Marostica的19个必做事项和景点

（由 Google 翻译）这个地方很棒，但也有一个“但是”：马罗斯蒂卡的历史中心是一个美丽的中世纪小村庄，（有些建筑是法西斯时代的……）攀登上马罗斯蒂卡上城堡需要很好的腿，但这是可行的，城堡里举办了一个不知名的艺术家的小型展览（对我来说），但这就是“但是”的原因，如果你碰巧在雨天去那里，沿着80年代修建的鹅卵石小路下山是一场灾难，你会因为路滑和缺乏扶手而有摔倒的危险，你真的会伤到自己，就像我一样……一开始就应该报告，我们遇到了有孩子的家庭，他们的孩子生活非常困难，这需要一点时间。 （原文） Il luogo è notevole, ma c'è un ma: Il centro storico di Marostica è una bella visita ad un piccolo borgo medievaleggiante, (alcune costruzioni sono dell'epoca fascista...) la salita al castello di Marostica Superiore richiede buone gambe, ma è fattibile, il Castello ospitava una piccola mostra di un artista ignoto (a me) ma ecco il motivo del ma, la discesa sulla stradina fatta di ciottoli murati negli anni 80 se capitate in un giorno piovoso, è un disastro, si rischia di cadere per la scivolosità e per la mancanza di scorrimani, ci si può fare male davvero, come mi sono fatto male io... Andrebbe segnalata all'inizio, abbiamo incontrato famiglie con bambini in seria difficoltà, basterebbe poco.

（由 Google 翻译）斯卡基广场（Piazza degli Scacchi）是美丽的威尼斯中世纪小镇马罗斯蒂卡（Marostica）的中心广场，四周环绕着保存完好的城墙。我们有幸在十月的最后一个星期日——圣西蒙尼节（Fair of San Simeone）当天造访了这座以国际象棋闻名的小镇。圣西蒙尼是小镇的守护神。这一天标志着丰收的结束，也是农用车辆的祈福日。人们在这一天玩游戏、展示当地特产、在广场上享用午餐，最重要的是，到处洋溢着欢乐。全镇上下，无论老少，都积极参与其中。市政厅门廊下设有儿童游戏区，孩子们可以在那里做手工，一些木雕艺术家也展示了他们的作品。庆祝活动的高潮是广场上的抽奖活动，抽奖的“妈妈卡”就摆放在舞台上！最重和最长的南瓜也会获得奖品！那天阳光明媚，漫步在街道上，攀登到卡尔米内圣母教堂（Church of the Madonna del Carmine）的山顶，真是无比惬意。 （原文） Piazza degli Scacchi è la piazza centrale di una bellissima cittadina veneta medioevale, circondata da mura ben conservate : Marostica. Abbiamo avuto la fortuna di vedere la celebre località, famosa per la Partita a Scacchi, l’ultima domenica di ottobre, giorno della Fiera di San Simeone, Patrono del posto. In questa giornata si celebra la festa del Ringraziamento a fine raccolto della stagione, si benedicono anche i mezzi agricoli. E’ un momento di giochi, esposizioni di prodotti della terra, pranzi in piazza ma soprattutto allegria. Tutta la popolazione partecipa, grandi e piccini. Sotto il porticato del Palazzo Comunale erano allestite aree gioco per bambini che facevano lavoretti, ma esponeva anche qualche intagliatore di legno. La festa culmina con la tombola in piazza e per questo viene esposta la cartella madre sul palco! Vengono anche premiate le zucche, quella più pesante, ma anche la più lunga! Giornata di pieno sole durante la quale è stato davvero bellissimo girare per le vie e salire fino alla Chiesa della Madonna del Carmine.

（由 Google 翻译）马罗斯蒂卡市中心，著名的现场象棋比赛就在这里举行。您可以去众多露台、酒吧和冰淇淋店消磨时光。参观城堡并在周围的街道上漫步也值得一游。在主楼下，您可以用大型棋子在人行道上的棋盘上下棋。这在其他地方是难得的体验。 （原文） Centro de Marostica donde se celebra la famosa partida de ajedrez viviente. Buenas terrazas, bares y heladerías donde pasar el día. Visita al castillo y callejear por los alrededores vale la pena. Bajo el edificio central se pueden jugar partidas de ajedrez con piezas grandes en los tableros existentes en el pavimento. Un experiencia poco común fuera de un lugar así.

（由 Google 翻译）广场很漂亮，很有特色。可惜巡逻路线只有周日才开放。不过你可以去参观城堡，非常漂亮。午餐有很多不错的餐厅。我最喜欢的是Daddy's。😍👍🏻 （原文） Bellissima piazza, molto originale. Peccato che il camminamento di ronda sia visibile solo la domenica. Ma è visitabile il castello ed è molto bello. Per il pranzo ci sono diversi buoni ristoranti. Negozio preferito per lo shopping Daddy's. 😍👍🏻

（由 Google 翻译）传说两位王子都想迎娶公主，于是决定决斗。公主的父亲提议在广场上下棋。胜者娶公主，败者娶公主的妹妹。一百年前，第一次世界大战结束后，一位当地历史学家发现了这个故事，一位当地的棋手随后将其发展成当地的节日。每两年，这个节日都会在广场上重现往日场景，用真人骑马下棋。整个广场就像一个巨大的棋盘。 城镇广场非常迷人，周围点缀着许多漂亮的酒吧和餐厅。入口处有一个气势恢宏的瓮城，游客可以登上塔顶，欣赏周围地区的壮丽景色。广场和城镇被城墙和城垛环绕，城墙和城垛沿着陡峭的山坡向上延伸，古老的宫殿就坐落在山顶。这是一座典型的童话般的中世纪城镇和城堡。 （原文） The story has it that two princes wanted the hand if the princess and were to fight a dual. The father instead suggested a chess match in the square. The winner weds the princess and the loser marries her younger sister. 100 years ago, after WW1, a local historian uncovered this story, and a local chess player then had it made into a local festival. Every 2 years the festival is re-enacted in the square, using real people and horses to play a game if chess. The square is one, huge chess board. The town square is very attractive with lovely bars and restaurants dotted around it. The entrance has an impressive barbican which can be visited at from the too of the tower there are superb views if the region. The square and town are embraced by the town Waller and battlements that go up a steep hill with the old palace at the top. A very classic fairy tale medieval city and castle.

（由 Google 翻译）在附近地区接受工作培训 我和当地工作人员一起来这里吃饭。 虽然是晚上，但建筑物亮起了灯，非常漂亮。 （原文） 仕事の研修で近郊地域に宿泊 現地スタッフとの会食でこちらに訪れました。 夜間でしたが建物が幻想的にライトアップされておりとても綺麗でした。

（由 Google 翻译）广场以下城堡及其周围的城墙为主，景色优美。从广场出发，您可以步行至上城堡，欣赏壮丽的全景。如果您喜欢冒险，可以使用安全带（现场提供，费用为 5 欧元）从城墙攀爬至上城堡。如果您想品尝传统美食，不妨前往 Osteria Madonnetta，这家餐厅自 1904 年开业，环境古朴，尤其提供精致的菜肴。需提前预订。 （原文） Molto bella la piazza dominata dal castello inferiore e la sua cinta murata, dalla piazza si può salire a piedi al castello superiore da dove si gode una bella vista panoramica. Per i più "spericolati" si può utilizzando l'imbragatura, (disponibile in loco a 5€) salire dalle mura al castello superiore. Se poi volete assaggiare piatti tipici, andate all' Osteria Madonnetta, attiva dal 1904, in un ambiente storico, ma soprattutto con cucina sopraffina. Necessario prenotare

E stato chuiso...

（由 Google 翻译）从下城堡到上城堡的攀登是一条陡峭、相当阴凉的小路，大约二十分钟就能走完（海拔差约2oo米）。您可以进入庭院的内部并在露台上欣赏风景。 （原文） La salita dal castello inferiore al castello superiore è un sentiero ripido abbastanza ombreggiato che si può percorrere in una ventina di minuti (circa 2oo mt di dislivello). Si può accedere all'interno del cortile e alla vista dalla terrazza.

（由 Google 翻译）沿着城墙步行至上层城堡，感觉很棒。这座宏伟而强大的建筑现在保留了带有斯卡利杰罗家族徽章的大门、大部分墙壁（尽管已被时间严重侵蚀）（建造时期为 1300 年）和内部庭院。后者不对公众开放，除非举办活动或临时展览。我参观期间正好有一个展览，所以我可以通过门户进入。您可以欣赏到周围群山的美丽景色，从庭院还可以看到约两公里外的“对面”下城堡。在马罗斯蒂卡的一次美妙体验，除了两座城堡外，还包括各种教堂和斯卡奇广场。 （原文） Bella camminata lungo le mura che conducono al castello superiore. La struttura, massiccia e possente ora conserva il portale con lo stemma scaligero, porzioni ampie della cinta muraria benché fortemente erose dal tempo (epoca di costruzione 1300) e il cortile interno. Quest' ultimo è chiuso al pubblico, tranne durante eventi o mostre temporanee. Durante la mia visita era in corso una mostra pertanto ho potuto entrare oltre il portale. Si gode una bella visuale dei colli tutto intorno e, dal cortile, il suo "dirimpettaio a circa due km, il Castello Inferiore. Bella esperienza a Marostica che, oltre ai due castelli, include le varie chiese e la piazza degli Scacchi.

（由 Google 翻译）这座雄伟的历史要塞俯瞰着马罗斯蒂卡城。沿着绿树环绕的小路攀登至城堡，映入眼帘的是令人回味的美景。红砖石砌成的正门见证着不同的建筑时期。除了历史意义之外，上城堡更是一个绝佳的观景台。从城墙上，可以俯瞰城墙环绕的城市、著名的斯卡奇广场以及周围广阔的平原，令人叹为观止。对于那些寻求宁静漫步、体验难忘历史与自然风光的人来说，这里是理想之选。 （原文） Un'imponente fortezza storica che domina la città di Marostica dall'alto. La salita al castello, lungo un sentiero immerso nel verde, offre già i primi scorci suggestivi. L'ingresso principale, con il suo mix di mattoni rossi e pietra, testimonia le diverse epoche costruttive. Al di là del suo valore storico, il Castello Superiore è soprattutto un eccezionale punto panoramico. Dalle sue mura si apre una vista mozzafiato sulla città murata, sulla famosa Piazza degli Scacchi e sulla vasta pianura circostante. Un luogo perfetto per chi cerca una passeggiata tranquilla e un'esperienza indimenticabile, tra storia e paesaggio

（由 Google 翻译）我十年前来过，当时我有机会免费登上城堡顶部，但今年却无法登上，可惜那里的风景很美…… （原文） sono venuto 10 anni fa ed ho avuto in quella occasione di salire fino alla cima del castello gratuitamente, adesso quest'anno non è stato possibile salire sino in cime peccato da lì c'è una bella vista...

（由 Google 翻译）我们沿着鹅卵石路爬上山坡，路两旁种满了橄榄树、雪松和其他树木，最终抵达了城堡。当时城堡正在举办展览，我们没能参观，而且当时城堡也不对外开放；不过，我们走的这条小路真是太棒了！我们从上方拍了一张城堡下层和国际象棋棋盘的照片。 （原文） Lo abbiamo raggiunto per la stradina ciottolata lungo la collina tra olivi, cedri e alberi, c'era una mostra che non abbiamo visto ma il castello comunque era chiuso al pubblico a quell'ora; in compenso top il sentiero fatto! Abbiamo scattato una foto dall'alto sul castello inferiore e la piazza degli scacchi

（由 Google 翻译）城堡本身就已经很神奇了，城墙的遗迹也十分壮观，从村庄走上去也很愉快。 （原文） Plus que le château lui-même, qui est déjà magique, les restes de la muraille sont magnifiques, la balade pour monter du village est agréable.

（由 Google 翻译）它是马罗斯蒂卡的主要广场。在这里，每两年举行一次服装国际象棋比赛。 下层城堡 Doglione（原为中世纪堡垒）和两排门廊设有商店、餐馆和酒吧，俯瞰着广场。 （原文） È la piazza principale di Marostica. Qui, ogni due anni si svolge la partita a scacchi in costume. Sulla piazza si affaccia il castello inferiore, il Doglione (in origine era una fortezza medievale) e due file di portici con negozi, ristoranti e bar.

（由 Google 翻译）维琴察省马罗斯蒂卡城堡广场之所以闻名，是因为每年都会有一场国际象棋比赛，棋子/人物都穿着古装。 （原文） La piazza castello di Marostica in provincia di Vicenza, famosa perché ogni anno vi si gioca una partita a scacchi con pedine/personaggi viventi rigorosamente in costume d'epoca.

（由 Google 翻译）如果您经过巴萨诺地区，这是您行程中不可错过的目的地，欣赏此类独特的广场✨ （原文） Una meta da includere nel proprio itinerario se si passa nella zona di Bassano, per poter ammirare una piazza unica nel suo genere ✨

（由 Google 翻译）一个美妙的历史广场 （原文） Una piazza storica meravigliosa

（由 Google 翻译）与城镇的规模相比非常大，中心有著名的棋盘。夏季，周围有几个地方设有户外桌椅。 （原文） Grandissima rispetto alle dimensioni del paese, con al centro la famosa scacchiera. D’estate vi sono diversi locali tutto intorno ad essa con sedie e tavoli esterni.

（由 Google 翻译）斯卡利格城墙内非常值得参观的小镇。通往上层城堡遗迹的步道很美丽，尽管充满挑战（最好穿舒适的鞋子！）。 不错的小地方，可以喝开胃酒，也可以在广场上或附近吃饭。值得回去 （原文） Cittadina molto carina da visitare entro le mura scaligere. Bella la passeggiata che porta ai resti del castello superiore, anche se impegnativa (meglio avere scarpe comode!). Bei localini dove fare aperitivo e dove mangiare sulla piazza o nelle immediate vicinanze. Merita di tornarci

（由 Google 翻译）世界上最美丽的广场之一😍 （原文） Una delle Piazze più belle del mondo 😍

（由 Google 翻译）下城堡是主宰历史名城马罗斯蒂卡的两座防御工事之一。它的历史可以追溯到14世纪，是Scaliger城堡的典型例子。它的建立是为了保护城市及其居民。 它有一个庞大的四边形结构，具有很高的保持力。 它周围环绕着锯齿状的墙壁，可以欣赏到下面广场的全景。 城堡向游客开放，是探索当地历史和欣赏中世纪建筑的迷人场所。 （原文） Il Castello Inferiore è una delle due fortificazioni che dominano la storica città di Marostica. Risale al XIV secolo ed è un tipico esempio di castello  scaligero. È stato costruito per proteggere la città e i suoi abitanti. Presenta una voluminosa struttura quadrangolare con un alto mastio. È circondato da mura merlate e offre una vista panoramica sulla piazza sottostante. Il castello è aperto ai visitatori ed è un luogo affascinante per scoprire la storia locale e ammirare l'architettura medievale.

（由 Google 翻译）这座小城堡里有一些保存完好的房间，墙上绘有各种壁画。广场上每两年举行一次的真人象棋比赛，其历史记载非常有趣。在城堡的一个房间里，你可以看到身着华丽服装的人体模型。从走道上，你可以欣赏到带有大型象棋棋盘的广场和位于保索利诺山上的城堡。门票：5欧元。 （原文） Castello di piccole dimensioni, con alcune sale ben tenute e vari affreschi alle pareti. Molto interessante è la storia documentata della partita a scacchi con figure viventi, che si svolge nella piazza ogni due anni. In una sala del castello si possono vedere manichini con i sontuosi vestiti usati per lo spettacolo. Dal camminamento si può ammirare la piazza con la grande scacchiera e il castello superiore sul colle Pausolino. Biglietto di entrata: 5€.

（由 Google 翻译）参观这座城堡让马罗斯蒂卡之旅变得更有价值。别误会我的意思，这是一个可爱的小镇，但没什么可做的。博物馆举办两年一度的生活国际象棋比赛展览，视频展示了这座壮观的露天剧院的情感和历史。爬上陡峭的屋顶可以俯瞰广场和上层城堡的全景。 8 欧元（每位成人）可能有点贵，但就其所提供的服务而言还不错。 （原文） A visit to this castle just made the trip to Marostica more worthy. Don’t get me wrong, it is a cute small town but with nothing much to do. The museum houses an exhibition of the biennial Living Chess competition and the video demonstrate the emotion and the history of this spectacular open air theatre. And the steep climb to the rooftop for the panoramic overlook of the piazza and the upper castle. €8 (per adult) might be a bit expensive but fine for what it offers.

（由 Google 翻译）持票即可参观这座防御工事，它让人们一睹中世纪的生活，其中有几间房间专门用于展示国际象棋游戏的历史以及每两年（偶数年）重复一次的历史重演中使用的服装。 沿着堡垒漫步非常美丽，可以欣赏到下面广场的美景。 （原文） Fortificazione visitabile tramite biglietto, offre uno spaccato su quello che poteva essere vivere nel medioevo, con diverse stanze dedicate alla storia della partita a scacchi e degli abiti utilizzati nella rievocazione storica che viene riproposta ogni due anni, negli anni pari. Bella la camminata sui bastioni, che offrono una ottima vista sulla piazza sottostante

（由 Google 翻译）马罗斯蒂卡下城堡是中世纪军事建筑的典范。它建于13世纪，由维罗纳领主斯卡利杰里家族建造。他们加固了城堡，并在周围筑起了城墙和坚固的城门。几个世纪以来，它曾作为政治权力中心、收费站和贵族宅邸。20世纪30年代，下城堡进行了翻修，保留了原有的风貌，是开启城市之旅的绝佳起点。 （原文） Il Castello Inferiore di Marostica è uno ottimo esempio di architettura militare medievale. Fu costruito nel tredicesimo secolo dagli Scaligeri, signori di Verona. Questi la arroccarono, e la circondarono con mura di cinta e porte d'accesso fortificate. Nei secoli fu usata come sede del potere politico, casello daziario, dimora gentilizia. Ristrutturato negli anni Trenta, mantenendo i tratti originali, è un bel modo per cominciare la visita della città.

（由 Google 翻译）马罗斯蒂卡的下城堡雄伟地矗立在广场中央，营造出迷人的历史氛围。它城垛般的城墙和保存完好的塔楼令人叹为观止，而它位于著名的斯卡奇广场，更是这座城市的中心。漫步于此，您会真正感受到威尼托中世纪历史的魅力。推荐给历史爱好者和寻求迷人氛围的游客。 （原文） Il Castello Inferiore di Marostica si staglia imponente al centro della piazza, creando un'atmosfera suggestiva e storica. Le sue mura merlate e le torri ben conservate sono uno spettacolo da ammirare, e la sua posizione sulla celebre Piazza degli Scacchi lo rende il punto focale della città. Passeggiare qui ti fa davvero sentire parte della storia medievale del Veneto. Consigliato per gli amanti della storia e per chi cerca un'atmosfera affascinante.

（由 Google 翻译）显然，可以通过购买门票参观马罗斯蒂卡的下城堡🫰另外，您还可以参观城墙（但这并不适合所有人，因为它对体力要求很高），我们认为这座堡垒保存完好，一楼有一家库存充足的商店，出售各种 sovinier 和更多东西👍......😁......👋 （原文） Castello inferiore di Marostica visitabile ovviamente con l'acquisto di un biglietto 🫰 con un aggiunta si può effettuare anche il giro delle mura (ma non è per tutti perché e impegnativo fisicamente) il forte a nostro avviso e tenuto bene ,al piano terra si trova un negozio ben fornito di sovinier e molto altro 👍......😁......👋

（由 Google 翻译）最初的建筑建于威尼斯统治时期，大约在15世纪。 它也被称为“中间堡垒”（Rocca di Mezzo）。 它曾是重要的司法中心（这里是波德斯塔（Podestà）和三十人议会（Council of Thirty）的所在地，负责管理城市的法律……）、行政中心（这里也是当铺、公开拍卖和公证契约的所在地）和军事中心（这里曾是军械库……）。 在19世纪，它进行了翻修，但失去了许多中世纪的风貌。 后来，它被马罗斯蒂卡人民银行（Banca Popolare di Marostica）收购（如今它是该银行的行政中心……），并因不安全而被拆除，后于1930年重建，并保持了现在的面貌。 （原文） La costruzione originaria era del periodo del dominio veneziano, attorno al XV secolo. Era chiamata anche "Rocca di Mezzo". Era un'importante sede giuridica ( qui era la sede del Podestà e si riuniva il Consiglio dei Trenta, che gestiva le leggi della città...), amministrativa ( era anche la sede del Monte dei pegni, delle aste pubbliche e dei rogiti notarili ) e militare ( c'era l'armeria ...). Nell'Ottocento venne ristrutturato, perdendo però molto del suo aspetto medievale. Fu poi acquistato dalla Banca Popolare di Marostica ( di cui, oggi è la sede amministrativa..) e prima abbattuto perché pericolante e poi ricostruito nel 1930, con la forma attuale.

（由 Google 翻译）美丽的建筑位于马罗斯蒂卡的中心，位于著名的国际象棋广场，每隔一年（偶数年），在九月的第二个周末，马罗斯蒂卡城堡主的女儿和两个年轻人里纳尔多的故事安加拉诺（Angarano）和维埃里·达瓦洛纳拉（Vieri da Vallonara）争夺美丽的莱奥诺拉（Lionora）的手。广场的另一边矗立着下层城堡。 （原文） Bel palazzo nel cuore di Marostica si trova nella famosa piazza degli scacchi dove, ad anni alterni (negli anni pari), nel secondo week-end di settembre viene rievocata la vicenda della figlia del Castellano di Marostica e dei due giovani Rinaldo d’Angarano e Vieri da Vallonara che si contendono la mano della bella Lionora. Dall'altro lato della piazza sorge il castello inferiore .

（由 Google 翻译）多廖内宫 (Palazzo Doglione) 一直是城市管理和行政活动的神经中枢，直至 1924 年 Banca Popole di Marostica 成为其所有者。自2015年起，领土银行并入人民银行，目前为所有者。我们看到的多廖内宫是一座以矩形宫殿形式重建的宫殿，其中有两层大地板，上面有一个带有大圆拱门的凉廊。 （原文） Palazzo Doglione è sempre stato il centro nevralgico delle attività gestionali e amministrative della città fino al 1924 anno in cui la Banca Popolare di Marostica ne divenne proprietaria. Dal 2015 anno la Banca del territorio viene incorporata dalla Banca Popolare 'Volksbank', attualmente proprietaria. Il Doglione che vediamo è quello ricostruito sotto forma di un palazzo rettangolare, dove sopra un loggiato a grandi archi a tutto sesto si sviluppano due piani di grandi dimensioni.

（由 Google 翻译）多廖内宫现在是一家银行的所在地，位于下城堡前面的国际象棋广场上。 （原文） Il palazzo Doglione , oggi sede di una banca, si trova sulla piazza degli scacchi, di fronte al Castello Inferiore.

（由 Google 翻译）这座带钟楼的 12 或 13 世纪建筑曾经是税务局，现在是一家银行。 位于下城堡广场的对面。 （原文） 12th or 13th-century building with bell tower, it was once a tax-collecting office and is now a bank. On the opposite side of the square from the Lower Castle.

（由 Google 翻译）Doglione 是一个收费站，为进出的货物缴纳关税。 （原文） Il doglione era un casello dove si pagavano i dazi per le merci in entrata e in uscita..

（由 Google 翻译）...今天是周日早上!!...马罗斯蒂卡!!...拥挤的广场，甚至还有集市!!...我们在历史中心!!...它构成了马罗斯蒂卡著名的德利斯卡基广场!!...这是多廖内宫!!...美丽的建筑，具有矩形形状和锯齿状塔楼!!...通过钟的开口，您还可以看到一个重要的日晷!!...据说它是建在一个预制的建筑上的。 -现有结构!!…在这座宫殿里有各种各样的随着时间的推移，它成为了办公室和机构!!...但现在它是 Banca Popole di Marostica 的行政和管理总部!!...据说在大会议室里您可以欣赏到大型陶瓷板作品！ …绝对值得一看！ （原文） …è domenica mattina!!…Marostica!!..Piazza affollata e si tien pure il mercato!!…siamo qui in pieno centro storico!!…fa da cornice alla famosissima Piazza degli Scacchi a Marostica!!…è il Palazzo del Doglione!!…bella architettura con forma rettangolare e con una torre merlata!!…con l’apertura campanaria si può vedere anche un importante meridiana!!…si dice che sia stato costruito su una struttura preesistente!!…in questa Palazzo ci sono stati vari uffici e istituzioni nel corso del tempo!!…ma ai giorni nostri è la sede amministrativa e direzionale della Banca Popolare di Marostica!!….si dice che all’interno nella grande sala delle riunioni si può ammirare una grande opera in pannelli di ceramica!!…da vedere sicuramente!!…

（由 Google 翻译）可爱的地方，景色令人惊叹。非常漂亮的内饰。工作人员友善友善，等待时间有点长，但总体来说服务非常好（欢迎开胃酒和主菜）。从开胃菜到甜点，菜品都很棒，份量恰到好处，质量上乘。简而言之，这是一种不会让您无动于衷的体验。 （原文） Luogo incantevole con vista mozzafiato. Interni molto curati. Personale gentile e simpatico, un pochino lunghi i tempi di attesa ma in generale un ottimo servizio (aperitivo di benvenuto ed entrèe). Cucina ottima, porzioni giuste e qualità in tutto dall'antipasto al dolce. Insomma, un'esperienza che non vi lascerà indifferenti.

（由 Google 翻译）奶酪是一流的，虾、龙虾和鱼是一流的，酒不好，摆盘是一流的，价格是€€，这个地方在一个历史悠久的地方，在一座古老的城堡里，景色很美非常好，我们是晚上来的，但是如果白天来的话可能会更好，服务员对土耳其说，他们学了一点土耳其语，但是他们很友善，有钱有时间的不要错过。 （原文） Peynirler on numara, karidesler , ıstakoz ve balık on numara, şarabı iyi değilmiş, sunum on numara, fiyat €€€ , mekan tarihi bir yerde, eski bir kale içi, manzarası çok güzel, gece geldik ama gündüz gelsek daha güzeldir herhalde, garsonlar Türkiyeye gele gide bir miktar türkçe öğrenmişler, ama çok nazikler, paranız ve vaktiniz varsa ıskalamayın.

（由 Google 翻译）地点位于马罗斯蒂卡古老的上城堡内，白天的全景美丽，晚上则迷人而浪漫。菜品味道鲜美，特色菜品具有浓郁而独特的地方风味和口味。工作人员的热情和礼貌为您营造了一个令人难忘的愉快环境。 （原文） Posto che si trova dentro l'antico castello superiore di marostica con un panorama bello di giorno quanto incantevole e romantico con la sera . La cucina e buonissima dispone portate particolari con sapori e gusti decisi e unici del posto . Disponibilità e cortesia del personale chiudono una cornice piacevole da ricordare .

（由 Google 翻译）这是一个很棒的场地。 即使我指的不是美食，它仍然保持在侧面。餐厅周围的风景总是很壮丽，位置也是如此。 然而，在烹饪层面上……我的鼻子却竖起来了。老实说，我认为这些年来已经采取了一些倒退措施，即使总的来说菜肴的水平总是很好。 假设我们错过了一个机会。 该法案也没有帮助，比凤尾鱼开胃菜更咸😉 （原文） Era un locale eccellente. Lo è rimasto a livello di contorno, anche se non mi riferisco a quello gastronomico.. Il paesaggio che circonda il locale è sempre splendido, così come lo è la location.. A livello culinario, però..il naso mi si storce. Onestamente penso nel corso degli anni si siano fatti dei passi indietro, anche se in generale il livello dei piatti sia sempre buono. Diciamo che si è persa un'occasione. Il conto poi non aiuta, essendo più salato dell'antipasto di alici 😉

（由 Google 翻译）很棒的地方，适合这个地方的菜单，友好但不太侵入性的服务。美味的菜肴和优越的地理位置。 （原文） Ottimo locale, menù adatto al luogo, servizio cortese ma non troppo invasivo. Cucina gustosa e location stupenda.

（由 Google 翻译）友好而专业的员工。非常漂亮的位置。令人兴奋的美食体验。 （原文） Personale gentile e professionale. Location estremamente graziosa.Esperienza culinaria emozionante.

（由 Google 翻译）令人难以置信的景色和饮料的价格还可以！ （原文） Incredible view and the price of drinks is ok!

（由 Google 翻译）它是维琴察最大的公园。在古代，它被称为吉塞加（Guisega），源自德语 grune wiesen Gast，意思是供客人使用的绿色草坪，意思是人们可以与动物和诸如集市或其他东西一起露营。事实上，那里有草和水。维琴察之所以被称为德国名字，是因为古代维琴察的人口主要由德国人组成。例如，在教会历史上，大约有百分之一千八十的主教是德国人。其他地方也明显源自德国，例如 Borgo Berga（Burg unter berg，山下的村庄，主要居住着德国人）或 Bacchiglione da bach、rio、stream、大溪或 Astico da Lastig。如今，许多姓氏显然都源自德国（Motterle、Smiderle、Spiller、Lain 等）。 1400 年左右，这里成为了威尼斯军队的训练场所，称为 Cernide 或 Cernite，长枪兵在农业工作的休息时间进行训练。无数的文件证明了这一点：看看奥林匹克剧院花园里的墓碑，蒙蒂科洛、达拉夸、科罗内利、莫雷利、坦西尼等地的地图。我推荐维琴察贝尔托利亚纳图书馆出版的《美丽的维琴察城》或《维琴察风景》一书。 , （原文） È il parco più grande di Vicenza. Anticamente era chiamato Guisega dal tedesco grune wiesen gast, verde prato per ospiti, significato che la gente poteva accamparsi con animali e cose come fiere o altro. Vi erano infatti erba ed acqua. Il nome tedesco era dovuto al fatto che anticamente la popolazione vicentina era composta in gran parte da tedeschi. Ad esempio in storia della chiesa intorno all'anno mille l'ottanta per cento dei vescovi era tedesco. Anche altri luoghi sono di chiara derivazione tedesca, ad esempio Borgo Berga (Burg unter berg, borgo sotto il monte abitato in prevalenza da popolazione tedesca) oppure Bacchiglione da bach, rio, ruscello, grosso ruscello o l'Astico da Lastig. Molti dei cognomi oggigiorno sono di chiara origine tedesca ( Motterle, Smiderle, Spiller, Lain eccetera). Nel 1400 circa divenne luogo di addestramento delle truppe venete dette cernide o cernite, picchieri che si addestravano nei periodi di pausa dei lavori agricoli. Innumerevoli documenti dimostrano ciò: guardate le lapidi nel giardino del Teatro Olimpico, le mappe del Monticolo, Dall'Acqua, Coronelli, Morelli, Tensini e tantissimi altri. Vi suggerisco il libro Vicenza Città bellissima o Vicenza in scena entrambi editi dalla Biblioteca Bertoliana di Vicenza. ,

（由 Google 翻译）这是靠近马罗斯蒂卡东墙的一个绿地。非常绿化，有适合小孩子玩耍的区域。它还可以容纳年龄稍大的孩子的设备，设施齐全，有空间，而且维护得很好。 （原文） È un punto verde a ridosso delle mura est di Marostica. Molto verde, con zona attrezzata per far giocare i bambini piccoli. Potrebbe ospitare anche attrezzatura per ragazzi un po' più grandi per essere completo, lo spazio c'è ed è ben tenuto.

（由 Google 翻译）最近，我碰巧因各种委托而经常光顾它，但过去我非常勤奋地经常光顾它，尤其是在为业主聚会安装旋转木马的时期，从六十年代初，当我上中学时然后是和朋友在一起，最后是和孩子们在一起（当他们还小的时候），这一切现在都属于过去了，但它仍然是一个美丽的、保存完好的地方。 （原文） Mi capita di frequentarlo qualche volta ultimamente x commissioni varie, ma in passato lo frequentavo abbastanza assiduamente, soprattutto nel periodo in cui ci installano le giostre per la festa padronale, dai primi anni sessanta, quando andavo alle scuole medie, poi con gli amici, infine coi figli (finché erano piccolini), tutto questo ormai appartiene al passato, comunque è sempre un bel posto molto ben tenuto.

（由 Google 翻译）我周日去参加一个婚礼，有很多绿色植物，有大树可以在树荫下休息，还有孩子们的游戏 （原文） Sono stata una domenica per un matrimonio,tanto verde , alberi grandi dove ripararsi all'ombra e giochi per bambini

（由 Google 翻译）有很多游乐设施、长凳和树木。只有一个供婴儿车使用的通道，其他通道仅供行人使用，无论如何，台阶不平坦都会让人感到不舒服，否则你必须穿过邻近的场地 （原文） Molte giostre, panchine e alberi. Un solo accesso per passeggini gli altri sono solo pedonali e comunque scomodi con gradini sconnessi, altrimenti si deve passare per il campo adiacente

（由 Google 翻译）它被当地社区买下，形成了春上秋下的牛群放牧高原，现在它拥有自己的游乐场，绿树成荫，为整个社区带来了明显的开放感。 （原文） Comperato dai sete comuni che formavano l"altipiano per la transumanza delle muccheche salivano in primavera e scendevano in autunno adesso ha il suo parco giochi e tutto alberato da un notevole senso di aperto per tutta la comunità..

（由 Google 翻译）适合儿童和成人的漂亮公园，适合举办生日聚会，周围有绿色的树篱围栏 （原文） Bel parco per bambini e non, adatto a feste per compleanni, attorno si trova una recinzione di siepe verde

（由 Google 翻译）1). 价格骗局。 有两个人会用价格作弊，脸甚至都不会红😑。 我觉得人都是有道理的；如果他们不喜欢你，就会提高你的酒水价格！ 价格没那么高，一杯开胃酒本来是2欧元，加价1欧元，一晚上就涨到3欧元！ 2). 刮刮卡。 亲爱的朋友们，如果你也觉得自己什么也没赢，一定要去查一下！而且一定要用相应的机器查！ 3). 手机充值。 手机充值后，一定要仔细检查收据，直到充值到账再离开！ （我有过3-4次充值，但都没收到的经历） 我批评Elison。 （原文） 1). Piccolo imbroglio con gli prezi. Ci sono 2 persone che imbrogliano con prezzi, non diventano neanche rossi 😑. Secondo me quadrano le persone, se non li piaci ti alzano il prezzo di bevande! Non e tanto 1€ in più a un aperitivo che costa 2€ in una notte salta al prezzo 3€! 2). Gratta e vinci. Cari amici, dovrete fare controllare se anche secondo voi non avete vinto niente! E controllo deve essere fatto con la macchinetta apposta! 3). Ricaricamento telefonico. Dopo la ricarica del vostro telefono, controllate bene la ricevuta, e non andate via fin che sul vostro telefono non arriva la ricarica! (ho sperienza di imbroglio di 3-4 ricariche che non mi sono più arrivati) Critico Elison.

（由 Google 翻译）位于 SP247 交叉路口和 Via della Ceramica 环岛处的战略位置。 BAR、烟草商和 Lottomatica 服务。它所在的周边地区适合短暂停留享用早餐或下班后晚上喝点小酒，通常是当地的工匠和工人。工作人员迅速而友好。大众价格。 （原文） Posizione strategica alla rotonda dell incrocio s.p.247 e via della Ceramica. Servizio BAR ,tabacchi e Lottomatica. Il luogo periferico dove è situato, si presta a brevi soste per colazione o spritz serale dopolavoro normalmente artigiani e operai locali. Il personale è pronto e cordiale. I prezzi popolari.

（由 Google 翻译）我只进去充值过一次，地方很旧，维护得很差，由中国人经营，但他们很友善。 （原文） Entrato una sola volta per una ricarica, il posto e vecchiotto e tenuto male, gestito da cinesi, comunque gentili

（由 Google 翻译）干净。服务好。员工友好。 （原文） Clean. Good service. Friendly staff.

（由 Google 翻译）非常善良、友好、专业的人 （原文） Persone gentilissime cordiali professionali

（由 Google 翻译）咖啡很平庸，但一切都可以改进。服务非常好，非常热情。 （原文） Caffè mediocre, ma tutto si può migliorare. Servizio ottimo, molto gentile.

（由 Google 翻译）好，欢迎，我借此机会祝你圣诞快乐 （原文） Buono e accogliente colgo l'occasione x gli AUGURI DI BUON NATALE

（由 Google 翻译）圣马可教堂于1988年至1995年间进行了翻修，目前用作市政多功能厅。 它建于 1450 年，原址是一座军事建筑，里面装有某种战争机器。 外面很漂亮而且保存得很好，但我无法参观内部。 双塔钟楼非常漂亮。 （原文） La chiesa di San Marco é stata ristrutturata tra il 1988 ed il 1995 ed é attualmente adibita a sala polivalente comunale. È stata costruita nel 1450 al posto di un edificio adibito ad uso militare che conteneva una sorta di macchina da guerra. All'esterno é bella e ben tenuta mentre l'interno non mi è stato possibile visitarlo. Molto bello il campanile a doppia edicola.

（由 Google 翻译）它建于 1450 年，所在地点以前曾有一座建筑，里面安放着投石机（一种用于保卫城墙的大型弹射器）。 几个世纪以来它一直具有一定的重要性。 每年的 4 月 25 日，这里都会举行游行，全城贵族都会参加。 然而，随着时间的推移，它失去了重要性，甚至不再是神圣的。 它曾被用作消防站，现在归市政府所有，并被用作多功能大厅，用于举办展览和会议。 （原文） Fu costruita nel 1450, sul posto dove prima esisteva un edificio che ospitava un mangano, una sorta di grande catapulta a difesa delle mura. Per diversi secoli ebbe una certa importanza. Da qui, ogni 25 aprile, partiva una processione che coinvolgeva tutti i nobili della città. Col tempo, però, perse importanza e fu addirittura sconsacrata. Dopo essere stata usata anche come deposito dei pompieri, oggi è di proprietà del comune, che la usa come sala polivalente, ove ospitare mostre e convegni.

（由 Google 翻译）纳迪亚·库齐纳 (Nadia Cuzina) 的精彩展览。在我看来，她是一位伟大的艺术家。它描绘了看起来真实的动物、美丽的花朵以及真正美丽的人物和风景的肖像！ （原文） Bellissima mostra di Nadia Cuzina. È, a mio parere una grande artista. Ritrae animali che sembrano veri, bellissimi fiori e ritratti di persone e paesaggi veramente belli!

（由 Google 翻译）其简洁性堪称完美。 今天只用于举办特别是与音乐会相关的活动，我无法参观内部。 （原文） Splendida nella perfezione della sua semplicità. Utilizzata oggi solo per eventi soprattutto legati a concerti , non mi è stato possibile visitarne l'interno.

（由 Google 翻译）这是一个很好的例子，展示了如何同时恢复和增强用于其他用途的建筑物 （原文） Bellissimo esempio di come si possa recuperare un edificio adibito ad altri scopi e nel contempo valorizzarlo

（由 Google 翻译）举办文化表演的美丽地方 （原文） Bellissimo posto in cui vengono organizzati spettacoli culturali

（由 Google 翻译）建于 1450 年的小教堂，用作会议室 （原文） Chiesetta del 1450 adibita a sala conferenze

（由 Google 翻译）停车场规模不大，免费。没什么特别的，但它就在城堡墙边，可以通往一些步道，还可以参观城墙。 （原文） A fairly small parking lot that is free of charge. Nothing particularly special, but it is located right by the castle wall and offers access to some walking trails as well as a visit to the wall.

（由 Google 翻译）小型停车场方便穿过该区域的道路 （原文） Piccolo parcheggio comodo ai sentieri che percorrono la zona

（由 Google 翻译）十字架上有四个地方。 （原文） Quattro posti in croce .

（由 Google 翻译）普通的 （原文） Normale

（由 Google 翻译）充足 （原文） ampio

（由 Google 翻译）时尚优质的服装店。价格适中。 （原文） Un negozio di abbigliamento con stile e qualità. Prezzi medio alti.

（由 Google 翻译）但我没去过那里，谷歌有一个傻瓜，为了摆脱它，我会给出一个随机的回复 （原文） Ma nn ci sono stato Google si è fatto una canna e per toglierlo di torno sparo una risposta a caso

（由 Google 翻译）顶部 （原文） Top

（由 Google 翻译）时尚的完美之地 （原文） Luogo perfetto della moda

（由 Google 翻译）我当时正在寻找一些樱桃，沿着一条左右出售樱桃的路行驶后，并显示价格，我发现自己在这个地方，一位女士（也许是店主）给了我当时的价格（与其他地方相比，每公斤增加一倍）。我告诉她我不会接受它们并解释了原因。她问我是否去那里了解价格并浪费她的时间，我打招呼，显然她没有，她继续抱怨。我想知道为什么他们不把价格公布给大家看。我认为他们根据面前的人来定价。 （原文） Cercavo delle ciliegie e dopo aver percorso un tratto di strada dove se ne vendono a destra e a sinistra, con tanto di prezzo esposto, mi sono trovata in questo posto dove una signora ( forse la proprietaria), mi ha fatto il prezzo al momento (più del doppio a chilo rispetto agli altri posti). Le ho detto che non le avrei prese spiegando pure il motivo. Mi ha chiesto se sono andata là per sapere il prezzo e per farle perdere tempo .Ho salutato, lei no ovviamente e ha continuato a brontolare. Mi chiedo perché non mettano i prezzi fuori in modo che tutti possano vedere. Mi sa tanto che il prezzo lo facciano in base alle persone che si trovano davanti.

（由 Google 翻译）友善且有礼貌 （原文） Simpatici e cortesi

（由 Google 翻译）博物馆位于下城堡内，其参观费用包含在城堡本身的参观费用中。 博物馆位于二楼，靠近议事厅。 博物馆内展出了重演这场著名象棋比赛时所穿的服装，并在​​相邻的房间里播放了一段关于这场比赛的视频，视频不仅讲述了比赛的创作过程，还介绍了导致比赛进行的历史背景。 城堡的入场时间为10:00至12:30以及14:30至17:00，门票为8欧元。 （原文） Il Museo si trova all'interno del Castello Inferiore e la sua visita è compresa in quella del Castello stesso. Si trova al primo piano, vicino alla Sala del Consiglio. Contiene i costumi che vengono usati nella rievocazione della famosa partita a scacchi e, in una saletta attigua, viene proiettato un video del racconto, sia di come è stata creata la rievocazione, che del fatto storico che ha portato a giocarla. L'ingresso al castello è consentito dalle 10 alle 12.30 e dalle 14.30 alle 17 e costa 8 euro.

（由 Google 翻译）美丽而迷人，关于城堡中宫廷和科蒂尼安时代的服装/服装的展示的忠实复制品，令人联想到。 您可以参观棋盘广场的背景，以及棋盘上的棋子和下城堡，步行到达上城堡的观景台时可以欣赏到令人印象深刻的全景。 威尼托最美丽的村庄之一。 （原文） Bello e affascinante, suggestivo per quanto riguarda l'esposizione di vestiti/costumi fedeli riproduzione dell'epoca della corte e cortiniani presenti al castello. Da visitare come il contesto della Piazza della Partita a Scacchi con figuranti come pezzi della scacchiera, Castello inferiore, camminata con suggestiva visione del panorama da ammirare arrivati al belvedere del Castello superiore. Borgo tra i più belli sicuramente del Veneto.

（由 Google 翻译）游览马罗斯蒂卡 (Marostica) 及其美丽的国际象棋游戏广场，必须参观俯瞰该广场的下城堡 (Lower Castle)。有趣的是服装博物馆和展示服装的历史事件的摄影展览。爬上塔楼和巡逻走道也非常漂亮，让你有机会欣赏广场美丽的全景。 （原文） Non si può visitare Marostica, con la bellissima piazza della partita a scacchi, senza visitare il Castello Inferiore che proprio su questa piazza si affaccia. Interessati il museo dei costumi e l'esposizione fotografica degli eventi storici in cui i costumi esposti vengono indossati. Molto bella anche la salita della torre ed il camminamento di ronda che danno la possibilità di godere di una bella vista panoramica della piazza.

（由 Google 翻译）马罗斯蒂卡下层城堡内有一个房间，里面收藏着该市每两年举行一次的历史性国际象棋比赛所穿的服装。中世纪时期的服饰非常丰富，尤其是国王和王后的服饰，但展示的都很漂亮。还有武器，如剑、矛，道具，如旗帜、号、鼓等。 （原文） All'interno del castello inferiore di Marostica è allestita la sala che raccoglie i costumi indossati per la storica partita a scacchi che si svolge ogni due anni in città. I costumi d'epoca medievale sono molto ricchi, particolarmente preziosi quelli dei re e delle regine, comunque belli tutti quelli esposti. Vi si trovano inoltre armi, come spade e lance, oggetti di scena come bandiere, trombe, tamburi ecc.

（由 Google 翻译）参观马罗斯蒂卡下城堡非常有趣，每两年（大约 2020 年）都会展出历史性国际象棋比赛中人物的服装！ （原文） Molto interessante la visita al Castello Inferiore di Marostica, in esposizione i costumi dei figuranti che ogni due anni(prox 2020) si esibiscono nella storica partita a scacchi!

（由 Google 翻译）代表国际象棋节的Realizzazione.swl视频也很精彩 （原文） Stupendo bellissimo anche la Realizzazione.swl video che rappresenta la festa degli scacchi

（由 Google 翻译）马罗斯蒂卡（Marostica）太棒了......但是你如何将充气玩具放在历史悠久的棋盘上！！！！给这个城市5星！！！！ （原文） Marostica è stupenda.....ma come si fa a mettere i gonfiabili sulla storica scacchiera!!!! 5 stelle alla città!!!!

（由 Google 翻译）2025 年 5 月 25 日，我们尝试走这条路线，但走了几米就折返了。太颠簸了。也许是因为最近下雨，但事实是我们需要进行干预。为了到达圣阿加塔小教堂，我们沿着通往柴油农场的路往上爬。 （原文） Al 25 maggio 2025 abbiamo provato a fare questo percorso ma siamo tornati indietro dopo pochi metri. Troppo dissestato. Saranno state le recenti piogge ma fatto sta' che bisognerebbe intervenire. Per salire alla chiesetta di Sant' Agata abbiamo preso la salita dopo che porta alla Diesel farm

（由 Google 翻译）漫步穿过圣贝内代托山的葡萄园，欣赏山脉的美丽景色（您可以清楚地看到格拉帕山）和巴萨诺德尔格拉帕平原：放松身心，恢复活力 （原文） Passeggiata tra i vigneti delle colline di San Benedetto, con bella vista verso le montagne ( si vede bene il monte Grappa) e la pianura con Bassano del Grappa: rilassante e tonificante per il fisico

（由 Google 翻译）简单地步行穿过山丘，欣赏从山麓到马罗斯蒂卡再到平原的景色。 （原文） Semplice passeggiata per le colline con vista che spazia dalla pedemontana a Marostica fino alle pianure.

（由 Google 翻译）不错的步行.. （原文） bella passeggiata..

（由 Google 翻译）我当时居住的地方....顶部 （原文） Un luogo dove abito quindi....top

（由 Google 翻译）城墙之旅确实值得5星。我建议步行通过 Sentiero dei Carmini，从 Marostica 中心通向上层城堡。你沿着一条蜿蜒的石路向上走，穿过一片有着数百年历史的橄榄树林，不幸的是，这里处于完全废弃的状态。如果这部分也得到处理，评论将会是 5 颗星。希望政府尽快清理荆棘和灌木丛 （原文） Il giro delle mura merita davvero 5 stelle. Consiglio la salita a piedi attraverso il Sentiero dei Carmini che dal centro di Marostica conduce al castello superiore. Si sale camminando su un sentiero di pietra che taglia a zig Zag un uliveto secolare, purtroppo in stato di totale abbandono. Se fosse curata anche questa parte la recensione sarebbe stata di 5 stelle. Speriamo l'amministrazione provveda presto alla pulizia da rovi e sterpaglie

（由 Google 翻译）❤马罗斯蒂卡的城墙，令人印象深刻的美丽，哇，沿着“Cammino di Ronda”步行到城堡很美丽，从那里你可以看到国际象棋之城马罗斯蒂卡的美丽景色。 ❤非常感谢你！！！❤ ❤情感❤思考❤ （原文） ❤Mura di Marostica,una belezza impressionante,wow, bellissima la camminata con il ,,Cammino di Ronda'' fino al Castello,puoi da su ,una bellissima vista su Marostica la città dei Scacchi. ❤GRAZIE DI CUORE!!!❤ ❤Emozione❤Pensiero❤

（由 Google 翻译）马罗斯蒂卡村，以及著名的“历史象棋游戏”，以其中世纪的建筑而闻名。 一圈约 2 公里长的城墙围绕着村庄，将下层城堡（国际象棋广场的城堡）与上层城堡连接起来。 从 2018 年中期到周日下午，可以花费 5 欧元游览部分区域（从上城堡到东侧的拉韦林中央），并佩戴安全带。 这是一条很短但非常具有启发性的路线，可以看到村庄的全景。预计未来还会开放其他部分。 （原文） Il borgo di Marostica, oltre che per la famoso " partita a scacchi storica", è famosa per la sua struttura medioevale. Un giro di mura lungo circa 2 chilometri circonda il borgo, collegando il castello inferiore( quello della piazza degli scacchi) a quello superiore. Dalla metà del 2018, alla domenica pomeriggio, è possibile al costo di 5 euro percorrerne una parte ( dal castello superiore al rivellino centrale del lato est), con una imbracatura di sicurezza . Si tratta di un percorso breve, ma molto suggestivo, con suggestivi squarci panoramici sul borgo. Nel futuro è prevista l'apertura di altri tratti.

（由 Google 翻译）围绕整个老中心的幕墙可以追溯到 1372 年，由 Cansignorio della Scala 委托建造。它们经常散布着令人遗憾的塔楼。只有在较低的平坦部分有护城河。然后城墙爬上保索里诺山，那里是上层城堡的所在地。然后城墙从另一侧下降并重新连接到下层城堡。 （原文） La cortina muraria, che contende tutto il vecchio centro, risalgono al 1372, volute da Cansignorio della Scala. Sono regolarmente intervallate da torri scusate. Solo nella parte inferiore e piana esisteva un fossato. Le mura poi si inerpicano fin sopra al monte Pausolino dove si trova il castello superiore. Mura che poi scendono dalla parte opposta e si ricongiungono al castello inferiore.

（由 Google 翻译）美丽的城墙，通往中心的大门维护得很好，令人愉快，城墙爬上山，保护着城镇，一种令人陶醉的氛围，绝对值得一圈游览。 （原文） Bellissime mura, le porte di accesso al centro sono ben tenute e gradevoli, la cinta si arrampica sulla collina e protegge il paese, atmosfera suggestiva, merita sicuramente il giro ad anello.

（由 Google 翻译）很棒的旅行，并不困难，但确实有点累……无论是上坡还是下坡。在阳光明媚、微风徐徐的日子进行，既可以欣赏美丽的全景，又不会出太多汗 （原文） Escursione fantastica, non difficile, ma sicuramente un po' faticosa .. sia in salita che in discesa . Da fare in una giornata soleggiata e ventilata per godere al massimo della bellezza del panorama senza troppo sudare

（由 Google 翻译）完好无损的城墙从“下城堡”沿山势延伸到“上城堡”，更加令人印象深刻。 我在圣诞节期间去那里，晚上墙壁上灯火通明。 极好的。 （原文） Intact town walls that are all the more impressive as they stretch up the hill from the "Lower Castle" to the "Higher Castle". I was there during the Christmas period and the walls were lit up at night. Fantastic.

（由 Google 翻译）为了参观黑暗的漩涡，我们把车停在 inn da Tranquillo 旅馆，然后沿着路标前往自然景点。第一部分是沥青路，但几乎立即，曲折的下坡路就开始通向几乎总是沉浸在大自然中的黑暗漩涡。有些地方的下坡陡峭且湿滑，建议穿着合适的鞋子并保持稳健。大约20分钟到达一个十字路口，你可以选择走最简单的路，通向山谷，然后穿过黑暗的漩涡而上，或者走专家路，狭窄潮湿，但直通漩涡，造成该时期干旱的水池只装满了部分水，但看起来仍然非常美丽。到达底部后，您可以继续沿着通向圣弗洛里亚诺山谷的路径前进，大概需要半小时，不幸的是，路标上没有显示旅行时间，或者沿着普拉迪帕尔多周围的路径向上，但有点暴露在阳光下。我认为，在季中气温凉爽的情况下，您可以充分享受这个行程，并欣赏黑暗漩涡的全部美景。 （原文） Per visitare i gorghi scuri abbiamo parcheggiato alla locanda da Tranquillo e seguito le indicazioni per il sito naturalistico. La primissima parte è asfaltata ma quasi subito inizia il sentiero in discesa a zig zag verso i gorghi scuri quasi sempre immersi nella natura. La discesa è in certi punti ripida e scivolosa ed è conveniente avere delle calzature adatte e passo sicuro. In circa 20 minuti si raggiunge un bivio e si può scegliere di scendere per il sentiero più semplice che porta a valle e risalire successivamente per i gorghi scuri oppure percorrere la strada per esperti che è strettina e umida ma che porta direttamente ai gorghi, delle vasche che causa siccità del periodo sono solo in parte piene d'acqua ma pur sempre molto belle da vedere. Giunti in fondo si può continuare il sentiero che porta a valle San Floriano presumibilmente in circa mezz'ora, purtroppo nei cartelli non sono riportati i tempi di percorrenza, oppure salire per il sentiero che fa il giro di Pradipaldo che è però un po' esposto al sole. Penso che con le temperature più fresche della mezza stagione si possa godere al meglio di questo itinerario e vedere i gorghi scuri nella loro intera bellezza.

（由 Google 翻译）他很有潜力，但被放走了。如果保养得更好就太好了。希望有关部门能够更好地处理。然而，我在散步和观察大自然中度过了一个愉快的下午。 （原文） Ha un elevato potenziale ma è lasciato andare. Se fosse più curato sarebbe meraviglioso. Mi auguro che le autorità competenti se ne prenderanno più cura. Comunque ho passato un bel pomeriggio,passeggiando e osservando la natura.

（由 Google 翻译）秋天的散步真是太棒了。沿途有许多瀑布，处于原始自然环境中。绝对推荐给那些喜欢在自然环境中散步的人。 （原文） Stupenda passeggiata in periodo autunnale. Tante cascatelle lungo il percorso in un contesto naturale vergine.Percorso ben tracciato. Sicuramente da consigliare a chi ama camminare in contesti naturalistici.

（由 Google 翻译）行走在大自然中。第一部分中的一条简单路径，直到您看到左侧第一个真正的高瀑布。从那时起，始终遵循指示，路线变得更具挑战性。对于那些徒步旅行的人来说没什么特别的，对于那些想穿着派对鞋徒步旅行的人来说则更是如此。一些小路口让这次旅行更加“冒险”。 不幸的是，严重缺水使这里原本壮观的自然风光大为减弱。从柏油路的尽头到有黑暗漩涡的良好标志的路线终点的旅程需要半个小时。接下来，我们沿着其他更专业的路径前进。 （原文） Passeggia nella natura. Un sentiero facile nella prima parte fino a quando non si scorge sulla sinistra il primo vero alto salto d'acqua. Di lì in avanti seguendo sempre le indicazioni, il percorso si fa un po' più impegnativo. Niente di particolare per chi va a fare del trekking, meno x chi con le scarpe della festa pensa di percorrerlo. Qualche piccolo attraversamento rende più "avventuroso" il giro. Purtroppo la grave carenza d'acqua toglie moltissimo alla spettacolarità che potrebbe avere. Mezz'oretta il percorso dalla fine dell'asfalto fino alla fine del percorso indicato dalla buona segnaletica per gorghi scuri. Oltre si procede per altri sentieri più specialistici.

（由 Google 翻译）高尔基斯库里 (Gorghi Scuri) 是马罗斯蒂卡北部地区最令人回味的自然主义遗址之一。这种地方在大众的想象中代表了安瓜内和萨尔巴内利的理想藏身之处，即使我们遇到的一些当地男孩向我们保证，在夏天，天气很热时，他们经常去漩涡里洗澡，但他从来不这些生物的受害者！ 为了到达那里，我推荐从 Valle S. Floriano 向西通向 Contrà Placca 的道路。在该区停车，然后右转，向北前往 Contrà Capo di Sopra。 沿着水泥路沿着“La Valletta”溪流和树林之间的山谷陡峭地攀登。大约一公里后，您会发现标志（右侧），指示您到达一个暗示性的瀑布。穿过小溪，朝路边一座翻新过的旧小屋的方向走去。 紧接着，左侧的一些标志指示仅供专家使用的替代路径；那个“高尔基·斯库里的自然主义遗址”。 沿着小路深入茂密植被的山谷。几百米后，您将到达第一个漩涡，称为“Gorgo di mezzo”。 再往上几米就是“黑暗漩涡”。这段小路的地面通常又湿又滑；注意你的脚放在哪里！ 如果您愿意，您可以前往 Da Tranquillo 农舍来结束这次旅行。 （原文） Uno dei siti naturalistici più suggestivi del territorio a nord di Marostica, i Gorghi Scuri. Questo tipo di luogo rappresenta nell'immaginario popolare il nascondiglio ideale per Anguane e Salbanelli, anche se dei ragazzi del posto che abbiamo incontrato ci hanno assicurato che d'estate, quando fa caldo, loro vanno spesso a fare il bagno nei gorghi e mai nessuno è stato vittima di queste creature! Per arrivare consiglio consiglio la strada che da Valle S. Floriano verso Ovest conduce a Contrà Placca. Parcheggiare in questa contrada e svolta rte a destra in direzione nord verso Contrà Capo di Sopra. Si percorre la stradina cementata che risale ripidamente la valle tra il torrente "la Valletta" e il bosco. Dopo circa un km si trovano delle indicazioni (verso destra) che permettono di raggiungere una suggestiva cascata. Oltrepassare il torrente in direzione di un vecchio baito recuperato che costeggia la strada. Subito dopo alcuni cartelli alla sinistra indicano un sentiero alternativo solo per esperti; quello del "sito naturalistico dei Gorghi Scuri". Seguire il sentiero che si inoltre nella valletta nel folto della vegetazione. Dopo qualche centinaio di metri si giunge al primo dei gorghi, detto "Gorgo di mezza". Qualche metro più su si trova il "gorgo scuro". In questo tratto di sentiero il terreno è spesso bagnato e scivoloso; prestare attenzione a dove si mettono i piedi! Volendo si può completare il giro salendo fin su all'agriturismo Da Tranquillo.

（由 Google 翻译）我沿着黑暗漩涡的路径下山，从​​ da Tranquillo 餐厅后面的 Pradipaldo 开始，这是一个靠近 Maristica 的迷人地方，但远离混乱。它很可爱，绝对值得去散步。 （原文） Il sentiero dei gorghi scuri l'ho fatto in discesa partendo da Pradipaldo dietro il ristorante da Tranquillo, è un luogo incantevole vicino a Maristica ma fuori dal caos. È incantevole e vale assolutamente la pena andarci a fare una passeggiata.

（由 Google 翻译）简单而迷人的儿童路线。不适合婴儿车。前几天有下雨要注意。 （原文） Percorso semplice e accattivante per i bambini. Non adatto a passeggini. Porre attenzione in caso di piogge nei giorni precedenti.

（由 Google 翻译）自然、和平与幸福。 （原文） Natura, pace e benessere.