丽到朝鲜时代的安东大都护府（行政单位）的总部都设在这里。 直到最近，安东县政府还贴有“安东雄巴士”的牌子 市县统一了，没有留下任何遗址重要性的痕迹。在这个公园里，安东市奉献了由安东市民资助的市民钟以及重建的大东楼和灵嘉轩 保留其原始形式，以便保留该地点的历史。 为了让这里成为全体市民休息、娱乐的场所，被命名为“熊府公园”这个名字是由市民选择的，以庆祝安东市的历史和传统。 象征安东辉煌文明重生的“新安东” 作者：Woongbu Park - 韩国精神之都 雪花一般都是覆盖着雪花，雪花可以作为“自由”咒语，雪花雪花也一样内置17件雪地摩托雪地摩托雪地摩托新款感恩换雪地摩托睡衣更衣室、 滑雪板和滑雪板。 触摸（雪花）是雪花雪花，雪花纽约市宪法，1995年出版小型滑雪板，雪白的雪，雪白的雪。 即使你有一件稍便宜的晨衣，脸上挂着灿烂的笑容，也能得到感恩节雪花，雪花雪花，雪花阁，题名安东市民之钟。 如果您有一件稍微便宜一点的晨衣，您也可以获得一件稍微便宜一点的敷料 看看一些最时尚、好用的浴室，屋顶稍微便宜一点，就可以使用“小规模的雪花”，“小镇里雪白的雪花”。 此房为17房卧室系列 感恩节雪花 雪花雪花（语言）Ø踏 房间的其余部分是最好的住宿地点 这是 1995 年的雪花 雪花 这是一个很好的住宿地点 这是一个很好的住宿地点を軣表するる 这是最好的住宿方式 它的根光滑光滑如果你有兴趣的话你一定能得到一些信息它的根和雪花 （原文） 안동대도호부의 옛터, 웅부공원 이곳은 현재의 도 단위 격인 고려·조선시대 안동대도호부와 경북 동북부 17개 군을 관할하던 안동 관찰부, 안동시로 통합되기 전 안동군청이 자리잡고 있던 곳으로, 안동의 영광과 애환이 깃든 그야말로 역사의 산실이다. 안동군청사에 걸려 있던 안동웅부" 현판은 당대의 명필이던 공민왕이 홍건적의 난을 피해 안동에 머무를 때 성심으로 섬겨준 안동 사람들에 대한 고마움을 담아 직접 쓴 글씨로 "웅장하게 큰 고을"이란 뜻을 담고 있다. 안동 사람들의 자부심이 깃든 이 현판은 1995년 시·군 통합과 함께 건물이 철거되면서 안동민속박물관으로 옮겨지고, 오랜 세월 안동의 숨결이 고스란히 배어 있는 이곳은 안동시민의 휴식공간인 웅부공원으로 거듭났다. 이곳에는 옛 관아의 모습을 본 뜬 동헌인 영가헌과 문루인 대동루가 있고, 대동루 오른쪽에 상원사 동종을 재현한 시민의 종이 설치된 종각이 있다. 특히 시민의 종은 안동 시민의 자발적인 성금으로 마련되었으며, 웅부공원이란 이름 역시 역사성과 전통성이 담긴 명칭을 공모한 결과 명명된 것으로, 찬란했던 안동의 옛 명성을 되찾길 바라는 안동인들의 간절한 염원과 남다른 자부심이 곳곳에 배여 있다. 현재 이곳은 시민들의 휴식공간으로서의 역할은 물론 전통혼례, 고택음악회, 조선시대에 행해졌던 양로연, 무과 재연 등 각종 문화 행사가 열리는 문화예술공간으로도 사랑받고 있다. 早!雄府公園, Woongbu Park This park occupies a site rooted in the history of Andong's glory, joy and sorrow. The headquarters of Andong Daedohobu (an administrative unit) from the Goryeo to Joseon Dynasty and then the site of Andong's regional authority, when it had jurisdiction over 17 areas in the northwestern part of Gyeongbuk Province, was located here. Until recently, the name board -Andong Woongbus was attached to Andong's county office, which had been located here but was removed in 1995, when the city and county were unified, leaving no trace of the site's importance. In this park, Andong City dedicated the Citizens' Bell, which was funded by citizens of Andong and the rebuilted Daedongru and Yeonggaheon pavilions in their original forms, so that the history of this site could be preserved. To make this place for the rest and recreation of all citizens, it has been named "Woongbu Park". The name was chosen by the citizens to celebrate Andong's history and tradition. The "New Andong", enjoying a rebirth of Andong's glorious civilization is symbolized by Woongbu Park and our legacy as "the Capital of the Korean Spirit", 此处公园是从高丽时代至朝鲜时代结止,历经现在的行政单位“道”格,即昔 称安东大都护府,曾管辖庆北北部17个郡的安东观察府,官衙所在地,是维系著 悠久的安东沧桑历史,荣辱喜欢,存亡共尽,屹立不动之古迹。 过去(安东雄府)四字匾额曾悬挂在此处后建的安东郡厅,郡府里。根据那厅 志记载推测,此处是古时官街旧地,不幸在1995年安东市郡统合为一,那厅旧建 撤除,遗迹难寻。 安东市为了纪年安东传统遗迹地的气息,在此重新复原创建旧官街古建,称永 嘉轩。楼阁称大东楼。并尊市民之盼,集市民之捐资,重铸盖钟阁,题名安东市 民之钟。 更为众多市民与游客在此能方便稍歇,维护塑造成美丽简朴的休息空间,并使 象瀜传承安东传统精神文化,公募取名,称雄府公园。 今启我们借著重新造成的雄府公园,发扬固有灿烂的历史文化,凭着‘韩国精神 文化之首都’安东的潜力。在此重新迈向开启未来‘千年安东’伟大指向座标。 この場は高麗時代から朝鮮時代まで安歴史の栄光とをともにし、 慶尚北道 17群管轄六安東大都護府「廉府」吞安東觀察府官面(役所)Ø踏 以前までの安府は元々この場にあった安庁の庁舎に掲げられていたこ とから昔の宝のであったことができた。しかしそれさえも1995年 合によりその建物は去され歴史の面影を確認できるもなくなってしまっていたのである。 そのため来事では歴史的に安い深く地域を代表とするこの場所に旧来の の姿を基に水軒と大楼を再現し、水軒の右側に市民のと金にての と関わっている上を市民のとして定めを設けている。 そしてここを市民らが気軽に休める美しい想いの場として整備し安神と伝に

（由 Google 翻译）这里是安东郡厅旧址。经过修缮，它保留了原有的韵味，成为市民的休憩场所和各种活动的举办地。今天，也就是2019年8月25日，巫师们正在举行仪式。 （原文） 옛날 안동군청 자리입니다. 보수는 했지만 옛날 모습이 남아 있고, 시민들의 휴식처및 각종행사도 겸하고 있습니다. 오늘 2019. 8. 25인데 무속인들 행사하고 있습니다.

（由 Google 翻译）🚩 安东新世洞壁画村游记，带孩子散步的好去处 我去了妻子发现的壁画村。👨‍👩‍👧 本来还想着周末去哪儿玩，没想到这次去正好，带着孩子们悠闲地漫步在干净整洁的小巷里。我们把车停在方便的地方，爬上山坡，一望无际的村落景色令人心旷神怡。 光是欣赏壁画就已经很惬意了，但了解村子里隐藏的故事更是锦上添花。原来，这里是安东最古老的街区之一，随着时间的推移，它正逐渐失去活力。2009年，村里开展了一个艺术项目，居民们在古老的墙壁上描绘长辈的生活和故事，这幅画作的魅力就此显现。每一幅画都散发着温暖而深情的气息！ 🥰 或许正因如此，我们在村子里探索时，意外发现了数量惊人的兔子画作，和孩子们一起寻找它们也成了一件有趣的事。🐰 “那边还有一只！”看到孩子在小巷里跑来跑去大喊，我不禁笑了。这地方虽然不是什么高档的地方，但却有一种朴实的魅力。 说实话，壁画数量没有我预想的那么多，我有点失望。😉 这是一个安静的社区，有真正的居民，所以如果你带着孩子来，别忘了安静地四处看看！ ✨ 一句话总结：和孩子们一起在小巷里漫步，就像寻宝一样美好。 📌 #安东旅行 #新世洞壁画村 #带孩子去的地方 #家庭出游 #安东与孩子们 （原文） 🚩 아이와 함께 걷기 좋은, 안동 신세동벽화마을 후기 아내가 찾아낸 벽화마을에 다녀왔어요. 👨‍👩‍👧 주말에 어디 갈까 고민했는데, 아이 손잡고 복잡하지 않은 골목을 천천히 산책하기에 참 좋더라고요. 적당한 곳에 주차하고 언덕을 오르며 탁 트인 마을 풍경을 보니 마음까지 시원해지는 기분이었어요. 그냥 그림만 봐도 좋았지만, 이 마을이 간직한 이야기를 알고 나니 더 특별하게 다가오더라고요. 알고 보니 이곳이 안동에서 가장 오래된 동네 중 하나로, 시간이 흐르며 조금씩 활기를 잃어가던 곳이었대요. 2009년 마을 미술 프로젝트를 통해 동네 어르신들의 삶과 이야기를 주제로 낡은 담벼락에 그림을 그리면서 지금의 모습이 되었다고 합니다. 어쩐지 그림 하나하나에서 따뜻한 정겨움이 느껴지더라니! 🥰 그래서인지 마을을 둘러보다 보니 은근히 토끼 그림이 많아서 아이와 함께 숨어있는 토끼를 찾아보는 재미가 쏠쏠했답니다. 🐰 "저기 또 있다!" 외치면서 골목을 누비는 아이를 보니 저절로 아빠 미소가 지어졌네요. 화려하진 않아도 소박한 매력이 있는 곳이었어요. 솔직히 생각했던 것만큼 벽화가 아주 많은 편은 아니어서 살짝 아쉽기도 했어요. 😉 실제 주민이 계시는 조용한 동네니, 아이와 함께 방문하신다면 조용히 둘러보는 센스를 잊지 마세요! ✨ 한줄 요약: 보물찾기 하듯, 아이와 함께하는 정겨운 골목 산책 📌 #안동여행 #신세동벽화마을 #아이와가볼만한곳 #가족나들이 #안동아이와

（由 Google 翻译）这是安东市可爱的达东尼。 就连街道也被涂成了漂亮的颜色，走走逛逛也很有趣。 因为是老街区，到处都有抽水马桶的味道，不过还是值得至少走一圈。 有一个装饰可爱的咖啡馆，很可爱。 店前的风景也不错。 吃饱了再走比较好。 如果你把它当成步行路线的话...哈哈 （原文） 안동에 있는 귀여운 달동네입니다. 예쁜 색깔들로 길바닥까지 칠해져 있어서 걷기엔 나름 재밌어요. 오래된 동네라서 푸세식 화장실 냄새는 군데군데 나지만 한번쯤 거닐만은 해요. 아기자기하게 꾸민 카페가 한군데 있는데 귀엽습니다. 가게 앞 뷰도 좋아요. 배 부를 때 가면 더 좋습니다. 산책코스로 잡으시면....ㅋ

（由 Google 翻译）我不知道安东有一个壁画村，但房屋的墙壁和墙壁上到处都装饰着各种美丽而美妙的绘画和装置。与丽水或统营的壁画村相比，有点遗憾的是规模较小，绘画种类较少。画上有些地方油漆剥落，好像没有保养好。只有两个类似咖啡馆的地方可以休息，所以我想可能需要扩大一点这个区域。这是一个值得至少驻足一次的旅游景点。 （原文） 안동에도 벽화마을이 있는줄은 몰랐는데, 여러가지 예쁘고 멋진 그림과 설치물들이 담장과 집벽 등에 여기저기 장식되어 있었다. 여수나 통영의 벽화마을에 비해서는 규모도 작고 그림의 다양성도 적은 부분은 좀 아쉬웠다. 관리도 잘 안되고 있는 듯 여기저기 페인트가 벗겨지고 있는 그림도 부분 있기도 하다. 쉬어갈 카페 같은 장소도 아주 작은 쉼터같은 두개 정도가 전부라서 이 부분도 좀 늘릴 필요가 있지 않을까 하는 생각이 들었다. 헌번 정도 들러볼 관광장소이다.

（由 Google 翻译）可爱的彩色小镇，在那里你可以拍出美丽的照片。 韩屋住宿有很多折扣，但我不知道如何在这里预订一晚。我看到了其中一个的内部，我可以说它看起来确实很酷。您还可以去该地区的一家小咖啡馆。主人很友善，风景优美，还有自制的咖啡。 （原文） Small cute colored town where you can take beautiful pictures. There's a lot off hanok stay but I don't know how to reserve for a night here. I saw the inside of one of them and I can said it definitely look cool. You can also go to a small Cafe in the area. With friendly host, good view and homemade coffee.

（由 Google 翻译）有很多漂亮可爱的壁画和雕塑。壁画的质量很高，所以照片看起来更漂亮。傍晚时分可以看到美妙的夜景。是来安东必去的景点。 （原文） 예쁘고 귀여운 아기자기한 벽화들과 조형물들이 즐비해 있습니다. 벽화의 품질이 높아서 사진이 더 예쁘게 잘 나옵니다. 늦은 저녁에는 멋진 야경을 볼 수 있습니다. 안동에 오면 꼭 들려야할 명소 입니다.

（由 Google 翻译）标题：一些 作者：新世洞壁画村 你想来吗？ 我应该去吗？ 安东市的达尔东涅已成为画作精美的壁画村。 这里有两条路。 “我希望你来”“我希望你爱我” 你走过的每一个地方都装饰着小图片和写字板。 即使是刚开始交往的恋人。甚至是我一开始的情人。 如果你牵着我的手拉着我走上山 走了一段路，就到了山顶的一家咖啡厅。 一边喝咖啡一边眺望安东全景 您所要做的就是低声说话并结束对话。 附... 我觉得夜景也很漂亮^^ （原文） 제목 : 썸 지은이 : 신세동 벽화마을 네가 올래? 내가 갈까? 안동의 달동네가 예쁜 그림들로 벽화마을이 되었습니다. 여긴 두개의 길이 있어요. "너가오길" "사랑하길" 걷는 곳곳이 소소한 그림과 글판으로 꾸며져 있어요. 시작하는 연인도. 시작했던 연인도. 손잡고 오르며 끌어주며 언덕을 걸으면 한참을 걸어 꼭대기에 커피숍에 닿게 됩니다. 안동 전경을 보며 커피 한잔을 하면서 속닥속닥 이야기 하며 마무리 하면 됩니다. ps ... 야경도 예쁠 것 같아요^^

（由 Google 翻译）小巷很漂亮。 巷子的中间还有一个停车场。大概能停7到8辆车，但因为是日落所以人不多。 适合轻松散步~ （原文） 골목길이 예뻐요. 골목길 중턱에 주차장도 있어요. 7~8대 정도 가능한데 해질녘이라 그런지 사람은 많지 않았어요. 가벼운 산책에 좋아요~

（由 Google 翻译）在这里您可以了解庆尚北道各地发生的各种独立运动。遗憾的是，广阔的庆北地区和众多的独立运动人士未能在有限的空间内更加多样化地展现，但这些缺点通过专题展览不断作为新的内容引入。从停车场直接进入独立厅时，很难看到展厅前面的雕塑，整个空间的流通系统令人失望。虽然路线不同，但我们建议近距离观看雕塑。 （原文） 경상북도 곳곳에서 일어난 다양한 독립운동에 대해 알 수 있는 곳입니다. 넓은 경북지역과 많은 독립운동가를 한정된 공간에 넣다보니 더 많이 다양하게 다룰 수 없었던 점이 아쉽긴 했지만 이런 부족한 부분은 기획전시를 통해 계속해서 새로운 콘텐츠로 소개하고 있었습니다. 주차장에서 독립관으로 바로 진입을 하면 전시관 정면부에 조형물 관람이 어려워 전체 공간에 대한 동선체계가 아쉬웠습니다. 동선이 엇갈리긴 하지만 가까이서 조형물 관람도 해보시길 권해드립니다

（由 Google 翻译）看起来像是刚建成的，维护得很好。我们对庆北地区的独立运动进行了详细的解释。这里有一个不错的休息区，也可以购买商品。希望今后能继续管理好。停车很方便，而且免费入场。 （原文） 생긴지 얼마되지 않은듯 아주 관리가 잘되어 있었습니다. 경북지역 독립운동에 대한 자세한 설명을 쉽게 해 놓았습니디. 휴게공간도 좋고 굿즈도 구매할수 있습니다. 앞으로도 관리가 쭉 잘 되었으면 합니다. 주차도 쉽고 관람료도 무료입니다.

（由 Google 翻译）3月1日，当我在给孩子们讲解独立运动的历史时，我发现庆尚北道独立运动纪念馆位于安东，于是我就去参观了。 庆北地区的独立活动家和独立运动的详细记录令人印象深刻。 为了让孩子们感兴趣，还准备了体验活动，所以我玩得很有意义之后就回来了。 （原文） 3.1절, 아이들에게 독립운동의 역사를 설명해주기 위해 알아보던 중 경상북도독립운동 기념관이 안동에 있다는 걸 알고 찾아가 보았습니다. 경북지역의 독립운동가 및 독립운동에 대한 상세한 기록들이 인상적이었어요. 아이들이 흥미를 가질 수 있도록 체험행사도 준비되어 있어 뜻깊은 시간을 보내고 돌아왔습니다.

（由 Google 翻译）这是一个非常有用的地方。如果您有小孩，我们建议您前往参观。 （原文） 너무 유익한 곳입니다. 어린자녀가 있으신 분은 무조건 방문하시는 것을 추천드립니다.

（由 Google 翻译）即使在日本侵略朝鲜期间，安东也没有被占领。 庆北是韩国独立斗士最多的地方。 是历史必去的地方，尤其是权五雪老师铁棺所在的地方。 庆北独立运动纪念馆 用墨写成的谎言，永远无法掩盖它是用血写成的事实。 （原文） 임진왜란때도 점령되지 않은 안동.. 대한민국에서 독립투사를 가장 많이 배출한곳 경북.. 역사를 위해 필히 방문하여야할곳이며, 특히 권오설선생님의 철관이 있는곳.. 경북독립운동기념관 먹으로 쓴 거짓말은 피로 쓴 사실을 결코 덮어 감출 수 없다.

（由 Google 翻译）我在心里许下了这个诺言…… “我们今天过得很好，全靠我们祖先的牺牲。 “我会怀着感恩的心生活。” 设施管理真的很好。 （原文） 마음속으로 이런 다짐을 하고 왔습니다.. "선조들의 희생으로 오늘날 우리가 잘살고 있습니다. 감사하며 살겠습니다." 시설관리가 정말 잘되어 있었어요.

（由 Google 翻译）解放日 依然保留着彻底的解放，残留的亲日情绪也尚未消散， 尚未恢复的民族独立 独立才是精神~~^ （原文） 광복절 아직도 남겨진 완전 해방과 치워지지 않은 친일의 잔재, 복원되지 못한 민족 자주성 독립은 정신이다~~^

（由 Google 翻译）2020.04 我想我已经去过20到30次了，这是一个有美好回忆的地方，适合带孩子去野餐。 2024.10 关了好久了，后来重新装修了，新开的，感觉挺乱的，但是已经干净了，感觉很空旷，这个和那个大部分都录下来了。所以我认为没有必要再参观内部了，让我们看看外面的步行道（？）吧。 （原文） 2020.04 2~30번 간것 같네요 추억있는곳 아이랑 가기좋고 소풍가도 좋을듯 2024.10 계속 휴관하다가 리뉴얼되고 새로 개장했네요 꽤 지저분한 느낌 이었는데 깔끔해졌네요 너무 깔끔해서 많이 허전하네요 이것저것 대부분 영상으로 처리 해버려서 이제는 실내관람은 안해도 될것 같네요 밖 산책로(?) 둘러 보심이

（由 Google 翻译）有电动汽车快速充电站。 我参观了一段时间，散步去充电。 （原文） 전기차 급속 충전소가 있어 충전을 위해 잠시 방문하고 산책했습니다.

（由 Google 翻译）这是一个免费的室内展厅，非常适合在炎热的雨天参观。 如果您按照放映时间去录像室会更有帮助！ （原文） 비오는날 더운날 가기 좋은 무료 실내전시관입니다. 영상실 상영시간에 맞게 방문하시면 더 도움이 됩니다!

（由 Google 翻译）孩子们喜欢玩木块。 还有一些小东西可以看，比如菊石恐龙骨头。 虽然很小，但是我很满意，因为它是免费的！ 花园很大，非常适合孩子们玩耍。 （原文） 나무블럭놀이를 아이들이 좋아했어요. 암모나이트 공룡뼈등등 소소하게 볼것들이 있네요. 규모는 작아요 무료니까 만족합니다! 정원이 넓어 아이들 놀기 좋아요.

（由 Google 翻译）一个至少值得去一次的地方 好处是入场免费。 我希望有一个解说员 （原文） 한번쯤 가볼만한 곳 입장료가 무료라는것이 좋은점 해설사가 있었으면 좋겠다

（由 Google 翻译）如果你时间紧迫，就跳过这一步吧。没什么可看的。 （原文） 시간 없는 분은 건너뛸것. 크게 볼게 없음

（由 Google 翻译）入场免费，还有很多适合孩子们看的东西。^^ （原文） 입장료 무료이며 아이들이 볼것이 많고 좋네요^^

（由 Google 翻译）散步的好地方...可以走过安东水坝的地方...Baby （原文） 산책하기 좋은곳.....안동댐 위를 걸어가 볼수도 있는곳....아기자기

（由 Google 翻译）虽然公园不大，但人工喷泉和郁郁葱葱的银杏树相映成趣，美不胜收。通往安东水坝瞭望台的道路两旁，也种满了美丽的枫树。 （原文） 작은 공원이지만 인공분수와 은행나무 아름드리 나무가 어울려줘 엄청 멋있어요 안동댐 전망대가는길도 단풍나무길로 조성이 잘되어있어요

（由 Google 翻译）说实话，这里是安东最好的地方了。 洛江水道公园是位于庆尚北道安东市的一个宜人而美丽的自然公园，其宽阔的步行道和清澈的水道令人印象深刻。这是一座沿着洛东江而建的公园，各种花草树木相互映衬，一年四季都有美丽的景色。这里非常适合步行或骑自行车，并且有很多空间可以让您与家人一起度过悠闲的时光。公园内设有完善的休息区和长椅，劳累时可以休息一下，在水边感受凉风习习的同时享受大自然的乐趣。尤其是春秋两季，色彩斑斓的花朵和红叶十分壮观，是拍照留念的绝佳地点。洛江水道公园是为来安东旅游的游客提供自然与疗愈的好去处。 （原文） 솔직히 말해서 안동에서 여기가 제일 좋았습니다. 낙강물길공원은 경상북도 안동시에 위치한 쾌적하고 아름다운 자연공원으로, 넓은 산책로와 깨끗한 물길이 인상적이에요. 이곳은 낙동강을 따라 조성된 공원으로, 다양한 꽃과 나무들이 조화를 이루며 사계절 내내 아름다운 풍경을 제공합니다. 산책을 하거나 자전거를 타기에 좋으며, 가족과 함께 여유롭게 시간을 보낼 수 있는 공간이 많아요. 공원 내에는 쉼터와 벤치가 잘 배치되어 있어 피곤할 때 잠시 쉬어가기도 좋고, 물가에서 시원한 바람을 느끼며 자연을 만끽할 수 있어요. 특히, 봄과 가을에는 화려한 꽃과 단풍이 장관을 이루어 사진 찍기에도 최적의 장소입니다. 낙강물길공원은 안동을 방문하는 이들에게 자연과 힐링을 동시에 제공하는 좋은 곳이에요.

（由 Google 翻译）美丽的地方，适合来这里与大自然共度美好时光。这里有很多长椅、一个瀑布和一个非常漂亮的喷泉。推荐。 （原文） Hermoso sitio para venir a pasar un buen rato con la naturaleza tiene muchos bancos una cascada una fuete muy bonito recomendado.

（由 Google 翻译）有两个停车场。 上部是位于安东水坝馆下的停车场，可停放10辆以下的车辆。 可以眺望月岭大桥方向的全景。 下来有一个很大的停车场和一个卫生间。 大多数人都是从下面拍照。 （原文） 주차장은 2군데가 있고 상부는 안동댐에 위치한 정자밑에 있는 주차장으로 10대미만의 주차가 가능한곳이고 월영교 방향으로 전체적인초망이 가능함 내려오면 주차장이 넓고 화장실도 있음. 사람들은 대부분 밑에서 사진을 많이 찍고있음

（由 Google 翻译）1. 安东水坝下方的一个小公园 一个小地方，有两个小瀑布和景观 一个有湖的魅力的地方。快速步行约10分钟。 环境不错，适合拍照 2、上去10分钟左右，就会出现一个小精子。 它与安东水坝的上部相连。 3.安东水坝周围风景优美。 （原文） 1. 안동댐 바로 아래 있는 작은 공원 2군데의 작은 폭포와 조경과 어울어진 작은 호수의 운치가 있는 곳.. 10여분간 간단히 돌면서 사진찍을수 있는 좋은 환경 2. 역시 10여분 정도 올라가면, 작은 정자가 나오 면서 안동댐 상부로 연결됨 3. 안동댐 주변은 수려한 경관이 있음

（由 Google 翻译）我和女朋友一起去了安东。我去那里是因为它在因斯卡很有名。 真的很美，而且因为天冷，进去的路上银杏叶都枯萎了，但是里面的秋叶却美得让我无法忘记。 然而我去的那天，进出的大巴出了事，所以道路被堵了很长时间，以至于没人进出。 有充足的停车位和公共卫生间。 我希望中国游客能够思考生活。 （原文） 여자친구와 안동으로 놀러갔다 인스카에서 유명해서 가본곳 정말 아름다웠고 날이 춥다보니 들어가는 길에있는 은행잎은 모두 떯어져 있었으나 안에 있던 단풍들 잊을수 없을만큼 아름다웠습니다. 다만 방문한날 들어가고 나오는 곳 대형버스가 무슨일이 있었는지 오랜시간 아무도 들어가지도 나오지도 못할정도로 길이 막혔었어요 주차장 잘 갖춰져있고 공용 화장실도 있습니다. 중국인 관광객들은 생각이란걸 하면서 살았으면 좋겠습니다.

（由 Google 翻译）700年的历史 夕阳西下，我感受到了它面前的宏伟。 （原文） 700년역사 해가 저물어가는 그앞에서 웅장함을 느꼈다

（由 Google 翻译）通往银杏树的路真是太美了。 这是一棵如此古老的树，当我站在它面前时，我感觉它是如此破旧。 感谢银杏树给了我这么多黄油。 （原文） 은행나무까지 가는 길이 너무 아름답습니다 너무 오래된 나무라 그 앞에 서면 내가 너무 초라했어요ㆍ 이제까지 잘 버터준 은행나무에게 감사드립니다

（由 Google 翻译）如果你在树叶落下的时候去……如果你在树叶落下之前去，你可以拍出很棒的照片和风景……可惜的是，它太偏僻了，交通很差。 （原文） 잎이 떨어졌을때 가서...떨어지기 전에 가면 멋진 사진, 풍경 가능할 듯...너무 오지라 접근성이 너무 떨어지는게 안타까움

（由 Google 翻译）未知的景点。美丽的风景以及周围的临河湖。 这是一个安静的地方，所以你可以放松 （原文） 알려지지 않은 명소. 주변 임하호와 어울려 멋진 경치. 한적한 곳이라 여유가 있음

（由 Google 翻译）700年秋叶的贵族。我希望你能活 1,500 年，感谢你努力将你抬高 15 米，免于被淹没。 （原文） 700년 단풍의 고고함. 수몰위기에서 구하기위해 15m를 들어올린 노력으로 1500년은 살아가길,,

（由 Google 翻译）截至 10 月 23 日，这里仍然是绿色的。我来这里是因为他们说秋天的树叶很漂亮。我想当日期再次到来时我必须再次回来。 （原文） 10월 23일 아직까지는 푸릇푸릇하네요..단풍이 이쁘다고해서 왔는데..날짜를 다시 맞춰서 와야겠네요ㅋㅋ

（由 Google 翻译）我偶然路过，因为听说从青松到安东的路上有一棵银杏树，而且有一棵很大的银杏树。这是一棵在被淹没的危险中幸存下来的树。停车场很小，气氛安静，不像是旅游景点。 （原文） 청송에서 안동 가는 길에 은행나무가 있다고 해서 우연히 들렀는데 정말 큰 은행나무가 한그루 있네요. 수몰 위기에서 살아난 나무 입니다. 주차장은 협소하고 관광지 같지 않은 조용한 분위기 입니다.

（由 Google 翻译）这里是《阳光先生》的拍摄地。这里有山、有水、有岩壁、有亭台，风景秀丽。附近有李应甫的朝鲜贵族故居农岩钟泽，以及虽小但豪华的迪耶拉酒店。 （原文） 미스터 션샤인 촬영지입니다. 산과 강과 암벽, 그리고 정자가 어우러진 아름다운 장소입니다. 인근에 조선시대 사대부의 고택인 이응보의 농암종택과 작지만 고급스런 호텔 디여라가 있습니다.

（由 Google 翻译）继岛山书院-农岩钟泽之后，我又来到了高山亭。 风景确实不错。 道路很窄，所以进出本身并不容易，但是从上面看到的景色非常美丽。 高山亭建在堤坝上，至今仍屹立不倒。 让我们一起感受500年前祖先的目光。 （原文） 도산서원-농암종택에 이어 고산정도 들렸는데요. 정말 경치가 좋습니다. 가는 길이 좁아서 접근 자체가 쉽지 않으나 내려서 바라본 풍경은 너무나 아름답습니다. 축대 위에 쌓아 지금껏 굳건히 서있는 고산정. 500년전 선조들의 시선을 함께 느껴보고 갑니다.

（由 Google 翻译）到达高山亭后，只有一条路可以进入。 两辆车行驶很困难。 高山亭本身没什么可看的。 周围风景优美。 《我是单人》拍摄地 （原文） 고산정 다 도착해서 들어가는길이 외길입니다. 차량통행이 두대가 가기 어려워요 고산정 자체만으로는 볼것이 크게 없고 주변 경관이 아름답습니다. 나는솔로 촬영지

（由 Google 翻译）避暑别墅。 由于周围风景优美，是李黄等文人墨客经常到访的地方。 据说他经常来此亭游览，欣赏美丽的风景。 展馆内有李滉、金兰秀、李辉应的作品牌匾。 （原文） 정자. 주변 경관이 뛰어나 이황을 비롯한 선비들의 내왕이 잦았던 곳이다. 이 정자를 자주 찾아와 빼어난 경치를 즐겼다고 한다. 정자 안에는 이황, 금난수, 이휘응 등의 시판이 걸려있다.

（由 Google 翻译）雨后，它位于一条狭窄道路的尽头，穿过一条蜿蜒的河流。俯瞰对岸月明潭悬崖的景色令人惊叹。还请前往附近的农岩钟泽 (Nongam Jongtaek)。 （原文） 비온뒤 굽이쳐 흐르는 강물을 건너 좁은길 끝에 있습니다. 건너편 절벽, 월명담을 바라보는 젉경이 대단합니다. 근처 농암종택도 같이 들르세요.

（由 Google 翻译）在高山中午对面，在路角的高山亭休息区喝杯咖啡，沿着秃山松林步道散步。 （原文） 맞은편 고산정오는 길목에 고산정쉼터에서 커피한잔 마시면서 독산 소나무숲 탐방로도 걸어 보세요

（由 Google 翻译）在韩国庆尚北道安东市岛山面加松里入口处可以看到壮丽的景色。高山亭是锦兰秀的亭子，也是李滉和退溪进入清凉山时休息的地方。很多作家都休息了 亭前洛东江悠闲地流过，风景优美，是电视剧的拍摄地。 我们都知道。 （原文） 대한민국 경북 안동시 도산면 가송리 입구 절경을 볼 수 있습니다. 고산정은 금난수 선생님 정자이며 이황 퇴계 선생님이 청량산 들어가실때 쉬어 가든 곳입니다. 수많은 문인들이 쉬어간 정자앞에는 낙동강이 유유히 흐르고 있으며 산수 경관이 수려하여 TV 드라마 촬영 장소로도 알려져 있습니다.

（由 Google 翻译）2008年8月5日。 这座纪念碑是为了纪念朝鲜正祖时期遵守地方法规的地方而在洛东江对面的岛山书院南侧竖立的。 1792年（正祖16年），国王派遣圭章阁官员到岛山书院举行祭祖仪式，纪念退溪李滉的学德。此外，岭南人才还通过松林公务员考试选拔，目前报名人数已达7000人。为了纪念这一事实，1796年这里聚集了一座祭坛，并竖立了纪念碑和纪念碑。 原本位于岛山书院对面的河边，但由于安东水坝的修建而被淹没，纪念碑被抬高了10米的平台而移动。 （原文） 2008.08.05. 도산서원 남측 낙동강 건너에 세워진 비각으로 조선 정조 때 지방별과(地方別科)를 보았던 자리를 기념하기 위해 세운 비각이다. 1792년(정조 16) 왕은 퇴계 이황(李滉)의 학덕을 추모하여 규장각의 관리를 도산서원에 보내 제사를 지내게 했다. 또한 그곳 송림에서 과거를 치러 영남 인재를 선발하게 했는데, 이때 응시자가 7천 명에 이르렀다. 이 사실을 기념하기 위해 1796년 여기에 단을 모으고 비와 비각을 세웠다. 원래 도산서원 과 마주한 강변에 있었으나 안동댐 건설로 인한 수몰로 단을 10m쌓아 비각을 옮겼다.

（由 Google 翻译）岛山书院前与自然融为一体的文化遗产。你可以看到孩子们钓鱼或奔跑。如果将其与岛山书院一起作为文化财产，内容与祭祀和公务员考试有关，那就太好了。 （原文） 도산서원의 정면에서 자연에 녹아있는 문화재. 주변에서 낚시하거나 뛰어다니는 아이들을 볼 수 있음. 제사와 과거시험에 관련된 내용의 문화재로 도산서원과 함께 묶어 살펴보면 좋을 듯 함.

（由 Google 翻译）青麦田节 即使有交通，也太拥挤了。 当我到达时，只有绿色的大麦，我不禁想知道我是否花了很大力气才能看到这一点。 感觉是匆忙做出来的 （原文） 청보리밭축제 차가 막혀도 너무 막힌다. 막상 도착하니 청보리만 ㅋ 이걸보러 힘들게 왔나 싶은 생각이 절로 든다 급하게 만든 것 같은 느낌

（由 Google 翻译）我看到了安东土山书院，和孩子们一起在绿色的麦田里奔跑玩耍…… 真是太好了。 （原文） 안동 도산서원도 보고 아이들과 청보리밭도 즐겁게 뛰어 놀고... 너무 좋았어요.

（由 Google 翻译）感觉像一片宽阔的草地 （原文） 넓은 초원 같은 느낌