阿斯科利皮切诺的50个必做事项和景点

（由 Google 翻译）阿斯科利皮切诺最美的广场之一，大教堂和其他历史建筑在此俯瞰。广场一角是圣乔凡尼洗礼堂，绝对值得一游。 （原文） Una delle piazze più belle di Ascoli Piceno, dove si affaccia il duomo insieme ad altri palazzi storici. Un angolo è occupato dal Battistero di San Giovanni che merita assolutamente di essere visitato.

（由 Google 翻译）市政厅和大教堂前美丽的宽阔广场。 这里是阿斯科利所有人的聚会场所。 金塔纳游行队伍会经过这里。 祝您旅途愉快！ （原文） Bellissima e grande piazza davanti al palazzo del comune e al duomo. Luogo di ritrovo di tutta Ascoli. Qui sfila il corteo della Quintana. Buona visita

（由 Google 翻译）阿斯科利皮切诺历史中心的美丽广场。广场上坐落着几座历史建筑，包括圣艾米迪奥大教堂、教区博物馆，以及两座建于不同时代却相互辉映的大型喷泉，喷泉中的鱼嘴喷涌着可饮用的泉水。广场上林立着众多酒吧和餐厅，供应历史悠久的开胃酒。 （原文） Piazza bellissima del centro storico di Ascoli Piceno. Su tale piazza ci sono vari palazzi storici, il duomo di Sant'Emidio, il museo diocesano, due fontane monumentali realizzate in epoche diverse ma speculari, con acqua potabile zampillante dalla bocca di pesci. Vari locali ubicati direttamente sulla piazza per un aperitivo immerso nella storia

（由 Google 翻译）8月31日，萨拉·乔治（Sara Giorgi）带领来自莱科省曼德洛德拉里奥的CAI团队，为我们带来了精彩的导游服务。通过她的故事，我们发现了这座历史文化底蕴深厚的城市的美丽。 （原文） Bravissima guida sara giorgi oggi 31 agosto con il gruppo del CAI di Mandello del lario prov di lecco. Abbiamo scoperto le bellezze di questa città ricca di storia e cultura.grazie al suo racconto.

（由 Google 翻译）阿林戈广场与人民广场一样美丽，包括大教堂、洗礼堂、美术馆、考古博物馆和教区博物馆等瑰宝。此外，环绕城市的火车从这里出发，有美味的餐饮场所，还有一个有马匹的喷泉，您可以在那里乘凉。宽敞明亮，什么都不缺。 （原文） Piazza Arringo è bella quanto quella del Popolo, e comprende gioielli come il Duomo, il Battistero, la Pinacoteca, il Museo archeologico e quello diocesano. Inoltre da qui parte il trenino che fa il giro della città, ci sono locali buonissimi dove mangiare e bere ed è presente una fontana coi cavalli dove rinfrescarsi. Luminosa e spaziosa, non le manca nulla.

（由 Google 翻译）阿斯科利皮切诺的一个美丽的广场，与人民广场一起，使历史中心显得格外壮观。广场周围环绕着洗礼堂、大教堂、大主教宫、阿林戈宫和其他一些令人惊叹的景点。不妨花些时间参观一下各个纪念碑和喷泉。我觉得光是走完这里就需要半天时间。 （原文） Meravigliosa piazza di Ascoli che con Piazza del Popolo rendono spettacolare il centro storico....nel perimetro comprende il battistero...il duomo...palazzo arcivescovile ..palazzo arringo...e altri meravigliosi...dedicare tempo a visitare i singoli monumenti....e le fontanelle ....penso che occorra mezza giornata solo per uscire da qui....

（由 Google 翻译）阿林戈披萨广场 (Pizza Arringo) 是阿斯科利皮切诺最古老的广场。您可以亲眼目睹，也能感受到它的魅力。广场景色优美，石灰华墙壁点缀其间。 自中世纪以来，它一直是这座城市的政治和宗教中心。广场上坐落着许多重要建筑，包括圣埃米迪乌斯大教堂、圣约翰洗礼堂和阿伦戈宫 (Palazzo dell'Arengo)。 广场上遍布餐厅和咖啡馆。不妨在这里驻足，品尝一杯香浓的咖啡和当地特色菜——橄榄阿斯科利。 （原文） Pizza Arringo to najstarszy plac w Ascoli Piceno. To się i widzi i czuje. Plac jest piękny, trawertynowy. Od średniowiecza stanowił polityczne i religijne centrum miasta. Na Placu znajduje się wiele ważnych budynków, między innymi Katedta Świętego Emidiusza, Baptysterium Świętego Jana, Palazzo dell'Arengo. Przy placu znajduje się wiele restauracji i kawiarni. Warto przysiąść napić się dobrej kawy i zjeść lokalny przysmak olive ascolane.

（由 Google 翻译）这座历史悠久的建筑是阿斯科利皮切诺市政府所在地，位于人民广场的中心。其正面拥有美丽的门廊、钟楼和塔楼。穿过入口门廊后，进入一个小型回廊，展现出拱形建筑的不同层次。部分建筑向游客开放。值得一提的是，一楼举办了一场非常有趣的雷内·波普艺术展。透过窗户，您可以饱览整个人民广场的壮丽景色。或许，让一些高层更容易进入或许是最好的选择。 （原文） Palazzo storico, sede del comune di Ascoli, ubicato al centro di piazza del popolo. La sua facciata con un bellissimo portale, l'orologio e la torre. Dopo il portale d'ingresso si accede ad una chiostrina da cui sono visibili i vari piani della struttura ad archi. Visitabile in parte. In particolare al primo piano era presente una mostra di Rene di pop art molto interessante. Dalle finestre si vede tutta piazza del popolo nella sua immensa bellezza. Renderlo più fruibile anche a parte dei piani superiori, forse sarebbe il massimo

（由 Google 翻译）宏伟的人民宫（Palazzo dei Capitani del Popolo）是这座城市的真正象征。它建于13世纪中叶至14世纪之间，当时阿斯科利的商业发展达到顶峰，建在三座先前存在的小型建筑的废墟上。现存的塔楼被修复并改建成钟楼。 几个世纪以来，它曾用于各种用途，但最重要的是它曾是阿斯科利总督的官邸。 那不勒斯国王、斯福尔扎家族、教皇和总督都曾到过这里，后来这里成为教皇总督的官邸。 如今，这里是阿斯科利市政府的所在地。因此，部分区域无法参观，但您可以利用临时展览和活动来欣赏其内部装​​饰。 （原文） Il meraviglioso Palazzo dei Capitani del Popolo è un vero e proprio simbolo della città. Venne costruito tra la metà del XIII ed il XIV secolo, quando Ascoli raggiunse la sua massima espansione commerciale, sulle macerie di tre piccoli edifici preesistenti. La torre presente venne recuperata e convertita a campanile. Nel corso dei secoli, coprì diverse funzioni, ma fu soprattutto la sede dei governatori di Ascoli. Di qui passarono i re di Napoli, gli Sforza, il Papa e i podestà, quando diventò la Sede dei Governatori Pontifici. Oggi, al suo interno ospita il Comune di Ascoli. Questo lo rende in parte non visitabile, ma si può approfittare di mostre temporanee ed eventi per ammirare i suoi interni.

（由 Google 翻译）我给这座雄伟的建筑打了四颗星，因为虽然它很漂亮，但“内部”却与“外壳”不相称……很少有开放的房间（有些是办公室），所以在我看来，它没有什么旅游价值…… （原文） Ho dato 4 stelle a questo imponente edificio perché purché bellissimo il..." ripieno" non è all altezza dell " involucro"....pochissime stanze aperte ( parte sono uffici) quindi poca a mio avviso valorizzazione turistica....

（由 Google 翻译）宫殿完全由石灰华砌成。 它俯瞰着壮丽的人民广场。 雨后阳光明媚，阳光灿烂。 宫殿内有教皇保罗三世的铭文。 宫殿内设有市议会会议厅。 （原文） Palazzo completamente fatto in travertino. Si affaccia nella splendida piazza del Popolo. Appena esce il sole dopo la pioggia brilla. Presenza di un iscrizione a papa Paolo 3. All' interno del palazzo si trova la sala della ragione dove si riunisce il consiglio comunale.

（由 Google 翻译）位于市中心、人民广场 (Piazza del Popolo) 的美丽建筑，有艺术和历史、石灰华、会议、展览…… （原文） Bellissimo palazzo in centro ,in piazza del popolo,arte e storia,travertino,congressi ,mostre…

（由 Google 翻译）这座建筑以其庄严的弥撒而屹立 人民广场最初建于十三世纪末至十四世纪之间，将三座中世纪建筑合并为一座建筑。随后它在十六世纪进行了翻修，此后又经过多次修改。它是十五至十六世纪市政当局的所在地，有一座可追溯到最初建造的塔楼；穿过巨大的大门，您就会进入一个带有门廊和凉廊的文艺复兴时期庭院。 毫无疑问，它是令人难忘的人民广场上最让我印象深刻的建筑，周围环绕着其他建筑和门廊：这是一个辉煌的地方，让人回想起文艺复兴时期的文化环境，现在几乎具有城市“客厅”的功能；它被誉为欧洲最美丽的广场之一。 我还想提一下圣弗朗西斯教堂，它由优雅的五拱形商人凉廊支撑。 （原文） L'edificio si erge con la sua mole solenne in Piazza del Popolo e fu costruito originariamente tra la fine del Duecento e il Trecento per inglobare in un'unica struttura tre costruzioni medievali. Fu poi ristrutturato nel Cinquecento e più  volte modificato in seguito. Fu sede del Comune tra Quattrocento e Cinquecento e presenta una torre risalente alla costruzione originaria; oltrepassato il massiccio portale si accede ad un cortile rinascimentale con portico e loggiato. È  senza dubbio il palazzo che mi ha colpito maggiormente nella suggestiva  Piazza del Popolo, circondata da altri edifici e portici: è  uno splendido luogo che richiama il colto ambiente rinascimentale e che ora ha quasi la funzione di " salotto" della città; essa, a ben ragione è  considerata una delle più  belle piazze di Europa. Vorrei ricordare anche la Chiesa di San Francesco, alla quale è  appoggiata l'elegante Loggia dei Mercanti a cinque arcate.

（由 Google 翻译）外观漂亮，内部更漂亮。 （原文） La facciata è bella e l'interno lo è ancora di più.

（由 Google 翻译）一家简约的快餐店，适合享用一顿快速朴实的午餐。盘子、餐具和杯子都是塑料/纸质的。服务非常快捷。难以置信所有菜品都是新鲜烹制的。油炸食品、腌制肉类和奶酪的菜品不错（3/5）。其他菜品我们还没尝过，但至少从外观上看，水准也差不多。 地理位置优越。 （原文） Locale semplice e con tendenza al fast food, buono per un pranzo veloce senza troppe pretese. Piatti, posate e bicchieri in plastica/carta. Servizio molto veloce. Difficile pensare che tutto sia preparato al momento. Cibo buono (3/5) per quanto riguarda fritti, salumi e formaggi. Il resto delle opzioni, che non abbiamo provato, sembrano essere, almeno dall’aspetto, dello stesso livello. Molto buona la posizione del locale.

（由 Google 翻译）我有幸与泽·米格利奥里（Zè Migliori）交谈，了解了阿斯科利的故事。 光凭这一点就值得五星好评。 至于产品本身：炸得恰到好处（外酥里嫩），味道鲜美（帕尔马干酪那淡淡的咸味简直是点睛之笔）。 （原文） Ho avuto il piacere e l'onore di parlare con la storia di Ascoli, Zè Migliori. Già questo vale 5 stelle. Per quanto riguarda il prodotto: fritto benissimo(asciutto fuori e morbido dentro) e gustoso(quella nota di delicata sapidità del parmigiano fa tutta la differenza del mondo)

（由 Google 翻译）我们这周末住在米格利奥里民宿。房间整洁宽敞，维护得很好。我们还品尝了阿斯科利橄榄，都是手工采摘的。味道真是棒极了，松露橄榄更是美味无比！感谢罗克萨娜的热情款待和专业服务！我们一定会再来的！非常感谢！ （原文） Stiamo soggiornando questo weekend nel bed and breakfast Migliori. Stanza curata, pulita e spaziosa. Abbiamo fatto anche una degustazione di olive ascolane, rigorosamente fatte a mano. Be' veramente ottime e quelle al tartufo una bontà e novità! Un grazie a Roxana per la gentilezza e professionalità! Torneremo senz'altro! Grazie mille

（由 Google 翻译）难以置信！ 真是无语！我们停在这里，想起以前在电视节目上看到过这家店。这真是个明智的选择！油炸食品做得真不错，美味可口，一点也不油腻。栗子甜点味道鲜美，甜度适中，真的非常非常美味。但真正不容错过的是手工制作的阿斯科利橄榄。它们味道鲜美，馅料鲜美多汁——你可以品尝到所有的味道和食材的新鲜度。他们也出售现成的油炸橄榄带回家。一定要尝尝，强烈推荐。 （原文） IN-CRE-DI-BI-LE! Veramente senza parole! Ci siamo fermati qui ricordandoci di aver visto il posto in alcuni programmi TV, mai scelta fu più saggia! Il fritto è veramente ben eseguito, buono, saporito, per niente unto. Il dolce alle castagne è saporito, dolce il giusto, veramente veramente buono. Ma ciò che è veramente imperdibile sono le olive ascolane fatte a mano, saporite, con il ripieno buono, succoso, si sentono tutti i sapori e la freschezza degli ingredienti. Vendono anche olive pronte da friggere da portare a casa. È una tappa imperdibile, assolutamente consigliato.

（由 Google 翻译）我们在入住期间有幸光顾了这家餐厅几次。三明治、意面和开胃菜都非常棒。餐厅环境很迷人，老板和所有员工都非常友善。价格也很合理。有机会一定要来尝尝！ （原文） Abbiamo avuto il piacere di pranzare in questo locale un paio di volte durante il nostro soggiorno..ottimi panini, pasta buonissima, antipasti ottimi, locale molto grazioso. Il proprietario simpaticissimo e come il resto dello staff,prezzi giusti. Se avete la possibilità fateci un salto!!!

（由 Google 翻译）昨晚我在阿斯科利皮切诺阿林戈广场的MIGLIORI店驻足。这家店我已经很熟悉了。我又一次品尝到了阿斯科利最棒的橄榄（名副其实）。当然，其他油炸食品也别忘了。这一切都离不开店员的热情服务，尤其是Roxana，她热情友好，乐于助人。强烈推荐。以后我每次来阿斯科利，这里都会成为我的常客。 （原文） Ieri sera mi sono fermato al punto vendita MIGLIORI in piazza Arringo ad Ascoli Piceno. Location che già conoscevo. Ancora una volta ho mangiato le migliori (di cognome e di fatto) olive ascolane. Senza dimenticare gli altri fritti. Il tutto accompagnato dalla cortesia del personale, dove spicca per simpatia e disponibilità Roxana. Assolutamente da consigliare. Ogni volta che ritornerò ad Ascoli sarà una meta fissa.

（由 Google 翻译）我对无麸质橄榄有点担心，因为门上没有AIC标签，而且AICI应用程序显示他们在另一个地址。橄榄味道很好，但两个小时后，我感觉很糟糕。乳糜泻患者不应该惹麻烦；如果无麸质产品做工不好，就不应该出售。如果你没有乳糜泻，那就去那里吧；那里的橄榄味道很好。如果你有乳糜泻，就别来这里了。 （原文） Ho preso le olive gluten free con un po' di diffidenza in quanto mancava l'adesivo Aic sulla porta e dalla app Aici risultava trovarsi ad altro indirizzo. Erano molto buone, ma dopo due ore sono stato malissimo. Non si scherza con la celiachia, non si vende un prodotto gluten free se non è fatto bene. Se non siete celiaci andateci ,le olive sono .molto buone. Se siete celiaci state alla larga da questo posto.

甜点真的很棒，带朋友去吃了早餐 她很喜欢 还额外打包了一大份走

（由 Google 翻译）Caffè Meletti 是这座城市的历史地标，拥有精美绝伦的古董家具。 价格符合这家地处市中心的古老酒吧的典型价格，远高于平均水平。 服务人员热情周到、乐于助人且耐心周到，但遗憾的是，上菜速度很慢……您得等一会儿。 总而言之，这是一次很棒的体验！ （原文） Caffè Meletti é un'icona storica della città, gli arredi storici sono eccezionali. I prezzi sono da bar storico in pozione centralissima, molto sopra la media. Il servizio é molto gentile, disponibile e paziente, purtroppo però è molto lento... Necessaria un po' di attesa. Bell'esperienza tutto sommato!

（由 Google 翻译）我和女朋友去了梅莱蒂咖啡馆（Caffè Meletti），不​​得不说，那真是一个环境优美、维护得当的地方。咖啡馆内部装潢古色古香，装饰精美的天花板上挂着独具特色的画作，优雅的桌椅营造出清新宁静的氛围。我还很喜欢欣赏店内陈列的水手制服和雕像。 我点了一杯美式咖啡（味道很棒，咖啡的浓度也恰到好处），她则点了一杯普通咖啡。价格略高，但服务一流：店员彬彬有礼，知识渊博。 总而言之，我推荐大家去梅莱蒂咖啡馆，即使只是稍作停留，感受一下那里的历史氛围也值得一去。 （原文） Sono stato al Caffè Meletti con la mia ragazza e devo dire che è un posto molto bello e curato. L’interno è antico, con soffitti decorati e dipinti davvero particolari, tavolini eleganti e un’atmosfera fresca e tranquilla. Mi è piaciuto anche vedere le divise e le statue dei marinai esposte dentro. Ho preso un caffè americano (molto buono e lungo al punto giusto), lei invece un caffè normale. I prezzi sono un po’ alti, ma il servizio è stato ottimo: personale cortese e preparato. Nel complesso è un luogo che consiglio di visitare, anche solo per fermarsi un momento e godersi l’ambiente storico del locale.

（由 Google 翻译）优雅而传统。这里曾拍摄过多部电影，最近还被用作金巴利（Campari）的广告。 我们每周日早上都会来这里。糕点种类丰富，店员待我们如同家人。这里是观看广场上各种活动的绝佳地点，一天中的任何时候都适合。 虽然不是最便宜的，但却是一次独特的体验。 （原文） Class and tradition. This location has been used in numerous movies and most recently in ads for Campari. Our go to place every Sunday morning. Good selection of pastries and the staff treat us like family. Great place to watch the activity in the piazza any time of the day. Not the cheapest but a unique experience.

（由 Google 翻译）去阿斯科利皮切诺却不去梅莱蒂咖啡馆（Caffetteria Meletti）真是太可惜了：之前看了那么多好评，这家店果然名不虚传。店员热情友好。我点了一杯加了梅莱蒂利口酒和奶油的热巧克力，是我喝过最好喝的热巧克力之一，还附赠了一些饼干，我很喜欢。价格略高于平均水平，但考虑到它的地理位置和历史，还是可以接受的。 （原文） Andare ad Ascoli e non passare alla Caffetteria Meletti sarebbe davvero un peccato: dopo aver letto tante recensioni positive il locale ha confermato le mie aspettative. Il personale è stato gentile e accogliente. Ho ordinato una cioccolata calda con liquore Meletti e panna: tra le migliori mai provate, servita con alcuni biscottini in omaggio che ho apprezzato molto. I prezzi sono un pochino sopra la media, ma per posizione e storia del locale restano accessibili.

（由 Google 翻译）阿斯科利皮切诺的一家历史悠久的咖啡馆，其华丽的墙壁和天花板，以及令人回想起昔日时光的装饰，带您回到过去。地理位置优越，俯瞰宏伟典雅的人民广场。卡布奇诺咖啡美味可口，糕点也同样出色。目前人潮拥挤，导致服务效率低下……顾客服务质量下降。 （原文） Caffè storico di Ascoli, in cui i locali, con pareti e soffitti e decorati, e l'arredamento, che richiama alla memoria altri tempi, fanno fare un tuffo nel passato. La posizione è straordinaria, affacciato com'è sulla grande ed elegante Piazza del Popolo. Buono il cappuccino e buoni anche i prodotti della pasticceria. L'affollamento del momento ha reso il servizio non efficientissimo e ... ha ridotto l'attenzione verso il cliente.

（由 Google 翻译）广场上这家历史悠久的酒吧真是令人着迷。 我们进去喝了经典的梅莱托（meletto）。 我感受到了所有工作人员的友善和专业。我买了我熟悉的茴香利口酒（Anisetta），它以地中海绿茴香为基酒，非常特别。 （原文） Questo storico bar in piazza è davvero affascinante. Siamo entrati per bere il classico meletto . Ho trovato una gentilezza e professionalità da parte di tutto il personale . Ho acquistato il liquore che conosco Anisetta che davvero è molto particolare essendo a base di anice verde mediterraneo.

（由 Google 翻译）这座堡垒建于1349年，由加莱奥托·马拉泰斯塔（Galeotto Malatesta）建造。他受雇于阿斯科利人对抗费尔马尼人，但最终却带着占领这座城市的意图来到了这座城市。 在罗马时代，堡垒周围曾有温泉浴场，其水源来自特罗西诺堡（Castel Trosino）的咸水。14世纪，堡垒曾多次遭到劫掠，16世纪初，堡垒已完全沦为废墟，当时在其周围修建了圣玛丽亚湖教堂。1563年，受教皇保罗三世·法尔内塞（Paul III Farnese）委托，建筑师小安东尼奥·迪·桑伽罗（Antonio di Sangallo the Younger）建造了一座新的、更具纪念意义的防御工事，将圣玛丽亚湖教堂本身纳入其中。后来，这座堡垒被并入了由教皇保罗三世·法尔内塞委托的建筑师小安东尼奥·迪·桑伽罗（Antonio di Sangallo the Younger）建造的宏伟防御工事中。 堡垒在17世纪进行了改造，并在19世纪三四十年代进行了修复，最终被改建成司法监狱。 1978年，监狱迁至新址后，对其进行了彻底的修复。2010年，建筑内部空间被改造，用于举办临时展览。例如，我们参观期间，安东尼奥·马拉斯的作品就在这里展出。自2014年以来，建筑群的一部分成为早期中世纪博物馆的所在地。现场工作人员为我们提供了详尽的讲解。真是个有趣的地方。 （原文） Fu costruito nel 1349 da Galeotto Malatesta, assoldato dagli Ascolani per combattere i Fermani, ma venuto nella città con l'intenzione di farsene padrone. Nella sua area, in età romana, sorgevano le terme, alimentate dalle acque salmacine di Castel Trosino. Più volte saccheggiato nel corso del sec. XIV, all'inizio del Cinquecento il Forte era in completa rovina, quando nella sua area venne eretta la chiesa di Santa Maria del Lago. Nel 1563, su commissione del pontefice Paolo IlI Farnese, l'architetto Antonio di Sangallo il Giovane costruì una nuova e più monumentale struttura difensiva, inglobando la stessa chiesa di S. Maria del Lago, successivamente inglobata in una struttura difensiva monumentale costruita dall’architetto Antonio di Sangallo il Giovane, su commissione del pontefice Paolo IlI Farnese. Trasformato nel sec. XVII, il Forte fu restaurato tra il terzo e quarto decennio del sec. XIX per essere ridotto a carcere giudiziario. Dopo il trasferimento delle carceri in una nuova sede nel 1978, è stato sottoposto a radicali lavori di restauro. Nel 2010 gli spazi interni dell'edificio sono stati predisposti nell'accogliere mostre temporanee. Ad esempio, durante la nostra visita, erano esposte opere di Antonio Marras. Dal 2014, una parte del complesso, è sede del Museo dell’Alto Medioevo. Esaurienti spiegazioni ci sono state fornite dal personale presente. Sito interessante.

（由 Google 翻译）由于时间紧迫，我们没能进去参观，但从外面看，它确实很漂亮，维护得很好。沿着外墙走到特龙托河上的桥，风景很美。可惜这座桥什么地方也去不了。 （原文） Non siamo potuti entrare poiché avevamo poco tempo ma da fuori è veramente bello e ben tenuto, molto bella la passeggiata che costeggia le mura esterne per raggiungere il ponte sul Tronto. Peccato che il ponte non porta da nessuna parte.

（由 Google 翻译）堡垒本身非常漂亮......可惜的是它被忽视了，人们对改善房间和庭院的兴趣很小......它举办了一个艺术展，在我看来很糟糕（色情）并且脱离了背景......它被伦巴第文物的收藏（一些非常特别的珠宝）所拯救......我不会再回到那里了。 （原文） Il forte di per sé è molto bello..peccato l incuria in cui è conservato e il poco interesse a valorizzare sale e cortili....ospita una mostra di arte a mio avviso pessima( pornografica ) e fuori contesto...si salva per la raccolta di reperti Longobardi (alcuni gioielli molto particolari ) ...non ci tornerei

（由 Google 翻译）精彩绝伦的旅程！首先，堡垒内部非常有趣，尤其是教堂的建筑风格；其次，阿斯科利皮切诺周边出土文物的展览引人入胜，制作精良；接下来是安东尼奥·马拉斯的艺术展“眼见为实”，展览与场地完美融合，更添氛围；最后，我们很幸运地由里卡多担任导游。他对堡垒历史、故事和传说的了解，以及他对艺术的独特见解，让一切都鲜活了起来。非常感谢！ （原文） Fantastic tour. First the inside of the fort is very interesting especially the architecture of the church, then the exhibition about the artefacts found around Ascoli Piceno is fascinating and well done. Next there was a fantastic art exhibition by Antonio Marras ‘Seeing is Believing’ which was site specific and added to the atmosphere and finally we were lucky to have Riccardo guide us around. His knowledge of the history of the fort, the stories and legends and his take on the art brought everything to life. Thank you

（由 Google 翻译）这次参观非常有趣，尤其适合孩子们（我家孩子10岁和8岁）。博物馆工作人员非常友善，乐于助人。我只需支付6欧元的门票费（儿童免费），他们就充当了我们的导游，陪我们参观了中世纪博物馆的所有房间。强烈推荐在阿斯科利皮切诺度过一个下午！ （原文） Visita estremamente interessante anche indicata con i bambini ( i miei di 10 e 8 anni). Personale del museo molto gentile e disponibile che a fronte del pagamento di 6 euro per il solo mio ingresso (bambini gratuiti) ci ha praticamente fatto da guida accompagnandoci in tutte le sale del museo medievale. Consigliato per passare un pomeriggio ad Ascoli Piceno!

（由 Google 翻译）这座堡垒保存完好，修复得也很好，工作人员也非常有礼貌。早期中世纪博物馆的吸引力不大；它可以更加注重多媒体，并扩展成一个更加现代化、更有趣的项目。它举办临时展览，但我参观时看到的那个展览相当令人失望。我认为切科门应该并入博物馆，因为要进入博物馆，需要依靠博物馆外的一扇小门，而那天一位市政工作人员忘记打开了。一个美丽的地方，最终值得一个更全面的项目。 （原文） Il forte è ben conservato e ben restaurato e il personale è cortesissimo. Il museo dell'alto medioevo non è molto coinvolgente, si potrebbe cercare di renderlo piu multimediale ed estenderlo per farne un progetto decisamente piu moderno e interessante. Ospita delle mostre temporanee che nel caso di quella presente durante la mia visita è stata piuttosto deludente. Secondo me andrebbe inglobata nel museo la porta di Cecco il cui accesso dipende dall'apertura di una porticina all'esterno del museo da parte di un impiegato comunale che quel giorno si era dimenticato. Un bel luogo che meriterebbe in sostanza di un progetto di piu ampio respiro

（由 Google 翻译）阿斯科利城门口有一座有趣的堡垒，最近经过修复并向游客开放。 （原文） Interessante Forte alle porte della città di Ascoli, recentemente restaurato e visitabile.

（由 Google 翻译）美丽的剧院。彬彬有礼且乐于助人的员工。唯一的缺陷是包厢里的座位没有编号。谁先到，谁就有座位。 （原文） Bellissimo teatro. Personale cortese e disponibile. L'unica pecca è che i posti nei palchi non sono numerati. Chi prima arriva, si accomoda.

（由 Google 翻译）昨晚我们去剧院看 Vanessa Introda 的演出，我们拿到了 4 张画廊的门票……我们到达时画廊已经满了，他们让我们坐在一个除了幕布之外什么也看不到的地方（这些是不可售座位）…当天晚上我们发现画廊没有编号，但在 viva 门票网站上也没有写，因为我们选择了带点的座位… 我们上去，他们告诉我们画廊已经满了，在他们给我们的地方我们看不到任何东西，所以我们下去抱怨……他们带我们去画廊，把我们分开，但只有 3 个座位，不是 4... 此外，经理也很粗鲁，因为她让我姐姐保持沉默，因为她要求附近有两个座位...... 零严重性，viva票务网站上出现了超额预订，剧院显然也知道这一点，他们怎么能不声明画廊没有编号呢？为了正确起见，应该写清楚......门票每人15欧元，因为没有看到任何东西......我附上照片以使其清楚......我会要求退款并会同时投诉在 viva 售票网站和 ventidio 剧院... 我想补充一点，我去剧院已经很多年了，但这种事从来没有发生在我身上……出售看不到任何东西的座位对消费者不公平……我明白，如果你付的钱少，你就可以得到有一个不太舒服的座位，但你必须看表演...... （原文） Ieri sera siamo andati al teatro per vedere lo spettacolo di Vanessa incontrada e abbiamo preso 4 biglietti per il loggione…siamo arrivati ed il loggione era pieno, ci hanno fatto accomodare in un punto dove non si vedeva niente solo la tenda ( sono posti non vendibili)…abbiamo scoperto la sera stessa che il loggione era non numerato ma sul sito di viva ticket non c’era scritto perché abbiamo selezionato i posti con il pallino… Siamo saliti e ci hanno detto che il loggione era pieno, nel posto che ci hanno dato non si vedeva niente quindi siamo scesi e ci siamo lamentati…ci hanno accompagnato al loggione e ci hanno diviso ma i posti erano solo 3 e non 4… In più la responsabile è stata anche maleducata perche ha zittito mia sorella che ha chiesto due posti vicino… Zero serietà c’è stato un overbooking dal sito di viva ticket e il teatro ovviamente lo sapeva, come si fa a non dichiarare che il loggione non è numerato? Si dovrebbe scrivere a chiare lettere per correttezza…i biglietti sono costati 15€ a persona per non aver visto niente…allego le foto per far capire…chiederò i rimborsi dei biglietti e farò reclamo sia sul sito di viva ticket sia al teatro ventidio… Aggiungo che vado a teatro da anni e non mi era mai successo…vendere posti dove non si vede niente non è corretto verso il consumatore…capisco che se paghi di meno devi avere un posto meno comodo ma lo spettacolo si deve vedere…

（由 Google 翻译）宏伟的阿斯科利剧院 斯卡拉大剧院的三分之一 各种空间，细节精致 （原文） 멋진 아스콜리의 극장 스칼라좌의 3분의 1 디테일이 멋진 다양한 공간들이 있다

（由 Google 翻译）阿斯科利皮切诺市中心的一座宏伟的剧院。楼上有点热，不过店里提供的各种饮品弥补了这一点。对于外地人来说，网上订票确实很困难，不过幸运的是，梅莱蒂咖啡馆旁边也有一个售票处。 （原文） Een schitterend theater in het centrum van Ascoli Piceno. Alleen is het bovenin wel warm, maar dat wordt goedgemaakt door het bezorgen van een keur aan drankjes. Toegangskaarten online bestellen is voor buitenstaanders echt lastig, maar gelukkig is er ook kaartverkoop naast cafe Meletti.

（由 Google 翻译）一个美妙的地方，可以得到更好的照顾和维护。 （原文） Un luogo meraviglioso, potrebbe essere curato e mantenuto meglio.

（由 Google 翻译）这座美丽且维护良好的剧院位于阿斯科利皮切诺人民广场中心附近。我们曾在这座19世纪的剧院里进行排练，那里的音响效果极佳，我们当时正在为即将在人民广场举行的一场非常重要的活动进行排练。我希望很快能再次回到剧院，在里面演出，充分享受它的音响效果和优美的氛围。 （原文） Questo bellissimo teatro ben tenuto tra l’altro, si trova vicino la centrale Piazza del Popolo di Ascoli Piceno. Questo teatro ottocentesco dalla bella acustica lo abbiamo utilizzato per le prove di un evento molto importante che si sarebbe svolto in piazza del Popolo. Spero di tornarci presto e suonarvi all’interno per poter godere appieno della sua acustica e bellezza

（由 Google 翻译）剧院很美，充满魅力和历史感，但如果你去看演出，却不得不争抢最好的座位，因为组织方（在我看来，组织得不太好）不允许指定包厢座位，那么你就会失去所有的魅力和诗意。我更喜欢去楼上的观众席，避免无谓的讨论，但这体验并不愉快。 （原文） Bellissimo Teatro, pieno di fascino e storia, ma se vai a vedere uno spettacolo e devi fare la gara per accaparrarti i posti migliori, perché l'organizzazione, per me non all'altezza, non consente l'assegnazione dei posti nel palco, perdi tutto il fascino e la poesia. Ho preferito salire in loggione, evitando inutili discussioni, ma non è stata una esperienza piacevole.

（由 Google 翻译）黄蓝色区的所在地。 夏季期间常年开放， 在两场通礼之前，有两场安抚晚宴和其他主题晚会。 冬天我们通常会在圣马蒂诺和圣诞节见面共进晚餐 庆祝狂欢节并不罕见。 （原文） sede del sestiere giallo blu. Durante l'estate è sempre aperto, Prima delle due quintane si sono le due cene propiziatorie e altre serate a tema. d'inverno ci si incontra solitamente per una cena a san martino e a natale Non è raro festeggiare il carnevale.

（由 Google 翻译）这个区总是充满活力，管理得很好……即使我是竞争对手，我也只能恭维你！ （原文） Sestiere sempre vivo e ben gestito... nonostante io sia un rivale, non posso che complimentarmi!

（由 Google 翻译）我想知道Porta Solestà的哪个地方是他们训练的地方？ （原文） Volevo sapere.il posto di porta Solestà dove si allenano in quale zona?

（由 Google 翻译）地理位置优越，适合聚会、生日和朋友聚会……这个地方是为公民提供服务并让人们感觉自己属于社区的一种方式！ （原文） Ottima location per feste, compleanni e ritrovi tra amici... Questo luogo è un modo per offrire un servizio alla cittadinanza e per far sentire l'appartenenza alla comunità!

（由 Google 翻译）我不喜欢庄重，但既然我阿姨 Sabrina trasatti 在这里，那就是世界上最美丽的事情，我爱你阿姨💛 （原文） solestà non mi piace, ma visto che c'è mia zia Sabrina trasatti è la cosa più bella del mondo ti amo zia💛

（由 Google 翻译）除了与金塔纳相关的美好时光之外，由于组织了各种活动，全年都可以在这里度过美妙的夜晚。 （原文） Oltre al bellissimo periodo legato alla quintana, qui è possibile passare fantastiche serate durante tutto l'anno grazie all'organizzazione di eventi.

（由 Google 翻译）非常好的地区，总是开朗的人民，具有阿斯科利皮切诺金塔纳的特色 （原文） Sestiere molto bello ,sempre gente allegra caratteristico della Quintana di ASCOLI PICENO

（由 Google 翻译）遗憾的是，由于它正在修复中，因此被包裹在支撑带中，遮挡了视线。 （原文） Peccato fosse in restauro e quindi avvolta da una imbragatura di sostegno che ne penalizzava la vista.

（由 Google 翻译）在大教堂附近的阿伦戈广场 (Piazza Arrengo) 有一座美丽的洗礼堂，里面有双重洗礼盆……一个是较为古典的洗礼盆，另一个是罗马式的“浸礼”盆……一定要去看看。 （原文） In Piazza Arrengo vicino alla Cattedrale bellissimo Battistero con doppia fonte battesimale...quella diciamo più classica ed una Romanica " ad immersione" ...da vedere

（由 Google 翻译）在一个非常有暗示性的地方度过轻松的周末。这个地方位于市中心，附近有许多付费停车场，因此您可以毫无压力地体验一切，房间和地方布置得很有风格，业主和工作人员非常细心，能够提供有关城市、游览地点和吃饭地点的建议。地处中心位置，您可以游览村庄的各个角落。 无话可说 （原文） Weekend rilassante in una location molto suggestiva. Il posto molto centrale con vicino molti parcheggi a pagamento in modo da poter vivere il tutto senza stress, camera e posto arredato con stile, proprietario e personale molto attento e in grado di fornire consigli sulla città e sui posti da visitare e dove andare a mangiare. La posizione centrale ti permette di visitare il Borgo in lungo e in largo. Nulla da dire

（由 Google 翻译）阿斯科利皮切诺中心的古老建筑以现代方式进行了翻修。玻璃浴室很独特。业主非常友善，愿意提供建议，以更好地享受城市和家庭氛围。方便的停车协议。绝对推荐！！！！ （原文） Antico palazzo ristrutturato in chiave moderna nel pieno centro di Ascoli Piceno. i bagni a vista vetrato sono unici. Proprietari gentilissimi e pronti a dare suggerimenti per vivere al meglio la città, atmosfera familiare. Parcheggio comodo convenzionato. Assolutamente consigliato!!!!

（由 Google 翻译）感觉好多了，在家里什么都有！这里热情而舒适的环境给我留下了深刻的印象。祝贺所有员工，特别是 Guerriero，他是一位出色且非常友善的人，热爱自己的工作，总是竭尽全力，还要祝贺他的母亲 Rosetta，尽管她年事已高，但她是一位非常乐于助人、全心全意的人。在阿斯科利醒来并享用美味的早餐简直是最棒的。 我们永远把你放在心里❤ （原文） Sentirsi meglio che a casa è dire tutto! Sono rimasta davvero molto colpita dall'ambiente accogliente e confortevole. Complimenti a tutto lo staff in particolare a Guerriero persona eccezionale e simpaticissima che ama il suo lavoro e dà sempre il massimo,e a sua madre Rosetta che nonostante la veneranda età è una persona molto disponibile e tutto fare. Svegliarsi ad Ascoli con un'ottima colazione è semplicemente il TOP. Vi porteremo sempre nel cuore❤

（由 Google 翻译）在阿斯科利的主要旅游景点中，毫无疑问有一座小洗礼堂，它矗立在阿林戈广场上，毗邻圣埃米利奥大教堂，代表了这座城市的罗马式风格，可能很难像许多人一样确定。宗教建筑是在以前的罗马建筑基础上建造的，可能是一座供奉赫拉克勒斯的小神庙。 它可以自由、免费地参观，里面什么也没有。 （原文） Fra le principali attrazioni turistiche di Ascoli vi è senza ombra di dubbio questo piccolo Battistero che sorge su piazza Arringo poco a fianco della cattedrale di S. Emilio, rappresentante lo stile romanico della città, di difficile datazione può essere come molti edifici religiosi sorto su una precedente costruzione romana, forse un tempietto dedicato ad Ercole. Visitabile liberamente e gratuitamente, non contiene nulla.

（由 Google 翻译）洗礼堂毗邻大教堂，位于阿斯科利皮切诺历史中心美丽的阿林戈广场前面。 外观采用罗马式风格，采用阿斯科利的典型元素石灰华。 不幸的是，我不能给超过一颗星，因为周六早上关门了。 我的访问日期：2020年6月20日。 （原文） Il battistero si trova adiacente alla cattedrale e di fronte alla bellissima piazza arringo, in centro storico di Ascoli Piceno. La facciata é in stile romanico, in travertino, elemento tipico di Ascoli. Purtroppo non posso dare più di una stellina perché trovata chiusa nel sabato mattina. Data della mia visita: 20/06/2020.

（由 Google 翻译）美丽的罗马式建筑建在罗马基座上。简单的线条、石头的颜色和几何形状使其成为阿斯科利最美丽的建筑之一。 请注意，这 2 欧元不值得花。 （原文） Bella struttura romanica edificata su un basamento romano. Le semplici linee, il colore delle pietre e le geometrie la rendono una delle strutture più belle di Ascoli. Unica nota, non vale i 2 euro spesi.

（由 Google 翻译）商人凉廊占据了圣弗朗西斯科教堂面向马志尼大道一侧约一半的面积。凉廊由五个拱门组成，拱门建在高高的基座上，由羊毛公司委托建造，该公司建造凉廊时获得了一个商品展览空间。 （原文） La Loggia dei Mercanti occupa, per circa la metà, il fianco della chiesa di San Francesco prospiciente corso Mazzini. L'opera, costituita da cinque arcate erette su alti plinti, fu commissionata dalla Corporazione della Lana che, dalla sua costruzione, ricavò uno spazio espositivo per le merci.

（由 Google 翻译）教堂附近的商人旅舍位于人民广场的尽头，与另外两条街道交汇，建筑非常精美。 （原文） Loggia denominata dei mercanti a ridosso della chiesa. La stessa trovasi alla fine di piazza del popolo e fa ad angolo con altre due strade. Molto bella nella sua architettura.

（由 Google 翻译）这是一个值得一看的好地方，您当然不能错过波波洛广场 (Piazza del Popolo)。 （原文） Bel posto da vedere e sicuramente da Piazza del Popolo non potete non vederlo.

（由 Google 翻译）很难不注意到这座名为“Loggia dei Mercanti”的凉廊，它是一座十六世纪的作品，位于圣弗朗西斯教堂右侧的一部分，占据了圣弗朗西斯教堂右侧的三分之一，位于马志尼大街和波波洛广场之间。阿斯科利·皮切诺。 经常被当地的工艺品摊位占据。 （原文） Difficile non notare questa loggia chiamata la loggia dei Mercanti e opera cinquecentesca addossata in una parte del fianco destro della chiesa di san Francesco, di cui copre circa un terzo, tra corso Mazzini e piazza del Popolo ad Ascoli Piceno. Spesso occupata da bancarelle di artigianato locale.

（由 Google 翻译）与许多艺术之城一样，阿斯科利也有它的 Loggia dei Mercanti。靠在弗朗切斯科教堂和阿尔维特雷蒂塔下。 （原文） Come molte città d'arte, anche Ascoli ha la sua Loggia dei Mercanti. Appoggiata alla chiesa di Francesco e sotto la Torre degli Alvitreti.

（由 Google 翻译）游览城市时坐在树荫下的完美场所。 （原文） Luogo perfetto per una sedersi all'ombra di la visita alla città.

（由 Google 翻译）在美丽的中心 （原文） Nel fulcro della bellezza

（由 Google 翻译）美丽的教堂。外面非常漂亮，值得一去。在历史中心。 （原文） Bella chiesa. La parte esterna è molto bella e merita una visita. In pieno centro storico.

（由 Google 翻译）圣弗朗西斯科教堂位于阿斯科利皮切诺中心广场（人民广场）的一侧。 该建筑始建于1238年，采用拉丁式平面布局，分为三个中殿，是罗马式向哥特式风格过渡的典范。 主立面朝向特里维奥街（Via del Trivio），完全由方形石灰华砌成，其下部设有三座哥特式门廊，略带威尼斯风格。中央门廊以其宏伟的气势和丰富的装饰最为引人注目。 半月形门廊的壁画创作于16世纪，但在19世纪进行了重新绘制，描绘了施洗者圣约翰、圣母玛利亚和圣弗朗西斯。 两侧的门廊则更为简洁。 另一座哥特式石灰华门廊俯瞰着人民广场。 哥特式门廊上方，中央壁龛内矗立着教皇儒略二世的纪念碑。 教皇端坐于宝座之上，接受祝福；上方是基督像，两侧壁龛内则塑有四位圣方济各修会的圣徒像。 阿斯科利市民为儒略二世竖立了这座雕像，以表彰他使这座城市摆脱了暴君盖德罗基（Guiderocchi）的暴虐统治。 遗憾的是，教堂正在进行翻修，因此无法欣赏教堂内部，因为教堂内部被脚手架和防水布遮盖。 （原文） La Chiesa di San Francesco delimita un lato della piazza centrale di Ascoli Piceno, Piazza del Popolo. L’edificio, iniziato nel 1238, è a pianta latina divisa in tre navate e rappresenta un bellissimo esempio di passaggio dallo stile romanico al gotico. La facciata principale si apre su via del Trivio, ed è interamente composta da blocchi squadrati di travertino, nella cui parte inferiore si aprono tre portali gotici di vago carattere veneziano. Il portale centrale è quello maggiormente interessante per la sua monumentalità e per la ricchezza delle decorazioni. L'affresco, cinquecentesco ma rimaneggiato nell'Ottocento, della lunetta, raffigura san Giovanni Battista, la Madonna e san Francesco. I due portali laterali sono più semplici Un secondo portale in travertino, di gusto gotico, si affaccia su piazza del Popolo. Al di sopra del portale gotico, vi è il monumento a papa Giulio II, posto nella nicchia centrale. Il pontefice è seduto in trono e benedicente; al di sopra, il Cristo, e nelle nicchie laterali quattro Santi dell'Ordine di San Francesco. La cittadinanza ascolana eresse questa statua a Giulio II, per aver liberato la città dalle prepotenze dei Guiderocchi, governanti tiranni. Purtroppo, la chiesa è in fase di ristrutturazione, per cui non è stato possibile apprezzarne l'interno, tutto coperto da impalcature e teli.

（由 Google 翻译）不幸的是这座教堂也在装修中。左侧中殿和后殿不可见 （原文） Purtroppo anche questa chiesa è in ristrutturazione. Non sono visibili la navata sinistra e l'abside

（由 Google 翻译）教堂正面简陋，面向人民广场一侧，两侧是商人凉廊。对面是装饰华丽的门廊。可惜的是，教堂内部正在翻修，无法展现其全部的辉煌。 （原文） Chiesa con una facciata impotente, interessata sul lato di piazza del popolo dalla loggia dei mercanti. Sul lato opposto vi è un portale molto lavorato. Peccato che all'interno è interessata da lavori e non è visibile nella sua magnificenza.

（由 Google 翻译）巨大而空旷。与其他地方的教堂截然相反，这体现了美学的多样性，即便非常显著，在精神层面上也显得微不足道。主建筑旁修建了一座宽敞的回廊。 （原文） Enorme e spoglia. Tutto il contrario di chiese viste in altri luoghi, a dimostrazione che la diversità, anche molto marcata, dell'estetica, poco conta nella spiritualità. A lato della struttura principale è stato realizzato un chiostro anch'esso di generose dimensioni.

（由 Google 翻译）评分很低...正如其他评论一样，内部装饰与外部装饰不相称...重做的窗户、裸露的墙壁和建筑工地几乎完全遮挡了视线...我只想指出美丽的哥特式门户。 （原文） Voto basso...come da altre recensioni l interno non è all altezza dell esterno...vetrate rifatte pareti spoglie e cantiere a coprire quasi interamente il poco da vedere..segnalo solo il bel portale gotico

（由 Google 翻译）方济各会风格的教堂，内部非常简朴，但外部装修精美。祝您参观愉快。 （原文） Chiesa in stile "francescano" molto essenziale dentro ma molto rifinita fuori. Buona visita

（由 Google 翻译）虽然我们没有预订，但老板还是很热情地接待了我们。食物质量很好，很美味！环境非常优雅，但同时又很熟悉。服务非常好，特别感谢你们让我们和 9 个月大的女儿有宾至如归的感觉！并不是每个人都对孩子有同理心。引用店主的话，“如果有更多的孩子，世界会更美好”，确实如此。感谢您的经验！ （原文） Nonostante non avessimo prenotato il proprietario ci ha accolti con molto calore. Il cibo è stato di qualità, squisito! L’ambiente molto elegante ma allo stesso tempo familiare. Il servizio ottimo, un ringraziamento particolare per averci fatto sentire a casa con la nostra bimba di 9 mesi! Non è da tutti avere empatia con i bambini. Citando una frase del proprietario “il mondo sarebbe migliore se ci fossero più bambini”, è proprio vero. Grazie per l’esperienza!

（由 Google 翻译）对于追求正宗风味和精心烹制菜肴的阿斯科利皮切诺人来说，Osteria Nonna Nina 绝对是不容错过的。这里以地道为宗旨：每一口都能品尝到正宗的美味，让您沉浸在温暖而真诚的氛围中。也感谢店主，从我们抵达的那一刻起，他就一直热情周到，彬彬有礼。 我点了一份用猪油和阿斯科利橄榄烹制的意式烤面包——这道菜我敢说：这是我在这座城市，至少在我去过的餐厅中，吃过的最美味的。外脆内嫩，恰到好处，恰到好处。 来自锡比利尼山脉的牛肉片，按照要求烤至半熟，鲜嫩可口，提升了肉质的鲜美。佐以店内葡萄酒，与菜肴完美融合。 在众多追逐潮流的餐厅中，Nonna Nina 始终忠于传统，其菜肴融合了地域特色、热情和简约的风格，堪称完美。这里就像家一样温馨，我很乐意再次光临。 （原文） Osteria Nonna Nina è una tappa obbligata ad Ascoli Piceno per chi cerca sapori veri e piatti preparati con cura. La parola d’ordine qui è genuinità: si sente in ogni boccone e si respira nell’atmosfera calda e sincera del locale. Anche grazie all’oste che è stato gentile e cortese sin dal nostro arrivo. Ho iniziato con le bruschette al lardo e le olive ascolane – e qui mi sbilancio: le migliori che abbia assaggiato in città, almeno tra quelli da me visitati. Croccanti fuori e saporite dentro, senza eccessi né artifici. La tagliata di bovino dei Monti Sibillini, al sangue come richiesto, era tenera e saporita, a valorizzare la qualità della carne. Il tutto accompagnato da un vino della casa, in perfetta armonia con i piatti. In un mondo di locali che inseguono tendenze, Nonna Nina resta fedele alla tradizione, con una cucina fatta di territorio, passione e semplicità ben eseguita. Un luogo che sa di casa e dove tornerò volentieri.

（由 Google 翻译）位于阿斯科利皮切诺市中心的一家小巧优雅的餐厅，供应精心烹制的传统菜肴（橄榄和烤羊肉串更是美味）。服务热情周到，葡萄酒种类丰富，价格也相当实惠。 （原文） Piccola e curata osteria nel centro di Ascoli che propone piatti della tradizione eseguiti in maniera impeccabile(olive e arrosticini fantastici). Servizio gentile e accurato, ottima selezione di vini e un super conto.

（由 Google 翻译）路过这里时，我们受到了店主的热情接待和招待；食物美味，食材优质。意式面疙瘩棒极了，更不用说当地的炸什锦了。谢谢。 （原文） Di passaggio in zona ,siamo stati accolti e serviti con simpatia dal titolare;cibo ottimo e materie prime di qualità. Gnocchi strepitosi,per non parlare del fritto misto locale. Grazie

（由 Google 翻译）大教堂附近的小酒馆。提供传统菜肴的点菜菜单。炸物、橄榄和什锦蔬菜味道不错。混合当地奶酪也不错。小扁豆略咸，但做工精良。牛肝菌松露宽面条味道一般，但味道平平。服务有待改进。 （原文） Piccola osteria, vicino al duomo.Menú alla carta,con piatti tipici.Discreti i fritti,olive e verdurine miste.Buono il misto di formaggi locali.Un po sapido le lenticchie ma ben fatte.Appena sufficienti le tagliatelle ai porcini e tartufo ,senza sapore.Servizio un po' da rivedere.

（由 Google 翻译）罗伯托先生对工作的热爱实属难得。他总是面带微笑（即使遇到困难也如此），而且总是对顾客关怀备至。 至于食物，我还能说什么呢？简直棒极了！就这么简单。 （原文） L'amore che il Sig. Roberto mette nel suo lavoro è qualcosa di raro. Sempre col sorriso(anche quando la fatica si fa sentire) e SEMPRE attento al cliente. Per quanto riguarda il cibo, che dire? PAZZESCO. Solo questo.

（由 Google 翻译）从始至终，这真是一个美妙的夜晚！餐厅环境优美温馨，食物美味可口（炸大块阿斯科拉诺和炸羊角面包），主人也非常热情周到，细心讲解了菜肴和食材的来源！最后，账单价格也非常公道。我们已经很久没有在餐厅享受过如此美好的体验了。五星好评，实至名归！ （原文） Serata fantastica dall'inizio alla fine! Locale molto carino e accogliente, cibo squisito (gran fritto ascolano e arrosticini), oste gentilissimo e molto attento a spiegare le pietanze e l'origine delle materie prime! Per concludere conto onestissimo. Era tanto tempo che non ci trovavamo cosi bene in un ristorante. Cinque stelle meritatissime!

（由 Google 翻译）我去小酒馆已经很多年了，而且总是玩得很开心。菜肴很独特，从开胃菜开始，我认为这是他们的强项。每道菜的味道都很好地融合在一起。服务非常快捷、友好且乐于助人的员工。价格平均。建议！ （原文） Sono anni che vado alla Taverna e mi trovo sempre benissimo. I piatti sono unici, a partire dagli antipasti che a mio parere sono il loro cavallo di battaglia. I sapori di ogni piatto si uniscono benissimo tra di loro. Il servizio è molto veloce, personale gentile e disponibile. I prezzi sono nella media. Consiglio!

（由 Google 翻译）3/25 根据我在这里吃饭的经历，不幸的是我不能超过三颗星。店里挤满了人，大家都在聚精会神地吃饭、聊天。我进去问他们是否有两个人的房间，但在我被一名服务员考虑之前，他在我面前走过，好像我是透明的，至少已经过去了 8 分钟。然后一个拿着手机的人出现了，30 秒内就让我们坐下了。甚至没有点菜，我认为他们为另一张桌子带来了两盘开胃菜，他们就放在了我们的桌子上。我们接受了一个，而我们用阿斯科利橄榄代替了另一个。我喜欢一切，而我的伴侣只喜欢橄榄。好吧。作为第一道菜，我点了一份培根蛋面，我的搭档点了其他阿斯科利橄榄。这个地方已经满了，其他人在我们之后到达，除其他外，坐在我们桌子附近。你不会相信（我也不相信）他们首先为他们服务。简而言之，他们告诉我他们把我们的桌子 1bis 和 11bis 搞混了，所以我不得不等待很长时间。 Carbonara意大利面非常好吃，但我不喜欢酱汁。培根烤得太过了，几乎烧焦了，而鸡蛋则没什么味道。然而，阿斯科利橄榄却非常出色。在结账时我付款并离开。到了餐厅外面，查看收据，我发现并没有提供开胃菜，而是每份收费 12 欧元。那时我回去了，至少我能够为我们没有吃的东西获得退款。我很抱歉，因为大多数评论都是正面的。不幸的是，也许今天不是我的日子，我只想告诉你我的经历。 （原文） 3/25 in base all'esperienza che ho provato mangiando qua, purtroppo non posso andare oltre le tre stelle. Il locale era pieno di gente tutti intenti a mangiare e chiacchierare. Sono entrato per chiedere se avevano posto per due ma, prima che venissi considerato da un cameriere che tra l'altro mi passavano davanti come se fossi trasparente, sono passati almeno 8 minuti. Poi si è presentato un tizio con un cellulare che in 30 secondi ci ha fatto sedere. Senza neanche ordinare, 2 piatti di antipasto della casa che secondo me avevano portato per un altro tavolo, c'è li hanno messi sul nostro. Uno lo abbiamo accettato, mentre l'altro l'abbiamo sostituito con delle olive ascolane. A me è piaciuto tutto mentre alla mia compagna solo le olive. Vabbè. Come primo ho preso una carbonara e la mia compagna altre olive ascolane. Il locale era pieno e dopo di noi sono arrivate altre persone che tra l'altro si sono sedute vicino al nostro tavolo. Non ci crederete (e non ci credevo neanch'io) hanno servito prima loro. Per dirla breve mi hanno detto di aver confuso il nostro tavolo 1bis con l'11bis così ho dovuto aspettare parecchio. La pasta della carbonara era molto buona ma il condimento non mi è piaciuto. Il guanciale era troppo abbrustolito quasi bruciato mentre l'uovo non aveva un gran sapore. Le olive ascolane invece erano eccezionali. Alla cassa poi ho pagato e me ne sono andato. Fuori dal locale guardando lo scontrino mi sono accorto che gli antipasti non erano offerti ma erano stati addebitati 12 € cad. A quel punto sono rientrato e almeno quello che non abbiamo mangiato sono riuscito a farmelo rimborsare. Mi spiace perché la maggior parte delle recensioni sono positive. Purtroppo forse non era la mia giornata, racconto solo come mi è andata.

（由 Google 翻译）很有特色的餐厅，菜品一流。非常专业和友好的服务。宜人的氛围和美味的菜肴。 我们吃了crostini，开胃菜配腌肉和奶酪，pici配野猪，意大利面和cantucci配vin santo：所有的酒都非常美味。 （原文） Ristorante caratteristico con ottimi piatti. Servizio molto professionale e amichevole. Atmosfera piacevole e cucina fantastica. Abbiamo mangiato crostini, l’antipasto con salumi e formaggi, pici al cinghiale, tagliata e cantucci con il vin santo: tutto eccellente e ottimo vino della casa.

（由 Google 翻译）恭喜！我去过那里好几次了，食物真的很棒，就连服务员都超级乐于助人，最重要的是很有礼貌，我还能说什么呢！！完美 （原文） COMPLIMENTI ci sono stato più volte e si mangia veramente benissimo, anche i camerieri super disponibili e soprattutto educati che dire !! PERFETTO

（由 Google 翻译）诺西娜（Norcina）是用奶油和超市里很普通的松露奶油做的。等了将近一个小时才上菜。馄饨勉强够吃。卡邦尼（Carbonara），6块钱算慷慨了。开胃菜很差。羊肉不错。真不知道评论家们在家吃得怎么样。 （原文） Norcina fatta con panna e una banalissima crema di tartufo stile supermercato. Attesa di quasi un'ora per mangiare. Ravioli appena sufficienti. Carbonara voto 6 per essere generosi. Antipasti poveri. Agnello buono. Io mi chiedo chi fa le recensioni come mangia a casa.

（由 Google 翻译）这家小酒馆让您品尝阿斯科利的传统美食。菜品丰盛丰盛。考虑到菜品的数量和质量，这份账单真是物超所值。服务周到。 （原文） Un osteria dove degustare le tradizioni di Ascoli. Piatti generosi ed abbondanti. Il conto è veramente ottimo vista la quantità e la qualità. Servizio attento.

（由 Google 翻译）绝对美味的食物。来阿斯科利皮切诺，这家小酒馆绝对不容错过！ （原文） Absolut leckeres Essen. Die Taverna ist bei einem Besuch in Ascoli Piceno ein MUSS!

（由 Google 翻译）服务和可用性当然是优点，油炸食品非常好，但三明治和肉的质量有待提高，肉煮得太熟，因此煮熟后会变干，三明治的面包与产品的数量相比被夸大了里面。不太好吃。我想，昨天，因为晚上有一场比赛，请求的数量并没有导致准备工作得到适当的照顾 （原文） Servizio e disponibilità sono sicuramente i punti di forza, sul cibo molto buoni i fritti ma panini e qualità della carne migliorabile, troppo cotta e quindi secca la carne alla cottura, pane dei panini esagerato rispetto alla quantità di prodotto all interno. Non molto sapidi. Voglio pensare che ieri essendoci una serata con partita la quantità di richieste non ha portato ad avere la giusta cura nella preparazione

（由 Google 翻译）我从来没有花过7.5欧元买一品脱啤酒。这真是太过分了。等我们都不再喝酒、不再去酒吧的时候，他们就会理解了。而且，他们甚至还额外收了我一杯啤酒的费用，我提早离开的时候还没喝完，他们甚至还没倒好呢！当然，我付钱后他们才指出，我本来可以喝那杯啤酒，而且我明明付了钱！但要先从账单里扣除吗？不是吧？ （原文） Mai pagato una pinta di bionda 7,5 € si sta proprio superando il limite della decenza, capiranno quando smetteremo tutti di consumare e andare in giro per i locali, inoltre mi è stata fatta pagare anche una birra in più che non avevo consumato andando via prima e non l’avevano ancora spillata! Ovviamente l’hanno fatto presente dopo aver pagato che avrei potuto usufruire di quella birra pagata ovviamente da me! Ma scalarla prima dal conto ? No eh?

（由 Google 翻译）可惜有一场比赛。三明治和油炸食品真的很令人满意，服务很糟糕。我们永远不会回来，不是因为啤酒泡沫上的头发，而是因为将其拿开 2 秒钟以消除著名的头发，并再次为我们提供相同的啤酒。我想知道，值得吗？ 倒一瓶新啤酒真的那么贵吗？冥想，再见！ （原文） Peccato ci fosse la partita. Panini e fritti davvero soddisfacenti, servizio pessimo. non torneremo mai più e non per il pelo sulla schiuma della birra, ma per averla portata via 2 secondi per eliminare il famoso pelo ripresentandoci la stessa birra. Mi chiedo, ne è valsa la pena? Davvero sarebbe stato così costoso spillare una nuova birra? Meditate, addio!

（由 Google 翻译）三明治很大，价格适中。我不会评论啤酒的选择，因为我不是专家。服）。总体来说是积极的体验。 （原文） Panini molto grandi, a prezzi allineati alla media. Non mi esprimo sulla scelta delle birre perché non sono esperto. Servizio migliorabile (abbiamo chiesto un bicchiere in più, mai arrivato, e le patatine sono state portate troppo prima degli hamburger, in questo modo raffreddandosi... ma non è la prima volta che mi capita, in pub o posti simili). Esperienza nel complesso positiva.

（由 Google 翻译）这次我没能吃到，但我一定会回去尝尝手撕猪肉三明治。我的朋友们很享受这里的食物。这个地方是一颗宝石！啤酒很美味，气氛凉爽，而且营业到很晚。 （原文） I didn’t get to eat this time, but I will definitely go back to try the pulled pork sandwich. My friends enjoyed the food. This place is a gem! The beers are delicious, have a cool atmosphere, and are open late.

（由 Google 翻译）真是一场表演啊！除了置身于阿斯科利的神奇中世纪氛围之外，市中心还有一家美丽的酒吧，您会发现让您轻松自在的友善和真正诱人的菜单！优质食品！恭喜😊 （原文） Che spettacolo! Oltre a trovarci nella magica atmosfera medievale di Ascoli, in pieno centro c'è questo bel pub dove trovi una gentilezza che ti mette a tuo agio e un menù davvero invitante! Cibo di qualita! Complimenti 😊

（由 Google 翻译）我们坐在外面，因为幸运的是天气温和而且很舒服。超级酷和友好的服务员，优质的鸡尾酒和薯条以及阿斯科利的环境强烈推荐。 （原文） Ci siamo sedute fuori perché fortunatamente il clima era mite e si stava bene. Cameriere super cool e simpatico, cocktail e patatine ottimi e la cornice di Ascoli super consigliatissimo.

（由 Google 翻译）教堂俯瞰着Ventidio Basso 广场。 画里面还有图画。 仅对婚礼开放 （原文） La chiesa si affaccia in piazza ventidio basso. All' interno dei quadri erano presenti dei disegni. Aperta solo per matrimoni

（由 Google 翻译）这座美丽的19世纪罗马式教堂拥有三个中殿和木质桁架屋顶，正面有一个美丽的门廊，描绘了圣母子与圣文森特和圣阿纳斯塔修斯的合影。所有石砌正面的嵌板都曾绘有壁画。教堂内部有一口美丽的水井，被称为圣西尔维斯特井（Pozzo di San Silvestro），其历史可追溯至公元6世纪。水池中流淌着水，据说具有神奇的功效，壁画中描绘的传说就是明证。现场有一位才华横溢、知识渊博的志愿者随时为您讲解。不容错过。参观日期：2025年8月15日 （原文） Bellissima chiesa Romanica del IX X a tre navate con copertura a capriate lignee, la facciata con un bel portale raffigurante la Madonna con bambino e i santi Vincenzo e Anastasio e tutti i riquadri della facciata in pietra che sicuramente una volta affrescati. All interno una bella gripta detta il Pozzo di San Silvestro risalente al VI secolo con una vasca dove usciva dell acqua che si riteneva miracolosa come si evince dagli affreschi dedicati alla leggenda. Comunque vi è una volontaria bravissima e preparata che se richiesto vi spiegherà in merito. Da non perdere. visitata il 15.08.25

（由 Google 翻译）学者们认为，这座三殿堂教堂的首次建造可以追溯到 11 世纪。使其特别有趣和有吸引力的特征之一是基于历史艺术和结构分析的假设，即在建造墓穴的过程中出现了泉水，并赋予其治疗价值。 （原文） Gli studiosi ritengono che il primo impianto costruttivo di questa Chiesa a tre navate sia del XI secolo. Una delle caratteristiche che la rende particolarmente interessante ed attrattiva, è l'ipotesi, sulla base delle analisi storico-artistiche e strutturali, che durante i lavori per la costruzione della cripta, fossero emerse delle acque sorgive, alle quali vengono attribuite un valore terapeutico.

（由 Google 翻译）这是一座非常漂亮的罗马式教堂，大概建于 4 世纪到 6 世纪之间，位于原有的祈祷室之上，其方形立面和插入右侧中殿的钟楼与传统风格不同......可能在多次翻修期间，这座塔楼被纳入了建筑的扩建中。 （原文） Chiesa romanica molto carina, edificata presumibilmente tra il IV e il VI sec. su un preesistente oratorio, si discosta dagli stilemi tradizionali per la facciata a quadroni e per la torre campanaria inserita nella navata destra ... probabilmente, nei vari rimaneggiamenti, la torre è stata inglobata in un ampliamento dell'edificio.

（由 Google 翻译）它俯瞰着一个广场，该广场在中世纪时期是商业活动的中心。以前的罗马式建筑在十四世纪被翻新为哥特式风格。 从建筑的角度来看，外部非常原始，其正面的特殊方形装饰赋予其特别的优雅。我发现它真的很漂亮！ 内部有三个中殿，被支撑拱门的柱子分开。 中央中殿高于侧面中殿，并从竖框窗户接收光线。据我所知，第一座罗马式建筑只有一个中殿，在十四世纪的翻修之后，教堂被扩大和加长，以容纳钟楼。 （原文） Si affaccia su una piazza che, nel periodo medievale, era il centro di attività  mercantili. La precedente costruzione romanica fu ristrutturata in stile gotico nel corso del Trecento. Dal punto di vista architettonico, l'esterno si presenta molto originale con la sua particolare decorazione a riquadri della facciata che le conferisce una particolare eleganza. L'ho trovata davvero bella! L'interno presenta tre navate suddivise da pilastri che sostengono arcate. La navata centrale è  più  alta rispetto a quelle laterali e riceve luce da bifore. Da quanto ho letto, la prima costruzione romanica era ad una sola navata e, in seguito alla ristrutturazione trecentesca, la chiesa fu ampliata ed  allungata per accorpare la torre campanaria.

（由 Google 翻译）教堂的立面具有特殊的镶板，有一个带有八字形和圆拱门的门户，内部有一个雕塑群，中间是加冕的麦当娜，侧面是教堂供奉的圣徒。内部有三个中殿。它建于中世纪，有一个高高的钟楼，最初与建筑群分离，后来合并起来 （原文） Chiesa con una facciata particolare scandita da riquadri, presenta un portale con strombatura e arco a tutto sesto all'interno del quale è collocato un gruppo scultoreo con al centro la Madonna in trono e a lato i Santi a cui è dedicata la chiesa. Internamente è a tre navate. Costruita nel medioevo, ha un alto campanile originariamente staccato dal complesso e inglobato in epoche successive

（由 Google 翻译）我只参观了外面，但非常漂亮。祝您参观愉快。 （原文） Visitata solo esternamente, molto bella. Buona visita

古老城市。

（由 Google 翻译）位于历史中心的核心地带，俯瞰着一些最重要的景点，例如宏伟的圣弗朗西斯教堂、雄伟的人民队长宫以及众多文艺复兴时期的建筑。毫无疑问，它是意大利最美丽的广场之一，这要归功于其精美的铺砌和环绕广场的众多门廊，以及众多商店和俱乐部。这里还有这座城市历史悠久的场所之一——梅莱蒂咖啡馆 (Caffè Meletti)，是阿斯科利皮切诺之旅中不容错过的景点之一。 （原文） Cuore del centro storico, dove si affacciano alcune delle attrazioni più importanti, come la grande Chiesa di San Francesco, il maestoso Palazzo dei Capitani del Popolo e numerosi palazzi rinascimentali. Si tratta, senza ombra di dubbio, di una delle piazze più belle d'Italia, grazie anche alla meravigliosa pavimentazione e ai numerosi portici che la circondano e che ospitano negozi e locali. Qui si trova anche uno dei locali storici della città, il Caffè Meletti, tappa irrinunciabile in un viaggio ad Ascoli Piceno.

（由 Google 翻译）令人叹为观止，这里有宫殿，包括卡皮塔尼宫、市政厅、门廊和教堂。这里是美与建筑宏伟的集中体现。广场如此之多，您一定不能错过至少一杯开胃酒，舒适地坐在广场中心，品尝当地特色美食，欣赏随着阳光变幻而变幻的建筑之美。到了晚上，在精心设计的灯光下，氛围焕然一新，一切都变得更加特别。 （原文） Semplicemente meravigliosa, con i suoi palazzi, tra cui palazzo Capitani sede del comune, porticati, chiese. È un concentrato di bellezza e di magnificenza architettonica. Con i locali che ci sono poi risulta d'obbligo fare almeno un aperitivo per degustare i prodotti tipici locali seduti comodamente nel cuore della piazza ed ammirare le bellezze architettoniche che cambiano al variare della luce del sole. Poi la sera con illuminazione creata ad hoc, l'atmosfera cambia ed è tutto ancora più particolare.

（由 Google 翻译）一个美丽的意大利小镇，值得一游。Pizza del Popolo 就像一个美丽的游乐场，建筑风格也很有趣。我去的时候，这里正好在举办古董展。氛围很有趣，不过有点遗憾，因为我没能好好欣赏这座城市。 （原文） Piękne włoskie miasteczko. Warto odwiedzić to miejsce. Pizza del Popolo to piękny plac zabaw ciekawą architekturą. Podczas mojej wizyty trwały tu targi staroci. Ciekawy klimat choć troszeczkę szkoda gdyż nie mogłem w całości podziwiać tego miasteczka.

（由 Google 翻译）或许是阿斯科利最美的广场。广场周围环绕着历史建筑，部分建筑带有门廊，门廊下曾发展过各种商业活动。广场面积宽敞，但出入受限，非常适合举办音乐会和特别活动。 （原文） Forse la più bella piazza di Ascoli. Circondata da palazzi storici alcuni dotati di porticato sotto il quale si sono sviluppate diverse attività commerciali. Molto grande e con accessi limitati per cui adattissima ad ospitare concerti ed eventi speciali.

（由 Google 翻译）阿斯科利皮切诺是一座充满中世纪风情的美丽城市。每月的第三个周日，复古市场吸引着大批游客，他们除了可以体验市场和欣赏城市美景外，还可以品尝当地特色美食。其中，最值得一提的是著名的阿斯科利橄榄。 （原文） Ascoli Piceno è una città bellissima dallo stile medievale. Ogni terza domenica del mese il mercatino del vintage attira una flotta di turisti che oltre al mercato e alle bellezze della città può assaporare le specialità gastromiche del posto. Il pezzo forte della gastronomia sono le famose olive all'ascolana.

（由 Google 翻译）阿斯科利是一座相当热闹的城市，这个美丽的广场是它的心脏和客厅。它在文艺复兴时期进行了改建，设有用于商业活动的门廊，主要由 13 世纪末建造的人民队长的宫殿组成。剩下的一侧是圣弗朗西斯教堂的侧墙，而不是其主立面。 （原文） Ascoli è una città abbastanza vitale e questa bella piazza ne è il cuore ed il suo salotto. Modificata in epoca rinascimentale con i portici per le attività commerciali è dominata dal palazzo dei capitani del popolo costruito alla fine del XIII secolo. Sul rimanente lato si trova la parete laterale della chiesa di San Francesco e non la sua facciata principale.

（由 Google 翻译）酒吧虽小但很有特色，位于广场一个美丽的角落。酒吧空间狭小，但库存充足，而且物有所值。整个环境散发着历史性和当地精神。非常友好的工作人员，精确而慷慨的服务。我点了一杯普罗塞克，配上一盘油煎面包块和披萨，价格：3欧元，考虑到在我的城市，我经常在郊区酒吧花5欧元，那里给我提供通常的薯条，我不禁感激不已。干得好。 （原文） Bar piccolo ma molto caratteristico, in un bellissimo angolo della piazza. Lo spazio è angusto ma il bar è molto fornito e il rapporto qualità prezzo è imbattibile. Tutto l'ambiente trasuda la storicità e lo spirito locale. Personale molto cordiale, servizio preciso e generoso. Ho preso un prosecco che hanno servito assieme ad un vassoietto con crostini e pizza, spesa: 3 euro, considerato che nella mia città ne spendo spesso 5 in bar di periferia che mi rifilano le solite patatine stante non posso fare altro che ringraziare. Bravi.

（由 Google 翻译）位于人民广场的一家历史悠久的酒吧。 物有所值。 小巧，复古氛围。 缺点是早上很难找到它，而且柜台后面的那个家伙身上有明显的纹身，而且衣着凌乱，在我看来，在市中心广场上出现这种行为不太好。 （原文） Bar storico sito in piazza del Popolo. Buon rapporto qualità -prezzo. Ambiente piccolo e retrò. Lati negativi è difficile trovarlo aperto la mattina e il ragazzo dietro il bancone con tatuaggi in vista e un abbigliamento disordinato che in una piazza principale di una città secondo me non è bello

（由 Google 翻译）我喝了一杯，空间狭窄，很容易坐满，服务快速又随和，我想再回去。与梅莱蒂一起的历史悠久的地方。 （原文） Ho preso una bibita veloce, lo spazio è stretto e si riempie facilmente, servizio veloce e alla mano, vorrei tornarci. Luogo storico insieme a Meletti.

（由 Google 翻译）下午晚些时候，我们停下来喝了一杯生啤酒和一杯葡萄酒。里面虽小但很舒服。服务非常好，而且我们还得到了一小盘开胃菜和饮料。停下来喝一杯的好地方！ （原文） We stopped for a late afternoon draft beer and glass of wine. Small inside but comfortable. Service was very good, plus we got a small plate of appetizers with our drinks. Great place to stop for a drink!

（由 Google 翻译）位于人民广场中央的舒适露台。一盘自制意式烤面包和饮料一起被端上桌。这在午餐时间很享受！ （原文） Gezellig terrasje, midden op het Piazza del Popolo. Bij een drankje kwam een schotel met bruscetta’s van het huis mee op tafel. Deze werd gesmaakt tijdens lunchtijd!

（由 Google 翻译）超级棒的体验。老板人很好，推荐了当地不错的葡萄酒和餐后酒。景色很美，价格也非常合理，毕竟这里是小镇的中心广场——一个旅游景点。 （原文） Super good experience. The owner is really nice and can advise the local good wines and digestives. The view is spectacular and the prices are totally okay to be in the main square -touristic destination- in this town .

（由 Google 翻译）我喜欢这种地方，所以这家酒馆在我去过的所有阿斯科利酒馆中给我留下了最深刻的印象。餐前酒时间，一切都恰到好处，甚至超出预期。唯一美中不足的是格拉巴酒的价格可以再便宜一点。最可惜的是，酒吧早上关门了，而早上在广场上喝杯咖啡可是无价之宝！ （原文） Volim ovakva mjesta, pa je shodno s tim i ovo ostavilo meni najdraži utisak od svih gostionica koje sam posjetio u Ascoliju. U vrijeme aperitiva sve korektno i više od toga. Jedino bi grapa mogla biti malo povoljnija. Najveća je šteta što je bar bio zatvoren u jutarnjim satima kad je kafa na pjaci neprocjenjiva!

（由 Google 翻译）仅从外观上看，它给人的感觉是在审美和领域上有所放开。 （原文） Visto solo da fuori, da l'impressione che sia lasciato andare un pò esteticamente e il campo .

（由 Google 翻译）太棒了！ 我觉得这是整个意丙联赛球迷最热情、最有活力的球场之一。尽管比赛期间没有进球，但他们让比赛变得精彩纷呈。虽然球场规模不大，但感觉就像一个能容纳4万人的综合体！ 球场结构还不错，有新的看台和最近启用的LED系统。虽然看台看起来有点旧，而且缺少一个漂亮的记分牌，但不用眯着眼看着比我的电视还小的屏幕。 卫生间也不是最好的；它们又旧又脏，而且不美观，但说实话，你对一个球场还能指望什么呢？ 积极的体验。 4星 （原文） INCREDIBILE! penso uno dei stadi coi tifosi più caldi ed energici di tutta la serie c, che nonostante la partita non abbia mai visto azioni trasformate in gol, ha reso la partita magica, anche se lo stadio era di dimensioni ridotte, sembrava di stare in un complesso di 40000 posti! La struttura dello stadio non era male, tribune nuove, impianto led innaugurato da poco, anche se la curva sembrava un po vecchia e si è sentita la mancanza di un bel tabellone, senza strizzare gli occhi in uno schermo più piccolo della mia tv. Anche i bagni non erano il massimo, vecchi, sporchi e brutti alla vista, ma sinceramente cosa ti aspetti da uno stadio. Esperienza positiva 4 stelle

（由 Google 翻译）Cino e Lillo Del Duca 体育场是阿斯科利皮切诺市最大的足球设施。这里举办阿斯科利足球俱乐部 1898 年的主场比赛。它的名字是为了纪念西诺·德尔·杜卡 (Cino Del Duca) 和利洛·德尔·杜卡 (Lillo Del Duca) 兄弟，他们是皮塞内出版业的企业家、《Il Giorno》报纸的创始人以及该市足球俱乐部的慷慨支持者。体育场主要分为六个看台，西看台（依次分为天空包厢、贵宾席、红席、中央席、南北席和记者席）、“马佐内”东看台（命名为“Mazzone”）。以前尤文图斯主帅卡洛·马佐内 (Carlo Mazzone) 的名字命名)、西看台 (包括西花坛看台)、东看台、“罗齐”南曲线 (现已拆除等待重建，于 2000 年代以历史悠久的总统康斯坦蒂诺·罗齐 (Costantino Rozzi) 的名字命名）和北看台曲线。在西北单独的花坛中还有一个小区域供残疾观众使用。 （原文） Lo stadio Cino e Lillo Del Duca è l'impianto calcistico più grande della città di Ascoli Piceno. Ospita le gare casalinghe dell'Ascoli Calcio 1898. È intitolato alla memoria dei fratelli Cino e Lillo Del Duca, imprenditori piceni nel ramo dell'editoria, fondatori del quotidiano Il Giorno e munifici sostenitori della società calcistica cittadina. Lo stadio è suddiviso principalmente in sei settori, la tribuna coperta ovest (che si suddivide a sua volta in sky box, poltrone vip, poltroncine rosse, poltroncine centrali, poltroncine nord/sud e tribuna stampa), la tribuna coperta est "Mazzone" (intitolata all'ex-allenatore bianconero Carlo Mazzone), i distinti ovest (comprendono la tribuna ovest parterre), i distinti est, la curva sud "Rozzi" (ora demolita in attesa di ricostruzione intitolata negli anni duemila allo storico presidente Costantino Rozzi), e la curva nord. Esiste anche un piccolo settore situato nei distinti nord-ovest parterre per gli spettatori disabili.

（由 Google 翻译）入口和出口管理良好，体育场干净，在我看来酒吧的价格有点高，服务快捷，与我们的孩子们度过了愉快的一天。好的！！ （原文） Gestione all'ingresso e uscita buona, stadio pulito, a mio parere un pò altini i prezzi al bar, servizio veloce, giornata molto piacevole con i nostri ragazzi. ok!!

（由 Google 翻译）体育场在各个方面都进行了现代化改造，但仍然缺少为当地球迷设计的南曲线（地震后已拆除，处于规划阶段），而现在他们在北曲线接待。 （原文） Stadio riammodernato nei vari settori ma ancora mancante della curva sud,(demolita dopo il terremoto,e in fase di progettazione)destinata ai tifosi locali,che ora vengono ospitati in quella nord.

（由 Google 翻译）和我儿子一起去看阿斯科利-莱切。遗憾的是，体育场正在装修，由于地震，目前还只开放了一半，但结构还是不错的。也许是因为去体育场总是很好所以....积极投票 （原文） Per vedere Ascoli - Lecce con mio figlio. Peccato lo stadio sia in rifacimento e ancora solo a metà disponibilità causa terremoto ma comunque la struttura è buona. Sarà che andare allo stadio è sempre bello quindi.... voto positivo

（由 Google 翻译）老体育场需要一些财政投资。我们遇到了倾盆大雨，很多地方都漏雨了。但这样的体育场有自己的、良好的旧氛围，比新体育场好得多，建得就像超市一样。 （原文） Stary stadion wymagający trochę wkładu finansowego. Trafiliśmy na lejący deszcz, który przeciekał w wielu miejscach. Ale takie stadiony mają swój, stary, dobry klimat i są dużo fajniejsze niż nowe, budowane jakby były supermarketami.

好

（由 Google 翻译）购物中心位于阿斯科利皮切诺市中心外，拥有充足的停车位。周边及周边均有其他商家。购物中心内有各种商店，包括知名品牌，干净整洁，维护良好。 （原文） Centro commerciale ubicato alle porte del centro di Ascolicin possibilità di ampie zone di parcheggio. Tutto intorno ed all'esterno altre attività commerciali. All'interno una serie di negozi anche di brand famosi, pulito e ben curato.

（由 Google 翻译）没想到……真是漂亮可爱的商店，里面全是热门品牌。它让我想起了罗马的大型购物中心，只是规模小了点。我一定会再来的。 （原文） Non me lo aspettavo...carino davvero negozi belli con le marche più in voga. Mi ha ricordato in piccolo i grandi centri commerciali di Roma. Ci torno senz'altro.

（由 Google 翻译）很棒的购物中心，有很多商店，包括面向年轻人的商店。地下停车场很棒，非常宽敞！ （原文） Buon centro commerciale con diversi negozi anche per giovani. Ottimo e molto capiente il parcheggio interrato!

（由 Google 翻译）目前是该地区最好的购物中心之一，所有商业场所均开放并面向所有类型的客户。 （原文） Attualmente uno dei centri commerciali migliori nella zona, locali commerciali tutti aperti e per ogni tipo di clientela.

（由 Google 翻译）不错的购物中心，特别注意反传染规定，商店入口处也有距离标志，厕所很干净，有水龙头、皂液器和感应毛巾。奥西大卖场。有盖和无盖停车场、食品区和邮局。 麦当劳周围，Tigota，扶手椅和沙发。 （原文） Bel centro commerciale dove si evidenzia particolare cura alle norme anticontagio, con segnaletica per il distanziamento anche all'ingresso degli esercizi commerciali e dei servizi igienici che risultano puliti e con rubinetti, dispenser sapone e asciugamani a sensore. Ipermercato Oasi. Zona parcheggi coperto e scoperto, area food ed ufficio postale. Intorno Mcdonald's, Tigota, Poltrone e sofa'.

（由 Google 翻译）我对“Battente”感到惊喜......我已经很久没去过那里了，它立刻显得很活跃，充满了建议，在优惠和服务方面不像附近的其他标准那么平庸。我找到了Geox（这不再那么简单了，因为他们减少了销售点的数量……）和一家小而藏书丰富的书店，里面有友善的销售助理，尽管人们在排队，但他们还是很关注我的要求。对我来说，购物中心的书店就像旗舰店，所以 5 颗星！ （原文） Sono stata piacevolmente sorpresa dal 'Battente'...era da tanto che non ci andavo e mi è sembrato subito vivace, ricco di proposte, meno banale come offerte e servizi degli altri standard nelle vicinanze. Ho trovato Geox (cosa ormai non così semplice perché hanno ridotto il numero dei punti vendita ...) e una libreria piccola ma abbastanza fornita con commesse gentili e attente alle mie richieste nonostante la fila di persone. Per me la libreria di un centro commerciale è come il fiore all'occhiello, quindi 5 stelline!

（由 Google 翻译）阿林戈广场和人民广场很棒 （原文） Piazza Arringo e piazza del popolo meravigliose

（由 Google 翻译）小而珍贵的宝箱等待发现，通过四个步骤浓缩历史 （原文） Piccolo ma prezioso scrigno di tesori da scoprire, un concentrato di storia in quattro passi

（由 Google 翻译）阿斯科利皮切诺总站维护良好，目前也在装修中。 疫情过后，实体售票处更加开放，还可以使用自动售票机独立购票，您可以使用借记卡和现金支付。 它有 3 条轨道，但最常用的是第 1 条和第 2 条。 也许需要与其他目的地建立更多的联系并提高安全性。 （原文） Stazione principale di Ascoli Piceno, ben tenuta ed attualmente anche in ristrutturazione. Post covid la biglietteria con l'operatore fisico è più aperta, inoltre non manca la possibilità di fare biglietti in modo autonomo con biglietterie automatiche con cui si può pagare sia bancomat che contanti. Ha 3 binari ma i più usati sono il 1° ed il 2°. Forse ci vorrebbero più collegamenti con altre destinazioni e maggior sicurezza.

（由 Google 翻译）绝对值得一游。不错的中心。美丽的人民广场。 （原文） Def. ein Ausflug wert. Schönes Zentrum. Wunderschöne Piazza del Populo.

（由 Google 翻译）美丽的地方。非常适合参观。不可错过的“马尔凯托斯卡纳” （原文） Hermoso lugar. Ideal para visitar. La "Toscana de la Marche" imperdible

（由 Google 翻译）火车站白天非常繁忙，但到了晚上就变成了真正的奇观！ （原文） Stazione ferroviaria abbastanza trafficata di giorno ma di sera diventa un vero spettacolo!

（由 Google 翻译）有更多时间...我会看得更清楚...但它已经值得回报 （原文） Avere più tempo ...vedrei meglio ...ma già merita un ritorno

（由 Google 翻译）开放时间极其有限且出版情况不佳。除非你在阿斯科利皮切诺并且没有更好的事情可做，否则我不会打扰。 （原文） Opening hours extremely limitted and poorly published. I would not bother unless you are in Ascoli Piceno and have nothing better to do.

（由 Google 翻译）马拉泰斯塔堡垒内部 （原文） All'interno del forte Malatesta

（由 Google 翻译）这是一个充满信仰、艺术和历史的地方。 这是一座气势恢宏的教堂，同时又和谐美丽。 我推荐您参观教堂地下的地下室。 那里有许多值得欣赏的艺术作品。 祝您参观愉快。 （原文） Luogo di fede di arte e di storia. È una chiesa imponente ma al tempo stesso molto armonica e bella. Consiglio una visita alla cripta sottostante. Tante le opere d'arte da poter ammirare. Buona visita

（由 Google 翻译）大教堂位于阿林戈广场（Piazza Arringo），一侧是洗礼堂，另一侧是教区博物馆。教堂外观精美，但真正的美在于其内部。地下室更加精美，拥有绘有壁画的柱子和十字形拱顶。我有幸在守护神节期间参观了整个教堂，身着节日盛装，并见证了在圣人节当天在教堂外部和入口处放置罗勒的传统。 （原文） Duomo ubicato a piazza Arringo, con su di un lato il battistero e sull'altro il museo diocesano. Facciata bella ma la vera bellezza di trova all'interno. La cripta sottostante risulta ancora più bella con colonne e volte a crociera affrescate. Ho avuto il piacere di visitare il tutto durante la festa patronale, con tutti i paramenti a festa, assistendo alla deposizione della tradizione del basilico, il giorno della festa del santo, all'esterno ed all'ingresso del duomo

（由 Google 翻译）真是美不胜收！它建于约11世纪，其前身是一座建于5-6世纪的教堂，而教堂本身又建于罗马神庙的遗址之上。尽管历经多次修缮，其罗马式风格依然保存完好。值得一看的是精美的地下室（最古老的部分，建于阿斯科利皮切诺古罗马广场的长方形教堂之上）、阿尔夸塔·德尔·特龙托的圣裹尸布（摘自原作，因其被放置在都灵圣裹尸布上并与之接触而被视为圣物）、一幅15世纪的克里韦利创作的多联画、圣埃米迪乌斯的陵墓及其部分遗物。 不容错过！ （原文） Veramente molto bella! Costruita intorno all'XI sec. su una chiesa del V-VI sec., a sua volta eretta sulle rovine di un tempio romano, si presenta in un romanico ben conservato, nonostante i numerosi rimaneggiamenti subiti nel tempo. Di grande interesse sono la pregevole cripta (è la parte più antica, costruita sulla basilica del foro romano di Ascoli), la Sacra Sindone di Arquata del Tronto (è un estratto dall'originale, che è ritenuto sacro perché è stato sovrapposto alla Sacra Sindone di Torino ed è venuto a contatto con questa), un polittico del XV sec. attribuito al Crivelli, la tomba di Sant'Emidio e alcune sue reliquie. Da visitare assolutamente!

（由 Google 翻译）大教堂目前正在修复，但保留了15世纪的绘画和公元1000年的壁画。 地下层不容错过，拥有绘有壁画和彩绘的天花板，以及描绘基督生平场景的雕像。 城中贵族的地下墓穴已关闭，但从外部可见。 （原文） Duomo in restauro ma con dipinti del 400 ed affreschi dell' anno 1000. Da visitare assolutamente il piano sotterraneo con soffitti affrescati e dipinti e statue con scene della vita di Cristo. Chiuse ma visibili da fuori le tombe sotterranee dei nobili della città

（由 Google 翻译）这座教堂位于阿林戈广场（Piazza dell'Arringo），气势恢宏，美不胜收。教堂天花板很高，壁画精美，但最令人称道的还是两颗珍珠……侧祭坛上装饰着令人惊艳的祭坛画和华丽的银质装饰，描绘了耶稣生平的片段；地下室非常宽敞，柱子精美（新镶嵌的马赛克不太合我的口味）；原始壁画，虽然保存得不太好；最重要的是地下墓穴，可惜不对游客开放，阿斯科利历任枢机主教的遗体都埋葬于此……在某个特定日期之前……您一定要参观这个迷人的地方。 （原文） Chiesa molto bella e imponente sita in Piazza dell Arringo il soffitto è molto alto e ben affrescato ma ci sono due perle....l altare laterale con un pollittico stupendo e una magnifica decorazione in argento raffigurante episodi della vita di Gesù e la cripta molto ampia con belle colonne ( mosaici nuovi non troppo di mio gusto ) affreschi originali anche se non ben conservati e soprattutto catacombe purtroppo non visitabili dove sono sepolti i corpi dei cardinali di Ascoli...fino ad una certa data....dovete visitare questo posto incantevole

（由 Google 翻译）这座宏伟的建筑拥有罗马式-文艺复兴风格，在2016年地震后仍在进行修复和加固。其内部和地下室都令人叹为观止。 （原文） Stupenda costruzione in stile romanico rinascimentale, si trova ancora in fase di restauro e consolidamento dopo i danni del sisma del 2016. Spettacolari gli interni e la cripta.

（由 Google 翻译）它的美，我们只能凭空想象，因为我们路过时发现它正在进行加固和翻修，由于脚手架的缘故，它被填满，遮挡了整个内部结构，让人无法看见。真是可惜。它的地下室对游客开放，光是参观就值得一游。 （原文） Si può solo intuire la sua bellezza, visto che al nostro passaggio abbiamo trovato lavori di consolidamento e ristrutturazione, che a causa dei ponteggi, riempivano, coprendola alla vista, l'intera struttura interna. Peccato. La sua cripta, aperta ai visitatori, vale da sola il viaggio.

（由 Google 翻译）这座教堂建于1280年，美不胜收。如同圣弗朗西斯教堂一样，左侧中殿的华丽入口在广场上格外醒目，而主立面则几乎被遮蔽。教堂采用哥特式风格，并带有巴洛克风格，却又不失朴素的气质。 （原文） La chiesa è stata eretta nel 1280 ed è molto bella. In analogia a quella di San Francesco, anche qui è il sontuoso ingresso nella navata sinistra che fa bella mostra di se nella piazza, mentre la facciata principale è quasi nascosta. Gotico con sovrapposizioni barocche, ha comunque una presenza austera.

（由 Google 翻译）我第一次进入这座教堂（尽管我来自阿斯科利），我必须说它让我感到惊讶。 结构非常大，但也许有点裸露。 （原文） Prima volta che entro dentro questa chiesa (nonostante io sia di Ascoli), e devo dire che mi ha sorpreso. Struttura molto grande ma, forse, un po' spoglia.

（由 Google 翻译）一座非常美丽的罗马式哥特式教堂。 教堂内部绘有精美的壁画。 在教堂的一角，您可以欣赏到基督王冠上的一根荆棘。 （原文） Chiesa molto bella in stile romanico- gotico. All' interno si trovano bellissimi affreschi. In un angolo di può ammirare una spina della corona di Cristo.

（由 Google 翻译）不仅是教堂，还有整个多米尼加修道院建筑群，其中还包括翁贝托一世技术学院，在该学院的前修道院中，可以看到一系列十七世纪的壁画，讲述了锡耶纳圣凯瑟琳的生平。教堂内部引人注目的是明亮而朴素的哥特式建筑，尽管有巴洛克时代的干预。艺术建筑分层引人注目，从中世纪和文艺复兴时期的壁画到十八世纪的祭坛，祭坛上有当地学校艺术家的雕塑和大型画布。同样值得参观的还有圣器收藏室和一个专门展示《天使报喜》的展览，最后，沿着街区的外围，可以看到理性主义建筑的视角，具有那个时期的庆祝特征的技术学院，不幸的是，在 20 世纪的“二十年”里，技术学院被叠加起来取代了修道院 （原文） Non solo la chiesa ma tutto il complesso monastico domenicano che ingloba anche l'istituto tecnico Umberto I dove è visibile, nell'ex chiostro, un seicentesco ciclo di affreschi sulla vita di Santa Caterina da Siena. Quello che colpisce nell'interno della chiesa è la luminosità e l'austera architettura gotica nonostante gli interventi di epoca barocca. Notevole la stratificazione artistico architettonica che va dagli affreschi di epoca medioevale e rinascimentali agli altari settecenteschi con sculture e grandi tele di artisti di scuola locale. Da visitare anche la sacrestia e una esposizione dedicata all'Annunciazione ed infine, percorrendo il perimetro esterno dell'isolato, la prospettiva di architettura razionalista, con caratteristiche celebrative del periodo, dell'istituto tecnico che, purtroppo, nel "ventennio" del '900 si è sovrapposto in sostituzione del monastero

（由 Google 翻译）太棒了，在阿斯科利皮切诺随处都能感受到历史的气息……痛处，停车位很少 （原文） Che meraviglia,il profumo della storia si respira in ogni dove di Ascoli Piceno...nota dolente,pochissimi parcheggi

（由 Google 翻译）阿斯科利皮切诺 (美联社) - 拥有 100 座塔楼的城市 - 马尔凯... 以其美味的阿斯科拉纳橄榄而闻名于意大利和世界各地...... （原文） Ascoli Piceno (AP) - La città delle 100 torri - Marche... Conosciuta in Italia e nel Mondo per le sue buonissime olive all'Ascolana...

（由 Google 翻译）宁静祥和，被大自然包围。 （原文） Pace e tranquillità, immersi nella natura.

（由 Google 翻译）美丽的艺术画廊，里面有非常有趣的作品，在一座巨大的建筑中得到了很好的维护，即使仍然部分损坏。除了绘画作品外，还有非常有趣的小提琴收藏。展览区位于建筑的一楼和二楼，可通过美丽的楼梯进入。祝您访问愉快。 （原文） Bellissima pinacoteca con opere di sicuro interesse, ottimamente tenuta in un palazzo stupendo anche se ancora parzialmente sinistrato. Oltre ad opere pittoriche è presente una collezione di violini molto interessante. La sezione espositiva è al primo ed al secondo piano del palazzo, a cui si accede tramite una bellissima scalinata. Buona visita.

（由 Google 翻译）艺术画廊里摆满了艺术品，尤其是那些来自最古老时期的艺术品。起源于 13 世纪的一件斗篷，起源于英国，由当时的教皇赠予阿斯科利城。 接下来是更近的作品，直到 19 世纪。 我发现该设置并不总是有效。 例如，第一个房间非常大，但太暗了；要阅读作品的描述标签，您需要使用手机闪光灯。 标签本身有时或经常缺乏作品的出处：某某教堂、某某修道院等。所描绘的圣徒名单被通用的“和圣徒”所取代。 临时设置。 （原文） Pinacoteca ricca di opere d'arte, particolarmente interessanti quelle di epoca più antica. A partire da un manto del XIII secolo, di provenienza inglese, regalato alla città di Ascoli dal Papa dell'epoca. Poi seguono opere più recenti, fino al XIX secolo. Ho trovato l'allestimento non sempre funzionale. La prima sala, a esempio, quella molto grande, è troppo buia, per leggere le etichette descrittive dell'opera serve il flash del telefono. Le stesse etichette, talvolta o spesso, mancano della provenienza dell'opera: tale chiesa, tale monastero, etc. L'elenco dei Santi raffigurati è sostituito da un generico "e Santi". Un allestimento provvisorio.

（由 Google 翻译）一个充满精美艺术品的艺术画廊。 它位于阿林戈广场（Piazza Arringo）的阿伦戈宫（Palazzo dell'Arengo）。 艺术品年代跨度从中世纪到二十世纪。 这些作品和家具都非常珍贵。 （原文） Pinacoteca ricca di opere d'arte bellissime. È situata nell palazzo dell' arengo in piazza Arringo. Le opere d'arte hanno un arco di tempo dal medioevo fino al ventesimo secolo. Le opere e gli arredi sono di pregio

（由 Google 翻译）如果你像我一样在生活中看过太多描绘麦当娜和小耶稣的画作，你会发现在这个美术馆里他们没有过多的空间。我欣赏不同时代的肖像、日常生活中的人物风景和雕像。小提琴制作的收藏非常漂亮。临时展示的金塔纳横幅很让人好奇 （原文） Se come me avete visto troppi quadri raffiguranti madonne e Gesù bambini nella vostra vita, apprezzerete che in questa pinacoteca non abbiano uno spazio eccessivo. Ho ammirato ritratti di svariate epoche, paesaggi con persone carpite nella loro vita quotidiana e statue. Molto bella la collezione di liuteria. Molto curiosa l'esposizione temporanea di stendardi della Quintana

（由 Google 翻译）很棒的小博物馆……值得一看。成人票价8欧元，儿童/学生票价5欧元。 （原文） Nettes kleines Museum... Sehenswert. Eintrittspreise bei 8 Euro für Erwachsene, 5 Euro für Kinder/ Studenten.

（由 Google 翻译）美丽的艺术画廊位于一座宏伟的建筑内。如果您在阿斯科利，绝对值得一游。 （原文） Bellissima pinacoteca all'interno di uno splendido palazzo. Da visitare assolutamente se siete ad Ascoli.

（由 Google 翻译）这座博物馆美不胜收，坐落在一座宏伟的历史建筑中。珍贵的藏品以恰到好处的方式展出，不会让参观者感到不知所措（每个展厅的藏品数量恰到好处）。博物馆对细节的关注、精心的安排和周密的计划，绝对值得一游。 （原文） Molto bello ospitato in un magnifico palazzo storico. Vi sono esposte opere di assoluto pregio in maniera tale da non affaticare il visitatore (giusto numero di opere per sala). Attenzione, cura e progettualità, merita assolutamente di essere visitato.

（由 Google 翻译）Sant'Emidio alle grotte 是一座建在阿斯科利皮切诺地下墓穴遗址上的教堂。 它是由石灰华制成的。 里面有圣人的雕像和欢迎圣埃米迪奥和他的弟子的地下墓穴。 周六和周日开放。 发出红光的地下墓穴就是圣人被发现的地方 （原文） Sant'Emidio alle grotte è una chiesa eretta nel luogo delle catacombe in Ascoli Piceno. é fatta in travertino. All' interno si trova la statua del santo e delle catacombe che accolsero sia Sant' Emidio che i suoi discepoli. E aperta il sabato e domenica. La catacomba con la luce rossa è quella dove è stato trovato il santo

（由 Google 翻译）这座小寺庙靠近市区，在一条死胡同里。 我建议把车停在靠近桥边的通道上，然后步行大约100米。教堂的外观非常漂亮，内部也很有特色。可惜我们去的时候没有人给我们讲解，但这里确实是一个充满阿斯科利皮切诺守护神圣艾米迪奥历史的地方。 （原文） Tempietto ubicato a ridosso dell'agglomerato urbano, in una stradina senza uscita Consiglio di parcheggiare lungo la strada di accesso, in prossimità del ponte della strada sovrastante e salire a piedi per 100 m circa. La facciata è molto bella e l'interno è caratteristico. Peccato che quando siamo andati non c'era nessuno che potesse darci qualche spiegazioni, ma è un luogo ricco di storia di Sant'Emidio, patrono di Ascoli.

（由 Google 翻译）这是我第一次发现这座教堂开放，我必须说它给我留下了深刻的印象。 它的创建是为了保护当时的守护神圣埃米迪奥（Sant'Emidio）的坟墓（后来搬到了大教堂）。目前（三年来）有一个由当代艺术家精心制作的永久耶稣诞生场景。 一个真正有声望的教堂，虽然很小，但向我们解释说它也举办“重要”的婚礼。 （原文） È la prima volta che trovo aperta questa chiesa e devo dire che mi ha colpito nel profondo. La sua creazione fu per preservare l'allora tomba del Patrono Sant'emidio (poi spostato in cattedrale). Attualmente è presente (da 3 anni) un presepe permanente fatto molto bene da un'artista contemporaneo. Chiesa veramente di prestigio, anche se piccola ci è stato spiegato che ospita matrimoni anche "importanti".

（由 Google 翻译）圣艾米迪奥洞穴圣殿（Tempietto di Sant'Emidio alle Grotte）位于阿斯科利皮切诺，是一座建于18世纪的小型巴洛克风格圣殿，据传，圣艾米迪奥被斩首后曾在此避难。圣艾米迪奥洞穴圣殿由石灰华砌成，外观和谐，设有柱子和壁龛，并设有一座祭坛，供奉着这座城市的守护神圣艾米迪奥。 （原文） Il Tempietto di Sant’Emidio alle Grotte, ad Ascoli Piceno, è un piccolo santuario barocco del XVIII secolo, costruito sopra le grotte dove, secondo la tradizione, il santo si rifugiò dopo la decapitazione. Realizzato in travertino, presenta una facciata armoniosa con colonne e nicchie, e custodisce al suo interno un altare dedicato al patrono della città

（由 Google 翻译）如果您路过阿斯科利，您一定不能错过参观坦皮埃托 (Tempietto)，因为它位于市中心，值得一游。迎接你的人非常友善，他讲述了圣人和圣殿的故事，我不会添加任何内容，所以你会从他那里听到整个故事。现在还有一个非常具有启发性的永久耶稣诞生场景。小而美味。 （原文） Se passate ad Ascoli non potete non andare a vedere il Tempietto, anche perché è veramente centrale e merita una visita. La persona che vi accoglie è molto gentile, racconta la storia del Santo e del Tempietto, non aggiungo nulla così sentirete da lui tutta la storia. Ora c'è anche un presepe permanente molto suggestivo. Piccolino ma delizioso.

（由 Google 翻译）您可以从外面看到这座小寺庙，是的，很少见，🤩可惜它关闭了，我很乐意回去参观里面，从现场看，里面在星期六开放.....☺ （原文） Si vede il tempietto dall'esterno si, una rarità, 🤩peccato fosse chiuso, torno stra volentieri per visitare l'interno, che apre, vedendo dal sito, il sabato ..... ☺

（由 Google 翻译）Banchetti先生是一位真正精致的人，他向我们打开了寺庙的大门，并以技巧和热情向我们解释了这个地方。我被迷住了 （原文） Il signor Banchetti, persona davvero squisita,ci ha aperto il tempietto e spiegato con maestria e passione questo luogo. Sono rimasta incantata

（由 Google 翻译）我在FAI秋季活动期间参观了造纸厂。它非常漂亮，绝对值得一游。感谢FAI和优秀的导游们的志愿工作，以及他们知识渊博、热情好客的接待方式。 （原文） Ho visitato la cartiera in occasione delle giornate FAI d'autunno, bellissima; vale davvero una visita. Grazie al FAI e ai meravigliosi ragazzi ciceroni per il loro contributo volontario e per la preparazione e gentilezza nell'accoglienza ai visitatori.

（由 Google 翻译）神奇而神秘的地方 绝对值得一看 我还建议您参观附近的瀑布，因为那里有很多美丽而隐蔽的瀑布。 冒险出去吧！ （原文） Luogo magico e mistico Da vedere assolutamente Consiglio poi di farsi un giro nelle cascate lì vicino perché ce ne sono tante, belle e nascoste. Avventuratevi!

（由 Google 翻译）具有卡斯特拉诺河瀑布的绝佳位置， 该建筑很漂亮，是阿斯科利最古老的建筑，并且是高分导游。里卡多.. 水的重要性及其使用的历史...他们如何造纸...真正不容错过的参观 （原文） Location suggestiva con cascate del fiume castellano, Bellissima la struttura la più antica di Ascoli e una guida da 10 e lode.. Riccardo.. La storia dell'importanza dell'acqua e del suo uso...come facevano la carta.. davvero una visita da non perdere

（由 Google 翻译）一条河和一个美丽的瀑布，水结冰了..不是一个维护得很好的地方..有点被遗弃了..我们带了午餐，在树下吃的..5分钟后我的腿不再有感觉了，这很有趣水结冰😁 （原文） Un fiume e una bella cascata con acqua gelida.. luogo non molto curato..un po'abbandonato a se stesso..noi ci siamo portati il pranzo e abbiamo mangiato sotto ad un albero.. è stato divertente non sentirsi più le gambe dopo 5 minuti nell'acqua gelida 😁

（由 Google 翻译）前教皇造纸厂。外部建筑装修得很好。由于已经关闭，我无法参观内部。对于那些感兴趣的人，我建议您在一年中的不同时间仔细检查时间表。在为机器提供动力的溪流之外。适合自然散步的绿地。 （原文） Ex Cartiera Papale. L'edificio esterno ben ristrutturato. Non sono riuscita a visitare gli interni perché chiuso. Per gli interessati consiglio di controllare bene gli orari nei vari periodi dell'anno. Fuori il torrente che alimentava i macchinari. Area verde per passeggiate nella natura.

（由 Google 翻译）目前因装修而关闭 （原文） Attualmente chiuso per ristrutturazione

（由 Google 翻译）就在阿斯科利皮切诺工厂中心外，楼上是造纸厂，楼下是造纸厂，已修复，可以在导游的带领下参观。 您可以打电话询问是否有儿童示范，可以用浸软的纸亲手制作一张纸。 曾经为各种活动提供源泉的河流在建筑群下方流过一条现已堵塞的运河。 也是散步的小路。 整体很可爱。 （原文） Appena fuori del centro di Ascoli Piceno Mulino al piano superiore e cartiera sotto, restaurati e visitabili con guida. Telefonando si può chiedere se c'e la dimostrazione per i bambini che possono fare con le proprie mani un foglio di carta partendo dalla carta macerata Sotto il complesso scorre il fiume che alimentava un tempo le varie attività attraverso un canale ora ostruito. Percorso anche per fare una passeggiata. Nel complesso carino.

（由 Google 翻译）价格实惠的历史博物馆，门票 4 欧元。 由于正在进行装修工程，只能参观一楼的罗马展品，但非常值得参观。 建筑物内部是无障碍的，尽管不是完全无障碍。还为视障人士准备了解释。 （原文） 入場料4ユーロと手頃な歴史博物館。 修繕作業中な為、一階のローマ時代の展示物のみ見学可能だったが、見学する価値は十分にある。 館内、完全では無いがバリアフリー仕様。視覚障害者向けの説明も準備されている。

（由 Google 翻译）只需 4 欧元，您就可以沉浸在该地区的古代陪葬品、珠宝甚至与赌博相关的文物中！从铁器时代到“罗马化”，这里有很多优秀的布局，所有有用的信息，专业的工作人员，我个人非常喜欢马赛克房间。 （原文） Per soli 4 euro ci si immerge nell’antichità del territorio tra corredi funebri, gioielli, persino reperti relativi al gioco d’azzardo! Dall’età del ferro alla “romanizzazione” c’è tantissimo, ottimo allestimento con tutte le info utili, professionale il personale e personalmente ho amato tanto la stanza dei mosaici.

（由 Google 翻译）很喜欢这次参观。这里对当地历史的介绍精彩纷呈，内容丰富。 （原文） Loved our visit here. An amazing and informative presentation of the history of the area.

（由 Google 翻译）与皮塞纳文明有关的部分非常有趣，从各种陪葬品中发现了意想不到的财富，这使我们能够追踪这个人群的习惯和习俗。罗马征服者的部分也不容忽视，这让我们了解到两个民族融合的艰难过程。找到的材料和相关解释面板的呈现很好。友善且知识渊博的博物馆工作人员随时准备就其优点而不仅仅是后勤方面提供澄清和解释。 （原文） Assai interessante la sezione relativa alla civiltà picena e inaspettata la ricchezza di reperti derivanti da vari corredi funebri, che permettono di risalire agli usi e costumi di questa popolazione. Non trascurabile neanche la parte dedicata ai conquistatori romani, che permette di capire il non facile processo di integrazione tra i due popoli. Buono l'allestimento dei materiali ritrovati ed i relativi pannelli esplicativi. Personale del museo gentile e preparato, pronto a dare chiarimenti e spiegazioni nel merito e non solo logistiche.

（由 Google 翻译）非常美丽且内容丰富的博物馆，我唯一的错误是过时了，事实上有些作品丢失了（被盗），甚至被破坏了。我建议安装更充足的照明和360度摄像头，以取代那个总是像影子一样跟着你的女人。 （原文） Museo molto bello e istruttivo , unico mio errore è stato andarci fuori stagione, difatti mancavano alcune opere (rubate) o addirittura erano vandalizzate. Consiglio di installare un'illuminazione piu adeguata , e telecamere a 360 gradi in modo da sostituire la signora che ti segue sempre come un'ombra .

（由 Google 翻译）非常好的博物馆。 不要错过有两张脸的马赛克。 （原文） Très beau musée. Ne pas manquer la mosaïque aux 2 visages.

（由 Google 翻译）博物馆里充满了令人感兴趣的发现。推荐给所有在阿斯科利皮切诺并想更好地了解这座美丽的城市及其领土的人 （原文） Museo ricco di reperti di grande interesse. Da consigliare a chiunque si trovi ad Ascoli Piceno e voglia conoscere meglio questa stupenda città e il suo territorio

（由 Google 翻译）圣玛丽亚德拉卡里塔教堂是一座巴洛克风格的教堂。 它也被称为扫帚，因为有一个称为纪律的兄弟会，按照习俗，他们在游行期间用扫帚形状的鞭子互相殴打。 目前，在里面可以找到永久的圣体崇拜 （原文） La chiesa di santa Maria della carità è una chiesa barocca. Viene chiamata anche della scopa poiché c' era una confraternita detta dei disciplinati che per usanza, durante le processioni si percuotevano con fruste a forma di scope. All' interno, attualmente, si può trovare l' adorazione eucaristica perpetua

（由 Google 翻译）阿斯科利的公民通常将其称为斯科帕教堂，源自纪律协会的名称，该协会的信徒在游行期间使用扫帚形的鞭子进行体罚[1]。 历史 兄弟会的存在自 14 世纪以来就已得到证实，正是在那个时期，必须建造最初的礼拜建筑，并在其上附属一个演讲厅，与教堂右侧的建筑相对应。该机构的主要任务是帮助那些在生命最后几个小时被判处死刑的人。游行队伍从这个地方开始走向绞刑架，绞刑架位于图菲利亚门 (Porta Tufilla) 地区，就在城墙外，独立的壁画（目前保存在民间美术馆中）提供了证据，该壁画描绘了慈悲圣母 (Madonna della Misericordia)，来自这座演讲厅的历史可以追溯到 15 世纪中叶，其下部有一些雕刻，上面刻有一些与某些被谴责者有关的名字。 从 1532 年开始，科拉·德阿马特里切 (Cola dell'Amatrice) 对教堂进行了重要的工程和修改，他负责外墙直至柱顶的工作。工程于本世纪下半叶恢复，也许与 1583 年阿斯科利兄弟会与罗马圣母怜子图会的联系同时发生，由多位伦巴第石匠（在该城非常活跃，大约一个半世纪）举行。 ）和孔蒂·孔蒂的聆听，不仅影响了上层秩序，还影响了内部，其中可能采用了可拉本人的设计，大概是由那些被西克斯图斯五世的罗马建筑工地所吸引的建筑师创造的。 这种改建和扩建工作一直持续到十七世纪初，巴洛克风格开始出现，建筑师和雕塑家王朝的创始人安东尼奥·乔萨法蒂受托建造内部后殿区域。 美丽的教堂，内部让你无言以对，遗憾的是没有照片，出于对耶稣永恒崇拜的尊重......在圣体圣事之前我有一个美丽的，治愈和改变的崇拜，我出来时充满活力和重生......感谢上帝...当然！ 🙏⛪🖐😀👍 （原文） È comunemente chiamata dai cittadini ascolani chiesa della Scopa dal nome della Confraternita dei Disciplinati, i cui aderenti, durante le processioni, si procuravano punizioni corporali con fruste a forma di scopa[1]. Storia La presenza della Confraternita è attestata già dal XIV secolo, e fu in quel periodo che dovette essere realizzato l'originario edificio di culto, cui doveva essere annesso un oratorio, corrispondente all'edificio a destra della chiesa. Tale istituto aveva il compito principale di assistere i condannati a morte nelle ultime ore della loro esistenza. Da questo luogo si avviavano i cortei verso il patibolo, che si trovava nella zona di Porta Tufilla, appena al di fuori delle mura, ed una testimonianza di questo è data dall'affresco staccato (attualmente conservato nella Pinacoteca civica) raffigurante la Madonna della Misericordia, proveniente dall'oratorio e databile alla metà del XV secolo, che presenta nella parte inferiore alcune incisioni con alcuni nomi riferibili proprio ad alcuni dei condannati. A partire dal 1532 la chiesa subì importanti lavori e modifiche ad opera di Cola dell’Amatrice, che lavorò sulla facciata, fino al livello della trabeazione. I lavori ripresero nella seconda metà del secolo, forse in coincidenza con l'affiliazione della Confraternita ascolana alla Pietà dei Carcerati di Roma avvenuta nel 1583, ad opera di vari scalpellini lombardi (da circa un secolo e mezzo molto attivi in città) e dell'ascolano Conte Conti, ed interessarono oltre che l'ordine superiore anche l'interno, per il quale furono probabilmente ripresi disegni dello stesso Cola, presumibilmente realizzati da architetti che gravitavano nei cantieri romani di Sisto V. Tale opera di rifacimento ed ampliamento proseguì poi fino all'inizio del Seicento, nel momento in cui iniziava ad affacciarsi lo stile barocco, quando fu affidata ad Antonio Giosafatti, capostipite della dinastia di architetti e scultori, la costruzione dell'area absidale interna. Chiesa bellissima, l'interno lascia senza parole, con mio rammarico nessuna foto, per rispetto dell'adorazione perpetua di Gesu... Mi son fatto una bella, risanante e trasformante adorazione davanti al Santissimo e sono uscito vivificato e rinato... Grazie a Dio... Ovvio! 🙏⛪🖐😀👍

（由 Google 翻译）美丽的教堂于 1600 年竣工，各处均采用灰泥和丰富的细节。距人民广场仅一箭之遥。 （原文） Bella chiesa terminata nel 1600 con stucchi e dettagli ricchi ovunque. A due passi da Piazza del Popolo.

（由 Google 翻译）圣玛丽亚慈善教堂（Church of Santa Maria della Carità），也被称为斯科帕教堂（Church of the Scopa），因为它属于Confraternita della Scopa，距离人民广场（Piazza del Popolo）不远。 该建筑于 17 世纪竣工，内部装饰有绘画、灰泥和几个侧面祭坛。其中一座内有一座 15 世纪的木制基督像。 （原文） La Chiesa di Santa Maria della Carità, detta anche Chiesa della Scopa, in quanto appartenuta alla Confraternita della Scopa, sorge a poca distanza da piazza del Popolo. L'edificio, la cui costruzione fu completata nel XVII secolo, è decorato al suo interno da dipinti, stucchi e diversi altari laterali. In uno di essi è presente un Cristo ligneo del XV secolo.

（由 Google 翻译）该建筑位于阿斯科利市中心。它于十六世纪上半叶开始修建，但工程持续了一个世纪；直到十七世纪末才完成，它采用了流行的巴洛克风格的形式，其风格特征在内部显而易见。 阿斯科利人通常将其定义为“la Scopa”：根据对这个奇怪名字起源的第一个解释，推测必须以用扫帚清扫该地区以收集遗骸的习惯来寻找它前面的广场上留下了大麦和燕麦，那里公开出售谷物。后来有人推测这座教堂是一个兄弟会的所在地，该兄弟会的成员过去常常每周鞭打自己一次或多次。 正面有光滑的墙壁，分为三个几乎相等的部分，并有三个门户。这座十六世纪的钟楼末端是一个灯泡，在我看来非常原始。 内部只有一个中殿，有丰富的装饰、珍贵的绘画、壁画和雕像，有十个大礼拜堂，每侧五个。 主祭坛上的祭坛画代表了“耶稣诞生的场景”，有牧羊人崇拜的圣母、圣约瑟夫和小耶稣。 在我看来，这是我参观过的城市教堂中内饰最丰富的教堂之一。 （原文） L'edificio si trova in pieno centro ad Ascoli. Esso cominciò ad essere costruito nella prima metà  del Cinquecento, ma i lavori si protrassero per un secolo; completato solo alla fine del Seicento assunse la forma dello stile imperante del Barocco, le cui caratteristiche stilistiche sono evidenti all'interno. Dagli Ascolani è comunemente definito "la Scopa": secondo una prima interpretazione  dell'origine di questa strana denominazione si ipotizzò che dovesse essere ricercata nell'abitudine di spazzare l'area con la scopa per  raccogliere i resti dell’orzo e dell’avena lasciati nella piazza antistante, dove si esercitava la pubblica vendita delle granaglie. In seguito si ipotizzò che la chiesa fosse  sede di una confraternita, i cui membri erano soliti flagellarsi una o più  volte la settimana. La facciata ha una  parete liscia, divisa in tre parti quasi uguali e presenta tre portali. Molto originale mi è  apparso il campanile cinquecentesco che termina a bulbo. L’interno, ad una sola navata è ricco di decorazioni, di pregevoli dipinti ed affreschi e di statue, con dieci grandi cappelle, cinque per lato. La pala sull’altare maggiore rappresenta  il “Presepio”, con La Vergine, S.Giuseppe e il Bambino Gesù adorato dai pastori. Mi è  apparso come uno degli interni più ricchi tra le chiese cittadine che ho visitato.

（由 Google 翻译）圣玛丽亚慈善教堂 (Santa Maria della Carità) 供奉福音传道者圣马可。之所以称为“慈善”，是因为它源自寺庙内已附属的古老医院。这座教堂也被称为“扫帚教堂”，因为受雇于医院的弟兄们用扫帚形状的工具来约束自己。这座教堂的建造历史可以追溯到 1532 年。它是许多公民的礼拜场所和参考点，他们在这里有机会聚集在一起单独祈祷。 （原文） Chiesa Santa Maria della Carità dedicata a San Marco evangelista. Detta della "Carità" perché deriva dall'antico ospedale già annesso al tempio. Questa chiesa è anche chiamata "della Scopa" perchè i confratelli addetti all'ospedale si disciplinavano con uno strumento a forma di scopa. La costruzione di questa chiesa risale al 1532. Luogo di culto e punto di riferimento per molti cittadini che trovano in questo luogo la possibilità di raccogliersi in preghiera in solitaria.

（由 Google 翻译）它具有永久圣体崇拜的特殊性：这意味着它的门一天24小时敞开，并且总是有人在里面祈祷。事实上，确实如此……教堂很漂亮，遗憾的是这里的天花板也被布覆盖了…… （原文） Ha la particolarità dell'adorazione eucaristica perpetua: significa che 24 ore su 24 il suo portone è aperto e c'è sempre qualcuno dentro che prega. Ed infatti, così è....La chiesa è bella, peccato che anche qui il soffitto è coperto da un telo....

（由 Google 翻译）冬宫从三月到十月仅在周六和周日开放，直至下午 4 点。 您可以驾车前往 Piaggie 公墓，将车停在那里，然后步行开始这条路。步道较短但陡峭，大约10-15分钟。一旦你到达隐修院，就会有非常陡峭的楼梯。在隐修院内，您会找到圣殿骑士来引导您。入场免费。 我个人没有徒步鞋，只有简单的网球鞋，在这条小路上跑步没有任何问题，但我会推荐徒步鞋以获得更大的抓​​地力，尤其是在陡峭且有石头的下坡时。建议带一件长袖衫，寺内稍冷。 （原文） L'eremo è aperto da Marzo ad Ottobre solo il Sabato e la Domenica, fino alle 16. È possibile arrivare in macchina fino al cimitero delle Piaggie, parcheggiare li ed iniziare il sentiero a piedi. Il sentiero è breve ma ripido, circa 10-15 minuti. Arrivati all'eremo ci sono delle scale molto ripide. All'interno dell'eremo troverete i templari a farvi da guida. L'ingresso è gratuito. Io personalmente non avevo le scarpe da trekking ma semplici scarpe da tennis e non ho avuto problemi nel gare il sentiero, consiglierei però delle scarpe sa trekking per una maggiore aderenza soprattutto nella discesa, ripida e con pietre. Consigliato portarsi una maglia maniche lunghe , leggermente freddo all'interno dell'eremo.

（由 Google 翻译）我和朋友们开车过来。在夏日的凉爽中，我们沿着树林下山走了一小段路。然后我们到达了主楼梯。我们遇到了几位先生，他们向我们详细讲述了整个故事。《马耳他骑士团》真的非常有趣。我迫不及待地想再去一次。🔝😃😲 （原文） Io e le mie amiche siamo arrivate con la macchina. Abbiamo fatto una breve passeggiata in discesa nel bosco nel fresco dell’estate. Poi siamo arrivati alla scala principale. Abbiamo trovato dei signori che hanno spiegato tutta la storia. I cavalieri di Malta è stato veramente veramente interessante. non vedo l’ora di tornarci.🔝😃😲

（由 Google 翻译）由于与管理该遗址的圣殿骑士协会的协议到期，这座隐居处在关闭约一个月后重新开放。为了到达隐居处，我们从圣马可山高原出发，沿着一条轻松的徒步小径前行，沿途可欣赏到连绵起伏的自然景观，包括一尊雕刻在岩石上的小型圣母像。当然，您也可以选择更短的路线。到达隐居处后，沿着石阶拾级而上，即可到达入口。隐居处分为两层，本笃会的建筑元素清晰可见。从这里可以欣赏到阿斯科利皮切诺的壮丽景色。感谢圣殿骑士协会的贡献，他们让这里更加易于参观，并通过详尽的遗址讲解丰富了您的参观体验。门票免费，您还可以将供品放入祭坛上书籍旁的小盒子里，以收集您对此次参观的回忆和感想。它位于阿斯科利郊外，在隐居处和附近设施齐全的高原之间，您可以组织一天沉浸在大自然中 （原文） Eremo nuovamente riaperto dopo un periodo di chiusura di circa un mese per la scadenza della convenzione con l'associazione dei Templari che gestisce il sito. Noi per raggiungerlo abbiamo fatto il percorso escursionistico di facile percorribilità partendo dal pianoro di colle san Marco, con passaggi immensi nella natura, tra cui una madonnina incastonata nella roccia, ma è possibile fare percorso più brevi per raggiungere l'eremo. Giunti ai piedi dell'eremo si sale una scala in pietra che da accesso all'eremo. Lo stesso si sviluppa su due livelli e gli elementi architettonici benedettini sono ampiamente visibili. Si gode di un panorama su Ascoli privilegiato. Un plauso all'associazione dei Templari che con il loro apporto rendono fruibile tale luogo, arricchendo la visita con una spiegazione puntuale del sito che si va a visitare. L'ingresso è libero e anche la possibilità di lasciare un offerta nella cassettina posta sull'altare vicino al libro per raccogliere presenze e pensieri sul sito visitato. Si trova appena fuori Ascoli e tra l'eremo e il pianoro ben attrezzato vicino si può organizzare una giornata immersi nella natura

（由 Google 翻译）值得参观的冬宫。从 Piagge 公墓出发，步行一小段距离即可到达。由于圣殿骑士的存在，这里周末开放，他们还解释了它的历史。我推荐它。 （原文） Eremo che vale la pena visitare. Raggiungibile con un breve trekking dal cimitero delle Piagge. Nei weekend è aperto grazie alla presenza dei templari che ne spiegano anche la storia. Lo consiglio.

（由 Google 翻译）这座美丽的隐居地坐落在山腰，展现着马尔凯地区的古老历史。它是一颗值得精心守护、值得您全心全意探访的瑰宝。 （原文） Bellissimo eremo incastonato nella montagna che dimostra la storia di origini antichissime delle Marche. Una perla da conservare con cura e da visitare con il cuore

（由 Google 翻译）不幸的是，当我们去的时候冬宫关闭了（这是在工作日，周末你也可以参观里面），但是在散步之后到达那里是一件很壮观的事情。很棒的地方，从停车场步行约 500 米就可以到达那里，不太陡峭，有点“岩石”，但所有人都可以到达。真的很值得 （原文） Purtroppo quando siamo andati noi l'Eremo era chiuso (era durante la settimana, il weekend si puó visitare anche all'interno),peró arrivare lì davanti dopo una bella passeggiata é qualcosa di spettacolare. Posto meraviglioso, passeggiata non troppo lunga circa 500 metri per arrivarci dai parcheggi, non troppo ripida e leggermente 'rocciosa' ma accessibile a tutti. Ne vale davvero la pena

（由 Google 翻译）绿意盎然，真是个神奇的地方！从圣马可山口出发的路线标识不清，只有一棵树上挂着一块小小的牌子。路途崎岖，但为了到达隐居处，一路走来还是值得的。可惜它关门了！ （原文） Un posto magico immerso nel verde! Il percorso, partendo da colle San Marco, è segnalato poco e male, con un piccolo cartello su un albero. Il sentiero è accidentato ma ne vale la pena per arrivare fino all'eremo, peccato averlo trovato chiuso!

（由 Google 翻译）它最初是同名教堂及其相邻教堂的回廊，后来被用作市场区（因此得名“香草回廊”）和举办活动。还有一口14世纪的水井。 （原文） In origine chiostro dell'omonima e adiacente chiesa, è stato poi utilizzato quale area di mercato (per questo è anche detto Chiostro delle erbe) e per la realizzazione di eventi. Il pozzo trecentesco.

（由 Google 翻译）美丽，有一个喷泉可以消暑，在喷泉附近的拱廊下，即使在最热的日子里，你也可以在微风徐徐的吹拂下感到清爽。 在有古董市场的日子里，在垃圾中翻找是一种乐趣。 毗邻的是一个较小的回廊，不向公众开放，但透过大门看到非常美丽。 （原文） Bellissimo e con una fontana per rinfrescarsi, Sotto i portici nelle vicinanze della fontanella anche nelle giornate più torride si riesce a trovare refrigerio grazie a una brezza piacevolissima. Nei giorni in cui c'è il mercatino dell'antiquariato e un piacere rovistare tra le cianfrusaglie. Adiacente un chiostro più piccolo non accessibile al pubblico, ma molto bello da vedere attraverso la cancellata.

（由 Google 翻译）美丽且非常大，因此是举办各种文化活动的理想场所。 （原文） Bello e anche molto grande, quindi location perfetta per varie manifestazioni culturali.

（由 Google 翻译）阿斯科利皮切诺 (Ascoli Piceno) 村庄很美丽，参观所有的广场和大教堂都是值得的。 （原文） Bellissimo borgo ad Ascoli Piceno visitare tutte le piazze e cattedrali ne vale la pena.

（由 Google 翻译）圣弗朗西斯科教堂旁边有一座美丽的回廊。下层回廊也很漂亮，但由于是私人的，所以只能通过 Once Upon a Time 餐厅旁边的大门参观。 （原文） Bellissimo chiostro adiacente alla chiesa di San Francesco. Anche il chiostro inferiore è bellissimo ma essendo privato è possibile vederlo solo tramite un infferriata a fianco del ristorante c'era una volta

（由 Google 翻译）我在回廊里演奏......音响效果优美，极佳。 （原文） Ho suonato all' interno del chiostro..... Bellissimo ed un ottima acustica.

（由 Google 翻译）大回廊靠近教堂。萨拉可乐就位于那里。这些房间曾经被用来 鱼市场，然后发现了存放在那里的重要绘画，并且该区域被精心翻新并用于保存艺术品。 另一个较小的回廊，装饰着植物，由公寓使用。 （原文） L’ampio Chiostro è a ridosso della Chiesa. Ivi si trova Sala Cola. Una volta gli ambienti erano usati per il mercato del pesce, poi sono stati scoperti ivi riposti importanti dipinti e l’area è stata ristrutturata decorosamente ed adibita alla conservazione di opere d’arte. Altro più piccolo chiostro, adorno di piante, è in uso ad un condominio.

（由 Google 翻译）一座经过修复的修道院里有很少的藏品。 有一幅有趣的墨索里尼陶瓷肖像和一些二十世纪上半叶有趣的当地陶瓷 （原文） There is a very small collection in a restored monastery. There is an interesting ceramic portrait of Mussolini and some interesting local ceramics from the first half of the twentieth century

（由 Google 翻译）藏品不是很丰富，但绝对有有趣的物品，现代的和古代的都有。该结构已被令人钦佩地重新开发，值得一看 （原文） La collezione non è molto ricca ma ci sono oggetti decisamente interessanti sia moderni che antichi. La struttura è stata riqualificata in modo egregio e merita d'essere vista

（由 Google 翻译）很小但很有趣，并不总是开放，请咨询主要城镇广场的游客办公室了解开放时间 （原文） Very small but interesting, not always open, check with the turist office in the main town's square for opening times

（由 Google 翻译）精美的陶瓷收藏品汇集了精选的文物，其中一部分是市级遗产，其他则是由 Cassa di Risparmio di Ascoli Piceno 基金会和 Matricardi 家族捐赠的藏品。 位置也非常漂亮，位于圣托马索教堂附近。如果经过阿斯科利，可以凭累积门票参观的博物馆，其中包括公民美术馆、马拉泰斯塔堡和“奥斯瓦尔多·利西尼”当代美术馆，绝对值得一去。 （原文） Una bella collezione di ceramiche che raccolgono una selezione di manufatti di cui una parte è patrimonio comunale, mentre altre sono raccolte date in deposito dalla Fondazione della Cassa di Risparmio di Ascoli Piceno e dalla famiglia Matricardi. Molto bella anche la location, posta nelle immediate vicinanze della chiesa di San Tommaso. Se passate da Ascoli il museo, che è possibile visitare con un biglietto d'ingresso cumulativo che include la Pinacoteca Civica, il Forte Malatesta e la galleria d'arte contemporanea "Osvaldo Licini", vale sicuramente una sosta.

（由 Google 翻译）通过位于圣托马索罗马式教堂旁边的博物馆的五个部分，您可以追溯阿斯科利皮切诺陶瓷生产的历史。还有一个配有车床和烤箱的实验室。 （原文） Attraverso le cinque sezioni del Museo, ubicato a fianco della chiesa romanica di San Tommaso, si può ripercorrere la storia della produzione ceramica ad Ascoli Piceno. Presente anche un laboratorio con tornio e forni.

（由 Google 翻译）这个展览对我来说似乎很有趣，也许物品的位置组织得不太好，但是我喜欢它，因为这些珍贵的宝藏数量庞大而丰富 （原文） l'esposizione mi è sembrata interessante forse la postazione dell'oggetto meno organizzata tuttavia mi è piaciuta per la vasta e ricca raccolta di questi preziosi tesori

（由 Google 翻译）阿斯科利皮切诺充满历史陶瓷的博物馆值得一游 （原文） Museo ricco di ceramiche storiche in Ascoli piceno meritano una visita

（由 Google 翻译）投反对票是由于忽视了设置。在由 3 台投影仪组成的装置中，其中一台无法工作。作品完全缺乏标题、年份等基本信息。 令人遗憾的是，以主要展出艺术家名字命名的画廊维护得如此糟糕，没有丝毫对艺术和游客的热爱 （原文） Il voto negativo è per l'incuria dell'allestimento. Ad una installazione composta da 3 proiettori, uno non funziona. Alle opere mancano completamente le informazioni base come il titolo e l'anno. Veramente un peccato che la Galleria che porta il nome dell'artista principale esposto, sia così mal tenuta, senza il minimo Amore per l'arte e per i visitatori

（由 Google 翻译）博物馆的布局很尴尬，当我想到展出作品的重要性时更是如此。我为 Licini 感到抱歉... 💔 从 Monte Vidon Corrado 的故居博物馆中汲取灵感，通过保护和推广来增强艺术遗产。 🙏🏼 （原文） L'allestimento del museo è imbarazzante, tanto più se penso all'importanza delle opere in esposizione. Mi dispiace per Licini... 💔 Prendete spunto dalla casa-museo di Monte Vidon Corrado e valorizzate il patrimonio artistico prendendovene cura e promuovendolo. 🙏🏼

（由 Google 翻译）八月份访问过。非常有趣和热情的画廊。 在参考资料中，有一个友好且知识渊博的人。 唯一的建议：改善内部标牌。 （原文） Visitata nel mese di agosto. Galleria molto interessante ed accogliente. Al reference un ragazzo cordiale e preparato. Unico consiglio: migliorare la segnaletica interna.

（由 Google 翻译）被遗弃、忽视和缺乏服务的感觉只有我几年前就看过的利西尼的作品才能拯救。 （原文） Senso di abbandono e trascuratezza ed assenza di servizi si salvano solo le opere di Licini che già avevo visto anni fa'.

（由 Google 翻译）奥斯瓦尔多·利奇尼画廊位于阿斯科利皮切诺的历史中心。 就我个人而言，博物馆并没有让我兴奋，因为我更喜欢现实艺术而不是当代艺术。 无论如何，博物馆收藏了著名艺术家的作品，包括喷泉，显然还有利西尼的一系列作品，画廊就是以他的名字命名的。 负面说明：画作下方没有写名字以及是谁制作的，但是如果你在售票处询问（正面）他们会给你一个阵容。 *访问日期：2020 年 6 月 20 日* （原文） La galleria Osvaldo licini si triva nel centro storico di Ascoli Piceno. Il museo, personalmente, non mi ha entusiasmato, perché prediligo più arte realistica che contemporanea. In ogni caso il museo possiede opere di artisti famosi tra cui fontana e ovviamente una serie di opere di Licini, a cui é intitolata la galleria. Nota negativa: non c'é scritto il nome sotto il quadro e chi lo ha fatto, ma se si chiede alla biglietteria (lato positivo) ti danno una scaletta. *Visitato il 20/06/2020*

（由 Google 翻译）✨ 早上好，小组！ 🖼 在阿斯科利皮切诺举办，直至 9 月 15 日，由 La Milanesiana 组织。由 Elisabetta Sgarbi 构思和指导的摄影展“Carlo Verdone。沉默的颜色”，在“O. Licini”当代艺术画廊的房间里。 我们都喜爱并了解卡洛·韦尔多内（Carlo Verdone）作为#导演、#编剧和#演员。没有多少人知道他对#摄影的热情。 但多亏了 La Milanesiana 和 Elisabetta Sgarbi，最重要的是，在 Paolo Mereghetti 的大力帮助下，我们大师的这种“私人”热情已经成型，在马德雷博物馆绝对“首演”之后，现在又重新展出。那不勒斯，两年前的事了。 （原文） ✨ Buona giorno, Gruppo ! 🖼 Ad Ascoli Piceno fino al 15 settembre, organizzata da La Milanesiana. Ideata e diretta da Elisabetta Sgarbi, c'è la mostra fotografica “Carlo Verdone. Il colore del silenzio”, nelle sale della Galleria d'Arte Contemporanea "O. Licini". Tutti noi amiamo e conosciamo Carlo Verdone come #regista, #sceneggiatore e #attore. Non molti invece sanno della sua passione per la #fotografia. Ma grazie a La Milanesiana e ad Elisabetta Sgarbi, e soprattutto, col fondamentale aiuto di Paolo Mereghetti, questa passione "privata" del nostro Maestro, ha preso forma e, adesso, torna in esposizione, dopo la "prima" assoluta al Museo Madre di Napoli, ormai due anni fa.

（由 Google 翻译）这是一个美妙的地方，除了主要献给奥斯瓦尔多·利西尼的永久收藏外，还举办一定水平的临时展览。在蒙特维东大师科拉多的作品中“行走”的魔力是独一无二的：这是一个真正硕果累累的艺术季节，利西尼在这里体现了这一点。 （原文） Un luogo meraviglioso dove, oltre alla collezione permanente dedicata perlopiù ad Osvaldo Licini, si svolgono mostre temporanee di discreto livello. La magia di “passeggiare” tra le opere del maestro di Monte Vidon Corrado è unica: una stagione artistica davvero feconda, quella incarnata qui da Licini.

（由 Google 翻译）阿斯科利皮切诺的阿伦戈宫（Palazzo dell'Arengo）沿着阿林戈广场（Piazza Arringo）的南侧延伸，内设市民画廊（Pinacoteca Civica）和一些市政办公室，包括市长官邸。 该建筑为罗马式-哥特式风格，融合了古老的中世纪建筑元素，底层的两个三殿房间和上层的大厅至今仍保留着部分遗迹。 宫殿内设有市民画廊，展出文艺复兴时期的绘画和其他艺术品。 （原文） Il Palazzo dell'Arengo di Ascoli Piceno si estende lungo il lato meridionale di Piazza Arringo e ospita la Pinacoteca Civica e alcuni uffici comunali, inclusa la sede del Sindaco. L'edificio è in stile romanico-gotico e incorpora antichi edifici medievali, con parti ancora visibili nelle due sale a tre navate del piano terra e nel salone al piano superiore. All'interno del palazzo si trova la Pinacoteca Civica, che espone una collezione di dipinti rinascimentali e altre opere d'arte.

（由 Google 翻译）美丽的宫殿，始建于 12 至 14 世纪。曾经是权力宝座。现在博物馆。里面是信息点，你可以在那里买票。进入内院后有一个花园，有几棵树荫下，当然还有可供休息的长凳。 （原文） Beautiful palace that originated from 12th to 14th century. Used to be seat of power. Now museum. Inside is information point where u can by tickets. There is a garden once you enter the inner yard, with several trees from a shade and of course benches to rest.

（由 Google 翻译）必看景点（这座城市也一样）：一座美丽的博物馆，带您游览宫殿华丽的房间，从14世纪一直到现在。工作人员友好且知识渊博；特别要表扬年轻的员工马特奥，他专业、乐于助人，并且充满热情地向我讲解了宫殿的藏品和城市，我对此非常感激。 （原文） Un luogo da visitare assolutamente (così come la città): un bel museo, con un percorso di visita che si snoda dal '300 ai giorni d'oggi, attraverso le splendide sale del palazzo. Personale cordiale e competente; un complimento a parte spetta a Matteo, giovane dipendente la cui competenza, disponibilità e passione nello spiegarmi le opere e la sua città sono stati apprezzatissimi

（由 Google 翻译）公民艺术画廊位于阿斯科利皮切诺的阿伦戈宫 (Palazzo dell'Arengo) 内。艺术画廊里陈列着许多艺术品，作品分布在配有镜子、抽屉柜和古董窗帘的大房间里，让我们置身于一个非常贵族化的环境中。这个艺术画廊保存得很好，导游告诉我Ventidio Basso合唱团最初在这里排练。 （原文） La Pinacoteca Civica si trova all’interno del Palazzo dell’Arengo ad Ascoli Piceno. La pinacoteca ospita molte opere d’arte, Le opere si trovano all’interno di grandi sale sale arredate con specchiere, cassettoni e tendaggi antichi facendoci emergere in ambiente molto aristocratico. Questa pinacoteca è ben tenuta, una guida mi ha detto che inizialmente qui faceva le prove il coro Ventidio Basso.

（由 Google 翻译）美丽的阿林戈广场占据了古罗马广场的区域，它的名字让人想起民众集会期间演讲者的演讲。在中世纪时期，这里正是举行公共集会的地方。在这里您可以欣赏到不同时代和风格的纪念性建筑，包括融合了古老中世纪建筑的阿伦戈宫。它现在的面貌可以追溯到十八世纪末和十八世纪上半叶。正面的大窗户带有框架，并配有精致的装饰和女像柱。 下部有门廊的大拱门。 今天，它是公民艺术画廊和市政厅的所在地。 （原文） La bella piazza Arringo occupa l'area dell'antico Foro Romano e il suo nome richiama le arringhe degli oratori durante le assemblee popolari. In epoca medievale fu appunto il luogo dove si tenevano le assemblee pubbliche. Qui si possono ammirare edifici monumentali di epoche e stili diversi, tra cui appunto Palazzo Arengo, che ingloba antiche strutture medievali. Nell'aspetto attuale risale alla fine del Settecento e prima metà  del Settecento. I finestroni della facciata sono incorniciati e presentano raffinate decorazioni e cariatidi. Nella parte bassa vi sono le ampie arcate del porticato. Oggi è  sede della  Pinacoteca civica e del palazzo comunale.

（由 Google 翻译）美丽的阿伦戈广场非常壮观。抵达阿斯科利皮切诺时，您的脑海中只有人民广场，您会发现这个美妙而巨大的广场，俯瞰着阿伦戈宫和世界上最美丽的大教堂之一——圣埃米迪奥大教堂。酒店还设有旅游咨询处和餐厅之一，您可以在那里品尝到最好的阿斯科利橄榄。 Palazzo dell'Arringo 雄伟壮观，大得让人看不见。白色的横梁在阳光的照射下，显得宏伟而超现实。 装饰有城市的标志，从中心（旅游局旁边）您可以进入一个非常有启发性的广场。 （原文） La bellissima Piazza Arrengo è a dir poco spettacolare. Arrivi ad Ascoli Piceno avendo in mente la sola Piazza del Popolo e scopri questa meravigliosa ed enorme piazza su cui si affacciano il Palazzo dell'Arrengo e una delle più belle cattedrali del mondo, la Cattedrale di Sant'Emidio. Si trovano inoltre l'Ufficio turistico e anche uno dei punti ristorativi in cui è possibile mangiare le più buone olive all'ascolana. Il Palazzo dell'Arringo è maestoso, tanto ampio che si perde la vista. In traversino bianco, illuminato dal sole, diventa surreale nella sua imponenza. Decorato coi simboli della città, proprio dal centro (accanto all'Ufficio turistico) si può entrare in una piazzola molto suggestiva.

（由 Google 翻译）美丽的建筑设有总部和市政办公室。 里面有一个种植着黎巴嫩松树和雪松的花园，一个有金鱼和喷涌的天鹅雕像的喷泉，周围几乎随意地残留着罗马式建筑的遗迹，还有石棺和名人的青铜半身像。最重要的是，在长椅上流连忘返，享受新鲜空气，远离邻近街道的喧嚣，真是一种享受。 （原文） Bellissimo palazzo che ospita la sede e gli uffici comunali. All'interno un giardino con pini e cedri del libano, Una fontana con Pesci rossi e statue di cigni che zampillano acqua, Tutt'intorno quasi alla rinfusa resti di architettura di epoca Romanica, Un sarcofago in Pietra I busti bronzei di personaggi illustri. Al di là di tutto e un piacere soffermarsi sulle panchine godersi il fresco e starsene un pochino in disparte rispetto al chiasso delle vie adiacenti

（由 Google 翻译）这座教堂建于公元1000年左右，风格简洁，线条流畅，是这座城市历史的重要组成部分：据说查理曼大帝曾住在这里。可惜的是，我们发现它已经关门了。 （原文） Chiesa in stile romanico semplice e lineare, eretta intorno all'anno 1000, è sicuramente un pezzo di storia importante della città: sembrerebbe che abbia ospitato Carlo Magno. Purtroppo, l'abbiamo trovata chiusa.

（由 Google 翻译）教堂关闭，仅对宗教活动或什至庆祝某些婚礼开放。教堂的外观有些颓废，几乎被忽视了，毕竟阿斯科利皮切诺有一系列美丽的教堂，我认为保存所有的东西并不容易。 （原文） La chiesa è chiusa e viene aperta solo per eventi religiosi o anche per la celebrazione di qualche matrimonio. L’aspetto esterno della chiesa ha un che di decadente, quasi trascurato, d’altronde Ascoli Piceno detiene una serie di chiese bellissime e penso non sia semplice conservare tutto.

（由 Google 翻译）阿斯科利皮切诺（Ascoli Piceno）。一座非常美丽的教堂，至少从外面看是这样。它已关闭 （原文） Ascoli Piceno.Una Chiesa molto bella almeno dall'esterno. Era chiusa

（由 Google 翻译）阿斯科利市最古老的教堂之一。 根据传统，“inter-vineas”这个奇异的绰号源于在 Campo Parignano 葡萄园中发现的麦当娜圣像，该圣像被运到城市后，引发了一座教堂的建造。据其他人称，这个名字源自于建在斯卡伊广场（现在的人民广场）的尽头，那里种植着葡萄园。它之所以有这个名字，很可能是因为它是通过过孔构建的。 （原文） Una delle più vetuste chiese della città di Ascoli. Il singolare appellativo"inter-vineas",secondo la tradizione, sarebbe originato dal rinvenimento tra le vigne di Campo Parignano di una icona della Madonna che poi, trasportata in città diede luogo alla edificazione di una chiesa. Secondo altri la denominazione deriverebbe dall'essere stata costruita all'estremità della piazza delle Scaie ( l'attuale piazza del Popolo) dove crescevano delle vigne. Molto probabilmente ebbe tale denominazione perché costruita inter vias.

（由 Google 翻译）古罗马式风格的例子（没有玫瑰窗）。下一个钟楼与通过开放通道连接的建筑群分离，并入塔楼之城。其本质是有特征的。自然采光不是很明显。它建在葡萄园（Inervineas）的甲板上 （原文） Esmpio di arcaico romanico (assente rosone) . Torrecampanaria successiva e staccata dal complesso al quale è collegata da un passaggio aperto si ingloba in un città di torri . Caratteristica la sua essenzialità. Illuminazione nat.poco evidente. Fu costruita nel mazzo di una vigna(Inervineas)

（由 Google 翻译）太棒了！壁画上有圣母玛利亚和小耶稣，圣约翰和大天使圣米迦勒称量灵魂，两个小球面，很漂亮。遗憾的是它关闭了，不开放敬拜全能的天父上帝。 （原文） Stupenda! Bellissimo l'affresco con la Vergine Maria con Gesù Bambino, S.Giovanni e S.Michele Arcangelo che pesa le anime, due piccoli volti sferici. Peccato che sia chiusa e non aperta al culto a Dio Padre Onnipotente.

（由 Google 翻译）独立钟楼的罕见例子。阿斯科利皮切诺的“奇迹”之一，“死者高于生者”。值得一看的是麦当娜的神奇形象 （原文） Raro esempio di torre campanaria staccata. Una delle "meraviglie" di Ascoli Piceno con i "morti sopra i vivi". Da vedere una immagine miracolosa della Madonna

（由 Google 翻译）从地理位置开始，就令人叹为观止。这座历史建筑几乎俯瞰着阿林戈广场（Piazza Arringo），可从阿林戈广场（Piazza Arringo）或托里切拉门（Via Porta Torricella）进入。我有幸在守护神圣艾米迪奥（Sant'Emidio）的庆典期间参观了它，这更令人印象深刻。馆内收藏着各种各样的文物，包括绘画、雕像和宗教物品，其中一些出自著名艺术家之手。博物馆维护良好，而且免费开放。对于参观阿斯科利皮切诺市中心和圣艾米迪奥大教堂的游客，我强烈推荐参观这座博物馆。 （原文） Semplicemente spettacolare partendo già dalla location. Palazzo storico praticamente prospettante su piazza Arringo con accesso dalla stessa o da via porta Torricella. Ho avuto il piacere di visitarlo durante la festa del santo patrono Sant'Emidio ed è stato ancora più suggestivo. All'interno reperti di ogni genere come quadri, statue, elementi di culto, di autori anche di un certo livello. Tenuto benissimo e gratuito. Per chi visita il centro di Ascoli e la cattedrale di Sant'Emidio consiglio vivamente una visita al museo

（由 Google 翻译）博物馆内藏有多件稀有且独特的艺术品。作品始于公元一世纪。 C. 直到今天。 （原文） Museo con molteplici opere d'arte rare ed uniche. Opere che partono dai primi secoli d. C. fino ai nostri giorni.

（由 Google 翻译）教区博物馆 免费入场 众多精美艺术品值得一看 部分区域似乎无人维护，但这不是什么大问题。 （原文） 교구박물관 입장려 무료 볼만한 멋진 작품이많다 군데군데 관리안되는듯한 공간도 다수 있으나 크게 문제되지 않음

（由 Google 翻译）一座美丽的神圣艺术博物馆。 花点时间参观一下吧。馆内藏品讲述了许多人的故事和生活，他们制作艺术品时的用心程度令人惊叹。 祝您参观愉快！ （原文） Bellissimo museo di arte sacra. Prendete un po' di tempo ed andate a visitarlo. Ospita opere che raccontano la storia e la vita di tante persone e la cura con cui facevano le cose una volta lascia senza parole. Buona visita

（由 Google 翻译）展览策划精良，行程安排合理。背后倾注了大量心血和规划。我也想借此机会赞扬并感谢那些让博物馆和阿斯科利皮切诺主要教堂保持开放的志愿者们。做得好，继续努力！ （原文） Allestimento ben curato e percorso ben strutturato. C'è cura e progettualità. Approfitto inoltre per complimentarmi e ringraziare le volontarie che tengono aperto il museo e le chiese principali di Ascoli. Bravissime e avanti così!

（由 Google 翻译）博物馆非常引人入胜，景色优美，展出了大量艺术作品，包括宗教作品和不同时期的壁画。博物馆入口处有一位热情好客的导游，提供免费捐赠，并提供实用信息。 （原文） Molto interessante e bello da vedere, con una grande esposizione di opere d'arte anche religiose e di affreschi di epoche diverse e con una guida presente molto disponibile ed accogliente all'ingresso del Museo ad offerta libera, per dare delle informazioni utili.

（由 Google 翻译）经过修复、重新布置、扩建，最近重新开放。馆内收藏了众多珍品。参观者可以欣赏到伊甸园大厅及其精美的木质天花板，以及摩西大厅及其由福戈利诺创作的一系列精美壁画。 （原文） restaurato, riallestito ampliato e riaperto da poco. notevole collezione. impreziosisce la visita il poter ammirare la sala delle eden con un fantastico soffitto ligneo e il salone di Mosè con un notevole ciclo di affreschi del Fogolino

（由 Google 翻译）这座教堂建于1280年，美不胜收。如同圣弗朗西斯教堂一样，左侧中殿的华丽入口在广场上格外醒目，而主立面则几乎被遮蔽。教堂采用哥特式风格，并带有巴洛克风格，却又不失朴素的气质。 （原文） La chiesa è stata eretta nel 1280 ed è molto bella. In analogia a quella di San Francesco, anche qui è il sontuoso ingresso nella navata sinistra che fa bella mostra di se nella piazza, mentre la facciata principale è quasi nascosta. Gotico con sovrapposizioni barocche, ha comunque una presenza austera.

（由 Google 翻译）这是我第一次走进这座教堂（尽管我来自阿斯科利皮切诺），不得不说我感到很惊讶。 它的建筑非常宏伟，但可能略显空旷。 （原文） Prima volta che entro dentro questa chiesa (nonostante io sia di Ascoli), e devo dire che mi ha sorpreso. Struttura molto grande ma, forse, un po' spoglia.

（由 Google 翻译）一座非常美丽的罗马式哥特式教堂。 教堂内部绘有精美的壁画。 在教堂的一角，您可以欣赏到基督王冠上的一根荆棘。 （原文） Chiesa molto bella in stile romanico- gotico. All' interno si trovano bellissimi affreschi. In un angolo di può ammirare una spina della corona di Cristo.

（由 Google 翻译）不仅教堂，整个多明我会修道院建筑群，包括翁贝托一世技术学院，都值得一看。在昔日的回廊中，可以看到十七世纪的壁画，描绘了圣凯瑟琳·德·锡耶纳的生平。教堂内部引人注目的是其明亮而简朴的哥特式建筑风格，尽管经过了巴洛克时期的改造。艺术和建筑的层次令人叹为观止，从中世纪和文艺复兴时期的壁画，到十八世纪的祭坛，以及当地艺术家创作的雕塑和巨幅油画，应有尽有。圣器室和天使报喜展览也值得参观。最后，沿着街区的外围漫步，可以看到技术学院的理性主义建筑，它带有时代庆典的特色，可惜的是，它在20世纪取代了修道院。 （原文） Non solo la chiesa ma tutto il complesso monastico domenicano che ingloba anche l'istituto tecnico Umberto I dove è visibile, nell'ex chiostro, un seicentesco ciclo di affreschi sulla vita di Santa Caterina da Siena. Quello che colpisce nell'interno della chiesa è la luminosità e l'austera architettura gotica nonostante gli interventi di epoca barocca. Notevole la stratificazione artistico architettonica che va dagli affreschi di epoca medioevale e rinascimentali agli altari settecenteschi con sculture e grandi tele di artisti di scuola locale. Da visitare anche la sacrestia e una esposizione dedicata all'Annunciazione ed infine, percorrendo il perimetro esterno dell'isolato, la prospettiva di architettura razionalista, con caratteristiche celebrative del periodo, dell'istituto tecnico che, purtroppo, nel "ventennio" del '900 si è sovrapposto in sostituzione del monastero

（由 Google 翻译）阿斯科利皮切诺（美联社）——百塔之城——马尔凯…… 阿斯科利皮切诺以其美味的阿斯科拉纳橄榄而闻名于意大利乃至全世界…… （原文） Ascoli Piceno (AP) - La città delle 100 torri - Marche... Conosciuta in Italia e nel Mondo per le sue buonissime olive all'Ascolana...

（由 Google 翻译）太棒了，在阿斯科利皮切诺随处都能感受到历史的气息……痛处，停车位很少 （原文） Che meraviglia,il profumo della storia si respira in ogni dove di Ascoli Piceno...nota dolente,pochissimi parcheggi

（由 Google 翻译）宁静祥和，被大自然包围。 （原文） Pace e tranquillità, immersi nella natura.

（由 Google 翻译）当我们沿着 Corso Mazzini 走向堡垒时，我们遇到了马拉斯皮纳宫 (Palazzo Malaspina)。不错，但我见过更好的...... （原文） Mentre percorrevamo il corso Mazzini per arrivare al forte, incrociamo il Palazzo Malaspina. Non male, ma ne ho visto di migliori.....

（由 Google 翻译）属于阿斯科利贵族家族的兴趣宫殿 （原文） Palazzo di interesse appartenente a famiglia nobile ascolana

（由 Google 翻译）马拉斯皮纳宫 (Palazzo Malaspina) 的建筑风格归功于科拉·德阿马特里切 (Cola dell'Amatrice)，其正面由两扇方石大门组成，上面刻有古老的马拉斯皮纳 (Malaspina) 家族和盖德罗基 (Guederocchi) 家族的纹章。其特点是顶部原来的凉廊，由无柱头的轴支撑，并模仿断枝的树干。 庭院里有一个典型的十六世纪喷泉，非常华丽。 马拉斯皮纳宫至今仍是该地区最重要的私人宫殿之一。 （原文） Palazzo Malaspina, l'architettura del palazzo è attribuita a Cola dell'Amatrice.La facciata è animata da due portali a bugnato che riportano gli stemmi delle famiglie Malaspina  e Guederocchi anticamente legate. Caratteristico è l' originale loggiato in alto, sostenuto da fusti privi di capitelli e imitanti tronchi d'albero con i rami mozzi. Nel cortile vi è una caratteristica fontana cinquecentesca, molto ornata. Palazzo Malaspina resta ad oggi uno dei più importanti palazzi privati della regione.

（由 Google 翻译）我不给 5 颗星，因为就像阿斯科利的大部分建筑美景一样，除非在特殊场合，否则无法参观（参见最近的 FAI 日）。借此机会我向 FAI 表示感谢。 （原文） Non metto 5 stelle perché, come una gran parte delle bellezze architettoniche di Ascoli, non è visitabile se non in particolari occasioni (vedi la recente giornata del FAI). Colgo l'occasione per ringraziare il FAI.

（由 Google 翻译）很棒的建筑，我在 FAI 春季参观了它。我们在意大利拥有全世界都羡慕的稀有资源，而我们甚至不知道我们拥有它们。 （原文） Palazzo meraviglioso, l'ho visitato per la giornata di primavera del FAI. Abbiamo delle rarità in Italia che ci invidia tutto il mondo e noi non sappiamo nemmeno di averle.

（由 Google 翻译）令人惊叹的阿斯科利，马拉斯皮纳宫外观雄伟，遗憾的是不能参观，但值得四处走走并欣赏它，整个环境都是值得的。 （原文） Stupenda Ascoli, Il Palazzo Malaspina esternamente è Maestoso, purtroppo non si può visitare ma vale la pena passeggiare e ammirarlo tutto il contesto vale.

（由 Google 翻译）在春季 FAI 期间可以参观这座历史建筑 （原文） È stato possibile visitare questo palazzo storico durante le giornate del Fai di primavera

（由 Google 翻译）位于卡布奇纳门附近保存完好的地方。 你可以看到它穿过奥古斯坦桥 保存完好 （原文） luogo tenuto bene nel quartiere di porta cappuccina. lo si può vedere attraversando il ponte augusteo tenuto bene

（由 Google 翻译）阿斯科利皮切诺的公共洗衣房建于17世纪，位于罗马桥附近的卡普奇纳门区。 它的历史与阿斯科利皮切诺的守护神圣埃米迪奥在城中行的一个奇迹息息相关。 据说，圣埃米迪奥没有足够的水来为所有因他的布道而皈依基督教的新信徒施洗，于是他敲击一块石头，使涌出的泉水流淌而出。 另一个传说认为，泉水的源头正是圣埃米迪奥被斩首并滚落的那块石头。 在内墙的左上角，刻有铭文： «根据著名的1677年2月3日公会议的命令，不得阻止妇女洗衣服，否则将被处以3斯库迪的罚款。» 洗衣房完全由石灰华砌成，水池位于一个矩形空间内，下几级台阶即可到达。该区域由一个凉廊构成，凉廊分为五个通风的拱门，顶部由小柱组成的栏杆。 （原文） Il Lavatoio pubblico di Ascoli Piceno, del XVII secolo, si trova nel quartiere di Porta Cappuccina vicino al Ponte Romano. La sua storia è legata alla tradizione di uno dei prodigi che sant'Emidio, patrono di Ascoli Piceno operò in città. Si narra che il santo. non avendo a disposizione l'acqua necessaria per battezzare tutti i nuovi fedeli convertiti al Cristianesimo dalla sua predicazione, se la procurò battendo un sasso da cui fece sgorgare la sorgente che alimenta questa fonte. Un'altra tradizione, vuole che l'acqua della sorgente sia scaturita dalla pietra, che fu il punto dove cadde e rotolò la testa decapitata di Sant'Emidio. Sulla parete interna, in alto a sinistra, è presente una scritta: «Non si impedisca alle donne di lavar panni sotto pena di tre scudi d'ordine del Consiglio celebrato. lì 3 febbraio 1677» È interamente realizzato in travertino ed accoglie le sue vasche all'interno di uno spazio rettangolare, cui si accede scendendo qualche gradino. L'area è incorniciata da una loggia suddivisa in cinque ariose arcate, sormontata da una balaustra di colonnine.

（由 Google 翻译）这座历史悠久的公共洗衣房位于通往阿斯科利皮切诺历史中心的罗马桥附近，其历史可以追溯到几个世纪前，仍在运行，但现在很少使用。 然而，尽管与游览这座城市的游客的主要目的地相比，它位于一个有点僻静的地方，但它仍然是一个可以浮现过去记忆的地方，有助于增强古城的美丽。 （原文） Questo storico lavatoio pubblico si trova in prossimità del ponte romano che introduce al centro storico di Ascoli piceno risalente a diversi secoli fa ed ancora funzionante ma, ora, scarsamente utilizzato. Rimane comunque un luogo dove possono emergere ricordi del passato e che contribuisce a valorizzare la bellezza della città antica nonostante sia ubicato in un punto un po' appartato rispetto alle mete principali dei turisti che visitano la città.

（由 Google 翻译）这间洗衣房位于奥古斯特奥桥附近。我必须说它很有启发性，保存完好，值得一游 （原文） Questo lavatoio si trova nei pressi del ponte Augusteo. Devo dire che è suggestivo, abbastanza integro e merita una visita

（由 Google 翻译）对于前来阿斯科利旅游的游客来说，这里是一个绝佳的展示场所，也是索莱斯塔区的入口。 （原文） Una grande Vetrina per i turisti che vengo a trovarla Ascoli, e ingresso del Sestiere di Solesta'.

（由 Google 翻译）洗衣房后面是古老的阿斯科利及其华丽的塔楼 （原文） Alle spalle del lavatoio Ascoli antica con le sue splendide torri

（由 Google 翻译）阿斯科利皮切诺的公共洗衣房建于17世纪，又名圣艾米迪奥喷泉，位于卡普奇纳门街区，隔着罗马桥（或索莱斯塔桥）即可到达市中心。 这个地方略显偏僻，游客较少，至少没有达到它应有的水平。 它是阿斯科利皮切诺人心中的挚爱之地。 （原文） Il Lavatoio pubblico di Ascoli Piceno, del XVII secolo, noto anche come Fonte di Sant'Emidio, si trova nel quartiere di Porta Cappuccina appena superato il Ponte Romano o di Solestà, venendo dal centro. Il luogo, un po' defilato dai percorsi turistici, non è sufficientemente frequentato. Almeno quanto meriterebbe. È un luogo che é nel cuore degli ascolani.

（由 Google 翻译）这个地方非常美丽，但最后一段路可以通过沿着树木间散开的石阶行走来完成，不要走到没有人行道的道路边缘......所以当你到达柏油路时要小心：你必须穿过它，你会看到隐藏在草丛中的石阶......说起来容易做起来难......。大家好！！！！ （原文） Il posto è molto bello però l’ultimo tratto si può fare percorrendo delle scale di pietra che si dipanano tra gli alberi e non andare sul bordo di una strada senza marciapiedi…. Perciò fare attenzione a quando arrivate sulla strada asfaltata: dovete attraversarla e vedrete le scale di pietra nascoste tra l’erba… più facile a dirsi che a farsi…. Ciaone a tutti!!!!

（由 Google 翻译）我们在网上查不到开放时间，发现教堂关门了，著名的安农齐亚塔公园只是一个游乐场，而且只是一个小游乐场。不过我不建议运动爱好者去那里，因为通往教堂的路是一段很长的楼梯，爬到山顶就很满足了。我什至不建议建筑爱好者去那里，因为教堂旁边有一个开放的建筑学院，在回廊里有各种非常有趣的模型可供参观。请注意，酒吧在八月仅在下午营业。 （原文） Su internet non trovammo gli orari di apertura e trovammo la chiesa chiusa, il famoso parco dell'Annunziata è soltanto un parco giochi e per giunta piccolo. Non sconsiglio però agli amanti dello sport di andarci perché la strada che porta la chiesa è una lunghissima scalinata che dà molta soddisfazione quando si arriva in cima. Non sconsiglio neanche agli amanti dell'architettura di andarci perché accanto alla chiesa c'è la facoltà di architettura aperta con svariati modellini molto interessanti da vedere nei chiostri. Attenzione che ad agosto il bar sarebbe aperto solo di pomeriggio.

（由 Google 翻译）维护得相当好，周围地区的景色也很美丽。教堂里面真的很漂亮，我推荐参观（白天去）。 （原文） Tenuta abbastanza bene e panorama nei dintorni bellissimo. La chiesa è davvero carina al suo interno, consiglio la visita( farla di giorno).

（由 Google 翻译）很不错 （原文） Molto bello

（由 Google 翻译）美丽的地方，适合孩子们玩耍、纳凉和欣赏风景！不幸的是，草坪上有一些危险的洞，我差点就摔倒了，还有一些狗的粪便！这些步骤并不是他们所能做的！ （原文） Bellissimo posto per far giocare i bambini, rinfrescarsi ed ammirare il panorama!!! Purtroppo nel prato ci sono delle buche pericolose dove stavo per cadere e delle feci di cane!!!!Sarebbe bello, inoltre, che il pulmino gratuito del centro arrivasse fino al parco per evitare di prendere la macchina o salire tutti gli scalini che non tutti possono fare!!!!!

（由 Google 翻译）位于安农齐亚塔 (Annunziata) 山上的建议位置，从那里您可以欣赏到城市的美丽景色。两个回廊非常美丽，充满暗示的气氛。您还可以在 Archicaffé 的回廊门廊下用餐。 （原文） Posizione suggestiva sul colle dell'Annunziata da dove si gode un bel panorama sulla città. Bellissimi i 2 chiostri con atmosfera suggestiva. C'è anche l'Archicaffé dove si può anche mangiare sotto il portico chiostrale.

（由 Google 翻译）在这个地方，历史、人类的作品和艺术的视野交织在一起。但它也是一座小山，你可以简单地去欣赏美丽的景色。 （原文） In questo luogo si intreccia la storia, il fare degli uomini e la visione delle arti. Ma è anche un colle dove ci si può semplicemente recare per godere di un bel panorama.

（由 Google 翻译）Giostra della Quintana 是在阿斯科利皮切诺举行的中世纪马术比武的历史重演。该市的六个塞斯蒂耶里 (Sestieri) 参加：Piazzarola、Porta Maggiore、Porta Romana、Porta Solestà、Porta Tufilla、Sant'Emidio，每年举办两次，分别在七月和八月举行。七月版（自 1997 年起永久推出）是献给和平圣母的，在第二个星期六晚上举行，而另一个版本（也称为“传统”）则在八月第一个星期日下午举行圣埃米迪奥 (Sant'Emidio) 的盛宴，圣埃米迪奥是这座城市的守护神和历史上第一位被证实的主教，比赛就是为了纪念他而举行的。整个金塔纳活动由六月开始举行的各种活动组成。按时间顺序排列，它们是：sestieri all'erta、执政官宣誓、宣读公告（两版《Giostra》均进行）、旗手和音乐家赛马节、向圣母致敬佩斯 (Pace)、七月的吉奥斯特拉 (Giostra)，之后是游行、阿尔切里节 (Palio degli Arcieri)、塞里 (Ceri) 献祭，最后是八月的吉奥斯特拉 (Giostra)，之前也有与七月，纪念这座城市的守护神。 对于阿斯科利市来说，它代表了传统、历史以及与古代联盟条约所铭记的领土之间的牢不可破的联系的表达和综合，这些记忆在金塔纳被唤起。整个阿斯科利全年为这项活动做准备的所有人都非常关注和感受这一活动。 （原文） La Giostra della Quintana è una rievocazione storica di origine medievale con giostra equestre, che si tiene ad Ascoli Piceno. Vi partecipano i sei Sestieri della città: Piazzarola, Porta Maggiore, Porta Romana, Porta Solestà, Porta Tufilla, Sant'Emidio.Essa si tiene due volte l'anno, a luglio e ad agosto. L'edizione di luglio (introdotta in modo stabile dal 1997) è dedicata alla Madonna della pace e si svolge la sera del secondo sabato, mentre l'altra (chiamata anche "della tradizione") nel pomeriggio della prima domenica di agosto in occasione della festa di Sant'Emidio, patrono e primo vescovo storicamente attestato della città, in onore della quale è corsa. L'intera manifestazione della Quintana si compone di vari eventi che hanno svolgimento a partire dal mese di giugno. In ordine cronologico sono: sestieri all'erta, il Giuramento dei Consoli, la Lettura del Bando (che viene effettuata per entrambe le edizioni della Giostra), il Palio degli Sbandieratori e Musici, il Saluto alla Madonna della Pace, la Giostra di luglio, preceduta dal corteo, il Palio degli Arcieri, l'Offerta dei Ceri, ed infine la Giostra di agosto, anch'essa preceduta dallo stesso corteo che si svolge a luglio, in onore del patrono della città. Per la città di Ascoli rappresenta l'espressione e la sintesi delle tradizioni, della sua storia e dell'indissolubile legame al territorio ricordato dagli antichi patti di alleanza di cui alla Quintana se ne rievoca la memoria. La manifestazione è molto seguita e sentita da tutti gli ascolani che si preparano per questo evento durante tutto l'anno.

（由 Google 翻译）我和我的丈夫加入了这个文化协会，它让游客能够了解 Quintana，这是一项传统的骑马活动，自中世纪以来，每年都会在七月的第二个星期六和八月的第一个星期日庆祝庆祝该市第一任主教和阿斯科利的守护神圣埃米迪奥 (S. Emidio)。 我们能够欣赏带有传统男性和女性服装的人体模型、中世纪武器、横幅、旋转木马的人体模型和面板、保存腰带珠宝的展示柜（我们认为它们是复制品）、有关金塔纳的出版物、与其相关的文件和其他历史物品。在地板上，透过玻璃板，我们注意到一处现存古建筑的遗迹。 真的很有趣的访问！ （原文） Io e mio marito siamo entrati all'interno di questa associazione culturale che permette ai turisti di avere un'idea della Quintana, il tradizionale torne oa cavallo che, fin dal Medioevo, si celebra ogni anno il secondo sabato di luglio e la prima domenica di agosto per le celebrazioni di S. Emidio, primo vescovo della città e santo patrono di Ascoli. Abbiamo potuto ammirare manichini con costumi tradizionali maschili e femminili, armi medievali, stendardi, il manichino e il pannello di questa giostra, teche all'interno delle quali erano conservati monili delle castellane(abbiamo pensato che  fossero copie), pubblicazioni sulla Quintana, documenti ed altri oggetti storici relativi ad essa. Sul pavimento una da una lastra di vetro abbiamo notato resti di una preesistente antica costruzione. Visita davvero interessante!

（由 Google 翻译）金塔纳旋转木马的历史重演是美丽的阿斯科利皮切诺市的一大亮点。 有两个，第一个（后来添加，纯粹出于旅游原因）在七月，第二个（真正的金塔纳）在八月的第一个星期日纪念圣埃米迪奥（城市的守护神）。 几天前、几周前、几个月前就已经可以感受到金塔纳的气候了……在这两天里，时间似乎在阿斯科利停止了，工作人员以巨大的奉献精神和热情准备好了一切。 一旦这一刻到来，我们就会开始一场长长的游行，受金塔纳机构的邀请，竞争的地区和邻近城市的城堡都参加了；他们在游行中展示中世纪传统最美丽的衣服。 后者之后，您将到达斯夸西亚 (Squarcia)，这是历史中心郊区的一个运动场（来自马焦雷门），真正的赛马比赛将在那里开始。 美丽、令人兴奋、引人注目。 La Quintana di Ascoli 就是这一切以及更多！ （原文） La rievocazione storica della giostra della Quintana è un lustro della bellissima città di Ascoli Piceno. Ce ne sono 2, la 1° (aggiunta dopo, per motivi prettamente turistici) a luglio e la 2° (la vera Quintana) in onore di Sant'Emidio (il patrono della città) la prima domenica di agosto. Il clima Quintana si sente già giorni, settimane, mesi prima... con i sestieranti che preparano con molta dedizione e passione il tutto per queste due giornate in cui in Ascoli il tempo sembra fermarsi. Arrivato il momento, si inizia con un lungo corteo in cui partecipano i sestieri in gara, ed i castelli dei comuni vicini, invitati dall'ente Quintana; corteo dove sfoggiano gli abiti più bella della tradizione medievale. Dopo quest'ultimo si arriva allo Squarcia, campo sportivo alle porte del centro storico (provenendo da Porta Maggiore), dove poi inizierà la gara vera e propria sopra i cavalli. Bellissima, emozionante, avvincente. La Quintana di Ascoli è tutto questo e tanto altro!

（由 Google 翻译）七月和八月举行的历史重演精彩纷呈、引人入胜、激动人心。当然，八月的体验更棒，金塔纳万岁，阿斯科利万岁，你一定要去！ （原文） rievocazione storica bellisima coinolgente ed emozionante che si tiene a luglio e agosto ovviamente ad agosto è piu w la quintana e w ascoli da andarci assolutamente!!!!!!

（由 Google 翻译）另一个重要的地方是表演，尽管动物的生命！不幸的是，他们不能拒绝……他们说……“独特的表现”……“美丽的表演”，但我们从不谈论马匹面临的风险……当然，它们只是“表演动物”。 （原文） Un altro luogo dove l'importante è lo spettacolo a dispetto della vita degli animali!!!! Loro purtroppo non possono dire no...si dice..."rappresentazione unica"...."bellissimo spettacolo" ma non si parla mai di quello che rischiano i cavalli.... tanto certo loro sono soltanto "animali da spettacolo".

（由 Google 翻译）意大利最美丽、最刺激的骑行 （原文） La giostra più bella e emozionante di italia

（由 Google 翻译）一场美丽的历史重演，超过1800名身着古装的参与者，严格的游行规则，壮观的旗帜演变，真正的马术比赛在各区之间的campo lappa进行，争夺奖品。绝对值得一看！ （原文） Rievocazione storica bellissima, con oltre 1800 figuranti in costume d'epoca, rigide regole nella sfilata, spettacolari evoluzioni eseguite con le bandiere, la giostra vera e propria si svolge al campo squarcia tra i vari sestieri per contendersi il palio. Da vedere assolutamente!

（由 Google 翻译）马尔凯大区最大的梧桐树。 它位于阿斯科利郊外的 Salaria 路上，就在右侧的发电站旁边，不幸的是，有一个没有标记的停车处，您必须在那里停下来。 这里有一个中空的植物，据说19世纪末来自阿斯科利的小偷皮乔尼（Piccioni）曾经躲在里面以躲避宪兵的追捕。 可惜没有路标所以很难找到🤷🏼‍♂️ （原文） Platano più grande delle Marche. Si trova appana fuori Ascoli sulla strada Salaria, appena passata la centrale elettrica sulla destra c'è una piazzola purtroppo non segnalata, dove bisogna fermarsi. Lì si trova questa pianta cava, dove si racconta che il Piccioni, un ladrone Ascolano di fine 1800 usava nascondersi al suo interno per sfuggire ai gendarmi. Peccato sia difficile trovarla perché non è segnalata🤷🏼‍♂️

（由 Google 翻译）百年树龄，是国家林业总队制定的意大利纪念树木名录的一部分。 您可以沿着通往莫扎诺（SS4）的 Nuova Salaria 到达，您在停车处停下来，他就在那里。谷歌会让你走错路。 对于我们阿斯科利亚人来说，这是一个充满回忆和传奇的地方。 我建议所有路过的人停下来并保持一切清洁。 （原文） Albero secolare che fa parte dell'elenco degli alberi monumentali italiani redatto dal Corpo Forestale dello Stato. Si raggiunge seguendo la Nuova Salaria che porta a Mozzano(la ss4) ci si ferma in una piazzola e li c'è lui. Google ti fa sbagliare strada. Per noi ascolani è un posto pieno di ricordi e leggende. Consiglio a tutti quelli che passano di li di fermarsi e di tenere tutto pulito.

（由 Google 翻译）这是一个时间静止的地方，由于忽视而令人遗憾，长满金合欢树和杂草，这是一个肮脏的地方，经过附近萨拉里亚的驾车者的不文明行为占主导地位。我们谈论的是一棵已有 500 多年树龄的树。 （原文） Un luogo in cui il tempo si ferma, peccato per l’incuria in cui versa, infestato dalle acacie e dalle erbacce, luogo sporco in cui l’inciviltà degli automobilisti che passano nella vicina Salaria regna sovrana. Parliamo di un albero di oltre 500 anni.

（由 Google 翻译）非常有趣的地方。 尽管道路繁忙，但坐在这棵树旁边的长凳上还是很舒服的。 （原文） Very interesting place. Despite the busy road, it is nice to sit on a bench next to this tree.

（由 Google 翻译）多么美丽的树啊。我们不确定这里给出的谷歌地图坐标是否准确，因为它紧邻一条几乎像高速公路一样的路线。但它是准确的，你可以把车停在高速公路上，树旁的汽车有一个小的侧停点。当你见到他时，一定要给树一个大大的拥抱！如此智慧💖 （原文） What a beautiful tree. We weren't sure whether the Google Maps coordinate given here was accurate, because it's next to an almost highway-like route. But it is accurate, and you can stop on the highway by car, there is a little side-stop for the cars by the tree. Do give the tree a big hug when you meet Him! Such wisdom 💖

（由 Google 翻译）这棵树是五颗星，但这个地方只值三颗星。经常很脏并且维护不善。没有长凳。在一段路段上，停车非常危险。而且仅限于罗马方向。罪。这棵树已有一千年的历史了。抱歉，你想不想为这么一棵著名的树竖起一个该死的旅游路标？我们总是迷失在一杯水里。 （原文） L'albero è da cinque stelle ma il posto ne vale solo tre. Spesso sporco e mal tenuto. Senza panchine. Su un tratto di strada dove è molto pericoloso fermarsi. Oltretutto solo in direzione Roma. Peccato. L'albero è millenario. Poi scusate ma per un albero così famoso un cavolo di cartello stradale turistico lo volete mettere o no? Ci perdiamo sempre in un bicchiere d'acqua.

（由 Google 翻译）很难找到，但如果你仔细观察阿斯科利附近的萨拉里亚路边缘，有一棵百年树龄的树。 鸽子树无疑是马尔凯地区一个有趣的旅游目的地，其背后有着非常迷人的历史。距莫扎诺仅一箭之遥，无疑是马尔凯之旅中不容错过的一站！ （原文） Difficile da trovare, ma se si guarda per bene ai bordi della strada Salaria in prossimità di Ascoli ecco spuntare un albero secolare. L'albero del piccioni è sicuramente una meta turistica marchigiana intrigante con una storia molto affascinante alle spalle. A due passi da Mozzano è sicuramente una tappa del tour marchigiano da non perdere!

（由 Google 翻译）维托里奥·埃马努埃莱二世纪念碑位于阿斯科利皮切诺的公共花园。不幸的是，它被忽视和虐待。 （原文） Monumento dedicato a Vittorio Emanuele II posto nei giardini pubblici di Ascoli Piceno. Purtroppo è stato trascurato e maltrattato.

（由 Google 翻译）位于金塔纳游乐场附近的公共花园内的维托里奥·埃马努埃莱纪念碑 （原文） Monumento dedicato a Vittorio Emanuele posto all'interno dei giardini pubblici nelle vicinanze del campo giochi della quintana

（由 Google 翻译）维托里奥·埃马努埃莱的另一座微不足道的纪念碑 （原文） L'ennesimo insignificante monumento a Vittorio Emanuele

（由 Google 翻译）小时候的回忆真是太温柔了！！ （原文） Ricordi tenerissimi da piccini!!

（由 Google 翻译）宁静、自然、休憩之地 （原文） Tranquilidad, naturaleza lugar para reposar

（由 Google 翻译）这座小教堂的外部建筑非常简陋且缺乏重要元素（除了日晷和位于其南侧的俗称“狗喷泉”的朴素喷泉）与丰富的设备之间的对比令人惊讶绘画和装饰性的室内装饰，包括三个美丽的焦萨法特式祭坛和一些巴洛克时期的优秀画作： 1 - Lodovico Trasi 的《巴里圣尼古拉斯的奇迹》（右祭坛） 2 - 尼古拉·蒙蒂的《净化灵魂》（右墙） 3 - Wenceslao Corrigioli 的《圣克里斯托弗》（主祭坛） 4 - 《七剑圣母》，这是一部比其他作品更为朴素的作品，由一位十八世纪的匿名艺术家创作。 这座小教堂还安放着圣富尔根齐奥·马蒂雷的遗骸。 （原文） Sorprendente il contrasto, in questa piccola chiesa, tra l'architettura dell'esterno, assai povera e priva di elementi significativi (salvo la meridiana e la modesta fontana detta popolarmente "dei cani" addossata al suo fianco meridionale) e la ricchezza dell'apparato pittorico e decorativo interno che presenta tre begli altari giosafatteschi e alcuni dipinti di epoca barocca di ottima fattura: 1 - "Il miracolo di San Nicola di Bari" di Lodovico Trasi (altare di destra) 2 - "Le anime purganti" di Nicola Monti (parete di destra) 3 - "San Cristoforo" di Venceslao Corrigioli (altare maggiore) 4 - "La Madonna delle Sette Spade", opera più modesta rispetto alle altre, di anonimo del Settecento. La piccola chiesa custidisce inoltre le spoglie mortali di San Fulgenzio Martire.

（由 Google 翻译）美丽而独特，值得一看。里面有圣尼古拉迪巴里的祭坛画，被认为是卢多维科特拉西的杰作；不要错过意大利的第一架 Callido 管风琴（作品 3）；宏伟的祭坛画描绘了圣克里斯托福罗·德尔·科雷吉奥洛（San Cristoforo del Correggiolo）（16 世纪）。 （原文） Bella e particolare, da vedere. All'interno c'è la pala d'altare con San Nicola di Bari, ritenuto il capolavoro di Ludovico Trasi; da non perdere il primo organo Callido d'Italia (opus 3); l'imponente pala d'altare raffigurante San Cristoforo del Correggiolo (sec. XVI).

（由 Google 翻译）中心有一座 1600 年代的美丽小教堂。外面的外侧壁上有一个美丽的日晷，下面是美丽的石灰华“狗喷泉”。 （原文） Bella piccola Chiesa del 1600 in centro. All'estero, sulla parete laterale esterna è una bella meridiana e, al di sotto, la bellissima "Fontana dei cani" in travertino.

（由 Google 翻译）历史中心附近的教堂值得参观。您还可以在附近欣赏 Cani 喷泉。 （原文） Chiesa da visitare nei pressi del centro storico. Nelle vicinanze si può anche ammirare la cosa Fontana dei Cani.

（由 Google 翻译）很不错！ （原文） Molto bella!

（由 Google 翻译）雄伟的阵亡将士纪念碑，位于罗马广场的中心，沉浸在一小片绿色区域中，维护良好，与周围环境和谐。 （原文） Maestoso monumento ai Caduti, al centro di Piazza Roma, immerso in una piccola area verde, ben tenuta e armoniosa con il contesto.

（由 Google 翻译）在我每次访问任何地点时，我都觉得参观战争纪念馆是我的责任，这是对那些为祖国献出生命的人们的尊重，并且必须向他们表示敬意。 阿斯科利的雕像非常简单，但看起来很漂亮，即使不是特别原创：它由一尊胜利青铜雕像组成，一手拿着剑，另一只手拿着盾牌。纪念碑坐落在高高的大理石底座上，周围环绕着绿色的黄杨木植物。周围是一个砖砌的广场，有长凳，可以坐在上面休息。 （原文） In ogni mia visita a qualsiasi località ritengo doveroso visitare i monumenti ai caduti  come forma di rispetto per chi ha sacrificato la propria vita per la Patria e alla cui memoria deve essere reso omaggio. Quello di Ascoli è  molto semplice ma bello a vedersi, anche se non particolamente originale: è  costituito da una statua in bronzo della Vittoria, raffigurata con una spada in una mano e uno scudo nell'altra. Il monumento  poggia su un alto basamento di marmo ed circondato da verdi piante di bosso. Intorno un piazzale in mattoni con panchine, sulle quali ci si può sedere per una sosta.

（由 Google 翻译）美丽的广场和美丽的纪念碑 （原文） Lovely Piazza and a beautiful memorial

（由 Google 翻译）宏伟的阵亡将士纪念碑 （原文） Speldido monumento ai caduti

（由 Google 翻译）它们让阿林戈广场更加美丽、更加引人入胜。在我们看来，它们可能是这座城市最受欢迎的拍照景点之一。 （原文） Contribuiscono a rendere più bella e interessante la piazza Arringo. A nostro avviso potrebbero essere uno dei manufatti più fotografati della città.

（由 Google 翻译）我在市场的时候路过广场，市场很大，衣服种类也很多 （原文） Sono passata dalla piazza durante il mercato, mercato davvero grande con una vasta scelta di vestiti

（由 Google 翻译）喷泉总是新鲜的水。 （原文） Fontana dall'acqua sempre fresca.

（由 Google 翻译）在美丽的阿林戈广场，您可以欣赏到不同时代和风格的纪念性建筑。 它占据了古罗马广场的区域，它的名字让人想起民众集会期间演讲者的演讲。在中世纪时期，这里正是举行公共集会的地方。在这里，您可以欣赏到两个壮丽的喷泉，其历史可以追溯到十九世纪末，喷泉顶部有青铜雕塑，描绘了带有特里顿尾巴的马和装饰它的各种青铜浅浮雕。 （原文） Nella  bella piazza Arringo si possono ammirare edifici monumentali di epoche e fogge diverse. Essa occupa l'area dell'antico Foro Romano e il suo nome richiama le arringhe degli oratori durante le assemblee popolari. In epoca medievale fu appunto il luogo dove si tenevano le assemblee pubbliche. Qui si possono ammirare due splendide fontane, risalenti a fine Ottocento, sormontate da sculture in bronzo che raffigurano cavalli con la coda da tritone e vari bassorilievi bronzei che la adornano.

（由 Google 翻译）一切都很美丽，但是广场上损坏的人行道给我推婴儿车带来了麻烦。 （原文） Bello tutto ma il pavimento rovinato della piazza mi ha creato dei problemi con il passeggino.

（由 Google 翻译）非常美丽的特色和历史 （原文） Molto bella caratteristica e storica