Manduria的18个必做事项和景点

（由 Google 翻译）事实上，这三颗星并不是指博物馆，我不会添加其他的，只是因为不幸的是我没有机会参观它。您必须至少提前一天预订。但是通向销售点的部分本身就很有趣，有很多曾经用于收获葡萄的工具和车辆，推车，木桶等等......还可以免费品尝提供的葡萄酒（有多种白葡萄酒、红葡萄酒和桃红葡萄酒），显然无论是瓶装还是散装都可以购买。负责与公众联系的女士和女孩非常友好和乐于助人。如果再加上参观博物馆的话，这种体验就更值得推荐了。 （原文） In realtà le tre stelle non si riferiscono al museo,e non ne aggiungo altre solo perché purtroppo non ho avuto modo di visitarlo. Bisognava prenotare almeno un giorno prima. Ma la parte che accede al punto vendita è di per sé molto interessante, tanti gli strumenti e i mezzi che una volta erano impiegati per la vendemmia,carretti,botti,etc...è inoltre possibile degustare gratuitamente i vini disponibili(una buona varietà di bianco,rosso e rosato),e ovviamente acquistarli sia in bottiglia che sfusi. Molto cordiali e disponibili le signore e le ragazze addette al contatto col pubblico. Esperienza consigliata a maggior ragione se si aggiunge la visita al museo.

（由 Google 翻译）太棒了！了解酿酒厂的历史（始于1932年），了解他们过去如何酿酒，在卡蒂亚独特的指导下参观酿酒厂，真是太棒了。 （原文） It was amazing! Learn about the story (since 1932) and how they used to make wine and see everything with the unique guidance of Catia was awesome.

（由 Google 翻译）我非常喜欢这个博物馆——它不仅仅是一个葡萄酒博物馆，更是一个真正的民族志博物馆，让人们得以一窥普利亚人过去的生活。馆内陈列着许多日常用品和有趣的细节。品酒会内容丰富，还提供了美味的小吃。当然，没有人空手而归——每个人都带回了一瓶（或更多）优质的曼杜里亚普里米蒂沃葡萄酒。 （原文） Очень понравился этот музей - не просто вина, а прямо этнографический, дающий представление о том, как апулийцы жили в прошлом. Много предметов быта и любопытных деталей. Очень познавательная дегустация со вкусными закусками. Ну и, конечно, никто не покинул музей с пустыми руками - все повезли домой по бутылочке (а то и больше) отменного вина Primitivo di Manduria.

（由 Google 翻译）很棒的博物馆参观。我们要感谢导游 Chiara 的解释。我们很幸运，无需预订即可获得西班牙语导游。参观博物馆是免费的，我们认为这是必看的地方。 向我们解释了原始葡萄酒的历史、它的起源和生产。 地下室设有仿古家具和器皿。白葡萄酒和红葡萄酒也储存在那里。 令人印象深刻...在博物馆商店可以买到“炸弹”中的葡萄酒⛽️：葡萄酒的价格...便宜得多...买一升葡萄酒比买一升汽油。大约有六种不同类型的葡萄酒。 如果您想品尝其中一款“炸弹”葡萄酒，这是可能的。 （原文） Excelente visita ao museu. Queremos agradecer à guia Chiara pelas explicações. Tivemos a sorte de conseguir um tour em espanhol sem precisar de fazer reserva. Não são cobradas taxas para visitação ao museu ao qual consideramos ser imperdível. Foi nos explicado a história do vinho primitivo sua origem e produção. No subsolo existem móveis e utensílios de época. Lá também se armazenavam os vinhos brancos e tintos. É impressionante … na loja do museu comprar o vinho das “bombas “⛽️ : o preço do vinho … fica bem mais barato …comprar um litro de vinho que um litro de gasolina . E eram uns seis tipos diferentes de vinhos. E se você quiser degustar um esses vinhos das “bombas” é possível .

（由 Google 翻译）一次很棒的当地传统之旅。工作人员非常友好，品尝美味，价格也很合理。 （原文） Un bel tour fra le tradizioni del luogo. Personale molto cordiale, degustazione piacevole e prezzi giusti

（由 Google 翻译）与其说是博物馆，不如说更像个商店。不过，如果你喜欢曼杜里亚普里米蒂沃葡萄酒，那这里还不错。 （原文） More a shop than a museum. Quite nice if you like Primitivo di Manduria though.

（由 Google 翻译）一次愉快的发现！曼杜里亚葡萄酒博物馆真是令人叹为观止：引人入胜、精心策划、引人入胜。我们非常荣幸有机会深入了解葡萄酒的历史，参观展出的各种生产机器，它们多年来一直在不断演变。我们还有机会在购买前品尝葡萄酒。我们既可以购买优质葡萄酒，包括曼杜里亚经典葡萄酒 (Classico) 和曼杜里亚普里米蒂沃 (Primitivo di Manduria)，也可以购买现酿的桃红葡萄酒 (Rosé)、阿玛贝尔红葡萄酒 (Rosso Amabile) 等，这些葡萄酒可以作为餐酒享用。强烈推荐给热爱葡萄酒和当地文化的您！ （原文） Una piacevole scoperta! Il Museo del Vino di Manduria è davvero Spettacolare : Interessante, Curato e Coinvolgente. Abbiamo apprezzato la possibilità di approfondire la Storia del Vino, vedendo i vari macchinari esposti per la produzione che sono cambiati nel corso degli anni ed inoltre abbiamo potuto degustare i prodotti prima dell' acquisto. È stato possibile comprare sia confezioni di Vini Pregiati tra cui il grande Classico, il Primitivo di Manduria che la versione "alla Spina" da bere per esempio come vino da tavola nelle versioni Rosato, Rosso Amabile, ecc. ... Assolutamente consigliato a chi ama il Vino e la Cultura locale!

（由 Google 翻译）一座保存完好的美丽城堡，电子版信息丰富全面。价格略高，但能欣赏到的景色却令人心旷神怡。残障人士及其陪同人员可免费参观。 （原文） Bel castello in ottimo stato di manutenzione, belle ed esaustive le informazioni messe a disposizione in formato elettronico. Prezzo un pò alto per quello che si può visitare. Gratuito per persone con disabilità e accompagatori.

（由 Google 翻译）这次参观非常愉快，考古公园和小教堂也特别开放。 非常感谢安吉拉和合作社，他们满怀热情和奉献精神地延续着他们的故事。这是我第一次来到萨兰托的这个地方，探索他们的历史非常有趣。 强烈推荐 （原文） Bellissima visita con apertura straordinaria al parco archeologico e alla piccola chiesa. Grazie mille ad Angela e alla cooperativa che con passione e impegno portano avanti la loro storia. Era la mia prima volta in questa parte di Salento ed è stato molto interessante scoprire la loro storia. Consigliatissimo

（由 Google 翻译）在这个梅萨皮亚考古公园的美好体验；我们参观了普林尼式字体、城墙、护城河、墓地，最后参观了圣彼得罗·曼杜里诺小大教堂。导游莫妮卡的热情、专业和和蔼可亲，陪伴我们踏上了这段历史之旅，这次导游之旅更加丰富。 强烈推荐！ （原文） Bellissima esperienza in questo parco archeologico messapico; abbiamo visitato il fonte pliniano, le mura, i fossati, la necropoli e, infine, la piccola basilica di San Pietro Mandurino. Una visita guidata arricchita dall'entusiasmo, dalla professionalità e dall'affabilità della nostra guida Monica che ci ha accompagnato in questo percorso storico. Vivamente consigliato!

（由 Google 翻译）一定要去参观一下。考古遗址维护得很好。导游非常友善，知识渊博。建议日落时分参观。景色令人回味无穷，但最好带个好手电筒。千万不要错过建在古老梅萨皮亚人墓穴上的小教堂。你会忘记时间的流逝……仿佛回到了公元前几个世纪的遥远时代。 （原文） È d'obbligo la visita. Sito archeologico ben tenuto. Guide gentilissime e preparate. Consigliata la visita al tramonto. Molto suggestiva ma meglio portarsi una buona torcia. Non va trascurata la visita nella chiesetta che sorge su antica tomba messapica. Si perde la cognizione del tempo... ci si cala in un'epoca remota secoli prima di cristo.

（由 Google 翻译）食物很美味，但是有一个儿童聚会，聚会上人们大声尖叫、喊叫，没有任何工作人员或家长进行干预，尽管人们只是在享用一顿美餐。 （原文） Eten was heerlijk maar er was een kinderfeestje waar vreselijk gegild en geschreeuw werd en niemand van het personeel of ouders heeft ingegrepen terwijl er toch ook mensen gewoon gezellig uit eten waten

（由 Google 翻译）参观曼杜里亚的梅萨皮亚考古公园远不止是一次简单的短途旅行，更是一次深入历史的旅程。我们的导游莫妮卡凭借她的专业知识和热情，带领我们踏上了一段从前基督教时代到两大罗马帝国乃至更远古时代的旅程。通过生动的故事和引人入胜的讲解，我们不禁想象出一个古老民族的生活和仪式，甚至还深入到墓穴之中。这段感人的体验让这次参观更加深刻，更加难忘。我推荐这趟旅程给所有想要惊叹于此、想要通过真正热爱这片土地的人的眼睛和语言，探索曼杜里亚和萨兰托人民深厚根基的人。 （原文） La visita al Parco Archeologico Messapico di Manduria è stata molto più di una semplice escursione: è stata un tuffo nella storia. Monica, la nostra guida, con la sua preparazione e la sua passione, ci ha accompagnati in un viaggio che parte dall’epoca precristiana e arriva fino ai due imperi romani e oltre. Tra racconti vividi e spiegazioni avvincenti, ci siamo ritrovati a immaginare la vita e i riti di un popolo antico, fino a scendere nelle tombe, un’esperienza emozionante che ha reso la visita ancora più intensa e indimenticabile. Un percorso che consiglio a chiunque voglia lasciarsi sorprendere e scoprire le radici profonde di Manduria e del popolo salentino attraverso gli occhi e le parole di chi ama davvero questo luogo.

（由 Google 翻译）这是一个令人惊叹的考古遗址，感谢我们的导游安娜，她知识渊博，专业且沟通能力出色，让我们一路畅通无阻。可惜的是，关于梅萨皮亚人的信息仍然很少，但参观这里绝对是一次绝佳的体验。我真心希望它能继续开放。谢谢。 （原文） Stupendo sito archeologico, grazie alla guida Anna, professionista preparata e ottima divulgatrice, non ha mai abbassato l'attenzione. Sui Messapi, purtroppo le notizie sono ancora frammentarie ma la visita a questo sito è qualcosa di grande. Spero tanto che possa continuare ad essere aperto. Grazie.

（由 Google 翻译）极其复杂、非常特殊的工作。它可能看起来像是石头、玻璃、陶瓷等的混合物，但它是一件真正的艺术品。它代表了耶稣的生与死、激情以及他死亡的考验。有很多细节要看，一定要仔细看。绝对值得参观。 （原文） Opera estremamente complessa, molto particolare. Può sembrare un miscuglio di pietre, vetri, ceramica ecc, invece è una vera e propria opera d'arte. Rappresenta la vita è la morte di Gesù, la passione e quindi il calvario della sua morte. Tanti sono i particolari da vedere, bisogna guardare con attenzione. Da visitare assolutamente.

（由 Google 翻译）Calvario de Manduria 是当地真正的好奇心，它是由一位充满激情的人想象和创造的。这个独特的整体将马赛克碎片和彩色陶瓷碎片结合在一起，形成了一种异质的组合，就像它的灵感一样。 一部非典型的作品，常常让人又爱又恨，没有人会无动于衷。亲自参观是有必要做出判断的！ （原文） Véritable curiosité locale, le Calvario de Manduria a été imaginé et réalisé par un seul homme passionné. Cet ensemble singulier mêle fragments de mosaïques et céramiques multicolores dans un assemblage aussi hétéroclite qu’inspiré. Œuvre atypique, souvent aimée ou détestée, elle ne laisse personne indifférent. Une visite s’impose pour en juger par soi-même !

（由 Google 翻译）暗示性的考验。 带有彩色陶瓷碎片的马赛克表现是原创的。它代表了基督受难的一些场景， 伊甸园远不止这些…… 作品的中心是坟墓中基督的身体。 这部作品值得欣赏！ （原文） Calvario suggestivo. Originale la rappresentazione mosaica con cocci di ceramica multicolori. Rappresenta alcune scene della Passione di Cristo, Il giardino di Eden è tanto altro... Al centro dell'opera il corpo di cristo nella tomba. Vale la pena ammirare quest'opera!

（由 Google 翻译）这是位于曼杜里亚广场的耶稣诞生场景。它由不同的材料制成，包括陶器碎片。它是由当地一位工匠于十八世纪下半叶建造的，在我看来，除了美丽之外，它还代表了现代主义的独特作品，并且脱离了背景。 （原文） É un presepe che si trova nella piazza di Manduria. E' fatto di diversi materiali, tra cui cocci di maioliche. Costruito da un artigiano locale nella seconda metá del diciottesimo secolo, oltre ad essere bello, rappresenta, molto secondo me, un singolare pezzo di modernismo ante litteram e fuori contesto.

（由 Google 翻译）曼杜里亚各各他是一座纪念碑，由外行教授朱塞佩·雷纳托·格雷科于 19 世纪下半叶创建。它再现了基督受难中的一些场景，在同类中是独一无二的，因为它是由大量不同时代和颜色的贝壳和陶瓷碎片制成的。 （原文） Il Calvario di Manduria è un monumento realizzato nella seconda metà del XIX secolo dal laico professor Giuseppe Renato Greco. Si tratta di una rappresentazione di alcune scene della Passione di Cristo, unica nel suo genere perché realizzata con un gran numero di conchiglie e cocci di ceramica di varie epoche e colori.

（由 Google 翻译）“贫穷”艺术的精彩范例，但却让人想起桂尔公园最好的高迪。令人惊叹且令人回味！！一定要看！不要错过！ （原文） Meraviglioso esempio di arte "povera" ma che richiama il migliore Gaudì del Parc Güeill. Stupendo e suggestivo!! Da vedere! Da non perdere!

（由 Google 翻译）这次磨难很精彩，但是带有解释的标志应该更显眼一点！！！！！ （原文） Il calvario è meraviglioso, però il cartello con le spiegazioni andrebbe più in vista!!!!!

（由 Google 翻译）一个很棒的博物馆，由于出色的导游露西娅（Lucia），这次参观令人难忘。非常感谢。 （原文） Un grande museo, la cui visita è stata indimenticabile grazie a guida eccellente Lucia. Grazie tante.

（由 Google 翻译）梅萨皮亚城墙的导览之旅真是惊喜。导游非常出色，用精准又有趣的讲解帮助我们欣赏了这座遗址。 （原文） La visita guidata alle Mura messapiche è stata una vera sorpresa,la guida è stata veramente brava e ci ha fatto apprezzare il sito con descrizione accurata e molto interessante.

（由 Google 翻译）普林尼引用了插入曼杜里亚考古城墙上的纪念碑，他谈到了一个水源，无论是添加还是移除，盆地中的水位始终保持恒定。今天，普林尼的奇迹可以用交通船理论来科学地解释。非常有启发性的纪念碑，有泉水，在过去几个世纪的战争时期非常重要。我建议您去参观这座壮观的纪念碑。 （原文） Monumento inserito nelle mure Archeologico di Manduria, citato da Plinio che parla di un fonte dove il livello dell’acqua della vasca era sempre costante sia se venisse aggiunta sia se venisse tolta. Il miracolo di Plinio oggi si spiega scientificamente con la teoria dei vasi comunicanti. Monumento molto suggestivo, con la presenza di acqua sorgiva, molto importante nel periodo di guerre durante i secoli passati. Vi consiglio di andare a visitare questo spettacolare monumento.

（由 Google 翻译）这个地方具有相当大的历史价值，需要谨慎维护，应该更加重视它，还可以通过促进导游更好的介绍以及也许降低门票； 10/15 分钟的导游服务每人 7.00 欧元对我来说似乎有点过高。 然而，了解曼杜里亚市标志的起源是很有趣的。 （原文） Il luogo è di notevole interesse storico, mantenuto discretamente, andrebbe valorizzato di più, anche promuovendo una migliore presentazione da parte delle guide e magari abbassando il biglietto di accesso; 7,00€ a persona per una visita guidata di 10/15 minuti, mi sembra eccessivo. Comunque interessante capire le origini del simbolo della città di Manduria.

（由 Google 翻译）绝对是一个很棒的考古区。不幸的是，没有任何报告表明该地区因建筑工程而关闭......我们为此已经走了一个小时😒 当在发掘区走动时，你可以看到一些墙壁和一些坟墓。不幸的是，我们无法发现著名的泉水或进入它的通道。 请在线指出该发掘地点目前已关闭！ （原文） Bestimmt ein tolles archäologisches Areal. Leider wird nirgends berichtet, dass das Areal wegen Bauarbeiten geschlossen ist…. Dafür sind wir nun eine Stunde angereist 😒 Bei einer Runde um das Ausgrabungsareal konnte man ein paar Mauern und einige Grabmäler erkennen. Die berühmte Quelle, oder den Zugang dazu konnten wir leider nicht entdecken. Bitte weisen Sie im Internet darauf hin, dass diese ausgrabungsstätte derzeit geschlossen ist!

（由 Google 翻译）导游知识渊博，参观过程非常有趣，尽管这个考古遗址有些荒废。然而，我们意识到志愿者们的付出是多么巨大。 （原文） Guida molto preparata, visita interessante anche se il sito archelogico è un pochino trascurato. Abbiamo capito però che il lavoro dei volontari che c'è dietro è davvero enorme

（由 Google 翻译）曼杜里亚的象征，也印在城市徽章上，绝对是一个值得参观的好地方！毫不奇怪，连普林尼都被它迷住了！ （原文） Il simbolo di Manduria, impresso anche sullo stemma cittadino, un luogo meraviglioso da visitare assolutamente! Non a caso, perfino Plinio ne restò affascinato!

（由 Google 翻译）位于加里波第广场的帝国菲洛蒂科宫 (Imperiali-Filotico) 是 1717 年之后由弗兰卡维拉帝国王子在曼杜里亚建造的，主楼入口处的铭文表明，该宫殿位于一座先前中世纪城堡的废墟之上。建筑外观呈巴洛克风格，平面呈方形，四个侧面相互隔离，严肃的外观被一系列窗户打断，中间的鹅胸形铁制阳台在立面的两个角落体现出洛可可的味道。房子的徽章。入口门两侧有两根托斯卡纳柱子，中庭有一段双楼梯通向房间。这座宫殿也被称为“99个房间的宫殿”，原本应该有120个房间，但工程于1738年因米歇尔三世因佩里亚利去世而中断。自 1917 年以来，这座宫殿被称为“Palazzo Imperiali - Filotico”，作为具有重大历史艺术价值的财产受到保护限制，并在 ADSI（意大利历史建筑协会）注册。维护得很好，很高兴参观。 。 （原文） Il palazzo Imperiali-Filotico, situato in piazza Garibaldi, fu costruito a Manduria dai principi Imperiali di Francavilla dopo il 1717, così come riporta l'iscrizione sul portale di accesso al piano nobile, sopra i ruderi di un precedente castello medioevale. L’aspetto architettonico rivela un canone barocco a pianta quadrata, isolato sui quattro lati l’aspetto severo è scandito da una serie di finestre, al centro una balconata in ferro a petto d’oca rispecchia un gusto rococò.Ai due angoli della facciata lo stemma della casata. Il portone d’ingresso presenta ai due lati due colonne di ordine toscano, nell’atrio una scalinata a doppia rampa porta alle stanze. Il Palazzo è noto anche come Palazzo delle 99 stanze anche se originariamente ne dovevano essere 120, ma i lavori furono interrotti nel 1738, per la morte di Michele III Imperiali. Fin dal 1917 il Palazzo è denominato " Palazzo Imperiali - Filotico" sottoposto a vincolo di tutela in quanto Immobile di Rilevante interesse storico – artistico, iscritto all'ADSI - Associazione Dimore Storiche Italiane. Molto ben tenuto e bello da visitare. .

（由 Google 翻译）曼杜里亚中心的清醒和气势，非常美丽！ （原文） Sobrio e imponente nel cuore di Manduria, molto bello!

（由 Google 翻译）美观稳定 （原文） Bellissimo stabile

（由 Google 翻译）很棒的地方 （原文） Posto stupendo

（由 Google 翻译）总是精彩绝伦、独一无二，激动人心、令人震撼。它能让我们梦想成真，让我们忘却浮华，重新与本质连接。令人惋惜的是，过去和现在的管理者从未意识到他们周围非凡的财富，从而失去了对这份珍贵礼物的感激之情。我梦想有一天，那里会有更完善的基础设施和真正令人尊敬的文明，但目前这仍只是一个梦想……于是我把自己隔离起来，让自己被大海和金色沙滩包围，沉浸在一种无需言语的真挚而深刻的愉悦之中。 （原文） Sempre meravigliosa e unica, emozionante e travolgente. Capace di far sognare, di far dimenticare il superfluo, di riconnetterci con l’essenziale. Peccato che gli amministratori, di oggi e di ieri, non si siano mai accorti della straordinaria ricchezza che li circonda, perdendo così la gratitudine per un dono raro e prezioso. Sogno un giorno in cui ci siano più infrastrutture adeguate e una civiltà davvero rispettosa, ma per ora resta solo un sogno… Mi isolo allora, lasciandomi avvolgere dal mare e dalle spiagge dorate, immerso in un piacere autentico, profondo, che non ha bisogno di parole.

（由 Google 翻译）现在已经确认了。好几年了。宽阔。漫长。奇妙的大海。 （原文） Ormai una conferma. Sono anni. Ampia. Lunga. Mare fantastico

（由 Google 翻译）美丽的海滩，浅浅的海水，细沙，入口处有一些岩石！ 附近有一家小酒吧“I Corsari”，价格实惠，食物美味！附近有免费停车场，离海边仅几步之遥！ （原文） Bellissima spiaggia,mare basso,sabbia con alcuni sassi all'ingresso al mare ! Vicino c'è un barettino "i corsari" prezzi veramente bassi e cibo buono!parcheggio gratuito in zona a pochi passi dal mare!

（由 Google 翻译）这个海滩位于圣彼得罗小村庄，靠近曼杜里亚。 细腻的白色沙滩、清澈的海水、令人惊叹的色彩反射和茂密的植被使其强烈推荐。 从国道出发，有几条人行道可通往这个海滩。 最好是早上早点到达，这样可以安静地充分享受海滩和大海。 （原文） Questa spiaggia si trova nella frazione di San Pietro, vicino a Manduria. Spiaggia bianca e fine, mare limpido dai riflessi cromatici sbalorditivi e una fitta vegetazione la rendono super consigliata. Dalla statale si aprono diverse passerelle che portano a questa spiaggia. La cosa migliore è arrivare la mattina presto così da godersi appieno la spiaggia e il mare in tranquillità.

（由 Google 翻译）美丽的海滩，有许多免费区域 （原文） Bella spiaggia con molte zone libere

（由 Google 翻译）在这个地方度过美好的假期，您可以在Specchiarica海滩清澈的海水中放松身心，晚上在圣彼得广场品尝众多的当地美食，广场中心的教堂更是锦上添花。强烈推荐 （原文） Bellissima vacanza in questo posto dove ci si può rilassare nelle acque cristalline della spiaggia di Specchiarica e la sera degustare in piazza San Pietro le numerose prelibatezze del territorio.La chiesa nel centro della piazza è la ciliegina sulla torta . Consigliatissimo

（由 Google 翻译）好吧...无语了...像其他人一样迷人...... （原文） Beh.... Senza parole... Incantevole come poche...

（由 Google 翻译）托雷科利梅纳的莫纳奇盐沼是一个神奇的地方，其野性之美和丰富的生物多样性令人着迷。宁静的氛围和鲜艳的色彩，尤其是日落时池塘的粉红色，立即吸引了人们的目光。 如今，这里是许多鸟类（包括粉红色的火烈鸟）的重要栖息地，人们可以悠闲地散步和观察自然。为了保护这个脆弱的生态系统，我们必须保持尊重和沉默。 这座历史悠久的塔为景观增添了一丝魅力。对于热爱自然、摄影和宁静的人们来说，拉萨利纳 (La Salina) 是理想之选。我们记得要保护好这个地方，尊重这里的动植物。 我强烈推荐您去参观：这是一次丰富心灵的体验。带上您的相机，并对大自然怀有深深的敬意。 （原文） La Salina dei Monaci a Torre Colimena è un luogo magico che affascina con la sua bellezza selvaggia e la ricca biodiversità. L'atmosfera tranquilla e i colori vibranti, soprattutto il rosa degli stagni al tramonto, catturano subito lo sguardo. Oggi importante habitat per molti uccelli, inclusi i fenicotteri rosa, offre la possibilità di passeggiate rilassanti e osservazioni naturalistiche. È fondamentale muoversi con rispetto e silenzio per preservare questo delicato ecosistema. La storica torre aggiunge un tocco di fascino al paesaggio. La Salina è ideale per chi ama la natura, la fotografia e la tranquillità. Ricordiamo di lasciare questo luogo intatto, rispettando flora e fauna. Consiglio vivamente una visita: un'esperienza che arricchisce l'anima. Portate la macchina fotografica e un profondo rispetto per la natura.

（由 Google 翻译）我可以壮观...穿过它的人较少...场景如下：狗做他们的事，它们的主人将它们埋在沙子里...但除此之外，你可以看到几乎所有生活在那里的鸟类，非常观察区的海报上有很好的说明。 （原文） Posso spettacolare.. la gente che ci transita meno.. scene come: cani che fanno i bisogni e i padroni la sotterrano sotto la sabbia.. ma per il resto si vedono quasi tutte le specie di uccelli che ci vivono, molto ben illustrati sui cartelloni che ci sono nelle zone di osservazione..

（由 Google 翻译）天然绿洲，如果您运气好的话，在合适的时间您可以欣赏粉红色的火烈鸟，目前您可以享受大海及其长长的海滩。早晨，您可以在沿着盐田延伸的小路上漫步。 （原文） Oasi naturale dove se si è fortunati nel periodo giusto si possono ammirare i fenicotteri rosa, attualmente si può godere il mare con le sue lunghe spiagge. Al mattino si possono fare splendide passeggiate sul sentiero che costeggia le saline.

（由 Google 翻译）这是一个风景优美、秩序井然、维护良好的自然保护区，毗邻大海，您可以在这里观赏到各种候鸟，包括罕见的火烈鸟。 总之，值得一游。 推荐 （原文） Bella riserva naturale, organizzata e curata, adiacente al mare dove poter vedere diverse specie di uccelli migratori, tra cui i Fenicotteri molto rari da vedere da vicino. Cmq vale la pena visitarla. Consiglio

（由 Google 翻译）这是一个非常适合在清新空气中散步放松的好地方！我们去的时候是冬天，除了寒冷之外，这里在这个季节真是个很特别的地方。可以看到很多火烈鸟！ （原文） Posto molto rilassante per una bella passeggiata all’aria aperta! Ci siamo andati di inverno e a parte il freddo è molto particolare come posto in questa stagione. Tanti fenicotteri da vedere!

（由 Google 翻译）英俊的。美丽的动植物群。干净的。和平的绿洲。越过沙丘，就是美丽的海滩 （原文） Bello. Fauna e flora bellissima. Pulito. Un oasi di pace. Passato le dune, una meravigliosa spiaggia

（由 Google 翻译）我偶然发现了这个神奇的地方，一见钟情。对于热爱大海的人来说，这里真是一个迷人的地方🏝️ （原文） Mi sono imbattuto in questo fantastico luogo ed è stato Amore a prima vista. Posto incantevole x chi ama il mare 🏝️

（由 Google 翻译）迷人的沙滩和大海，色彩绚丽夺目。 一条清凉的淡水河流入大海；河水清爽宜人，但禁止游泳。 尽管是旺季，但人潮并不拥挤。 （原文） Spiaggia e mare incantevoli, colori stupendi. C'è un fiume di acqua fredda e dolce che sfocia nel mare, l'acqua è rigenerante, però non si può balneare fino ad una certo punto. Non affollata, nonostante l'alta stagione.

（由 Google 翻译）保护区禁止入内，且受到监控，但您可以在河口游泳。由于是地下泉水，水温终年冰冷。在清澈见底、沙质细腻的水中沐浴，真是惬意极了。一旦您发现了这里，便会忘却拥挤的私人海滩。酒吧、停车场和其他便利设施，只需过马路，您便能找到多种选择。 （原文） L'accesso alla riserva è vietato ed è vigilato, ma è possibile fare il bagno nella foce del fiume. Essendo una fonte sotterranea, l'acqua è gelida tutto l'anno. Fare il bagno nell'acqua cristallina col fondale sabbioso è stupendo. Dopo averlo scoperto vi dimenticherete dei lidi privati strapieni di persone. Per bar, parcheggio e servizi è sufficiente attraversare la strada ci sono varie opzioni.

（由 Google 翻译）很美，真是个好地方。细沙细沙，海水清澈见底，奇德罗河汇入其中，河水冰冷刺骨，却对双腿无比舒适。如果你去贝瓦尼亚的圣彼得大教堂，一定要去奇德罗河的河口看看…… （原文） Bellissimo. Un posto meraviglioso. Sabbia fina e mare cristallino.in cui si tuffa il fiume Chidro rendendo l acqua gelida ma fantastica per le gambe. Se andate a San Pietro in Bevagna dovete andare alla foce del. Chidro....

（由 Google 翻译）我每年都会回来，因为那里的海滩很美，而且还有一条河流流入大海，真是锦上添花。 我强烈推荐。 （原文） Ci ritorno ogni anno perché è un luogo balneare bellissimo,con l'aggiunta dello sfocio a mare del fiume. Esperienza che consiglio vivamente.

（由 Google 翻译）清澈新鲜的水，在炎热的天气里非常清爽。街对面停车费为每天5欧元，厕所0.5欧元，淋浴费为每分钟1欧元。可惜的是，这是一项付费服务​​，但很方便。 （原文） Un eau fraîche et limpide, lors des grosses chaleurs très rafraîchissantes. Un parking en face à 5€ la journée avec des toilettes à 0,50€ et des douches à 1€/min. Hélas payant mais pratique.

（由 Google 翻译）圣彼得罗海是不可讨论的，它是奇德罗河口的左侧，对于冷水爱好者来说，因为大多数日子里，地平线右侧的风将冷水推向右侧，而左侧则变得温和 （原文） Il mare di San Pietro non si discute, il lato sinistro della foce del Chidro e per gli amanti dell'acqua fredda in quanto la maggior parte dei giorni sperando il vento da destra dell' orizzonte spinge l'acqua fredda verso destra mentre a sinistra risulta essere più mite

（由 Google 翻译）的确，海水清澈见底，灼热的海水与流入大海的河水的冰冷形成了意想不到的对比……但如果禁止进入，那么一个受保护的自然角落又有什么意义呢？如果整个海滨没有停车限制，只有付费停车场（价格昂贵且没有停车位），而且每天只有五辆公交车经过，你怎么能去那里呢？ 脚跟和脚跟杯。 （原文） Vero, acqua trasparente alla vista, inaspettato contrasto tra il caldo rovente e il freddo dell' acqua del fiume che si insinua a mare... Ma a che serve un angolo di natura protetto se ne e' vietato l'accesso? Come si fa a visitarla se ci sono divieti di sosta su tutto il lato a mare e solo parcheggio a pagamento (cari e scoperti) e dove passano solo cinque pullman al giorno? Tacco e coppatacco.

（由 Google 翻译）独特的体验，绝对值得一试！！ 我们预订了博物馆的导游带品鉴之旅。 博物馆只能在导游的带领下进入，而销售点则始终可以进入。 侍酒师的能力非常出色，他在这次旅行中陪伴并指导我们了解了原始葡萄酒的历史。这个地方很有启发性：古老的地下蓄水池已被改造成举办展览的房间。这次访问得到了很好的照顾并且结构良好。 葡萄酒的最终品尝是独一无二的：从白葡萄酒到令人惊叹的马德里格尔葡萄酒，再到普里米蒂沃 DOC 的各种变化，始终伴随着侍酒师的专业和友善，以及明显出色的腌肉和奶酪。 整个访问持续至少 1 个半小时，甚至 2 个半小时，具体时间取决于问题和讨论。 绝对值得尝试和重复。 （原文） Esperienza unica, da provare assolutamente!! Abbiamo prenotato la visita guidata al museo con degustazione. Il museo è accessibile solo con visita guidata mentre il punto vendita è sempre accessibile. Grande competenza della sommelier che ci ha accompagnato e guidato in questo tour nella storia del vino primitivo. Il luogo è suggestivo: le antiche cisterne ipogee sono state trasformate in stanze per ospitare l'esposizione. Ben curata e ben strutturata la visita. La degustazione finale dei vini è qualcosa di unico: dai bianchi al clamoroso Madrigale, passando per il primitivo doc nelle sue declinazioni, sempre accompagnati dalla professionalità e simpatia del sommelier e ovviamente ottimi salumi e formaggi. In tutto la visita dura almeno 1 ora e mezza ma anche 2, dipende dalle domande e dalle discussioni. Sicuramente da provare e da rifare.

（由 Google 翻译）参观农民文明博物馆非常有趣，馆内充满了图片和文物，让您沉浸在当时艰苦的生活之中。 葡萄酒品质极佳，品鉴过程非常细致，服务专业且充满热情。 特别感谢安娜女士，她是一位耐心的导游，并为我们提供了完美的评价。 （原文） Interessantissima visita al museo della civiltà contadina, ricco di immagini e reperti che ti immergono nella dura vita dell'epoca. Ottimi i vini ed esaurientissima degustazione, offerta con competenza e passione. Un grazie particolare alla signora Anna, paziente guida e testimonial perfetta

（由 Google 翻译）一家带有小型葡萄酒博物馆的葡萄酒商店——普里米蒂沃葡萄酒爱好者必去之地。可惜的是，由于人太多，我这次去的时候没能品酒。不过，服务快捷，组织有序。除了葡萄酒，他们还提供高品质的橄榄油。绝对值得一游！ （原文） Weinverkauf mit kleinem Weinmuseum – für Primitivo-Liebhaber fast ein Muss. Bei meinem Besuch war eine Verkostung leider nicht möglich, da der Andrang recht groß war. Trotzdem war die Bedienung schnell und gut organisiert. Neben Wein gibt es auch hochwertiges Olivenöl. Auf jeden Fall ein lohnenswerter Stopp!

（由 Google 翻译）很棒的酒庄 曼杜里亚普里米蒂沃 (Primitivo di Manduria) 品质极佳 爱丽丝 (Alice) 和仙女 (Zin) 酒体醇厚，香气浓郁 是我的最爱 但我认为其他酒款也一定都是顶级的。 （原文） una Grande cantina Primitivo di Manduria ottimo Alice e Zin buonissimi e profumatissimi sono i miei preferiti ma penso anche tutti gli altri vini devono essere di ottimo livello

（由 Google 翻译）很棒的酒庄，历史悠久——酒庄底层还有博物馆。工作人员热情友好，葡萄酒也很棒。 （原文） Excellent winery with lots of history - they have a museum in the lower level. The staff is very warm and friendly, and the wine is very good.

（由 Google 翻译）一家真正美丽的酒庄，赏心悦目。今天我们路过时，看到里面停着一辆老爷车……真是太贴心了🤩🤩🤩🤩🤩。酒庄空间宽敞，可以选择按瓶购买，也可以选择3升装。桃红葡萄酒对喜欢桃红葡萄酒的人来说绝对是一大享受。物超所值。 （原文） Una cantina davvero bella esteticamente, oggi quando ci siamo fermati aveva all'interno una auto d'epoca.....un amoreeeeee 🤩🤩🤩🤩🤩. Struttura molto ampia e con possibilità di acquistare vini in bottiglia e nei contenitori da 3 litri. I rosati sono una vera bontà per chi li apprezza. Ottimo rapporto qualità prezzo.

（由 Google 翻译）不仅有优质的葡萄酒，更是一场探索曼杜里亚普里米蒂沃酿酒历史和梅萨皮亚文明的旅程。 参观古老的地下酒池和品酒体验都令人赞叹不已。 这真是一次不可思议的体验。 卡蒂娅才华横溢，知识渊博，而且无论是作为侍酒师还是导游，都魅力十足。 （原文） Non solo vini di eccellente qualità, ma anche un viaggio nella Storia dell'enologia del Primitivo di Manduria e nella civiltà della Città messapica. Bellissimo il tour nelle vecchie vasche ipogee, come anche da non perdere il momento di degustazione. Esperienza incredibile davvero. Molto molto brava, preparatissima e coinvolgente Katia sia come Sommelier, che come Guida.

（由 Google 翻译）沿着海岸公路，靠近沙丘的地方，沙滩和海水都保持着原始的原始风貌。 我们是在七月底的一个周日下午体验到的，当时人很少。 如果您热爱原汁原味的萨兰托海，千万不要错过。 （原文） A ridosso delle dune lungo la litoranea spiaggia e mare incontaminati . abbiamo vissuto questa esperienza a fine luglio di domenica pomeriggio con pochissime persone attorno. Da non perdere se si ama il vero mare Salentino

（由 Google 翻译）海滩非常漂亮，人很少，还有大块的岩石。 海水清澈见底。 通往海边的小路维护良好，路标清晰。 令人作呕的意外：我的车后窗被砸坏了，一个装有重要文件的文件夹被偷了。 （原文） La spiaggia è molto bella poco frequentata con ampie lastre di scogli. Mare limpido. Vialetti che portano al mare curati e ben definiti. Schifosa sorpresa vetro posteriore della mia auto rotto e sottratta una cartellina di documenti importanti.

（由 Google 翻译）中等大小的海滩。海水清澈见底。人潮涌动。适合全家出游。我的普利亚，处处精彩。 （原文） Spiaggia di medie dimensioni. Acqua meravigliosa. Abbastanza frequentata. Adatta a tutta la famiglia. La mia Puglia sempre e ovunque meravigliosa.

（由 Google 翻译）街边有大型停车场、土路、通往海滩的短走道，我们在九月份发现它半空着。 （原文） Grande parcheggio lato strada, sterrato, breve passerella di accesso alla spiaggia, noi l'abbiamo trovata semi vuota a settembre.

（由 Google 翻译）风景优美。沙滩干净，这个季节天气宜人，而且几乎没什么人😃 （原文） Très belle endroit. La plage est propre et en cette période il fait bon et il n'y a personne 😃

（由 Google 翻译）被极度低估的海滩……它与其他更知名的海滩相比没有什么可羡慕的。海底已经高30m了。沙子由几乎分解为灰尘的微壳组成。热水和超清澈的水。如果你运气好、眼力好，还可以在水下的石头中看到一些章鱼。路边停车位很容易找到。停车海滩绵延约 50 米。街上有一个酒廊酒吧，以防您需要任何东西。 （原文） Spiaggia sottovalutatissima....non ha nulla da invidiare ad altre spiagge più blasonate. Fondale che a 30 MT è già altino. La sabbia è composta da microconchiglie ridotte quasi a polvere. Acqua calda ed ultratrasoarente. Se siete fortunati ed avete un buon occhio,tra i sassi sommersi riuscite a vedere qualche polpo. Parcheggio lungostrada facilissimo da trovare. Tratta parcheggio-spiaggia circa 50 metri. Sulla strada c'è un lounge bar,nel caso dovesse servire qualcosa.

（由 Google 翻译）这个海滩是第一！对于那些想要沙子的人，对于那些想要岩石的人，对于那些想要戴着面具观看海底的人来说，这都是有好处的。在刮北风的日子里，大海无与伦比。 （原文） Questa spiaggia è la numero UNO!!! Va bene sia per chi vuole sabbia, sia per chi vuole scogli, sia per chi vuole un fondale marino da guardare con la maschera. Nelle giornate di tramontana il mare non ha eguali.

（由 Google 翻译）不幸的是，我没有机会参观内部，因为需要预订（您必须拨打其中一张照片上的电话号码），但它以及整个犹太区当然值得一游。 （原文） Sfortunatamente non ho avuto modo di visitarne l’interno perché è necessaria la prenotazione (bisogna chiamare il numero presente su una delle foto), ma merita di certo una visita, insieme all’intero ghetto ebraico.

（由 Google 翻译）从历史的角度来看很重要，但并不那么令人印象深刻。 （原文） Importante dal punto di vista storico, ma non colpisce più di tanto.

（由 Google 翻译）关于犹太人在萨伦托的存在的有趣见证。 （原文） Interessante testimonianza della presenza degli ebrei nel Salento.

（由 Google 翻译）很不错 （原文） Molto bella

（由 Google 翻译）一个迷人的地方。 （原文） Un luogo incantevole.

（由 Google 翻译）晚上好...😡致市长 曼杜里亚...糟糕的地区，没有服务，没有公园，什么也没看到，你出去也找到了一个罚款，😡....这就是你赚钱的方式，然后我们想要旅游业，如果我再多走五十公里，但我去了莱切，那就更好了。我建议你永远不要在塔兰托省停留。 😡😡😡😡😡 ....我放的这颗星星浪费了，复活节快乐周一...... （原文） Buonasera...😡rivolto al sindaco di Manduria.... pessima zona, senza servizi ,un parco nn aver visto niente esci e trovi anche una multa, 😡....così si fanno i soldi , poi vogliamo il turismo, Era meglio se mi facevo un altre cinquanta chilometri in più ma andavo a Lecce .vi consiglio di nn sostare mai in provincia di Taranto. 😡😡😡😡😡 ....questa stella che ho messo e sprecata,buona Pasquetta.......

（由 Google 翻译）业主向所有人提供地中海灌木丛岛屿。宽阔的道路和标记清晰的引导路线。许多点都有不同类型练习的标志和设备。 （原文） Una isola di macchia mediterranea messa a disposizione di tutti dai proprietari. Ampi sentieri e percorsi guidati ben segnalati. Numerosi punti con cartelli e attrezzi per diversi tipi di esercizi.

（由 Google 翻译）从谷歌上你无法理解入口，但通过摆弄地图很容易找到入口。没有喷泉的森林，形状像迷宫，但非常美丽，步行约2公里，可以让自己沉浸在大自然中。 （原文） Da google non si capisce l'entrata ma smanettando un pò tra le mappe è molto facile trovare l'ingresso. Bosco privo di fontane, a forma di labirinto ma molto bello per immergersi nella natura con circa 2km di passeggiata.

（由 Google 翻译）也许在春天兰花开花期间这样做是值得的。 由于完全没有水道和喷泉，请避免炎热的时间。 设有体操课程。 （原文） Forse vale la pena farlo durante la fioritura delle orchidee in primavera. Evitare le ore calde per le totale assenza di corsi d'acqua e fontanelle. Attrezzato con percorsi di ginnastica.

（由 Google 翻译）曼杜里亚乡村的“Terre del Primitivo”中有一片美妙的纪念性圣栎森林，占地 35 公顷等待您去发现！历史和生物多样性的宝库，塔兰托东部海岸区域自然保护区的保护区。一个神奇的地方... （原文） Una meravigliosa lecceta monumentale in agro di Manduria, nelle "Terre del Primitivo" 35 ettari tutti da scoprire! Scrigno di storia e biodiversità, area protetta delle Riserve Naturali Regionali Orientate del litorale tarantino orientale. Un luogo magico...

（由 Google 翻译）费德里科·博伯恩 (Federico Borbone) 想要的美丽森林 它仍然是该地区的肺部，受到照顾和尊重，为生态系统做出了贡献。 为森林周围的街道和小巷遗弃了太多废物而感到羞耻， 希望政府能解决这个问题！ （原文） Bellissimo bosco voluto da Federico Borbone Rimasto polmone della zona, curato e rispettato contribuisce all’ecosistema . peccato per i troppi rifiuti abbandonati in tutte le strade e stradine intorno al bosco , Spero che l’amministrazione ponga rimedio!

（由 Google 翻译）这里是散步、跑步和享受大自然的好地方！ （原文） Un super endroit pour se balader, courir et profiter de la nature !

（由 Google 翻译）寿司份量很足。服务很棒。老板很友好。种类丰富。 （原文） La abundancia en sushi. Muy bien atendidos . La dueña muy cordial. Muy buena variedad.

（由 Google 翻译）圣天使门——曼杜里亚的文艺复兴之门 圣天使门（Porta Sant'Angelo），又名那不勒斯门（Porta Napoli），矗立在曼杜里亚的西入口，如同守护数百年历史的石碑守护者。这座雄伟的拱门建于16世纪末，曾是塔兰托或那不勒斯人进入这座城市的主要通道。 圣天使门以其文艺复兴式的线条和和谐的比例，体现了当时优雅朴素的气质。17世纪中叶，曼杜里亚的居民用当地金色凝灰岩雕刻了三尊雕像，使其更加华丽：位于正中央的圣母无玷圣母，比其他圣母更高大，象征着纯洁和守护；在她旁边，是智慧和信仰的守护神——圣额我略大帝和圣嘉禄·博罗梅奥，守护着这座城市及其丰收。 拱门上方，镌刻着一行自豪的铭文：“曼杜里亚复兴”（Manduria Restituta）——“曼杜里亚复兴”。1789年，这座城市用这几个世纪以来被称为“卡萨尔诺沃”（Casalnuovo）的文字庆祝其古老名称的恢复。这句铭文成为了整座城市身份认同和重生的象征。 如今，圣天使门已不再仅仅是一座石砌遗迹：它是一扇“通往过去的象征之门”，是曼杜里亚虔诚、坚韧和自豪的鲜活见证。任何穿过拱门的人，都能感受到这座城市的回响：在信仰与艺术的交融中，这座城市懂得如何在不忘根基的情况下重塑自我。 （原文） Porta Sant’Angelo – La Puerta del Renacimiento de Manduria A la entrada occidental de Manduria, como un guardián de piedra que custodia siglos de historia, se alza la Porta Sant’Angelo, también llamada Porta Napoli. Este arco majestuoso, erigido hacia finales del siglo XVI, fue en su tiempo la puerta principal de acceso a la ciudad para quienes llegaban desde Taranto o Nápoles. De líneas renacentistas y proporciones armoniosas, la Porta Sant’Angelo refleja la sobriedad elegante de su época. A mediados del siglo XVII, los habitantes de Manduria la enriquecieron con tres figuras esculpidas en la piedra dorada del tufe local: en el centro, la Virgen Inmaculada, más alta que las demás, se eleva como símbolo de pureza y protección; a su lado, San Gregorio Magno y San Carlo Borromeo, patronos de sabiduría y fe, velan por la ciudad y sus cosechas. Sobre el arco, una inscripción grabada proclama con orgullo: **“Manduria Restituta”** —*Manduria restablecida*—. Con esas palabras, la ciudad celebró en **1789** la recuperación de su nombre antiguo, tras siglos de ser conocida como *Casalnuovo*. Aquella frase se convirtió en un emblema de identidad y renacimiento para todo el pueblo. Hoy, la Porta Sant’Angelo no es solo una reliquia de piedra: es una **puerta simbólica hacia el pasado**, un testimonio vivo de la devoción, la resiliencia y el orgullo de Manduria. Quien atraviesa su arco siente aún el eco de una ciudad que, entre fe y arte, se supo reinventar sin olvidar sus raíces.

（由 Google 翻译）建于十七世纪下半叶，很有特色，看起来很漂亮 （原文） Costruito nella seconda metà del diciassettesimo secolo, molto caratteristico e bello da vedere

（由 Google 翻译）建筑奇迹，无需付费进入，只需穿过即可到达广场 （原文） Una meraviglia architettonica , non si paga x entrare é di passaggio per andare in piazza

（由 Google 翻译）看起来不错，但维护得很差。整个曼杜里亚都维护得很差，几乎没有什么可提供的。我建议参观其他邻近城镇，不要经过曼杜里亚。你冒着毁车的风险，这看起来就像是战争地区 （原文） Bello da vedere ma tenuto male. Tutta Manduria è tenuta male e non ha quasi nulla da offrire. Consiglio di visitare altri paesi limitrofi e di non passare proprio da Manduria. Rischiate di rompervi la macchina, sembra territorio di guerra

（由 Google 翻译）圣安吉洛拱门或门是一座建于本世纪下半叶的纪念碑。十七． 该作品是在曼杜里亚公民的倡议下于 1664-65 年左右建成的，并得到了当时的奥里亚侯爵和卡萨尔诺沃勋爵唐·安德里亚·因佩里亚莱 (Don Andrea Imperiale) 的财政捐助。凝灰岩上刻着的“MANDURIA RESTITUTA”字样是当地历史学家研究的主题。非常漂亮、有趣并且维护得很好 （原文） L’Arco, o porta, di S. Angelo e’ un monumento realizzato nella seconda metà del sec. XVII. L’opera fu eretta intorno al 1664-65 su iniziativa dei cittadini di Manduria, e con il contributo economico di Don Andrea Imperiale, all’epoca Marchese d’Oria e Signore di Casalnuovo. La scritta "MANDURIA RESTITUTA" incisa sulla pietra tufacea è oggetto di studio da parte degli storici locali. Molto bello, interessante e ben tenuto

（由 Google 翻译）这是曼杜里亚市的古老大门，通向主要街道。这是 城市中最常用的地标。 （原文） È l'antica porta della città di Manduria che apre sul Corso principale. É il punto di riferimento più utilizzato della città.

（由 Google 翻译）穿过多诺街 (Via Donno) 时，如果不走进这座由詹努齐 (Giannuzzi) 家族在曼杜里亚 (Manduria) 历史中心建造的 16 世纪建筑的庭院，那是不可想象的。迷人！！！ （原文） Impensabile transitare per la via Donno e non entrare nel cortile di questo palazzo del 500 fatto costruire nel centro storico di Manduria dalla Famiglia Giannuzzi. Affascinante!!!

（由 Google 翻译）这是一个令人着迷的地方，今天却被住在里面的野蛮人毁掉了，他们无耻地在上面乱涂乱画，希望不会不可逆转地毁掉壁画。 但该国执法机构均未进行干预。可能是由于恐惧和威胁。 （原文） Era un luogo affascinante, oggi rovinato dalla gente barbara che senza pudore abita dentro andando a rovinare spero non in maniera irreversibile un affresco, dipingendo uno scarabocchio sopra. Ma nessuna forza dell'ordine del paese si mette contro. Probabilmente per timori è minacce.

（由 Google 翻译）曼杜里亚最美丽的建筑之一，但完全被忽视了，确实，住在那里的无知的人们有野蛮的勇气以可怕的方式重新粉刷十八世纪的圣母像，但你不感到羞耻吗？ （原文） Uno dei palazzotti di Manduria più belli, ma assolutamente trascurato, anzi, gli ignoranti che ci vivono hanno avuto il barbaro coraggio di ridipingere in maniera orribile l'icona della Vergine del Settecento, ma non vi vergognate?

（由 Google 翻译）私人建筑可供餐厅使用 （原文） Palazzo privato a disposizione di un ristorante

（由 Google 翻译）美丽的建筑......可惜不能进入 （原文） Bella architettura..peccato non poter entrare

（由 Google 翻译）绝佳的品酒体验！ 探索普利亚葡萄酒的绝佳去处。热情友好的欢迎让我们倍感温暖。我们离开时带回了好多瓶葡萄酒，甚至还有一瓶5升装的！橄榄油简直美味极了。强烈推荐！ （原文） Superbe expérience de dégustation de vin ! Un endroit génial pour découvrir les vins des Pouilles. L’accueil est très chaleureux et convivial. On est repartis avec plein de bouteilles – même une de 5 litres ! L’huile d’olive est absolument délicieuse. À recommander sans hésitation !

（由 Google 翻译）这里简直是精品中的精品，从安吉拉女士开始，她是一位非常友善且知识渊博的人，你一眼就能看出她对工作的专业精神和热情！我和同事来这里买了一些葡萄酒，不得不说，品质一流，美味又新鲜。这是一家非常精致的小店，整个公司环境优美整洁，井然有序。如果你想品尝好酒，我强烈推荐这家店。 （原文） Il top del top , a partire dalla signora Angela persona gentilissima e molto preparata si vede la professionalità e la passione che ci mette nel fare il suo lavoro ! Siamo stati qui io ed il mio collega per comprare del vino e che dire , prodotto top buonissimo e freschissimo. Negozietto molto carino e azienda bella ordinata e organizzata , se volete bere del buon vino consiglio a tutti questo posto meraviglioso

（由 Google 翻译）我们参加了品酒活动，包括导游，非常兴奋！有 4 种不同的葡萄酒可供选择，还有很多美味的小吃以及橄榄油品尝会。侍酒师 Alessia 花了很多时间向我们展示酒窖和生产过程，并详细解释一切。 这是一种超级愉快和轻松的氛围，所以你立刻就有宾至如归的感觉。 我们还带了几瓶我们最喜欢的“Primitivo di Mare”和“Primitivo di Terra”，其余的都寄给了我们。 这是我们假期的一大亮点，我只能向所有人推荐它！ 谢谢你度过了美好的一天:) （原文） Wir haben ein Weintasting inkl. Führung gemacht und sind total begeistert! Es gab 4 verschiedene Weine nach Wahl und viele leckere Snacks sowie eine Verkostung des Ölivenöls. Sommelière Alessia hat sich sehr viel Zeit genommen, um uns den Weinkeller und die Produktion zu zeigen und alles genau zu erklären. Es war eine super angenehme und lockere Atmosphäre, sodass man sich direkt wohl fühlt. Von unsere Favoriten, "Primitivo di Mare" und "Primitivo di Terra" haben wir auch gleich ein paar Flaschen mitgenommen und uns den Rest schicken lassen. Es war ein Highlight unseres Urlaubes und kann ich jeden nur empfehlen! Danke für den tollen Tag!:)

（由 Google 翻译）怎么说呢？我们已经在这家很棒的酒庄用了三年了。优质的葡萄酒、美味的橄榄油、一流的员工、精心准备的服务和全程友好的服务。我们还在网上订了酒，一切都很顺利，甚至准时到达。我强烈推荐这家酒庄。感谢你们所做的一切。期待下次再见。来自拉文纳，感谢 Alessia 和 Antonella。 （原文） Che dire è 3 anni che ci serviamo in questa stupenda cantina . Vini ottimi olio buonissimo personale Top ben preparati e carini in tutto . Abbiamo ordinato anche del vino online tutto è andato a buon fine anche con i tempi . Consiglio veramente grazie di tutto a presto . Da Ravenna grazie Alessia e Antonella

（由 Google 翻译）反响非常好，世界级葡萄酒的展示也很专业。他们还送货到瑞典和其他许多国家。我的订单今天就到瑞典了，现在我可以在家享用这些葡萄酒了 <3 <3 来自寒冷瑞典的爱！ （原文） Very good response and professional presentation of world -class wines. They also deliver to Sweden and many other countrys. My order arrived to Sweden today, so now i can enjoy these wines at home <3 <3 Much love from a cold Sweden!

（由 Google 翻译）在Cantolio品鉴普里米蒂沃葡萄酒是一次难忘的体验，而Alessia细心热情的导游则让这次体验更加特别。她凭借精湛的技艺，带领我们踏上了一段葡萄酒之旅。从结构较为平淡、口感平衡宜人的普里米蒂沃葡萄酒开始，逐渐品尝到复杂度和酒体丰满的葡萄酒，例如*Terra*和*Mare*，以及令人惊喜的新品：不甜的帕西托，它迸发出浓郁而细腻的气息。 每一杯都令人愉悦，描述中都充满热情，对细节的关注也少有。 唯一的问题是汽车后备箱容量有限：我们想带的东西远远超过了我们能带走的数量！所有东西都非常美味。对于热爱正宗葡萄酒和真诚体验的人们来说，Cantolio绝对是不容错过的一站。 （原文） L'assaggioa di vino Primitivo presso la cantina Cantolio è stata un’esperienza memorabile, resa ancora più speciale dalla guida attenta e appassionata di Alessia. Con grande competenza ci ha accompagnati in un viaggio enologico partendo dai Primitivi meno strutturati, già eccellenti per equilibrio e piacevolezza, fino ad arrivare a vini di grande complessità e corpo come *Terra* e *Mare* e la sorprendente new entry: il passito non dolce, un’esplosione di intensità e raffinatezza. Ogni calice è stato un piacere autentico, raccontato con passione e con una cura rara per i dettagli. L’unico vero problema? La capacità limitata del cofano dell’auto: avremmo voluto portare via molto più di quanto potessimo caricare! Tutto assolutamente delizioso. Cantolio si conferma una tappa imperdibile per chi ama il vino autentico e le esperienze sincere.

（由 Google 翻译）今天，2025年10月3日，我们在这家酒庄度过了一段美好的时光。Angela热情地接待了我们，并为我们详细讲解了他们的产品。我们购买了各种葡萄酒和特级初榨橄榄油。感谢来自弗留利的Marina和Paolo。😍 （原文） Ottima esperienza oggi 3.10.2025 in questa fornitissima e ottima cantina, accolti dalla signora Angela che ci ha spiegato in modo competente I loro prodotti. Acquistati vari tipi di vino e olio extra vergine. Grazie Marina e Paolo dal Friuli.😍

（由 Google 翻译）很棒的气氛和非常好的葡萄酒。虽然我们是自发前来的，没有登记，但我们受到了Silvia的热烈欢迎，并提供了品酒会。我们收到了有关所有葡萄酒及其种植土壤的详细信息。 （原文） Tolle Atmosphäre und sehr gute Weine. Obwohl wir spontan kamen ohne Anmeldung, wurden wir von Silvia herzlich empfangen und bekamen eine Weinprobe angeboten. Zu allen Weinen und den Böden, auf denen sie angebaut werden, erhielten wir gute Informationen.

（由 Google 翻译）我们在网上预订了品酒。酿酒师热情洋溢地亲自带我们参观了酒庄。我们还直接从酒桶里品尝了葡萄酒。这非常有趣。酒窖也很漂亮。我们很想以后再来。 （原文） Wir haben online eine Degustation gebucht. Es führte uns der Weinbauer persönlich umher mit einer sehr ansteckenden Leidenschaft. Wir haben zudem direkt ab Fass Wein probiert. Dies war sehr interessant. Zudem war der Keller sehr schön. Wir kommen gerne einmal wieder.

（由 Google 翻译）我发现天堂离家仅几步之遥！您是否曾经完全沉浸在与周围事物完全和谐的美感中？ 我喝过很多葡萄酒，但葡萄酒不仅要好，它还必须表达一种归属感，一种对创造它的人的知识的认识。当你看着那些关心他们的人的眼睛和脸，同时呼吸周围的气味时，你就明白了！这不仅仅是品味的问题，更是历史、土地、故事和记忆的问题……这就是葡萄酒！ 不知道当你走进一家酒庄商店时你会期待什么？有一点是肯定的，直到今天我只看到了货架和柜台，我简直是瞎了眼！今天我看到了所有客户应得的最好的一切。谢谢 Fabrizio Perrucci 的令人称赞的现实...谢谢你华丽的 Primitivo Zinfandel🍷 （原文） Ho trovato il paradiso a pochi passi da casa! Siete mai stati completamente immersi in una sensazione di bellezza e completa armonia con quello che vi circonda? Di vini ne ho bevuti davvero tanti ma il vino non deve essere solo buono, deve esprimere un senso di appartenenza, una consapelvolezza della conoscenza di chi lo crea. Quando guardi quegli occhi e il volto di chi se ne prende cura mentre respiri gli odori che ti circondano, capisci! Non è solo una questione di gusto ma di storia, di terra, di racconti e di ricordi..il vino e' questo! Mi chiedo cosa ti aspetti quando entri in un punto vendita di una Cantina? Una cosa è sicura, fino ad oggi avevo visto solo scaffali e il banco vendita, ero praticamente cieco! Oggi ho visto l'insieme, il meglio che merita qualunque cliente. Grazie Fabrizio Perrucci con la tua encomiabile realtà...grazie per il tuo magnifico Primitivo Zinfandel🍷

（由 Google 翻译）哇——真是太美了——我们太喜欢了！ 我们一时兴起开车路过，想买点酒。 酒庄参观完全没问题，只要提出要求就行！ 酒庄主人花了很长时间讲解他的酒庄和葡萄酒的历史！ 品酒也很棒！ 我们玩得很开心，学到了很多东西！ 当然，我们马上就买了几瓶这款美味的葡萄酒，还收到了名片，这样我们就可以在家在线订购了！ 这样即使在家，我们也不必错过这款特别的葡萄酒😉👍 非常感谢整个团队！ 这一天真的值得！ 这就是我对一位意大利酿酒师的热情！ （原文） Wow - richtig schön - hat uns sehr gut gefallen! Wir sind auf gut Glück vorbei gefahren und wollten Wein kaufen. Eine Weingut Besichtigung war auf Anfrage absolut Problemlos! Der Chef hat sich viel Zeit für uns genommen, um die Geschichte seines Weingutes und seines Weines zu erklären! Auch die Weinverkostung war super gemacht! Wir hatten viel Spaß und haben viel wissenswertes Erfahren! Natürlich haben wir von dem leckeren Tropfen gleich einige Flaschen gekauft und haben zudem die Businesscard mitbekommen, um von zuhause aus, online bestellen zu können! So müssen wir auf diesen besonderen Wein, auch zuhause, nicht verzichten 😉👍 Vielen lieben Dank an das gesamte Team! Dieser Tag hat sich wirklich gelohnt! Das war die Leidenschaft, die ich von einem italienischen Weinbauer erwartet habe!

（由 Google 翻译）我们在假期期间特意去了Agricola Felline酒庄，品尝了一些葡萄酒。我们受到了热情友好的欢迎。酒品非常棒；强烈推荐！ （原文） Wir sind in unseren Ferien spontan in die Agricola Felline gefahren und haben Weine degustiert. Wir durften einen sehr freundlichen und warmen Empfang erleben. Die Weine sind sehr gut, ich kann einen Besuch nur empfehlen!

（由 Google 翻译）这家家族拥有并经营的葡萄园出产的葡萄酒品质上乘。我们在这里享用了丰盛的晚餐，并进行了品酒。如果您来自英国，可以在 The Real Wine Company 购买他们优质的葡萄酒。 （原文） Great wines from this family owned and operated vineyard. We had a fabulous dinner and tasting here. If you are from the UK you can source their fabulous wines at The Real Wine Company

（由 Google 翻译）我们去年恰巧路过这里，非常激动。我们品尝了种类繁多的葡萄酒，得到了非常友好的建议和导游服务。无论是备受推崇的阿巴克斯（Abarchos）还是品质极佳的葡萄酒……我们都立刻爱上了费尔琳（Felline）。 所以今年我们又来了，满怀期待地报名参加了品酒会。葡萄酒的品质毋庸置疑。然而，我们每人要支付40欧元，只能品尝五种葡萄酒，总共一杯，而且每人还得到了两份塔拉利（Tarali）、一片萨拉米香肠和一块奶酪。我们一定会再来，买上一杯好酒，但必须紧急提醒大家，品酒会完全是敲竹杠。很遗憾，这完全是骗局！ （原文） Wir sind letztes Jahr zufällig vorbeigefahren und waren begeistert. Man durfte einfach so einiges probieren und wurde inheimlich freundlich beratennund auch herumgeführt. Egal ob der Kultwrin Abarchos oder die ganz hochwertigen Weine…wir waren sofort verliebt in Felline. Also kamen wir dieses Jahr wieder und meldeten uns mit großer Vorfreude für eone Wrinprobe an. Die Qualitätet des Weines ist außer Frage. Allerdings mussten wir 40€ pro Person bezahlen, durften fünf Weine mit der Gesamtnenge eines Weinglases probieren und bekanen pro Person 2 Tarali, eine Scheibe Salami und ein Stückchen Käse gereicht. Wir werden sicher wieder kommen und den großartigen Wein kaufen, aber vor der Weinprobe muss man dribgend warnen. Das ist leider komplette Abzocke!

（由 Google 翻译）没有预约就出现了，一位漂亮的女孩为我们提供了两次快速品尝（虽然是在塑料杯中），然后买了一瓶圣玛丽亚普里米蒂沃（santa maria primitivo） （原文） Showed up with no reservation and were served by a nice girl who offered us 2 quick tastings (though in a plastic cup) then bought one bottle of santa maria primitivo

（由 Google 翻译）具有纯正风味的葡萄酒......真正的艺术品，由大自然创造，并由 Cantore di Castelforte 酒庄的酿酒大师以精湛的技艺酿造而成......多年来，每次我都会带回家一些 Primitivi、Negroamaro 和其他美妙的葡萄酒......一瓶比一瓶更​​好！！ （原文） Vini dal sapore autentico… vere e proprie opere d’arte creata dalla natura e lavorate con maestrale capacità dai maestri enologi della cantina Cantore di Castelforte… da anni a ogni occasione porto a casa la scorta di primitivi, Negroamaro e altri vini stupendi… uno migliore dell’altro!!

（由 Google 翻译）非常适合普里米蒂沃和起泡白葡萄酒。该产品给了 5 颗星，我应该给 1 颗星作为欢迎，特别是对于一个销售助理，他没有打招呼，也没有问我需要什么。幸运的是，同事拉不得不离开另一位顾客一会儿来为我服务。卷发店员干得好 （原文） Vino ottimo sia ul primitivo e il frizzantino bianco. È fa 5 stelle il prodotto dovevo fate 1 stella per l'accoglienza, soprattutto per un commessa che non ha salutato non ha chiesto cosa avevo bisogno. Meno male che stava la collega rha dovuto lasciare un attimo l' altro cliente per servirmi. Brava alla commessa ricciolina

（由 Google 翻译）很棒的酒，价格非常合理。免费品酒和友好的工作人员。强烈推荐 （原文） Fantastic wine, very reasonable priced. Free wine tasting and friendly staff. Strongly recommended

（由 Google 翻译）您在这里感觉很舒服。价格非常公道，您有机会品尝每一款葡萄酒 （原文） Hier fühlt man sich wohl. Äußerst faire Preise und man hat die Möglichkeit jeden wein zu probieren

（由 Google 翻译）当地历史悠久的酒窖提供优质当地葡萄酒，均采用该地区最重要的品种。我推荐霞多丽气泡酒，它非常优雅，非常适合搭配炸鱼薯条和帕兰扎。 Negroamaro 桃红葡萄酒精致而新鲜。尝尝 Aglianico del Salento。原始性以不同的色调呈现，并占据主导地位。 Primitivo Donna Maria 和 Salice Salentino Donna Francesca 是最让我惊讶的葡萄酒。 我在葡萄酒旅游运动的“开放酒窖”倡议期间参观了该酒庄，我很高兴有机会，我强烈推荐给所有访问曼杜里亚的人 （原文） Cantina locale e storica con vini locali di qualità e secondo le più importanti varietà del territorio. Consiglio lo Chardonnay bollicine di grande eleganza e perfetto da accompagnare a fritturine di pesce e paranza. Delicati e freschi i Rosati di negroamaro. Da provare l'aglianico del salento. Il primitivo è presente in diverse sfumature, e la fa da padrone. Primitivo donna Maria e salice Salentino donna Francesca sono i vini che mi hanno stupito di più. Ho visitato la cantina durante l'iniziativa "cantine aperte" di movimento turismo vino e sono felice di averne avuto la possibilità, che consiglio vivamente a chi è in visita a Manduria

（由 Google 翻译）我真的很感谢为我服务的那位女士的友善和教育。 当我要求品尝 3 种葡萄酒时，他好心地给我提供了 3 瓶，并说“你做吧，做你想做的”。 我尝了尝，然后买了一瓶 Barricade primitivo，非常棒。 （原文） Ho molto apprezzato la gentilezza e l'educazione della signora che mi ha servito. Alla mia richiesta di potere assaggiare 3 vini, mi ha gentilmente messo a disposizione 3 bottiglie e mi ha detto " Fai tu, fai come vuoi". Ho assaggiato ed ho comprato poi una bottiglia del primitivo barricato, ottimo.

（由 Google 翻译）大门关闭，没有开放时间的指示。 很遗憾，因为从外面看起来很好。 （原文） Cancello chiuso non esiste nessuna indicazione orari apertura. Peccato perché visto dall esterno sembra carino.

（由 Google 翻译）绝佳之地，海洋与陆地交汇，打造值得一游的世外桃源 （原文） Posto splendido mare e terra si uniscono per fare vita ad un paradiso da visitare

（由 Google 翻译）地中海灌木丛、沙丘、沙滩和海滩一望无际，美丽的大海，免费停车场近在咫尺，您的车就在眼前......⛷🏊‍♀️🏄🚤⛱ （原文） Macchia mediterranea, dune, sabbia e spiaggia a perdita d'occhio, mare favoloso, parcheggio gratuito a due passi con la macchina a vista… ⛷🏊‍♀️🏄🚤⛱

（由 Google 翻译）非常友好和友善的人们，美丽的花园，值得再来。 （原文） Persone molto cordiali e simpatiche, giardino meraviglioso, da ritornare.

（由 Google 翻译）海是一个游泳池，只缺少棕榈树 （原文） Il mare è una piscina mancano solo le palme

（由 Google 翻译）壮丽的大海，略显拥挤的海滩 （原文） Mare magnifico spiaggia un po affollata

（由 Google 翻译）美丽的大海一张桌子😀 （原文） Bellissimo mare una tavola😀