Chernivtsi的40个必做事项和景点

只可远观，不可亵玩。 据说是乌克兰最美大学，但是实际上没有太多可看的地方。就是一些陈旧的教室。 或许是我去的季节不对，夏季的鸟瞰图很美！

（由 Google 翻译）我们在参观大学及其校园时玩得很开心。建筑风格独特，宏伟壮丽。建筑内部的一切都保存完好。可惜大理石厅因翻修而关闭，但里面有很多值得一看的地方。我推荐大家去参观。校园维护得很好，鲜花盛开，还有一个小公园，目前正在进行整修，因为树木已经开始枯萎病害（我希望将来能有一个很棒的休闲区）。 （原文） Получили массу удовольствия от экскурсии по университету и территории. Необычная архитектура, величие и красота. Внутри здания хорошо все сохранилось. Жаль, что была закрыта мраморная комната на реконструкцию, есть что посмотреть. Рекомендую к посещению. Территория ухожена, много цветов, есть небольшой парк, сейчас его облагораживают, т.к деревья начали болеть и засыхать (, в будущем, надеюсь, будет великолепная зона для отдыха.

（由 Google 翻译）这所大学是一座引人入胜、美丽的历史建筑和教育机构，也是一座被列为世界遗产的古迹，在参观切尔诺夫策时绝对值得一游。我希望进行一次更长、更丰富的游览。在某些大厅进行重建或举办活动期间，值得考虑更换它们。我们去年和今年都去过那里两次，所以可以比较一下。也值得扩大纪念品的种类（包、杯子、笔记本……这些都是大学保护基金！！！）。 对于战后时期的游客，可以考虑安排一次提供不同语言音频/视频导览的游览，未来就在眼前:)) （原文） Університет - цікава, красива історична будівля і навчальних заклад, пам'ятка, віднесена до світової спадщини, з якою обов'язково варто ознайомитися під час відвідування Чернівців. Хотілося би довшої та інформативнішої екскурсії. На час реконструкції чи проведення заходів в певних залах варто продумати їм заміну. Були двічі, минулого і цього року, тому можемо порівняти. Також варто розширити асортимент сувенірної продукції (торбинки, чашки, блокноти... Це ж кошти для збереження університету!!!). На післявоєнний час - продумати можливість екскурсії з аудіо/відео гідом на різних мовах, за цим майбутнє:))

（由 Google 翻译）我一直梦想着参观切尔诺夫策大学——我的梦想成真了！这里不仅是建筑瑰宝，更是乌克兰的骄傲。这所大学成立于1875年，长期以来一直被认为是奥匈帝国最负盛名的教育机构之一。 如今，它已成为尤里·费德科维奇·切尔诺夫策国立大学，传承着欧洲教育的光辉传统。其主楼尤其令人印象深刻——它是布科维纳和达尔马提亚大主教的故居，已被列入联合国教科文组织世界遗产名录。 这里的建筑令人着迷：砖砌马赛克、锻铁大门、瓦片屋顶、雄伟的大厅和庭院——一切都洋溢着历史、舒适和知识的气息。在这里，您会感觉自己仿佛置身于某个宏大而有意义的事物之中。 我推荐您参观——不仅对于建筑和历史爱好者，也对于所有寻求灵感的人。 （原文） Давно мечтала побывать в Черновицком университете — и мечта сбылась! Это место не только архитектурная жемчужина, но и настоящая гордость Украины. Университет был основан в 1875 году и долгое время считался одним из престижнейших учебных заведений Австро-Венгрии. Сегодня это Черновицкий национальный университет имени Юрия Федьковича, который продолжает славные традиции европейского образования. Особенно впечатляет его главный корпус — бывшая резиденция митрополитов Буковины и Далмации, которая входит в список всемирного наследия ЮНЕСКО. Архитектура завораживает: кирпичная мозаика, кованые ворота, черепичные крыши, величественные залы и внутренние дворики — всё здесь пропитано духом истории, уюта и знаний. Место, где чувствуешь себя частью чего-то большого и значимого. Рекомендую к посещению — не только любителям архитектуры и истории, но и всем, кто ищет вдохновение.

（由 Google 翻译）这是一个融合了学术与灵性、宏伟与美丽、和平与宁静的地方。一次精彩的旅行，非常有趣。感谢ChNU的领导层给予我机会，让我深入了解这所大学的精髓。祝愿你们繁荣发展。谢谢🩷 不容错过🫶 （原文） Місце де поєднанні навчання та духовність, велич та краса, спокій та умиротворення. Чудова екскурсія. Було дуже цікаво. Дякую керівництву ЧНУ за можливість потрапляння в душу закладу. Бажаю процвітання та розвитку. Дякуємо 🩷 Обов'язкове відвідування 🫶

（由 Google 翻译）这种感觉无法用语言描述，必须亲身体验🫡才能体会到，当你看到这所大学，看到这宏伟的建筑，呼吸都屏住了，只听见心脏在怦怦跳动。我推荐每个人都来参观，也推荐未来的申请者也来这里。那里的工作人员非常友善，招生办公室的工作人员非常友好，乐于解答所有问题。10/10🤍🫂 （原文） це не описати словами, це треба пережити🫡 пережити те відчуття, коли твоє дихання завмирає і чутно тільки сильний стукіт твого серця коли ти бачиш цей університет, цю велич. Всім рекомендую його відвідати, а майбутнім абітурієнтам вступати сюди. Неймовірно приємні люди працюють там, працівники приймальної комісії дуже добрі і допомогли з усіма питаннями 10/10 🤍🫂

（由 Google 翻译）这真的就像哈利·波特，你会想象自己置身于古老的伦敦，周围一切都保留着19世纪的韵味：天花板上绘有绘画、马赛克，地面铺着石板和木地板，走廊宽敞，摆放着长椅，不同建筑的庭院氛围各异，植物也各具特色。切尔诺夫策仿佛另一个世界，与利沃夫截然不同。切尔诺夫策是一座更加明亮、绚丽多彩、氛围浓郁的城市，其建筑风格与利沃夫截然不同，它拥有舒适、宁静和古老的韵味。 （原文） Дійсно як у Гаррі Поттері уявляєш себе, як у старому Лондоні, в середині все таке ще збережене 19 століття , на стелях розписи, мозаїка, підлога є камʼяна із деревом, у коридорах просторо, є лавки, у двориках різних корпусів своя атмосфера і стиль флори Чернівці це як інший світ, його не можна порівнювати із Львовом, так як це яскравіше, колоритне, атмосферне місто із своєю архітектурою не схожою на Львів, у ньому от є затишок, спокій і старовина

（由 Google 翻译）乌克兰切尔恩维齐美丽的东正教教堂。 遗憾的是我们无法进入内部，因为它已关闭。 我真的很喜欢周围的红砖建筑。 和平。 旁边有一个长凳和一个迷你自助餐厅 （原文） Beautiful orthodox church in Chernvitsi, Ukraine . Sadly we couldn't enter inside because it was closed . I really enjoyed the red brick architecture all around . Peaceful. Right next to it there's a bench and a mini cafeteria

（由 Google 翻译）教堂大部分时间都关闭。总的来说，它并非一座神殿，而主要用作音乐厅。 因此，要进入教堂，请在围栏上找到二维码，上面有音乐会门票的链接。 简史： 这座教堂由著名的捷克建筑师约瑟夫·赫拉夫卡（Josef Hlavka）设计，建于1869年至1875年。建筑师巧妙地融合了布科维纳修道院的罗马式、哥特式、拜占庭式风格以及亚美尼亚文化的传统元素。 随着苏联政权的建立，教堂被关闭，因此该建筑被用作仓库。直到20世纪90年代初，这座神殿才得以恢复。 在进入教堂之前，您会看到神殿守护神——圣彼得和圣保罗的雕像。二战后，这些雕像被拆除，多年后，这些被遗弃的雕像在墓地中被意外发现。如今，修复后的雕像再次装点着神殿。 如果此评论有帮助，请给予🙏，以便更多人可以看到它。 （原文） Церква більшість часу зачинена. І в цілому не працює як храм. Це в першу чергу зал для концертів. Тож щоб потрапити в середину, шукайте на паркані QR-код з посиланням на квитки (на концерт). Коротка історія: Цей проєкт відомого чеського архітектора Йозефа Главки зводили з 1869 до 1875 року. Автор проекту вміло скомпонував романський, готичний, візантійський стилі монастирів Буковини і традиційні елементи вірменської культури. З приходом радянської влади її було зачинено, відтак приміщення використовувалось під склади. Відродили храм лише на початку 90-х. Перед входом до церкви ви побачите скульптури заступників храму – св. Петра та Павла. Після Другої світової їх демонтували, а багато років по тому занедбані статуї випадково знайшли на кладовищі. Сьогодні відреставровані скульптури знову прикрашають територію храму. Якщо цей відгук був корисний, можна поставити 🙏 щоб його могли побачити більше людей.

（由 Google 翻译）他们于 2024 年 11 月 9 日出席了“Bukovynskyi Listopad - 2024”地区古典音乐节。以切尔诺夫策地区爱乐乐团命名德米特罗·纳蒂克。乌克兰波普艺术杰出人物奥琳娜·乌德拉斯发表讲话。敖德萨。没有关于表演的评论。但是中间很冷！！！一个半小时后，他们变得很冷，只能在家里取暖。出去的时候，几乎每个人都讨论说，你应该穿得很暖和，带上毯子！ （原文） Були тут на Регіональному фестивалі класичної музики «Буковинський листопад - 2024» 09 листопада 2024р. від Чернівецької обласної філармонії ім. Дмитра Гнатюка. Виступала Заслужена діячка естрадного мистецтва України Олена Удрас м. Одеса. Щодо виступу немає жодних зауважень. Але дуже холодно в середині!!! За півтори години замерзли так, що зігрілися лише вдома. На виході практично всі обговорювали, що потрібно дуже тепло одягатися і брати із собою пледи!

（由 Google 翻译）切尔诺夫策的亚美尼亚教堂（圣彼得和保罗教堂），如今被精心改造成一座精美的管风琴音乐厅。 这座亚美尼亚天主教堂建于1869年至1875年，由著名的捷克建筑师约瑟夫·赫拉夫卡（Josef Hlavka）设计，切尔诺夫策都主教府也出自他之手。 它独特地融合了罗马式、哥特式、拜占庭式和乌克兰巴洛克式元素，采用拉丁十字布局，外墙为鲜艳的红砖。 在苏联解体并被长期闲置或用作仓库后，该建筑于1986年被移交给切尔诺夫策爱乐乐团，用作管风琴音乐厅；1988年，一架全新的里格-克洛斯管风琴被安装到位。自1992年以来，该音乐厅充分利用了其卓越的声学特性，举办过古典音乐和室内乐音乐会。 这座建筑不仅仅是一座宗教地标，更是一颗文化瑰宝，将灵性、艺术与音乐和谐地融为一体。无论您是被建筑、历史还是现场管风琴演奏所吸引，切尔诺夫策的亚美尼亚教堂都能为您带来既高尚又能引起深刻共鸣的体验。 （原文） Armenian Church (Church of Saints Peter and Paul) in Chernivtsi, now lovingly repurposed as an exquisite organ hall. Built in 1869–1875, this Armenian Catholic church was designed by the celebrated Czech architect Josef Hlavka, who also created the Chernivtsi Metropolitan Residence. It uniquely blends Romanesque, Gothic, Byzantine, and Ukrainian Baroque elements, with a Latin-cross layout and vibrant red-brick façade. After Soviet closure and years of neglect or storage use, the building was transferred in 1986 to the Chernivtsi Philharmonic as an organ music hall; a new Rieger-Kloss organ was installed in 1988. Since 1992, the hall has hosted classical and chamber music concerts, taking full advantage of the hall’s superb acoustic properties. This building is not just a religious landmark, it’s a cultural gem harmoniously balancing spirituality, artistry, and music. Whether you’re drawn by architecture, history, or live organ music, the Armenian Church in Chernivtsi offers an experience that’s both elevated and deeply resonant.

（由 Google 翻译）一个美妙的地方。该机构向游客开放（根据时间表）。举行神圣仪式。美丽的修复。一个独特的器官。游览 +/- 15 分钟的费用为 25 乌克兰格里夫纳。非常有趣的故事，值得付费。 （原文） Пречудове місце. Заклад відкритий для відвідувачів (згідно розкладу). Проходять богослужіння. Красива реставрація. Неповторний орган. Екскурсія +/-15хв коштує 25 грн. Дуже цікава розповідь, варта того, щоб оплатити.

（由 Google 翻译）一定要去看看管风琴音乐会，这里定期举办，感觉棒极了。 教堂内部非常漂亮。 （原文） Обов'язково завітайте на концерт органної музики, вони тут періодично проходять, відчуття неймовірні. Дуже гарна церква всередині.

（由 Google 翻译）切尔诺夫策的亚美尼亚教堂令人印象深刻。它是一座非常漂亮的建筑，可惜我只看到了外观。只有在有音乐会的时候才能进去，它现在属于爱乐乐团。教堂很漂亮，非常适合拍照。 （原文） Biserica Armeneasca din Cernauti este impresionanta. Este o constructie foarte frumoasa, din pacate nu am vazut decat exteriorul. In interior se poate intra doar cand sunt concerte, apartine filarmonicii acum. Este un loc frumos si foarte bun pentru fotografii.

（由 Google 翻译）切尔诺夫策的一颗真正的明珠！奥尔加·科比良斯卡剧院令人一见倾心——建筑内外都美得令人窒息。室内装潢品味高雅：灰泥、枝形吊灯、天鹅绒座椅——一切都洋溢着艺术和历史的气息。 表演水平极高，演出形式多样：从古典到现代，应有尽有。舞台布景和音乐伴奏的品质令我惊喜不已。剧院舒适宜人，音响效果极佳，几乎从任何座位都能看到周围的景色。 我推荐所有来切尔诺夫策的人都来这里看看——即使你不是剧院爱好者，至少为了这里的氛围和建筑也值得一去。这里是这座城市的文化中心！ （原文） Настоящая жемчужина Черновцов! Театр имени Ольги Кобылянской восхищает с первого взгляда — здание потрясающе красивое как снаружи, так и внутри. Интерьер выполнен с большим вкусом: лепнина, люстры, бархатные кресла — всё дышит атмосферой искусства и истории. Актёрская игра — на высоком уровне, постановки разнообразные: от классики до современных интерпретаций. Приятно удивило качество сценографии и музыкального сопровождения. Зал комфортный, хорошая акустика, видно практически с любого места. Рекомендую к посещению всем, кто приезжает в Черновцы — даже если вы не театрал, стоит зайти хотя бы ради атмосферы и архитектуры. Это культурное сердце города!

（由 Google 翻译）戏剧日我们参观了话剧《狼女》，它简直就是一部杰作，演技无与伦比，整个演出的音乐伴奏令人震撼，制作深度令人惊叹。好久没有在电影院里哭得这么厉害了。表演是给大人看的，小孩子看不懂。剧院本身很漂亮，演员们演得很好！ （原文） Відвідали у День Театру спектакль «Вовчиха» і це просто шедевр, акторська гра незрівнянна, музичний супровід впродовж всього спектаклю доводить до мурах, глибина постанови вражає. Я давно не плакала у театрі так від душі. Спектакль для дорослих, дітям зрозумілий не буде. Сам театр красивий, актори молодці!!!

（由 Google 翻译）一定要参观费尔纳和赫尔默剧院，或者和雅克先生一起参观，非常有教育意义，剧院真是太棒了。 （原文） Обов'язково відвідайте екскурсії театром "Фельнер та Гельмер" або з Паном Ярком, дуже пізнавально, театр неймовірний.

（由 Google 翻译）我们已经很久没有去过剧院了，因为哈尔科夫的一切都已经关闭了2.5年了。我很高兴他在切尔诺夫策工作并聚集人们为成人和儿童表演。 售票处位于隔壁大楼。在剧院里，一切都美丽而干净。表演很精彩，谢谢！ （原文） Ми таак давно не були у театрі, бо в Харкові все закрито вже 2,5 роки. Раді, що в Чернівцях працює і збирає людей на свої вистави дорослих та дітей. Квиткова каса у сусідньому будинку. А в самому театрі все красиво і чисто. Вистава прекрасна, дякуємо!

（由 Google 翻译）如果你在切尔诺夫策，一定要去剧院看看！！！ 这真是一次难忘的体验！！！ 剧院从一开始就让人着迷：华丽的金色画作、别致的吊灯、酒红色的室内装潢、漂亮舒适的座椅、吱吱作响的地板……这一切都必须亲眼见证！！！ 我们恰好观看了“夏夜的喜剧，或者说整个人类是多么愚蠢”的演出，整场演出充满了欢笑和幽默，足足有3个小时！！！演员们的表演也精彩绝伦！太棒了！！！ （原文） Як що ви будете у Чернівцях, обов’язково сходіть до театру!!! Це така неймовірна насолода!!! Театр заворожує з перших хвилин, оця його помпезність у золотих розписах, шикарних люстрах, бордовій оббивці, гарні та зручні стільці, скрип підлоги… Ви маєте це все побачити на власні очі!!!! Ми попали як раз на «Ex-comedy літньої ночі, або який дурний весь рід людськи»це просто 3 години сміху та гумору!!! А як грали актори!!!Браво!!!

（由 Google 翻译）切尔诺夫策的标志之一是以奥尔加·科比良斯卡 (Olga Kobylyanska) 命名的学术地区乌克兰音乐和戏剧剧院。这是剧院广场的主建筑，同时也是布科维纳剧院生活的中心。该建筑是奥匈帝国时代现代主义的典范。 在城市治安官的倡议下，切尔诺夫策出现了以奥尔加·科比良斯卡 (Olga Kobylyanska) 命名的音乐和戏剧剧院。1897 年，治安官创建了一个委员会，建造一座新剧院以取代旧的木制剧院。 该建筑的项目是从当时著名的维也纳建筑事务所“Felner & Gelner”订购的。 但由于官僚主义繁文缛节，直到1904年才隆重奠基。 然而，建造本身并没有持续多久，剧院就在 1905 年正式开业。苏维埃政权到来后，这里创建了第一个乌克兰剧团，其首演作品是莱西亚·乌克兰卡的戏剧《森林之歌》。 1954年，剧院以布科文卡著名作家奥尔加·科比良斯卡（Olga Kobylyanska）的名字命名，并于1980年在门面前竖立了她的纪念碑。 20世纪70年代末，剧院建筑得到修复，但此后又开始倒塌，现在也需要修复。 著名艺术家——雕塑家恩斯特·赫登巴特以及画家亚戈德和胡迪亚切克——参与了剧院建筑的装饰。 立面采用维也纳巴洛克风格，在各个细节中融入现代元素。 主入口装饰有高浮雕和希腊神话中的雕塑，侧面的壁龛里有不同时代和国家的著名艺术家的半身像：歌德、席勒、贝多芬、舒伯特、莫扎特、海顿、舍甫琴科和普希金。最后两个是后来添加的。 以奥尔加·科比良斯卡 (Olga Kobylyanska) 命名的剧院顶部有一个美丽的圆顶，圆顶附近保留着一座古老的烟囱，烟囱上装饰着奥地利时期切尔诺夫策的徽章图案。 建筑内部采用巴洛克风格的丰富灰泥，以白色和金色制成。 剧院大厅由一个花坛、35个包厢和一个圆形剧场组成。舞台和大厅的装饰采用金色和樱桃色的搭配，营造出奢华、精致的氛围。 （原文） Одним із символів Чернівців є академічний обласний український музично-драматичний театр імені Ольги Кобилянської. Це головна будівля Театральної площі та одночасно центр театрального життя Буковини. Споруда є чудовим зразком модерну часів Австро-Угорської імперії. Музично-драматичний театр імені Ольги Кобилянської з'явився у Чернівцях з ініціативи міського магістрату, який 1897 року створив комісію щодо будівництва нового театру на зміну старому дерев'яному. Проект будівлі замовили у престижному на той час архітектурному бюро «Фельнер і Гельнер» у Відні. Однак через бюрократичну тяганину наріжний камінь урочисто заклали лише 1904 року. Зате саме будівництво тривало недовго, і вже 1905 року театр було урочисто відкрито. Після приходу радянської влади тут створили першу українську театральну трупу, дебютом якої стала п'єса Лесі Українки «Лісова пісня». 1954 року театру надали ім'я видатної буковинки, письменниці Ольги Кобилянської, а в 1980-му їй встановили пам'ятник перед фасадом. Наприкінці 1970-тих будівлю театру відреставрували, проте від того часу вона знову почала руйнуватися і нині також потребує ремонту. Оформленням будівлі театру займалися відомі митці – скульптор Ернст Геденбарт та художники Ягод і Гудячек. Фасад виконано у стилі віденського бароко з елементами модерну в окремих деталях. Головний вхід прикрашено горельєфом та скульптурами з грецької міфології, а в нішах уздовж бокових фасадів установлено бюсти знаменитих митців різних епох та країн: Гете, Шиллера, Бетховена, Шуберта, Моцарта, Гайдна, Шевченка та Пушкіна. Останні два додали згодом. Верхівку театру імені Ольги Кобилянської увінчує красивий купол, біля якого зберігся старовинний димохід, прикрашений зображенням герба Чернівців часів Австрії. В інтер'єрі будівлі використано багату ліпнину в стилі бароко, виконану в білих та золотих кольорах. Зала театру складається із партеру, 35 лож та амфітеатру. Поєднання золота та вишневого кольору в оформленні сцени й залу створює атмосферу розкоші та вишуканості.

（由 Google 翻译）建筑很漂亮，可惜我们没能进去看看。剧院售票处根本没帮上忙，要么根本没安排导览，要么就是收银员根本不知道。我倒是希望在演出之外也能看看剧院的内部。 （原文） Будівля красива, але на жаль, не вдалося подивитися усередині. У касі театру ніяк не допомогли із цим питанням, екскурсії або взагалі не проводяться, або касир не в курсі. Хотілося б мати змогу і поза спектаклями подивитися інтер'єри театру

（由 Google 翻译）最美丽、最令人愉快的教堂，我每个星期天都去那里 （原文） самий гарний та приємний храм, хожу туди кожну неділю

（由 Google 翻译）圣灵大教堂位于 切尔诺夫策市 该寺始建于1844年，历时20年。 维也纳艺术家在墙上作画。 大教堂是按照意大利文艺复兴时期的风格建造的。 钟楼在前苏联时期就有时钟。 1961年，共产党关闭了大教堂，贵重物品被转移到博物馆，下部的壁画被水冲走。此后，这里设立了仓库，并于1970年设立了艺术博物馆。 该寺庙于1989年归还给信徒。 （原文） Кафедральний собор Святого Духа в місті Чернівці Будівництво храму розпочали у 1844 році та тривало 20 років. Розписували стіни віденські художники. Собор побудований у стилі італійського Ренесансу. На дзвіницях в дорадянські часи були годинники. В 1961 році комуністи закрили собор, а цінності передали музеям, настінні розписи на нижній частині змивали водою. Після цього тут розмістили склад, а в 1970 році художній музей. Повернули храм віруючим у 1989 році.

（由 Google 翻译）圣灵大教堂是根据杰出的奥地利建筑师罗尔的设计，以古典主义风格建造的，理所当然地被认为是切尔诺夫策的装饰。 尽管这座大教堂的历史相对较年轻（大约有 150 年），但其形式和宏伟却给人留下了深刻的印象。切尔诺夫策圣灵大教堂是根据布科维纳东正教宗教基金会的命令于 1844 年至 1864 年按照意大利文艺复兴风格建造的。 这座寺庙是按照圣彼得堡圣以撒大教堂的模型建造的。大教堂位于市中心以南，位于地区政府大楼到亚美尼亚教堂和乌克兰议院的中间位置。 （原文） Окрасою Чернівців по праву праву вважається кафедральний собор Святого Духа, виконаний у стилі класицизму за проектом видатного австрійського архітектора А. Ролля. Собор вражає своїми формами та величчю попри свій відносно молодий вік - близько 150 років. Кафедральний собор Святого Духа у Чернівцях був зведений за наказом православного релігійного фонду Буковини упродовж 1844-1864 роках у стилі італійського ренесансу. Цей храм збудували за зразком Ісакіївського собору у Санкт-Петербурзі. Собор розташований на південь від центру міста, напівдорозі від Будинку крайового уряду до Вірменської церкви та Українського дому.

（由 Google 翻译）这座大教堂值得关注。古典主义和真实细节的完美保存。围栏区域。目前尚不清楚为什么这座大教堂仍然归莫斯科宗主教区所有，以及为什么它从粉红色重新粉刷成不显眼的淡桃色。里面有精美的画作和令人难以置信的仿拜占庭风格的枝形吊灯，模仿了奥斯曼时代清真寺的灯具。镶嵌双头鹰。我希望是拜占庭式的。 （原文） Цей собор вартий уваги. Класицизм та ідеальне збереження аутентичних деталей. Огороджена територія. Незрозумілим лишається чого собором досі володіє московський патріархат і нащо було перемальовувати з рожевого у непомітний блідо персиковий. Всередині чудові розписи і неймовірна люстра у псевдовізантійському стилі і нашадує лампади в мечетях османської доби. Інкрустовані двухголовими орлами. Сподіваюся це візантійські.

（由 Google 翻译）如果我可以给零星，我会的，但我们也只能这样了。 （原文） УПЦ. Якби можна було поставити 0 зірок - я би так і зробив, але, що маємо те маємо

（由 Google 翻译）大教堂以其宏伟的美丽给人留下深刻的印象。它采用意大利文艺复兴时期的风格建造，以圣彼得堡圣以撒大教堂的一个项目为基础，该项目是在哈克曼主教前往三一谢尔盖修道院朝圣时赠送给他的。大教堂的主要建筑结构是一个 46 m 高的巨大圆顶，此外，教堂的顶部还有两个圆顶，以及立面两侧顶部的两个钟楼。 （原文） Собор вражає своєю величною красою. Він побудований у стилі італійського Ренесансу, причому за основу був узятий один з проектів Петербурзького Ісаківського Собору, подарований єпископу Є. Гакману під час його паломництва до Троїце-Сергієвої Лаври. Домінантою архітектурної композиції собору є монументальний купол заввишки 46 м. Крім нього церкву увінчують ще два куполи, а також дві вежі-дзвіниці угорі з боків фасаду.

（由 Google 翻译）一座非常美丽的大教堂，有着极其有趣的历史，里面安放着伟大圣人的遗物和一系列神奇的圣像...... （原文） Дуже гарний собор, з надзвичайно цікавою історією, в якому почивають мощі великих святих і списки чудотворних ікон...

（由 Google 翻译）它建于1847年，具有晚期古典主义风格。它是这座城市历史建筑的和谐组成部分。该建筑在其存在期间与城市的重要事件有关。绝对值得关注。不幸的是，攀爬是不可能的。 （原文） Збудована у 1847 році в стилі пізнього класицизму. Є гармонійною частиною історичної забудови міста. Будівля пов'язана з важливими подіями міста протягом її існування. Однозначно варта уваги. На жаль, підйом неможливий.

（由 Google 翻译）比较漂亮的一个建筑，参观挂有市长画作的大厅。 （原文） O clădire relativ frumoasă, de vizitat sala cu tablourile primarilor.

（由 Google 翻译）家乡，大气，舒适。 （原文） Домашнє місто, атмосферно та зручно.

（由 Google 翻译）切尔诺夫策是一座美丽的城市；切尔诺夫策是一颗建筑明珠，但大部分都被忽视了；每天中午 12 点，小号手都会在切尔诺夫策市政厅演奏乌克兰国歌和玛丽奇卡国歌 （原文） Чернівці - чудове місто; Чернівці - перлина архітектура, але більша частина занехаяна; Чернівецькій ратуші кожного дня о 12:00 сурмач виконує гімн України та Марічку

（由 Google 翻译）外观非常美丽、细致、宏伟，令人着迷。我不在中间。一座三层楼房，有高塔和庭院，为晚期古典主义风格。 （原文） Зовні дуже гарно, деталізовано і заворожує своєю величчю. В середині не був. Триповерхова будівля з високою баштою та внутрішнім двориком, збудована у стилі пізнього класицизму.

（由 Google 翻译）早在 19 世纪 20 年代，人们就决定为切尔诺夫策的地方法官建造一座美丽的建筑。然而，建设计划是在城市完全不同的地区进行的，位于郊区，普鲁特河上方的高悬崖之上。但来自卡卢什的德国工程师阿道夫·马林（Adolf Marin）明白，这座城市将向相反的南部方向发展。 18 年来，他证明了自己观点的正确性，而且仍然如愿以偿。建造它的决定是在 1830 年做出的。 但到 1841 年 3 月 14 日之前，又过了 11 年。切尔诺夫策地方法官确认了赫里斯托夫·冯·彼得罗维奇博士与地方法官就 N 298 号地块签订的合同；它属于赫里斯托夫、雅各布和彼得·冯·彼得罗维奇兄弟。根据 1841 年 4 月 24 日第 7872 号法令，地方法官以 8,000 弗罗林的价格购买了它，用于建造市政厅。 1843 年 4 月 19 日，未来的地方法官奠基。根据古老的传统，那里放置了几枚金币和一张写有给后代的信息的羊皮纸契约。尽管市政厅是根据维也纳开发的典型项目建造的，但建筑的地点选择得非常完美。 四年内，一座带有高塔和内部庭院的晚期古典主义风格的优雅建筑在快速发展的切尔诺夫策中心拔地而起。最初，治安官应该有两层楼，1847 年施工期间就已经决定修建第三层楼。 从那时起，这座建筑就一直用于其预定用途：切尔诺夫策市政厅曾接待过奥地利官员、罗马尼亚占领者和俄罗斯官员。现在乌克兰蓝黄色国旗飘扬在其上，正面装饰着城市徽章。 （原文） Ще в 20-х роках ХІХ сторіччя вирішено було звести у Чернівцях гарну споруду для магістрату. Планували будівництво, щоправда, в зовсім іншому районі міста, на окраїні, над високим урвищем над Прутом. Та інженер Адольф Марін, німець з Калуша, розумів: місто буде розвиватися в протилежному, південному напрямку. Він 18 років доводив правоту своєї думки - і таки добився свого. Рішення про будівництво прийняли в 1830 році. Та мусило пройти ще 11 років, перш ніж 14 березня 1841р. Чернівецький магістрат підтвердив контракт, складений між доктором Христофом фон Петровичем і магістратом стосовно земельної ділянки N 298; що належала братам Христофу, Якобу і Петру фон Петровичам. Декретом від 24 квітня 1841 року за номером 7872 вона була куплена магістратом за 8000 флоринів для будівництва ратуші. 19 квітня 1843 року було закладено перший камінь у фундамент майбутнього магістрату. За старою традицією туди вклали кілька золотих монет і пергаментну грамоту з посланням до нащадків. І хоча зводили ратушу за типовим проектом, розробленим у Відні, та місце для будинку було вибрано ідеально. За 4 роки в центрі бурхливо розвиваючихся Чернівців виросла ошатна споруда в стилі пізнього класицизму з високою баштою та внутрішнім подвір'ям. Спочатку магістрат мав бути двоповерховим, рішення про третій поверх з'явилося вже під час будівництва, у 1847-му році. І з того часу споруда завжди використовувалась за своїм прямим призначенням: бачила чернівецька ратуша і австрійських урядників, і румунських окупантів, і російських чиновників. Зараз над нею майорить український синьо-жовтий прапор, а фасад прикрашає греб міста.

（由 Google 翻译）每天中午12点，小号手Mykola都会在这里演奏非常优美的乐曲，一定要去参观一下。 （原文） Кожного дня о 12 сурмач Микола тут грає дуже гарно, обов'язково завітайте

（由 Google 翻译）一个非常美丽和令人印象深刻的地方。这一切都始于建筑物的外观，其美丽令人印象深刻。里面藏有非常多的画作，每个人都能找到适合自己口味的画作。博物馆努力保护国家的艺术遗产，值得尊重和感激。访问期间，还举办了切尔诺夫策艺术学校学生儿童作品展，极大地激励了新一代人学习、看到新的美好事物、努力发展。博物馆本身的气氛非常愉快，工作人员很有礼貌。我建议你去参观，你需要了解你的文化历史。 （原文） Дуже гарне та вражаюче місце. Все починається з зовнішнього вигляду будівлі, яка вражає своєю красою. Всередині дуже велика колекція картин, в якій кожен знайде щось на свій смак. Музей намагається зберегти художню спадщину країни і варто поваги та вдячності. Під час нашого візиту також проводилася виставка дитячих робіт учнів Чернівецьких художніх шкіл, і це дуже мотивує нове поколінням вчитися та бачити щось нове та гарне, а також прагнути розвитку. Дуже приємна атмосфера у самому музеї, ввічливий персонал. Рекомендую до відвідування, треба пізнавати історію своєї культури.

（由 Google 翻译）氛围浓厚！艺术博物馆坐落在一座历史悠久的建筑内，其本身就值得细细品味——华丽的灰泥、彩色玻璃，以及各种建筑细节，仿佛将你带入另一个时代。你忍不住驻足细细品味每一个细节。 博物馆内部设有各种展览：绘画、服装、装饰艺术和应用艺术。克拉申基的藏品尤其令人印象深刻。 博物馆工作人员彬彬有礼、热情友好，营造出温馨的氛围。 我推荐所有艺术爱好者前来参观。即使对艺术不甚了解，也值得一游，至少是为了欣赏这座建筑本身——它真的令人叹为观止。 博物馆票价实惠：成人票 80 乌克兰格里夫纳，儿童票 30 乌克兰格里夫纳，学生票 50 乌克兰格里夫纳。博物馆开放至下午 17:00。 （原文） Очень атмосферное место! Художественный музей расположен в историческом здании, которое само по себе заслуживает отдельного внимания — великолепная лепнина, витражи, архитектурные детали переносят в другое время. Хочется просто стоять и рассматривать каждый элемент. Внутри — разнообразные экспозиции: живопись, предметы одежды, декоративно-прикладное искусство. Особенно впечатлила большая коллекция Крашенок Сотрудники музея — вежливые и доброжелательные, создают тёплую атмосферу. Рекомендую к посещению всем ценителям искусства. А тем, кто далёк от искусства, стоит зайти хотя бы ради самого здания — оно действительно восхищает. Цены более чем доступные: взрослый билет — 80 грн, детский — 30 грн, для студентов — 50 грн. Музей работает до 17:00.

（由 Google 翻译）博物馆很有意思。即使在周末，人也不多。 馆内藏有两三百年前的艺术作品，也有现代作品，包括马尔丘克的一幅画作。 我还喜欢摆放着复活节彩蛋的小房间和宗教区，那里有古老的圣像和巨幅画作。 可惜的是，管理层不明白，银行终端的存在是为了吸引更多顾客，而不是“你必须支付佣金”。此外，他们也不明白，早就应该用带有谷歌地图链接的二维码来取代或补充纸质评论簿了，这样人们就可以在这里写评论，真正为博物馆带来新的游客。 博物馆建筑是一座具有国家重要意义的建筑纪念碑。它是按照维也纳分离派的传统，以新艺术运动风格为布科维纳储蓄银行（1900年）建造的。 阳台上方的立面面板将罗马帝国与弗朗茨·约瑟夫一世统治时期的奥匈帝国进行了对比。十二神的图像描绘了帝国最重要的十二个省份，体现了帝国的精髓。 如果这条评论对您有帮助，请点赞，以便更多人看到。 （原文） Цікавий музей. Навіть у вихідні людей не багато. Є твори яким по 200-300 років. Є сучасні. В тому числі картина Марчука. Сподобалась також маленька кімната з писанками та релігійна зона, де старовинні іконі і масштабні картини. Але на жаль керівництво не розуміє що наявність банківського терміналу приводить більше клієнтів, а не "це ж комісії платити треба". А також що паперову книгу відгуків давно слід замінити або доповнити QR-кодом з посиланням на Гугл Карти, щоб люди саме тут писали відгуки та реально приводили в музей нових відвідувачів. Будинок музею - це пам’ятка архітектури національного значення. Його споруджено в традиції віденської сецесії у стилі модерн для Буковинського ощадного банку (1900). Фасадне панно над балконом, проводить паралель між Римською імперією та Австро-Угорщиною доби Франца-Йосифа І. В образах 12 богів зображено 12 найважливіших провінцій імперії, які уособлювали її суть. Якщо відгук був корисним, можна поставити йому 👍 щоб його побачили більше людей.

（由 Google 翻译）我们参观了这个博物馆，非常有趣，人们都很友好，乐于讲故事。博物馆的展品很棒，很有看点。他们允许我们带着狗狗参观，这真是太好了。谢谢 （原文） Відвідали цей музей, було дуже цікаво, люди всі привітні, радо розповідають. В музеї дуже гарні експонати, є на що подивитися. Також великою приємністю було те, що дозволили завітати з собачками на руках. Дякуюємо Вам

Художній музей у Чернівцях — справжня перлина в серці міста. Його фасад уже налаштовує на витончену хвилю, а всередині — простір, де мистецтво говорить мовою кольору, форми й часу. Колекція вражає розмаїттям: від ікон до модерну, від класики до вишуканої графіки. Експозиції подані з любов’ю і глибоким розумінням естетики. Атмосфера спокійна, майже камерна — ідеальна для того, щоб залишитись наодинці з мистецтвом. Це місце надихає, зупиняє час і нагадує, що краса — поруч. Обов’язково до відвідин усім, хто цінує тишу та глибину справжньої культури.

（由 Google 翻译）参观这家博物馆给我留下了非常好的印象。画作风格各异，博物馆建筑令人印象深刻。我们带着十几岁的女儿一起参观，她们也很喜欢。 （原文） Дуже гарні враження від відвідин цього музею. Полотна на різний смак,і будівля музею вражає. Ми були з дочками підлітками, їм теж сподобалося)

（由 Google 翻译）博物馆的工作人员非常愉快，回答了我们的问题并且很友好。他们主动给我们留下外套和雨伞，我们非常感激。这些照片真是太漂亮了！ （原文） Дуже приємні співробітниці музею, відповіли на наші запитання і були привітні. Запропонували залишити верхній одяг, парасольку за що їм дуже вдячні. Картини неймовірно гарні!

（由 Google 翻译）春天花期的时候这里特别美丽。游览仅在室外进行。温室已关闭，没有资金进行维修。 我真的很喜欢木兰💗许多来自世界不同地区的特殊树木。有趣的蕨类灌木丛。 一般来说，境内步行大约一个小时左右。价格为 80 UAH，小学生和学生 40 UAH。 非常好的导游。谢谢 （原文） В період цвітіння 🌸 навесні тут особливо гарно. Екскурсію проводять лише надворі. Оранжерея зачинена, немає фінансування на ремонт. Неймовірно сподобалися магнолії 💗 Багато особливих дерев з різних регіонів світу. Цікаві кущі папороті. Загалом на території можна гуляти близько години. Вартість 80 грн, для школярів і студентів- 40 грн. Дуже приємна екскурсовод. Дякую

（由 Google 翻译）一个舒适的地方，我建议早上来参观，当城市苏醒的时候，伴随着它醒来，如果不是晨跑，那么散步也是可以的。有一个很好的游乐园，有很多景点可供选择，但是，在我看来，它更适合非常年轻的游客。这个地方有助于了解城市的节奏及其本质。这里有大量不同类型、不同风格、不同时代的古迹。 （原文） Затишне місце, рекомендую відвідати в ранці, тоді коли прокидається місто, і разом з ним прокинутися, якщо не на ранкову пробіжку, то прогулянку можна. Присутній хороший парк розваг, великий вибір атракціонів, правда, на маю думку він підходить більш для зовсім юних відвідувачів. Дане місце допомагає зрозуміти темп міста його сутність. Присутня велика кількість пам'ятників, різного типу, стилю, та часу.

（由 Google 翻译）第二次，我们不能带孩子进入机器人花园，我们是下午 4:00 来的。正如网站上所写，他们也在网站上写道，他们只允许 5 人组成的团体，我们有 6 个人。他们告诉我们应该有8个！（（看来他们只是不想工作，就好像我们被邀请去某人家一样，即使我们提出支付8个他们也不让我们进去。我们很失望，从评论来看，我们并不孤单） （原文） Вдруге не можемо потрапити в бот сад з дітьми, прийшли на 16:00 як написано на сайті, також на сайті пишуть що пускають групи тільки від 5 осіб, нас було 6. В втозі сказали що потрібно щоб було 8!(( Таке враження що просто не хочуть працювати, наче до когось додому напрошуємось, навіть після того як ми запропонували заплатити за 8 не пустили. Дуже розчаровані, і судячі з відгуків ми не одні такі.

（由 Google 翻译）从街道入口费德科维奇。自由的） 确实有很多有趣的植物来自我们这个纬度范围以外的地区。一束美丽的苔藓） 我被那棵树干上有刺的树和路过的工人讲述了很多关于植物园里的植物的有趣的事情）震惊了。很高兴认识热爱自己工作的人。 很多漂亮的猫））） 温室的入口关闭了，但我们很高兴） （原文） Вход с ул. Федьковича. Бесплатный) Действительно много интересных растений наших и не совсем широт. Куча красивого мха) Поразило дерево с колючками на стволе и работница, которая проходя мимо рассказала много интересного про растения в бот саду). Приятно встретить людей, любящих свою работу. Много красивых котиков))) В теплицы вход был закрыт, но мы были довольны)

（由 Google 翻译）进入植物园是个问题。她不能和两个来自哈尔科夫的女孩一起去植物园散步。尽管网站上标明了工作时间和价格，但导演拒绝允许出去散步。由于某种原因，植物园看起来像是某些人的私人财产，没有人对游客感兴趣。非常 奇怪的态度让我很失望。我从其他人那里也听到了同样的说法。不幸的是……这样工作很方便，没有访客，没有额外的麻烦。这是我们城市的名片。来吧，但他们没有在那里等你 （原文） Потрапити в ботанічний сад проблема. Разом з двома дівчатами з Харкова не змогла прогулятися по ботанічному саду. Директорка відмовила у дозволі на прогулянку, хоча на сайті заявлено робочий час та ціни. Чомусь, ботанічний сад виглядає як приватна власність певних осіб і ніхто не зацікавлений у відвідувачах.Дуже дивне відношення, яке мене розчарувало.Те саме чула від інших людей. На жаль... Дуже зручно так працювати, без відвідувачів, без зайвих клопотів. Така візитівка нашого міста. Приходьте, але вас там не чекають

（由 Google 翻译）破旧的建筑结构、极其有礼貌的工作人员以及缺乏道路不会让追求极限感觉的爱好者无动于衷。如果你想毫无意义地消磨时间，沉浸在后启示录的氛围中，这个地方就适合你！ （原文） Ветхость архитектурных сооружений, исключительно "вежливый" персонал, а также качественное отсутствие дорог не оставят равнодушными любителей экстремальных ощущений. Если хотите бесполезно провести своё время, окунувшись в атмосферу постапокалипсиса, это место - для Вас!

（由 Google 翻译）一所美丽的大学。 我建议参观一下。 我们是11月份去的，每人付了30乌克兰格里夫纳的门票，但同时我们走进了建筑内部，了解了更多的历史，还去了境内的教堂。 如果天气好的话，还可以在船上散步。大学大楼后面的花园。 你不会在所有事情上花费超过一个小时，但它很有趣，而且是切尔诺夫策最受欢迎的地方之一。 （原文） Красивый университет. Я бы рекомендовала взять экскурсию. Мы были в ноябре и за билет заплатили 30 грн с человека, но при этом прошлись внутри здания, узнали чуть больше истории, зашли в церковь на территории. Если отличная погода, то можно прогуляться по бот. Саду за зданием университета. На все потратите не больше часа, но это интересно и в Черновцах это одно из самых популярных мест.

（由 Google 翻译）我们于 2025 年 3 月 14 日到达那里，从里到外观察了这座迷人的房产。我喜欢这个建筑👌🏼。漂亮的保安也很有趣。 😊😉 我们参加了一次短途旅行。游览费用为 100 UHA。之后您可以在教堂购买纪念品，例如磁铁和卡片。这是一次愉快的住宿。 （原文） Wir waren am 14. März 2025 da und haben uns das faszinierende Anwesen innen und außen angesehen. Ich liebe diese Architektur 👌🏼 . Der nette Wachmann kann auch ganz lustig sein. 😊😉 Wir haben an einer Kurzexkursion teilgenommen. Die Exkursion kostet 100 UHA. Im Anschluss kann man in der Kirche Souvenirs kaufen, wie Magnete und Karten. Es war ein schöner Aufenthalt.

（由 Google 翻译）场地很大，一切都保存完好。当你近距离观察这些建筑，意识到它们包含的元素之多时，你会开始好奇它花了多长时间建造，又有多少人参与其中。我建议你至少参观一次。 （原文） Огромная территория и вся ухоженная. Когда смотришь в близи на корпуса и понимаешь как много элементов то задумываешься как долго это строилось и сколько людей было вовлечены. Советую хотя бы раз посетить экскурсию

（由 Google 翻译）如果你有机会参观这个地方，一定要去。这里氛围很好，大学之旅简直太棒了🔥🔥🔥 （原文） Якщо є можливість відвідати це місце, це просто необхідно зробити. Дуже атмосферно, а екскурсія по Університету була просто 🔥🔥🔥

（由 Google 翻译）我们参观了官邸——一个很棒的地方！成人门票为 80-100 UAH，具体取决于团体类型。儿童 30.入口处友善的警卫解释了游览规则。每小时过去一次。他们参观了三个大厅和教堂。这座建筑简直令人难忘。然后他们独自走过植物园。 （原文） Відвідали Резиденцію - чудове місце! Вхідний квиток для дорослого 80-100 грн в залежності від набору групи . Дитячий 30. Привітний охоронець на вході пояснив правила екскурсії. Проходять кожну годину. Провели екскурсію у 3-х залах та в церкві. Архітектура просто незабутня. Далі гуляли дендропарком все самі.

（由 Google 翻译）这个地方非常漂亮，100乌克兰格里夫纳这样的短途旅行简直是小菜一碟。我强烈推荐至少去一次。 （原文） Місце дуже гарне, 100 грн за таку екскурсію це просто копійки. Дуже рекомендую сходити туди хоч раз

（由 Google 翻译）我真的很喜欢这次旅行，一开始就在入口处参观了。价格为成人 100 UAH，儿童 30 UAH。 我不会告诉你，因为这个故事你必须自己经历。大学后面有一个宜人的公园。 大学正在工作。九年级后你甚至可以上大学。有许多院系和专业。 （原文） Дуже сподобалась екскурсія, на яку завітали прям на початок на вході. Вартість 100грн дорослі, 30грн діти. Не буду розповідати, бо це треба самому відчути історію. За університетом є приємний парк. Університет працюючий. Можна навіть йти у коледж після 9 класу. Дуже багато факультетів і спеціальностей.

（由 Google 翻译）这是一个美丽的地方，其规模和美感令人印象深刻。目前，行政大楼的一个大厅正在翻修。理想情况下，这里应该尽可能地恢复苏联成立前的面貌。 对于非本校学生来说，前往这里的唯一途径是参加游览，费用为每位成人100乌克兰格里夫纳。游览结束后，可以步行游览校园并拍照留念。我强烈推荐您参观。 （原文） Красиве місце, що вражає масштабністю та естетичністю. Наразі у одному із залів адмін.корпусу проводиться ремонт. В ідеалі добре було б по максимуму відновити те, що тут було до приходу радянщини. Єдиним способом потрапити для тих, хто не є студентом цього університету, є екскурсія, що коштує 100 грн з дорослої людини. Після неї є можливість прогулятися по території та зробити фото. Дуже рекомендую відвідати

（由 Google 翻译）这家旅馆已经关门了，没有电话号码，没有网站，也没有人开门，一切都关闭了 （原文） Хостел не працює, номеру телефону немає, сайту немає, фізично ніхто не відкрив, все зачинено

（由 Google 翻译）亲爱的朋友们。 我想以我自己的名义向 5+ 人推荐这家旅馆🫶 这是一个在艰难的道路后放松身心、结识新朋友的理想场所，环境良好，一切都很干净，24/7 🥰很棒，乐于助人的人们，他们总是会理解并帮助你，这家旅馆强调帕尼莉莉亚，善良，真诚，总是倾听你的意见，并给出正确的建议，我们的乌克兰女孩。 我祝愿你们宿舍里的好客和真诚的客人，让他们永远打败你们，我建议给他们10分。 最好的问候，列昂尼德。 （原文） Дорогие друзья. Хочу от своего имени порекомендовать этот хостел на 5+🫶 Идеальное место для отдыха после тяжёлой дороги,и новых знакомств, хорошая обстановка,всё чисто 24/7 🥰замечательные отзывчивые люди, всегда тебя поймут и помогут,и подчёркивает этот Хостел Пани Лилия, добра,душевная, всегда тебя выслушивает,и дайст правильный совет,щира наша Украиночка. Хочу пожелать тебе хороших и душевных гостей в твоём хостеле, чтобы били всегда,рекомендую ставлю 10 балов. С уважением Леонид.

（由 Google 翻译）我在这家旅舍住得很开心。对于追求舒适惬意和友善员工的旅客来说，这里是理想之选。旅舍位于市中心，靠近主要景点和餐厅。房间干净、宽敞、明亮，配备所有必要的设施。 （原文） Дуже задоволений своїм перебуванням у хостелі. Це чудове місце для тих, хто шукає затишок, комфорт і дружній персонал. Хостел розташований у центрі міста, недалеко від головних визначних пам’яток і ресторанів. Номери чисті, просторі і світлі, з усіма необхідними зручностями.

（由 Google 翻译）宾客的最佳选择：安静、舒适、干净、安全、地处中心位置、价格实惠、热情周到。 管理人员会讲英语。 非常感谢！ （原文） Найкраще місце для гостей: тихо, затишно, охайно, безпечно, розташування у центрі, низькі ціни, турботливе ставлення до гостей. English-speaking administration. Велике ДЯКУЮ!

（由 Google 翻译）非常棒的旅舍，管理人员热情友好，房间里人不多。房间设计为四人间，由于没有窗户，略显闷热，不过有空调。厨房和客厅在一个房间里，还有一台电视。旅舍有两个淋浴间和一个卫生间，位置很方便，方便多人同时使用。与员工沟通非常愉快舒适，我和妈妈也很幸运能遇到如此友善的邻居。 总的来说，在我们游历乌克兰期间，这是最舒适的旅舍。 （原文） Дуже хороший хостел, управляючі привітні та приємні, людей в кімнатах небагато. У кімнаті, що розрахована на чотирьох людей трохи душно через відсутність вікон, але є кондиціонер. Кухня і зала відпочинку знаходяться в одній кімнаті, там є й телевізор. Є два души й один туалет, поставлені дуже зручно, щоб усім тим можна було користуватись одночасно різним людям. З працівниками спілкуватись дуже приємно й комфортно, а нам з мати ще й пощастило на таких самих приємних сусідів. Загалом, за той час, що ми подорожували Україною, це найкомфортніший хостел з усіх

（由 Google 翻译）至于100格里夫纳，很正常，但是无论旅馆多么便宜，床都不应该有一点潮湿，也不应该有那样的味道，对不起，旅馆闻起来怎么样。总体来说还算干净，厨房也不错，但是没有舒适安宁的感觉。由于某种原因，厨房仅在晚上 11 点后开放。到早上7点，为什么？我第一次看到这个。 （原文） Як на 100 грн, нормально, але яким би дешевим не був хостел, постіль не має бути дещо вологою, і не повинно так пахнути, вибачте, як у хостелі пахло. Загалом чисто, гарна кухня, але відчуття затишку та спокою нема. Кухня чомусь доступна тільки з 23.00 до 7.00. Чому? Перший раз таке бачу.

（由 Google 翻译）一切都很棒：地理位置优越，室内装潢别致，干净整洁，还有一位友善的女士，当我需要连接笔记本电脑工作时，她很乐意帮我拿。我真想请您评价一下床单和枕套：床单和枕套真是糟糕透了…… （原文） Все хорошо:отличное месторасположение, интересный интерьер, чисто и приветливая женщина, которая расскажет и поможет, когда надо было подключить ноутбук по работе. Большая просьба пересмотреть постельное белье:простынь и наволочка были так заштопаны…

（由 Google 翻译）切尔诺夫策最古老的木制教堂和具有国家意义的建筑纪念碑。 它建于 1607 年，采用 Bukovyna（“房子”）风格。 教堂的教区长瓦列里·波利亚科神父主持了仪式。 （原文） Найстаріша дерев'яна церква Чернівців та пам'ятка архітектури національного значення. Побудована у 1607 р. в буковинському («хатньому») стилі. Відправи провадить настоятель церкви отець Валерій Поляко.

（由 Google 翻译）乌克兰教堂的一座美丽的实木教堂。小而舒适。一切都充满了历史。 （原文） Гарна справжня дерев'яна церква Української церкви. Невелика та затишна. Все просякнута історією.

（由 Google 翻译）一座美丽的教堂，古老而舒适的精神，瓦莱里神父是一个很棒的人，一个非常开朗的人。 （原文） Гарна церква, дух старовени та уюту, Отець Валерій чудова людина дуже весела людина.

（由 Google 翻译）教堂距离旅游路线有点远，所以很多人根本就进不去，很遗憾。这是切尔诺夫策现存最古老的建筑（建于1604年），许多历史事实都与之相关。教堂不止一次发生火灾，但感谢上帝，这座建筑得以保存下来。正宗的布科维尼亚建筑，一切都维护得很好，整洁，没有不必要的排场。 （原文） Церковь стоит немного в стороне от туристических маршрутов, поэтому многие до нее просто не доходят, а жаль. Это - старейшая из сохранившихся построек в Черновцах (основана в 1604 году), с ней связано много исторических фактов. В церкви не раз были пожары, но, слава Богу, удалось постройку сохранить. Аутентичная буковинская постройка, все очень ухожено и аккуратно и без лишней пышности и помпы.

（由 Google 翻译）您好，您已经找到了切尔诺夫策最古老的建筑（1607 年）。我不是信徒，但在这里我感受到他的存在。 教堂下面有一个长凳。你看到了吗？坐下来吧。马泽帕和萨盖达奇尼以完全相同的方式坐在你旁边，看到了完全相同的教堂庭院。呃……奇怪的感觉吧？ 也许是切尔诺夫策最不寻常的地方。 （原文） Привет, вы нашли самое древнее здание в Черновцах (1607г). Я не верующий человек, но тут я ощущаю Его присутствие. Под церковью есть лавочка. Видите? Присядьте на неё. Рядом с вами точно также сидели Мазепа и Сагайдачный и видели точно тот-же церковный двор. Ээх.... Странные ощущения, правда? Пожалуй самое необычное место в Черновцах.

（由 Google 翻译）如果您相信描述的话，它是这座城市最古老的建筑，也是乌克兰伟大酋长祈祷的地方。建议你不要早于17:00来，境内住的老奶奶说那个时候有服务可以进去（当时是周日）。 （原文） Старейшая постройка города и место, где молились великие гетьманы Украины, если верить описанию. Советую приходить не раньше 17:00, бабуля живущая на территории сказала, что в это время будет служба и можно будет попасть внутрь (дело было в воскресенье).

（由 Google 翻译）这是一个神圣的地方，你一踏入，一切都会立刻变得宁静祥和，仿佛置身天堂。在这座圣殿里庆祝复活节，定会美味又健康。 （原文） Благословенне місце, заходиш і одразу стає навкруги тихо і спокійно, як в Раю. Паска освячена в цьому храмі неодмінно буде смачна і корисна.

服务很好的餐厅，但我希望下次去的时候能够意识清醒的走出来😅

（由 Google 翻译）很棒很酷的地方。乌克兰和罗马尼亚菜肴种类丰富，菜品美味可口，分量也很健康。此外，药酒套装也很棒，我特别喜欢柑橘酒。给店主的建议：如果不能开一家商店，至少也应该开设一个可以购买这些药酒的区域，那就太好了，它们真的很美味。我觉得会有需求，我个人本来想买柑橘酒的，但服务员说，这些药酒是现点现做的，当天不卖。 （原文） Чудове, класне місце. Страви української і румунської кухні, вибір великий і страви дуже смачні, порції здорові. Також сет наливок і настоянок був бомбезний, дуже сподобалась цитриновка. Порада власникам - було б гарно зробити якщо не магазинчик, то хоча б зону, де можна було б ці настоянки і наливки купити, вони справді смачні. Думаю попит би був, особисто я б купила цитринівку, проте офіціант сказала, що вони тільки під замовлення і на той день не було в наявності на продаж.

（由 Google 翻译）这个地方的广告很可悲，但实际上很普通。尽管食物很美味，但酒单很弱，菜单也很具体。切尔诺夫策还有很多好吃好玩的地方。第三次按按钮后，女服务员就来了，他们送来了啤酒和葡萄酒，持续了 20 分钟，尽管餐厅已经半空了。 （原文） Місце пафосно розрекламовано, але насправді досить звичайне. Винна карта слабка, меню досить специфічне, хоча їжа була смачна. В Чернівцях є багато більш смачних і цікавих місць. Офіціантка приходила після третього натискання кнопки, пиво і вино несли хвилин 20, хоч заклад був напівпорожнім.

（由 Google 翻译）这家餐厅氛围浓厚，提供乌克兰、摩尔多瓦和罗马尼亚等国菜。啤酒尤其值得一试🥰 （原文） Атмосферний заклад, має в меню національні страви української, молдавської, румунської кухні. Особливої уваги заслуговує пиво 🥰

（由 Google 翻译）我在乌克兰的这家餐厅用餐体验非常棒。菜品新鲜，摆盘精美，绝对美味。罗宋汤浓郁醇厚，佐以新鲜面包、香草和奶油，堪称地道乌克兰美食。荤菜烹制得恰到好处，鲜嫩多汁，调味恰到好处，搭配浓郁的奶油底料，点缀也十分用心。 价格合理，品质上乘，份量充足，这里不仅是休闲用餐的好去处，也是商务午餐或团队聚会的理想场所。Ilona 服务周到专业，整体氛围温馨而优雅。 我强烈推荐这家餐厅给我所有的同事——不仅因为菜品的品质，也因为物超所值。绝对是一家值得再次光顾的餐厅！ （原文） I had an excellent experience dining at this restaurant in Ukraine. The food was fresh, beautifully presented, and absolutely delicious. The borscht was rich and full of flavor, served with fresh bread, herbs, and cream on the side — a true taste of authentic Ukrainian cuisine. The meat dish was perfectly cooked, tender, and well-seasoned, paired with a creamy base and garnished with care. Prices are very reasonable for the quality and portion sizes, making it a great spot not only for a casual meal but also for business lunches or team gatherings. Ilona was professional and attentive, and the overall atmosphere felt cozy yet refined. I would highly recommend this place to all my colleagues — both for the quality of the food and the excellent value. Definitely a restaurant worth returning to!

（由 Google 翻译）我路过切尔诺夫策，因为评价不错，所以决定来这家餐厅看看。 当时是白天，人不多，右边餐厅里就我一桌客人。 我们点的菜等了25-30分钟才上桌，只有一道菜——博格拉赫（Bograch）。 博格拉赫很美味，但我也没什么可说的；我想尝尝当地的特色菜。 柠檬水太冷，而且太酸了。他们根据我的要求加热了。 水果冰淇淋很美味，而且装饰得很漂亮。 服务员呼叫按钮要么坏了，要么根本没反应。 服务员好像躲起来了。 结账也花了一段时间。 总的来说，4分！ 还不错，但缺乏条理性。 （原文） В Черновцах проездом, решила посетить это заветение, т к отзывы довольно хорошие. Была днем, людей мало, в зале справа был занят один столик и я. Пока принесли заказ, а это все лишь одно блюдо Бограч, прошло 25-30 минут. Бограч вкусный, ничего не могу сказать, хотелось попробувать национальную кухню. Лимонат был очень холодный и слишком кислый. По просьбе подогрели. Мороженное с фруктами вкусное и красиво украшено. Кнопка вызова официантов то ли не работала, то ли они не реагировали. Такое впечатление, что официанты прятались. Счет принесли тоже не быстро. Общен впечатление на 4-! Вроде бы и не плохо, но не хватает организованности

（由 Google 翻译）我第二次光顾这家餐厅，回想起第一次的美好回忆，但这次却让我大失所望。食物几乎不热，罗宋汤太浓稠，煮得太过了，“柑橘劲爽”柠檬水只有淡淡的柑橘味，完全没有“劲爽”的感觉。另一道菜的酱汁很美味，服务也相当不错。 （原文） Відвідала заклад вдруге, памʼятаючи приємні спогади з першого відвідування, та цього разу були розчаровані. Їжа була ледь теплою, борщ занадто густий та переварений, лимонад «Цитрусовий удар» лише з ледь помітним присмаком цитрусових, але ніяк не «удар». Соус до іншої страви смачний, обслуговування на гарному рівні.

还不错的公园

（由 Google 翻译）不错的公园，不大，有休息的地方，喝咖啡，吃冰淇淋。 市场距离酒店有10分钟步行路程。 😲这个公园的厕所让我很惊讶，里面都是不同的装饰。 有创意的做法👍👍👍 并且还有机会不用现金支付（转账到手机上） （原文） Гарненький парк, невеличкий, є де відпочити, кави попити, морозива поїсти. Ринок 10 хвилин ходу. 😲Мене здивував туалет в цьому парку, він увесь оформлений різним декором. Творчий підхід👍👍👍 А також є можливість розраховуватися безналом(перекидуючи на телефон)

（由 Google 翻译）位于切尔诺夫策市中心的一个小公园。公园周边有一条沥青路、一个滑板公园、一些景点和几家餐厅。 （原文） Невеликий за розмірами парк, розташований в центрі Чернівців. По периметру є асфальтована доріжка, скейтпарк, атракціони та декілька ресторанів.

（由 Google 翻译）我们真的很喜欢这个公园。绿树成荫，树木丛生，到处都是树荫。很多景点，很多长椅，不同方向的不同路径。晚上，整个公园灯火通明。缺点是所有道路上的沥青都很糟糕，血迹斑斑、破裂、坑坑洼洼，推着婴儿车行驶很困难。我推荐参观！ （原文） Нам дуже сподобався цей парк. Багато зелені, весь в деревах, кущах, повсюди тінь. Багато атракціонів, багато лавочок, різних стежок в різних напрямках. Ввечері весь парк добре підсвічується. Один мінус, це поганий асфальт на всіх стежках, весь крівенький, потрісканий, в ямах, важкувато з коляскою їздити. Рекомендую відвідати!

（由 Google 翻译）切尔纳乌齐的可爱公园。 公园本身很大而且干净。 （原文） Cute park in Cernăuți. The park itself is quite big and clean.

（由 Google 翻译）我会告诉你关于公园的事，他们不久前修了新路，它们很完美，骑着某种两轮交通工具很愉快）那里有一个滑板公园，我很高兴，因为我们没有很多活跃的滑板公园，原则上我喜欢一切，我会更新长椅，它们可能有 100 年的历史了 （原文） расскажу о парке, сделали не давно новые дороги, просто идеал, на каком то двух колесном транспорте катать одно удовольствие) есть скейтпарк, и я очень рад, т.к. у нас мало живых скейт парков, впринципе все нравится, лавочки бы обновил, им уже лет 100 наверное

（由 Google 翻译）这里非常适合散步，带孩子或结伴同行都适合。这里有纪念碑、旋转木马（最近涨价了）、咖啡馆，还有带长椅的舒适小巷。唯一的缺点是冬天所有的咖啡馆都关门了，甚至连咖啡机都没有。冬天天冷，你只想喝杯热咖啡。所以，我觉得这里很适合。 （原文） Чудове місце для прогулянок, як з дітьми так і компанією. Є і пам'ятники, і каруселі (ціни останнім часом підняли), і кафе, і затишні алеї з лавками. Єдиний мінус взимку всі кав'ярні зачинені, навіть машин з кавою немає. А зимою в мороз як раз хочеться гарячої кави. Тому, я думаю, це було б дуже актуально.

（由 Google 翻译）一座规模较大且保存较为完好的墓地，证明了犹太人对切尔诺夫策和布科维纳历史的巨大影响。 （原文） Велике і відносно добре збережене кладовище, яке свідчить про великий вплив євреїв на історію Чернівців та Буковини.

（由 Google 翻译）这是一个美丽的地方，有很多值得散步的地方，大部分墓穴和坟墓建于 20 世纪初。有一个二战时期犹太人的墓地，根据各种消息来源，那里埋葬了数千人。 在墓地的尽头，一侧可以看到机械厂所在的城市工业区的绝佳景色。 另一方面，您可以看到旧市中心及其上方的罗恰区和采齐诺电视塔。捕捉日落或至少参观一次的理想地点！你不会后悔的。 （原文） красивое место, есть где погулять, большинство склепов и могил сооружены в начале XX века. Присутствует еврейское захоронение времен 2-й мировой войны, где по разным данным захоронено несколько тысяч человек. В конце кладбища, с одной стороны открывается превосходный вид на индустриальный район города, где расположен Машзавод. С другой стороны, видно старый центр города и над ним район Роша с телевизионной вышкой "Цецино". Идеальное место для запечатления солнечного заката или хотя бы для того чтобы побывать там хотя бы один раз! Не пожалеете.

（由 Google 翻译）一个有趣的地方。几乎所有的坟墓都很古老。许多坟墓上的铭文因年代久远而消失，许多坟墓上长满了青苔。 （原文） Интересное место. Практически все захоронения старые. На многих нет уже надписей от времени,многие поросли мхом.

（由 Google 翻译）在墓碑之间漫步会很有趣。 不幸的是，墓地没有维护。纪念碑摇摇欲坠，杂草丛生。 （原文） Будет интересно побродить среди надгробий. За кладбищем не ухаживают,к сожалению. Памятники рушатся, заростают.

（由 Google 翻译）我建议您参观埋葬着切尔诺夫策历史和发展的人们的地方。墓地令人印象深刻 （原文） Советую посетить место, где похоронены люди, которые причастны к истории и развитию Черновцов. Кладбище впечатляет

（由 Google 翻译）犹太公墓是犹太人的历史。它曾经享有盛誉，切尔诺夫策各镇富裕家庭的代表都埋葬在这里。在这里，即使是圆形大厅这样的大型建筑，其建造技术也是独一无二的。屋顶框架由钢筋混凝土制成，是一个巨大的整体，这使得它能够承受多年的历史 （原文） Єврейське кладовище як історія єврейського народу. Колись воно було пристижне і тут ховали представників багатих родин з містян міста Чернівці. Тут навіть велика споруда Ротунда унікальна своєю технологією спорудження. Каркас даху був повніст з заліжзабетону як великий моноліт, що дозволило витримати роки історії

（由 Google 翻译）它美丽、拥挤、古老。纪念馆种类繁多，有大有小。使用多种语言。 （原文） It's beautiful, crowded, and old. A wide variety of memorials, some large, some small. A variety of languages used.

（由 Google 翻译）一座有趣的建筑。遗憾的是博物馆不开放参观 （原文） Цікава будівля. Шкода, що музей закритий для відвідування

（由 Google 翻译）一个不错的、不大的博物馆，里面最大限度地展示了布科维纳犹太人被纳粹消灭之前的历史。我真的很喜欢音频指南有多种语言版本。 （原文） Хороший не большой музей, в котором выложено все по максимуму про историю еврейского народа Буковины до их истребления фашистами. Очень понравилось наличие аудиогида сразу на нескольких языках.

（由 Google 翻译）一个非常有趣的廉价博物馆。有音频指南。愉快而有趣的导游！ （原文） Надзвичайно цікавий недорогий музей. Є аудіогід. Приємні та цікаві екскурсоводи!

（由 Google 翻译）非常好的空间，可惜我没能去那里 （原文） Дуже гарне приміщення, шкода що не вдалось попасти

（由 Google 翻译）位于市中心的一间房间博物馆，是用大量的爱建造的。入口14格里夫尼亚，语音导览16格里夫尼亚，每个摊位都讲述着自己的故事。一定要带上语音导览，故事将持续20分钟，衷心祝愿您重获新生，繁荣昌盛。 （原文） Музей на одну кімнату в центрі міста, який зроблений з величезною любов'ю. Вхід 14 грн, аудіогід 16 грн, кожен стенд розказує свою історію. Обов'язково беріть аудіогід, історія триватиме хвилин 20. Щиро бажаю оновлення і процвітання

（由 Google 翻译）沉浸在历史中是很有趣的。感谢那些参与历史、它的普及和保存的人们。有价值的展品。有音频指南。 （原文） Интересно окунуться в историю. Спасибо людям, которые занимаются историей, её популяризацией и сбережению. Ценные экспонаты. Есть аудиогид.

（由 Google 翻译）切尔诺夫策的几座民居之一，所有的民居都很漂亮，这栋民居以其不寻常的亚特兰特斯而非常有趣 （原文） Один із кількох народних будинків Чернівців, всі гарні, а цей дуже цікавий своїми нехарактерними атлантами

（由 Google 翻译）切尔诺夫策市中心的一个有趣的博物馆！ ✨ 它非常大，包含很多展品，所以如果你慢慢地、深思熟虑地看待一切，你可以花很多时间，学到很多有趣的东西。不过展品摆放的逻辑有点混乱，让人一进一楼就有点头晕（前面还有一个！😅）博物馆的工作人员非常友好，总是很乐意告诉客人一些事情。 （原文） Цікавий музей в центрі Чернівців! ✨ Він дуже великий, містить багато експонатів, тож якщо розглядати все повільно та вдумливо, можна провести багато часу і дізнатись чимало цікавого. Втім, логіка розташування експозицій дещо хаотична, від чого вже після першого поверху голова трохи обертом (а попереду ще другий!😅) Працівники і працівниці музею дуже привітні та завжди раді щось підказати гостям.

（由 Google 翻译）博物馆非常有趣，藏品丰富，历史悠久。光是参观展厅、阅读展品说明，对我来说还不够，所以我参观了几个我比较感兴趣的时期：奥匈帝国时期的布科维纳，以及两次世界大战之间（罗马尼亚统治时期）的布科维纳。结果，我在博物馆里待了半天，但每一分钟都值得。导游讲解详尽，内容丰富，还有许多有趣的事实和故事。参观结束时，我感觉自己仿佛研读了一本关于布科维纳历史的维伦丁著作。但最终，我并不感到疲倦，反而感到欣喜若狂。如果不参观博物馆，切尔诺夫策之旅就不完整——漫步在这座城市的街道上却对它的历史一无所知——我实在无法理解，也无法真正理解它。 （原文） Неймовірно цікавий музей. Має велику колекцію і багату історію. Просто пройтися залами, читаючи підписи до експонатів - мені цього було замало, тож взяла екскурсію тими періодами, які мені досить цікаві : Буковина часів Австро-Угорщини і Буковина в міжвоєнний період (за Румунії).  В результаті провела в музеї половину дня, але кожна хвилина була варта свого часу. Розповіді екскурсовода інформативні, з подробицями, з цікавими фактами і історіями. По закінченню екскурсій  було відчуття, що проштудіювала велентенський том з історії Буковини. але в результаті маю не втому, а захват і задоволення. Без відвідування музею відвідування Чернівців буде неповним - ходити вулицями міста, нічого не знаючи про його історію - я так не можу і так не розумію

（由 Google 翻译）这是一个时间胶囊！如果您是省级地方历史博物馆的鉴赏家，这将是感受这座城市真诚氛围的绝佳机会。大厅不大，展品却很多！乌克兰甚至还有一个关于大象的故事！还有一个大厅，里面有专门为捍卫者举办的现代展览。一致 - 访问:) （原文） Це - капсула часу! Якщо ви поціновувач(ка) провінціальних краєзнавчих музеїв, це буде чудова нагода відчути щирий вайб цього міста. Зали невеликі, і дуже багато експонатів! Там навіть є історія про слонів в Україні! Також була зала із сучасною виставкою присвячена захисникам та захисницям. Одностайно - завітайте :)

（由 Google 翻译）一个非常有趣且富有教育意义的地方！切尔诺夫策地方史博物馆的展品种类繁多，令人惊喜——在这里，您可以了解该地区的历史、生活、文化以及布科维纳的自然风光。我尤其喜欢民族志展厅，里面展出了过去几个世纪的民族服饰、器皿和日常生活用品。 展品布置精美，干净宽敞，信息清晰易懂。工作人员热情友好，乐于解答您的疑问，并为您推荐从哪里开始游览。 对于热爱历史并希望了解旅行目的地新事物的人来说，这座博物馆不容错过。这里非常适合全家出游，尤其是学龄儿童。我推荐 周三是休息日，对于这样的博物馆来说，门票价格很便宜。 （原文） Очень интересное и познавательное место! Черновицкий краеведческий музей приятно удивил разнообразием экспозиций — здесь можно узнать об истории края, быте, культуре, природе Буковины. Особенно понравились этнографические залы с национальной одеждой, утварью и предметами повседневной жизни прошлых веков. Экспозиции хорошо оформлены, всё чисто, просторно, информация подаётся понятно и доступно. Приятный, доброжелательный персонал, готовый ответить на вопросы и подсказать, с чего лучше начать осмотр. Для тех, кто интересуется историей и любит узнавать новое о местах, в которых путешествует, — музей обязателен к посещению. Отличное место для всей семьи, особенно с детьми школьного возраста. Рекомендую Среда -выходной, цены - дешёвые для такого музея

（由 Google 翻译）九月初他们在切尔诺夫策。我们根据推荐参观了这个博物馆。我马上说——一天还不够。一定要参加短途旅行。一个令人难以置信的大收藏。如果您对这座城市的历史感兴趣 - 这里就是您的最佳选择！我还想指出在这个博物馆工作的人们是多么出色！我推荐！ （原文） Були напочатку вересня в Чернівцях. По рекомендаціям відвідали цей музей. Одразу кажу - одного дня мало. Обов'язково беріть екскурсії. Неймовірно велика колекція. Якщо ви цікавитесь історією міста - Вам сюди! Ще хочеться відмітити які чудові люди працюють в цьому музеї! Рекомендую!

（由 Google 翻译）这是一个非常有趣的博物馆，在我看来，它是乌克兰最好的博物馆之一，即使对一个7岁的孩子来说也是如此。我们那天没有安排参观，但我们还是参观了所有的展厅，我儿子一点也不觉得无聊。 （原文） Дуже цікавий музей, як на мене один з найкращих в Україні, навіть для дитини 7 років, були без екскурсії в вихідний день, але всі всі зали пройшли і сину не набридло.

（由 Google 翻译）博物馆留下了许多愉快的印象。音乐盒里唱着《哥萨克去多瑙河》在我心里留下了特殊的印记。该博物馆是了解我们地区不同时期的知识的绝佳机会。这里保存了许多世纪的展品。每个人都可以找到适合自己的东西。有些人会对艺术感兴趣，有些人会对服装感兴趣，有些人会对当地动物、宗教属性、武器、几个世纪的技术发展等等感兴趣。 非常感谢工作人员，但是2楼几位员工的印象有点失望。 博物馆每个月都有免费日，建议大家提前了解一下。价格优惠，学生和儿童有折扣。 非常感谢你们提供了一个丰富文化的好地方 （原文） Музей залишив багато приємних вражень. Особливий відбиток на моєму серці залишила музична скринька з піснею "Їхав Козак за Дунай". Музей - чудова змога отримати знання про різні періоди нашого краю. Тут зберіглись експонати багатьох сторіч. Щось для себе може знайти кожен. Комусь буде цікава художня сторона, іншим вбрання, комусь тварини краю, атрибути релігій, зброя, технічний розвиток століть та багато іншого. Дуже вдячна персоналу, але трохи спортили враження декілька працівниць 2 поверху. Музей кожного місяця проводе безкоштовний день, тому раджу дізнатись заздалегідь. Ціни приємні, є знижки для студентів та дітей. Дуже дякую за прекрасне місце для культурного збагачення

（由 Google 翻译）一座美妙的教堂，是​​这座城市的重要历史古迹。活跃且维护良好。切尔诺夫策最早的砖砌教堂之一。 （原文） Чудова церква, що є важливою історичною пам'яткою міста. Діюча та доглянута. Одна з перших мурованих церков Чернівців.

（由 Google 翻译）切尔诺夫策最早的砖砌建筑之一。教堂的建造历时27年。内部保留了原来的样子 （原文） Одна із перших мурованих споруд Чернівців. Будівництво костелу тривало 27 років. Інтер'єр збережено у первісному вигляді

（由 Google 翻译）一个非常有趣的地方，充满力量和信仰 （原文） Дуже цікаве місце наповнене силою та вірою

（由 Google 翻译）一座美妙的寺庙，您可以在这里花时间思考...... （原文） Чудовий храм у яклму можна провести час із думками...

（由 Google 翻译）一座非常美丽的教堂。大教堂的内墙装饰着许多圣经人物。 （原文） Очень красивый костел. Много библейских персонажей украшают внутренние стены собора.

（由 Google 翻译）沃兹德维真斯基教堂对面有一座纪念碑“切尔诺夫策600周年”，旁边有一个标记“刺猬14=15”。标记“刺猬14=15”显示了前往城市所有主要景点的旅游路线。这样您就可以在没有导游的情况下游览城市。 （原文） Напротив Воздвиженского костела установлен памятник "600 лет Черновцам" и рядом на освальте маркер "ежик 14=15". Маркер "Ёжик 14=15" показывает туристический маршрут по всем основным достопримечательностям города. Так можно путешествовать без гида по городу.

（由 Google 翻译）直到最近，大教堂还只是一座教堂，但我相信它当之无愧地获得如此高的称号。神职人员总是对人们敞开心扉——他们会帮助、建议、劝告，并会真诚地站在你这一边，在上帝面前真诚地为你服务。然而，由于天气寒冷，冬季参加弥撒圣祭并不容易。但管风琴、墙上的古画、彩绘玻璃窗，还有我从小就熟悉的环境，总是让我平静，给我启发。大多数情况下，白天您将有机会进来敬拜基督 - 不要错过这个机会，进来，用祈祷祝福您的一天。 （原文） Базиліка ще нещодавно була просто костелом, але вважаю що заслужено здобула таке високе звання. Завжди відкриті для людей священнослужителі - допоможуть, підкажуть, порадять, і будуть щиро на Вашому боці, щиро за Вас перед Богом. Щоправда, взимку висидіти Святу Мессу непросто через холод. Але орган, старовинні розписи на стінах, вітражі, і звична мені з юності обстановка завжди мене заспокоювала і надихала. Частіше всього, протягом дня Ви матимете можливість зайти і поклонитись Христу - не упускайте таку можливість, зайдіть, благословіть Ваш день молитвою.

（由 Google 翻译）现在，截至 2025 年 1 月，一切都太糟糕了。总之——一个废弃的广场。 （原文） сейчас на момент января 2025 года все просто ужасно. одним словом - заброшенная площадь.

（由 Google 翻译）圣玛丽广场是切尔诺夫策最优雅、最有氛围的景点之一，完美地融合了历史、建筑和宁静的氛围。我非常享受在这里漫步；广场周围环绕着保存完好的建筑，展现了这座城市的奥匈帝国遗产。广场布局开阔而平衡，拥有宽敞的步行区和迷人的细节，例如中心华丽的凉亭。 我最喜欢的是广场一天中的变化。清晨，这里宁静祥和，非常适合拍照或在附近喝咖啡；而夜晚，灯光和轻松的氛围赋予它一种温馨的欧式魅力。这里也是城里最干净、维护最好的地区之一，充分体现了当地社区的关怀。 从这里出发，您可以轻松探索附近遍布咖啡馆和小店的街道，还可以欣赏远处切尔诺夫策群力的全景。它不仅仅是一个广场，更是一个文化中心，历史与日常生活在这里自然交融。 如果你在切尔诺夫策，我强烈推荐你去圣玛丽广场看看。你可以慢慢走走，坐下来，享受那里的氛围。这里完美地展现了这座城市的特色。 （原文） St. Mary’s Square is one of the most elegant and atmospheric spots in Chernivtsi — a place that perfectly blends history, architecture, and a sense of calm. I really enjoyed walking around here; the square is surrounded by beautifully preserved buildings that capture the city’s Austro-Hungarian heritage. The layout feels open and balanced, with wide pedestrian areas and charming details like the ornate gazebo in the center. What I like most is how the square changes throughout the day. In the morning, it’s peaceful and ideal for photos or coffee nearby, while in the evening, the lights and gentle activity give it a cozy, European charm. It’s also one of the cleanest and most well-kept areas in the city, showing clear attention from the local community. From here, it’s easy to explore nearby streets full of cafés and small shops, and you can enjoy panoramic views over Chernivtsi’s hills in the distance. It’s not just a square — it feels like a cultural heart where history and daily life meet naturally. I highly recommend visiting St. Mary’s Square if you’re in Chernivtsi. Take your time to walk, sit, and enjoy the atmosphere. It’s a spot that captures the character of the city beautifully.

（由 Google 翻译）这个地方有点让人想起基辅的独立广场：楼梯、草坪上的时钟、一些小型玻璃建筑结构...... 这里的孩子们给自己建了一个类似滑板场的东西（也许地方当局会感到羞耻，会为孩子们建一些更适合、更安全的东西） 总的来说是一个不错的地方。 （原文） Место чем-то напоминает Майдан Незалежности в Киеве: лестница, часы на газоне, какое-то стеклянное малое архитектурное сооружение... Дети тут устроили себе нечто вроде скейтодрома (возможно, местным властям станет стыдно и они соорудят детям что-то более подходящее и безопасное) А вообще симпатичное место.

（由 Google 翻译）对附近一切现状感到非常失望 （原文） дуже розчарував нинішній стан всього що поруч

（由 Google 翻译）维护良好的广场，主要景点是自行车。 不仅夏天游览很有趣，冬天游览也很有趣。诚然，在冬天，时钟看起来并不那么令人印象深刻，但它仍然提供了丰富的信息。 我们去的时候是晚上，天还亮着。一切都光线充足。尽管这个广场并不是一个非常拥挤的地方。 （原文） Ухоженная площадь с главной достопримечательностью-велосипед. Интересно посетить не только летом, но и зимой. Правда, зимой часы не так эффектно смотрятся,но всё равно познавательно. Были вечером и было светло. Освещено всё хорошо. Даже не смотря на то,что эта площадь не слишком людное место.

（由 Google 翻译）如果他们照顾她那就更有趣了。因此，过去的一些事情没有得到仔细的照顾。珍惜历史！让过去保持正常状态。我喜欢那辆大自行车）我无法抗拒，我什至爬上了它） （原文） Была бы интересней, если бы за ней ухаживали. А так что-то из прошлога за которым нет тщательного ухода. Берегите историю! Поддерживайте состояние прошлого в нормальном состояние. Понравился большой велосипед ) Неудержался, даже залез на него )

（由 Google 翻译）切尔诺夫策确实是周末的好地方！ 所以，有很多建筑景点，包括当地的比萨斜塔风格——圣尼古拉斯东正教大教堂;) （原文） Chernivtsi is a really nice place for the weekend! So, a lot of architectural attractions including the local Tower of Pisa style - St. Nicholas Orthodox Cathedral ;)

（由 Google 翻译）这是一座有趣的教堂，完好无损地保存着彩色玻璃窗 需付费入场，25格里夫尼亚，但他们会带领游客进行10分钟的游览，并讲述寺庙的历史 周末，上午服务，晚间管风琴音乐会 我建议 （原文） Цікава церква, яка зберігла цілими кольорові вітражі Всередені вхід платний, 25грн, але ведуть 10хв екскурсію і розповідають історію храму На вихідних вранці служба, ввечері концерти на органі Раджу

（由 Google 翻译）这座建筑从外面看很漂亮，但我们没能参观里面。打扫该地区的女士向我们道歉；她清洗了教堂的地板，不想让我们践踏它。不幸的是，购买管风琴音乐会的门票当然是另一个任务（我们没有完成它）。教堂或爱乐乐团的售票处在音乐会开始前 40 分钟开放，为什么不能在线购票？ （原文） Снаружи очень красивое здание, внутри побывать не удалось. Женщина, которая убирала территорию извинилась перед нами, она помыла полы в церкви и не хотела чтобы мы натоптали. К сожалению купить билет на органный концерт это был конечно тот еще квест (мы его не прошли). Касса у церкви открывается за 40 минут до начала концерта или в филармонии.почему нельзя купить билеты онлайн?

（由 Google 翻译）一个令人难以置信的器官！优秀的架构解决方案。遗憾的是，当时的内容已经所剩无几了。您可以花 25 乌克兰格里夫纳购买一次短途旅行。 （原文） Неймовірний орган! Чудові архітектурні рішення. Шкода, що всередині мало чого залишилося з тих часів. Можна придбати екскурсію за 25грн.

（由 Google 翻译）人们不被允许进入教堂。它仅用作风琴厅。我很幸运地恳求入口处的那个人至少从门槛上看看教堂里面。不幸的是，他们不让我更进一步。 据当地居民称，这座教堂因40年前一名僧人在教堂上吊自杀而被关闭。从那时起，教堂就被用作风琴厅。有音乐会时间表。 （原文） В церковь не пускают людей. Она действует только как органный зал. Мне повезло упросить мужчину на входе и хоть с порога посмотреть на церковь внутри. Дальше меня не пустили к сожалению. Как рассказали местные жители, то церковь закрыли из-за того, что 40 лет назад в ней повесился монах. С тех пор церковь используют как органный зал. Есть расписание концертов.

（由 Google 翻译）非常好的教堂，还有很好的人来解释亚美尼亚的故事。教堂现在用作礼堂，我认为声音很适合管弦乐。我建议去这个地方参观。 （原文） Really nice church, and nice people that explains the Armenian story. The church now is use like an auditorium and I think that the sounds is good for a orchestral music. I suggest to visit this place.

（由 Google 翻译）一座独特且异常美丽的教堂！里面非常漂亮！有一个真正的演奏风琴！教堂从外面看起来也很迷人）））仆人非常友善和友好，他们很乐意接待游客））所以入口对游客开放））来吧，拍照，欣赏音乐和宏伟的建筑））） （原文） Уникальная и необычайно красивая церковь! Внутри очень красиво! Есть настоящий играющий орган! Снаружи церковь также выглядит чарующе))) Служители очень добрые и приветливые, с радостью принимают туристов)) Так что туристам вход открыт)) Приходите, фотографируйте, наслаждайтесь музыкой и великолепной архитектурой)))

（由 Google 翻译）教堂和切尔诺夫策大学均由建筑师Y. Glava设计。可惜的是，除了音乐会期间，教堂不对外开放（目前作为切尔诺夫策爱乐乐团的管风琴厅）。 （原文） Церква спроектована архітектором Й. Главою, як і Чернівецький університет. Шкода, що недоступна для відвідин, окрім як під час концертів (нині діє як Органна зала Чернівецької філармонії).

（由 Google 翻译）我通过Karabas买了一张演出的票，演出延期了，钱没退还，还收了一大笔佣金。 （原文） Купила квиток на виставу через Карабас, виставу перенесли, кошти не повернули, ще й була велика комісія.

（由 Google 翻译）这是他们第二次通过卡拉巴斯购买爱乐乐团演出的门票，第二次取消了！！！！去年第一次就取消了，也没人退钱((而且今天本来也是要演出的，毫无预兆的就延期了！！！而且还不清楚下次会不会。总之，我不想再联系他们了。 （原文） Вже другий раз купили квитки через Карабас на виставу у філармонії, і другий раз відмінили!!!! Перший раз минулого року відмінили, і кошти ніхто не повернув(( і сьогодні також мала бути вистава і її перенесли, без попереджень!!! І не зрозуміло чи буде вона наступного разу. Короче, більше немаю бажання звʼязуватися з ними.

（由 Google 翻译）装修后的优秀大厅。 遵守与新冠病毒相关的所有预防措施，在这样的大厅里有 50 多名音乐家，这是一份很棒的礼物。 （原文） Отличный зал после ремонта.Посетили концерт ко Дню влюбленных.Тёплый и чистый зал.Соблюдают все меры предосторожности ,связанные с ковид .Особый восторг от симфонического оркестра филармонии.Более 50 музыкантов в таком зале-шикарный подарок к празднику.

（由 Google 翻译）我们玩得很开心，大厅很漂亮，工作人员很友好，他们平静地回答问题。小屋里有一些小通道，但我们到得很早，没有给任何人带来不便。 （原文） Весело провели час, зал гарний, персонал привітний, на питання відповідають спокійно. В ложі маленькі проходи, але ми прийшли завчасно і не прийшлось нікому створювати незручності.

（由 Google 翻译）我非常高兴...我从来没有想到爱乐乐团这么酷...我发现了交响乐团的音乐... （原文） Получил колосальное удовольствие....никогда бы не подумал что в филармонии так круто...Открыл для себя музыку симфонического оркестра...

（由 Google 翻译）非常漂亮的音乐厅，里面有交响乐团。 （原文） Дуже красивий концерний зал, є симфонічний оркестр.

（由 Google 翻译）在这里你可以听到很多很酷的音乐！ （原文） Тут ви можете почути багато класно музики!

（由 Google 翻译）切尔诺夫策一处宁静绿意盎然的胜地，是悠闲漫步或享受自然风光的理想场所。精心维护的小路、长椅和成荫的树木，让这里成为远离城市喧嚣的惬意休憩之所。非常适合家庭、情侣或任何热爱宁静氛围的人士。 （原文） A peaceful and green spot in Chernivtsi, perfect for a relaxing walk or enjoying nature. Well-maintained paths, benches, and shady trees make it a pleasant escape from the city bustle. Great for families, couples, or anyone who loves a calm atmosphere.

（由 Google 翻译）作为一个森林，它很棒，在中央入口处有一个适合母亲和孩子的良好游乐场，但总的来说，公园有点被忽视。与捷尔诺波尔托皮尔切（Ternopil Topilche）相比 - 地球和天空。 应该为公园投入大量的爱和至少一点钱。 （原文） Як ліс - чудовий, на центральному вході непоганий майданчик для мам і малечі, але в цілому парк якийсь занедбаний. В порівнянні з тернопільським Топільче - земля і небо. В парк треба вкласти багато любові і хоч трошки грошей.

（由 Google 翻译）公园 适合早上跑步的地方，可以带着孩子和狗散步 （原文） Парк Где хорошо утром бегать, можно погулять с детьми и собакой

（由 Google 翻译）一个可以放松的舒适地方；公园内没有商店或咖啡馆，但如果您携带食物，可以在里面吃。 （原文） Уютное местечко где можно отдохнуть, в самом парке нету магазинов и кафешок, но если взять еду с собой можно покушать внутри.

（由 Google 翻译）当时正值夏天，这种情况造成了无端的混乱。不干净，适合小孩子的景点已经看过很多了…… （原文） Були влітку, стан викликав непрзбувну бентегу. Нечисто, атракції для дітей бачили вже багато...

（由 Google 翻译）一个设备齐全的公园，适合与家人或朋友一起散步，员工不断维护清洁和秩序。 （原文） Дуже гарно облаштований парк для прогулянок з родиною чи друзями, працівниками постійно підтримується чистота і порядок.

（由 Google 翻译）它位于山上，只能通过自己的交通工具（通常是步行）到达。而这里是一个大大的“+”，因为城市的喧嚣很遥远。公园是“狂野的”（长凳、秋千——继承自之前的状态）。此外，该地区还安装了一个带有街道模拟器的现代化运动场。这些“狂野”的公园小巷以蜿蜒的方式通向，因为正如我已经说过的，公园位于山上。 在文件夹里休息的时候，你可以听到现场音乐，因为那是摇滚俱乐部“Fan Park”的所在地，当地人就是这么称呼整个公园的。 （原文） Знаходиться на горі, до нього можна добратись лише власним транспортом і звичайно пішки. І тут це є великий "+", оскільки міський шум — дуже віддалений. Парк "дикий" ( лавочки, гойдалки— успадкували від попередньої держави). Але окрім того на території встановили сучасну спортивну площадку з вуличними тренажерами. Ці "дикуваті" паркові алеї ведуть серпантином, оскільки парк розміщено, як я вже говорила на горі. Відпочиваючи в папку є можливість почути живу музику, бо саме там знаходиться рок.клуб " фан-парк", саме так багато місцевих і називає весь парк.

（由 Google 翻译）我在布科维纳国立医科大学牙科学院学习了五年——我由衷地感谢人生中这个极其重要的阶段。这段学习经历既有趣又有意义，令人兴奋不已：从扎实的理论学习到丰富的实践课程，让我真正了解了未来的职业发展方向。 特别感谢老师们——他们坦诚而专业。他们总是给予支持和鼓励，不仅分享知识，还分享自己的经验。 我真诚地向所有渴望获得优质教育并真正成为专家的人推荐牙科学院！ （原文） Навчалась 5 років на стоматологічному факультеті Буковинського державного медичного університету — і щиро вдячна за цей надзвичайно важливий етап мого життя. Навчання було цікавим, змістовним і справді захоплюючим: від ґрунтовної теоретичної підготовки до численних практичних занять, які давали реальне розуміння майбутньої професії. Окрема подяка викладачам — відкритим і професійним. Вони завжди підтримували, мотивували й ділилися не лише знаннями, а й власним досвідом. Щиро рекомендую стоматологічний факультет тим, хто хоче здобути якісну освіту та справді стати фахівцем!

（由 Google 翻译）布科维纳国立医科大学是实现我梦想的最佳场所！ 作为一名“医学”专业五年级的学生，我可以自信地说，BSMU提供现代化的教育，在我们的模拟中心的实践是值得的。 老师们以通俗易懂、有趣的方式教授材料，他们很友好。 我在学术宫度过了学习的空闲时间，在那里我可以发挥我的创造力！ 我可以讲述很多关于这所医科大学的事情，但我很高兴能成为这个友好的大学大家庭的一员！ （原文） Буковинський державний медичний університет - найкраще місце для реалізації моїх мрій! Будучи студенткою 5 курсу спеціальності "Медицина" з впевненістю можу сказати, що в БДМУ сучасне навчання, і чого тільки вартує практика в нашому Симуляційному центрі. Викладачі доступно і цікаво викладають матеріал, доброзичливі. У вільний час від навчання я проводжу в палаці Академічному, де можу реалізувати свою творчу сторону! Про цей медичний університет можу розповідати багато, але мені найприємніше бути частинкою цієї дружньої університетської родини!

（由 Google 翻译）我在白俄罗斯国立医科大学牙科学院学习，我对自己的选择感到非常满意。这里的老师非常专业，随时乐于助人。大量的实习机会、现代化的设备、模型、诊所——这里拥有高质量教育所需的一切。学院氛围友好，有很多发展机会：参加会议、学生项目、科研、志愿服务。我很高兴成为这所大学的一份子👍👍 （原文） Навчаюся на стоматологічному факультеті БДМУ і справді задоволений вибором. Викладачі професійні, завжди готові допомогти. Багато практики, сучасне обладнання, фантоми, клініки - усе, що потрібно для якісного навчання. Атмосфера дружня, багато можливостей для розвитку: конференції, студентські проєкти, наука, волонтерство. Радий бути частиною саме цього університету 👍👍

（由 Google 翻译）这是一所现代化的教育机构，拥有强大的物质技术基础、高素质的师资队伍和广阔的学生发展机会！我真诚地推荐它，我全心全意地爱着这所大学🫶🏼 （原文） Сучасний навчальний заклад з потужною матеріально-технічної базою, кваліфікованим викладацьким складом і широкими можливостями для студентів!!! Щиро рекомендую, люблю всім серцем цей університет 🫶🏼

（由 Google 翻译）乌克兰最好的大学！ 我非常高兴选择了白俄罗斯国立管理大学！ （原文） Найкращий університет в Україні! Безмежно щаслива, що обрала для навчання саме БДМУ!!!

（由 Google 翻译）我非常感谢上帝让我能够遇到像 W.P. 这样最好的老师、讲师和教授。皮沙克！对最美好的学习时光的尊重，以及在基辅和德国的生物共振疗法、苏乔克针灸、催眠、心理学等方面，我能够在生活中扩展和深化很多知识，这使我走向了个体经营。今天，我从事慢性病和精神障碍方面的工作，并开展了 3 项业务。 （原文） I am very grateful to God that I was able to experience the best teachers, lecturers and professors like W.P. Pishak! The respect for the most beautiful time of study with a lot of knowledge that I was able to expand and deepen in my life with other directions such as bioresonance therapy, Su Jok acupuncture, hypnosis, psychology, etc. in Kiev and in Germany led me to self-employment. today I work with chronic diseases as well as mental disorders and run 3 practices.

（由 Google 翻译）多少年过去了……我记得一切，我一生中最美好的时光都是在这所机构的围墙内度过的🥹 （原文） Скільки років пройшло… а я все памʼятаю, найкращі роки життя пройшли в стінах цього закладу🥹

（由 Google 翻译）她目睹了鲁斯卡街上面包的运送过程。司机把一箱箱面包带进店里，开始把面包铺在架子上，没有戴手套，徒手把面包铺在架子上。面包没有包装。 （原文） Стала свідком завозу хліба на вулиці Руській. Водій машини заніс в магазин ящики з хлібом і почав розкладати хліб на полиці, БЕЗ РУКАВИЧОК голими руками. Хліб був без упаковки.

（由 Google 翻译）他们在这里卖面包。 （原文） Тут продають хліб

（由 Google 翻译）一家小而实用的商店，您可以随时购买新鲜产品。 （原文） Маленький,але корисний магазинчик,де завжди можна купити свіжі вироби.

（由 Google 翻译）非常好的卖家和总是新鲜的产品 （原文） Дуже приємна продавщиця та завжди свіжа продукція

（由 Google 翻译）有时，他们打着新鲜的幌子，在没有任何警告的情况下出售昨天的东西 （原文） Іноді під виглядом свіжого торгують вчорашнім, не попереджаючи

（由 Google 翻译）他们卖过期的包子 （原文） Продають булочки в яких вийшов термін придатності

（由 Google 翻译）来自制造商的烘焙产品和价格没有作弊。 （原文） Хлібобулочні вироби від самого виробника і ціни без накруток.

（由 Google 翻译）有史以来最好的 chulent 多么勇敢的人生啊 感谢正义的拉比和可爱的工作人员 （原文） The best chulent ever איזה צ'ולנט של החיים תודה לרב הצדיק והצוות הנחמד והיקר

（由 Google 翻译）大开眼界。在切尔诺维奇这样的地方吃犹太洁食和美味的食物。进城者必跳。 （原文） הפתעה גמורה. לאכול אוכל כשר וטעים במקום שכוח כמו צ'רנוביץ'. הבאים לעיר תקפצו.

（由 Google 翻译）人真的很好，楼上有犹太教堂，服务很好 （原文） ממש אנשים נחמדים יש בית כנסת למעלה שירות מאוד טוב

（由 Google 翻译）我们周日19:40到达，这个地方关门了。结果这是途中第二次关闭，这非常令人失望，尽管它不应该是这样的。 （原文） Пришли в 19:40 в воскресенье, заведение закрыто. Оно оказалось вторым закрытым на пути, что очень расстроило, хотя не должно было быть таковым.

（由 Google 翻译）美味的犹太食品。 该地区唯一的犹太餐厅。 服务很好。 （原文） Вкусная кошерная еда. Единственный кошерный ресторан в этой местности. Хорошее обслуживание.

（由 Google 翻译）很棒的地方..炸弹服务和价格，当然还有犹太洁食 （原文） מקום מצוין ..שירות ומחיר פצצה וכמובן כשר

（由 Google 翻译）非常美味的犹太食品！一切都干净、美妙的氛围和友善的服务。 （原文） Very tasty Kosher food! All clean, wonderful athmosphere and kindly service.

（由 Google 翻译）🤔 所谓的“U”PC 的主教尼基塔·斯托罗祖克“知道”我的一些我不知道的事情 :)。 〽️ 比如，他比我更“了解”我的宗教信仰。 〽️ 他还“知道”我通过向公众宣传“U”PC 中带有俄罗斯色彩的符号而获得了巨额利润。他今天对着电话大声地告诉我这件事。 〽️ 但首先要说的是。 〽️ 今天，2025 年 4 月 23 日，我走进了切尔诺夫策“U”PC 教区和尼古拉耶夫神庙（Ruska St.）境内一家完全开放、对公众开放的商店。一位在神庙里出售蜡烛、圣像和书籍的女士带我去了那里。当我问她是否还有更多书籍时，她回答说有，但在附近的商店里，就在同一个院子里。她告诉我怎么去那里。 〽️然后我就去了。为了再次亲眼看看，并向人们展示与莫斯科统一的象征意义对他们来说仍然意义非凡。 〽️售货员们开始问我是谁？ 〽️我回​​答说：我是一名研究员，出于专业和公民的考虑，我需要与同事们讨论一下“U”PCS 寺庙里出售的书籍是否有变化，所以我会拍一些照片和视频，记录橱窗里的商品。 〽️我再说一遍：在一家人人都能进的商店里。毕竟，这是一家零售店。 〽️ 当时我正翻阅着2014年在莫斯科出版的莫斯科大牧首吉洪的《阿卡提斯特书》（该书摆在版面最前线），听着我问：“你们现在还卖这个吗？”，一位女士回答说：“为什么不卖了？！”，这时几位神父走了过来，尤其是一位名叫德米特罗的神父。 〽️ 他们坚持要我删除照片和视频。 〽️ 他们要求查看一份文件。 〽️ 我准备向他们出示我在“迪亚”（Diya）中的数据。但他们想看一份关于我工作地点的文件。 〽️ 我说我在一所大学工作，如果有必要，我会用手机出示该机构官方网站上的信息。他们坚持要一份“文件”。我没有带。而且我认为我没有义务在商店里出示它。 〽️ 〽️ 我当然回答说我不会删除任何被摄像头拍到的内容，并解释了原因。 〽️ 然后，一位女士递给我电话，电话里接通了前面提到的尼基塔·斯托罗祖克大主教的电话。 〽️ 他一开始就说我是犹太人。 我笑着问他为什么说我是犹太人，他回答说他知道我的生平。 〽️ 哈！就我个人而言，我知道我的一位祖父是犹太人，但说实话，我从来不知道我的生平中还有犹太信仰这个“事实” ;)。 〽️ “我尊重不同的宗教，也尊重犹太教，但我不是犹太人，”我告诉尼基塔主教。 〽️ 他却说：“犹太人。我知道。你身上有犹太人的血统。” 〽️ 是的，说得很清楚。血液，哪怕是血液的一小部分，都是宗教的象征。在一位正统主教身上，这简直就是异教。 〽️ 尼基塔·斯托罗祖克阁下的神学水平就是如此。 〽️ 按照这个“逻辑”：如果你有犹太血统（我有25%），那你就是犹太教徒。绝对没错。如果你有一点点日本血统，那你肯定是神道教徒？如果你有一半或四分之一的阿拉伯血统，主教肯定会给出“专家评估”，说你是穆斯林，对吧？:)。 〽️ 他的水平就像教会老奶奶，而不是主教？就是几周前在大教堂里冲我吼，说要打我额头的那个人。 〽️ 我还直接问他水平呢。 〽️ 我甚至问了他这样一个问题：“你难道不是纳粹分子吗？毕竟，纳粹分子会根据种族根源，甚至仅仅是关于他们的传闻，就对一个人的其他“特征”做出组织性的结论。然后他们就行动了。他们怎么做大家都知道。但愿我对斯托罗朱克情绪的推测没有错。” 〽️ 接收器里的主教歇斯底里。他滔滔不绝地说着一连串的词句，让人很难听清。 〽️ 他说，你，布罗杰茨基，做得真糟糕。他用不同的方式重复着同样的话。 〽️ 我告诉他：“你们的组织正在欺骗已经与俄罗斯、与俄罗斯世界决裂的社会，与此同时，它却在出售那些将俄罗斯国家和士兵神圣化的书籍，比如我上周在圣维亚托维坚斯基修道院就看到过这样的书籍。”向首都莫斯科和这座城市的王子致以和散那，他在叶卡捷琳娜二世统治下被封为圣人，正如那里所写，她“高举”了这座城市（这样的祈祷 （原文） 🤔 Єпископ так званої "У"ПЦ Нікіта Сторожук "знає" про мене те, чого не знаю про себе я:). 〽️ Наприклад, він краще за мене "знає", до якої я належу релігії. 〽️ А ще він "знає", ніби я маю великі прибутки за інформування суспільства про русскомірні символи в "У"ПЦ. Він мені це кричав нині в телефонну трубку. 〽️ Але по порядку. 〽️ Сьогодні, 23 квітня 2025 р. я зайшов у цілком відкриту, публічно доступну крамницю на території Чернівецької єпархії "У"ПЦ та Миколаївського храму (вул. Руська). Мене туди спрямувала пані, яка в самому храмі торгує свічками, іконами та книжками. Коли я спитав її, чи є більше літератури, вона відповіла, що так, але у крамниці поряд, на цьому ж подвір'ї. І розказала, як пройти. 〽️ І я зайшов туди. Аби ще раз самому переконатися та показати людям, що символіка єдності з Москвою в них і далі на значущому місці. 〽️ Жіночки, що торгували, стали запитувати, хто я? 〽️ Я відповів: дослідник, і мені для професійних та громадянських цілей потрібно обговорити з колегами наявність чи відсутність змін в тому, яка література продається при храмах "У"ПЦ, тож зроблю деякі фото та відео того, що на вітринах. 〽️ Повторюю: у крамниці, куди відкрито доступ для кожного. Адже це - торгова точка. 〽️ Поки я гортав акафіст Тихону, патріарху Московському, виданий у Москві 2014 р., що стояв на передній лінії розкладки, і слухав, як, на моє питання: "Ви і тепер цим торгуєте?", пані відповіла "А чому ж ні?!", підійшли кілька священників, зокрема, такий собі о. Дмитро. 〽️ Вони стали наполягати, аби я видалив фото та відео. 〽️ Вимагали показати документ. 〽️ Готовий був показати їм дані про себе в "Дії". Але вони хотіли бачити документ про місце роботи. 〽️ Я сказав, що працюю в університеті і, якщо треба, покажу з телефона інформацію про це на офійному сайті закладу. Вони наполягали на "корочці". Її при собі я не мав. І не вважаю, що зобов'язаний її показувати у крамниці. 〽️ Звісно, я відповів, що не видалятиму нічого зі знятого на камеру і пояснив, чому. 〽️ Відтак якась із жінок передала мені телефон, де на зв'язку був уже згаданий архієрей Нікіта Сторожук. 〽️ Почав він із того, що я юдей. На моє усміхнене запитання, чому він стверджує, що я юдей, він відповів, що знає мою біографію. 〽️ Ха! Особисто я знаю про себе, що один із моїх дідусів був євреєм за національністю, але от про такий "факт" своєї біографії, як належність до юдейського віросповідання, я, чесно, ніколи не знав ;) . 〽️ "Я поважаю різні релігії, і юдаїзм також, але я не юдей за релігією", - сказав я владиці Нікіті. 〽️ Натомість він: "Юдей. Я знаю. У Вас є така кров". 〽️ Ага, ясно. Кров чи її частинка - це релігійна ознака. Таке от язичництво в канонічного єпископа. 〽️ Такий от богословський рівень преосвященного Нікіти Сторожука. 〽️ За цією "логікою": якщо в тобі є єврейські етнічні корені (в мені їх 25%), то ти юдейської віри. Обов'язково. А якщо ти хоч на часточку маєш японську кров, то ти неодмінно синтоїст? Якщо ж на половину чи чверть араб, то владика однозначно дасть "експертну оцінку", що ти мусульманин, так же? :). 〽️ У нього рівень церковної бабусі, а не єпископа? Отієї, яка мені кілька тижнів тому кричала в соборі, що дасть у чоло. 〽️ І я його прямо спитав про такий його рівень. 〽️ Я навіть поставив йому і таке питання: "Ви часом не нацист? Адже то нацисти на підставі етнічних коренів чи навіть тільки чуток про них, робили оргвисновки про інші "характеристики" людини. А далі - діяли. Як діяли - відомо. Дай Боже, аби я помилився у тому своєму припущенні про настрої Сторожука. 〽️ Владика у слухавці був істеричний. Він вивергав потік слів та фраз і вклинити своє слово було дуже важко. 〽️ Мовляв, Ви, Бродецький, робите кепську справу. І на різні лади він повторював те саме. 〽️ Я йому: "Ваша структура лукавить суспільству, що розірвала з Росією, з русскім міром, а тим часом продає книжки з сакралізацією Російської держави та воїнів, що я бачив, наприклад, минулого тижня у Святовведенському монастирі. З осанною стольному граду Москвє і політично канонізованому за Катерини ІІ князеві цього міста, який його, як там написано, "возвисіл" (такий моли

（由 Google 翻译）切尔诺夫策的圣尼古拉斯大教堂是一座雄伟的新拜占庭式建筑纪念碑。它属于莫斯科牧首区。遗憾的是，教堂内部禁止拍照，只允许在外部拍摄。 （原文） Свято-Миколаївський собор у Чернівцях — велична архітектурна пам’ятка в стилі неовізантизму. Належить до Московського патріархату. На жаль, фотографувати всередині заборонено — зйомка дозволена лише зовні.

（由 Google 翻译）一座美丽而不同寻常的教堂，是​​罗马尼亚建筑学派的建筑体现。它是这座城市的重要历史组成部分，现在是该市岩石纪念碑的和谐组成部分。活跃且维护良好。绝对值得关注。 （原文） Красива і незвична церква, що є архітектурним втіленням румунських шкіл зодчества. Є важливою історичною складовою міста і нині є гармонійною частиною скаральних пам'яток міста. Діюча та доглянута. Однозначно вартує уваги.

（由 Google 翻译）一座极其美丽的大教堂，建于20世纪初，具有新罗马尼亚风格。扭曲的浴缸是亮点。醉酒教堂，也被称为大教堂，充满了传奇色彩。她说，建造寺庙的工匠们很长一段时间都无法完成他们的工作，有些东西不断地阻碍着他们。有时地基会破裂，然后早上一切就分崩离析了。于是，有一次，这位高级工匠做了一个奇怪的梦，他从梦中得知，如果为这座建筑牺牲一个人，那么建筑就会很快完成。主人把他美丽的妻子围在墙里，因为倒在地里的不是她的命运。这个不幸的女人是第一个给她丈夫送午餐的。早上，教堂已经准备好了，但结果发现它的圆顶扭曲了，好像是因为这个可怜的女人遭受了折磨和痛苦。 （原文） Надзвичайно гарний собор, збудований на початку 20 століття у неорумунському стилі. Родзинками є перекручені бані. П'яна церква, як ще називають собор, овіяний легендою. Вона розповідає, що майстри, які будували храм, дуже довго не могли завершити свою роботу, їм щось постійно заважало. То фундамент тріскався, то на ранок все розвалювалося. І ось якось старшому майстру наснився дивний сон, із якого він дізнався, якщо цій споруді принести в жертву людину, то будівництво швидко завершиться. Майстер замурував у стіні свою красуню-дружину, оскільки саме не її долю випав жереб. Нещасна першою принесла чоловікові обід. На ранок церква стояла готова, але виявилося, що куполи її перекручені, ніби від мук і болю бідолашної жінки.

（由 Google 翻译）非常不寻常的建筑，这是我们第一次看到这样的东西。这座建筑本身保存得很好，据导游介绍，寺庙的院长非常爱护它，并不断在领土上进行改进。教堂的独特之处在于其倾斜的窗户和其建造的历史。 （原文） Очень не обычная архитектура, впервые видели подобное. Само здание ухоженное и, со слов экскурсовода, настоятель храма хорошо за ним смотрит и постоянно что то улучшает на территории. Особенность церкви в ее косых окнах и истории ее строительства.

（由 Google 翻译）一座美丽的教堂。作为一座建筑纪念碑，无论管理它的教派如何。晚上所有通道都关闭，只能在外面拍照 （原文） Гарна церква. Як пам'ятник архітектури, безвідносно до конфесії, яка нею управляє. Увечері всі підходи зачиняються, так що сфотографувати вийшло тільки знадвору

（由 Google 翻译）在切尔诺夫策市的俄罗斯街 35 号，有一座独特的建筑。尼古拉斯大教堂，或者简称为醉教堂。该寺庙因其不寻常的圆顶而得名。圆顶的底部实际上是扭曲的，就像喝醉了一样。 醉酒教堂不仅从外观上看很不寻常，从内部看也很不寻常。参观寺庙时，不规范的祭坛位置立刻引起了你的注意。我们习惯看到祭坛位于入口对面，但在圣尼古拉斯大教堂，它位于入口的右侧。 令人难以置信的美丽、温暖和深情的地方！我推荐参观！！！！ （原文） В городе Черновцы по улице Русской, 35 есть уникальное сооружение. Николаевский кафедральный собор, или как его просто называют Пьяная церковь. Свое название храм получил благодаря необычным куполам. Основания куполов в буквальном смысле слова закручены, словно пьяные. Пьяная церковь необычна не только снаружи, но и внутри. При посещении храма сразу бросается в глаза нестандартное расположение алтаря. Нам привычно видеть алтарь напротив входа, а в Николаевском соборе он находится справа от входа. Невероятно красивое,теплое и душевное место! Рекомендую к посещению!!!!

（由 Google 翻译）从理论上讲，它应该有5颗星，但不幸的是，到目前为止，只有3颗星（（而这一切都是因为那些破坏者在这个美妙的地方画了涂鸦和淫秽的铭文。到目前为止，这一切都处于一种非常被忽视的状态，不幸的是......从顶部看去的景色很美。这个位置，如果整理得井井有条，风景如画，会吸引很多游客。而现在，我们正在焦急地等待它的修复。 （原文） Тут по ідеї має бути 5 зірочок, але на жаль, поки що 3(( і все через тих вандалів, які розмалювали графіті і непристойними надписами це чудове місце. Поки що це все в дуже занедбаному стані, на жаль...Зверху відкривається гарний краєвид. Локація, якщо її привести до ладу, надзвичайно мальовнича, яка приверне багатьох туристів. А поки що чекаємо на її відновлення з нетерпінням.

（由 Google 翻译）如果能进行修复、清除涂鸦并观察到更多秩序，那就太好了。而半公里外的这口水井，水更冷，散发着恶臭。不过上面的景色还不错 （原文） Було б дуже гарно, якби зробили ремонт, прибрали графіті і більше слідкували за порядком. І ще ця криниця зі стухшою водою воняє за півкілометри. Але вид зверху непоганий

（由 Google 翻译）这个地方最美的就是城市的全景。井附近没什么可看的 （原文） Найпрекрасніше в цьому місці це панорама на місто. Біля колодязі особливо немає на що дивитись

（由 Google 翻译）周边区域是干净的，但整个城市并没有对景点进行监控。花钟不工作。 总体呈下降趋势。 （原文） Площу навколо прибирають, але місто в цілому не стежить за пам'ятками. Квітковий годинник не працює. Занепад в цілому.

（由 Google 翻译）当地政府真是丢脸！！！ 这地方已经脏死了！！！ 他们就不能修缮一下吗？ 看着破损的楼梯和粉刷过的墙壁，真是令人不快！！！ （原文） Це ганьба місцевої влади !!! Таке місце і так загажене !!! Невже не можна було зробити ремонт? Було неприємно дивитись на збиті сходи,розписані стіни !!!

（由 Google 翻译）当土耳其人居住在这里时，他们为沐浴而建造的喷泉被称为井，但它并没有受到太多重视，并且被忽视了。 （原文） Zamanında Türkler burada yaşarken abdest almak için yaptırdıkları şadırvana kuyu demişler.Çok değer verilmemiş bakımsızdı.

（由 Google 翻译）这口井附近切尔诺夫策的景色非常有趣。 有一个相当宽敞的区域。 井本身的状况简直糟透了。水是完全绿色的。一切都长满了藻类。因此，我没有拍详细的照片。但情况却很悲惨。 （原文） Дуже цікавий вигляд на Чернівці біля цієї криниці. Є досить простора площа. Стан самої криниці просто жахливий. Вода зовсім зелена. Все поросло водоростями. Тому детальних фото не робив. Але стан плачевний.

（由 Google 翻译）造船是一种非常美丽的建筑结构。一座有历史的房子。我建议在附近看看。 （原文） Будинок – корабель – це дуже красива архітектурна будова. Будинок із історією. Рекомендую подивитись на нього поблизу.

（由 Google 翻译）这房子实际上像一艘船。狭窄的立面看起来像船头，指向南方。二楼有一个像甲板一样的宽敞阳台，还有一座像桅杆一样的小塔，无疑在城市居民和客人的想象中塑造了一种“造船杰作”的形象，引起人们的共鸣。对它的历史感兴趣。 这艘“陆船”的出现，催生了一个非常浪漫的传说。早在奥匈帝国时代，两兄弟就住在这里。他们深深地热爱着大海。一位兄弟一生致力于此，后来成为一艘真正的船上的船长。与此同时，另一个人则留在陆地上并在金融事务上取得了成功。多年后，兄弟俩都退休了，但他们都没有自己的家庭或孩子。他们决定在一座令人惊叹且独特的房子里定居——这是唯一能让他们想起对海洋的热情的房子。 这艘船建于19世纪，兄弟俩还在船头建造了一个美丽的狮头喷泉，每个人都可以从里面喝水。 在罗马尼亚时代，这里是城里唯一可以免费解渴的地方。 船主住在二楼，那里安装了两座船长桥、两座舵和两座舵。兄弟俩每天早上都去那里锻炼身体，逢年过节，他们就穿上制服，站到掌舵。 相信这个美丽而浪漫的故事是件好事，但当然，关于这座建筑的起源还有一个更传统的版本。在她之后，在18世纪末。在这个季度是旅馆“Zum Goldenen Shyff” - “在金色的船下”。 19世纪末，它受到了她的影响。并建造了一座看起来像船的房子。 （原文） Будинок насправді нагадує корабель. Звужений фасад, наче нагадує ніс корабля, спрямований на південь. На другому поверсі є просторий балкон, який наче схожий на палубу, і маленька башта, що нагадує щоглу, безумовно, створюють в уяві жителів та гостей міста образ такого собі “шедевру суднобудування” та викликають зацікавленість у його історії. Своїм виглядом цей “сухопутний корабель” посприяв виникненню дуже романтичної легенди. Ще за часів Австро-Угорщини тут жили двоє братів. Вони були пристрасно закохані в море. Один брат присвятив йому все своє життя, ставши згодом капітаном на справжньому судні. Інший тим часом залишився на суші і домігся успіху у фінансових справах. Через багато років обидва брати вийшли на пенсію, проте жоден із них так і не завів ні власної сім’ї, ні дітей. Вони вирішили оселитися в дивовижному і неповторному будинку – єдиному будинку, який нагадував їм про їхнє морське захоплення. Будинок-корабель було споруджено ще в XIX ст., також брати спорудили в носовій частині свого корабля красивий фонтан у вигляді голови лева, з якого всі охочі могли попити води. В румунські часи це було єдине в місті місце, де можна було безкоштовно втамувати спрагу. Власники будинку-корабля жили на другому поверсі, на майданчику якого були встановлені два капітанські мостики, два штурвали і два керма. Брати щоранку виходили туди на зарядку, а на свята надягали парадну форму і ставали до штурвалів. Приємно вірити в цю красиву і романтичну історію, але є, звісно, і більш традиційна версія виникнення споруди. За нею, в кінці XVIII ст. у цьому кварталі була корчма "Zum Goldenen Shyff" – "Під золотим кораблем". Саме під її впливом у кінці ХІХ ст. і побудували дім, який своїм зовнішнім виглядом нагадує корабель.

（由 Google 翻译）这艘船被认为是切尔诺夫策市所有建筑古迹中的亮点。它位于Holovnaya 街和Sholom Aleichem 街的交叉口。这是最早的石屋之一，建于19世纪末，至今仍以旧方式被称为“船”，在德语中是船的意思。 （原文） Дім-корабель вважається родзинкою серед усіх архітектурних пам`яток міста Чернівці. Розташований він на перетині вулиць Головної та Шолом-Алейхема. Це один із найперших кам`яних будинків, споруджений наприкінці XIX ст., який і понині називають на старий манер – "шифа", що в перекладі з німецької означає корабель.

（由 Google 翻译）一座漂亮的建筑，但附近交通繁忙，停车总是有问题。这也是他们在路上拍照的原因。 （原文） Красива споруда, але поруч постійний рух і з парковкою в них завжди проблеми. Тому фоткали по дорозі.

（由 Google 翻译）船屋，当地人也称其为“shifa”，其建筑外观是按照船的风格设计的。 如果你跟着导游去那里，他一定会告诉你一个关于两兄弟的有趣传说。 一个据说是企业家，另一个是水手。当水手完成海洋航行后，他怀着怀旧的心情建造了这座建筑。根据另一个版本，这位企业家的兄弟为他的水手兄弟建造了一艘船，并宣布他为船长，因为他的兄弟想成为船长，但从未成为船长（当然，如果不是他的兄弟） ）。它理所当然地被认为是一座文化、历史和建筑纪念碑。为此来切尔诺夫策是值得的。 （原文） Дом корабль или как его называют некоторые местные - шифа, по своему внешнему виду архитектурно выполнен в стили корабля. Если вы поедите туда с экскурсоводом, то он обязательно расскажет интересную легенду о двух братьях. Один яко бы предприниматель, а другой моряк. И вот когда моряк завершил бороздить просторы океанов он в чувстве ностальгии строит это здание. По другой версии брат предприниматель строит для своего брата моряка корабль где провозглашает его капитаном, посколько брат хотел им стать но так и не стал (если бы не брат конечно ). Его по праву можно считать культурно-историческим и архитектурным памятником. Приехать в Черновцы ради этого стоит.

（由 Google 翻译）该建筑形似一艘船，建于 1908 年。 一位犹太赞助人捐赠了它，后来由他的女儿购买，并在苏联时期被国有化。 （原文） Gemiye benzetilen yapı 1908 yılında yapılmış. Yahudi bir patron buraya bağış yapmış ve sonrasında kızı tarafından satın alınmış Sovyet döneminde de kamulaştırılmıştır.

（由 Google 翻译）美丽的建筑结构有着同样有趣的历史。如果不了解创造的历史，你就无法注意到它的奇特之处。 （原文） Гарна архітектурна споруда з неменш цікавою історією. Не знаючи про історію створення, можна не помітити його особливість.

（由 Google 翻译）在苏联时期，该建筑被用作电影院，后来被转移到音乐学校。如今，以亚当·密茨凯维奇 (Adam Mickiewicz) 命名的波兰文化协会在这座大楼内工作，并使用了大楼左翼的几个房间。在这里，和过去一样，该市和波兰籍地区的居民聚集在一起交流和庆祝节日。对于年轻的波兰人来说，这样的聚会是一所学校，因为在这里你可以融入波兰文化和历史，了解你的根源。公司有管弦乐队。 （原文） У радянський час приміщення використовувалося під кінотеатр, пізніше його було передано під музичну школу. Сьогодні у цьому будинку працює Товариство польської культури імені Адама Міцкевича, якому передали в користування декілька кімнат у лівому крилі споруди. Тут, як і колись збираються мешканці міста і краю польської національності для спілкування, відзначення свят. Для молодих поляків такі зібрання є школою, оскільки тут можна прилучитися до польської культури, історії, пізнати своє коріння. При товаристві працює оркестр.

（由 Google 翻译）它总是关着的，我什至不知道里面发生了什么。遗憾的是，Kobylyanskaya 上本来可以有一个有趣的地点。毕竟，这是城市的中心。也许这是由于该城市的社区数量较少 （原文） всегда закрыто и вообще не знаю, что там внутри происходит. а жаль, могла быть интересная локация на кобылянской. ведь центр города же. быть может это связано с малым количеством общины в городе

（由 Google 翻译）一个价格实惠的地方，位于市中心，但位于 O. Kobylyanska 街尽头的一个舒适区域。我的朋友每周三都会在那里的唱诗班唱歌，她非常满意更新外观。 （原文） Доступне місце, в центрі, але затишна місцевість в кінці вулиці О.Кобилянської.Моя знайома щосереди співає там у хорі, дуже задоволена.Не буде зайвим обновлення фасаду.

（由 Google 翻译）尽管位于乌克兰，但这座建筑的名字还是很好听的，chernitsvy。美丽的小镇，当我去那里旅行时，那里正在举办很多节日。 （原文） Nice name of the building despite being in Ukraine, chernitsvy no less. Beautiful town, had tons of festivals going on when i traveled there.

（由 Google 翻译）曾几何时，各种波兰社团都驻扎在这座建筑中。今天，波兰文化协会以亚当·密茨凯维奇 （原文） У цій будівлі свого часу розміщувалися різноманітні польські товариства. Сьогодні у цьому будинку працює Товариство польської культури ім. Адама Міцкевича

（由 Google 翻译）永久关闭，你必须通过一些幼儿园的范围才能进入，当你去那里时，老师会用三层楼的垫子给你盖上。 （原文） Постійно закритий, треба заходити через територію якогось садіка, і коли ти там йдеш виховательниці криють тебе трьохетажним матом.

（由 Google 翻译）我不明白为什么这个地方被“邪教”（我不知道它的创建历史），但从外观上看并没有什么值得注意的地方 （原文） Не понял в чем "культовость" этого места (не знаю историю создания), но с виду ничего примечательного

（由 Google 翻译）一个美妙的地方，尤其是在秋天 我们是工作日去的，人不多，所以可以欣赏到风景和地点。绝对值得一游。 唯一的问题是洗手间——它在街上，虽然装饰得很漂亮，但不要指望方便和基本的洗手。 （原文） Чудове місце, особливо восени Були в будній день, мало людей, тому вдосталь змогли насолодитися пейзажами та локаціями. Однозначно варто відвідати. Єдине, що є проблема з вбиральнею - вона тут вулична, хоч і кумедно оформлена, але на зручності та елементарне миття рук не розраховуйте.

（由 Google 翻译）一周前我们去了博物馆，一切都很棒。他们把教堂开放给我们，把所有东西都展示给我们，还告诉我们了所有东西。我想把所有东西都展示给我6岁的儿子看，所以今天我特意给小家伙穿了件衬衫，这样我们就可以以房子为背景拍张照了。但是入口处说，如果我们穿绣花衬衫，就得额外付费，就像拍照一样——480 乌克兰格里夫纳🤡（当然，成人也得付门票，这很正常）。 我对穿绣花衬衫要付480乌克兰格里夫纳的规定感到很不愉快，下次我得给我儿子穿件T恤才能免费拍照了……👍 今天我再也不想去博物馆了。 （原文） Тиждень тому були в музеї, все дуже гарно, нам відкрили церкву, все показали, розповіли, захотіла показати все синові 6 років, тому сьогодні спеціально вбрала малого у сорочку, щоб потім ще сфотографувати на фоні хати. Але на вході сказали, що якщо ми будемо у вишиванках, то це вже має оплачуватись додатково, як фотосесія - 480 грн 🤡 (І за вхід дорослих звісно також оплатити, що логічно). Була неприємно здивована такому правилу, що за вишиванку треба доплачувати 480 грн, мабуть доведеться наступного разу одягнути сина у футболку, щоб сфотографувати безкоштовно... 👍 Сьогодні відвідувати музей бажання відпало

（由 Google 翻译）今天我们和 Hlyboka OTG 的团队一起参观了这个博物馆。印象的海洋。一个非常美丽的地方，维护得很好，干净整洁。许多休闲场所。拉里萨·伊万诺夫娜（Larisa Ivanovna）是一位开放而真诚的女性，这是一次有趣的旅行。我一定会再次参观博物馆。 谢谢导演联系人😊 （原文） Сьогодні ми завітали з нашою групою з Глибокої ОТГ в цей музей. Вражень море. Дуже красиве місце, доглянуте, чисте і охайне. Багато зон відпочинку. Цікава екскурсія від Лариси Іванівни, відкрита і щира жінка. Обов’язково ще відвідаю музей. Дякую директору що йдете на контакт з людьми.😊

（由 Google 翻译）一个散步、放松和了解乌克兰文化的好地方。领土不像基辅博物馆或佩里亚斯利夫斯基那么大，但有一个地方可以散步，也有一些东西可以看。您可以进入小屋（展品）。有凉亭可供野餐。截至 2024 年 4 月的门票价格：成人 - 70 UAH；儿童 - UAH 30 （原文） Класне місце для прогулянки, відпочинку та пізнавання української культури. Територія не така велика як у Київському музеї, чи у Перияслівському, але є де прогулятися і що побачити. Можна заходити в хатинки (експонати). Є бесідки для пікніку. Ціна вхідного квитка станом на квітень 2024: дорослий - 70 грн; дитячий - 30 грн.

（由 Google 翻译）这是我第一次进入这种类型的博物馆。我真的很喜欢房子附近的花坛和花园，就像在一个真正的村庄一样。 友好的工作人员，所有展品状况良好，境内全是绿色，仿佛在天堂）我们还看到了烧烤和放松的地方 （原文） Вперше була в музеї такого типу. Дуже сподобалось що біля хаток зроблені клумби і городи, наче потрапляєш в справжнє село. Привітний персонал, всі експонати в гарному стані, територія вся в зелені, наче в раю) також бачили мангали і місця для відпочинку

（由 Google 翻译）我们早上到的，想预约参观，但他们没有安排。他们说只接待团体游客。所以我们在景区里四处走走，到处都没有路标，所以我们只能自己摸索着找。 （原文） Ми приїхали в ранці, попросили екскурсію, але її не надали. Сказали, лише на групу дають. Тож ми пройшлись по території, не всюди були вивіски, щоб зрозуміти що це

（由 Google 翻译）一个非常有趣的博物馆，你应该带着你的孩子去，并且一定要参观一下。每栋房子都充满了历史，揭示了那个时代的日常生活。同时对三栋房子进行比较，给我留下了深刻的印象：贫困工人、中产阶级家庭、富人。教堂里保存着当时的圣像，大部分是当时普通人的手写的。我强烈建议亲自去看看一次！ （原文） Неймовірно цікавий музей, треба йди з дитиною, і обов’язково взяти екскурсію. Кожна хата наповнена історією і розкриває побут і життя свого часу. Дуже вразило порівняння трьох будинків одного часу: бідняка-роботяги, сімʼї середнього класу та багатіїв. Церква зберігає ікони того часу, більшість з яких писані руками простих людей того часу. Дуже рекомендую один раз побачити очно!

（由 Google 翻译）非常有趣的博物馆，讲述了人们出于不同原因（被迫......）从布科维尼亚移民的三个时期。你了解他们为什么去哪里以及他们去了哪里，你也知道他们过着什么样的生活。 下午您可以参加英语导游服务。 早上，警卫很友善地用俄语向我们介绍了情况（没有英文文本）。 （原文） Very interesting museum about the the three periods people emigrated from Bukovynian out of different reasons (forced....). You learn why and where they went and you get an idea what life they had. In the afternoon you can have guided tours in English. In the morning the guard was so kind to give us an overview in Russian (there are no English texts).

（由 Google 翻译）了解以前不知道的地方很有趣，一个很酷的地道地方，气氛平静 （原文） Интересно узнавать о местах, неизвестных ранее, прикольное аутентичное местечко, со спокойной атмосферой

（由 Google 翻译）它不在那里，有一个文化艺术中心。博物馆位于街道上科比良斯卡 39 （原文） Його там нема, там центр культури і мистецтв. Музей знаходиться на вул. Кобилянської 39

（由 Google 翻译）非常有帮助的指南，也会说英语。 关于 19 世纪末至 20 世纪初乌克兰人移民到世界其他地区的丰富知识。 如果您的家人有乌克兰血统，那么值得步行上大学后面的山。 （原文） Very helpful guide, speaks English, too. A wealth of knowledge about the late 19th-early 20th century emigration of Ukrainians to other parts of the world. If your family has Ukrainian heritage, it’s worth the walk up the hill behind the University.

（由 Google 翻译）非常美丽又有趣 （原文） Дуже гарно і цікаво

（由 Google 翻译）这是一个非常有趣的博物馆。在参观之前，我对乌克兰侨民略知一二，但实际上我在那里学到了很多东西。 （原文） This is a very interesting museum. Before I visited it, I knew a thing or two about the Ukrainian diaspora, but I actually learned a lot there.

（由 Google 翻译）内容丰富，虽然博览会很小，值得带导游学习一些东西 （原文） Інформативно, хоча експозиція невелика і варто брати екскурсовода, щоб щось дізнатися

（由 Google 翻译）在建成后的最初几十年里，体育场给人一种现代纪念性建筑的印象。然而，到目前为止，这座建筑需要更好的维护，最理想的是进行美容修复。虽然田径场对足球比赛的高质量观​​看没有贡献，但也不会造成太多干扰。 （原文） У перші десятиліття з моменту заснування стадіон справляв враження сучасної монументальної будівлі. Станом на теперішній момент, втім, споруда потребує кращого догляду, а в ідеалі - косметичного ремонту. Легкоатлетичні доріжки хоча й не сприяють якісному перегляду футбольних матчів, проте й не занадто заважають.

（由 Google 翻译）“布科维纳”体育场对于一座城市体育场来说是一个悲伤的景象。一切都过着自己的生活😕。 ..所有的道路都处于被忽视的状态，他可能已经有30年没有看到修复和恢复了。 .. （原文） Стадіон "Буковина " -це сумне видовищє, як для міського стадіону. Все доживає своє 😕. .. Доріжки всі в занедбаному стані, ремонту і відновлення він небачив років 30 мабудь. ..

（由 Google 翻译）布科维纳的主体育场处于令人悲伤的状态。跑道和体育场其他部分的覆盖反映了整个布科维纳及其贫穷和爱国领导人的状况。运动场略有更新。停车场的沥青被送给司机，据称是因为他们有罪。 （原文） Головний стадіон Буковини знаходиться в сумному стані. Покриття доріжок та інших частин стадіону відображає стан всієї Буковини з її недолугими та патріотичний керівниками. Трошки оновили спортивний майданчик. Асфальт на паркувальному майданчику даний водіям нібито за їхні гріхи.

（由 Google 翻译）• 始终保持清洁，垃圾桶不会满溢 • 保安人员不得在道路上骑自行车 • 有些地方的路径覆盖物有驼峰和凹坑，所以跑步时不要考虑呼吸技巧，而要考虑如何避免绊倒 • NAD ZHAHLYVY 体育场附近的驾车入场 （不确定这是体育场的能力，但本质没有改变） （原文） • завжди чисто і смітники не переповнені • охорона слідкує, щоб не їздили на велосипедах по доріжках •Покриття доріжок в деяких місцях має горбинки і ямки, тому під час бігу ти думаєш не про техніку дихання, а як б не перечипитись • заїзд біля стадіону НАД ЖАХЛИВИЙ (не впевнена, що це компетенція стадіону, але суть не міняється)

（由 Google 翻译）这是一个参加体育赛事和足球比赛的美丽场所。重要的是，这里永远不会太拥挤，而且氛围愉快。即使您不喜欢田径运动，您也可以参观体育场。除非有足球比赛进行，否则体育场的入场完全免费。 （原文） A beautiful place to go out for some athletic events and football.The part is it’s never too crowded and has a pleasant atmosphere. You can also visit the stadium even if you are not into athletics . The entry of the stadium is totally free of charge until unless there’s a football match going on .

（由 Google 翻译）一个让人想起童年的地方。 1980年，当奥运圣火抵达切尔诺夫策时，他也在场。不幸的是，这座体育场现在年久失修。 （原文） Місце, яке нагадує дитинство. У 1980-му був тут, коли в Чернівці прибув Олімпійський вогонь. На жаль, зараз стадіон занепадає.

（由 Google 翻译）雨后出现六点彩虹，球场本身祝愿一切顺利！零服务 （原文） Після дощу була 6арна райдуга, а сам стадіон бажає кращого! обслуговування на нулі

（由 Google 翻译）很酷的机构。友好的工作人员。有趣的内饰。我喜欢用投影仪在墙上展示切尔诺夫策不同时代的老照片的功能。对于切尔诺夫策的居民和城市的客人来说，这应该非常有趣。我推荐 （原文） Прикольний заклад. Привітний персонал. Цікавий інтер'єр. Мені сподобалась фішка з показом на стіні з проектора старих фото Чернівців по різних епохах. Для чернівчан і гостей міста це має бути дуже цікаво. Рекомендую.

（由 Google 翻译）良好的服务和咖啡。价格高得不合理。对于鉴赏家和纯粹的聪明人来说，坐下来或会见正式访问是很棒的。不太适合与朋友见面。 （原文） Непоганий сервіс та кава. Неоправдано високі ціни. Для поціновувачів і чисто інтелігентно посидіти чи зустрітись із офіційним візитом підходить чудово. Для зустрічі з друзями не дуже.

（由 Google 翻译）舒适、时尚、成熟、好客、紧凑、愉快，有点悲伤和存在主义。咖啡厅酒吧也舒适宜人。 （原文） Затишно, стильно, витримано, гостинно, компактно, приємно, трохи сумно та екзистенційно. Кав'ярня-бар також затишна та приємна.

（由 Google 翻译）我真的很喜欢在那里度过我的空闲时间，观看各种展览 （原文） Дуже сподобалось проводити там вільний час, роздивляючись різні виставки

（由 Google 翻译）美妙轻松的氛围和足够漂亮的图片。位置好 （原文） Чудова не вимушена обстановка достатньо гарних картин. Хороше місцезнаходження

（由 Google 翻译）温馨、舒适。美味佳肴。受过教育的员工 （原文） Затишно, комфортно. Смачна кухня. Вихований персонал

（由 Google 翻译）好地方，有创意。除了展览之外，有时还会举办装置活动，游客可以直接参与其中。 （原文） Хорошее место, творческое. Кроме выставок, иногда там устраивают инсталляции, в которых берут участие непосредственно посетители.

（由 Google 翻译）致力于特定人的生活和工作的博物馆可以说话或保持沉默。保持沉默是指当你进入，穿过大厅或房间，看着看台，扫过一堆照片或笔记，然后走到另一个大厅或房间做同样的事情时。好像他看到了，但又好像他没有看到，因为你只能看到一个大概的画面。会说话的博物馆是当你参观时，所有的展台、剪报、文件、照片和物品都会说话。他们常常有很多话要说。没有导游的博物馆就像从公共汽车的车窗穿过中央街道游览城市，而有导游的话——在充满秘密的街道中漫步。当然，很大程度上也取决于导游。我们很幸运，因为 Yulia 女士带我们参观了 Olga Kobylyanska。她讲故事的方式让你吸收了你所听到的一切。兴奋、有趣、感性。两个小时就像一分钟一样过去了，我们会听啊听（她告诉又告诉），但下一组已经在等待它的游览了。 因此，如果您想了解奥尔加·科比良斯卡（Olga Kobylyanska）——她的生活、命运、爱情、性格和信仰，请务必预订与尤利娅女士一起的旅行。有一些东西值得倾听，因为奥尔加·科比良斯卡（Olga Kobylyanska）是一位令人难以置信的女性，她走在了时代的前面。 （原文） Музеї, присвячені життю і творчості конкретної людини, можуть говорити, а можуть мовчати. Мовчати - це коли ти зайшов, пройшовся залами чи кімнатами, оглянув стенди, пробіг поглядом по купі світлин чи заміток і пішов до іншої зали чи кімнати, щоб зробити те саме. Ніби й побачив, а ніби й ні, бо отримуєш тільки загальну картинку. Музеї, які говорять - це коли ви взяли екскурсію - тоді всі оті стенди, вирізки, документи, світлини і речі говорять. Часто їм є багато про що сказати. Музей без екскурсовода - це як огляд міста центральними вулицями з вікна автобуса, а з екскурсоводом - блукання вуличками з купою секретів. Звісно, від екскурсовода теж багато залежить. Нам пощастило, бо екскурсію про Ольгу Кобилянську нам провела пані Юля. Вона розказувала так, що ти просто всотував усе почуте. Захоплено, цікаво, емоційно. Дві години пролетіли як хвилина і ми б іще слухали й слухали (а вона розказувала і розказувала), але своєї екскурсії уже чекала наступна група. Тож якщо хочете дізнатися про Ольгу Кобилянську - її життя, долю, кохання, її характер і переконання, обов'язково замовте екскурсію у пані Юлі. Там є про що послухати, бо Ольга Кобилянська - неймовірна жінка, яка випередила час.

（由 Google 翻译）一定要去参观！这是一个非常棒的博物馆，其特别之处在于它是科比良斯卡的故居，里面保存着她的许多私人物品。 博物馆的工作人员是一位非常友善的女士，她给我们讲了有趣的故事，并带我们参观了展品。 留下的只有最美好的印象。 （原文） Обов'язково завітайте! Неймовірний музей, особлива цінність якого у тому, що це справжній будинок Кобилянської, де збереглося багато її особистих речей. У музеї працює дуже приємна пані, яка розповідала нам цікаві історії і показувала експонати. Залишились лише найприємніші враження.

（由 Google 翻译）真是个不可思议的地方！即使你在切尔诺夫策只有一天时间，也值得一游。这座城市是由人们创造的，而奥尔加·科比良斯卡正是切尔诺夫策形象的缔造者之一。此外，她还是文学、自我实现和人际关系方面的先驱。要是能拍一部关于她生平的电影就好了！！！这位作家住在切尔诺夫策的故居，现在的博物馆是她最后的住所，里面保存着许多个人物品。我建议带导游参观博物馆。我们一行三名成人和一名八岁的孩子，每个人都很感兴趣:)) 导游尤利娅女士才华横溢，非常专业，热爱她的工作。 （原文） Неймовірне місце! Варто відвідати, навіть коли у вас один день в Чернівцях. Місто творять люди, і Ольга Кобилянська - одна з тих, хто створює образ Чернівців. До того ж вона була в авангарді стосовно літераторства, самореалізації, стосунків. От якби фільм про її життя!!! Письменниця проживала в місті за рідними адресами, а теперішній музей - її останній власний будинок, в якому збережено багато особистих речей. Рекомендую музей відвідувати з екскурсоводом. Нас було 3 дорослих і 8- річна дитина і всім було цікаво:)) Екскурсовод пані Юлія - це талант і професіонал, залюблена в свою справу.

（由 Google 翻译）这已经是一个相当古老的博物馆了。但为了了解切尔诺夫策的科比良斯科伊崇拜，仍然值得一游。该地区的主要街道和文化机构均以她的名字命名。 （原文） Вже досить старенький музей. Але все рівно варто відвідати, щоб розуміти культ Кобилянськоі у Чернівцях. Її іменем названі головні вулиці та заклади культури в області.

（由 Google 翻译）我建议参观博物馆并一定要参观一下——这是一次非常鼓舞人心且精彩的对话！ （原文） Раджу музей до відвідування і обов'язково з екскурсією - це була надзвичайно натхненна і чудова розмова!

（由 Google 翻译）我强烈推荐参观！一定要参观一下，因为有很多东西要问，有很多东西要听和看。导游的故事给人印象最深。 （原文） Дуже раджу відвідати!! Обов’язково беріть екскурсію, бо є що спитати і багато чого почути та подивитись. Найбільше вражень принесла розповідь пані екскурсовода.

（由 Google 翻译）我建议大家参观这个博物馆。我从完全不同的角度看待奥尔加·科比良斯卡的生活。没想到，但我真的很喜欢一切。这次旅行令人着迷、有趣且令人难忘。我衷心感谢尤利娅女士度过了美好的时光。 （原文） Раджу всім відвідати цей музей. Подивилася на життя Ольги Кобилянської зовсім з іншої сторони. Несподівано, але все дуже сподобалося. Екскурсія була захопливою, цікавою і незабутньою. Щиро дякую пані Юлії за прекрасно проведений час.

（由 Google 翻译）这是一个独特的地方，您可以在这里触摸传奇人物的生活。博物馆工作人员用爱心缅怀这位伟大的同胞。感谢您给我们带来了一次精彩的旅行 （原文） Це унікальне місце, де можна доторкнутися до життя легенди. Працівники музею з любовʼю бережуть памʼять про великого земляка. Дякую за чудову екскурсію

（由 Google 翻译）位于市中心的一个有趣的博物馆，我花了 220 UAH 参观了门票。可以购买有关 Ivasyuk 的书籍。我绝对推荐它来参观。 （原文） Цікавий музей, в центрі міста, за екскурсію з вхідним квитком заплатила 220 грн. Є можливість придбати книги про Івасюка. Рекомендую для відвідин обов’язково.

（由 Google 翻译）一定要参观弗拉基米尔·伊瓦修克纪念博物馆，向您的孩子介绍创造力，缅怀这位伟大的艺术家。 Mykhailo Hryhorovych 办公室里有一个令人难以置信的图书馆，里面有 Ivasyuk 家族的档案照片、肖像、挂毯、艺术品、一架有百年历史的奥地利三角钢琴，以及大量的小细节。这次旅行是由一位非常深情的女士主持的，她分享了失落的泪水...... 谢谢你的情绪。 向客人和游客发出个人请求，不要浪费几分钟时间，购买鞋套，团队以极其干净、保存完好的形式支持博物馆。 （原文） Обов'язково відвідайте меморіальний музей Володимира Івасюка, познайомте своїх дітей з творчістю, віддайте шану пам'яті Великому Митцю. Неймовірна бібліотека у кабінеті Михайла Григоровича, архівні фотографії родини Івасюків, портрети, гобелени, вироби мистецтва, столітній австрійський рояль, і море маленьких деталей. Екскурсію проводить дуже душевна пані, яка розділяє сльози втрати... Дякую за емоції. Особисте прохання до гостей та відвідувачів, не пошкодуйте декількох хвилин, придбайте бахіли, колектив підтримує музей у надзвичайно чистому, збереженому вигляді.

（由 Google 翻译）杰出作曲家的显赫地位！弗拉基米尔·伊瓦修克（Volodymyr Ivasyuk）曾经居住过的房子给人留下了深刻的印象，并鼓励人们思考“Chervonaya Ruta”的作者在乌克兰音乐形成中所扮演的角色。特别是伊瓦修克一家居住的地方的详细信息，以及充满整个公寓的音乐，有助于让您沉浸在氛围中！ 我强烈推荐所有参观切尔诺夫策的人参观这个博物馆！更好的是——在这里购买一本相关的书） P.S.：非常感谢员工们对企业的热爱！ （原文） Визначне місце видатного композитора! Будинок, де свого часу жив Володимир Івасюк, справляє велике враження та заохочує задуматися про роль автора "Червоної рути" у становленні української музики. Зокрема, поринути в атмосферу допомагає велика деталізованість місць, де проходило життя родини Івасюків, а також музика, що заповнює своїм звучанням цю квартиру! Дуже раджу відвідати цей музей кожному, хто завітає до Чернівців! А ще ліпше — купити тут релевантну книгу) P.S.: велика дяка працівникам за їх любов до власної справи!

（由 Google 翻译）我来过这里不止一次。但每次之后，它并没有变得不那么紧。 展品很有趣，导游的解说也很好。每个热爱乌克兰文化的人都应该参观的地方 （原文） Була тут не один раз. але після кожного разу, менш щемко не стає. цікаві експонати, гарна розповідь екскурсовода. місце, де має побувати кожен,хто залюблений в українську культуру

（由 Google 翻译）一个很棒的博物馆！ 令人愉快的导游和关于伊瓦修克家族的独特故事。 非常感谢您的一次愉快的旅行，我强烈推荐它 （原文） Чудовий музей! Приємні екскурсоводи та унікальні історії про родину Івасюків. Дуже дякую за чудову екскурсію і дуже рекомендую

（由 Google 翻译）一个令人难以置信的博物馆！带领这次旅行的那位女士非常棒——她在旅行期间过着伊瓦修克一家的生活。 您可以购买 Mykhailo Ivasyuk 的文献 （原文） Неймовірний музей! Неймовірна пані, що проводила екскурсію - вона проживає життя родини Івасюків під час екскурсії. Можна придбати літературу Михайла Івасюка

（由 Google 翻译）非常有趣的地方，展览充满爱意。谢谢！ （原文） Дуже цікаве місце, експозиція зроблена з любовʼю. Дякуємо!

（由 Google 翻译）一系列非凡的徽章、邮票、飞机和火箭模型、宇航员的罕见照片。遗憾的是，时间表不确定 - 网站上说 15-17，但我们被告知“你很幸运我在这里”。如果您有成年人或非常冷静的孩子，他们可能不会碰任何东西，那么您会喜欢这个博物馆。然后你就可以听到很多有趣的事情。 （原文） Надзвичайна колекція значків, поштових марок, моделей літаків та ракет, рідкісні фото космонавтів. Шкода, що невизначений графік - на сайті зазначено 15-17, але як нам сказали "це вам пощастило, що я був тут". Музей сподобається, якщо у вас дорослі або дуже спокійні діти, які можуть нічого не чіпати. Тоді ви можете почути багато цікавого.

（由 Google 翻译）一个由爱好者创建的令人惊叹的博物馆，数百个飞机模型，有趣的解说员，很多有趣的信息。对于爱好者来说，这是一个必看的地方；我们可以有把握地说，该博物馆对于整个乌克兰来说都具有重要意义。令人惊讶的是当地人对他知之甚少。 （原文） Удивительный музей, созданный энтузиастом, сотни моделей самолётов, интересный рассказчик, много интересной информации. Для любителей - просто обязательно к посещению, смело можно сказать, что музей всеукраинского значения. Удивительно, что местные жители о нем так мало знают.

（由 Google 翻译）我希望看到真正的宇航服，轨道卫星或陨石碎片......这一切都没有发生）））但我和三年级四年级的学生都不觉得无聊 （原文） Сподівалась побачити справжній скафандр, орбітальний супутник або кусок метеорита... нічого з цього не було))) але було не скучно ні мені і учням 4-В класу 3-ьої школи

（由 Google 翻译）当我们走近博物馆看展品时，一个看门人从博物馆里跳了出来，开始“闯入”，参观这个奇妙机构的愿望立即消失了。我不推荐！ （原文） Бидло працівник вискочив з музею і почав "домахуватись" щойно ми під'їхали до музею щоб переглянути експонати, бажання відвідати цей чудовий заклад одразу ж відпало. Не рекомендую!

（由 Google 翻译）博物馆简直就是一颗炸弹！华丽，由一个对它赞不绝口的人创造，事实上，他称游客为“外星人”。可悲的是，政府并没有真正帮助这些举措，甚至讨厌它们……我真的希望他们能够重视并给予发展，因为博览会可以扩大，成为这座城市的另一个特色！尤其是有多少名人到访过那里！是的，不是在历史中心，但是，如果你做广告，那么这些都是额外的资金，因为游客会去那里，而且他们会在那里吃饭！） （原文） Музей просто бомба! Шикарний, створений людиною, яка захоплено розповідає за це і, дійсно, відвідувачів називає "пришельцями". І як же сумно від того, що влада не дуже допомагає таким ініціативам, але й навіть хаїть....Дуже сподіваюсь, що приділять увагу і дадуть розвиток, тому що експозицію можна розширити, зробити ще однією фішкою міста! Тим паче скільки людей відомих там побувало! Так, не у історичному центрі, але, якщо розрекламувати, то це ж додаткові кошти і від того, що туристи туди поїдуть, і від того, що вони там поїдять!)

（由 Google 翻译）请分享有效的博物馆或导游号码） （原文） Поділіться будь ласка дійсним номером Музею або екскурсовода)

（由 Google 翻译）纪念碑没有维护。附近是一家相当笨拙的索邦大学餐厅。它不适合公园的整体。我想知道主人为什么选择这个名字。 （原文） Пам'ятник не доглянутий. Поруч розташований зовсім незграбний ресторан Сорбонна. Він не вписується у ансамбль парку. Цікаво, чому саме таку назву обрав власник.

（由 Google 翻译）最好在导游的带领下参观大学，贵了15乌克兰格里夫纳，但你进去后就能看到让女性保持年轻的“魔镜”:) （原文） экскурсию по университету лучше брать с экскурсоводом, это на 15грн дороже, но вы попадете во внутрь, сможете посмотреть в "волшебное зеркало ", которое сохраняет женщинам молодость :)

（由 Google 翻译）这个地方很好。曾是。纪念碑是“这个”，但它可以是。餐厅很快就会占据整个广场 （原文） Место хорошее. Было. Памятник - "такое", но может быть. Ресторан скоро захватит весь сквер

（由 Google 翻译）一座美丽的纪念碑......但很脏 （原文） Гарний пам.ятник.... але брудний

（由 Google 翻译）切尔诺夫策市中心的一个小广场，靠近公共交通站、娱乐俱乐部“索邦” （原文） Невеликий сквер в центрі Чернівців, поруч зупинка громадського транспорту, розважальний клуб "Sorbonne"

（由 Google 翻译）胡同还不错，如果稍微改造一下就更好了！ （原文） Не плохая аллея, если сделать не большой ремонт по благоустройству, то будет еще лучше!

（由 Google 翻译）小广场。天气好的时候，可以慢慢散步，放松心情。 （原文） Небольшой сквер. В хорошую погоду можно медленно прогуляться и отдохнуть.

（由 Google 翻译）建立这样的纪念馆是件好事。毕竟，首先，并不是每个人都知道这里有一个贫民窟。其次，该区域得到了清洁和美化：铺设了路面、长凳和花园。纪念馆虽小，但看上去很漂亮，不打扰城市的建筑。 （原文） Добре, що зробили такий меморіал. Адже, по-перше, не всі навіть знають, що тут було гетто. По-друге, прибрали та облагородили територію: зробили площадку із бруківкою, лавочки, квітник. Меморіал невеличкий, але виглядає дуже гарно та не порушує архітектуру міста.