巴塞尔中44个最佳公园和花园

（由 Google 翻译）非常漂亮，很大的公园，有很多适合孩子玩耍的选择。滑梯、攀爬架、沙坑、秋千等 夏季，这里还设有戏水区。天气好的时候，您可以与全家人一起度过一天，烧烤或野餐。你可以找到停车位，但可能不是很近，因为这个地方很受欢迎。公园入口处有售票亭，但只能现金付款。 （原文） Sehr schöner, grosser Park, mit ganz vielen Spielmöglichkeiten für Kinder. Rutschen, Klettergerüst, Sandkasten, Schaukeln, usw. Im Sommer auch Wasser Stelle zum plantschen . Man kann gut den Tag mit der ganzen Familie bei schönem Wetter da verbringen, grillieren oder picknicken. Parkplätze kann man schon finden aber vielleicht nicht gerade Nähe, da der Ort sehr beliebt ist. Kiosk am Park Eingang aber nur mit Barzahlung.

（由 Google 翻译）公园很大，维护得很好，在酷暑中，水景非常受欢迎。旁边还提供了各种游戏。 （原文） Très vaste parc bien entretenu, le point d'eau était très appréciable avec la forte chaleur. Juste à côté des jeux étaient gracieusement mis à disposition.

（由 Google 翻译）我们必须感谢巴塞尔政府在城里维护了如此广阔美丽的公园。公园内有公交车和电车从各个站点连接。我想，公园里有十多个专为儿童设计的游乐场所。 我欣赏精心规划的广阔绿地，以及为老年人提供的座椅。看着那些高大茂盛的树木，我感到自己渺小而谦卑。 公园里有一座纪念退伍军人的小型建筑，上面列出了两个不同时期的士兵姓名。用一页纸的文字详细描述一下，或许能帮助像我这样的游客理解这座纪念碑的重要性。 公园里有自助餐厅和卫生间。对于带小孩、儿童、成人或老年人的人来说，这个公园是必游之地。再次感谢巴塞尔市政府维护了如此美丽的公园。 （原文） We must thank Basel governing authorities for maintaining such a vast and beautiful park in the city. It has a bus and tram connection to it from various points. I think more than ten play spots are available exclusively for children. I appreciate the meticulously planned vast green grass spaces with chairs for elderly people. Looking at those tall and bulky trees I feel small and humble. There is a small structure erected in memory of war veterans inside the park. It lists the names of those soldiers during two different periods. A one page write up with precise details may help tourists like me to understand the importance of this memorial. There is a cafeteria and also WC. It is a must to visit this park for those with small kids, children or adults or elderly. Once again, I appreciate the Basel Municipality for maintaining such an amazing park

（由 Google 翻译）巴塞尔美丽的绿色公园。最大的公园之一🥰😍 非常适合家庭出游，在草地上做瑜伽、拍照等等。 （原文） Wonderful green park in Basel. One of the biggest one 🥰😍 Perfect for families, yoga on the grass, photoshoot and other lovely things

（由 Google 翻译）我在瑞士的这个公园度过了一段美好的时光！🌿 这里的环境真是无与伦比：自然环境维护得非常好，景色令人叹为观止，空气清新宜人。小径干净整洁，设施齐全，无论家庭出游还是运动爱好者，都能在此享受愉悦的散步体验。公园里有安静的休憩空间，也有实用的游乐场和野餐区。我们遇到的工作人员热情友好，面带微笑，这为我们的游览增添了更多乐趣。我强烈推荐这个公园给所有想要享受瑞士美丽与宁静的人。🌸🇨🇭 （原文） J’ai passé un moment magnifique dans ce parc en Suisse ! 🌿 Le cadre est vraiment exceptionnel : la nature est parfaitement entretenue, les paysages sont à couper le souffle et l’air est pur et reposant. Les allées sont propres et bien aménagées, ce qui rend la promenade agréable aussi bien pour les familles que pour les sportifs. On y trouve des espaces calmes pour se détendre, mais aussi des aires de jeux et des coins pique-nique très pratiques. Le personnel rencontré a été accueillant et souriant, ce qui ajoute encore plus au plaisir de la visite. Je recommande vivement ce parc à tous ceux qui veulent profiter de la beauté et de la tranquillité de la Suisse. 🌸🇨🇭

（由 Google 翻译）公园是休闲放松、慢跑和烧烤的好去处。在公园里可以看到松鼠和鹳。这里还有大型儿童游乐场。从市中心可以乘坐3路有轨电车到达。遗憾的是，即使拴着狗绳，公园也不允许携带宠物狗。 （原文） The park is great for relaxation, jogging, barbecue. In the park you can see squirrels and storks. There are also large playgrounds for children. From the city center you can reach it by tram 3. Unfortunately, dogs are not allowed even on a leash.

（由 Google 翻译）太喜欢了！有很多水道可以走，还有很多树可以乘凉。还看到了厕所和一个供孩子们玩的小湖。我希望水质得到控制并定期检测，但现在我还不能肯定。 （原文） Loved it!! Lot of spate to walk and lots of trees to get some shadow. Also saw toilets and a small lake for children. I hope the water is controlled and tested regularly, but I can't say that for sure now

（由 Google 翻译）美丽的公园，为孩子们提供无尽的游乐选择。夏季，这里甚至设有戏水池和有趣的戏水池。古老的树木，有很多松鼠。 （原文） Wunderschöner Park mir unendlichen Spielmöglichkeiten für Kinder. Im Sommer sogar ein Planschbecken sowie eine witzige Spritzanlage. Uralte Bäume mit vielen Eichhörnchen.

（由 Google 翻译）这是我在巴塞尔最喜欢的公园之一。你可以和家人一起度过轻松的一天/下午/夏日夜晚。公园很大，绿树成荫，还有很多适合孩子们的活动。公园里还有一家咖啡馆和售货亭，可以满足一些基本的餐饮需求，这真是个额外的好处。 （原文） One of my favourite parks in Basel. You can spend a relaxing day / afternoon/ summer evening with family. It is big, green, has many activity options for children too. A cafe and a kiosk inside the park, which covers some basic food and drink needs, is an added advantage.

（由 Google 翻译）这个公园真是一颗璀璨的明珠，面积广阔，设施齐全，包括烧烤设施、位于中心的酒吧、干净整洁的洗手间、桌椅以及众多令人印象深刻的儿童游乐设施。公园旁边的街道非常适合露营车露营，而且您可以在市中心免费停车。巴塞尔总是走在潮流的前沿。 （原文） Ce parc est une véritable aubaine , vaste et équipé à la perfection avec des barbecues à disposition sans oublier le bar en son centre et des toilettes d'une propreté absolue, des chaises des tables et plein de jeux pour enfants plus impressionnants les uns que les autres . Tout à disposition pour dormir en camping car dans la rue qui longe ce merveilleux parc, dans la rue où il est possible de faire stationner son van gratuitement et cela en plein centre ville. Bâle aura toujours une longueur d'avance .

（由 Google 翻译）巴塞尔历史中心附近维护良好的公园。许多区域和小径可供步行或进行运动。它有免费的公共厕所和喷泉。 这是一个放松身心的好地方。我们把车停在附近，没有任何问题。不是很忙。 （原文） Un parque muy cuidado cerca del centro histórico de Basilea. Muchas zonas y senderos para pasear o hacer deporte. Tiene aseos públicos gratuitos y fuentes. Es un buen sitio para relajarse y descansar. Aparcamos en las inmediaciones sin problema. No estaba muy concurrido.

（由 Google 翻译）这个公园很大，为儿童和成人提供了丰富的娱乐选择。 这里为孩子们提供了丰富的游乐项目和活动。 公园中心还有一家餐厅/咖啡馆，家长们也可以在这里休息一下。 我强烈推荐大家来这里参观。 （原文） Dieser Park ist ziemlich groß und bietet viele Möglichkeiten zur Unterhaltung – sowohl für Kinder als auch für Erwachsene. Es gibt viele Spiel- und Beschäftigungsmöglichkeiten für Kinder. Im zentralen Teil des Parks befindet sich auch ein Restaurant/Café, sodass auch die Eltern eine Pause einlegen können. Ich würde einen Besuch auf jeden Fall empfehlen.

（由 Google 翻译）舒岑马特公园（Schützenmattpark）和坎嫩费尔德公园（Kannenfeldpark）是巴塞尔大区仅有的两座城市公园，可惜的是，它们是其中之一。这片小小的绿洲为人们提供了一处避暑胜地，无论老少，都能在这里找到乐趣——无论是玩耍、慢跑、烧烤、野餐，还是只是漫步。遗憾的是，公园面积不大，但它的存在本身就令人欣喜。尤其是在春夏两季，几乎每天清晨都能看到几只鹳鸟在公园里悠闲漫步，这总是一次令人愉悦的邂逅。 （原文） Der Schützenmattpark ist leider neben dem Kannenfeldpark der einzige Stadtpark innerhalb von Grossbasel. Er ist eine kleine Oase, die im Sommer für Abkühlung sorgt und Jung und Alt Freude bereitet – ob beim Spielen, Joggen, Grillieren, Picknicken oder einfach beim Spazieren. Leider ist er nicht allzu gross, trotzdem ist es schön, dass es ihn hier gibt. Besonders im Frühling und Sommer kann man hier fast jeden Morgen mehrere Störche gleichzeitig herumstolzieren sehen. Das sind immer schöne Begegnungen.

（由 Google 翻译）这个公园离我家很近，步行即可到达，所以我经常去。游乐设施逐渐增多，现在各个年龄段的孩子，从幼儿到稍大一些的孩子都能在这里找到乐趣。草坪视野开阔，感觉非常舒适。夏天，很多人会带上便携式烧烤架来这里烧烤。公园里只有夏天才会蓄水，新安装的喷泉式水景可以供人们戏水。此外，公园里还设有方便的木炭垃圾桶。公园中央还有一家咖啡馆，大人也可以在这里放松休息。公园两端都有电车站，非常方便。清晨，可以看到鹳鸟飞进公园觅食。 公园里还有两间免费公共厕所，一间在Schützrnhaus电车站旁边，另一间在电车站对面。 （原文） うちから徒歩圏内で行ける公園なのでよく行きます。遊具はだんだん増えて、今ではすごく小さい子供から少し大きめの子供まで楽しめるようになりました。芝生の場所も見渡せる感じがとっても開放感があります。夏には携帯用のバーベキュースタンドを持って行ってバーベキューをする人も沢山います。夏限定で水が貯められ、新しく設置された噴水のようなもので水遊びもできます。炭専用のゴミ箱もあって便利です。真ん中にカフェもあるので大人も寛げます。公園の端と端にトラムの駅があるのですごく便利です。朝早くにはコウノトリが餌を探しに公園にやってくるのも見ることができます。 SchützrnhausのTramストップの隣とその反対側の方に2箇所無料の公共トイレもあります。

（由 Google 翻译）巴塞尔市中心一座美丽宁静的公园。在这里，您可以邂逅形形色色的人们，一起玩耍、用餐、享受户外时光。这里氛围轻松友好，非常适合放松身心，或与亲朋好友共度美好时光。这里是野餐、散步或放松身心的理想场所。 （原文） Ein wirklich schöner, friedlicher Park mitten in Basel. Hier trifft man viele verschiedene Menschen, die gemeinsam spielen, essen und die Zeit draußen genießen. Die Atmosphäre ist entspannt und freundlich – perfekt, um einfach mal abzuschalten oder mit Freunden und Familie eine gute Zeit zu verbringen. Ideal für Picknicks, Spaziergänge oder einfach zum Verweilen.

（由 Google 翻译）我们在城市观光巴士之旅中，在这里停留了一段时间。位置很棒，就在莱茵河畔。公园很大，维护得很好。我们被告知公园24小时开放，允许携带宠物。 （原文） During our city sightseeing bus tour, we stopped here for some time. The location was great right on the banks of Rhine River. The park was quite big and it was maintained very well. We were told that it’s open 24 hours and pets are allowed.

（由 Google 翻译）位于大巴塞尔 - 西部的公园，设有可供坐下来放松的长凳。大草坪非常适合玩飞盘、球和其他游戏，特别适合烧烤和日光浴，尤其是在夏季。 宽敞的城市公园两侧设有儿童嬉水池，家长可轻松到达的座位。 为了您的身体健康，儿童戏水池附近设有一家名为 Little Aquarius 的咖啡馆，这里还提供现场音乐等文化亮点。另外值得一提的是往返于大巴塞尔莱茵河畔和小巴塞尔之间的渡轮。 （原文） In Grossbasel - West gelegener Park mit Bänken zum Sitzen und ausruhen. Die grosse Wiese lädt zum Frisbee- Ball- und anderen Spielen ein und ist vor allem im Sommer beliebt zum Grillen und Sonnenbaden. Flankiert wird der grosszügige Stadtpark von einem Planschbecken für Kinder mit Sitzgelegenheiten für die Eltern in Augenreichweite. Für's leibliche Wohl ist beim Kinderplanschbecken ein Café vorhanden, der kleine Wassermann, der auch kulturelle Highlights wie Live Musik bietet. Ebenso zu erwähnen ist die Fähre die zwischen Gross- und Kleinbasler Rheinufer pendelt.

（由 Google 翻译）大型公园区配有桌子和长凳。非常适合野餐。大草坪上有足够的空间供您放松身心，您可以做瑜伽、阅读或听音乐，或者在莱茵河游泳后享受日光浴。该地区还有许多咖啡馆、餐馆、儿童游乐场、小食品摊和公共厕所。我真的很喜欢夏天来这里。对精心照料这个设施的城市园艺公司表示极大的赞扬。唯一的问题是……垃圾桶不够。 （原文） Grosse Parkanlage mit z.t Tisch und Bank verfügbar. Ideal zum Picknicken. Auf der grossen Wiese gibt es genügend Platz um sich zu entspannen beim Yoga, Lesen oder Musik hören oder nach dem Rheinschwimmen zum Sonnenbaden. Auch gibt es im Umkreis etliche Cafés, Restaurants, Kinderspielplatz oder kleine Verpflegungsstände und eine öffentliche Toilette. Ich komme im Sommer sehr gerne hierher. Ein grosse Lob an die Stadtgärnerei die sich toll um diese Anlage kümmert. Einzig….es gibt zuwenig Abfalleimer.

（由 Google 翻译）巴塞尔并不是一个对宠物友好的地方。 （原文） Basel it’s not much a pet friendly place.

（由 Google 翻译）有一个12岁孩子的小型生日聚会。还有一些可以烧烤和饮料的东西。天气非常好，莱茵河畔的地方也没有被淹没。还有一个儿童游乐场...您还想要什么？ （原文） Es gab ein kleines Geburtstagstreffen für eine 12-jährige. Etwas zum Grillen und Getränke gab es auch. Das Wetter war sehr gut und der Platz am Rhein war nicht so überrannt. Einen Kinderspielplatz gibt es dort auch ... was will man mehr?

（由 Google 翻译）莱茵河畔一个非常美丽的公园。公园内提供餐饮。只是夏天很多人烧烤，烟雾缭绕，有点烦人；除此之外，这里很棒。 （原文） Sehr schöner Park direkt am Rhein. Direkte Verpflegungsmöglichkeiten vor Ort. Nur im Sommer ärgerlich, wenn viele grillieren und dadurch verraucht wird, ansonsten top.

（由 Google 翻译）美丽的公园，毗邻美丽的丁格利博物馆。公园内有野餐桌。 （原文） Beau parc à côté du très beau musée Tinguely. Des tables sont disponibles pour y pique niquer.

（由 Google 翻译）莱茵河附近安静的小公园 （原文） Quiet little park near the Rhine

（由 Google 翻译）这是一个舒适的地方，拥有各种休闲娱乐设施，让您放松身心，享受自然风光。这里也是散步的好去处。迷你高尔夫也是个不错的选择。公园里有一个很棒的游乐场，也为孩子们提供了便利。如果您想吃点东西或喝点东西，可以去儿童游乐场附近的餐厅。 （原文） Ein gemütlicher Ort mit verschiedenen Attraktionen zum Entspannen und Genießen der Natur. Auch sehr lädt er zu einem schönen Spaziergang ein. Sehr lädt er zu einer Partie Minigolf ein. Mit einem tollen Spielplatz ist auch an die Kinder gedacht. Wenn Sie etwas essen oder trinken möchten, können Sie das Restaurant in der Nähe des Kinderspielplatzes besuchen.

（由 Google 翻译）巴塞尔一个很棒的公园。你可以漫步数小时，放松身心，欣赏各种树木花卉和艺术品。一切都布置得非常漂亮。而且非常安静。 （原文） Wunderbarer Park in Basel. Man kann stundenlang lustwandeln, sich perfekt erholen, sieht alle möglichen Bäume und Blumen, Kunstwerke. Alles super schön arrangiert. Und es ist sehr ruhig.

（由 Google 翻译）真是个很棒的公园，景色美极了，随便走走欣赏一下就好。湖边还有漂亮的长椅。鸟儿们也太友好了吧。 （原文） A really nice park, the views are incredible, just walk around and enjoy it. They have nice benches aroudn teh lake too. Birds are a little too friendly

（由 Google 翻译）多么美妙的公园啊。天气非常宜人，根本没有人，对我来说很好，拍了很多照片。我建议带孩子去参观，美丽的大自然，许多不同的鸟类。我玩得很开心。 （原文） Який чудовий парк. Дуже поталанило з погодою, зовсім не було людей, мені це було на руку і я багато фотографувала. Раджу відвідувати з дітками, прекрасна природа, багато різноманітних пташок. Отримала масу задоволення.

（由 Google 翻译）无论我们在湖边小憩，还是漫步在梅里安花园，抑或欣赏鸢尾花田，处处都是美景！去乘电车的路上，我们绕道去了玫瑰园——真是太棒了！ （原文） Ganz egal ob wir am See eine Pause machen, durch die Merian Gärten schlendern oder das Irisfeld bestaunen, es ist überall einfach nur schön! Auf dem Weg zum Tram noch ein Abstecher durch den Rosengarten, herrlich!

（由 Google 翻译）漂亮的公园。玫瑰园。迷你高尔夫 （原文） Nice park. Rose garden. Mini golf

（由 Google 翻译）很棒的公园。我小时候在这里玩，现在我带孩子们来，他们也很喜欢这里玩。秋天可以放风筝，冬天下雪的时候可以去滑雪橇。这里还有恐龙公园、游乐场和大象滑梯。这里也有很多适合成年人的活动，比如餐厅、梅里安花园、烧烤区等等。你还可以找到一家酒吧。 （原文） Toller Park, habe selber als Kind hier gespielt und jetzt bringe ich meine Kinder her und sie lieben es hier zu spielen. Im Herbst kann man Drachen steigen lassen und im Winter, falls es schneit schlitteln. Ansonsten gibt es den Dino, den Spielplatz und die Elefanten-Rutsche. Auch für Erwachsene ist vieles dabei, wie z.B. ein Restaurant, Merian- Gärten, Grillplatz uvm. Auch kann man dort kneipen.

（由 Google 翻译）可能是一个不错的公园，有沙子、秋千、儿童滑梯。夏季 - 喷泉池。但游乐区很忙。虽然重建似乎永无止境，对孩子们来说没有什么真正改变，只有一些地下工程..而且秋天、冬天很脏，还没看到有人清理过.. 更新：已经是春天结束了，公园仍然很脏...... （原文） Could be a nice park, has sand, swings, slides for kids. In summer - fountain-pool. But quite busy in play area. Although reconstruction seems to never end and nothing is really changing for kids, only some underground works.. furthermore it is very dirty during autumn, winter, haven't seen it being cleaned .. Update: it is already the end of spring and the park is still very dirty...

（由 Google 翻译）非常安静，有美丽的树木和绿草。 适合家庭并与朋友度过美好的一天 （原文） Sehr ruhig mit schönen Bäumen und grünem Gras. Geeignet für Familien und um einen tollen Tag mit Freunden zu erleben

（由 Google 翻译）对于孩子和成人来说，这是一个娱乐的好地方。被大自然包围的公园。 （原文） Çocuklar ve çocuklarını eğlendirmek için giden yetişkinler için müthiş düşünülmüş bir yer. Doğa ile iç içe bir park.

（由 Google 翻译）公园很好，交通便利，都有围栏。不太大，但前提是可以慢跑、锻炼身体。唯一的问题是不能进入伴侣动物（狗）。即使它们有皮带并且它们的主人收集粪便。但这不是帕克的错，而是体制的错。在交通中，您可以携带您的狗，但您不能一起去公园。没有道理 （原文） The park is good, good access, it is all fenced. Not too big, but premise to do jogging, physical exercise. The only problem is not being able to enter companion animals (dogs). Even when they have the leash and their owners collect the feces. But it's not Park's fault, it's the system's fault. In transport you can take your dog, but you can not go to the park with you. Doesn´t make sence

（由 Google 翻译）大型公园，有多个儿童游乐场和一个大型游泳池。天气好的时候，这里有很多烧烤活动。 （原文） Grand parc avec plusieurs airs de jeux pour les enfants avec également une grande piscine. Beaucoup de barbecue dès qu’il fait beau

（由 Google 翻译）这里有一个游乐场，非常大的草坪，可以打球放松。 有一条大道可供步行。这里有一个公共厕所。 （原文） Hier hat es ein Spielplatz, eine Sehr Große Wiese zum Ball Spielen und verweilen. Es gibt eine Allee zum Spatzieren. Es gibt ein Öffentliches WC hier.

（由 Google 翻译）这里是远离城市喧嚣的世外桃源。夏天很热，草坪也保养得不太好，但除此之外，这里还是很不错的。 （原文） Es un espacio para desconectar de la ciudad. En verano hace mucho calor y el césped no está bien cuidado, por lo demás está muy bien.

（由 Google 翻译）我们早上就在那里。一个理想的儿童游乐场。有家长可以休息的地方。一般来说，我想说的平均年龄是2-4岁，但它绝对对12岁以下的孩子有吸引力。 虽然树很漂亮，但它们会掉很多花和灰尘，所以过敏的人要小心。不幸的是，它让我的眼睛发痒，因为我有过敏症。 （原文） Sabah saatlerinde oradaydık. Çocuklar için ideal bir oyun parkı. Ebeveynlerin dinlenebileceği alanlar mevcut. Genel olarak yaş ortalaması 2-4 diyebilirim fakat kesinlikle 12 yaşındaki çocuklara kadar hitap ediyor. Yalnız ağaçlar güzel olmasına rağmen çok fazla çiçek ve toz döküyor,alerjisi olanlar dikkat etmeli. Benim alerjim olduğu için gözlerimi kaşındırdı malesef

（由 Google 翻译）位于市区的一个比较大的公园。 游乐设施也蛮多的。 有一个乒乓球桌。 距离Claraplatz很近，所以是孩子们购物后可以玩耍的地方。 有足够的桌子和凳子。 树很多，树荫充足，夏天很舒服。 （原文） 街中にある比較的大きな公園。 遊具もかなり充実。 卓球台あり。 Claraplatzから近いので買い物をした後に子供が楽しめる場所。 テーブルもベンチも十分な数あり。 木が沢山あるため日陰が多めで夏は快適です。

（由 Google 翻译）该地区的小而可爱的公园。伟大的设计与大梧桐树。小小狗和它们的主人一起走来走去。 （原文） Tiny and cute park in the area. Great designed with big sycamore trees. Little puppies walk around with their owners.

（由 Google 翻译）位于市中心的维护精美的公园。这里人口众多，文化多元，但气氛平静。天气好的时候还有一个小景点。每个周三、周六和周日下午，库岑海因茨都会带着他的小马来供孩子们骑乘。 （原文） Schön gepflegter Park mitten in der Stadt. Mit vielen Leuten und diversen Kulturen, aber einer ruhigen Atmosphäre. Es gibt auch noch ein kleine Attraktion wenn es schönes Wetter ist. Immer Mittwoch, Samstag und Sonntagnachmittag kommt noch Kutschenheinz mit seinen Ponys für die Kinder zum reiten.

（由 Google 翻译）公园绿树成荫，即使在夏天也相当凉爽。周围有很多长椅和桌子。 提供卫生间/厕所。 旁边就是有顶棚的停车场。 夏天有供小孩玩耍的浅水池。 您可以在附近的Agarwals商店购买（印度）午餐/食物和饮料。 傍晚时分，您可能不太喜欢这里的人潮，所以公园里经常会有警车巡逻。 （原文） Well shaded park, so it's quite cool even in summer. Plenty of benches with tables around. Toilet/ wc available. Covered parking garage right beside it. Has a wading pool for small kids in summer You could pick up your (Indian) lunch/food and drinks from Agarwals shop which is close by. Towards evening, you might not like the quality of crowd here, which is why there is often a police car patrolling the park

（由 Google 翻译）与家人和孩子共度时光的好地方。孩子们玩耍时，您可以在桌子上喝茶、咖啡和吃饭。如果你愿意，还可以烧烤。这里气氛平和、平静，您可以坐在大树下。有一滩干净的水可供孩子们游泳。有一个足球场。 （原文） Aile ve çocuklar için vakit geçirilecek güzel bir yer. Çocuklar oynarken çay, kahve içip yemek yiyebileceğiniz masalar var. İstersiniz mangal yapılabiliyor. Büyük ağaçların altında oturabileceğiniz huzurlu, sakin bir havası var. Çocukların içine girebileceği temiz su birikintisi var. Futbol sahası var.

（由 Google 翻译）公园很漂亮，适合家庭游玩。有长凳和桌子，您可以在那里吃饭并与孩子一起做一些有趣的事情。还有景点和咖啡馆。公园两侧各有两个自洁厕所。但由于公园位于城市繁华地段，因此人潮拥挤。还有一个浅水池，在炎热的天气里确实可以帮助孩子们消暑。 （原文） Парк красивый, подходит для семейного отдыха. Есть лавочки со столами, где можно как поесть, так и сделать что-то интересное с детьми. Так же есть аттракционы и Кафе. По разным сторонки парка есть два самоочищающихся туалета. Но так как парк находится в оживленном районе города, тут многолюдно. Так же есть мелкий бассейн что очень помогает детям освежиться в жаркую погоду

（由 Google 翻译）非常适合攀爬和跑步的游乐场。 可以打球的草坪和乒乓球桌。应该有更多的成人长凳。 （原文） Toller Spielplatz zum Klettern und herumtoben. Wiese zum spielen und Tischtennistische. Es könnte mehr Bänkli haben für die Erwachsenen.

（由 Google 翻译）🇨🇭 这是一个供孩子们玩耍的美妙而美丽的空间，最令人惊叹的部分是毗邻它的阿尔布林海沟。 （原文） 🇨🇭 Such a wonderful and beautiful space for kids to play and the most astonishing part is the Albrine trench with goes adjacent to it.

（由 Google 翻译）巴塞尔很棒的公园，可以和孩子们一起去玩耍，或者在草地上，或者有一张桌子。电车就将您送至那里。 （原文） Genial parque en Basilea para ir con niños a jugar o estar en la hierba o hay alguna mesa. El tranvía te deja ahí mismo.

（由 Google 翻译）不是最现代的游乐场，也没有太多活动，但如果那里没有太多其他人，那么度过一个有趣的下午就足够了。该区域可能会变得非常泥泞，因此往返游乐场时要小心。 （原文） Not the most modern playground and not many activities but it is sufficient for a fun afternoon if there aren't too many other people there. The area can get pretty muddy so use care when going to and from the playground.

（由 Google 翻译）当我们的汽车在附近的车站充电时，我们和最小的孩子在这里短暂停留。操场维护得超级好，有很多游乐设备。厕所就在附近，还有一个巨大的绿地可供发泄。很不错。 （原文） Haben uns hier kurz mit dem Jüngsten aufgehalten, während unser Auto an der nahegelegenen Station aufgeladen wurde. Super gepflegter Spielplatz mit vielen Spielgeräten. Toilettenhaus in unmittelbarer Nähe und eine riesige Grünfläche zum Austoben. Sehr schön.

（由 Google 翻译）游乐设施有点旧，但孩子们绝对玩得很开心。还设有座位和公共厕所。清洁度绝对没问题。家长们应该注意隔壁繁忙的 Zürcherstrasse。 （原文） Die Spielgeräte sind bereits etwas in die Jahre gekommen, aber die Kinder haben auf jeden Fall Spass. Sitzgelegenheiten und ein öffentliches WC sind auch vorhanden. Die Sauberkeit ist absolut in Ordnung. Eltern sollten sich auf die stark befahrene Zürcherstrasse gleich nebenan achten.

（由 Google 翻译）附近总是有各种活动，噪音太大了😮‍💨。盖勒特那边的声音我们都能听到。 （原文） Too much noise for the neighbourhood with all the events going on all the time 😮‍💨. Up to Gellert we can hear it all.

（由 Google 翻译）非常安静的阴凉公园。莱茵河入口处有一个提供饮用水的喷泉。大型儿童游乐场。 Schöpfli 酒吧还提供不错的餐饮选择。不幸的是，附近没有商店。 （原文） Sehr ruhiger schattiger Park. Am Eingang zum Rhein steht ein Brunnen mit Trinkwasser. Ein großer Kinderspielplatz. Auch hat es mit der Bar Schöpfli eine schöne Verpflegungsmöglichkeit. Sonst in unmittelbarer Nähe leider keine Einkaufsmöglichkeit vorhanden.

（由 Google 翻译）我们喜欢晚上在草地上吃饭和放松。我们最喜欢的游乐场，有一个很棒的水池和适合孩子们的沙子。 （原文） Wir lieben es am Abend auf der Wiese dort zu essen und die Seele baumeln zu lassen. Unser Lieblings Spielplatz mit tollem Wasserbecken und super Sand für die Kinder.

（由 Google 翻译）有一个大草坪，一个游乐场，可以游泳。还可以看到莱茵河 （原文） Es gibt eine grosse wiese ein spielplatz und zum baden. Man sieht auch zum rhein

（由 Google 翻译）非常适合幼儿园年龄以下儿童的游乐场：秋千、滑梯、攀爬塔 - 适合小孩子的浅及膝的沐浴区。提供饮用水的喷泉、免费厕所、乒乓球桌和成人带顶棚的野餐区。 （原文） Sehr schöner Spielplatz für Kinder bis zum Kindergartenalter: Schaukeln, Rutsche, Kletterturm - flache knietiefe Bademuldr für die ganz kleinen. Brunnen mit Trinkwasser, ein kostenloses WC, Tischtennisplatte und überdachte Picknickplätze für die Grossen.

（由 Google 翻译）莱茵河畔非常安静的公园，位于市中心的丁格利博物馆和令人印象深刻的罗氏塔之间。老树、大草地、沙坑、攀岩健身房和供孩子们玩耍的大型戏水池。家庭或“户外办公室”的理想场所:-) 还有阴凉处的长凳和干净的厕所。 （原文） Sehr ruhiger Park am Rhein mitten in der Stadt zwischen dem Tinguely Museum und den imposanten Roche Türmen. Alter Baumbestand, grosse Wiese, Sandkasten, Kletterturn und tolles Planschbecken für Kinder zum spielen. Idealer Ort für Familien, oder auch "outdoor office" :-) Hat auch Sitzbänke in Schatten und ein sauberes WC.

（由 Google 翻译）很棒的游乐场，有多种游戏选择。唯一的问题是，如果您没有遮阳伞，并且想在草地上吃 Z'Vieri，例如，因为阴凉处很少。但还有一个大型游乐区、戏水区和草地区，有助于确保人们/儿童不受干扰地共享。 （原文） Toller spielplatz mit verschiedenste Spielmöglichkeiten. Das einzige Problem ist es wenn men keinen Sonnenschirm dabei hat und auf der Wiese zbsp Z’Vieri essen möchte, denn dort hat es wenig Schattenplätze. Aber sonnst grosser Spiel-, Plantsch- und Grassbereich, das zur ungestörrter Menschen/kindes aufteilung dient und hilft.

（由 Google 翻译）廷格兰博物馆和罗氏塔之间的一片小绿洲，位于莱茵河畔。大型嬉水池周围设有长凳，非常受孩子们的欢迎。它还设有淋浴。还有一个带沙坑的小游乐场。安静而熟悉。 （原文） Eine kleine Grünoase zwischen Tinguelin Museum und dem Roche Turm, direkt am Rhein gelegen. Das grosses Platschbecken mit Sitzbänken rundherum ist sehr beliebt bei Kindern. Eine Dusche hat es auch. Daneben hat es noch einen kleinen Spielplatz mit Sandkasten. Ruhig und familiär.

（由 Google 翻译）这里风景优美，交通便利，而且离家很近——每次来这里对孩子们来说都是一次奇妙的冒险！偶尔的戏剧表演尤其精彩！ 每一笔捐款都有助于维护公园，并支持其规划中的进一步发展。 （原文） Es ist schön , übersichtlich und nah - für die Kinder jedesmal ein Abenteuer! Vor allem die Theater Vorträge, die dort gelegentlich stattfinden, sind klasse! Jede Unterstützung von Spenden, hält den Park und fördert die weitere Entwicklung, die geplant ist 👌🏼

（由 Google 翻译）一个非常有趣的小动物公园。 如果孩子们喜欢动物，这里是不错的选择。 免费入场，只需支付停车费。 公园外面有一家餐厅，您可以轻松返回。 （原文） Petit parc animalier très intéressant Peut passer une belle journée si les enfants aiment les animaux L'entrée est gratuit on ne paye que le parking Restaurant a l'extérieur et on peut retourner au parc sans problème

（由 Google 翻译）很棒的消磨时间的方式。 这里有很多值得一看的动物，从昆虫到猴子、驴子，再到野牛。 免费入场。动物园区域外有很多步道。你可以轻松地花一天时间探索这个区域。 （原文） Great way to spend a few hours. There was lots to see from insects to monkeys to donkeys to bison. Free admission . Lots of walks outwith the zoo area. You could easily spend a day exploring the area.

（由 Google 翻译）我们来过这里好几次，每次都值得一看。最棒的是动物园是免费的。只有把车停在入口附近才需要付费，这完全没问题。我希望这些钱能用来支持公园。山羊甚至喜欢被人抚摸。 （原文） Wir waren schon öfter hier, es ist immer wieder einen Besuch wert. Das tolle ist, der Tierpark ist kostenlos. Man zahlt nur für den Parkplatz, wenn man direkt in der nähe vom Eingang parkt, was aber völlig inordnung ist. Ich hoffe das Geld, kommt dem Park zugute. Die Ziegen, mögen es sogar gestreichelt zu werden.

（由 Google 翻译）这是一个完全免费的动物园。值得一游；如果幸运的话，你会看到很多动物。动物围栏相当宽敞，它们似乎在这样的环境中茁壮成长。 （原文） Parc animalier entièrement gratuit. Il vaut le détour, si vous avez de la chance vous y verrez beaucoup d'animaux. Les espaces pour les animaux sont assez spacieux, et ils ont l'air d'être très bien dans cet environnement.

（由 Google 翻译）动物们有活动空间。孩子们很喜欢，你可以花一两个小时四处走走。冰淇淋和冷饮让我们凉爽，还有桌子可以野餐🧺 （原文） Animals have space to move around. Children love it and you can spend an hour or two walking round. Ice cream and cold drinks kept us cool and there are tables for a picnic 🧺

（由 Google 翻译）真是个美丽的动物园——非常适合带孩子的家庭！🦌🐿️ 免费入场，这在如今的动物园里可不多见。我们甚至幸运地看到了猞猁——真是太棒了！ 公园维护得非常好，非常适合悠闲漫步。洗手间也免费且干净。公交线路非常便利，所以乘坐公共交通工具绝对值得。 可惜的是，停车位有限，可能会有点麻烦——我们选择步行前往，感觉很完美。总而言之，这里是短途一日游的绝佳去处，尤其适合带孩子。强烈推荐！🌳🐾 （原文） Ein wirklich schöner Tierpark – ideal für Familien mit Kindern! 🦌🐿️ Der Eintritt ist kostenlos, was heutzutage wirklich selten ist. Wir hatten Glück und konnten sogar den Luchs sehen – ein tolles Erlebnis! Der Park ist sehr gepflegt und lädt zu einem entspannten Spaziergang ein. Auch die Toiletten sind kostenlos und sauber. Die Anbindung mit dem Bus ist super, daher lohnt es sich, mit den öffentlichen Verkehrsmitteln zu kommen. Parkplätze gibt es leider nur wenige, das kann etwas schwierig sein – wir sind zu Fuß gekommen, was perfekt war. Insgesamt ein wunderschöner Ort für einen Ausflug, besonders mit Kindern. Absolut empfehlenswert! 🌳🐾

人少东西全，所以很nice啊！还经常搞活动

（由 Google 翻译）圣雅各布公园球场令人印象深刻，拥有现代化的基础设施和绝佳的氛围。尤其值得一提的是看台布局清晰，公共交通便捷，可轻松往返球场。餐饮选择丰富多样，价格略高——这在球场中很常见。比赛现场气氛热烈，尤其是在球迷区。入口处有时需要等待很长时间，这是个小缺点。但总的来说，对于足球和赛事爱好者来说，这绝对是一次绝佳的体验！ （原文） Der St. Jakob Park ist ein beeindruckendes Stadion mit moderner Infrastruktur und guter Atmosphäre. Besonders positiv sind die Übersichtlichkeit der Ränge und die schnelle An- und Abreise mit den öffentlichen Verkehrsmitteln. Auch das gastronomische Angebot ist vielfältig, wenn auch etwas teuer – typisch für ein Stadion eben. Die Stimmung bei Spielen ist mitreißend, vor allem in den Fansektoren. Ein kleiner Minuspunkt sind die teilweise langen Wartezeiten an den Eingängen. Insgesamt aber ein tolles Erlebnis für Fußball- und Eventbesucher!

（由 Google 翻译）体育场紧凑而宽敞，从各个角度都能欣赏到球场的美景。有趣的是，体育场内设有向公众开放的商店和餐厅。你基本上只需穿过这些商店，就能到达入口控制区。 一次愉快的体验，氛围很棒。 （原文） Das Stadion ist kompakt ausreichend groß und bietet von jeder Seite guten Blick aufs Feld. Witzig aber auch charmant ist, dass das Stadion entsprechend öffentlich zugängliche Einkaufsläden und Restaurants hat. Man läuft quasi durch und ist dann entsprechend am Block zur Einlasskontrolle. Ein schönes Erlebnis, gute Stimmung.

（由 Google 翻译）虽然允许燃放烟花和焰火，但我还是得把水瓶交上去。巴塞尔对阵苏黎世的足球赛很精彩。我持中立立场，但不得不佩服球迷们的音乐才华，尤其是苏黎世队的鼓手。巴塞尔最终以2比0获胜。这是一场精彩的进攻型比赛，而不是沉闷的防守型比赛。椒盐卷饼个头很大，味道也不错。 （原文） Had to hand in my water bottle even though they were allowed to set off sparklers and flares. Great football match Basel vs Zurich. I was neutral and had to admire the fans musical talents especially the Zurich drummer. Basel won 2-0. It was a fun attacking game so not a boring defensive game. The pretzel was massive and tasted good.

（由 Google 翻译）我们在巴塞尔足球俱乐部对阵斯图加特足球俱乐部的比赛开始前一个多小时就到了。体育场停车场关闭了，宣传的替代停车位根本不存在，我们被领着绕着圈子，根本找不到停车位。交警到处都在发停车罚单，而不是提供停车位。我们到达体育场后，不得不绕着体育场走了一圈，走到我们座位入口的正前方。比赛结束后，他们想把我们锁在体育场里45分钟，因为所有出口都关闭了。我带着两个孩子，但无论是入口还是出口，都没人理会。不过，体育场内和比赛期间一切都很顺利，气氛也很棒。不过，我不会再去圣雅各布公园球场或巴塞尔了。我去过其他体育场，但从未经历过如此业余的体验。 （原文） Waren mehr als 1 Stunde vor Spielbeginn , FC Basel-VFB Stuttgart , angekommen. Stadionparkplatz war geschlossen, die angegebenen Ersatzparkplätze gibt es gar nicht, man wird im Kreis herumgeführt ohne Parkplätze. Verkehrspolizisten überall am Strafzettel ausstellen , anstatt Parkplätze zur Verfügung zu stellen. Am Stadion angekommen, direkt vor dem Eingang zu unseren Plätzen mussten wir komplett um das Stadion laufen. Nach dem Spiel wollte man uns 45min. im Stadion einsperren, da alle Ausgänge verschlossen waren. Ich hatte 2 Kinder dabei, aber es hat niemanden interessiert, weder beim Eingang noch beim Ausgang. Im Stadion und während des Spiel lief jedoch alles gut und die Stimmung war super wunderbar. Ich werde jedoch den St. Jakob Park und Basel allgemein nicht mehr besuchen. Ich war schon in anderen Stadien, aber sowas amateurhaftes habe ich noch nie erlebt.

（由 Google 翻译）这是我第一次来到巴塞尔的圣雅各布公园球场，印象非常好。球场设计现代，布局合理，几乎从各个角度都能欣赏到球场的壮丽景色。“穆滕策尔弯道”（Muttenzer Kurve）尤其值得一提——主场球迷营造了绝佳的氛围，为球场增添了不少亮点。 总而言之，这是一次非常成功的球场体验，让人流连忘返。 （原文） Ich war zum ersten Mal im St. Jakob-Park in Basel und hatte einen richtig guten Eindruck. Das Stadion ist modern, gut organisiert und bietet von fast überall eine gute Sicht aufs Spielfeld. Besonders hervorzuheben ist die „Muttenzer Kurve“ – dort machen die Heimfans ordentlich Stimmung und tragen viel zur Atmosphäre bei. Insgesamt ein sehr gelungenes Stadionerlebnis, das Lust auf einen weiteren Besuch macht.

（由 Google 翻译）这是 2025 年欧洲足球锦标赛，也是揭幕战，现场有 34,063 名球迷。但作为一名球迷，你可能会认为这是第一次有如此多观众的比赛：拥挤的专列、拥挤的电车，在体育场站，你不得不在极其狭窄的条件下跑上跑下各种楼梯，入口处没有安全检查，通往座位的楼梯也没有检查，以便每个人都能找到座位。餐饮服务非常差，这意味着等待时间大约为 30 到 60 分钟。他们可能只计划接待 3,000 到 4,000 名球迷。比赛结束后，在令人窒息的 30 度高温下，混乱更加严重。2008 年也并非一切都很顺利，但人们到达时更加放松，最重要的是，回家的速度更快。欧洲足球锦标赛 OK 巴​​塞尔请大大改进，因为在决赛日体育场将再次爆满。 （原文） Es ist WEURO 2025 und Eröffnungsspiel mit 34063 Fans. Doch als Fan könnte man annehmen, dass dieser Match der erste war mit solch einer Kulisse: überfüllte Extrazüge, überfüllte Trams, beim Stadionbahnhof müssen diverse Treppen rauf und runter in engsten Verhältnissen gelaufen werden, der Eingangs-Sicherheitscheck findet eigentlich nicht statt, beim Aufgang zu den Sitzplätzen kein Check, womit alle irgendwo sitzen können. Catering sehr schlecht, womit Wartezeit ca. 30min - 60min. Wahrscheinlich plante man nur für 3000-4000 Fans. Nach dem Match noch das grössere Chaos bei stickigen 30 Grad. Im 2008 hat auch nicht alles funktioniert, aber man kam entspannter an und vor allem zügiger wieder nach Hause. WEURO OK Basel bitte stark nachbessern, denn am Finaltag wird das Stadion erneut voll sein.

（由 Google 翻译）这些花园值得一游，植物种类繁多。我们去的时候是雨天，但景色依然美丽。一个小池塘里有美丽的睡莲和鲤鱼。小树林里有很多松鼠。绿树环绕，步道非常宜人。 （原文） Vale la pena visitare questi giardini, tantissime varietà di piante. Noi li abbiamo visitati in un giorno di pioggia ed è stato comunque bello. Un piccolo laghetto con delle bellissime ninfee e carpe. Tanti scoiattolini nel piccolo boschetto. Bella passeggiata immersi nel verde.

（由 Google 翻译）巴塞尔市中心一座真正美丽的花园。乘坐公共交通工具即可轻松抵达。 花园维护得非常好，非常适合散步。 （原文） Richtig schöner Garten mitten im Herzen von Basel. Mit den öffentlichen Verkehrsmittel super leicht zu erreichen. Sehr gepflegte Anlage, perfekt für einen Spaziergang.

（由 Google 翻译）巴塞尔迷人的公园。环境安静，草地宽阔，适合野餐。强烈推荐给孩子们，因为里面有各种动物（兔子、鸡等等），还有一个极具教育意义的花园。这是我在巴塞尔最喜欢的地方之一。 （原文） Encantador parque en Basilea. Tranquilo, con muchissimo cesped para hacer un picknic. Muy recomendable para ir con niños ya que tiene animalitos (conejos, orejas, gallinas...) y una parte de huerta super educativa. Uno de mis rincones favoritos en Basilea

（由 Google 翻译）这是我在巴塞尔最喜欢的地方之一，一年四季都在变化，景色非常美丽，维护得很好，很漂亮，餐厅很好，有一个池塘，里面有锦鲤，他们出售自己收获的产品，如果你有机会去的话🫶🏽♥️🌸 （原文） uno de mis lugares favoritos de Basel, cada estación del año cambia y es muy hermoso de ver, muy bien cuidado y bonito, el restaurante es bueno, hay un estanque con peces koi y ofrecen en venta productos que ellos mismos cosechan si tienen la oportunidad vayan 🫶🏽♥️🌸

（由 Google 翻译）可惜我去的时候是阴天，不过这里还是很适合散步的。你可以看到很多花，很多绿植……而且你可以在两个不同的地方停下来吃点东西或喝点东西！虽然离市中心不太近，但如果你在巴塞尔还有空余时间，还是值得一去的。 （原文） Unfortunately I was there on a cloudy day, but the place was still beautiful for a walk. You can see many flowers, lots of green… and you can stop for a bite or drink in two different places! It’s not so close to the city center, but it’s worth it if you have some extra time in Basel.

（由 Google 翻译）非常漂亮的花园。磨坊、别墅和老农场融为一体。与菜园结合也很棒，“非常稀有”。 （原文） Sehr schöner Garten. Mühle, Villa und alte Bauernhöfe wurden integriert. Toll auch in Kombination mit Gemüseanbau "pro speziellen rara"

（由 Google 翻译）美丽的花园，环境优美。这里有几家咖啡馆、一家餐厅和几条美丽的步道。 （原文） Beautiful garden in a beautiful setting. There are a couple of cafes, a restaurant and beautiful walking paths

（由 Google 翻译）您一定会遇到巴塞尔拉克利 (Basel Läckerli) 正宗新鲜的口味，这是一款以蜂蜜为基底的健康甜点，即使在店里也能品尝到它的原味。 您一定会遇到巴塞尔拉克利 (Basel Läckerli) 正宗新鲜的口味，这是一款以蜂蜜为基底的健康甜点，即使在店里也能品尝到它的原味。 （原文） قطعا با طعم اصیل و تازه بازل لکرلی روبرو میشین،شیرینی سالم برپایه عسل که طعم اصلیش هم در مغازه میتونین تست کنین. You will definitely encounter the authentic and fresh taste of Basel Läckerli, a healthy honey-based sweet that you can also taste in its original flavor at the shop

（由 Google 翻译）巴塞尔将海波克拉斯视为纪念品......完美。 自己组装或作为礼品包装，一切皆有可能。 又很高兴。 （原文） Basler Leckerli und Hypokras als Mitbringsel....perfekt. Selber zusammenstellen oder als Geschenkpackung alles möglich und vorhanden. Gerne wieder.

（由 Google 翻译）您可以品尝各种口味的Läckerli（梨味、苹果味、经典味等等），然后再决定购买哪一盒。此外，店里还有各种各样的糖果，包括各种巧克力。 （原文） You can try all kinds of different flavoured Läckerli (pear, apple, classic, etc) to make up your mind which box you'd like to buy. Besides this, there are all kinds of sweets in the shop, including a choice of chocolates.

（由 Google 翻译）绝对值得列入你的环球旅行清单！这里有传奇般的美味曲奇！猜猜它是由什么做的？……你会一次又一次地回来品尝！欢迎你的反馈！ （原文） A must place for your global bucket list ! Legendary cookies with a special taste ! Guess what it's made off ? ..you will be coming back for it again, again and more ! Your feedback is welcome !

（由 Google 翻译）当然，我们买了几包Lackerli，一包苹果味，一包经典味。每次路过巴塞尔，这都是我的必备。 （原文） Naturalmente abbiamo preso un paio di confezioni di Lackerli, uno alle mele e uno classico. Spesa immancabile ogni volta che passo per Basilea.

（由 Google 翻译）质量太差，员工也不友好——我们点餐的时候，员工们还跟我们争吵，还说些刻薄的话。此外，摆在孩子高度“供品尝”的巧克力竟然含有酒精，而且没有任何标签。 （原文） Total schlechte Qualität, unfreundliches Personal – die Mitarbeiter haben über uns diskutiert, während wir ausgesucht haben, und schnippisch kommentiert. Ausserdem enthielt die Schokolade, die auf Kinderhöhe "zum Probieren" lag, Alkohol, ohne dass dies gekennzeichnet war.

（由 Google 翻译）工作人员很友好。我们受到了热情友好的服务，并被允许在购买之前先试吃。 （原文） nettes Personal. Wir wurden freundlich bedient und durften die Leckerli vor dem Kauf testen

（由 Google 翻译）非常宽敞的墓地。非常安静，还有很多动物。曾经来过这里的人们都来到这里。拜访者是那些仍然存在的人，也许他们内心仍然有一些东西。一个美丽和平的地方。 （原文） Ein sehr weitläufiger Friedhof. Sehr ruhig und es sind viele Tiere vorhanden. Hier werden Menschen besucht, die mal waren. Besucht durch Menschen, die noch sind und vielleicht noch etwas in sich tragen, was sein wird. Ein wunderschöner Ort der Ruhe.

（由 Google 翻译）父亲于6月1日去世，火葬原定于6月16日举行，骨灰盒的安葬则要到8月某个时候。 所以，等了两个多月才举行葬礼实在太残忍了，也体现了巴塞尔市对多年来为巴塞尔献出生命的居民缺乏同情。 抱歉，作为一名家属，我实在无话可说。 （原文） Vater am 1.Juni verstorben , Kremierung 16.Juni geplant und die Beerdigung der Urne erst irgendwann im August . Also über 2 Monate auf die Beerdingung warten ist einfach nur Grausam und zeugt von der Empathielosigkeit der Stadt Basel gegenüber ihren Einwohnern die viele Jahre für Basel ihre Lebenszeit gegeben haben . Sorry das macht mich als Familienangehöriger nur fassungslos.

（由 Google 翻译）瑞士最大的墓地！散步的好地方！在这里你可以遇见野鹿👍 （原文） Grösster Friedhof der Schweiz! Schöner Ort um zu spazieren! Hier trifft man auf wilde Rehe👍

（由 Google 翻译）墓地宽敞、美丽、宁静。 （原文） Large, beautiful, and peaceful cemetery.

（由 Google 翻译）亮点绝对是鹿。工作人员超级友好。 （原文） Das Highlight sind definitiv die Rehe. Personal super freundlich.

（由 Google 翻译）我永远无法理解人们怎么会想出仅凭外表就给五星好评的主意。这个机构的行为是非法的，而且还不停地重复“这是法律规定”。不，绝对不是这样。你们的员工卡梅尼施女士，她的名字在你们的网站上是公开的，作为一家国有企业，你们火化或埋葬尸体是为了公众利益。一位身居如此地位的公众人物，怎么会因为离婚证是“绝密”而拒绝给寡妇审核，这真是令人无法理解。这简直让人以为是身处东欧黑手党国家。这位寡妇应该去阁楼翻找自己的离婚证。这简直太尴尬太荒谬了。你们的员工太无能了，她连离婚和分居的区别都分不清。然后，你们试图摆脱困境，掩盖错误，声称机构不能被起诉，而应该起诉那些违反法律优先顺序接收死者遗体的私人。大家小心！你们的亲人正在从这里消失！遗体正被交给那些处于法律优先顺序最底层的人！！！快找个律师，起诉这个机构！ （原文） Wie Leute auf die Idee kommen aufgrund der äusseren Optik 5 Sterne zu posten werde ich nie verstehen. Diese Organisation handelt gesetzeswidrig und lässt gebetsmühlenartig den Satz fallen "so ist das Gesetz". Nein, so ist es definitiv nicht. Eure Mitarbeiterin die Frau Camenisch, der Name ist öffentlich auf eurer Website verfügbar und als Staatsbetrieb agieren Sie im öffentlichen Interesse des Volkes, in dem Sie Leichen kremieren oder vergraben. Wie in solch einer Position eine Person des öffentlichen Lebens sich trotzdem weigert sogar eine Scheidungsurkunde an eine Witwe zur Prüfung zu gebeben, weil dies "Streng Geheim" wäre, erschliesst sich mir nicht. Man könnte meinen man wäre hier bei einem Mafiastaat in Osteuropa gelandet. Die Witwe soll doch selber auf dem Dachboden nach dem eigenen Dokument suchen. So etwas lässt sich an Peinlichkeit und Abstrusität nicht überbieten. Eure Mitarbeiterin ist dermassen inkompetent, dass Sie den Unterschied zwischen einer Scheidung und einer Trennung nicht versteht. Anschliessend versuchen Sie sich noch aus der Affäre zu ziehen und Fehler zu vertuschen, in dem Sie meinen man könne das Institut nicht verklagen sondern solle die Privatperson vor Gericht ziehen, welche die Überreste des Verstorbenen entgegen der gesetzlichen Rangfolge erhält. An alle Leute, passt auf hier verschwinden eure Angehörigen! Hier werden menschliche Überreste an Personen ausgehändigt, die in der gesetzlichen Rangfolge ganz weit unten stehen!!! Nehmt euch einen Anwalt und verklagt diese Organisation!

（由 Google 翻译）这里很暗，也有点脏。可以再来打扫一下。我正在学习很多生物学知识：从下面观察植物生长很有趣。但是火葬场里太热了。 （原文） Sehr dunkel hier unten, und etwas dreckig. Könnte wieder mal jemand putzen kommen. Lerne viel über Biologie: Die Pflanzen von unten beim wachsen zu sehen ist interessant. Aber Im Krematorium wars viel zu heiss.

（由 Google 翻译）在这个美丽的地方你可以找到绝对的平静与安宁👍🏿👌🐝 （原文） An diesem wunderschönen Ort kommt man zur absoluten Ruhe und Gelassenheit👍🏿👌🐝

（由 Google 翻译）就像弗里纳一样 （原文） s isch nüm wie friehner

（由 Google 翻译）感人的 （原文） Beeindruckend

（由 Google 翻译）巴塞尔的埃伦马特公园维护得非常漂亮，免费入场。我们特别喜欢公园里的各种动物——孩子们甚至看到猴子都兴奋不已。公园的氛围非常宁静宜人，非常适合在市中心小憩。 公园里还有一个小售货亭，可以买到零食或饮料，非常方便。总而言之，这里非常适合家庭和自然爱好者——强烈推荐！ （原文） Der Erlenmattpark in Basel ist ein wunderschön gepflegter Park mit gratis Eintritt. Besonders schön fanden wir die vielen Tiere – die Kinder waren begeistert, sogar Affen gesehen zu haben. Die Atmosphäre ist sehr ruhig und angenehm, perfekt für eine kleine Auszeit mitten in der Stadt. Praktisch ist auch der kleine Kiosk, wo man sich mit Snacks oder Getränken versorgen kann. Alles in allem ein sehr schöner Ort für Familien und Naturfreunde – absolut empfehlenswert!

（由 Google 翻译）非常漂亮的公园，有适合儿童的一流建筑。适合夏天的水上游戏。木结构和石结构也很好。 （原文） Très joli parc, avec de superbes structures pour les enfants. Des jeux avec de l’eau pour l’été. Les structures en bois et pierres sont sympas également.

（由 Google 翻译）一个美丽的公园，您可以在那里与家人一起度过空闲时间，并可以欣赏美丽的动物标本。 （原文） Un parc frumos ,unde poți sa ti petreci timpul liber impreuna cu familia și unde poți admira exemplare frumoase de animale.

（由 Google 翻译）阳光明媚的游乐场，有很多消磨时间的事情。野餐毯上有充足的草地，可以放松身心，舒适地在一起。 这么大的操场，垃圾箱太少了，还可以多一些。 （原文） Sonniger Spielplatz.Viele sachen zum verweilen. Picknick Decke mit hat viel wiesen zum ausruhen und für gemütliches zusammen sein. Abfalleimer zu wenig könnte mehr sein bei so einem grossen Areal-Spielplatz.

（由 Google 翻译）巴塞尔棕地改建而成的可持续太阳能城市生活 （原文） Sustainable, solar-powered urban living on a converted brown- site In Basel

（由 Google 翻译）这是路上的时刻，怀旧和探索自我，社区氛围 （原文） C'est un Moment á sentier ,Nostalgiker et Explorer soi maime,enbieance comunity

（由 Google 翻译）🇨🇭 今天由 Senevita Erlenmatt 组织的秋季节上，MUSICA MANZI 的音乐为大家带来了超棒的娱乐体验。美好的街区节。干得好！ 🇮🇹 今天由 Senevita Erlenmatt 组织的秋季节上，MUSICA MANZI 的音乐为大家带来了超棒的娱乐体验。很棒的邻里聚会。干得好！ 🇬🇧 今天由 Senevita Erlenmatt 组织的秋季节上，MUSICA MANZI 的音乐为大家带来了超棒的娱乐体验。很棒的邻里聚会。干得好！ 🇨🇵 今天由 Senevita Erlenmatt 组织的秋季节上，MUSICA MANZI 的音乐为大家带来了超棒的娱乐体验。很棒的邻里聚会。干得好！ （原文） 🇨🇭 Super und tolle Unterhaltung mit Musik von MUSICA MANZI am heutigen Herbstfest, organisiert durch die Senevita Erlenmatt. Schönes Quartierfest. Bravo! 🇮🇹 Super e grande intrattenimento con la musica di MUSICA MANZI al Festa d'autunno di oggi, organizzato da Senevita Erlenmatt. Bella festa di quartiere. Bravo! 🇬🇧 Super and great entertainment with music by MUSICA MANZI at today's Autumn festival, organised by Senevita Erlenmatt. Nice neighbourhood festival. Bravo! 🇨🇵 Super et grand divertissement avec la musique de MUSICA MANZI à la Festival d'automne d'aujourd'hui, organisée par Senevita Erlenmatt. Belle fête de quartier. Bravo !

（由 Google 翻译）不幸的是，漂亮的公园经常被一些不怀好意的人光顾。 （原文） Bel parco purtroppo frequentato da gente poco raccomandabile.

（由 Google 翻译）巴塞尔的德维特公园 (De-Wette Park) 是市中心的一片宁静绿洲。绿色植物、美丽的小巷和维护良好的草坪营造出有利于放松的氛围。是散步、读书或在长凳上放松的理想场所。 公园内植被种类繁多，四季皆宜。 公园内的清洁和秩序引人注目，这也给人留下了积极的印象。对于家庭、情侣或想要远离城市生活喧嚣的人来说，这里是一个完美的地方。 （原文） De-Wette Park w Bazylei to oaza spokoju w sercu miasta. Zieleń, piękne alejki i zadbane trawniki tworzą atmosferę sprzyjającą relaksowi. Idealne miejsce na spacer, czytanie książki lub odpoczynek na ławce. Park oferuje różnorodność roślinności, co nadaje mu uroku przez różne pory roku. Czystość i porządek w parku są zauważalne, co dodatkowo sprzyja pozytywnemu wrażeniu. To doskonałe miejsce dla rodzin, par czy też osób, które chcą oderwać się od zgiełku miejskiego życia.

（由 Google 翻译）这个小公园离瑞士联邦铁路（SBB）火车站很近，提供充足的座位，让您远离城市和车站的喧嚣，稍事休息。公园里还有几处艺术装置，以及一座描绘男孩抱鹅的喷泉。 （原文） Dieser kleine Park, ganz in der Nähe vom Bahnhof SBB bietet zahlreiche Sitzgelegenheiten, so dass man sich von dem hektischen Alltag der Stadt und des Bahnhofs hier kurz zurückziehen kann. Darüber hinaus gibt es hier auch einige Kunstinstallationen sowie einen weiteren Brunnen, der einen Knaben mit einer Gans zeigt.

（由 Google 翻译）车站附近的小公园。如果您需要等待一段时间并且喜欢在一个被大自然包围的安静地方进行此操作，那么这会很方便。 （原文） Klein park dichtbij het station. Handig als men nog even moet wachten en men dit liever op een rustig plekje doet omringd door een beetje natuur.

（由 Google 翻译）一个小公园 - 位于交通中心，您实际上被高大的树木“吞没”。 一片伟大的和平绿洲。 一个亭子——一个小喷泉——一切都在那里。 深呼吸，找到一点平静和安静来放松——太棒了。 进入 VeloPark。足够的座位选择。 （原文） Ein kleiner - mitten im Verkehr gelegener - Park .Man wird förmlich " verschluckt " von den hohen Bäumen. Ein tolle Ruheoase. Ein Pavillion - ein kleiner Brunnen- alles vorhanden. Zum durchatmen um ein klein wenig Ruhe zum entspannen zu finden - Genial . Zugang zum VeloPark . Sitzmöglichkeiten zu genüge.

（由 Google 翻译）如果您想在市中心休息一下，这里就是您的最佳选择。维护精美的小公园，有很多阴凉处和很多座位。有点安静，但没有太多喧嚣。 （原文） Wer eine kleine Auszeit in mitten der Stadt haben will, findet hier den richtigen Platz. Schön gepflegter kleiner Park mit viel Schatten und vielen Sitzmöglichkeiten. Etwas ruhig, aber nicht zu viel Trubel.

（由 Google 翻译）事实上，我们来到这里完全是巧合。当我们寻找火车站时，绿色的植物吸引了我们，我们进去吸氧。一个漂亮又足够的公园。没有松鼠。因此，没有兔子。但有一只鸟。 （原文） Aslında tamamen tesadüftü buraya gelmemiz.Tren istasyonunu ararken yeşillik bizi çekti ve oksijen alalım diye girdik. Güzel ve yeterli bir park. Sincap yok. Dolayısıyla tavşan da yok. Kuş var ama.

（由 Google 翻译）多么美丽的公园啊！第一次来的时候你不会觉得Schwarzpark有这么大！ 午休时间看鹿，享受公园里的宁静，真是太棒了！ 来到这里总是很高兴！ （原文） So ein wunderschöner Park! Man würde gar nicht denken, dass der Schwarzpark so gross ist, wenn man das erste mal herkommt! Toll die Rehe während der Mittagspause beobachten und die Ruhe in Park zu geniessen! Kommen immer wieder gerne hierher!

（由 Google 翻译）非常安静，可以观赏动物，附近有圣奥尔本河，有两个儿童游乐场。 + 有树荫和水的沙坑 +很多树 + 蜂舍 + 有很多垃圾桶，里面装有狗粪便袋 + 适用于婴儿车 + Schwarzpark房子非常干净，有时还会举办活动（例如每月11号有披萨） 狗狗也可以拴着狗绳😍 （原文） Sehr ruhig mit Tiere zum anschauen, St Alban fluss in der Nähe und es hat zwei kinderspielplätze.. + Sandkasten mit Schatten und Wasser + viele Bäume + Bienenhäusern + es hat viele Abfalleimer mit Säckchen für Hundekot + Kinderwagen geeignet + Das Schwarzpark Häuschen ist seht sauber und manchmal gibt es Events (zb Pizza jeden Monat am 11ten) Hunde sind auch wilkommen an der Leine 😍

（由 Google 翻译）孩子们非常喜欢割草并将其喂给鹿。 当你放牧和喂鹿时，孩子们真的很喜欢。 （原文） 풀을 뜯어서 사슴에게 먹여주는 걸 아이들이 정말 좋아해요. The kids really like it when you grazing and feeding the deer.

（由 Google 翻译）位于市中心的美妙公园。您可以从圣奥尔本池塘步行进入公园。这里有各种长凳和一个非常大的游戏场，里面有鹿和鹿。鹿很温顺，很容易观察。巴塞尔的绿洲。 （原文） Wunderbarer Park mitten in der Innenstadt. Man kann vom St. Alban Teich aus in den Park spazieren. Es gibt diverse Bänke und ein sehr großes Wildgehege mit Hirschen und Rehen. Die Hirsche sind zahm und können gut beobachtet werden. Grüne Oase in Basel.

（由 Google 翻译）非常好又大。鹿确实离我们很近，而且数量很多。和孩子们一起去，近距离体验他们，真的很棒。另外，还有公园可以玩，小溪边看看散步也不错:) （原文） Sehr schön und gross. Die Rehntiere sind wirklich sehr nah und es gibt viele. Ist wirklich toll um mit kinder zu gehen und haut nah zi erleben. Zusätzlich hats einen Park zum spielen und der kleine Bach ist auch nett zu betrachen und spazieren :)

（由 Google 翻译）平静而且非常舒适。会有一些事情让孩子们忙碌，也让他们自己忙碌。鹿（我希望这就是它们，尽管我可能是错的）非常友好并且不害怕接近人类。天气晴朗时，您可以躺在草地上或树下，或跑步或步行。很棒的儿童游乐场。 （原文） Спокойно и очень уютно. Найдётся чем занять детей и самим тоже. Олени (надеюсь это они, хотя могу и ошибаться) очень дружелюбны и не бояться подходить к людям. В солнечную погоду можно полежать на траве или под деревом либо побегать или просто походить. Отличная игровая площадка для детей.

（由 Google 翻译）非常漂亮的隐秘公园，您可以在鹿群周围享受平静与安宁。 （原文） Very nice hidden park where you can enjoy calm and quietness around deers.

（由 Google 翻译）您可以与狗一起非常轻松地散步。人们总体心情不错，可以绕道去兰格埃尔勒动物园。 （原文） Man kann sehr entspannte Spaziergänge mit den Hunden machen. Die Leute sind in der Regel gut drauf und man kann noch einen Abstecher in den Tierpark Lange Erle machen.

（由 Google 翻译）是的，非常适合散步和徒步旅行 （原文） Ja,zum Spaziergang und. Wandern perfekt

（由 Google 翻译）很棒的公园，有河流流过它。公园非常适合让狗狗摆脱束缚，尽情玩耍。公园面积广阔，有许多小径和自行车道。度过一个下午徒步旅行的好方法。 （原文） Great park with river flowing right through it. Park is great for letting dogs run off leash and enjoy themselves. Park is expansive and has many trails and bike paths. Great way to spend an afternoon hiking.

（由 Google 翻译）很适合和狗一起散步。 （原文） Mooi om te wandelen met de hond.

（由 Google 翻译）非常适合全家出游！沿着河边散步，感觉很惬意。起点靠近免费动物园的地方有很多游泳点。 （原文） Wunderbar für Familien! Ganzer Weg entlang des Flusses ist herrlich für einen Spaziergang und am Anfang ab Höhe des kostenfreien Tierparks gibt es viele Badestellen

（由 Google 翻译）巨大的市场和优惠的价格。从纽扣到皮革和图案，这里有您想要的一切。我很想回来 （原文） Toller Markt mit super Preisen. Es gibt von Knöpfen bishin zu Leder und Schnittmuster alles, was das Herz begehrt. Komme gerne wieder

（由 Google 翻译）在巴塞尔 - 里亨（Basel-Riehen）附近的Weil Am Rhein边界之后，左侧有一个停车场（需要费用）。在右边，一条草地路径通向这个宏伟的景观公园，该公园是跨境IBA（国际建筑展览巴塞尔）的一部分。骑自行车的人和步行者可以进入公园，也可以通向居住公园和贝勒尔基金会。 巴塞尔地区一个宏伟的当地休闲区，人类和动物都可以发展自己的感官！我的照片证明了这一点。 （原文） Gleich nach der Grenze von Weil am Rhein liegt von Deutschland kommend bei Basel-Riehen links ein Parkplatz (gebührenpflichtig). Nach rechts führt ein Wiesenweg in diesen herrlichen Landschaftspark, der im Rahmen der grenzüberschreitenden IBA (Internationalen Bauausstellung Basel) angelegt worden ist. Der Park ist für RadfahrerInnen und SpaziergängerInnen zugänglich und führt auch zum Berower Park und zur Beyeler Fondation. Ein großartiges Naherholungsgebiet der Region Basel, wo Mensch und Tier ihre Sinne entfalten können! Das zeigen meine Fotos.

（由 Google 翻译）超级美的地方。就像度假一样。 （原文） Super schöner Ort. Wie Ferien.

（由 Google 翻译）放松、野餐、打球的好地方。 Small Bar Spatz 提供舒适的座位和鸡尾酒。 （原文） Schöne Ecke zum Chillen, Picknick, Ball spielen. Kleine Bar Spatz bietet schöne Sitzplätze und Cocktails.

（由 Google 翻译）放松的好地方。 躺在草坪上或去喝一杯（附近有餐厅） （原文） Schöner Platz zum entspannen. Zum auf der Wiese zu liegen, oder was zum Trinken gehen ( Restaurant in der nähe)

（由 Google 翻译）巴登放松的好地方，非常棒，而且很近 （原文） Toller Ort zum Entspannen Baden einfach toll und so nah

（由 Google 翻译）不错，但很忙 （原文） Schön, aber viel besucht

（由 Google 翻译）最适合家庭和儿童的地方。 （原文） Bester Ort für Familien und Kinder.

（由 Google 翻译）很棒的地方，对很多人来说都有点。如果您在晚上去，预计会有一些吸毒者在那里。另外，在没有餐厅的一侧，您必须在晚上 10 点或 11 点之后离开，具体取决于保安何时到达。 （原文） Awesome Place, bit to many people. If you are going during the evening, expect some drug consumers being there. Also on the side without a restaurant, you will have to leave after 10 or 11 pm, depends on when the security arrive.

（由 Google 翻译）优越的地理位置和精美的布置。您可以欣赏到莱茵河的美丽景色。 我发现公园本身在种植方面相当不起眼，甚至可能有点沉闷。但也许这是因为时间的原因——我们在一月初到达那里。 （原文） Tolle Lage und schön aufgebaut. Man hat eine sehr schöne Aussicht auf den Rhein. Den Park an sich fand ich von der Bepflanzung her eher unspektakulär, vielleicht sogar etwas trist. Aber das lag vielleicht auch am Zeitpunkt - wir waren Anfang Januar da.

（由 Google 翻译）一个隐蔽的小公园，供您放松身心并欣赏莱茵河和米蒂利尼桥的美丽景色。 （原文） Un pequeño parque escondido para relajarse y disfrutar de unas hermosas vistas al río Rin y del Mitilene Brücke.

（由 Google 翻译）一个美丽的小地方，可以放松、享受、享受休息...... 展望5/5 （原文） Ein wunderschöner kleiner Ort zum entspannen, sein, Pause geniessen... Ausblick 5/5

（由 Google 翻译）一个安静的放松的地方。 （原文） A quiet place to relax.

（由 Google 翻译）巴塞尔的另一颗隐藏的宝石。这座前植物园经过精心重新设计，改造成一个公共花园/公园，可以欣赏到莱茵河的美景，也是远离日常生活忙碌的一处休憩之所，尤其是在春季和夏季。 （原文） another hidden jewel in basel. this former botanical garden, thoughtfully redesigned and transformed into a public garden/parc offers a good view on the rhine and is a retreat from the hectic rush of the everyday life, especially during the springtime and summer.

（由 Google 翻译）城市中享受大自然和莱茵河美景的美丽场所 （原文） Ein wunderschöner Ort in der Stadt um die Natur zu geniessen und ein traumhafter Blick auf den Rhein

（由 Google 翻译）我偶然发现这个地方）非常舒适而且远离窥探） （原文） нашла случайно это место) очень уютно и далеко от лишних глаз)

（由 Google 翻译）很棒的选择，一流的员工！甚至可以获得免费样品。强烈推荐 （原文） Super Auswahl, top personal! Sogar gratis Proben bekommen. Sehr empfehlenswert

（由 Google 翻译）我在巴塞尔发现了Weedy门店，这次体验非常愉快。店长非常友善、热情、细心。他对产品了如指掌，并会根据具体需求提供建议。无论是疼痛、睡眠问题还是焦虑，他都能提供量身定制的解决方案，始终保持友善和专业的态度。我强烈推荐他！ （原文） J’ai découvert le magasin Weedy à Bâle et je suis vraiment ravi de cette expérience. Le responsable est une personne très gentille, chaleureuse et à l’écoute. Il connaît parfaitement ses produits et prend le temps de conseiller en fonction des besoins spécifiques. Que ce soit pour des douleurs, des problèmes de sommeil ou d’anxiété, il propose des solutions adaptées, toujours avec bienveillance et professionnalisme. Je recommande vivement !

（由 Google 翻译）这里非常好，我受到了非常好的和礼貌的照顾，我只会推荐非常非常好的产品。 :) （原文） Sehr schön hier ich wurde mit sehr nett und höflich betreut und sehr sehr gute produkte würde ich nur weter empfehlen. :)

（由 Google 翻译）我已经三四次站在门口，他们却告诉我“15分钟后再来”。我已经在这里站了45分钟了，还是没人来。是员工太少了吗？还是有人休息的时候没人接班？ 真可惜，也有点失望。 （原文） Schon zum dritten oder vierten Mal stehe ich vor der Tür und es heisst "in 15 Minuten zurück" Jetzt stehe ich hier schon seit 45 Minuten und immer ist noch keiner da. Sind es zu wenig Mitarbeiter oder warum kann niemand, wenn einer in die Pause geht, den Dienst abdecken. Sehr schade und etwas entäuschend.

（由 Google 翻译）不错的商店，我通常在网上订购，价格更优惠，效率也更高，但有时我会经过这家商店……品种齐全！如果需要配件，可以找到很多其他产品，但客户服务取决于您的运气！有时你会遇到很棒的卖家，他们会帮助你，让你感到很舒服地回答任何问题，但有时你会遇到傲慢的人（更不用说在某些邻国当前的社会局势下说些别的了……🙂，我相信这个人很容易被认出来但每个人都应该受到平等对待，我知道有些人很难理解这个想法🤷🏽‍♀️）……。值得店主深思，因为您的员工是您店铺的形象！ （原文） Good shop, I normally order online it’s better priced and just efficient but sometimes I pass by this shop… good variety! Lots of other products to be found if accessories needed but customer service depends on your luck! Sometimes you get great sellers who help you and make you feel confortable answer any questions and then sometimes you have arrogant people (to not say something else under the ongoing social situation in certain neighboring countries… 🙂, I am sure the person will be easily recognizable but everyone is to be treated equally, I know some people have difficulties grasping that idea 🤷🏽‍♀️) …. Food for thoughts for the owner as your employees are the image of your shop!

（由 Google 翻译）其实是一家不错的商店，但是选择很少，而且比其他地方贵30%左右。因此，我推荐 Güterstrasse 的 Vision of Hemp。 （原文） Eigentlich guter Laden, aber die Auswahl ist klein und etwa 30% teurer als sonst wo. Ich empfehle daher eher Vision of Hemp bei der Güterstrasse.

（由 Google 翻译）很好的一家店，有你需要的一切。我总是很喜欢路过。 员工非常好🙍🏻‍♀️你会得到很好的建议，非常包容和超级友好，我很乐意回来🙌🏽。 （原文） Guter Laden, hat alles was man braucht. Gehe immer wieder mal gerne vorbei. Personal sehr gut von der Mitarbeiterin 🙍🏻‍♀️ wird man sehr gut Beraten, sehr zuvorkommend und Mega freundlich komme gerne wieder🙌🏽.

（由 Google 翻译）城市中心的绿洲。 FCB 体育场前看台上的小丛林。这里还可以进行城市园艺。童子军也让这个地方变得活跃起来。 👍 （原文） Grüne oase mitten in der stadt. Kleiner dschungel auf den ehemaligen stehplätzen des fcb-stadions. Und urban gardening gibts hier auch. Und pfadis beleben den ort auch. 👍

（由 Google 翻译）地理位置优越，尤其是飞盘俱乐部freespeed是瑞士最好的。 😉 （原文） Super location, vor allem der Frisbee club freespeed ist der beste der Schweiz. 😉

（由 Google 翻译）该地区有很多很酷的小项目 （原文） viele coole kleine projekte auf dem areal

（由 Google 翻译）这是一个在城市压力中休息的好地方。 （原文） A great place to shut down in the middle of all city stress.

（由 Google 翻译）玩耍和存在的保护绿洲... （原文） SCHÜTZENSWERTE OASE ZUM SPIELEN UND SEIN...

（由 Google 翻译）为了德兰迪！ （原文） Für de landi!

（由 Google 翻译）莱茵河畔安静的草地。 （原文） Prato tranquillo sul reno.

（由 Google 翻译）一个简单、小而安静的花园，适合晒太阳、野餐、休息…… （原文） Ein einfacher, kleiner und ruhiger Garten, zum Sonnentanken, PicNic, Pause....

（由 Google 翻译）设计的非常好，是一个放松的地方 （原文） Sehr schön gestaltet, ein Ort zum erholen

（由 Google 翻译）对于都市人来说，这里可以说是一片绿洲…… （原文） Für Stadt-Menschen kann dieser Ort eine Oase sein...

（由 Google 翻译）你可以安心地放松 （原文） Man kann in Ruhe entspannen

（由 Google 翻译）美丽的。 （原文） Wunder schön.

（由 Google 翻译）能力与公平... （原文） Kompetenz & Fairness...

（由 Google 翻译）美丽且维护良好的游乐场，配有一流的设备、游乐区、喷泉、沙坑和野餐桌。儿童加油站提供玩具租赁服务和小吃。超级好的员工。 （原文） Schöner, gepflegter Spielplatz mit tollen Geräten, Spielwiese, Brunnen, Sandkasten und Picknicktischen. Spielzeugverleih und Snacks an der Kindertankstelle erhältlich. Super nettes Personal.

（由 Google 翻译）一个漂亮的小社区公园，周三有一个友好的社区市场，并且不时举办其他活动（例如跳蚤市场）。一侧有一个大操场。春天，栗子花开，煞是好看。 （原文） Eine schöne kleine Quartier-Parkanlage mit Mittwochs einen geselligen Quartier-Markt und auch sonst immer wieder mal Anlässe (zB. Flohmarkt). An der einen Seite befindet sich ein grosser Spielplatz. Im Frühling sind die blühende Kastanien eine Pracht.

（由 Google 翻译）秋千和滑梯不多，但有很大的草地和 RobiSpiel 运营的三轮车（有时会提供） （原文） Not a lot of swings and slides but a large grass area and tricycles available on some days operated by RobiSpiel

（由 Google 翻译）非常适合孩子们的小公园。售货亭为儿童提供了很棒的设施（自行车、球等）。 （原文） Great little parc for children. The kiosk give great facilities for children (bicycle, balls,...).

（由 Google 翻译）很棒的儿童游乐场，家长可以喝咖啡 （原文） Toller Spielplatz für Kinder und die Eltern können Kaffee trinken

（由 Google 翻译）伟大的市场！欢迎家人！ 所有世代都有代表。 （原文） Toller Markt! Familien willkommen! Alle Generationen vertreten.

（由 Google 翻译）每个星期三都有一个可爱的每周市场。 （原文） Immer am Mittwoch gibt es einen schönen Wochenmarkt.

（由 Google 翻译）一个非常漂亮的公园动物园。小动物在传统动物园中并不常见，是与孩子们一起散步和享受大自然的美丽场所。入场免费，有一个有桌子的区域，可以自己吃东西，也可以在大排档买东西，品种不多，但就价格而言，很丰富，也不错。还有一家餐厅，我去的时候已经关门了。这是一个不错的动物园！！ （原文） Un parque-zoo muy bonito. Animalitos no tan corrientes en los zoo convencionales, un lugar precioso para pasear y disfrutar de la naturaleza con los niños. La entrada es gratis, hay una zona con mesas donde puedes comer tú propia comida o comprar en un puesto de comida donde no hay mucha variedad, pero por el precio es abundante y está buena. También hay un restaurante q estaba cerrado cuando fui. Es un bonito zoo!!

（由 Google 翻译）每个男人都喜欢去的地方，如果 4 条腿出去走动的话，我喜欢这里有很多阴凉的小沙/砾石海湾 🫶 （原文） Beliebter Ort für jeder Mann, ich genieße die kleine Sand / Kies Bucht mit viel Schatten falls 4 beiner unterwegs sind 🫶

（由 Google 翻译）很高兴向孩子们展示野生动物。胃，但贵一点。 （原文） Sehr schön, um den Kindern wilde Tiere zu zeigen. Gastro aber etwas teurer.

（由 Google 翻译）太棒了...被绿色植物包围的长距离步行...与可爱的动物在一起❤️ （原文） Fantastico...una lunga passeggiata immersa nel verde...in compagnia di animali dolci❤️

（由 Google 翻译）非常适合孩子们的开放式户外空间，可以散步、野餐，还有一个动物园。操场 （原文） Great Open Outdoor space for kids, walking, picnic, there's a Tierpark. Playground

（由 Google 翻译）这是很多人光顾的SUPPER区域。这里宽敞舒适，有很多方向的路线，包括一路到德国。 （原文） Es ist SUPPER Teilgebiet von vielen Menschen Besucht. Es ist weitläufig und GEMÜTLICH hier, es gibt wegen in viele Richtungen, auch bis nach Deutschhland.

（由 Google 翻译）从小到大，一直适合美丽的散步和家庭旅行 （原文） Von klein auf bis heute immer wider für schöne Spaziergänge und Familien Ausflüge geeignet

（由 Google 翻译）就其本身而言，这是一个很棒的设施。体操器材既适合年轻人，也适合想要健身的老年人。但我最不喜欢的是你无缘无故被开除。这只是因为某些人认为他们是老板。 （原文） An und für sich, eine tolle Anlage. Die Turngeräte sind sowohl für Jugendliche wie aber auch für ältere Menschen, die sich fit halten wollen. Was ich aber gar nicht gut finde, ist, wenn man grundlos vertrieben wird. Dies auch nur, weil gewisse Menschen denken, sie seien Chef.

（由 Google 翻译）Dreirosenanlage-Spielplatz 是一个漂亮的小公园，很多孩子都喜欢在这里玩耍 （原文） Dreirosenanlage-Spielplatz Is a nice little park for a lot of kids to play it

（由 Google 翻译）做健美操的好地方 （原文） Great place to do calisthenics

（由 Google 翻译）有厕所和饮水机 （原文） Has a Wc and drinking water fountain

（由 Google 翻译）一流！ （原文） Top Klasse!

（由 Google 翻译）一个漂亮的小公园。 （原文） Un bel parchetto.

（由 Google 翻译）时不时地回忆一下旧时光是件好事 （原文） De vez en cuando es bueno recordar viejos tiempos

（由 Google 翻译）不幸的是，狗必须被拴住，并且不被允许自由奔跑。 （原文） Hunde müssen leider an die Leine und dürfen nicht frei laufen.

（由 Google 翻译）放松身心、恢复活力的好地方 （原文） A great place to relax and refresh

（由 Google 翻译）好的 （原文） Nice

（由 Google 翻译）巴塞尔植物园非常美丽，充满田园风情。另一个巨大的优点是免费入场。让我们印象深刻的是，每株植物都贴有标签，所以你总是能知道它是什么种类。我绝对推荐你去看看。 （原文） Der Botanischer Garten in Basel war sehr schön und idyllisch. Auch ein sehr großer Pluspunkte ist, dass der Eintritt kostenlos ist. Was uns aufgefallen ist das jede Pflanze markiert wurde so das man immer wusste was für eine Pflanze es ist. Definitiv zu empfehlen dort vorbei zuschauen.

（由 Google 翻译）免费入场。 花园非常漂亮，维护得很好。 工作人员非常友好，乐于助人。 有很多值得一看的地方。 亮点是热带温室：Tropenhaus。 一个真正宁静的地方。 几分钟就能进入雨林深处。 （原文） Accès gratuit. Le jardin est très joli et très bien entretenu. Le personnel est très aimable et sympathique. Il y a beaucoup de choses à voir. La pépite, c’est la serre tropicale : Tropenhaus. Un véritable lieu d’apaisement. Voyage de quelques minutes au cœur de la forêt tropicale.

（由 Google 翻译）绝对精彩的地方，远离城市喧嚣的绝佳休憩之所，一片宁静的绿洲。维护得当，维护得也很好。这里有橘园、岩石花园和其他反映各种气候条件的房间，大部分位于户外。免费入场。可乘坐3号电车前往，站点：Spalentor。 （原文） Miejsce absolutnie genialne, wspaniały odpoczynek od zgiełku miasta, oaza ciszy. Pięknie zadbane i prowadzone. Oranżeria, skalniaki i inne pomieszczenia odzwierciedlające różne warunki klimatyczne, najwięcej na zewnątrz. Wejście za darmo. Dojazd tramwajem (nr 3), przystanek Spalentor.

（由 Google 翻译）我觉得那地方太棒了！植物种类真是丰富多彩。我喜欢他们精心布置植物空间的方式。这里非常漂亮，是散步和享受美好天气的绝佳去处。 （原文） Me pareció un lugar increíble! Tienen una variedad bastante asombrosa, me gustó como tienen perfectamente ambientado cada espacio para las plantas, muy lindo y un plan perfecto para caminar y disfrutar de un buen clima.

（由 Google 翻译）巴塞尔市中心的植物园绝对美极了。在这里，您可以在市中心找到宁静祥和的氛围。植物园布局精美，免费入场。园内植物种类繁多，每一种都有标签。 （原文） Auf jeden Fall ein netter Botanischer Garten mitten in Basel. Hier kommt man mitten in der Stadt zur Ruhe. Der Botanische Garten ist nett angelegt und kostet keinen Eintritt. Es gibt eine Vielzahl an Pflanzen und es sind auch alle eigentlich beschriftet.

（由 Google 翻译）巴塞尔大学植物园建于1589年，是世界上最古老的植物园之一。虽然占地面积不大，但馆藏植物却非常丰富，已记录的植物超过7500种，其中包括泰坦魔芋、亚马逊睡莲、千年草、巨型红杉、银杏等珍贵稀有物种。此外，植物园还有热带雨林、水生生态、云雾森林等不同的景观。如果要参观，建议上午10点左右前往，预留两个小时的观光时间，或者等到下午阳光不那么强烈的时候。如果不懂德语，尽量带上翻译软件，以便识别一些植物标识。这里是度过周末的绝佳去处。 （原文） Founded in 1589, the Botanical Garden of the University of Basel is one of the oldest botanical gardens in the world. Although it covers a small area, the collection is very rich, with more than 7,500 recorded plants. These include precious and rare species such as Titan Arum, Amazonian Water Lily, Millennium Grass, Giant Sequoia, Ginkgo Biloba, etc. In addition, the botanical garden also has different landscapes such as tropical rainforest, aquatic ecology, and cloud forest. If you want to visit, it is recommended to go around 10:00 in the morning and reserve two hours of sightseeing time, or wait until the afternoon when the sun is not so strong. If you don't understand German, try to bring a translation software to recognize some plant signs. This is a very good place to spend the weekend.

（由 Google 翻译）巴塞尔大学植物园是瑞士最古老的植物园，也是世界上最古老的植物园之一。它由卡斯帕·鲍欣于1589年为他的研究而创建。如今，植物园内约有7500种植物。植物园位于斯巴伦格拉本街和绍恩拜因街。 园内有两块从美国进口的树干化石。这些树生活在2.1亿年前美国亚利桑那州的沙漠地区。 虽然与其他植物园相比，植物园面积较小，但其空间得到了充分利用。园内有许多温室值得探索。不过，这些温室比开放时间提前一小时关闭。 植物园几乎是大学的一部分。例如，环境科学系就有一个通往植物园的入口。 我真的很好奇，他们是如何用木箱种植树木的。这些树很矮，但却结出像柠檬、苹果和石榴这样的大果实。这次参观令人愉快，收获颇丰。所有学生都应该来参观，感受大自然的伟大。 （原文） The Botanical garden of the University of Basel is the oldest garden in Switzerland. It is also one of the oldest gardens in the world. It was founded in 1589 by Caspar Bauhin for his research. Today, there are approximately 7500 plant species in the garden. It is located on Spalengraben and Schonbein Strasse. There are two fossilised tree trunks imported from the USA. These trees lived 210 million years ago in the desert area of Arizona, USA. Though the garden space is small compared to others, the space has been very well utilised. There are many green houses worth exploring. However, these green houses close an hour earlier than the visiting hours. The garden is almost part of the university. For example, the environmental sciences department has a doorway to this garden. I really wondered how could they grow trees in wooden boxes. The trees are short but bear big fruits like lemon, apple and pomegranate. The visit was enjoyable and informative. All the students must visit and learn how great nature is.

（由 Google 翻译）夏天和家人一起消磨时光的好地方。河水水流不急，水温适宜。 （原文） Un lugar excelente para pasarla en familia en verano. No hay corriente fuerte en el rio y el agua a temperatura genial.

（由 Google 翻译）这里是放松和野餐的好地方。隔壁有个小吃摊，供应鸡尾酒、小吃等。您也可以自带烧烤架，因为这里有公共烧烤摊。 （原文） Schöner Ort zum relaxen und Picknicken. Nebenan hats ein kleiner Imbißstand. Dort gibt es Cocktail, Essen etc. Man kann auch sein eigenes Grillgut mitnehmen, da es einen öffentlichen Grillstand hat.

（由 Google 翻译）巴塞尔放松的好地方。 （原文） The nice place to relax in Basel.

（由 Google 翻译）游泳区很棒——我也很喜欢餐厅旁边的烧烤。😉 最让人无法接受的是停车问题。最近，Securitas 一直在帮警方追捕违规停车者。😦 （原文） Der Badebereich ist super - auch den aufgestellten Grill beim Restaurant schätze ich sehr. 😉 Was unmöglich ist, ist die Parkplatz Situation. Seit Neuestem jagt die Securitas für die Polizei Parkplatz Sünder 😦

（由 Google 翻译）Birschöpfli 是任何想要在城市附近放松身心、远离大城市喧嚣的人的理想选择：有大量的树木可供乘凉，有一片可供放松和游戏的草坪、一个铺着鹅卵石的小银行、一个淡水喷泉和一个游泳池。带厕所的小酒馆。 我们去的时候，草地干净整洁。 “大烧烤”是在下午晚些时候开始的，非常美味。 （原文） Das Birschöpfli bietet sich für alle an, die in der Nähe von der Stadt etwas abseits vom Grossstadt-Getümmel entspannen möchten: Viel Bäume für Schatten, Rasenfläche für Entspannung und Spiele, kleines Ufer mit Kieselsteinen, Frischwasserbrunnen und Bistrot mit Toiletten. Bei unserem Besuch war die Wiese sauber und aufgeräumt. Gegen den späteren Nachmittag startete das "grosse Grillieren", was sehr Geschmacksintensiv war.

（由 Google 翻译）这里是野餐、休闲和庆祝的绝佳去处。就在莱茵河畔，比尔河的河口。从德国出发，过发电厂旁的桥，然后右转。从瑞士出发，驱车前往比尔斯费尔登，然后转向莱茵河。过了比尔河上的人行桥后，有一家带户外露台的酒吧。座位非常舒适。 （原文） Schöner Platz zum Picknicken, chillen, feiern. Direkt an Rhein und Birsmündung. Von D aus kommend über die Brücke beim Kraftwerk dann rechts halten. Von CH nach Birsfelden fahren und dort Richtung Rhein abbiegen. Nach der Fußgängerbrücke über die Birs gibt es eine Bar mit Außenterrasse. Sehr schön zu sitzen.

（由 Google 翻译）舒适惬意的散步，周围环境优美，还有野餐空间。 （原文） Nice and cozy walk with beautiful surroundings and pic-nic spaces.