代姆雷的15个必做事项和景点

参观圣诞老人(圣尼古拉斯)当年的教堂， 圣尼古拉(405—450)诞生离这里100来公里的patara,(去年9月我徒步利西亚路时经过)，后来担任这里Mira.的主教，直到去世。他在当时就以慈悲善助而闻名，这里也因此成为当时的基督教传教士往来于耶路撒冷和罗马帝国各地的主要停经地。欧洲的圣尼古拉斯节12月6日， 就是纪念他去世的日子(公元450年)， 他同时也是东正教里的仅次于耶稣和圣母玛利亚的圣人。在博物馆短短不到半小时看到俄罗斯游客一团接一团的进来， 还有的正围着圣尼古拉斯的石棺在诵经。这和疫情期间土耳其几乎所有的博物馆都门可罗雀的时候可谓是一枝独秀。

Myra古城是当年利西亚的重镇，很多历史遗迹保存的都很完好，山上的石棺和环形的剧场让人感到十分神秘，有寻宝的感觉，可以坐在剧场里感受一下

（由 Google 翻译）我们18个人参加了一次短途旅行，从安塔利亚出发，沿着海岸一路风景优美。你可以在售票处花500里拉购买一张带居住证的博物馆卡，然后立即下载到MüzeKart应用程序。圆形剧场保存完好，你可以爬上单独的楼梯。墓穴的入口是封闭的，你只能在下面走动，从地面观看。*古代吕西亚人认为，死者安息的地方越高，离神就越近，所以只有负担得起的富人才会被埋葬在岩石中，穷人则被埋葬在地下。 这是一个地标建筑，我推荐你去参观👍 我会单独介绍附近的商店，只有在这里我才找到了一些已经不再流通的土耳其硬币和纸币🔥，这里还有一家大型商店，出售天然石材制品。 （原文） Ездили камерным туром 18 человек, дорога из Антальи очень красивая вдоль побережья. Музейную карту с ВНЖ можно купить в кассе за 500 лир и тут же загрузить её в приложение MüzeKart. Амфитеатр сохранился неплохо, можно подняться по отдельной лестнице. В сами гробницы вход закрыт, можно походить только внизу, посмотреть их с земли. *Древние ликийцы верили, что чем выше умерший покоится, тем ближе он к богам, поэтому в скалах хоронили только зажиточных людей, которые могли себе это позволить, бедняков закапывали в землю. Достопримечательность достопримечательная, рекомендую к посещению 👍 Отдельно скажу про магазинчики рядом, только тут я нашла наборы монет и банкнот Турции, вышедшие из оборота🔥 И ещё есть большой магазин с изделиями из натурального камня.

（由 Google 翻译）当您与团体一起来到代姆雷时，最大的问题之一就是去哪里吃饭。这是一家可以解决您问题的餐厅。在城市的中心。它距离教堂非常近。供应开放式自助餐。食品价格也很实惠，但不要期望有豪华的氛围或食物。标准的旅游餐厅。我推荐。 （原文） Demre'ye gruplarla geldiğinizde en büyük sorunlardan birtanesi yemeği nerede yiyelim. İşte bu sorununuzu çözebileceğiniz bir Restoran burası. Şehrin merkezinde. Kiliseye çok yakın bir yer. Açık büfe hizmet vermektedir. Yemek fiyatları da uygundur, ama lüks bir ortam veya yemek beklentisi içerisinde olmayın. Standart turizm restoranı. Tavsiye ederim.

（由 Google 翻译）我不知道那些给低分的人的期望是什么，但我们在从代姆雷到卡斯的路上顺便顺便和我的妻子吃了一顿丰盛的盛宴。 我们无限量食物每人 150 TL。有冷热自助餐。我们去的时候有旅游团，人很多。尽管如此，主人还是给了我们特别的款待。他将曼蒂与开放式自助餐分开提供。我们吃了，看到哥哥给我们送来了鲜榨橙汁。我们离开那里时眼睛里充满了心，肚子里有充足的食物😍😍😍 （原文） Düşük puan verenlerin beklentisi neydi bilemiyorum ama biz demreden kaşa giderken yoldan uğradık ve bildiğiniz bayram ettik eşimle. Kişi başı 150 tl ye sınırsız yemek yedik. Hem sıcak hem de soğuk açık büfesi vardı. Gittiğimiz zaman tur kafilesi vardı ve kalabalıktı. Ona rağmen işletme sahibi bize ayrı ikramlarda bulundu. Açık büfeden ayrı mantı ikraminda bulundu. Onu yedik bitirdik bir baktık abi bize taze sıkma portakal suyu getirmiş. Oradan gözlerimizde kalpler midemizde bolca yemek ile ayrıldık 😍😍😍

（由 Google 翻译）所有客人都可以来，有一个外面的入口，他们可以使用 Savunma Hamam、盐室、蒸汽房，您只需给我们打电话即可。 （原文） Tüm misafirler gelebilir dışardan içeri alım vardir savuna hamam tuz odası buhar odası hepsinden faydalanabilir bizi aramanız yeterli olacaktır

（由 Google 翻译）拜占庭时代的地牢和城墙的废墟。正如他们所说，沿着红白相间的利西亚小径攀登。有几口井，请注意看管您的孩子。这条小路的起点位于私人区域的北部死胡同。这条小道距离 Mira 有 5 分钟步行路程。天气炎热时攀登相当困难，最好在早上或秋天攀登 （原文） Руины данжона и стен времен Византии. подняться как пишут по красной белой ликийской тропе. Есть несколько колодцев смотрите за детьми. Начало тропы с северной тупиковой дороги в частном секторе. Пешком до тропы от Миры 5 минут. Подниматься в жару довольно тяжело, лучше это делать утром или осенью

是古罗马时期的建筑，大剧场可容纳12000人同时观看。很震撼，非常值得一去。

（由 Google 翻译）这是一个美丽的地方，但路很难走。我们把车停在Yavu清真寺附近，步行了40-45分钟。剧院的左右两侧被摧毁。如果你的车辆是SUV，你可以去废墟。随身携带水很有用。我们步行是因为我们喜欢步行。我们享受大自然。这对我们来说是一次愉快的散步，到处都是绿色植物，伴随着鸟鸣声。😊 （原文） Güzel bir yer ancak yolu zorlu. Arabayı Yavu camisinin orada bırakıp 40-45 dk yürüdük. Tiyatronun sağ ve sol kenarları yıkılmıştı. Aracınız suv ise ören yerine kadar gidebilirsiniz. Yanınızda su bulundurmanızda fayda var. Biz yürümeyi sevdiğimiz için yürüdük. Doğanın tadını çıkardık. Her yer yemyeşil, kuş sesleri eşliğinde güzel bir yürüyüş oldu bizim için.😊

（由 Google 翻译）安德里亚克考古遗址位于恰亚格济地区，以迈拉港及其形成的定居点而闻名。众所周知，公元前197年，安条克三世从安条克出发，征服了托勒密王朝的领土，并率领舰队抵达安德里亚克。其避风港和淡水资源使这里格外特别。 自古典时期以来，它被广泛使用，并在希腊化时期、罗马时期和拜占庭时期一直是该地区的中心港口。然而，它的规划和实施可以追溯到哈德良时代。公元18年，日耳曼尼库斯和他的妻子阿格里帕访问迈拉，安德里亚克为此竖立了雕像。公元60年，圣保罗在前往罗马解决耶路撒冷骚乱的途中，在此停留换船，这为安德里亚克的历史写下了生动的篇章。 古安德里亚克遗址主要分布在港口南侧的山脚下。从德姆雷出发，首先遇到的是一条将淡水引入安德里亚克的渡槽。宁芙神庙是一座典型的罗马建筑，拥有拱形入口和内壁壁龛，位于城市东侧。 粮仓和港口之间的区域是港口街道，街道前方是半开放式屋顶的船库。城中最大的建筑是集市，或称阿戈拉，被称为普拉科玛（Plakoma）。除了阿戈拉的南侧外，它三面环绕着商店，中央有一个蓄水池。 安德里亚克最重要的遗址是粮仓，其历史可追溯至哈德良时期（公元117-138年），其屋顶至今完好无损，尺寸为65 x 32米。这座建筑也被称为帝国筒仓，正面有八扇门，每扇门通向一个独立的房间。中央入口旁矗立着两尊同样大小的罗马皇帝哈德良和他的妻子萨宾娜的半身像。正面的塞拉皮斯和伊西斯（埃及神祇）浮雕，中间还有一只狮鹫，根据碑文记载，是粮仓官员梦见自己创作的。粮仓是一座独特的建筑，保存完好，直立至屋顶，现为利西亚文明博物馆。 城中最大的建筑是集市，或称阿戈拉，被称为普拉科马（plakoma）。阿戈拉除南面外三面环绕着商店，中心有一座蓄水池。这座城市拥有淡水资源，建造如此巨大的蓄水池的目的并非满足城市用水需求，而主要是为了为船只提供用水。这座蓄水池非常特别，经过了精心修复。大量贝类废弃物被发现，这是可追溯至公元4世纪的染料生产业的证据。骨螺壳，又称海螺，自公元前2000年起，就被用作染料生产的原料，尤其是在东地中海地区。从这些贝壳中提取的紫色被称为“皇家紫”。在城里的一间小澡堂里，人们发现了许多用烧制陶器制成的钉子，它们仍然安放在原来的位置。 安德里亚克的港口一直使用到公元7世纪，如今已变成沼泽，与大海隔绝。 集市前的山坡上残留着房屋的废墟。瞭望塔位于斜坡的西侧。港口北部是一片墓地，里面有大量利西亚风格的石棺和两座拜占庭教堂的遗迹。 乘船抵达安德里亚克的人们，离开港口后首先看到的是荣誉纪念碑。有些法令是专门为皇帝制定的，其中最有趣的是一条关于渔网贩卖者的规定。购买渔网的人被骗了，而出售渔网的人则受到了惩罚。虽然大多数判决是罚款和监禁，但最严重的是流放。 （原文） Andriake Ören Yeri, Çayağzı olarak bilinen bölgede Myra kentinin bir limanı ve onun oluşturduğu bir yerleşim olarak bilinmektedir. MÖ 197’de III. Antiokhos’un Antiokheia’dan çıkarak Ptolemaioslar’ın elinde bulunan yerleri aldığı ve filosuyla Andriake’ye geldiği de bilinmektedir. Hem korunaklı liman hemde tatlı su kaynağının olması burayı öok özel bir hale getiriyor. Klasik dönemden itibaren yoğun olarak kullanılmış; Helenistik, Roma ve Bizans dönemleri boyunca da bölgenin merkezi bir limanı olmayı sürdürmüştür. Fakat planlama ve uygulama Hadrianus’a ve onun zamanına aittir. MS 18’de Germanicus ve karısı Agrippa’nın Myra ziyareti, Andriake’ye dikilen heykellerle onurlandırılmıştır. MS 60’ta ise Kudüs’te huzursuzluk çıkardığı için Roma’ya hesap vermek üzere yola çıkan Aziz Paulos’un gemi değiştirmek üzere burada mola vermiş olması, Andriake tarihinin renkli sayfaları arasındadır. Antik Andriake’nin kalıntıları büyük ölçüde limanın güneyindeki tepenin eteğine yayılmıştır. Demre yönünden ilk karşılaşılan yapı, Andriake’ye tatlı su getiren su kemeridir. Kemerli girişi, içte nişli duvarları ile tipik bir Roma devri yapısı olan nymphaion ise kentin doğusunda kalır. Granarium ile liman arasındaki alanda liman caddesi, caddenin önünde de üstleri yarıya kadar açık gemi barınakları bulunmaktadır. Kentin en büyük yapısı Plakoma adı verilen Pazaryeri veya agoradır. Agora’nın güney yönü hariç, üç tarafı dükkânlarla çevrili olup ortasında sarnıç bulunmaktadır. Andriake’deki en önemli kalıntı, çatısına kadar korunarak sağlam gelmiş, 65 x 32 metre boyutlarında, sekiz odalı, dikdörtgen planlı, Hadrian dönemine ait (MS 117-138) granarium yani tahıl ambarıdır. İmparatorluk Silosu olarak da bilinen yapının cephesinde girişi sağlayan sekiz kapısı bulunur ve her kapı bir odaya açılır. Ortasındaki büyük giriş kapısının hemen yanında Roma İmparatoru Hadrian ve karısı Sabina’ya ait aynı büyüklükte iki büst bulunmaktadır. Cepheye yerleştirilmiş, aralarında bir grifon bulunan Serapis ve İsis (mısır tanrıları) kabartması ise, yazıtında açıklandığı üzere, granarium memurunun rüyası üzerine yapılmıştır. Çatısına kadar sağlam ve ayakta kalabilmiş, çok özel bir yapı olan granarium, günümüzde Likya Uygarlıkları Müzesi olarak hizmet vermektedir. Kentin en büyük yapısı plakoma adı verilen pazaryeri veya agoradır. Agoranın güney yönü hariç üç tarafı dükkânlarla çevrili olup ortasında bir sarnıç bulunmaktadır. Tatlı su kaynağı olan şehrin devasa bir sarnıcının olmasının sebebi şehrin su ihtiyacı için değil esas olarak gemilere su kaynağı temin etmek. Sarnıç çok özel ve çok iyi restore edilmiş. M.S 4. Yüzyıla tarihlendirilen boya üretim endüstrisine iz veren yoğun deniz kabuklularına ait atıklar bulunmuştur. Deniz minareleri olarak tanınan mureks kabukları boya üretiminin ham maddesi olarak özellikle doğu Akdeniz de M.Ö 2000 den itibaren kullanılmıştır. Bunlardan elde edilen mor renk yani Kraliyet moru deniyor. Şehrin küçük hamamında pişmiş tooraktan yapılmış çivilerin orjinal yapıldığı yerinde duran bir çok çivi bulundu. Andriake’nin MS 7. yüzyıla kadar işlevselliğini koruyan limanı bugün bataklık haline gelmiş ve denizle ulaşımı kesilmiştir. Agoranın önündeki yükseltide ise ev kalıntıları yer alır. Gözetleme kulesi yamacın batısındadır. Limanın kuzey kısmı büyük ölçüde Likya türü lahitlerin bulunduğu ve iki Bizans dönemi kilisesinin kalıntılarına rastlanan bir nekropol alanıdır. Andriake’ye gemi ile gelenlerin limandan ilk çıktıklarında gördükleri Onurlandırma Anıtları. İmparatorlara ithaf edilenler var ve aralarında en ilginç olanı balık ağı satıcıları ile ilgili bir düzenleme var. Balık ağı alanlar dolandırılmış bunun sonucu balık ağı satanlar cezaya çarptırılıyorlar. Çoğu para cezası, hapis cezası pek görmüyoruz, en önemlilerden biri sürgün.

真的是太美了，海水清澈，还有美丽的小鹅卵石。关键是人少，停车方便。希望还可以再来！

（由 Google 翻译）海水比塔什迪比海滩干净。9月9日，海水依然温暖，烈日炎炎，已经消退。游泳非常惬意。沙滩沙质细腻，海水浅，非常适合不会游泳的人和有孩子的家庭。市政当局尚未完成设施建设，但正在积极推进。海滩上设有淋浴和卫生间。 注意：下午海浪会更大。过了一会儿，就连游泳都变得困难了。 我听当地人说，这片海滩总是波涛汹涌。塔什迪比海滩则风平浪静。 （原文） Deniz suyu taşdibi plajına göre temizdi.9 Eylül tarihinde su hala sıcak ve güneş ise yakıcılığı hafiflemişti. Yüzmek çok keyifliydi. Sahil kum ve deniz sığ. Yüzme bilmeyenler ve çocuklu aileler için çok uygun. Belediye tesis yapımını bitirmemiş çalışmalar devam ediyor. Duş, wc bulunuyor. Not: öğleden sonra dalga artıyor. Bir süre sonra yüzmek bile zorlaşıyor. Yerel halkdan öğrendiğime göre bu plaj hep dalgalı olurmuş. Taşdibi plajı sakin dalgasız.

（由 Google 翻译）Kekova 路旁田野里的废墟。它由一座岩石坟墓、一座石棺和一座废弃的城堡组成。必看的利西亚纪念碑。 （原文） Kekova yolu kenarında, tarlaların içerisinde kalıntılar. Kaya mezarı,lahit ve harabe bi kaleden oluşuyor. Görülmesi gereken bi Likya anıtı.

（由 Google 翻译）在土耳其度假期间，我们参观了多个海龟筑巢的海滩。但只有在这片海滩我们才真正看到了海龟。停车费为100里拉。然后我们在右侧租了一艘独木舟，两人租了2小时，费用为1000里拉。之后我们沿着海滩来到一条小河。河上有一座桥，需要将独木舟短暂地拉过海滩。你也可以在这里的摊位租独木舟。由于我们已经有独木舟了，所以没有询问价格。继续沿着河流逆流而上，右转后，你会发现一个很小的湖泊，周围长满了芦苇。在这里我们看到了几只海龟。我们只是在可以清楚看到底部的区域缓慢地绕圈行驶。 （原文） Während unseres Türkeiurlaubs waren wir an verschiedenen Stränden an denen auch Meeresschildkröten nisten. Aber nur an diesem hier konnten wir tatsächlich Meeresschildkröten beobachten. Für das Parken mit dem Auto muss man 100 Lira bezahlen. Daraufhin haben wir uns direkt rechts danach ein Kanu für 1000 Lira für 2 Personen für 2 Stunden gemietet. Damit sind wir am Strand entlang zu einem kleinen Fluss. Da folgt eine Brücke an der man das Kanu kurz über den Strand vorbei ziehen muss. Hier kann man an einem Stand auch Kanus mieten. Da wir schon ein Kanu hatten haben wir nicht nach den Preisen gefragt. Fährt man den Fluss weiter aufwärts kommt man zu einer Rechtskurve nach dieser befindet man sich an einem sehr kleinen See der mit Schilf umgeben ist. Hier konnten wir mehrere Meeresschildkröten entdecken. Wir sind einfach langsam im Kreis gefahren in dem Bereich bei dem man den Boden gut erkennen kann.