Foix的13个必做事项和景点

（由 Google 翻译）城堡之旅精彩绝伦，保存完好/经过翻新，而且无论大人小孩都乐在其中。房间里摆放着重建的家具，许多工作坊提供演示（包括工艺品、武器、投石机……），并讲述着精彩的轶事。博物馆分布在几层楼，设施齐全，活动丰富多彩。 （原文） Magnifique visite du château, en super état / rénové mais aussi rendu très vivant pour les enfants comme pour les adultes. Les salles sont meublées de reconstitutions et de nombreux ateliers proposent des démonstrations (artisanat, armes, trébuchet:..) avec de belles anecdotes. Le musée sur plusieurs étages est très bien fait avec beaucoup d’animations.

（由 Google 翻译）这座美丽的中世纪防御工事俯瞰着山谷和下方的村庄。保存完好，维护良好。城堡内还会举办古代弹射器和战争机器的小型演示。城堡内设有电梯和无障碍通道。此外，城堡内还设有一座博物馆，讲述着这座建筑及其所有者家族的历史。此外，城堡及其周边地区的三维航拍地图模型也引人入胜。 （原文） Bellissima costruzione difensiva medievale a dominare la valle ed il borgo sottostante. Perfettamente conservata e ben tenuta. All'interno della struttura si organizzano anche piccoli spettacoli dimostrativi di antiche catapulte e macchine da guerra. Il castello è dotato di ascensore e percorso per disabili. Sul posto anche un museo che descrive la storia del manufatto e della famiglia che lo ha posseduto nel tempo. Interessante il plastico che mostra la mappa aerea tridimensionale del castello e dei luoghi circostanti.

（由 Google 翻译）非常漂亮的城堡，值得一游。景色壮丽，周围的市中心也同样美丽。参观包含的博物馆也非常有趣，更不用说工作人员的讲解，他们从各个角度展现了城堡的魅力以及中世纪的生活。我儿子非常喜欢这次参观！ （原文） Très beau château à visiter. Le paysage est magnifique et le centre ville autour tout autant. Le musée inclus avec la visite est aussi très intéressant, sans compter les explications des personnes présentant les différentes facettes du château et de la vie au moyen âge. Mon fils a adoré la visite!

（由 Google 翻译）欢迎来到此地。这是一座精美的城堡，维护良好，原汁原味地进行了修复。如今，电梯已向公众开放。但楼梯和所有城堡一样，都很窄。城堡内有几间带家具的房间。塔楼俯瞰着城市和远处的乡村……还有一家纪念品商店…… （原文） Bon accueil dans les lieux. Un superbe château, entretenu, restauré authentique. Aujourd'hui inauguration des ascenseurs pour le plus grand nombre. Mais les escaliers comme dans tous les châteaux sont étroits. Plusieurs pièces meublées. Les tours surplombent la ville et le pays, très, très loin... boutique souvenirs...

（由 Google 翻译）太棒了！真希望我们能玩得更久一些！我们和4岁和5岁的孩子们一起待了四个小时。他们太喜欢了！盔甲和武器站的导游太棒了！我们在那里待了一个多小时。他的英语甚至说得还不错。礼品店里也有很棒的玩具给孩子们。 （原文） Amazing day! Wish we had longer! We spent four hours with kids 4 and 5. They loved it! The guide at the armor and weapons stop was amazing!! We spent over an hour there. He even spoke pretty good English. Gift shop had good toys for the kids too.

（由 Google 翻译）很棒的地方。有各种活动和讲解。或许可以在入口处设置一些指示牌，标明我们在地图上的位置。轮椅/婴儿车可以通行，但通往各个塔楼需要走台阶。 （原文） Super endroit. Avec animations et explications. Manque peut être des panneaux aux entrées pour nous dire où on se trouve par rapport au plan. Accessible en fauteuil / poussette mais des marches pour accéder dans différentes tours.

（由 Google 翻译）城堡内外维护得无可挑剔，精心策划的各项活动也为城堡增色不少。此外，博物馆和临时展览也安排得井井有条。我推荐这次参观，它比卡尔卡松城堡更美丽、更有趣，尽管媒体对它的报道较少。这次参观值得六星好评。 （原文） chateau extérieur et intérieur impeccablement entretenue, nombreuses animations de prévu qui donnent un très grand plus a ce chateau. Puis visite du musée et l expo provisoire tout et bien ficellé, Une visite que je recommande bien plus belle et intéressante que Carcassonne même si on en parle moins dans les medias. Cette visite mériterait une sixième etoiles.

（由 Google 翻译）在精心维护的环境中，我们度过了一段永恒的时光。 每位演讲者分享的故事都深深地打动了我们。他们热情而友善，善于倾听。 我们是一对夫妻来的，以后还会和家人一起再来，因为这里真的值得一游。 总之，我们非常喜欢这里。 （原文） Un moment hors du temps dans un lieu très bien entretenu. Nous avons été transporté par les récits de chacun des intervenants. Ce sont des passionnés agréables à l'écoute. Venus en amoureux, nous y reviendrons en famille car c'est vraiment un endroit à visiter. Bref, nous avons ADORÉ

（由 Google 翻译）和孩子们在比利牛斯锻造厂度过了一个美好的下午。我们参与了丰富多彩的活动，每个活动都持续不到30分钟，我们参观了淘金者、木屐工匠、篮子制作者、学习用钢笔和墨水书写的学校、铁匠铺，以及可以品尝面包的面包烤炉。热情友好的接待，以及带野餐区的儿童游乐区。 （原文） Superbe après midi avec les enfants au forges de Pyrene, nous avons put faire pleins d'activités. Chacune durant moins de 30 minutes nous avons put voir l'orpailleur, sabotier, vannier, l'école avec une leçon d'écriture avec la plume et l'encre, le forgeron, le four à pain avec dégustation de pain. Accueil très sympa et aire de jeux pour les enfants avec coin pic nic

（由 Google 翻译）这真是精彩的一天——全天都有琳琅满目的文物和工作坊可供参观（如果能用其他语言讲解就更好了，方便我们这些不会法语的人——西班牙语或英语都很好，因为那里也有很多西班牙游客）。 售票处的女孩（应该问她的名字，但我没有——她戴着她姐姐做的漂亮项链）非常乐于助人，热情好客。 我们绝对会再次参观这个博物馆，也非常希望锻造厂将来能够恢复正常运转。 （原文） This is a fantastic day out - an amazing array of artefacts and workshops available all day (it would be great if these could also be delivered in another language for those of us who don't speak French - either Spanish or English would be great, as there were lots of other Spanish visitors there also). The girl on the ticket desk (should have asked her name, but didn't - she was wearing a beautiful necklace made by her sister) was incredibly helpful and welcoming. This is definitely a museum that we will visit again, and we very much hope that the forge will be restored to working order in the future.

（由 Google 翻译）比利牛斯山的锻造厂绝对不容错过。它们重现了所有已经消失的行业，导游们也用心讲解，将这些行业重新带回了人们的生活中。锻造厂的布局合理，有通道和长椅可以休息片刻。我推荐大家去参观。 （原文） Les forges de pyrène sont à visiter absolument cela retrace tout les corps de métiers qui ont disparus avec de bonnes explications des animateurs qui font revivre ces métiers le site des forges est bien agencés chemins d accès et bancs pour se reposer quelques minutes je recommande de visiter

（由 Google 翻译）一定要去看看。 你们这里真是宝藏啊。 能见到、聆听到这些充满热情、引人入胜的人，并向他们学习，真是太高兴了。 我们一定会非常高兴地再来。 （原文） Un passage obligé. De véritables trésors que vous avez là. C'est un véritable plaisir de voir, écouter et apprendre auprès de personnes passionnées et passionnantes. Nous reviendrons avec grand plaisir.

（由 Google 翻译）地方很美，工作人员热情友好，非常有趣。我也强烈推荐隔壁的餐厅。 （原文） Magnifique endroit, animé par des gens sympathiques et vraiment intéressants. Je recommande vivement aussi le restaurant attenant.

（由 Google 翻译）非常友好、维护良好且干净的地方。有很多有趣的人带领的活动。 （原文） Lieu très sympathique, bien entretenu et propre. Beaucoup d'activités ànimees par des gens intéressants.

（由 Google 翻译）位于富瓦城堡底部的中世纪环道上，这座教堂（修道院）保存得非常完好。墙上挂着漂亮的画，还有一架漂亮的管风琴。 （原文） Située sur le circuit médiéval au bas du château de Foix, cette église (abbatiale) est très bien conservée. De jolis tableaux aux murs et un bel orgue.

路过打卡此地

（由 Google 翻译）城堡附近的修道院教堂。靠近阿列日河。这座修道院教堂供奉圣沃吕西安。教堂内部昏暗。 （原文） Abbatiale proche du château. Proche de la rivière Ariège. Abbatiale dédiée à Saint Volusien. Sombre à l'intérieur..

（由 Google 翻译）这座修道院宏伟壮观，是这座城市最古老的建筑瑰宝。它也是冥想的绝佳场所。 （原文） Cette abbaye est magnifique. Elle est le plus vieux jouaux architectural de la ville. C'est aussi un excellent endroit pour se recueillir.

（由 Google 翻译）这座美丽的修道院教堂值得您在富瓦游览期间参观或重游。这座礼拜场所保存完好。建筑内部精美绝伦，独特的是拥有两架精美的管风琴。墙上的巨幅绘画非常精美。 这是一个宁静而放松的地方。 （原文） Très belle Abbatiale à voir ou revoir pour un passage à Foix. Ce lieu de culte est très bien conservé. L'édifice est beau à l'intérieur, avec cette particulatité d'avoir 2 très beaux orgues. Les immenses tableaux sont très beaux sur les murs. C'est un lieu calme et reposant.

（由 Google 翻译）从安道尔返回途中，我们在阿列日地区的富瓦稍作停留。 参观完城堡后，我们参观了圣沃吕西安修道院。 这座美丽的纪念碑见证了这座城市丰富的历史。 （原文） En revenant d'Andorre, nous nous sommes arrêtés à FOIX, en Arriège . Et après avoir visité le château, nous sommes rentrés dans l' Abbatiale Saint-Volusien. Beau monument témoignant du riche passé de la ville.

（由 Google 翻译）历史背景： • 始建于9世纪，12世纪重建，采用罗马式风格。 • 献给5世纪的图尔主教圣沃吕西安。 • 后来成为一座本笃会修道院，在该地区发挥着重要的宗教和文化作用。 • 在宗教战争和后来的法国大革命期间遭到破坏，修道院的大部分结构都已损毁。 ⸻ 建筑风格： • 罗马式基座，哥特式风格，后来进行了翻修，尤其是在14世纪和17世纪。 • 目前的建筑拥有宽敞的中殿、巨大的柱子和尖拱，内部风格相对简朴。 • 钟楼重建于19世纪。 ⸻ 文化角色： • 举办音乐会和活动，尤其是在夏季节日期间。 • 它是富瓦文化遗产之旅的重要一站，位于市中心中世纪风格建筑附近，紧邻著名的富瓦城堡。 ⸻ 今日宗教用途： • 至今仍为教区教堂，用于举行当地天主教的礼拜和仪式。 （原文） Historical Facts: • Founded in the 9th century, rebuilt in the 12th century in Romanesque style. • Dedicated to Saint Volusien, a 5th-century bishop of Tours. • It became a Benedictine abbey, which played a major religious and cultural role in the region. • Damaged during the Wars of Religion and later during the French Revolution—the abbey lost much of its monastic structure. ⸻ Architecture: • Romanesque base with Gothic and later renovations, especially in the 14th and 17th centuries. • The current building includes a large nave, massive pillars, and pointed arches, with a relatively austere interior. • The bell tower was rebuilt in the 19th century. ⸻ Cultural Role: • Hosts concerts and events, especially during summer festivals. • It’s a key stop on the heritage trail of Foix, located near the medieval heart of the city and below the famous Château de Foix. ⸻ Religious Use Today: • Still an active parish church, and used for local Catholic services and ceremonies.

（由 Google 翻译）这座博物馆坐落在该镇的前法院大楼内，距离圣沃吕西安修道院仅几步之遥。富瓦城堡可通过博物馆进入。参观城堡和博物馆的费用为12.50欧元。博物馆共四层，充满趣味和互动性，提供丰富的城堡历史和中世纪信息。3小时的导览包含城堡参观。 （原文） Musée qui est installé dans l'ancien palais de justice de la ville. À deux pas de l'abbatiale Saint Volusien. C'est par le musée que l'on visite le château de Foix. C'est 12.5 euros pour visiter le château et le musée. C'est un musée sur 4 niveaux. Un musée ludique et interactif. Beaucoup d'informations sur l'histoire du château et le moyen âge. Visite de 3 heures avec le château..

（由 Google 翻译）博物馆非常棒，信息量很大。它清晰易懂，让我们清楚地了解了富瓦县的历史。参观城堡之前一定要去看看。不过有些按钮坏了。 （原文） Le musée est superbe, il est très informatif. Il est très clair et nous permet de comprendre avec clarté l'histoire du comté de Foix. À voir absolument avant le château. Certains boutons ne fonctionnent pas cependant.

（由 Google 翻译）非常漂亮的互动博物馆，有很好的记录，加上对城堡的参观，也很有趣，还有铁制品车间、过去的战斗机器演示。穿着古装的导游非常活泼。 （原文） Très beau musée interactif très bien documenté couplé avec la visite du château très intéressant aussi avec des ateliers de ferronnerie, des démo d'engins de combat d'antan . Très vivant les guides en costume d'époque.

（由 Google 翻译）在参观城堡本身之前，我强烈建议您先参观一下博物馆。它具有极佳的视觉效果，最重要的是具有历史意义，对于生活在富瓦伯爵加斯顿·费布斯（Gaston Febus）土地上的贝阿恩（Béarn）的我们来说更是如此。我们对这个角色了解了很多，当然还有他的前任和继任者以及当时的生活（许多非常有趣的面板值得阅读）。像我们一样在那里度过了愉快的时光。 （原文） Avant de visiter le Château en lui-même, je vous recommande vivement de faire un tour au Musée. Il est d'un grand intérêt visuel et surtout historique et d'autant plus pour nous qui vivons dans le Béarn sur les terres de Gaston Febus, Comte de Foix et passionné de chasse. On y apprend beaucoup sur ce personnage et bien évidemment sur ses prédécesseurs et successeurs et sur la vie à cette époque (de nombreux panneaux très intéressants sont à lire). Passez y un agréable moment comme pour nous.

（由 Google 翻译）非常漂亮的互动博物馆可以让您以有趣的方式探索历史，这要归功于您按照自己的节奏收听的视频和文本。 您必须加倍参观城堡及其锻造车间、战争机器和石材切割。 （原文） Très beau musée interactif permet de découvrir l histoire de façon ludique grâce aux vidéos et aux textes que l on écoute a son rythme. Il faut doubler la visite avec le château et ses ateliers forgé, machines de guerres et taille de la pierre.

（由 Google 翻译）穿越时空，一个非常有趣、好玩、互动性强的博物馆，还有各种工作坊。 非常适合成人和儿童！ （原文） Voyager à travers le temps, musée très intéressant , ludique et interactif avec des ateliers . C'est parfait pour les grands comme mes petits !

（由 Google 翻译）博物馆很有趣，有时会以一种非常有趣的方式让人们了解城堡的历史和当地居民。 然而，我们参观完城堡后才去博物馆，实在没有精力好好欣赏。 （原文） Le musée est intéressant et propose de découvrir parfois de manière très ludique l'histoire du château et des habitants de la région. Par contre, nous l'avons visité après le château et nous avons vraiment manqué d'énergie pour bien en profiter.

（由 Google 翻译）我去看电影了。投影质量很好，但房间内的音响系统还有待改进：要么声级太低，要么音响系统效率不够。我知道这个房间通常更适合现场表演，但它是唯一一个提供艺术电影的房间，而我们在我们地区没有机会看到这些电影……工作人员非常细心、乐于助人并且面带微笑。最后一点，这座建筑相当客观，可能建于 60 年代（mjc 风格），墙壁的动画会受到欢迎......例如，地区画家的展览，让我们能够发现阿列日的才华。总的来说，我度过了一个非常愉快的夜晚。由于演出前场地缺乏娱乐活动，四星而不是五星。 （原文） Je suis allé voir un film. La projection était de qualité, cependant il y a des efforts à faire sur la sonorisation de la salle : soit le niveau sonore était trop bas, soit le système de sonorisation pas assez performant. Je sais bien qu'habituellement cette salle est plus destinée au spectacle vivant mais c'est toutefois la seule salle qui propose des films d'auteurs que l'on n'aurait pas l'opportunité de voir dans notre région... Le personnel est très à l'écoute, serviable et souriant. Dernier point, le bâtiment étant assez impersonnel sans doute construit dans les années 60 (style mjc), une animation des murs serait la bienvenue... Par exemple des expositions de peintres régionaux pour nous permettre de découvrir des talents ariégeois. Dans l'ensemble j'ai passé une très bonne soirée. Quatre étoiles au lieu de cinq pour le manque d'animation du lieu avant spectacle.

（由 Google 翻译）美丽的地方，精彩的摄影展“雪豹”，还有许多房间和场地可供表演和分享。音乐会也很棒，还有Radio Transparence！不过，现场Sylvain Munier展览的标识有点不尽如人意：我们不得不去旁边的图书馆问一下。 （原文） Bel endroit, belle exposition photo La panthère des neiges, beaucoup de salles et de lieux de spectacles, de partages. Des concerts très chouettes et puis y'a Radio Transparence ! Par contre, la signalétique de l'expo de Sylvain Munier, sur place, laissait à désirer : on a dû demander à la bibliothèque qui jouxte le bâtiment.

（由 Google 翻译）节目编排非常精彩。然而，组织方面还有很大的改进空间。演出至少迟到20分钟才开始，这既不尊重那些准时到场的观众，也不尊重正在热身的艺术家。就我个人而言，我越来越难以忍受。 （原文） La programmation est de qualité . Un gros effort reste à faire au niveau de l’organisation. Les spectacles commencent avec minimum 20 minutes de retard , quel manque de respect pour les spectateurs qui font l’effort d’arriver à l’heure et pour les artistes qui s’échauffent. Pour ma part ça commence à devenir insupportable .

（由 Google 翻译）这是一个非常适合举办精彩活动的文化场所。今天有 Varilhes Foix 和声乐团和 90 名歌手参加的圣诞音乐会。 （原文） C'est un lieu culturel très bien adapté, ou il se produit des manifestations d'excellente facture. Aujourd'hui un concert de Noël avec l'orchestre d'armonie Varilhes Foix et 90 choristes.

（由 Google 翻译）Estive 拥有一切 电影院 🎥 面向广大和年轻观众的新电影 剧院 图书馆 电影资料馆 接触 活动 我们喜欢它。 热情而专业的欢迎一切都井井有条。 而且价格一点也不便宜。 我邀请你来参加💝 （原文） On a tout à l'Estive Cinéma 🎥 les nouveautés en films pour grand et jeune public Théâtre Bibliothèque Cinémathèque Exposition Événements On adore . Un accueil chaleureux et professionnel.tout est bien organisé. Et les tarifs pas cher du tout. Je vous y invite 💝

（由 Google 翻译）对于电影院来说，这是一个你可以不先看预告片就去的地方，你可以毫不犹豫地信任电影的选择。我希望看到更多场次（几天看同一部电影）我们很容易错过一部电影，因为我们只有一次选择。 夏季牧场还有您不容错过的抵抗运动节，那里总是有有趣、国际化且繁忙的节目。 它为富瓦注入了新的文化活力 （原文） Pour le cinéma c'est un endroit qu'on peut aller sans voir la bande annonce avant, on peut faire confiance à la sélection de films, sans hésitation. J'aimerais voir encore plus de séances (même film plusieurs jours) On peut facilement rater un film dû à qu'on a qu'un choix, un seul horaire.. A l'estive il y a aussi le festival Résistances qu'on doit pas rater, il y a toujours une programmation intéressante, international et bien chargé. Ça fait vivre la culture à Foix

（由 Google 翻译）非常漂亮的表演厅。我陪伴了两个小学班级，在八个月没有文化郊游之后，再次见到艺术家真的很高兴。我们在阳台上，从上面看得更清楚。再次祝贺 Léto Company 的表演“for beech”，混合了现代舞、旋转、...适合年轻人以及成人陪伴。 （原文） Très jolie salle de spectacle. J'ai accompagné 2 classes de primaire et après 8 mois sans sorties culturelles c'était vraiment très sympa de retrouver des artistes. Nous étions au balcon, c'était encore mieux vu d'en haut. Encore bravo à la Compagnie Léto pour leur spectacle "pour hêtre", mêlant danse comtemporaine, pirouettes,... Convient aux plus jeunes comme aux adultes accompagnants.

（由 Google 翻译）位于富瓦镇历史中心的非常美丽的市场大厅。冬季，您可以在周五前往那里参观出售优质产品的小市场。 （原文） Très belle halle dans le cœur historique de la ville de Foix. En hiver, vous pouvez y venir le vendredi pour son petit marché aux produits de qualité.

（由 Google 翻译）市场所在的有顶广场，前面的酒吧里也有桌子，您可以享用。静静地享用开胃菜，欣赏美丽的景色。值得一去，推荐 （原文） Plaza techada donde se realiza en mercado, también hay mesas de los bares que están enfrente y podes disfrutar de un. Aperitivo tranquilamente con lindas vistas. Vale la pena ir, recomiendo

（由 Google 翻译）华丽的大厅，可欣赏城堡美景 在集市日参观，保证氛围和优质产品 （原文） Superbe halle avec vue sur le château A visiter les jours de marchés, ambiance et bons produits garantis

（由 Google 翻译）今晚第一次发现这么棒的地方。和蒂埃里·加西亚共度了一个美好的夜晚，精彩绝伦，欢声笑语一个半小时。在阿列日省能有这样的体验真是太好了。 （原文） Un magnifique endroit découvert pour la première fois ce soir. Une super soirée avec thierryGarcia grandiose et 1h30 de rigolade. Que ça fait du bien d'avoir cela en Ariège.

（由 Google 翻译）我们发现了这个剧院。 一流的地方，靠近艺术家，品酒板很大，工作人员非常细心……皮埃尔·奥卡涅（Pierre Aucaigne）简直是疯了！我们喜欢它！ （原文） On a découvert ce theatre. Superbe lieu, proximité avec les artistes, les planches à déguster sont énormes, le personnel est aux petits soins... Pierre Aucaigne est un pur dingue ! On a adoré !!!

（由 Google 翻译）感谢朋友的帮助，我们发现了这个地方，我们很高兴！ 与皮埃尔·奥卡涅 (Pierre Aucaigne) 度过了一个特别的欢笑之夜，真是太快乐了。漂亮的房间，很棒的节目，感谢组织者让这个咖啡馆剧院以美丽的精神焕发活力......👏👏👏 （原文） Nous avons découvert ce lieu grâce à des amis, et nous en sommes ravis ! Une soirée exceptionnelle sous le signe du rire avec Pierre Aucaigne, quel bonheur. Belle salle, belle programmation, merci aux organisateurs de faire vivre ce café théâtre dans un bel esprit... 👏👏👏

（由 Google 翻译）美好时光！在富瓦有这个剧院感觉很好。 感谢整个团队的欢迎和巨大的活力。 行政长官。 （原文） Super moment! Ça fait du bien d'avoir cette salle de théâtre à Foix. Et merci à toute l'équipe pour l'accueil et la belle énergie. CeD.

（由 Google 翻译）一个美丽的发现隐藏在富瓦的街道上。私密的房间，很棒的主持人和表演。 毫不犹豫地发现:) （原文） Une belle découverte bien cachée dans les ruelles de Foix. Salle intimiste, de superbes hôtes et spectacles. A découvrir sans hésiter:)

（由 Google 翻译）桑德琳和盖伊的技巧给富瓦这座城市带来了很多新鲜感和二度，怎么可能读到关于这场表演的差评，我在那里，像其他人一样被邀请参加喜剧表演，因为它是以幽默而非判断或信念行事，必须全力维护言论自由。 感谢你们的整个专业团队，我们会一次又一次地开心地笑回来。 继续加油，我们来了！！！！ 我们爱你！！！！ （原文） Les compétences de Sandrine et Guy apporte beaucoup de fraîcheur et de second degrés à la ville de Foix, comment est il possible de lire des mauvais avis concernant cette représentation, j y était, invités comme tous, pour un spectacle d humoristes,car il s'agit bien D HUMOUR et non pas de jugement ou de convictions, la liberté d expression est à préserver de toutes nos forces. Nous reviendrons avec plaisir pour rire encore et encore, grâce à toute votre équipe de PRO. Continuez on est là!!!! On vous adore!!!!!!

（由 Google 翻译）很棒、非常友好的地方，这是我第一次发现的，还有著名的奥利维尔·德·罗伯特！ 可以吃饭的地方 老百姓有什么要求啊！ 最好的祝愿 还要再做一次... （原文） Super endroit très convivial,que j ai découvert pour la première fois, avec ce fameux Olivier De Robert! Endroit où l on peut se restaurer Que demande le peuple! Bonne continuation A refaire...

（由 Google 翻译）超棒的徒步旅行！起点比终点更陡峭。城堡、城市和山脉的壮丽景色一览无余！ （原文） Superbe randonnée ! Le début est plus abrupte que la fin. Magnifique vue sur le château, la ville et les montagnes !

（由 Google 翻译）美丽的短途徒步旅行的起点，拥有美妙的景色。在顶部，可以选择离开黄色远足路线，选择一条要求更高的路径（在两个地方用红色箭头标记）。受到推崇的。 （原文） Anfangspunkt einer schönen kleinen Wanderung als Rundgang mit herrlichen Aussichtspunkten. Oben gibt es die Möglichkeit die gelbe Wanderroute zu verlassen, um einen anspruchsvolleren Weg zu nehmen (an zwei Stellen mit rotem Pfeil gekennzeichnet). Empfehlenswert.

（由 Google 翻译）富瓦的壮丽全景❤️ 就好像你触摸到了天空。 一次充满发现的美丽步行。 一切都得到了很好的解释，并且充满了等待发现的奥秘。 这是一次攀登，而且永远更高👌 我喜欢它。 您应该穿好鞋，平底防滑的麻底鞋。 在阳光明媚的日子里来发现吧。 春天来了♥️ （原文） Magnifique vue panoramique de Foix ❤️ C'est comme si vous touchez le ciel. Une belle balade pleine de découvertes. Tout est bien expliqué et pleins de mystères à découvrir. C'est une montée et toujours plus haut 👌 Moi j'ai adoré. Il faudrait être bien chaussé, espadrilles plates et anti glisses. Venez découvrir en journée ensoleillée. Le printemps arrive ♥️

（由 Google 翻译）富瓦的景色非常美丽，路很短，但坡度超过 20% （原文） Très jolie vue sur Foix, sentier court mais pente supérieure à 20%

（由 Google 翻译）我去那里工作。 那我还能说什么...... 狗的粪便让这个地方看起来像一个雷区。 神风特攻队，各就各位！ 到处都是废金属，更不用说废物了，噗…… 这是一条不通向依山而建的蓝色房子的小路，离它很远！！！！ 毫无疑问是要避免的。 （原文） J'y suis allé pour le boulot. Alors que dire.... Les déjections canines ont rendu le site pareil à un champ de mines.. Kamikazes,à vos marques!! De la ferraille ça et là, sans parler des déchets, pffff... C'est un sentier qui ne mène pas à une maison bleue adossée à la colline,loin s'en faut!!!!! À éviter, incontestablement.

（由 Google 翻译）根据标志，暂停营业至 2024 年 6 月 30 日 （原文） Closed until 30 June 2024 according to the sign

（由 Google 翻译）高度适宜观赏风景 （原文） Hauteur super pour regarder paysage

（由 Google 翻译）不错的地方 适合孩子们游泳的小地方，野餐的好地方。 七月的大瀑布没有水，太可惜了 （原文） Bel endroit Petite baignade pour les enfants, bel endroit pour pique-nique. Pas d'eau sur la grande cascade en juillet, dommage

（由 Google 翻译）五月...淡季...很棒 轻松步行，瀑布，野餐桌，茶点吧，工作人员非常友好。这个村庄非常古老，非常典型，值得一提的是一个宏伟的菜园！ （原文） Au mois de mai.. hors saison... c est génial Jolie promenade facile à faire, cascade, tables pour le pique nique, et buvette avec un personnel très souriant. Le village est très ancien et très typique avec une grande mention pour un jardin potager magnifique !!

（由 Google 翻译）开车 5 分钟即可看到主要瀑布。野餐的好地方。不过，不要指望能看到阿尔斯瀑布。 （原文） Les principales cascades sont visibles à 5 minutes de la voiture . Bel endroit pour pique niquer. Ne vous attendez pas cependant à voir la cascade d'Ars

（由 Google 翻译）这里设有手机和自行车充电点，但由于正值夏季，且周边环境非常安静，水资源匮乏。禁止生火或烧烤，未经市政当局批准，禁止露营。 （原文） Il y a un endroit pour recharger les téléphones et les vélos, mais l'eau est rare car c'est l'été et l'endroit est très calme. Il est interdit d'allumer des feux et des barbecues, et le camping est interdit sauf autorisation de la municipalité.

（由 Google 翻译）春天非常适合徒步旅行（八月没有水） 停车场交通方便，停车空间大。带上好鞋。 （原文） Très jolie randonnée à faire au printemps (pas d'eau en août) Le parking est accessible et grand pour pouvoir se garer. Prévoir de bonnes chaussures.

（由 Google 翻译）这个地方美得令人惊叹，但如果你想游泳，肯定不行。可惜的是，水很少。 （原文） The place is amazingly beautiful but if you are looking for a swim, certainly it's not there. Sadly, there were few water.

（由 Google 翻译）绕瀑布走的路不是很长，但这个地方太神奇了！ 非常绿！听着流水声真是让人心旷神怡！ 天气炎热时，您可以在天然泳池和小瀑布下消暑。此时的风险是会遇到很多游客，事实上这条步行道很受家庭欢迎，因为它很容易到达。 （原文） La balade autour de la cascade n’est pas très longue mais l’endroit est juste magique !!! C’est très vert ! Entendre l’eau qui ruisselle est tellement reposant ! Lorsqu’il fait chaud, il est possible de se rafraîchir dans les bassins naturels et sous les petites chutes. Le risque à ce moment est de rencontrer énormément de visiteurs en effet cette balade est très prisée par les familles car elle est très facile d’accès.

（由 Google 翻译）这是一个宜人的公园，适合野餐，与家人共度美好时光，还有滚球场，也适合跑步或运动，公园里随处可见适合各个年龄段的游乐场。树木、水果、鲜花。河边有钓鱼区，非常适合散步。我强烈推荐。 （原文） unparc agréable pour pique nique pour passer la journée en familles terrain de pétanque mais aussi pour courir et même faire du sports plusieurs air de jeux partout pour tous les âges. arbres fruits fleurs . espace pour pêche le long de la rivière très agréable pour marche . je le recommande fortement.

（由 Google 翻译）今天，松鼠和我对那些不尊重公园并让他们的狗到处乱跑的人类感到不安。我数了一下，各种尺寸的都有 9 个，其中只有 2 个有领子。负责管理它们的人是一群很酷的小伙子和一对出去散步的夫妇。市政府应该在标志上展示这些规定，就像儿童游乐区的规定一样清晰易读！ （原文） Aujourd'hui les écureuils et moi avons été dérangés par les humains qui ne respectent pas le parc et laissent leurs chiens courir partout. J'en ai compté 9 de toutes tailles, dont 2 seulement avaient des colliers. Les humains sensés les gérer étaient un groupe de baba cools et monsieur et madame en promenade. La municipalité devrait afficher le règlement sur un panneau aussi visible et lisible que celui du règlement des aires de jeux pour enfants !

（由 Google 翻译）我们开着露营车游览城堡时，特意在富瓦的这个公园里停下来休息，但发现这里并不太舒适。此外，在我看来，与法国其他许多休息站相比，这里的维护很差。河里禁止游泳，而且水流太急，根本无法游泳。夏天，游乐场阳光充足。虽然河边可以找到舒适的阴凉处休息或吃点东西，但没有桌子（至少我们没有看到）。这让我们很失望。 （原文） Paramos en Foix intencionadamente para descansar en este parque mientras viajábamos en autocaravana y visitábamos el castillo, pero no nos resultó un lugar particularmente agradable, además en mi opinión está poco cuidado en comparación con tantos otros lugares de descanso en Francia y no hay posibilidad de bañarse en el río, pues está prohibido y la velocidad del agua lo impide. El parque infantil está a pleno sol en verano. Si bien es cierto que se puede encontrar una agradable sombra junto al río, donde se podría descansar o comer un bocadillo, pues no hay mesas ( al menos no las vimos). Para nosotros una decepción.

（由 Google 翻译）漂亮的公园，有适合儿童的漂亮建筑 （原文） Jolie parc avec de belle structure pour les enfant

（由 Google 翻译）今天下午我在公园里散步，欣赏公园里不同的空间。木质的空间，沉稳又清新。平原地区非常热闹，人们和家人定居在那里享受日光浴。阿列日河沿岸随处可见座位，可以观赏风景、聆听流水声和鸟鸣声。每个人都能找到适合自己的东西。 （原文） Je me suis promenée dans le parc cet après midi et j'ai apprécié les différents espaces qui le composent. L'espace bois, calme et frais. L'espace plaine trés vivant avec les gens qui s'y installent pour prendre le soleil en famille. L'espace berge le long de l'ariège avec des sièges ça et là pour regarder le paysage, écouter le bruit de l'eau et le chant des oiseaux. Il y en a pour tous les goût.

（由 Google 翻译）非常漂亮而且维护得很好的公园。 （原文） Parc très joli et très bien entretenu.

（由 Google 翻译）这是一个经过深思熟虑的地方，工作人员非常关心使用基础设施的人们的福祉。这是一个可以暂时放开狗绳的公园（在这个永远被拴着的世界里），而富瓦镇却不太关心它的四条腿朋友（看看人行道上散落的狗粪（空袋子分配器，因此值得一提：6个分配器中只有一个）。幸运的是，这个公园弥补了我们对这个小镇的褒贬不一的看法。一次备受赞赏的散步，一个美丽的地方…… （原文） Un endroit bien pensé, des salariés soucieux du bien être des personnes qui profitent des infrastructures. Un parc où les chiens peuvent être libérés un instant (dans un monde constamment en laisse) et une ville de Foix qui n'a pas trop pensé à ses quatres pattes (voir les crottes de chiens qui jonchent les trottoirs (distributeur à sac vide et donc un constat : sur 6, un seul distributeur était pourvu) . Heureusement, ce parc rattrape notre avis mitigé de cette commune. Une balade bien apprécié, un bel endroit...