Jelenia Gora最佳景点
固定
Jelenia Gora的40个必做事项和景点
您的行程是什么时候？
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Wanderlog 员工
更新 • 更新9月 27, 2025
更新 • 更新9月 27, 2025
位于下西里西亚心脏地带的耶伦尼亚·古拉是一座迷人的城市，完美融合了历史、文化和自然。以卡尔科诺谢山脉为壮丽背景，这个目的地是户外爱好者和历史爱好者的天堂。从雄伟的乔尼克城堡，经过一段值得的徒步旅行后可欣赏到令人叹为观止的景色，到迷人的王教堂，这座从挪威运来的木制奇迹，耶伦尼亚·古拉充满了等待被发现的独特体验。城市的活力氛围与其丰富的遗产相得益彰，使其成为寻求冒险和一瞥波兰过去的旅行者的完美之地。
当你漫步在耶伦尼亚·古拉的街道上时，你会遇到各种吸引人的景点，满足每个人的兴趣。无论你是在比斯特罗·皮耶罗吉享用美味的皮耶罗吉，还是在卡尔科诺谢博物馆探索迷人的展览，总有适合每个人的东西。不要错过从巴什塔·扎姆科瓦欣赏全景的机会，或在卡尔科诺谢国家公园宁静的环境中放松身心。耶伦尼亚·古拉邀请你踏上一次充满发现和乐趣的难忘旅程，尽情享受这里的一切。
Why trust us
我们在网上搜寻并阅读了23个信誉良好的网站和博客，例如Lonely Planet和CNN。 我们将所有结果汇总在一个地方，并根据提及次数对它们进行排名，以确保您获得最好的选择。 Just look for the "mentioned by" tags on each place like these: 
Curious about the sites we referenced?
Your itinerary and your map in one view
No more switching between different apps, tabs, and tools to keep track of your travel plans.
What users say about the app
餐厅
景点
咖啡馆
便宜的食物
家庭餐厅
古迹地标
景点与地标
远足区
旅游胜地
位于波兰耶伦尼亚古拉的乔伊尼克城堡是一座修复的中世纪堡垒，坐落在海拔627米的乔伊尼克山上。城堡提供周围山谷和森林的广阔视野。通过徒步小径可达，前往城堡的旅程可能具有挑战性，但回报丰厚。游客可以探索历史遗迹，欣赏卡尔科诺谢山脉的全景。
选择黑色线路的不能叫做登山 准确的说是攀岩 😂😂😂 太具有挑战性了
Yu L — Google review
（由 Google 翻译）下西里西亚一座美丽的城堡。
山脚下的停车场收费20兹罗提。
卡尔科诺谢风景公园的门票为每人15兹罗提。
我们选择了黑色步道上山……大约需要30分钟——请注意，由于秋季落叶等原因，路面湿滑。下山沿着红色步道，我们按照自己的节奏大约需要30分钟……
城堡门票为每人15兹罗提。城堡本身雄伟壮丽，令人印象深刻，让人不禁思考这里曾经的辉煌以及建造它所耗费的大量心血……城堡内有许多角落和缝隙、通道，从塔楼上看到的景色也美不胜收。如果您在该地区，这座城堡绝对不容错过。我强烈推荐。
（原文）
Piękny zamek na Dolnym Śląsku.
Parking na dole 20 pln.
Wejscie na teren karkonoskiego parku krajobrazowego koszt 15 pln bilet normalny za osobę.
My podejście wybralismy czarnym szlakiem...ok. 30 minut - uwaga slisko bo pora jesienna czyli liście itd itp... zejście juz czerwonym okolo 30 min naszym tempem...
Wejscie na Zamek koszt 15 pln od osoby, sam zamek jest cudowny i robi duże wrażenie a takze daje do myślenia co tutaj było a także ile pracy aby to wybudować....duzo zakamarków, przejść, widoki z wieży cudne. Ten zamek należy odwiedzić po prostu odwiedzić będąc w tym rejonie. Polecam.
（由 Google 翻译）我建议您从索别舒夫（Sobieszów）的售票处开始您的城堡之旅，那里有收费停车场。门票价格为15兹罗提。参观卡尔科诺谢山脉国家博物馆（KPN）的门票为11兹罗提。城堡门票为15兹罗提（截至2025年11月14日）。您可以沿着黑径徒步穿越兹博耶茨基岩（Zbójeckie Rocks）到达城堡。返回时，您可以选择绿径和红径。整个环线大约3公里长，有一段较为陡峭的上坡路段，并且需要穿越几处巨石。这条步道是双向的。城堡遗址保存完好，拥有一个迷人的小庭院和一座塔楼，从塔楼上可以欣赏到卡尔科诺谢山脉和耶莱尼亚古拉山谷的壮丽全景。狭窄蜿蜒的楼梯通往塔楼。上下塔楼均为单向通行。对于体力充沛的游客，我建议您沿着城墙下方一条标识清晰的小路在遗址周围漫步。离开城堡前，请左转。这条小路不适合儿童和老年人。这段路有点难度，最后一段与主路汇合处有大约1.5-2米的落差。在此之前，你需要先下坡一段较短且略陡的路段。
（原文）
Wycieczkę do zamku polecam rozpocząć przy budce z biletami w Sobieszowie, gdzie znajdują się płatne parkingi. Cena 15zł. Wstęp do KPN 11zł. Wstęp na zamek 15zł (14.11.2025)Można wędrować Czarnym szlakiem przez Zbójeckie skały do zamku. Powrót szlakiem zielonym i czerwonym. Cała pętla wynosi ok. 3km. z dość stromym podejściem i kilkoma miejscami przejścia przez głazy. Szlak jest dwukierunkowy. Ruiny zamku świetnie zachowane z klimatycznym niewielkim dziedzińcem i wieżą ze świetną panoramą Karkonoszy i Kotliny Jeleniogórskiej. Na wieżę prowadzą wąskie, kręte schody. Wejście i zejście odbywa się jednokierunkowo. Dla 100% sprawnych fizycznie polecam obejść ruiny, dziko wytyczoną ścieżką tuż pod murami. Przed wyjściem z zamku należy odbić w lewą stronę. Ścieżka raczej nie dla dzieci i starszych. Jest trochę techniczna, na końcu trzeba zeskoczyć na główny szlak z wysokości ok.1,5-2m. Wcześniej opuszczając się w trochę stromym krótkim odcinkiem.
（由 Google 翻译）这是一个绝佳的去处，一座部分重建的城堡遗址坐落在岩石嶙峋、森林茂密的山顶上。有多条小径通往城堡，但如果您愿意付出一些努力，我建议您沿着黑色小径攀登，然后沿着蓝色小径下山，最后与红色小径汇合。这条路线虽然不算轻松，但沿途的景色令人难忘。
城堡本身就值得一游，它拥有引人入胜的历史，尤其值得一提的是，您可以攀登城堡的塔楼。天气晴朗时，从塔楼上可以俯瞰整个耶莱尼亚古拉山谷的壮丽景色。
参观完城堡后，不妨去那里的餐厅用餐。
（原文）
Fantastyczne miejsce, ruiny zamku, częściowo odbudowane, położone na szczycie skalistego, porośniętego lasem wzgórza. Na zamek prowadzi kilka szlaków, jednak osobom skłonnym włożyć trochę wysiłku polecam wyjście szlakiem czarnym, a zejście częściowo szlakiem niebieskim, do połączenia że szlakiem czerwonym. Nie jest to najłatwiejsza droga, ale zapewnia niezapomniane widokiem.
Sam zamek warto odwiedzić dla zapoznania się z ciekawą historią, a przede wszystkim dla wyjścia na wieżę, skąd przy dobrej pogodzie rozpozciera się widok na całą kotlinę jeleniogórską.
Po zwiedzaniu zamku warto odwiedzić tamtejszą restaurację.
（由 Google 翻译）从停车场进入步道后，您需要购买公园门票。然后，沿着红色步道前行，您会找到一条鹅卵石路（雨后路面会很滑）。有些路段上坡稍有难度，但总体来说可以应付。我个人不建议推着婴儿车带孩子上山，因为可能会比较吃力。
城堡内部并没有太多可看之处，但光是欣赏美景就值得一游。城堡需要门票。
（原文）
Z parkingu wchodząc na trasę należy kupić bilet to parku, następnie idąc szlakiem czerwonym, mamy drogą z brukiem [ po deszczu dość ślizgo ]. W kilku miejscach podejście trochę cięższe, ale do zrobienia. Osobiście nie polecam wchodzić z dziećmi w wózkach, moze być ciężko.
W samym zamku zbyt wiele nie ma, ale warto wejść dla samego widoku. Wejście do zamku płatne.
（由 Google 翻译）带现金，因为自动取款机有时无法使用。至于城堡遗址，我和孩子们都非常喜欢。那里氛围很好，有一些隐蔽的角落，还有一个可以俯瞰美景的塔楼。门票价格（2020年11月25日）还可以接受——1人次参观+2人次参观只需31兹罗提，尤其考虑到还要购买KPN博物馆的门票。城堡后面的岩石以及城堡城墙旁的岩石都值得一爬。
（原文）
Zabierz gotówkę, terminal nie zawsze działa. Co do ruin zamku to z dziecmi bylismy zachwyceni. Fajny klimat, kilka zakamarków i wieża z fantastycznym widokiem. Cena za wstep akceptowalna (08/11/25)- 1xN+2U to 31pln, szczególnie, że trzeba jeszcze opłacić wstep do KPN.
Warto podejść na skaly za zamkiem, a takze podejść na skały przy samych murach zamku.
（由 Google 翻译）城堡遗址本身就充满魅力。门票在入口处购买，但建议使用现金。候车亭没有信号，有点不方便。“游览”本身大约需要一个半小时，最后是登上塔楼欣赏美景。进出时请务必小心。城堡内有一家旅馆。我推荐那里的酸麦汤（żurek）。
（原文）
Ruiny zamczyska mają swoją magię, bilety zakup przed wejście polecam gotówkę, terminal brak zasięgu i robi się kwas, samo "zwiedzanie" to ok 1/2h, finał to wejście na wieżę i upajanie się widokami, przy wejściu/zejściu uważamy na głowę. Na terenie zamczyska zamkowa karczma, polecam żurek był ok.
（由 Google 翻译）前往城堡的徒步之旅真是令人兴奋！🤭 红色步道铺设平整，而黑色步道则颇具挑战性，坡度陡峭。🥴 红色步道大约需要 30 分钟，而黑色步道所需时间则取决于您的体能水平。
城堡本身美丽迷人，非常值得一游。周围的全景令人叹为观止！您还可以在城堡旁享用咖啡或小吃。
然而，欣赏城堡美景需要支付三笔费用：
停车费、
徒步步道的入场费以及
城堡门票。
看来大家都想从中牟利……所以我扣了一颗星。
（原文）
Wirklich ein sehr spannender Weg zur Burg🤭 der rote Wanderweg ist schön gepflastert, der schwarze schon recht anstrengend und abenteuerlich steil 🥴 man braucht am roten Weg etwa 30 Minuten, die Zeit beim anderen Weg ist konditionell abhängig …
Die Burg selbst ist schön und faszinierend gut, da lohnt sich ein Besuch. Sehr schöne Panoramasicht auf die Umgebung! Und neben der Burg kann man auch einen Kaffee trinken oder eine Kleinigkeit essen.
Die Aussicht auf der Burg muss man allerdings dreimal bezahlen🫣:
Parken,
Eintritt für den Wanderweg und
Eintritt in die Burg
Da will anscheinend jeder daran verdienen…. Deshalb ziehe ich einen Stern ab.
Zamek Chojnik, 58-570 Jelenia Góra, 波兰•
国家公园
自然与公园
兴趣点和地标
卡尔科诺舍国家公园位于下西里西亚，是一个广阔而风景如画的森林区域，提供数百公里的徒步旅行和山地自行车小径。这个地区四季皆宜，提供自然探索、滑雪和户外活动的机会。公园内有多种住宿选择，从高科技酒店到适合每个人的更乡村风格的选项。游客可以在公园周围的城镇和村庄中享受古老魅力与现代设施的结合。
（由 Google 翻译）该公园拥有 112 公里的旅游路线，位于下西里西亚省与捷克共和国的边境。公园内约有40种哺乳动物。公园门票需付费。进入公园，你就能感受到周围美丽的大自然的气息。我的徒步旅行是去斯雷尼察，一座位于克尔科诺谢山脉西部的山峰，从那里可以看到耶莱尼亚古拉山谷、伊泽拉山脉和捷克克尔科诺谢山脉。他们通往斯兹雷尼采。全程大约需要2个小时，全程没有任何困难。途中，值得在 PTTK Shelter 停下来吃点东西、喝点清凉的东西并休息一下。在山顶，景色令人叹为观止、美丽、绿色和微风。我向所有热爱山地的人推荐这次徒步旅行。
（原文）
Park posiada 112 km szlaków turystycznych i leży przy granicy z Czechami w województwie dolnośląskim. W parku występuje ok 40 gatunków ssaków. Wstęp do parku płatny. Wchodząc do parku czuć klimat pięknej otaczającej przyrody wokoło. Moja wycieczka piesza była na Szrenicę czyli szczyt górski położony w zachodniej części Karkonoszy , z którego widać Kotlinę Jeleniogórską , Góry Izerskie oraz Karkonosze Czeskie. Na Szrenice prowadzą . Pokonanie drogi to ok 2 godziny bez żadnych trudności na szlaku. Po drodze warto zatrzymać się przy Schronisku PTTK , aby coś zjeść i napić się czegoś chłodzącego i odpocząć. Na szczycie widoki dech zapierają , przepięknie , zielono , wietrznie . Polecam taką wędrówkę wszystkim kochającym góry.
Beagle N — Google review
（由 Google 翻译）真的很美丽的地方。我们在这里的时间不多，因为这是一次即兴旅行，但我们必须乘坐缆车到山顶并步行一段时间。缆车上下费用约为每人 20 英镑，持续约 15 分钟到达山顶。这里说英语的人不多，所以要做好准备！山顶比你想象的还要冷！
（原文）
Really beautiful place. We didn't have much time here as it was an impromptu trip, but we got to take the gondola up to the top and walk for a while. The gondola is approximately £20 per person for a ride up and down and lasts about 15 minutes to the top. Not many people speak English here so be prepared for that! Its colder at the top than you expect!
（由 Google 翻译）这是我第一次参观这样的公园。起初，这条路看起来很难走（我们去的是小池塘，这条路据说很容易走），但后来路变得平坦了，走起来就容易多了。当然，我们的最终目的地——小池塘——的景色令人非常满意。我们在那里吃了午饭！我们的徒步旅行持续了3个小时。
（原文）
Це перший досвід відвідування таких парків. Спочатку здалося, що шлях буде складний (йшли до малого ставку і вважається, що це легкий шлях), але після дорога вирівнялася і стало легше йти. Звичайно порадував краєвидами наш кінцевий пункт - Small Pond. Там де ми й пообідали! Наш похід тривав 3 години .
（由 Google 翻译）我推荐你来一次更长时间的山间旅行。你可以体验宁静，反思人生，并思考自己的人生。景色很美。我还会再来的！
（原文）
Polecam na dłuższą wyprawę w góry. Można zaznac spokoju, zreflektować się, zastanowić nad własnym życiem. Piękne widoki. Odwiedzę jeszcze nie raz!
（由 Google 翻译）我推荐这个美丽的地方进行轻松的散步，您可以一边欣赏美丽的风景，一边聆听大自然的声音。
（原文）
Polecam piękne miejsce na wyciszający spacer, podczas którego można podziwiać cudowne krajobrazy jednocześnie wsłuchując się w dźwięki natury.
（由 Google 翻译）环境优美，步道维护良好，景色优美。强烈推荐。
（原文）
Przepiękna okolica, zadbane szlaki, cudowne widoki. Polecam koniecznie
（由 Google 翻译）无论夏季还是冬季，这里都是长途和短途徒步旅行的好地方。
（原文）
Świetne miejsce na długie i krótkie wędrówki zarówno latem jak i zimą.
（由 Google 翻译）索比肖夫（耶莱尼亚古拉的一个区）的克尔科诺谢国家公园内有两个非常有趣的互动展览，我推荐
（原文）
Dwie bardzo ciekawe interaktywne wystawy w budynku Karkonoskiego Parku Narodowego w Sobiesxowie (dzielnica Jeleniej Góry) POLECAM
Cieplicka 196, 58-570 Jelenia Góra, 波兰•
需要住宿吗？
Where
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Travelers
2
Travelers
2
路德教会
景点与地标
教堂
博物馆
王教堂是一座12世纪的木制教堂，最初位于挪威，后来在19世纪被运送到波兰的卡尔帕茨。教堂的建筑类似于维京长船，增加了其历史和文化意义。游客还可以探索附近风景如画的喀尔巴阡国家公园，该公园以其稀有的植物和动物物种以及令人叹为观止的风景而闻名。
（由 Google 翻译）旺教堂 (Wang Church) 是卡尔帕奇最独特的地方之一，多年来以其非凡的外观和引人入胜的历史吸引着众多游客。这座教堂始建于12世纪，是一座地道的挪威教堂，于19世纪迁至卡尔帕奇，在波兰独树一帜。
教堂的结构引人入胜，充满了北欧风格的细节、雕刻和象征意义，全部由木材精心打造，未使用一枚钉子。尽管时光流逝，但这座教堂依然魅力不减，其建筑风格和氛围依然令人着迷。
旺教堂不仅是一座历史古迹，也是一座仍在正常运作的教堂，也是俯瞰克尔科诺谢山全景的绝佳地点。无论年龄大小或兴趣爱好如何，来到卡尔帕奇，这里都是必游之地。绝对不容错过。
（原文）
Kościół Wang to niezmiennie jedno z najbardziej wyjątkowych miejsc w Karpaczu, od lat przyciąga turystów swoim niezwykłym wyglądem i intrygującą historią. To autentyczna norweska świątynia z XII wieku, przeniesiona do Karpacza w XIX wieku, co samo w sobie czyni ją absolutnym unikatem w skali całej Polski.
Konstrukcja świątyni jest fascynująca, pełna nordyckich detali, rzeźbień i symboliki, a wszystko wykonane z drewna bez użycia gwoździ. Mimo upływu lat, miejsce to nie traci na uroku i nadal zachwyca swoją architekturą i klimatem.
Wang to nie tylko zabytek, ale też wciąż funkcjonujący kościół i punkt widokowy na panoramę Karkonoszy. Zwiedzanie tego miejsca to obowiązkowy punkt każdej wizyty w Karpaczu, niezależnie od wieku czy zainteresowań. To po prostu trzeba zobaczyć.
Marek D — Google review
Suoer
（由 Google 翻译）自从听说这座教堂以来，我就一直有个念头：一定要来亲眼看看这座独特的教堂。现在我终于来了 :) 绝对值得，真的非常值得。教堂地势较高，所以从下卡尔帕奇坐公交车去比较划算。你也可以开车去，但最后一段路程步行也不错。门票不贵；如果想拍照，需要额外支付几兹罗提。教堂本身及其周边环境是了解历史的绝佳去处。需要导游陪同才能进入，所以有时需要等上一团参观完毕后再进去。
（原文）
Chyba odkąd o nim usłyszałem miałem gdzie z tyłu głowy taką myśl, żeby tu przyjechać i zobaczyć na własne oczy jak wygląda ten niepowtarzalny kościół. I w końcu się udało :) Warto, naprawdę warto. Ponieważ znajduje się dość wysoko, warto tu podjechać choćby autobusami które jeżdżą z Dolnego Karpacza. Można i samochodem, ale fajnie jest ostatni fragment po prostu podejść piechotą. Bilety nie są drogie, jeśli chcesz robić zdjęcia dopłacasz parę złotych. Sam kościół jak i jego otoczenie, to fajne zetknięcie z historią. Do środka wchodzi się z przewodnikiem, więc czasem trzeba chwilę poczekać, aż poprzednia grupa skończy zwiedzanie.
（由 Google 翻译）还好。35年前我的确来过这里，记忆已经有些模糊了。教堂本身很漂亮。这片区域建筑密集。我们收到的宣传单上印着教堂的漂亮照片，旁边还有一栋巨大的建筑，其实是酒店。进去之后，听听录音，在教堂里转一圈，然后就出来了。如果是导游讲解，他会指出录音里的内容，这样我们就不用费力去找那些列出的奇特之处了。感觉如何？非常机械化、商业化：付款、等待、进去、听讲、拍照、请下一位。这就是现在的时代。
（原文）
Jest ok. Fakt, że byłem tu 35 lat temu i wpomnienie są już lekko zatarte. Sama budowla bardzo ładna. Teren mocno zabudowany. Karmi się nas ulotkami z pięknym zdjęciem kościółka a tu obok ogromny budynek de facto hotelowy. Wchodzisz do środka, słuchasz nagrania, rundka dookoła świątyni i wypad. Gdyby opowiadał przewodnik, wskazywałby to, co słyszeliśmy na nagraniu i nie trzeba by bylo polować na wymienione ciekawostki. Wrażenie? Bardzo automatyczne, komercyjne, płać, czekaj, wlazł, słuchaj, zdjęcia, następni proszę. Takie czasy.
（由 Google 翻译）王氏教堂——绝对值得一去！
门票可在现场购买，附近也有纪念品（冰箱贴、明信片等）出售。购票后需要排队入场——教堂内部空间有限，入场人数也有限制。通常需要等待20-30分钟。
教堂内没有导游，会播放一段教堂历史的录音。录音结束后，会有短暂的休息时间供您参观，之后会引导您从侧门离开。
不仅教堂内部值得参观，周围环境也值得漫步——这里真的很有魅力。强烈推荐！🎫⏳🏞️
（原文）
Kościół Wang — warto!
Bilety można kupić na miejscu, a obok są pamiątki (magnesy, pocztówki itp.). Po zakupie biletu należy ustawić się w kolejce przed wejściem — w środku jest mało miejsca i wpuszczana jest ograniczona liczba osób. Czas oczekiwania zwykle ok. 20–30 minut.
W środku nie ma przewodnika; odtwarzane jest nagranie z historią świątyni. Po nagraniu jest krótka chwila, żeby się rozejrzeć, a następnie bocznymi wyjściami obchodzi się kościół wewnątrz i kieruje do wyjścia.
Warto zwiedzić nie tylko wnętrze, ale też pospacerować dookoła — okolica jest naprawdę urokliwa. Polecam! 🎫⏳🏞️
（由 Google 翻译）王庙是必看景点。它景色优美，有步道入口，还有餐厅和冰淇淋摊，不过现在正在施工，所以有点吵。我因为带了狗，所以没进去。楼下有两个大型停车场：一个是私人停车场，另一个是市政停车场。从停车场开车大约需要10分钟，除非你体力更好。
（原文）
Świątynia Wang obowiązkowy punkt do odwiedzenia.Wspaniałe widoki,wejscie na szlak,restauracja na miejscu,budka z lodami,trwa tez jakiś remont wokół więc troszkę hałasu. W środku nie byłam bo byliśmy z pieskami. Niżej duże dwa parkingi pierwszy prywatny drugi miejski. Od parkingu jakies 10 min chyba ze ktoś ma lepszą kondycję😉
（由 Google 翻译）位于卡尔帕奇的旺神庙（Vang Temple）是值得一游的景点之一。我记得导游介绍，这座神庙是用挪威松木建造的，没有用任何钉子。它看起来原始而令人印象深刻。它有自己的历史，导游讲得很有趣，但参观过几个地方，听过不同的故事后，不可能记住所有的故事。神庙周围环绕着一个维护良好的花园。
（原文）
Świątynia Vang mieści się w Karpaczu i jest jedna z atrakcji ,którą warto zwiedzić .Z tego co pamiętam co mówił przewodnik to Świątynia była zbudowana bez użycia gwoździ z sosny norweskiej. Wygląda oryginalnie i imponująco. Ma swoja historie o której ciekawie opowiada przewodnik ale będąc w kilku miejscach i słuchając różnych historii no nie da się wszystkiego zapamiętać :) . Wokół Świątyni jest ogród bardzo dobrze zadbany.
（由 Google 翻译）非常值得一看，这是一座非常漂亮的小木教堂，周围环境优美，维护得很好。门票便宜，而且可以随意参观。教堂附近有收费停车场，您可以把车停在那里，然后步行前往。周围还有一些小商店和咖啡馆。
景色非常壮观。
（原文）
Worth to see, very nice little wooden church with beautiful well maintained grounds. Ticket is cheap and you can spend there as much time as you want. To there there you can leave your car on paid parking and take a walk. Some little shops and coffee places around.
View is spectacular
Na Śnieżkę 8, 58-540 Karpacz, 波兰•
Mentioned on
耶伦尼亚·古拉是波兰西南部的一座历史名城，坐落在风景如画的下西里西亚地区。这里完美融合了自然美、文化遗产和现代设施。该市靠近卡尔科诺舍国家公园，是自然爱好者的理想目的地，他们可以在享受崎岖山脉风光的同时，沉浸于远足、滑雪和攀岩等活动中。
5卡尔帕奇
Mentioned on
卡尔帕茨，坐落在波兰西南部的喀尔巴阡山脉，是一个迷人的小镇，以其滑雪胜地和自然美景而闻名。12世纪的王教堂从挪威迁来，俯瞰着小镇，而附近的喀尔巴阡国家公园则提供通往山峰和湖泊的通道。对于寻求山间度假的家庭来说，卡尔帕茨提供了一系列适合初学者的步道，如萨莫特尼亚、皮尔格日米和施涅兹卡。
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
市政厅
耶莱尼亚古拉市政厅坐落在市场广场的中心，是一颗令人惊叹的建筑瑰宝，以其独特的魅力吸引着游客。这座优雅的建筑由两个相连的建筑组成，可以追溯到18世纪，是该市历史悠久的老城区的补充。冒险者可以探索其引人入胜的地窖，那里有中世纪的遗迹等待被发现。
Suoer
Roman N — Google review
（由 Google 翻译）一座经过完美修复的大型市政厅建筑高耸于耶莱尼亚古拉的集市广场之上。路过它而不注意到它是不可能的。市政厅大楼、市场广场和整个周边地区都保存完好且迷人。这个地方值得参观和参观。
（原文）
Duży, doskonałe odrestaurowany budynek ratusza górujący nad rynkiem w Jeleniej Górze. Nie sposób przejść obok niego nie zauważając go. Zarówno gmach ratusza, plac rynku jak i cała okolica bardzo zadbane i urokliwe. Warto odwiedzic i zobaczyć to miejsce.
（由 Google 翻译）一座巴洛克古典主义建筑，建于 1749 年，重建于 1924 年。第一座市政厅建于 14 世纪初，经过几次火灾和塔楼倒塌后，该建筑于 1739 年被拆除。
（原文）
Barokowo-klasycystyczna budowla wzniesiona w roku 1749, przebudowana w 1924. Pierwszy ratusz powstał na początku XIV wieku a po kilku pożarach i zawaleniu się wieży, w roku 1739 budowę rozebrano.
（由 Google 翻译）这座巴洛克古典主义建筑建于1749年，于1924年重建。目前，市政厅是该市地方政府和行政机关的所在地。一座庄严的建筑。完美融入市场。 至今仍保存完好。 旁边有一个电车景点、鹿树、海王星喷泉和迷人的公寓。
（原文）
Budynek barokowo-klacystyczny wzniesiony w roku 1749, przebudowana w 1924 roku. Obecnie ratusz jest siedzibą władz samorządowych i administracyjnych miasta. Budynek dostojny. Idealnie wkomponowanybw rynek. Dobrze zachowana nadal. Obok niego atrakcja tramwaj, jelonki, fontanna neptuna i urokliwe kamieniczki.
（由 Google 翻译）漂亮的市政厅。与下西里西亚大多数城镇的市政厅截然不同。正面窗户的数量令人惊叹。
（原文）
Ładny ratusz. Inny niż większość ratuszy w miasteczkach na dolnym śląsku. Rzuca się w oczy ilość okien na fasadzie.
（由 Google 翻译）在耶莱尼亚古拉 (Jelenia Góra) 时，值得参观集市广场和市政厅。广场干净整洁，周围有漂亮的唐楼、小商店和餐馆。市政厅建筑本身也保存得非常完好。
（原文）
Będąc w Jeleniej Górze warto odwiedzić rynek i ratusz. Plac czysty i zadbany, piękne kamienice wokół, małe sklepiki i restauracje. Sam budynek ratusza również zachowany w bardzo dobrym stanie.
（由 Google 翻译）维护良好、美观的市政厅。这座古典巴洛克风格的建筑建于18世纪，其前身曾被大火烧毁。20世纪初，邻近的七栋房屋（被称为“七栋房屋”）被并入市政厅。市政厅一楼建有带顶棚的门廊，连接着两栋建筑，因为有一条电车线路连接着市政厅和这些房屋。
（原文）
Zadbany i ładnie prezentujący się ratusz. Ten klasycystyczno-barokowy budynek wzniesiono w XVIII wieku na miejscu poprzedniego, który spalił się w pożarze. Na początku XX wieku przyłączono do ratusza sąsiednie kamienice - Siedem domków. Na wysokości pierwszego piętra wybudowano kryty ganek którym połączono budynki, gdyż między ratuszem a kamienicami przebiegała linia tramwajowa.
（由 Google 翻译）市政厅目前是一座巴洛克古典主义建筑，与周围的公寓非常相配。 巴洛克式公寓的特色拱廊是集市广场的另一个魅力。市政厅附近有一座迷人的喷泉，喷泉上有一尊 19 世纪的海王星石像（1727 年位于老城区的水井上）。一切都营造出一个极其大气的地方。
城市周围的群山是休闲放松的好基地，
（原文）
Ratusz obecnie to budowla w stylu barokowo - klasycznym,która ładnie komponuje się z okalającymi ją kamieniczkami. Charakterystyczne podcienia barokowych kamieniczek to kolejny urok rynku.Opodal Ratusza intrygująca fontanna z kamiennym posągiem Neptuna z XIX w.(usytuowana na starej miejskiej studni z 1727r.). Wszystko tworzy to miejsce niezwykle klimatycznym.
Otaczajace miasto góry stanowią dobrą bazę wypadową na rekreację i wypoczynek,
plac Ratuszowy 2, 58-500 Jelenia Góra, 波兰•
Mentioned on
在入住酒店之前，我在著名的Cieplice Śląskie-Zdrój温泉享受了一次恢复活力的体验。这些天然温泉世代以来一直提供治疗性疗法，位于耶伦尼亚·古拉区。为了合理的费用，我购买了一个2小时的通行证，以便进入Cieplice Baths的温泉和水疗设施。
58-560 耶莱尼亚古拉, 波兰, USA
Mentioned on
行李寄存处
贮存设施
仓库
坐落在耶莱尼亚古拉充满活力的心脏地带，市场广场是一个充满生机和色彩的迷人中心。这个迷人的广场展示了城市标志性的商人房屋，每一座都装饰着鲜艳的色彩，增添了它的魅力。当你漫步其中时，你会发现一系列诱人的餐馆和舒适的咖啡馆，沿着边缘排列，隐藏在有盖的拱廊中。
Market Square, Kopernika 4, 58-500 Jelenia Góra, 波兰•
旅游胜地
科技大学
沙夫戈奇宫是一座美丽的历史建筑，追溯到18世纪，由弗罗茨瓦夫科技大学管理。宫殿设有一个装饰华丽的宏伟大厅，尽管它并不定期对公众开放。尽管经过翻修，它大部分时间仍然关闭，这很遗憾，因为游客只能从皮亚斯托夫广场欣赏它的外观。
（由 Google 翻译）令人印象深刻的沙夫戈特施宫 (Schaffgotsch Palace) 位于切普利采 (Cieplice) 中心，由约翰·内波穆森·沙夫戈特施伯爵 (Count Johann Nepomucen Schaffgotsch) 于 18 世纪末在其家族旧址上建造。该建筑采用巴洛克风格，正面长 81 米，装饰华丽，当然还有徽章饰带。这座宫殿在战争中幸存了下来，并曾作为苏联士兵性病治疗的野战医院。装修精美。由于它是弗罗茨瓦夫科技大学的一个分校，因此只能从外观上欣赏。
（原文）
Imponujący pałac Schaffgotschów w centrum Cieplic został zbudowany pod koniec XVIIIw przez hrabiego Johanna Nepomucena Schaffgotscha w miejsce wcześniejszej siedziby rodu. Zbudowany w stylu barokowym, fasada ma 81m długości, bogate zdobienia i oczywiście kartusze herbowe. Pałac przetrwał wojnę i czasy lazaretu dla żołnierzy radzieckich chorych na choroby weneryczne. Pięknie odnowiony. Podziwiać można tylko zewnętrznie bo jest filią Politechniki Wrocławskiej.
Elzbieta S — Google review
（由 Google 翻译）该建筑位于主要海滨长廊旁边。大楼后面有一个很大且开发完善的公园。该建筑目前是弗罗茨瓦夫科技大学的一个分校，因此只能从外面看到。一座大型、精美的建筑。
（原文）
Budynek zlokalizowany tuż przy głównym deptaku. Za budynkiem rozciąga się okazały i bardzo dobrze zagospodarowany park. W budynku obecnie mieści się filia politechniki wrocławskiej także zobaczyć go można tylko z zewnątrz. Duży gmach, dobrze się prezentujący.
（由 Google 翻译）这座宫殿目前是弗罗茨瓦夫理工大学的校舍，暑假之外，您或许可以进入宫殿内部一睹它的风采。即使从外观来看，它也令人印象深刻，尤其是考虑到修复精美的切普利采街区（Cieplice）。宫殿后面的公园也值得一看。停车应该不成问题，不过免费停车期即将结束。
（原文）
Pałac obecnie służy Politechnice Wrocławskiej, być może poza okresem wakacyjnym można wejść i chociaż rzucić okiem na wnętrza. Ale nawet z zewnątrz robi wrażenie, szczególnie że otoczenie Cieplic jest pięknie odrestaurowane. Park z tyłu pałacu też warto zobaczyć. Z parkingiem nie powinno być problemu, chociaż czas darmowego parkowania właśnie się kończy.
（由 Google 翻译）该建筑令人印象深刻，与美丽的公园相对应。
不幸的是，无法进入城堡。
该地区有一个美丽的步行区，设有咖啡馆和商店。这是值得的。
停车位选择有限。
（原文）
Das Bauwerk ist beeindruckend und korrespondiert mit der schönen Parkanlage.
Leider war ein Zugang zum Schloss nicht möglich.
Im Umfeld liegt eine schöne Fußgängerzone mit Cafés und Geschäften. Es lohnt sich.
Die Parkmöglichkeiten sind begrenzt.
（由 Google 翻译）这座宫殿位于温泉小镇的中心。它建于1784年至1809年间，采用巴洛克风格，并融合了早期古典主义风格。其内部装饰为帝国风格。自1975年以来，宫殿建筑一直是弗罗茨瓦夫理工大学的分校。宫殿外墙高81米。
（原文）
Pałac znajduje się w centrum uzdrowiska Zbudowany w latach 1784-1809 w stylu barokowym w połączeniu z formami wczesnoklasycystycznym Wnętrza dekorowali w stylu empire Od roku 1975 w pałacowym budynku znajduje się filia Politechniki Wrocławskiej Fasada rezydencji ma 81 metrów
（由 Google 翻译）美丽的宫殿和公园。宫殿仅可从外部进入。该建筑属于理工学院
（原文）
Ładny pałac i park. Pałac dostępny tylko z zewnątrz. Budynek należy do Politechniki
（由 Google 翻译）一个非常漂亮的宫殿。该建筑已经翻新，虽然只是从广场上看，因为它的颜色与公园一侧略有不同。除个别活动外不向公众开放，这是一个遗憾。剩下的就是在建筑周围和旧宫殿公园散步。
（原文）
Bardzo ładny pałac. Budynek wyremontowany, choć wygląda, że tylko od placu, gdyż od strony parku ma nieco inne kolory. Niedostępny do zwiedzania poza pojedynczymi wydarzeniami, a szkoda. Pozostaje tylko spacer w okół budynku oraz w starym parku przypałacowym.
（由 Google 翻译）该建筑属于弗罗茨瓦夫科技大学，但保留了一些具有旧装饰元素的房间。多亏了大学当局的好意，我们才得以见到他们。
（原文）
Budynek należy do Politechniki Wrocławskiej, ale zachowało się kilka sal z elementami dawnego wystroju. Mogliśmy je obejrzeć dzięki uprzejmości władz uczelni.
plac Piastowski 27, 58-560 Jelenia Góra, 波兰•
旅游胜地
自然与公园
远足区
瀑布
斯克拉尔基瀑布是波兰巨人山脉中第二高的瀑布，是位于海拔525米的斯克拉尔卡溪流的风景如画的瀑布。通过林间小道可到达，提供沿山间河流的愉快步行，并位于卡尔科诺谢国家公园。游客可以欣赏到壮观的13。
（由 Google 翻译）美丽的自然风光，与“游客”隔离开来，因此保存得非常好。一大优势是轮椅可以到达瀑布，虽然最初一段上坡路需要一些帮助，或者如果您体力充沛，也可以凭借自身的力量和体能到达。💪🏼
（原文）
Piękna przyroda, mocno odgrodzona od "turystów", więc bardzo dobrze zachowana. Sporym atutem jest możliwość dojechania do wodospadu na wózku inwalidzkim, chodź faktem jest, że wymaga to trochę pomocy osób postronnych przy pierwszym podjeździe, lub siły i kondycji własnej, jeśli ją posiadacie.💪🏼
Maciej K — Google review
（由 Google 翻译）可通过维护良好的小路轻松抵达。门票每人11兹罗提。停车免费，并有流动摊贩兜售商品。
（原文）
Sehr gut über einen ausgebauten Weg zu erreichen. Eintritt pro Person 11 Zlt. Der Parkplatz ist frei und mobile Händler bieten ihre Waren an.
（由 Google 翻译）真是个美丽的地方。我们没有直接从停车场出发，而是沿着Szklarska街沿着溪流走了几公里。景色优美，岩层令人印象深刻，一切都伴随着潺潺的溪水声。游客不多，我们可以沿着绿色小径悠闲地漫步。最后，当然还有美丽的Szklarka瀑布。
（原文）
Piękne miejsce. My akurat nie szliśmy na lenia z parkingu, ale kilkukilometrową trasą ze Szklarskiej wzdłuż strumienia. Widoki były piękne, formacje skalne robiły na nas wrażenie, a wszystko w akompaniamencie szumu strumienia. Niewielu turystów więc można było komfortowo się przespacerować zielonym szlakiem. A na koniec oczywiście piękny wodospad Szklarki.
（由 Google 翻译）一个非常迷人的地方。交通便利，瀑布景色优美。一条美丽的徒步小径通往那里，因此您可以从Szklarka瀑布直接步行前往更远的地方。
瀑布位于海拔525米处。它自中世纪以来就为人所知——它经常出现在古代当地的雕刻和绘画中。有趣的是，在19世纪，游客可以调节水流，作为旅游景点的一部分。
（原文）
Bardzo urokliwe miejsce. Łatwe podejście, dobra ekspozycja wodospadu. Idzie tam piękny szlak turystyczny, więc z Wodospadu Szklarki można od razu odbić na dłuższy spacer.
Wodospad jest położony na wysokości 525 m nad poziomem morza. Był znany już w średniowieczu – często uwieczniano go na lokalnych rycinach i obrazach z dawnych czasów. Co ciekawe, w XIX wieku turyści mogli regulować przepływ wody w ramach atrakcji turystycznej.
（由 Google 翻译）什克拉尔卡瀑布 (Szklarka Waterfall) 景色优美，顶部落差宽阔，底部逐渐收窄，形成一道迷人的瀑布。从停车场出发，沿着一条便捷的小径步行 10 分钟即可到达。
什克拉尔卡瀑布是波兰卡尔科诺谢山脉第二高的瀑布。它高约 13 米，水流呈独特的螺旋状，蜿蜒流淌于狭窄的岩石通道中，发出与卡米恩奇克瀑布 (Kamieńczyk Waterfall) 截然不同的轰鸣声。即使带着孩子，也能轻松抵达，因为从什克拉尔卡波伦巴 (Szklarska Poręba) 出发的小径宽阔平坦，几乎可以步行到达。瀑布旁便是传奇的莱斯尼乔夫卡 (Leśniczówka)（林务员小屋）——它原为科哈努夫卡 (Kochanówka) 山间小屋，直到 19 世纪，许多画家和作家都曾在此下榻，他们被当地“狂野浪漫主义”的氛围所深深吸引。当地还流传着一个关于守护周围宝藏的山神传说，与这座瀑布息息相关。据说春季冰雪融化时，水会“说话”——它的咆哮声让人联想到人类的低语。
（原文）
Piękny wodospad z szerokim spadkiem w górnej części i ładnie prezentującym się zwężeniem. Z parkingu dojdziecie to dosłownie w 10 minut bardzo wygodną ścieżką.
Wodospad Szklarki to drugi co do wielkości wodospad w polskich Karkonoszach, ma około 13 metrów wysokości i charakterystyczny, śrubowy spływ wody w wąskim skalnym korytarzu, który sprawia, że szumi zupełnie inaczej niż Kamieńczyk. Łatwo do niego dojść nawet z dziećmi, bo szlak od strony Szklarskiej Poręby prowadzi szeroką, prawie spacerową drogą. Tuż obok stoi legendarna Leśniczówka – dawniej schronisko Kochanówka, gdzie jeszcze w XIX wieku zatrzymywali się malarze i pisarze, inspirowani tutejszą „dziką romantyką.” Z wodospadem związana jest też lokalna legenda o duchu gór, który miał chronić okoliczne skarby, a ponoć w czasie wiosennych roztopów woda potrafi „zagadać” – tak szumi, że przypomina ludzkie szepty.
（由 Google 翻译）2025年11月6日。
停车免费，但实际上车位不多。
我们周四去的——也许这就是车位比较多的原因。
门票11兹罗提（基本上只是瀑布景观）。
不过总的来说，这是一次不错的徒步旅行——你可以沿着蓝色步道一直走到山顶。
（原文）
November 6, 2025.
Parking is free, but there aren’t many spots in reality.
We went on a Thursday — maybe that’s why there were plenty of spaces.
The entrance ticket costs 11 zł (basically just for the waterfall view).
But overall, it’s a nice walk — you can hike all the way up along the blue trail.
（由 Google 翻译）我们把车停在停车场，穿过马路。摊位之间是通往瀑布的大门。在什克拉卡河汇入卡缅纳河的地方，有一个售票亭，我们在那里购买了国家公园的门票。沿着高耸的岩石和什克拉卡溪流漫步，我们来到一个可以俯瞰瀑布和避难所的观景台。您可以继续向上攀登到瀑布顶端，然后沿着小径继续前行。该区域设有围栏。这里通常人潮涌动，但在10月31日，却鲜有人迹。
（原文）
Zostawiamy samochód na parkingu i przechodzimy na drugą stronę ulicy .Tu miedzy stoiskami jest bramą prowadząca do Wodospadu .Przy miejscu gdzie Szklarka wpada do Kamiennej znajduje się budka gdzie kupujemy się biletu do Park Narodowego. Spacer wśród wysokich skał i potoku Szklarki prowadzi nas do platformy z widokiem na Wodospad i schroniskiem . Można pójść wyżej do szczytu wodospadu i dalej przejść szlakiem . Miejsce jest zabezpieczone barierkami. Zawsze jak bylismy bylo mnóstwo ludzi ale 31 października było mało osób spacerujących.
（由 Google 翻译）从停车场出发，沿着公路的小路走，适合推婴儿车。从镇上来的路标不太清晰。通往瀑布的步道尽头婴儿车无法通行，但您可以轻松地在森林里散步。
（原文）
Od parkingu przy drodze ścieżka w sam raz na przejście z wózkiem dziecięcym.
Droga od miasta - słabo oznaczona. Do samego wodospadu od tej strony nie są się przejść końcówki z wózkiem ale spokojnie można pójść na spacer w lesie
58-573 Piechowice, 波兰•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
博物馆
专业博物馆
旅游胜地
The Municipal Museum of Gerhart Hauptmann's House, located in the village of Jagniatkow, is a lavish mansion where the renowned German writer lived from 1901 until his passing in 1946. The Neo-Renaissance house was designed by architect Hans Griesebach and is situated on a granite rock surrounded by a 1.6-hectare nature park.
（由 Google 翻译）停车场位于公交车站附近。谷歌显示别墅入口位于对面。博物馆门票20兹罗提（2025）。之后，您可以自由参观各个房间，或使用语音导览。您不仅可以了解这位作家的生平，还可以欣赏一场有趣的“过去与现在”照片展，旧照片的画面被精准地还原在现代照片上。当然，博物馆最引人注目的是“天堂厅”，也就是由作家一位朋友精心绘制的大厅。博物馆经常举办各种艺术活动，即使在平常的日子里，周围的氛围也相当轻松，充满艺术气息。
（原文）
Паркінг знаходиться навколо автобусної зупинки. Вхід до вілли Гугл показує з протилежної сторони. Вхід до музею коштує 20 зл. (2025 рік). Далі ви самостійно або з аудіогідом можете вільно гуляти по кімнатах, де можна познайомитись не лише з життям письменника, а й оглянути цікаву виставу фото "колись-тепер", де точно відтворені на сучасних фото кадри з давніх знімків. Звісно, найбільшу увагу в музеї привертає "райська зала", тобто холл, майстерно розписаний другом письменника.
В музеї часто проводяться різні мистецькі заходи, і навіть в звичайний день атмосфера навколо панує досить невимушена і артистична.
CheKa R — Google review
（由 Google 翻译）我们参观博物馆主要是出于好奇，之前读了一本关于克尔科诺谢山的书——否则，我们可能不会来到亚格尼亚特库夫。博物馆建筑本身令人印象深刻，尤其是那个美丽的大厅，墙壁和天花板上都挂满了绘画。可惜的是，展品很少，藏品也相当有限——我们本来期待更多。价格也令人失望：标准门票20兹罗提，全天停车另加20兹罗提，尽管博物馆和周边地区在这么长时间里没什么可玩的。
（原文）
Odwiedziliśmy muzeum głównie z ciekawości po przeczytaniu książki o Karkonoszach – inaczej pewnie nie trafilibyśmy do Jagniątkowa. Sam budynek robi wrażenie, szczególnie piękny hol z malowidłami na ścianach i suficie. Niestety, eksponatów jest niewiele, zbiory dość ograniczone – spodziewaliśmy się czegoś więcej. Rozczarowały też ceny: 20 zł za bilet normalny i dodatkowo 20 zł za parking za cały dzień, choć w muzeum ani w okolicach nie ma co robić przez tyle czasu.
（由 Google 翻译）这个地方本身很有趣，尽管展品和信息量相当有限。一楼和二楼的部分区域向公众开放。作家的旧家具被搬到了这里，所以有一些展品。房子坐落在一个美丽的公园里，公园里有一些岩层。普通门票20兹罗提。附近停车全天25兹罗提，目前没有单独时段的折扣。总的来说，在读了斯瓦维克·戈尔蒂奇的书籍（可以在现场以相当高的价格购买）之后，这家博物馆似乎正在经历一场复兴。我认为它值得一看，但它的潜力尚未得到充分发挥。
（原文）
Samo miejsce ciekawe choć ilość eksponatów i informacji raczej skromna. Do zwiedzania jest parter i część piętra. Obecnie zwieziono tu stare meble pisarza więc nieco eksponatów jest. Dom stoi w ładnym parku z kilkoma skałami. Bilety 20 zł normalny. Parking obok jest płatny 25 zł ceza cały dzień obecnie i nie ma opcji zniżki na godziny. Ogólnie po lekturze książek Sławka Gortycha (można je kupić na miejscu za dość wysoką cenę) muzeum przeżywa chyba renesans. Myślę że warto je zobaczyć ale potencjał nie w pełni wykorzystany.
（由 Google 翻译）主路停车费29兹罗提，现金支付；博物馆门票55兹罗提（两名成人和一名儿童）；有几个展厅，与其说是博物馆，不如说更像纪念馆；在我看来，不值得去。
（原文）
Parking przy głównej drodze 29 zeta,płatne gotówką, bilety do muzeum 55zl (2 dorosłych i 1 dziecko), kilka sal, bardziej mi to przypomina sale pamięci niż muzeum, moim zdaniem nie warto było tam się udać
（由 Google 翻译）我是从斯瓦维克·戈尔蒂奇的书中了解到格哈德·豪普特曼故居的。如果不是因为这本书，我绝对不会决定来这里参观。即使只是为了看看这位诺贝尔奖得主曾经生活和工作过的地方，也值得一看。此外，建筑风格独特的结构和内部的壁画也令人叹为观止。友善的馆长也功不可没。毫无疑问，这个地方和这个人都是这里历史的一部分，所以值得一看:)
（原文）
O domu Gerharda Hauptmana dowiedziałam się z książki Sławka Gortycha . Gdyby nie to , na pewno nie zdecydowałabym się na odwiedziny w tym miejscu. A warto, chociażby po to, aby zobaczyć miejsce życia i twórczości Noblisty . Poza tym architektonicznie ciekawa bryła i freski wewnątrz naprawdę są ciekawe . Do tego sympatyczna pani kustosz to dodatkowe plusy . Niewątpliwie miejsce jak i postać jest częścią historii tego miejsca, więc warto je zobaczyć :)
（由 Google 翻译）这是一个有趣的地方，收藏着这位诺贝尔奖得主的纪念品。他被第三帝国的权贵们列入了“不可替代”的别墅名单。这座别墅值得一看。战争结束后，他去世了，共产党当局把它赠予了工作人员。
（原文）
Ciekawe miejsce z pamiątkami po nobliście . Został wpisany przez dygnitarzy III Rzeszy na listę „Niezastąpionych „ Warto zobaczyć willę.Po wojnie i jego śmierci władze PRL-u proponowały ją Staffowi.
（由 Google 翻译）美丽的地方，美丽的公园，美丽的房子。还有一座专门纪念这位诺贝尔奖得主的有趣博物馆。值得一看。
（原文）
Piękne miejsce, piękny park, piękny dom. I ciekawe muzeum człowieka noblisty. Godne i warte obejrzenia
（由 Google 翻译）宏伟的大厅，色彩缤纷。步行全程仅需20分钟。公园保留了原有的风貌。街对面设有付费停车场（20兹罗提）。
（原文）
Wspaniały hol z feerią barw. Całość do przejścia w 20 minut. Park pozostawiony sam sobie. Parking płatny 20zł po drugiej stronie ulicy.
Michałowicka 32, 58-570 Jelenia Góra, 波兰•
巴西利卡
景点与地标
教堂
旅游胜地
坐落在耶莱尼亚古拉历史中心的圣埃拉斯姆斯和圣潘克拉斯大教堂，是建筑演变的见证，建于14世纪末和15世纪初的两个阶段。这座令人印象深刻的哥特式建筑取代了一座因时间侵蚀而消失的古老罗马式教堂。游客常常被其引人注目的外观所吸引，包括装饰有圣母玛利亚和圣徒描绘的精美南入口。
（由 Google 翻译）它是耶莱尼亚古拉的两座大型教堂之一。教堂真的很大，里面的细节也很精彩。我推荐
（原文）
Jest to jeden z dwóch dużych kościołów w Jeleniej Górze. Kościół jest naprawdę duży, a detale wewnątrz są wspaniałe. Polecam
Ruslan M — Google review
（由 Google 翻译）一座令人印象深刻的哥特式大教堂。内部装饰华丽、宽敞、保存完好、修复良好。大教堂塔楼高耸于城市之上，因此不可能错过它。
（原文）
Bardzo okazała bazylika zbudowana w stylu gotyckim. Wnętrza bogato zdobione, przestronne, całość zadbana, dobrze odrestaurowana. Wieża bazyliki góruje nad miastem więc nie sposób do niej nie trafić.
（由 Google 翻译）游览这座城市时，值得参观的美丽的大教堂，教堂内部充满魔幻。
亲爱的修女 :)
（原文）
Krásná bazilika, kam se můžete podívat, při návštěvě města, vnitřek kostela magický
Milá řeholní sestra :)
（由 Google 翻译）这座教堂美轮美奂，建筑风格引人入胜，也经历了一段动荡的历史。可惜的是，教堂的氛围和僧侣们对游客的态度都很粗鲁。参观教堂内部时，我查阅了教堂网站上的信息。我有一个问题，就问了一位在场的修女。她坚定地回答道：“我是来带团的，您可以自己去看。”
附言：那天我还去了圣彼得和圣保罗教堂——那里的接待方式完全不同。
（原文）
Kościół przepiękny i bardzo ciekawy architektonicznie a także związana z nią burzliwa historia. Niestety atmosfera i podejście osób zakonnych do turystów jest niekulturalne. Zwiedzając go w środku, posiłkowałem się informacjami ze strony internetowej bazyliki- miałem pytanie , które skierowałem do obecnej tam zakonnicy- usłyszałem stanowcze: "Od oprowadzania jestem tu Ja, a Pan niech sobie czyta swoje informacje".
p.s. Zwiedzałem też tego dnia w Cerkwi św Piotra i Pawła- przyjęcie tu było całkowicie inne.
（由 Google 翻译）一座美丽、宏伟、有着悠久历史的教堂。
（原文）
Piękny, duży kościół z bogatą historią.
（由 Google 翻译）2011年，教廷法令将耶莱尼亚古拉教区教堂提升为小圣殿级别。 pw。圣伊拉斯谟和潘克拉西。典型的哥特式教堂，有尖拱门窗框、交叉肋拱顶和扶壁。它于1303年的一场火灾后首次被提及，于14世纪重建，并于15和16世纪重建。这个城市最古老、最重要的寺庙。大教堂有三个长56米的中殿，主殿高24米。这座高 52 m 的文艺复兴时期塔楼始建于 16 世纪初，1549 年火灾后重建，1736 年覆盖巴洛克式圆顶。内部也保留了哥特式的形式，但家具来自文艺复兴和巴洛克时期。主要元素是极其丰富且具有纪念意义的 18 世纪祭坛。教堂围墙内建有两座墓室（17世纪和18世纪），还有20多块16和18世纪的墓志铭和墓碑。教堂附近有两座十八世纪的人物——主入口附近的一根玛丽亚圆柱，北侧的一座圣约翰雕塑。扬·内波穆森。它曾经矗立在姆文诺夫卡河上的一座桥梁上，但在 19 世纪被毁并重建后，被移至现址。
（原文）
W roku 2011 jeleniogórski kościół farny podniesiony został dekretem Stolicy Apostolskiej do rangi Bazyliki Mniejszej. pw. Świętych Erazma i Pankracego. Typowy przykład kościoła gotyckiego z ostrołukowymi obramieniami drzwiowymi i okiennymi, sklepieniem krzyżowo-żebrowym i przyporami. Wzmiankowana po raz pierwszy w 1303 roku po jej pożarze, odbudowana jeszcze w XIV wieku, przebudowana w XV i XVI wieku. Najstarsza i najważniejsza świątynia w tym mieście. Bazylika posiada trzy nawy o długości 56 m, nawa główna ma wysokość 24 metrów. Wieża renesansowa o wysokości 52 m z początku XVI w., odbudowana po pożarze w 1549, w 1736 została na-kryta barokowym hełmem. Wnętrze również zachowało gotycką formę, ale wyposażenie pochodzi z czasów renesansu i baroku. Dominującym elementem jest niezwykle bogaty i monumentalny osiemnastowieczny ołtarz. W mury kościoła wbudowano dwie kaplice grobowe (z XVII i XVIII wie-ku), a także umieszczono na nich ponad 20 epitafiów i płyt nagrobnych z XVI - XVIII wieku. Na terenie przyległym do kościoła stoją jeszcze dwie osiemnastowieczne figury - w pobliżu głównego wejścia kolumna Maryjna, a po północnej stronie rzeźba Św. Jana Nepomucena. Stała ona niegdyś na jednym z mostów na Młynówce, jednak po zniszczeniu i zrekonstruowaniu w XIX wieku została przeniesiona w obecne miejsce.
（由 Google 翻译）圣教堂伊拉斯谟和圣人Pancrasy 是一座哥特式寺庙，有关其的第一个信息来自 1303 年。这是耶莱尼亚古拉最古老的教堂。 2011年，它被提升为小大教堂。寺庙外面的墙壁上有许多16世纪和18世纪的墓志铭和墓碑，还有两座17世纪和18世纪的墓礼拜堂。内部除了美丽的18世纪祭坛外，意大利工匠亚当·卡斯帕里尼（Adam Casparini）工作室制作的管风琴和16世纪的讲坛也值得关注。来到这座城市，一定要来这个地方。
（原文）
Kościół św. Erazma i św. Pankracego to gotycka świątynia o której pierwsze informacje pochodzą z 1303 roku. To najstarszy kościół w Jeleniej Górze. W 2011 roku podniesiony do rangi Bazyliki Mniejszej. Na zewnątrz, w murach świątyni znajdują się liczne epitafia i płyty nagrobne z XVI -XVIII wieku oraz dwie kaplice grobowe z XVII i XVIII wieku. We wnętrzu oprócz przepięknego XVIII-wiecznego ołtarza na uwagę zasługują organy wykonane w warsztacie włoskiego rzemieślnika Adama Caspariniego oraz XVI-wieczna ambona. Podczas zwiedzania miasta koniecznie trzeba tu wejść.
（由 Google 翻译）圣伊拉斯谟和潘克拉斯教区教堂。这座教堂位于耶莱尼亚古拉市中心市政厅和海滨长廊附近。其建筑以其独特的造型而引人注目。该建筑建于1380年至1400年。我建议您从教堂周围步行开始游览，因为您可以看到教堂墙壁上刻有有趣的墓志铭，以及两座墓葬小教堂。教堂内部的主祭坛尤其引人入胜。
（原文）
Kościół par. św. Erazma i Pankracego. Kościół znajduje się blisko ratusza i deptaka w centrum Jeleniej Góry. Budynek przyciąga swoja bryłą. Budynek z 1380-1400 roku. Zwiedzanie polecam rozpocząć od obejścia kościoła w około, gdyż można tam zobaczyć ciekawe epitafia wmurowane w ściany kościoła oraz dwie kaplice grobowe. We wnętrzu szczególnie ciekawy jest ołtarz główny.
plac Kościelny 1, 58-500 Jelenia Góra, 波兰•
古迹地标
旅游胜地
耶伦尼亚·戈拉受到许多人的高度赞赏。它需要州长的关注和财政支持进行翻新，但其独特性是不可否认的。傍晚时分，宏伟的门和塔展现出令人惊叹的景象。此外，一座名为圣安娜的小教堂提升了这个非凡地点的美丽。总的来说，耶伦尼亚·戈拉的历史地标沃扬诺夫斯卡塔和门在夜间吸引着游客，以其宏伟的姿态增添了这个特殊地方的魅力。
（由 Google 翻译）沃亚诺夫斯卡塔和城门建于18世纪，饰有耶莱尼亚古拉、西里西亚和普鲁士的盾徽，与圣安娜教堂融为一体。值得驻足片刻。穿过城门，我们便进入了美丽的耶莱尼亚古拉市集广场😊
（原文）
Baszta i Brama Wojanowska z XVIII w. ozdobiona herbami Jeleniej Góry, Śląska i Prus tworzy całość z kaplicą sw. Anny. Warto się zatrzymać na chwilę. Przekraczając Bramę wkraczamy na piękny rynek Jeleniogórski 😊
Jol P — Google review
（由 Google 翻译）它是集市广场的入口，曾经是守卫通往沃贾努夫道路的中世纪防御建筑群的一部分。地牢充当监狱。 1480年，塔因强风倒塌，埋没5人。
它很快被重建，增加了一个时钟和一个带有灯笼的圆顶，并且一直保存到今天。这座塔守卫着名为沃贾诺夫斯卡 (Wojanowska) 的大门，位于当前街道的入口处。科诺普尼卡。它于 1755 年被拆除，后来在深色石头铺成的人行道上可以看到它的轮廓。 1756年，这里修建了一座巴洛克式的大门，作为有序的大门。柱子上刻有以下纹章：普鲁士纹章、西里西亚纹章、城市纹章和铭文。 19世纪末，它被拆除并搬到了今天的Obrońców Pokoju街当时的军营区域。它保存完好，1998年经过彻底整修后恢复原址。
（原文）
Stanowi wejście jakby na rynek, kiedyś stanowiła część średniowiecznego kompleksu obronnego który strzegł drogi do Wojanowa. Lochy pełniły funkcję więzienia. W 1480 r. wieża wskutek silnego wiatru zawaliła się grzebiąc 5 osób.
Szybko ją odbudowano dodając zegar i kopułę z latarnią i w takim stanie przetrwała do dziś. Brama, zwana Wojanowską, którą strzegła owa wieża, znajdowała się u wylotu obecnej ul. Konopnickiej. Wyburzono ją w 1755 roku, a obrys uwidoczniono później w bruku ciemniejszą kostką. W roku 1756 postawiono tutaj barokową bramę spełniającą funkcję porządkową-rogatkową. Na filarach umieszczono herby: pruski, śląski, miejski oraz inskrypcję. Pod koniec XIX wieku została rozebrana i przeniesiona na teren ówczesnych koszar wojskowych przy dzisiejszej ulicy Obrońców Pokoju. Zachowała się w dobrym stanie i w roku 1998 po gruntownym remoncie wróciła na swoje dawne miejsce.
（由 Google 翻译）耶莱尼亚古拉非常美丽。
老城区很有气氛。
狭窄的鹅卵石街道。有趣的纪念碑。我推荐参观！
（原文）
Bardzo ładna jest Jelenia Góra.
Stare Miasto ma klimat.
Wąskie brukowane uliczki. Ciekawe zabytki. Polecam odwiedzić!
（由 Google 翻译）非常漂亮的老城区。行走时，请务必穿过大门。
（原文）
Bardzo ładne stare miasto. Podczas spaceru koniecznie trzeba przejść przez Bramę.
（由 Google 翻译）耶莱尼亚古拉最高的观景点。难以置信的是，每个路人都能到达！要通过一段坚固的旋转楼梯才能到达顶峰。沿途有一些愚蠢的指示牌（很难忽视），但登上山顶，景色令人叹为观止！风真的会吹得头发都飘起来！一定要来！
（原文）
Najwyższy punkt widokowy w mieście Jelenia Góra. Dostępny, w co trudno uwierzyć, dla każdego przechodnia! Wejście na szczyt solidnymi, krętymi schodami. Po drodze kilka kretyńskich podpisów (trudno ignorować), ale na szczycie widoki zapierające dech :) Wiatr dosłownie rozwiewa włosy :) Koniecznie!
（由 Google 翻译）从塔顶俯瞰周围地区，景色令人印象深刻。塔本身也
（原文）
Panorama na okolicę z otwartej wieży robi wrażenie. Sama wieża również
（由 Google 翻译）希尔道防御塔及其毗邻的棱堡构成了一座防御工事，用于保护通往希尔道的城门。地牢内曾有一座监狱。据传，1480年12月4日，塔楼在一场猛烈的风暴中倒塌，五人丧生于瓦砾之下。塔楼很快被重建。重建期间，它形成了如今的面貌：塔顶覆盖着一座塔楼和一盏灯笼，顶部还加装了一座钟。
希尔道城门位于如今科诺普尼卡街的尽头，由防御塔守护。城门的护城河、吊桥、双层栅栏和坚固的大门为城门提供了额外的保护。
直到1775年，这里一直矗立着一座宏伟的城门，城门上加设了棱堡，通往希尔道方向的入口由此进入，城门也因此得名。城门被拆除后，取而代之的是一座新的、更为朴素的城门，城门上建有一座门楼，标志着城市的边界。随着时间的推移，这座建筑的这一功能逐渐丧失。19世纪末，它被拆除，并迁至如今奥布罗恩科夫·波科尤街（Obrońców Pokoju Street）上原瓦尔德西兵营（Waldersee Barracks）的旧址。城门保存完好，经过彻底修缮后，于1998年迁回原址。
城门上装饰着洛可可风格的涡卷装饰，上面刻有希尔施贝格、西里西亚和普鲁士的盾徽，以及一些铭文。
（原文）
Der Schildauer Wehrturm und die anliegende Bastei bilden eine befestigte Anlage, welche gebaut wurde, um das Tor zu schützen, durch das der Weg nach Schildau führte. Im Kerker befand sich ein Gefängnis. Es ist bekannt, dass am 4. Dezember 1480 in Folge eines starken Sturms der Turm eingestürzt ist und 5 Menschen unter den Trümmern ums Leben gekommen sind. Der Turm wurde schnell wieder aufgebaut. Im Zuge dieses Wiederaufbaus hat er die heutige Gestallt erhalten, er wurde mit eine Turmhaube sowie eine Turmlaterne bedeckt und oben wurde eine Uhr angebracht.
Das Schildauer Tor, das durch den Wehrturm geschützt war, befand sich am Ende der heutigen Konopnicka Straße. Einen zusätzlichen Schutz des Tores bot ein Stadtgraben, eine Zugbrücke, ein doppeltes Gitter und eine feste Tür.
Bis 1775 stand hier ein prächtiges, mit einer Bastei verstärktes Tor, durch das die Einfahrt aus Richtung Schildau führte; daher auch der Name. Nach dem Abriss wurde es durch ein neues, viel bescheidenes Tor mit Pforte ersetzt, das die Stadtgrenze bezeichnete. Im Laufe der Zeit ging diese Funktion des Bauwerks verloren. Ende des 19. Jahrhunderts wurde es abgetragen und auf das Gelände der damaligen Walderseekaserne an der heutigen Obrońców-Pokoju-Str. verlegt. Das Tor blieb in einem guten Zustand erhalten und 1998, nach einer gründlichen Renovierung, kehrte es an seine einstige Stelle zurück.
Die Verzierung des Tors bilden die Rokoko-kartuschen mit den Wappen Hirschbergs, Schlesiens und Preußens und eine Gelegen-heitsinschrift.
（由 Google 翻译）中世纪时期的城市遗迹。普通的景点。
（原文）
Częstka miasta z czasów średniowiecza. Przeciętna atrakcja.
圣地
教堂
坐落在沃亚诺夫斯卡门的圣安妮小教堂（Kaplica św. Anny）是一座迷人的白色建筑，拥有可追溯到1500年代初期的丰富历史，曾是中世纪防御综合体的一部分。尽管在1634年的三十年战争中遭到破坏，但它在1715年被精心重建，并于1716年7月26日被祝圣。
（由 Google 翻译）位置有趣的圣约翰教堂安娜在前防御堡垒中。走过附近的街道时，您甚至可能没有注意到您正在经过一座教堂。一座小教堂，内部相当简朴，但有着有趣的历史。
（原文）
Ciekawie usytuowana kaplica św. Anny w dawnej basteji obronnej. Idąc pobliskimi ulicami można nawet nie zauważyć że przechodzimy obok kaplicy. Mała kaplica, w środku dość surowa jednak z ciekawą historią.
Paweł K — Google review
（由 Google 翻译）旁边有一座有趣的小教堂，教堂里有一座塔楼。你可能没注意到，街道一侧的地面上嵌着一个忏悔十字架，最近这块地已经大部分露出地面了。
（原文）
Ciekawa kaplica z wieżą tuż obok. Może ktoś nie zauważyć ale przy ziemi od strony ulicy jest wmurowany krzyż pokutny, który ostatnio został nieco bardziej odsłonięty.
（由 Google 翻译）礼拜堂 - 辅助教堂位于 ul。 Konopnicka 是沃亚诺夫斯卡门堡垒中的一座前教堂。教堂于 1716 年 7 月 26 日落成，其朴素的巴洛克风格内饰就源于这一时期。在教堂里，我们可以欣赏到彩色墙壁。一个有趣的特色是 18 世纪的讲坛。在教堂东外墙、主要射击场下方、人行道上方的地基中，有一块受损的和解十字架碎片。在科诺普尼卡街的沃贾诺夫斯卡门旁边，我们可以欣赏第八只鹿雕像 - 摩托车手维塔利斯 - 哈雷骑手
（原文）
Kaplica - Kościół pomocniczy znajduje się przy ul. Konopnickiej, jest dawną kaplicą w bastei przy Bramie Wojanowskiej. Poświęcona 26 lipca 1716 r. Z tego okresu pochodzi jej skromny barokowy wystrój. W kaplicy możemy podziwiać ścienne polichromie. Ciekawostką jest ambona z XVIII wie-ku. W zewnętrznej wschodniej ścianie kaplicy, pod strzelnicą kluczową, w podmurówce nad chodnikiem znajduje się fragment uszkodzonego krzyża pojednania. Obok Bramy Wojanowskiej na ulicy Konopnickiej możemy podziwiać ósmą figurka jelonka - motocyklisty Witalisa - Harleyowca
（由 Google 翻译）圣礼拜堂安妮城建于 16 世纪初重建城市防御工事时，是 15 世纪门塔的延伸，是中世纪堡垒的一部分。它位于 Konopnicka 街的 Wojanowska 门旁边。目前，它是圣约翰教区的附属教堂。伊拉斯谟和圣人潘克拉西。教堂内部的彩色墙壁和 18 世纪的讲坛非常引人注目。
（原文）
Kaplica św. Anny wybudowana została na początku XVI wieku podczas odbudowy fortyfikacji miejskich, jako dobudowa do wieży bramnej z XV wieku i stanowi część średniowiecznej bastei. Znajduje tuż przy Bramie Wojanowskiej na ulicy Konopnickiej. Obecnie jest kościołem pomocniczym parafii św. Erazma i św. Pankracego. We wnętrzu kaplicy na uwagę zasługują ścienne polichromie oraz ambona z XVIII wieku.
（由 Google 翻译）教堂不显眼，规模不大，内部却非常朴素、美丽。讲坛和主祭坛都很漂亮。非常适合放松和反思。
（原文）
Niepozorna ,mała z bardzo skromnym ładnym wnętrzem. Piękna ambona, ołtarz główny. Bardzo dobre miejsce na wyciszenie i chwilę zadumy.
（由 Google 翻译）一座美妙的纪念碑，位于沃贾努夫门的一座小教堂。小但非常漂亮。值得进去看看。
（原文）
Wspaniały zabytek kaplica położona przy bramie wojanowskiej. Mała ale bardzo piękna. Warto wejść i zobaczyć.
（由 Google 翻译）最初，这座建筑具有防御性质。它的起源可以追溯到 16 世纪初，当时的教堂是该市的 9 座塔楼之一。它目前是圣约翰教区教堂的分支寺庙。圣伊拉斯谟和潘克拉西。它是献给圣安妮的。拉丁格言证实了这一点：“为了基督的曾祖母的荣耀，圣人。安娜——竖起”，位于双扇主门的装饰鼓室上方。寺庙里的陈设很朴素。值得注意的是一种罕见的壁画，具有正宗祭坛建筑的特征。它的创建可以追溯到 1838 年。
（原文）
Pierwotnie budowla ta miała charakter obronny. Jej początki sięgają początków XVI wieku, kiedy to obecna kaplica była jedną z 9 miejskich bastei. Pełni ona aktualnie rolę świątyni filialnej kościoła parafialnego pw. Świętych Erazma i Pankracego. Dedykowana jest świętej Annie. Potwierdza to łacińska sentencja: „Na chwałę wielkiej babki Chrystusa, św. Anny – wzniesiona”, znajdująca się nad ozdobnym tympanonem dwuskrzydłowych głównych drzwi. Wyposażenie świątyni jest skromne. Godny uwagi jest rzadko spotykany rodzaj fresku, o charakterze autentycznej architektury ołtarza. Czas jego powstania datuje się na 1838 r.
（由 Google 翻译）美丽的教堂。关于这个地方的历史描述很有趣。
（原文）
Piękna kapliczka. Ciekawy opis historyczny miejsca.
购物中心
Galeria Sudecka 是一个充满活力的购物目的地，完美地融合了当地魅力和全球品牌。坐落在耶莱尼亚古拉的中心，这个现代化的购物中心提供了令人印象深刻的商店，从服装到玩具和杂货，确保每个人都能找到自己喜欢的东西。游客可以在美食广场享受美味的波兰菜肴以及国际选项，使其成为购物和用餐的理想场所。宽敞的布局包括舒适的休息区和方便的设施，如洗手间和货币兑换服务。
（由 Google 翻译）大型画廊，您可能会在其中找到所有想要的东西😄👍
（原文）
Duża galeria, w której znajdziesz chyba wszystko czego szukasz 😄👍
Leszek O — Google review
（由 Google 翻译）画廊前和地下设有大型免费停车场。商店种类繁多，适合每个人。
（原文）
Duzy bezplatny parking przed galeria jak i podziemny. Roznorodnosc sklepow dla kazdego cos.
（由 Google 翻译）一家很棒的购物中心，曾经是新集市（Nowy Rynek）的兄弟，如今仍然是耶莱尼亚古拉唯一一家像样的购物中心。这里应有尽有，有琳琅满目的美食和大型美食广场。阅读角也很棒。
（原文）
Świetna galeria, kiedyś starszy brat Nowego Rynku, a teraz nadal jedyna konkretna galeria w Jeleniej Górze. Wszystko co potrzeba jest na miejscu, jedzenie do wyboru i konkretny food court. Dodatkowo kącik czytelniczy to świetny pomysł.
（由 Google 翻译）我想举报耶莱尼亚古拉市苏德卡购物中心（Galeria Sudecka）一名保安人员令人不安且不专业的举动。
周日，我去了商场，没有违反任何规定——我没有制造噪音、乱扔垃圾，也没有做出扰乱秩序或危险的行为。然而，这名骑着SmartWeb设备（电动滑板车/Seway）的保安却行为粗暴，仿佛要将大多数人赶出商场，即使是那些平静地行走或等待的人。
这名男子大声叫喊，咄咄逼人，并使用了如下威胁：
> “如果你不走，我马上把你拖出去！”
这种行为令人无法接受——它不仅违反了基本的客户服务和安全标准，还会给商场内冷静守法的人们带来不安全感和羞辱感。
我理解商场有特定的营业时间和规则，但以粗暴、敌对和咄咄逼人的方式执行这些规则是不专业的。保安的职责是确保安全和秩序，而不是用他们的行为吓跑顾客。
我要求对这名员工采取纪律处分，并要求对保安进行人际沟通和客户服务方面的培训。
这种情况会破坏人们对整个机构的信任，并损害Galeria Sudecka作为社区友好场所的形象。
因为我和另一位保安交谈过，他平静地解释说，除了阅读区外，商场（所有沙发和座位）周日都可以使用。
谢谢。
（原文）
Chciałbym zgłosić bardzo niepokojące i nieprofesjonalne zachowanie jednego z ochroniarzy pracujących w Galerii Sudeckiej w Jeleniej Górze.
W niedzielę byłem na terenie galerii, nie łamiąc żadnych zasad – nie hałasowałem, nie śmieciłem, nie zachowywałem się w sposób uciążliwy czy niebezpieczny. Mimo to, ochroniarz poruszający się na urządzeniu typu SmartWeb (elektryczna hulajnoga/seway) zachowywał się agresywnie, jakby próbował wyganiać większość ludzi z terenu galerii, nawet tych spokojnie spacerujących lub oczekujących.
Mężczyzna ten krzyczał, był natarczywy, w swojej wypowiedzi używał gróźb typu:
> „Zaraz was stąd wytargam, jak się nie ruszycie!”
Takie zachowanie jest niedopuszczalne – nie tylko narusza podstawowe standardy obsługi klienta i pracy ochrony, ale również może wywoływać poczucie zagrożenia i upokorzenia u spokojnych, praworządnych osób przebywających w galerii.
Rozumiem, że galeria ma określone godziny funkcjonowania i zasady, ale egzekwowanie ich w sposób brutalny, wrogi i pełen agresji nie ma nic wspólnego z profesjonalizmem. Rolą ochrony jest zapewnianie bezpieczeństwa i porządku, a nie odstraszanie ludzi swoim zachowaniem.
Zwracam się z prośbą o podjęcie działań dyscyplinarnych wobec tego pracownika oraz przeszkolenie ochrony z zakresu komunikacji interpersonalnej i obsługi klienta.
Takie sytuacje podważają zaufanie do całej instytucji i wpływają negatywnie na wizerunek Galerii Sudeckiej jako miejsca przyjaznego mieszkańcom.
Ponieważ rozmawiałem z innym ochroniarzem który spokojnie wytłumaczył że w niedzielę można korzystać z galerii (wszelkich kanap i siedzeń) z wyjątkiem strefy przeznaczonej do czytania książek.
Dziękuję.
（由 Google 翻译）我强烈推荐Douglas的Klaudia和Agnieszka。希望我没有拼错她们的名字。非常感谢你们对客户的专业服务。服务（特殊场合妆容）非常棒，而且持续了整个婚礼。女士们，此致。
（原文）
Zdecydowanie polecam Panie Klaudia i Agnieszka z Douglasa. Mam nadzieję, że nie przekręciłam imion. Chciałam Paniom serdecznie podziękować za bardzo profesjonalne podejście do klienta. Usługa (makijaż okolicznościowy) wyszedł rewelacyjnie, trzymał się całe wesele. Pozdrawiam serdecznie Panie.
（由 Google 翻译）最大的缺点是安保，简直不专业。从四年前备受关注的14岁少年遭袭击、自行车被没收的事件，到这次老流氓对任何事都虎视眈眈的事件，不一而足。
（原文）
Ogromny minus to ochrona, która jest bardziej niż nieprofesjonalna. Po głośną sytuację o poszarpaniu 14 latka i zabrania mu roweru, która miała miejsce 4 lata temu, po akcje ze starym cieciem, który sapie się o byle co.
（由 Google 翻译）一家画廊，和其他画廊没什么两样，但这里却是一家酒吧，提供按磅计价的一流美食。菜品选择丰富，甚至可以说是非常丰富，新鲜美味。我诚心推荐。
（原文）
Galeria jak galeria za to bar z jedzeniem na wagę pierwsza klasa. Duży a nawet bardzo duży wybór potraw robionych na bieżąco i smacznych. Śmiało mogę polecić
（由 Google 翻译）每当我参观苏德卡画廊（Galeria Sudecka）时，我都会去希米吉尔斯基（Śmigielski）的花店逛逛、拍照，有时还会买一朵玫瑰。如今很难找到漂亮的花，所以我向所有参观画廊的人推荐这家花店。我要感谢金加女士（Mrs. Kinga）制作了一束漂亮的命名日花束。一个月后我再次来到这家花店，和往常一样，我看到了很多美丽的花朵。
（原文）
Zawsze będąc w Galerii Sudeckiej wchodzę do kwiaciarni Państwa Śmigielskich aby popatrzeć zrobić zdjęcia czasami kupić jakąś różę , trudno teraz o piękne kwiaty dlatego polecam ją wszystkim którzy odwiedzają Galerię ,dziękuję p.Kindze za zrobienie pięknego bukietu imieninowego, ponownie po miesiącu odwiedziłem kwiaciarnię i jak zawsze ujrzałem dużo pięknych kwiatów
Aleja Jana Pawła II 51, 58-506 Jelenia Góra, 波兰•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
军事博物馆
旅游胜地
耶莱尼亚古拉的历史与军事博物馆是军事历史和老式车辆爱好者的隐藏宝藏。这个露天博物馆位于一个前军事单位，展示了保存完好的苏联时代武器的令人印象深刻的收藏，包括标志性的T-34坦克和各种火炮。虽然展品不多，但它们提供了从二战开始的军事技术的迷人一瞥。
（由 Google 翻译）这个地方值得一去。孩子们很喜欢，门票也很便宜。售票处的工作人员非常友好热情。如果能坐上其中一辆游乐车就完美了。
（原文）
Miejsce wartę odwiedzenia, dzieciakom się bardzo podobało, bilety w bardzo dobrej cenie. Pan przy kasie bardzo miły i sympatyczny, jeżeli była by możliwość wejścia do któregoś z pojazdów było by idealnie
Numerek69 N — Google review
（由 Google 翻译）这是一个有趣的地方，馆内收藏着从二战到1990年左右的旧军事物品，距离耶莱尼亚古拉约7公里。此外，还有一个纪念二战女战士的展览值得一看。博物馆价格合理，停车免费。
（原文）
Ciekawe miejsce ze starymi militariami od czasów II wojny światowej do okolo 1990 roku ok 7 km od Jeleniej Góry. Warta zobaczenia również wystawa poświęcona kobietom które walczyly podczas II wojny światowej. Ceny przystępne. Przy Muzeum jest darmowy parking.
（由 Google 翻译）军事历史与艺术博物馆（Museum of Military History and Art）藏有大量展品，引人入胜，如果您在耶莱尼亚古拉（Jelenia Góra）游览，绝对值得一游。博物馆周三开放，免费入场。馆前设有免费停车位。
（原文）
Muzeum Historii i Militariów, bardzo ciekawe miejsce z dużą ilością eksponatów. Warto będąc w Jeleniej Górze wstąpić aby pozwiedzać. Środa jest dniem otwartym i wstęp do muzeum jest bezpłatny. Przed budynkiem darmowy parking 😀👍
（由 Google 翻译）小型军事装备博物馆。坐在大自然中。接待处的先生非常和蔼可亲。有些人十分钟就能完成，有些人则把它当作一种放松的方式。
（原文）
Menší muzeum vojenské techniky. Posezení v přírodě. Velmi příjemný pán v recepci. Někdo to proběhne za deset minut a někdo to vezme formou relaxu
（由 Google 翻译）这是一个有趣的地方，馆内展出了共产主义时期服役的古董车辆，其中大部分用于雷达战。
它们见证着时间的流逝，而它们伫立于此，诉说着一段段历史。
卫兵楼（现为售票处）内设有展览，展出了参加过卡西诺山战役的士兵。
附近提供免费停车场。
（原文）
Ciekawe miejsce z historycznymi pojazdami które były w służbie wojskowej za czasów PRL większość to sprzęt walki radiolokacyjnego .
Widać na nich upływ czasu i ale póki stoją opowiadają nam historię.
W budynku wartowni ( teraz kasa ) jest ekspozycja żołnierzy biorących udział w bitwie o Monte Cassino
W okolicy jest darmowy parking
（由 Google 翻译）优点是收银台有一位和蔼的女士，历史部分有几种武器模型，军事部分有几种重复出现的车辆和枪支。
（原文）
Plusy takie ze jest miła pani na kasie część historyczna kilka modeli broni zato część militarną kilka powtarzających się pojazdów i dział
（由 Google 翻译）博物馆规模不大，外部展品大多来自苏联。周三免费入场。
（原文）
Muzeum niewielkie, na zewnątrz eksponaty głównie produkcji radzieckiej. W środy wejście bezpłatne.
（由 Google 翻译）有趣的博物馆。很多设备都在户外。
（原文）
Ciekawe muzeum.Duzo sprzętu stoi na powietrzu.
Sudecka 83, 58-500 Jelenia Góra, 波兰•
直饮水器
Fontanny Park Zdrojowy Cieplice 是一个迷人的绿洲，坐落在以舒缓的温泉浴和精心设计的花园而闻名的迷人 Cieplice 区。 这个公园为悠闲漫步或在大自然的美景中野餐提供了理想的环境。 它最初在 1800 年代中期被改造成一个英式花园，从那时起，它就成为了一个公共避风港，游客可以在这里欣赏到令人惊叹的喷泉和宁静的风景。
（由 Google 翻译）非常舒适和美丽的地方！我推荐
（原文）
Bardzo przytulne i piękne miejsce! Polecam
Natallia B — Google review
（由 Google 翻译）这是一个美丽的地方，您可以在炎热的天气里在树林中休息，一边聆听喷泉的声音一边放松身心。
（原文）
Piękne miejsce gdzie można odpocząć w upalnym dniu wśród drzew i zrelaksować się słuchając szumu fontanny
（由 Google 翻译）非常酷的公园。白天和晚上都很美丽。公园晚上灯火通明，你可以坐在草地上或骑自行车。欣赏喷泉和美丽的山景。距离切普利茨 (Czeplitz) 市中心仅 5 分钟路程。我推荐它来散步。
（原文）
Очень крутой парк. Прекрасен как днём так и ночью. Парк в ночное время суток прекрасно освещен.Можно посидеть на травке, поездить навелосипеде. Полюбоваться фонтанами и прекрасным видом на горы. В пяти минутах цент Чеплиц. Рекомендую для прогулок.
（由 Google 翻译）炎热夏日放松的好地方
（原文）
Miejsce do odpoczynku w upalny letni dzień
（由 Google 翻译）美丽的公园里有一个很棒的喷泉，值得一看。非常值得一看，也很有趣。一切都很干净并且维护得无可挑剔。喷泉周围设有长凳，供客人放松身心。
（原文）
Ein toller und sehenswerter Springbrunnen im hübschen Park. Sehr sehenswert und interessant. Alles ist sauber und einwandfrei gepflegt. Um die Springbrunnen herum sind Sitzbänke zum Verweilen an diesem Ort aufgestellt.
（由 Google 翻译）美丽的公园，非常适合散步或跑步。
（原文）
Piękny park, super na spacer i na bieg.
（由 Google 翻译）孩子们在喷泉里嬉戏寻找丢失的硬币:)
（原文）
Fontannowe baraszkowanie dzieciaków w poszukiwaniu zaginionych monet :)
（由 Google 翻译）喷泉
（原文）
Fontanna
暂时关闭
水上乐园
水疗与健康
健美操指导员
健身房
Termy Cieplickie 是一个室内/室外的休闲综合体，设有多个游泳池、温泉和健身中心。游客们赞扬了温泉池和按摩浴缸的适宜温度，以及包括漩涡池、泡泡池和喷流在内的多样化泳池。工作人员被描述为友好和乐于助人。家庭可以享受干净的设施和宽敞的储物柜，这使得它成为成年人和孩子们远足后的绝佳休息场所。
（由 Google 翻译）我们带着2岁和6岁的孩子们（从11岁到18岁）玩了一整天。之前看过一些评论后，我们开始有些怀疑，但实际体验之后，我们确信自己错了。设施很棒，孩子们也超级开心。我建议带上小游泳圈，孩子们戴着游泳圈和我们一起在所有的泳池里游泳（当然，我们保证安全，因为最小的女儿全程都被我们抱着）。对于最小的孩子来说，有一个40厘米深的泳池和一个稍深的60厘米深的泳池，里面有迷你滑梯。这两个泳池旁边有几张室内日光浴躺椅。旁边是一个约110厘米深的带外部水流的泳池，外面也摆放着几张日光浴躺椅（更私密）。另一个泳池是一个深水运动泳池，还有一个150厘米深的自由“散步”泳池。此外，泳池内还配备了两个典型的按摩浴缸，以及许多其他附加设施，例如按摩浴缸、喷水装置、瀑布、造浪等等。第二个110厘米的泳池带有外部水流，是主要的外部设施。泳池内部（所有泳池都通过水流连接）及其周围区域都非常宽敞。许多日光浴躺椅（我的小女儿曾在其中小憩）、室外滑梯（也有室内滑梯）、室外淋浴间、室外卫生间（位于滑梯下方）、酒吧，以及室内外多名救生员。此外，一楼还设有第二个室内酒吧，带观景露台和用餐区。除了运动泳池和150厘米的泳池（供想要清凉一下的客人使用）外，所有泳池都是温水。至于评论中提到的更衣室和脏兮兮的瓷砖，可能是某些人过于敏感了。可能瓷砖的磨损比客人数量更多，因为更衣室里一直有一位清洁工拿着地板清洁机，她也在清洁一些东西，所以这也是一个优点。我不会对客人数量多的情况发表评论，因为我们是在 2025 年 6 月 25 日旺季前一周去的，但全家人都累得筋疲力尽，但非常开心地回到了家，所以我真心向有孩子的父母推荐这里。
（原文）
Wybraliśmy się z dziećmi 2 i 6 lat na cały dzień (od 11 do 18). Po przeczytaniu niektórych opinii zaczęliśmy nabierać wątpliwości, ale po wizycie przekonaliśmy się, że niesłusznie. Obiekt super, a dzieci mega szczęśliwe. Polecam zabrać dla dzieci małe koła do pływania w których pływały z nami na wszystkich basenach (oczywiście przy naszej asekuracji, bo najmłodsza córka była cały czas przytrzymywana). Dla najmłodszych jest basen 40cm i troszkę głębszy 60cm z mini zjeżdżalniami. Przy tych basenikach kilka leżaków w środku. Obok basen ok 110cm z przepływem na zewnątrz i kilkoma leżakami na zewnątrz (bardziej kameralny). Kolejny basen to głęboki sportowy i jeszcze jednen do swobodnego "chodzenia" o głębokości 150cm. Do tego typowe 2 jacuzzi i dużo dodatkowych elementów w samych basenach jak jacuzzi, bicze wodne, wodospady, fala itd. Z kolei drugi basen 110cm z przepływem na zewnątrz to główny zewnętrzny kompleks. Tam sporo miejsca zarówno w basenach (wszystko połączone przepływami) jak i na terenie do koła nich. Dużo leżaków (najmłodsza córka korzystała z nich przy drzemce), zjeżdżalnie zewnętrzne (wewnętrzne też są), prysznic zewnętrzny, toaleta zewnętrzna (pod zjeżdżalnią), bar, kilku ratownikowna zewnątrz jak i w środku. Do tego drugi bar w środku na piętrze z tarasem widokowym i miejscami do posiłków. Wszystkie baseny ciepłe oprócz sportowego i 150cm dla chcących się schłodzić. Co do szatni i brudnych płytek opisywanych w komentarzach, to chyba ktoś przewrażliwiony. To chyba bardziej były płytki wytarte od ilości gości, bo cały czas w szatni była sprzątaczka z maszynami do podłóg i coś czyściła także też na plus. Nie wypowiem się co do dużej ilości gości bo byliśmy w tygodniu przed szczytem sezonu 25 czerwca 25r., ale cała rodzina wróciła do domu mega zmęczona i zadowolona więc szczerze polecam dla rodziców z pociechami.
Damian D — Google review
（由 Google 翻译）没什么特别的。我们在波兰各地都去过类似的设施。又贵又脏，设施看起来像是90年代的。到处都是孩子摔倒/滑倒的痕迹。排队很长。要知道，天气冷的时候，室外区域又不太好走，那里真的没什么可玩的。停车简直是笑话。我建议把车停在Dino，然后步行300米。
储物柜很少。衣帽间很小。更衣室更少。围栏后面的那个小小的室外区域散发着垃圾堆的恶臭。我们去过一次，考虑到这附近还有什么其他可玩的，这可能是最后一次了。
（原文）
Szału nie ma. A byliśmy na tego typu obiektach w całej Polsce. Drogo, brudno, obiekt wygląda jak z lat 90. Przewracające się dzieci/wszędzie ślisko. Ogromne kolejki. Należy pamiętać, że gdy jest zimno i zewnętrzna strefa jest niedostępna w pełni w sumie nie ma tu co robić. Parking to jakaś kpina. Polecam zaparkować przy Dino i przejść 300m.
Mało szafek. Szatnia mała. Przebieralni jeszcze mniej. W małej zewnetrznej strefie smród ze śmietnika który jest za płotem. Byliśmy raz i raczej ostatni na tle tego co można robić w okolicy
（由 Google 翻译）夏季人潮拥挤。最好提前买票，但还是需要排队。预计需要等待。里面挤满了人，但你可以玩玩水上乐园、滑梯或其他景点。基本快餐和每日例汤。
（原文）
Owercrowded in summer. Better to buy ticket before but still need to wait in the line. Expect waiting. IT is packed inside but you could enjoy water And some slides or oter atraction. Basic selection of Fast food And one soup of the Day.
（由 Google 翻译）我强烈推荐温泉浴场。
这里是大人小孩都能放松身心的好地方。
池水温暖宜人。
儿童游乐设施包括滑梯、激流、按摩浴缸等等。
户外有很多躺椅。
节假日和周末，建议清晨前往，以免售票处排长队。
（原文）
Jak najbardziej polecam Termy.
Świetne miejsce do relaksu dla małych i dużych.
Bardzo ciepła woda w basenach.
Atrakcje dla najmłodszych, zjeżdżalnie, rwącą rzeka, jacuzzi itp.
Na zewnątrz spora ilość leżaków.
W święta i weekendy polecam przyjechać z samego rana, żeby uniknąć długich kolejek do kas.
（由 Google 翻译）切普利茨温泉浴场，山间雨天的完美去处
切普利茨温泉浴场是一个绝佳的泳池综合体，是放松身心和家庭娱乐的理想之选。这里有室内外泳池、水滑梯、按摩浴缸和喷水设施，总有一款适合您。
如果您在斯克拉斯卡波伦巴或卡尔帕奇度假，而天气不佳，这里将是您的理想之选。雨天，这里是带孩子游玩的好去处，您可以在这里尽情玩耍，放松身心。
设施干净整洁，维护良好，舒适宜人。无论是登山后放松身心，还是只是简单地活动几个小时，这里都是不错的选择。绝对值得一游。
（原文）
Termy Cieplickie, idealne na deszczowy dzień w górach
Termy Cieplickie to bardzo fajny kompleks basenowy, idealny zarówno do relaksu, jak i rodzinnej zabawy. Do dyspozycji są baseny wewnętrzne i zewnętrzne, zjeżdżalnie, jacuzzi, bicze wodne, każdy znajdzie coś dla siebie.
To świetna opcja, jeśli spędzasz wakacje w Szklarskiej Porębie lub Karpaczu, a pogoda akurat nie dopisuje. W deszczowe dni warto się tu wybrać z dziećmi, można się wyszaleć i jednocześnie odprężyć.
Obiekt jest czysty, dobrze utrzymany i komfortowy. Dobre miejsce, by odpocząć po górskich wędrówkach albo po prostu spędzić aktywnie kilka godzin. Zdecydowanie warte odwiedzenia
（由 Google 翻译）对于游泳者来说，价格也很低，尤其是上午 8:00 到 10:00 之间人不多的时候。此后，这里就会人山人海（当然，取决于天气）。
（原文）
Zarówno dla pływaków bez tłumów od 8:00 - 10:00 wtedy też cena jest mała. potem już dzikie tłumy (w zależności od pogody oczywiście).
（由 Google 翻译）不幸的是，这里没有任何东西能正常工作。成人泳池里没有任何组织——每个人都向任何方向游泳，孩子们则在泳道上滚来滚去。桑拿房的情况也好不到哪里去，只有少数人保持着桑拿文化……其余的人穿着人字拖、泳衣、棉裤，甚至是一位穿着紧身裤的女士进入小屋……设施的员工应确保遵守规定并保持文化。
（原文）
Niestety nic w tym miejscu nie funkcjonuje tak jak powinno. Na basenie dla dorosłych brak jakiejkolwiek organizacji - każdy pływa w dowolnym kierunku, a dzieci przewalają się w poprzek między torami. Na saunach wcale nie jest lepiej, tylko nieliczni zachowują kulturę saunowania… pozostali wchodzą w klapkach do kabin, w strojach kąpielowych, bawełnianych gaciach lub nawet jedna pani w leginsach… pracownicy obiektu powinni pilnować przestrzegania regulaminu oraz zachowania kultury
（由 Google 翻译）至于耶莱尼亚古拉地图上这家以休闲为特色的重点场所，而且它位于切普利切，毗邻美丽的挪威公园，却令人感到无比失望。显然，该场所在标准、客户服务以及许多其他方面都已落后，由于篇幅有限，无法在此一一列举。对我来说，最明显的不足之处是它忽视了自己想要成为这座城市（真是的！）乃至整个地区的旗舰店的潜力。一个例子就是对人们兴趣的严重低估，这体现在该场所的名额迅速耗尽。周日中午12点30分，柜台上就已经显示名额已满，而且客流不断。真是戏剧性！更重要的是，你会觉得这是人为的限制，因为三分之一的鞋柜是空的，更衣室里有很多免费的储物柜，而且泳池/躺椅或其他可能聚集人群的地方的人数明显很少。这肯定是哪里出了问题，值得深入研究。如果能提供在线购票选项，并在网站上显示限额，那也很有用，这样就能避免“亲吻门把手”的情况。
（原文）
Jak na kluczowy obiekt na mapie Jeleniej Góry o charakterze wypoczynkowym dodatkowo ulokowany w Ciepliacach tuż obok pięknego Parku Norweskiego czuć sromotne rozczarowanie. Ewidentnie obiekt odstaje już standardem, podejściem do klienta i pod wieloma innymi względami , których nie sposób tu wymienić, bo nie wystarczyłoby miejsca. Dla mnie najbardziej rażące jest olanie potencjału miejsca, które prosi się, aby było sztandarową wizytówką miasta, (ba!) regionu. Przykładem jest tu tragiczne niedoszacowanie zainteresowania co jest wyrażone w szybko wyczerpującym się limicie miejsc tego obiektu. Niedziela godzina 12:30 i już na blacie informacja, że mamy wyczerpany limit i ruch wahadłowy. DRAMAT! Co więcej można odczuć, że jest to limit sztuczny, ponieważ 1/3 szafek na buty jest pusta, w przebieralni wolnych szafek nie brakuje, a ilość osób na basenie/leżakach, czy innych punktach gromadzenia się potencjalnego tłumu jest zauważalnie niewielka. Coś tam zdecydowanie nie działa i warto się nad tym tematem pochylić. Przydałaby się również opcja z kupowaniem biletów online i z limitem widocznym na stronie internetowej co pozwoliłoby uniknąć sytuacji "pocałowanie klamki".
Park Zdrojowy 5, 58-500 Jelenia Góra, 波兰•
旅游胜地
专业博物馆
儿童博物馆
博物馆
The Private Museum of Technology and Structures featuring Lego Blocks is an impressive tourist attraction that exceeds expectations. The museum showcases excellent exhibits with meticulous attention to detail, capturing the interest of both children and adults. Adjacent to the main museum is the Video Console museum, which offers a fantastic collection of classic playable games. A visit to this place is highly recommended as it provides an enjoyable experience for all ages. However, it's worth noting that there are no restroom facilities in the museum or nearby bars.
（由 Google 翻译）无论年龄大小或兴趣爱好，这里都是一个适合所有人的奇妙之地。展览规模宏大，占据了三层楼。几乎所有展品都重现了，动态和灯光动画也非常棒。您可以购买联票参观老式游戏和游戏机博物馆，那里也非常有趣，我相信会吸引很多人。我推荐大家来参观！
（原文）
Niesamowite miejsce dla każdego bez względu na wiek czy poziom zainteresowania. Wystawa jest bardzo duża, bo zajmuje łącznie 3 piętra. Odwzrowane jest tam praktycznie wszystko, a animacje ruchome i świetlne są naprawdę świetne. Można kupić bilet łączony i zobaczyć przy okazji muzeum starych gier i konsoli, które jest również bardzo ciekawe i myślę, że przyciągnie wiele osób. Polecam każdemu odwiedzić!
Bartosz B — Google review
（由 Google 翻译）真是个很棒的博物馆。孩子们可以按很多按钮，乐高积木还会动。
我们早上10点就去了，人不多，所以我们可以安静地四处看看。
我们三个人（包括孩子）一共花了95兹罗提。
隔壁是玩具博物馆，但我们没去。
（原文）
Ein echt tolles Museum. Die Kinder können viele Knöpfe betätigen und das Lego bewegt sich.
Wir waren gleich um 10 Uhr und da war nichts los, somit konnten wir uns alles in Ruhe anschauen.
Wir haben dür 3 Personen (es bezahlen auch die kinder) 95 zloty bezahlt.
Nebenan ist gleich das spielmuseum welches wir aber nicht besucht haben.
（由 Google 翻译）很棒的展览。我们对那里的藏品之丰富感到震惊。三层楼可供参观，有很多有趣的展览、主题模型，其中大多数都可以通过按钮激活，从而丰富了观赏体验。尽管我们不是乐高迷，但我们还是轻松地在那里待了半个多小时，整个过程都无法忘记它投入了多少时间、精力和微电子技术。这个博物馆会让该地区的老年人和年轻人都感兴趣。照片并不能反映这个地方给人的印象。绝对物有所值——我们离开时非常满意。服务也非常友好，你们可以聊几句。我推荐 :)
（原文）
świetna wystawa. aż byliśmy w szoku jak bogata kolekcja się tam znajduje. trzy piętra do obejścia, masa interesujących ekspozycji, tematycznych makiet, większa część z nich uruchamiana dodatkowo przyciskami, co urozmaica oglądanie. pomimo, że nie jesteśmy zapalonymi fanatykami klocków lego, spędziliśmy tam spokojnie ponad pół godziny, cały czas nie mogąc wyjść z podziwu, ile czasu, pracy i mikroelektroniki zostało w to włożone. to muzeum zainteresuje zarówno starszych jak i młodszych odwiedzających okolice. zdjęcia nie odwzorowują tego, jakie wrażenie robi to miejsce w rzeczywistości. jak najbardziej warte wyłożenia tych pieniędzy - wyszliśmy ogromnie zadowoleni. obsługa również bardzo miła i sympatyczna, można sobie zamienić słówko. polecam :)
（由 Google 翻译）我们没想到博物馆有这么多东西可看——博物馆有三层楼。每个展品都创意十足，按钮也很有趣，引人入胜！我们太着迷了。我们7岁的孩子很开心，我们这些家长也一样！
（原文）
Nie spodziewaliśmy się, że będzie aż tyle do zobaczenia- muzeum ma 3 piętra. Każda ekspozycja przedstawiona z pomysłem, z przyciskami, które angażowały i dawały frajdę!Jesteśmy oczarowani. 7 latek zachwycony, ale i my rodzicie również!
（由 Google 翻译）一个中型博物馆。
它似乎是建立在个人辛勤劳动之上的。
非常适合喜欢标志的家庭参观。
博物馆由两个部分组成。
您可以购买一张门票参观其中一个部分或两个部分。
一个部分探讨了标志的历史，以及一些使用操作按钮和可组装物品的互动创意，并提供组装机会。
另一个部分探讨了游戏机及其历史，并有机会回到过去并尝试玩它们。
注意：空调无法使用，这可能会浪费您的时间。
一个游戏机坏了。
（原文）
متحف متوسط الحجم
يظهر إنه قايم على جهد اشخاص
جميل للعائلة المحبة اللوقو
المتحف عبارة عن قسمين
فيه تذكرة لك لقسم واحد او قسمين
قسم يتحدث عن تاريخ اللوقو و بعض الافكار التفاعلية عبر ازرار التشغيل و ما يمكن تركيبه مع فرصة التركيب ..
وقسم عن اجهزة الألعاب و تاريخها مع فرصة العودة للماضي و تجربة اللعب بها ..
ملاحظة التكييف لا يعمل و ممكن يفسد عليك وقتك
لعبة واحد كانت متعطلة
（由 Google 翻译）太棒了！感觉回到了童年！我甚至找到了以前玩过的那套一模一样的。电子游戏博物馆真是完美补充，还能体验穿越时空的感觉！对于四五十岁的人来说，这绝对是个必去之地😂❤️
（原文）
Genialne! Poczułam teleportację do dzieciństwa!!! Znalazłam tam nawet zestaw identyczny jakim się bawiłam, idealnym dopełnieniem jest muzeum gier video, również przeniesienie w czasie!!! To jest must have dla ludzi w wieku 40-50 lat 😂❤️
（由 Google 翻译）非常惊喜！互动展览太棒了！我原以为只能玩个半小时，没想到完全不是那么回事。你可以在这里消磨一下午的时间。
（原文）
Nesmirne prekvapeni. Uzasna interaktivni vystava. Myslel jsem ze to bude zabava na 30min ale spletl jsem se. Tady muzete stravit cele odpoledne.
（由 Google 翻译）这里是老少皆宜的好去处，我强烈推荐！你可以在这里度过一段美好的时光，重温童年的美好回忆。
（原文）
Fajne miejsce dla dzieci jak i dla dorosłych polecam można spędzić super czas i wrócić wspomnieniami do dzieciństwa
A. Mickiewicza 11, 58-540 Karpacz, 波兰•
旅游胜地
自然与公园
瀑布
位于卡尔帕茨的野生瀑布是一个风景如画且易于到达的地方，全年提供迷人的景色。它不仅仅是一个普通的山溪，而是一条不可预测的河流，源自高海拔，流经郁郁葱葱的山坡。游客可以探索周围地区，发现更多美丽的瀑布和风景名胜。瀑布以其清新的水和宁静的氛围提供了神奇的体验，使其成为夏季徒步旅行中的理想停留点。
山顶并不是很高，适合初学者的我，还有多个儿童场地，并且免费。很愉快的一天。
徐月芽豆子 — Google review
（由 Google 翻译）大自然深处的绝美胜地！
瀑布气势磅礴，气势磅礴，令人叹为观止。非常适合短途徒步、拍照和放松身心。交通便利，周围绿树成荫，空气清新。如果您想真正融入大自然，这里就是您的理想之地。强烈推荐！
（原文）
A breathtaking spot deep in nature!
The waterfall is wild, powerful, and mesmerizing. Perfect for a short hike, photos, and a peaceful reset. Easy to reach, surrounded by lush greenery and crisp, fresh air. If you want to feel truly connected to nature — this is the place. Highly recommended!
（由 Google 翻译）野瀑布是卡尔帕奇的必游景点之一。它紧邻科帕缆车的下站，交通便利，非常适合短途步行。
当水流涨落时，瀑布的气势最为壮观，壮观的溢流更增添了它的魅力。在干燥的天气里，瀑布会失去一些魅力，但仍然是一个引人入胜、风景如画、值得一游的地方。
对于有孩子的家庭，以及那些想欣赏自然美景而又不想攀登高山的人来说，野瀑布是一个不错的选择。这里是拍照留念的理想场所，也是在潺潺流水声中放松身心的理想场所。
（原文）
Dziki Wodospad to jedno z obowiązkowych miejsc do odwiedzenia w Karpaczu. Położony tuż przy dolnej stacji kolei linowej na Kopę, jest łatwo dostępny i świetnie nadaje się na krótki spacer.
Największe wrażenie robi przy większym przepływie wody, wtedy można zobaczyć efektowny przelew, który naprawdę robi klimat. W czasie suchszej pogody wodospad traci trochę ze swojego uroku, ale nadal pozostaje ciekawym i malowniczym miejscem, wartym odwiedzenia.
To dobra opcja zarówno dla rodzin z dziećmi, jak i dla każdego, kto chce zobaczyć coś naturalnego i efektownego bez konieczności wchodzenia wysoko w góry. Idealny punkt na zdjęcie i chwilę odpoczynku wśród szumu wody.
（由 Google 翻译）这里是开启和结束斯涅日卡山徒步之旅的绝佳地点。餐厅早晨人流较少，但卫生间干净整洁（配有背景音乐）。餐厅位于卡尔帕奇，就在克尔科诺谢山国家公园入口的马路对面，入口右侧是野生瀑布（Dziki Wodospad），这也是之前提到的餐厅的名字，瀑布前矗立着两只巨大的恐龙。餐厅供应略带异国风味的菜肴（采用独特的拼盘），以及传统的披萨。您可以在配备空调的现代化室内环境中放松身心，并在徒步返回斯涅日卡山和/或科帕山的途中享用丰盛的午餐，因为餐厅靠近通往科帕山的缆车。从那里，您可以沿着铺砌的岩石小径前往斯涅日卡山，或者转向其他小径，或者沿着从科帕山返回卡尔帕奇的徒步小径返回。野生瀑布 (Wild Waterfall) 处还有一处站点，名为“Wyciąg na Kopę”，可从卡尔帕奇 (Karpacz) 中心到达，或者从 Hotel Markury 附近乘坐卡尔帕奇公共交通巴士或所谓的“Karpacz Ekspres”（提供有关城市历史和附近景点的音频信息；我推荐它，费用约为每人 15 兹罗提，但值得）或乘坐出租车（往返 Hotel Merkury 的费用约为 40 兹罗提；我也推荐它 - 根据 2025 年 7 月 8 日的价格水平）。
（原文）
Dobre miejsce, żeby rozpocząć i zakończyć wyprawę na górę Śnieżkę. Restauracja w godz. przedpołudniowych jest mniej oblegana, ale za to posiada schludne i porządne WC (z muzyką w tle). Znajduje się w Karpaczu, po drugiej stronie drogi, na wysokości wejścia do Karkonoskiego Parku Narodowego, po którego prawej stronie jest właśnie Dziki Wodospad, którego nazwę nosi również wspomniana restaracja, przed którą stoją dwa wielkie dinozaury. Restauracja serwuje nieco egzotyczne smakowo potrawy (w nietuzinkowo skomponowanych daniach), ale także tradycyjną pizzę. Można tu spokojnie odpocząć w klimatyzowanym nowoczesnym wnętrzu i zjeść porządny obiad w drodze powrotnej z wyprawy na Śnieżkę i/lub Kopę, ponieważ znajduje się niedaleko przed wejściem na wyciąg krzesełkowy prowadzący na Kopę, skąd wybrukowanym, kamienistym szlakiem możemy dotrzeć na Śnieżkę lub skręcić na inne szlaki albo też wrócić szlakiem pieszym z Kopy do Karpacza. Przy Dzikim Wodospadzie znajduje się również przystanek pn. "Wyciąg na Kopę", na który możemy dotrzeć z centrum Karpacza lub np. z pod Hotelu Markury autobusem komunikacji miejskiej Karpacza lub tzw. ciuchcią zw. Karpacz Ekspres (z dźwiękowymi informacjami o historii miasta i okolicznych atrakcji; polecam, koszt ok. 15zł od osoby, ale warto) lub taksówką (orientacyjny koszt ok. 40zł z jazdą z i w kierunku Hotelu Merkury; również polecam - wg poziomu cen na 07/08.2025).
（由 Google 翻译）这个地方很不错，但我们去的时候，水一点儿也不流，所以看起来不太像瀑布。这可能取决于天气和季节。好的一面是，因为水少，我们的孩子们很喜欢爬岩石。总而言之，这是你旅途中一个很棒的短暂停留。
（原文）
The place is quite nice, but when we were there, the water wasn't flowing at all, so it didn't look much like a waterfall. It probably depends on the weather and the season. On the bright side, because there was less water, our kids really enjoyed climbing on the rocks. Overall, it's a great short stop on your trip.
（由 Google 翻译）真是个好地方，可惜有些游客不太会控制自己的情绪。瀑布周围全是下水的人，挡住了视线，很难好好欣赏，也拍不到照片。不过，这还是个必看景点。
（原文）
Fantastyczne miejsce jednak niektórzy turyści nie znają umiaru,trudno nacieszyć oczy i zrobić zdjęcie jak cały wodospad obstawiony ludźmi którzy wchodzą do wody i zasłaniają cały widok. Niemniej jednak punkt obowiązkowy.
（由 Google 翻译）九月底去了野瀑布，真是爱了！那里人不多，体验更棒。这里宁静祥和，干净整洁，非常适合放松身心，享受自然风光。如果你正在寻找一个安静的度假胜地，欣赏壮丽的景色，强烈推荐！
（原文）
Visited Wild Waterfall at the end of September and absolutely loved it! The place wasn’t crowded at all, which made the experience even better. It was calm, peaceful, and beautifully clean – perfect for relaxing and enjoying nature. Highly recommended if you're looking for a quiet escape with stunning views!
（由 Google 翻译）我想所有乘坐科帕缆车或沿着黑色小径攀登斯涅日卡山的人都会在这里驻足片刻。水位低的时候，你可以沿着巨石漫步。当然，孩子们玩得最开心🙂 来到卡尔帕奇却不去野瀑布，那真是太可惜了😉
（原文）
Chyba każdy korzystający z wyciągu na Kopę lub idący na Śnieżkę czarnym szlakiem przystaje tu na chwilę. Przy niskim stanie wody można sobie pochodzić po głazach on kamieniach. Oczywiście największą radochę mają dzieci 🙂 być w Karpaczu i nie odwiedzić Dzikiego Wodospadu to grzech 😉
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
玻璃器皿专卖店
旅游
工厂参观
坐落在迷人的莱什纳胡塔，这个目的地是手工玻璃艺术爱好者的宝藏。游客们被欢迎进入一个迷人的世界，在这里，传统的吹玻璃技术栩栩如生。工作坊展示了熟练的工匠在您眼前创造令人惊叹的玻璃装饰品和小雕像，提供了对这一代代相传的古老工艺的瞥见。
（由 Google 翻译）我们参观了 Leśna Huta，只进了商店——我们非常喜欢这个地方。纪念品种类繁多，您可以在这个地方找到一些独特的纪念品。还有一个小型停车场，对于自驾前来的人来说很方便。如果您想找到一些独特而有趣的东西，我们建议您参观。
（原文）
Odwiedziliśmy Leśną Hutę i weszliśmy tylko do sklepu — miejsce bardzo nam się spodobało. Ogromny wybór pamiątek, można znaleźć coś wyjątkowego na pamiątkę z tego miejsca. Jest też mały parking, co jest wygodne dla osób przyjeżdżających samochodem. Polecamy odwiedzić, jeśli chcecie znaleźć coś unikalnego i ciekawego.
Olga S — Google review
（由 Google 翻译）这是一个有趣的地方，值得参观和参加工作坊。然而，店里那位老太太态度不太友好；她拒绝回答孩子关于这个小雕像是如何制作的问题，而是粗鲁地说：“你得买票才能看。” 一句关于钢铁工人创造如此奇迹的简单描述就足以改变这种印象。
（原文）
Miejsce ciekawe i warto zwiedzić, iść na warsztaty. Ale starsza pani w sklepiku niezbyt miła, nie chciała odpowiedzieć dziecku na pytanie jak powstała figurka tylko opryskliwie stwierdziła "trzeba kupić bilety i zobaczyć". A wystarczyło powiedzieć jedno zdanie że hutnik wytwarza takie cuda i byłoby inne wrażenie.
（由 Google 翻译）这样的地方真是太棒了，仿佛来自另一个几乎不存在的世界。唯一的小缺点是店里那位老太太——这里弥漫着一种旧时代玻璃厂的气息。这里真的可以更温馨、更舒适、更温馨。第二个小缺点是，我们走进玻璃厂时，每个人都坐在那里，想问什么就问什么。后来，我们找到了一个私人工坊，是一位客人预订的。那位年轻女士非常友好，和我们聊了几句。与此同时，他们来接我们去参加刚刚开始的集体玻璃雕刻工作坊。工作坊结束后，我们休息了一会儿。我们错过了欢迎仪式、介绍，以及一些关于玻璃历史和工厂本身的重要知识。也许我们很幸运。我妻子给它3分，但我给4分，因为它太神奇了。
（原文）
Takie miejsca są fantastyczne, prawie jak z innego, prawie nieistniejącego świata. Na mały minus starsza Pani ze sklepiku - tu wieje hutą czasów słusznie minionych, na prawdę można milej, przyjemniej, zachęcająco... Drugi mały minus to weszliśmy do huty i wszyscy siedzieli i kto chciał to zadawał pytania. Potem trafiliśmy na warsztaty prywatne, wykupione przez jedną z osób. Młoda Pani, przesympatyczna, zdążyła nam kilka zdań powiedzieć a w międzyczasie przyszli po Nas na rozpoczynające się warsztaty grupowe z grawerunku na szkle. Po warsztatach trafiliśmy na przerwę. Zabrakło nam takiego przywitania, wprowadzenia, opowiedzenia kilku istotnych faktów dot. historii szkła, czy samego miejsca. Może tak trafiliśmy. Żona określa na 3, ale ja za magię daję 4.
（由 Google 翻译）这是施克拉尔斯卡波伦巴 (Szklarska Poręba) 旅行地图上的必看景点。
门票 136 波兰兹罗提：包含两场玻璃成型演示和讲座，以及两场手工成型工作坊。
乐趣无穷！各位先生们热情洋溢地讲解玻璃的成分、特性和生产工艺。然而，手工成型绝对值得亲身体验。这将是一次难忘的体验，更重要的是……24 小时后您就可以拿到您的作品 :) 因为您成型的作品正在窑炉中冷却，静待您的到来。
现场提供停车位，但您可以向 Leśna Huta 领取免费停车票。
现场还有一家小商店，您可以以优惠的价格购买成品杰作。
（原文）
Obowiązkowe miejsce do zwiedzenia na podróżniczej mapie Szklarskiej Poręby.
Za bilety zapłaciliśmy 136 zł: 2x pokaz i wykład o formowaniu szkła oraz 2x warsztat własnoręcznego formowania.
Ekstra zabawa! Panowie z wielką pasją opowiadają o składnikach szkła, właściwościach oraz procesie produkcji. Nie ukrywając jednak, własnoręczne formowanie to coś co każdy powinien spróbować samemu. Przeżycie, które pozostaje na długo w pamięci, a dodatkowo... swoje dzieło odbierzecie po 24h :) Ponieważ to co uformujecie, czeka na Was ostygając w piecu.
Na miejscu jest dostępny parking, ale pobieżcie sobie darmowy bilet na postój z Leśnej Huty.
Na miejscu jest także fostępny sklepik, gdzie możecie kupić gotowe arcydzieła w dobrych cenach.
（由 Google 翻译）附近的玻璃厂氛围略显私密，但又独具特色，绝对值得一游。店里那位先生讲故事很有意思，而且乐于解答各种疑问。玻璃厂入口处有一家小店，里面琳琅满目，琳琅满目，琳琅满目，精美绝伦。每件作品都独一无二，因为它们都是手工制作的，在如今廉价中国商品随处可见的时代，这实在令人叹为观止。价格实惠，每个人都能找到适合自己的那一款。
（原文）
Huta raczej kameralna podłóg leżącej niedaleko huty szkła Julia ale ma w sobie wyjątkowość i na pewno warto tu zajrzeć. Pan opowiadający mówi bardzo ciekawie i odpowiada na pytania. Przy wejściu do huty znajduje się sklepik z ogromną wręcz ilością przepięknych wyrobów ze szkła. Każdy jest wyjątkowy bo robiony ręcznie a w dzisiejszych czasach ogólnie dostepnej tandety z Chin jest czymś wspaniałym. Ceny przystępne i każdy znajdzie tu coś dla siebie.
（由 Google 翻译）这些精美的物品都是手工制作的，而不是机器制造的。您可以欣赏他们的技艺和想象力。这家店提供各种各样的玻璃器皿——形状、颜色、尺寸——应有尽有。您可以买票现场观看这些作品的制作过程，同时享受座位带来的乐趣。价格合理。我推荐这家店。
（原文）
Piękne rzeczy robione ręcznie,a nie maszynowo.Można podziwiać ich umiejętności,wyobraźnię.W sklepiku różnego rodzaju wyroby szklane kształty,kolory,wielkości co tylko chcesz.Możliwość wykupienia biletu by oglądać tworzenie tych dzieł na żywo,siedząc sobie przyjemnie.Ceny adekwatne.Polecam.
（由 Google 翻译）强烈推荐一家小型手工玻璃厂。价格合理，您可以看到一个正在消亡的玻璃行业，并能从不同的角度看待玻璃。玻璃工匠们非常友好，乐于解答您的任何问题。他们经验丰富，说话的风格清晰地展现了他们对工作和工艺的热情。在隔壁的商店，您可以购买玻璃厂制作的玻璃制品。工作人员非常友好，乐于助人。女工们非常乐于助人，而且非常专业。我强烈推荐她们！❤️
（原文）
Miejsce bardzo godne polecenia, huta mała i rzemieślnicza, za dogodną cenę można zobaczyć wymierające już co prawda hutnictwo, które daje inne spojrzenie na szkło. Hutnicy bardzo mili, odpowiadają na wszystkie pytania co kogo zaciekawi. Bardzo doświadczeni i po ich stylu mówienia widać że mają pasję do tego co robią i mają ogromny fach w ręku. W sklepiku obok można kupić szklane rzeczy, które są robione właśnie w hucie. Obsługa przemiła i bardzo pomocna. Panie wykazują ogromną chęć do pomocy klientom i profesjonalizm. Bardzo gorąco polecam!!! ❤️
（由 Google 翻译）真是个好地方！您可以参加工作坊，亲手制作玻璃饰品。玻璃工坊氛围浓厚，玻璃工匠还会讲解玻璃制作的精彩过程，引人入胜。氛围真的非常棒。商店出售数千种原创玻璃饰品，价格实惠。来到斯克拉斯卡波伦巴，一定要去莱希纳胡塔看看！
（原文）
Wspaniałe miejsce! Można wziąć udział w warsztatach i zrobić własną szklaną ozdobę. Huta bardzo klimatyczna a hutnicy bardzo ciekawie opowiadają o procesie tworzenia ze szkła. Bardzo miła atmosfera. W sklepiku dostępne tysiące oryginalnych szklanych dekoracji w bardzo dobrych cenach. Będąc w Szklarskiej Porębie trzeba koniecznie odwiedzić Leśną Hutę!
Kołłątaja 2, 58-580 Szklarska Poręba, 波兰•
22Chybotek
旅游胜地
自然与公园
地质构造
山
Chybotek是一个迷人的自然景点，拥有一组堆叠的花岗岩巨石，其中最大的一个是可移动的。该地点从Zloty Widok观景点提供美丽的全景，并包括其他著名景点，如乌鸦岩、Kukulcze Skaly和Krzywe Baszty。游客可以享受一条简单的徒步旅行路线，还可以探索附近的景点，如瀑布。
suoer
Marcin P — Google review
（由 Google 翻译）斯克拉斯卡波伦巴的奇博泰克 (Chybotek) 是散步的好去处！从免费停车场出发，路线标识清晰，轻松便捷，风景如画。岩石本身就非常独特，挥动巨石的乐趣对孩子和大人来说都非常有趣。
从路边的免费停车场步行到奇博泰克单程大约需要 20 分钟。路线简单易行，标识清晰，穿过风景如画的森林。
我强烈推荐！
（原文）
Chybotek w Szklarskiej Porębie to super miejsce na spacer! Trasa z bezpłatnego parkingu jest dobrze oznakowana, łatwa i bardzo malownicza. Sama formacja skalna jest naprawdę wyjątkowa, ponieważ możliwość rozkołysania ogromnego głazu to świetna zabawa dla dzieci i dorosłych.
Spacer do Chybotka z bezpłatnego parkingu przy drodze zajmuje około 20 minut w jedną stronę. Trasa jest łatwa, dobrze oznakowana i prowadzi przez malowniczy las.
Polecam serdecznie!
（由 Google 翻译）从斯克拉斯凯波伦巴（Szklarske Poreba）通往耶莱尼亚古拉（Jelenia Gora）的主干道旁的停车场出发，沿着一条人迹罕至的小路蜿蜒而上，先是陡峭的上坡，然后步行至一块名为“奇博泰克”（Chybotek）的小岩石。它是由几块巨大的花岗岩巨石叠放在一起构成。周围有几张长椅，可供休息或坐下。不远处还有一块信息牌。在夏季，比如今天，2025年8月11日，这里也会有不少游客。
（原文）
Od parkoviště u hlavní silnice ze Szklarske Poreby směrem na Jelení Goru úzkou pěšinkou po vyšlapané stezce nejdříve strmě vzhůru, poté procházkou až k malému skalisku s názvem Chybotek. Je to takových pár obrovských žulových balvanů naskládaných na sobě. Okolo je pak pár laviček sloužících k odpočinku nebo k malému posezení. Kousek od místa ještě informační tabule. V letní sezóně, jako dnes 11.8.2025, tu bývá i dost návštěvníků.
（由 Google 翻译）这是一个有趣的岩层，底部有两口风吹水形成的大锅。这些地貌特征是由水、风或冰的作用在岩石中形成的，通常是由于侵蚀和风化作用。它们看起来像岩石表面的小凹陷、坑或碗。如果我们透过克尔科诺谢山神话的棱镜来看，这两口大锅正是克尔科诺谢山汲取力量的泉水。
（原文）
To ciekawa formacja Skalna na której szycie znajdują się dwa kociołki wietrzelinowe. To formy geomorfologiczne, które powstają w skałach przez działanie wody, wiatru lub lodu, najczęściej w wyniku erozji i wietrzenia. Występują jako małe zagłębienia, dołki lub misy na powierzchni skał. A jeśli by na to popatrzeć przez pryzmat mitologii Karkonoskiej to są to dwa źródełka z których sam Karkonosz pijąc, sił nabiera
（由 Google 翻译）我们从什克拉卡瀑布旁的停车场出发，前往奇博特克。步道从停车场开始，通往奇博特克和兹沃蒂维多克观景台。这两个景点都值得一看。奇博特克位于瓦隆步道上。传说它守护着通往宝藏的入口。岩石层层叠叠，游客可以爬到最上面的岩石拍照。据说，这些岩石可以摇晃，因此得名奇博特克。
（原文）
Do Chybotka przyszliśmy od parkingu przy wodospadzie Szklarka szlak rozpoczyna się przy parkingu i prowadzi do Chybotka i punktu widokowego Złoty widok . Warto zobaczyć obie atrakcje. Chybotek leży na szlaku Walonskim. Legeda głosi że strzeże wejścia do skarbu. Skały ułożone są jedna na drugiej .Zwiedzający wchodzą na górna skalę do zdjęć. Podobno mozna ja rozbujać, dlatego nazwa Chybotek.
（由 Google 翻译）奇博泰克（Chybotek）是一个充满神奇能量的神奇地方。微微摇曳的巨石仿佛带来一种近乎神奇的魔力——在那里，人们感受到宁静祥和，感受着大自然的神奇力量。周围的森林赋予了这里宁静宜人的氛围。小路短小易行，非常适合短暂停留，抚慰心灵。🌲🪨💫
（原文）
Chybotek je kouzelné místo s úžasnou energií. Skalní balvan, který se lehce kýve, působí skoro magicky – člověk tam cítí klid a zvláštní sílu přírody. Okolní les dodává místu tichou, příjemnou atmosféru. Cesta je krátká a nenáročná, ideální na malou zastávku, která opravdu pohladí duši. 🌲🪨💫
（由 Google 翻译）地质奇观。一块巨大的岩层。除了结构附近被砍伐的树木。
（原文）
Ciekawostka geologiczna. Duża formacja skalna. Minus za wycięte drzewa przy obiekcie
（由 Google 翻译）石头很漂亮，步行到那里也很愉快，路程也很短。只是我不知道那块被箭射穿心脏的牌匾是什么。
（原文）
Fajny kamień, trasa do niego przyjemna i krótka. Tylko nie wiem co to za tabliczka z sercem przebitym strzałą.
美术馆
博物馆
旅游胜地
专业博物馆
Located in a chalet from the 1930s, the Sport and Tourism Museum in Karpacz displays historical sports equipment and artifacts related to tourism. Situated amidst various attractions such as Sniezka, Wang Temple, Lomnica River Dam, and the Museum of Toys, this small yet captivating museum offers an enriching experience. English audio guides are available for those who don't understand German or Polish.
（由 Google 翻译）一个有趣的博物馆，展示了克尔科诺谢山的历史和自然环境的各个方面。
（原文）
Ciekawe muzeum pokazujące różne aspekty historii i środowiska naturalnego Karkonoszy.
Anna S — Google review
（由 Google 翻译）一个小博物馆，主要介绍冬季运动。我很快就逛完了。如果有语音导览或许会更有趣。但带着孩子们，我不得不赶紧进去，因为他们都无聊了。通常我会付75兹罗提。但用大家庭卡，我只需付25兹罗提。我觉得值得一游。工作人员非常友好。
（原文）
Muzeum małe. Poświęcone głównie sportom zimowym. Obejrzałem je dość szybko. Być może z przewodnikiem audio byłoby ciekawsze. Ale ze względu na dzieci musiałem się śpieszyć bo się nudziły. Normalnie zapłaciłbym 75zł. Ale z Kartą Dużej Rodziny zapłaciłem 25zł. Tyle jest warte zwiedzanie moim zdaniem. Panie z obsługi bardzo miłe
（由 Google 翻译）这是一个真正令人着迷、氛围浓厚的地方，非常适合对克尔科诺谢山历史、冬季运动和山地旅游感兴趣的人。博物馆藏品丰富，从古老的滑雪板、雪橇和运动器材，到与山地救援相关的展品，再到该地区有趣的自然知识。其中，专门介绍克尔科诺谢山旅游和探险起源的部分尤其引人入胜。展览布局清晰，建筑本身也散发着历史的魅力。这座规模虽小但设施齐全的博物馆值得在卡尔帕奇参观，尤其是在天气不适合徒步旅行的情况下。
（原文）
Bardzo ciekawe i klimatyczne miejsce, idealne dla osób zainteresowanych historią Karkonoszy, sportami zimowymi oraz turystyką górską. Muzeum prezentuje bogate zbiory – od dawnych nart, sanek i sprzętu sportowego, przez eksponaty związane z ratownictwem górskim, aż po ciekawostki przyrodnicze regionu. Szczególnie interesująca jest część poświęcona początkom turystyki i eksploracji Karkonoszy.
Wystawy są czytelnie zorganizowane, a sam budynek ma swój historyczny urok. To nieduże, ale bardzo dobrze przygotowane muzeum, które warto odwiedzić będąc w Karpaczu – zwłaszcza jeśli pogoda nie sprzyja wędrówkom.
（由 Google 翻译）该博物馆坐落在一座美丽的高地建筑内，其内外的木质装饰令人印象深刻，距离卡尔帕奇的主要海滨长廊仅几步之遥。它值得参观，因为在相对较小的区域（两层楼）上，它提供了与克尔科诺谢山脉及周边地区旅游相关的各种展览，以及当地运动员（不仅如此）。许多高质量的历史照片和简短而简洁的描述使我们可以在短时间内了解很多历史知识。参观时间大约为30-40分钟，我很详细地参观了展品。躲避室外炎热的好地方，或者度过一个雨天的好主意。
（原文）
Muzeum mieści się w pięknym góralskim budynku, który robi wrażenie swoimi drewnianymi zdobieniami zarówno na zewnątrz jak i w środku, a znajduje się zaledwie kilka kroków od głównego deptaku Karpacza. Warto zajrzeć, bo na stosunkowo niedużej powierzchni (dwa piętra) oferuje zróżnicowane wystawy związane z Karkonoszami i okolicami w kontekście turystyki, jak i z lokalnymi sportowcami (i nie tylko). Wiele historycznych fotografii w dobrej jakości i krótkie, acz treściwe opisy sprawiły, że można było sporo dowiedzieć się o historii w krótkim czasie. Zwiedzanie zajęło mi około 30-40 minut przy dosyć szczegółowym oglądaniu eksponatów. Miłe wytchnienie od gorąca na zewnątrz czy pomysł na spedzenie deszczowego dnia.
（由 Google 翻译）博物馆布局巧妙，空间相对较小。我们尤其被博物馆建筑的迷人外观所吸引——一座翻新的木屋，鲜花盛开。语音导览的参观费用为20波兰兹罗提。使用语音导览，整个参观过程大约需要40分钟。我推荐给所有对世界充满好奇的人。
（原文）
Ciekawie zaaranżowane muzeum na stosunkowo niewielkiej powierzchni. Urzekł nas szczególnie uroczy wyglad budynku muzeum - odnowiona drewniana chatka z dużą ilością kwiatów. Zwiedzanie z audioprzewodnikiem kosztuje 20 zł. Czas zwiedzania - ok 40 min z audioprzewodnikiem. Polecam dla ciekawych świata.
（由 Google 翻译）一个美丽的博物馆，展出了旧体育器材、GOPR 救援设备、大量奖牌、奖杯、文凭和旅游徽章。一段旅游、救援、尤其是体育（包括波兰奥运会）的历史。您还可以看到当地人和附近山脉和森林的美丽照片。廉价机票 15 兹罗提。我推荐
（原文）
Piękne muzeum,ładne ekspozycję dawnego sprzętu sportowego, ratownictwa GOPR, mnóstwo medali, pucharów, dyplomów,odznak turystycznych. Kawał historii turystyki, ratownictwa i przede wszystkim sportu w tym polskiego olimpizmu. Można też zobaczyć mieszkańców i piękne zdjęcia pobliskich gór i lasów. Tani bilet 15żł. Polecam
（由 Google 翻译）这是一个规模虽小但非常有趣的博物馆，主要介绍体育和旅游，尤其是当地旅游。我强烈推荐所有来卡尔帕奇旅游的人来这里！
（原文）
Niewielkie ale bardzo ciekawe muzeum opowiadające o sporcie i turystyce, zwłaszcza tej lokalnej. Polecam wszystkim przy okazji wizyty w Karpaczu!
（由 Google 翻译）一个很棒的博物馆，里面有各种古老的展品：溜冰鞋、滑雪板、雪橇和各种交通工具。还有耕地和生产工具。还有许多奥运照片、徽章、奖牌和奖杯。还有一些在冰上行驶的奇特交通工具。观察技术的发展以及服装和装备的变化非常有趣。我推荐您参观！
（原文）
Чудовий музей з старовинними експонатами: ковзани, лижі, санчата, різні транспортні засоби. Інструменти для обробки землі, виготовлення продуктів. Багато олімпійських фото, значків, медалів, кубків. Дивні транспортні засоби що пересувалися по льоду. Було цікаво спостерігати за розвитком технологій і змін як в костюмах так і в техніці. Рекомендую відвідати!
Kopernika 2, 58-540 Karpacz, 波兰•
旅游胜地
自然与公园
花园
公园
Siruwia Japanese Garden, located in Przesieka, is the highest situated Japanese garden in Poland at 600 meters above sea level. This small gem nestled in the Karkonosze Mountains offers a miniature version of authentic Japanese gardens, complete with various plants, small bridges, charming ponds, and waterfalls. Visitors can also explore a museum showcasing original swords and armor from Japanese dynasties. Guided tours are available to walk around the garden and visit the samurai museum.
（由 Google 翻译）花园美极了！步行游览大约需要20分钟，但可以待更久，细细品味每一个细节，静静沉思。园内有许多石板路、瀑布和水景。虽然很多植物已经过了秋季最绚丽的时节，但依然色彩斑斓。这里还有很棒的儿童游乐场，以及许多在日本购买的纪念品。我们在这里待了将近两个小时。
（原文）
Gorgeous garden! Takes 20 minutes to walk through but one could stay much longer to notice all the details and spend time contemplating. Many stone walks, waterfalls and water features. Lovely colors even though lots are already past their colorful fall prime. Fabulous kids playground and many souvenirs bought in Japan available. We spent almoat 2 hours here.
Petra C — Google review
（由 Google 翻译）这是下西里西亚地图上一个有趣的地方。显然，它诞生于热情之中，但如今商业气息浓厚。门票相当昂贵（每人59波兰兹罗提），但好处是你可以在同一天多次入场。导览游是个好主意，但导览本身却有很多不足之处。导游说话的方式很奇怪，像“机器人”一样，而且不鼓励提问；如果能有语音导览就更好了。园内有一家商店，但出售的商品相当昂贵，你也可以在那里喝咖啡和吃冰淇淋。游乐场令人印象深刻，但我得承认我们没有去玩，所以我不知道它的实际运作情况。离开花园时，值得在普热谢卡的桥上停下来，欣赏天然溪流流过巨石。
（原文）
Ciekawe miejsce na mapie Dolnego Śląska, widać że powstało z pasji, jednak komercja jest tu teraz mocno obecna. Bilety dość drogie (59 zł/os), ale plus, że tego samego dnia można kilkukrotnie skorzystać z wejścia. Zwiedzanie z przewodnikiem to bardzo dobry pomysł, ale sam sposób oprowadzania pozostawał wiele do życzenia. Pan miał bardzo dziwny, "robotyczny" sposób mówienia, nie zachęcał do zadawania pytań, już lepszy byłby audioprzewodnik. Na miejscu sklepik, jednak z dość drogimi przedmiotami, można też wypić kawę i zjeść lody. Plac zabaw robił ogromne wrażenie, ale uczciwie muszę przyznać, że nie korzystaliśmy, więc nie wiem jak w praktyce. Przy wyjeździe z ogrodu warto zatrzymać się przy moście w Przesiece i zobaczyć naturalny potok spływający po ogromnych kamieniach.
（由 Google 翻译）一个非常美丽的日式花园。园内设有大型停车场、卫生间和几家商店。最让我着迷的是其中一家商店的女店员，她热情地谈论着这些娃娃——我们最终买了一个漂亮的娃娃，象征着家庭的幸福和爱。
他们还提供了许多从日本直送的小招财猫和各种零食。我们还有机会品尝了清酒。
唯一的缺点是参观武士博物馆需要一大群人——最好人少一些，这样才能听清楚导游的讲解。
最后，我们尝试了抹茶冰淇淋——美味！它给我们留下了深刻的印象，我强烈推荐这个地方。
（原文）
Bardzo piękny japoński ogród. Na miejscu znajduje się duży parking, toalety oraz kilka sklepów. Najbardziej urzekło mnie to, że pani w jednym ze sklepów z ogromną pasją opowiadała o lalkach – ostatecznie kupiliśmy jedną przepiękną lalkę, symbolizującą szczęście i miłość w rodzinie.
W ofercie było także wiele małych kotów maneki neko prosto z Japonii oraz różne smakołyki. Mieliśmy też okazję trafić na degustację sake.
Jedynym minusem było zwiedzanie muzeum samurajów w dużej grupie – zdecydowanie lepiej wybrać się mniejszą, żeby dobrze słyszeć przewodnika.
Na zakończenie spróbowaliśmy lodów z matchą – przepyszne! Całość zrobiła na nas ogromne wrażenie i serdecznie polecam to miejsce.
（由 Google 翻译）花园真的很小，最大的亮点是一个人工瀑布。当然，瀑布看起来很漂亮，但这完全不值这个价——每人60波兰兹罗提简直是高价。除此之外，还有几棵修剪整齐的盆景树……差不多就这些了。
我绝对不会再去那里，也不会推荐给我的朋友。花园外那个类似绳索公园的游乐场毁了整个花园。它不仅看起来像个完全陌生的景点，还彻底破坏了“日式花园”的氛围。
如果你去过哪怕一个像样的植物园，你也不会在这里看到任何令人印象深刻的东西——我保证。相比之下，沃伊斯瓦维采的植物园则完全是另一个水平。那里的花园很大，种类繁多，维护得很好，门票价格只有后者的一半，而且里面的景点足够玩一整天。
然而，我们这里的东西价格高得吓人。那些所谓的“博物馆”简直令人尴尬。池塘荒废了，很多地方的植物看起来也无人照料。整个地方给人一种未来可能会发展起来的感觉，但目前这东西的价格根本不够。
（原文）
Ogród jest naprawdę mały, a jego największą atrakcją jest sztuczny wodospad. Owszem, wygląda w miarę ładnie, ale nic, co usprawiedliwiałoby cenę biletu - 60 zł za osobę to czyste przegięcie. Poza tym parę przyciętych drzewek bonsai i… to właściwie tyle.
Na pewno nie pojechałabym tam drugi raz ani nie poleciła nikomu ze znajomych. Całość psuje jeszcze plac zabaw w stylu parku linowego, który widać zaraz za ogrodem. Nie dość, że wygląda jak zupełnie obca atrakcja, to jeszcze totalnie burzy klimat „japońskiego ogrodu”.
Jeśli ktoś był chociaż w jednym porządnym ogrodzie botanicznym, to tutaj nie zobaczy absolutnie nic zachwycającego - gwarantuję. Dla porównania: Arboretum w Wojsławicach to zupełnie inny poziom. Ogród tam jest ogromny, różnorodny, zadbany, a bilet kosztuje o połowę mniej i atrakcji starcza spokojnie na cały dzień.
Tutaj mamy natomiast drogą tandetę. „Muzea” są wręcz żenujące. Stawy zaniedbane, rośliny w wielu miejscach wyglądają na zapuszczone. Całość sprawia wrażenie miejsca, które może i kiedyś się rozwinie, ale w tej chwili cena za TO COŚ jest kompletnie nieadekwatna.
（由 Google 翻译）很棒的地方，人不多。每小时都有导览。Rafał先生详细介绍了花园及其建造历史，并且对日本文化和传统了如指掌。他为我们带来了一场精彩的日式禅宗花园之旅！
价格表可在花园网站上查看。由于花园位于海拔600多米的地方，进出有些困难。
需要通过一条标记清晰的单行林间小路进入。出口则需要走另一条路。
入口处有一个凉亭，里面有日式小吃、冰淇淋、咖啡等等。
这里有一个大型儿童游乐场（绳索攀爬架和滑梯），也有一些适合学龄前儿童的游乐设施。
强烈推荐。导览游大约持续一小时。园内可以购买清酒、日式小雕像和纪念品。
（原文）
Cudowne miejsce. Nie jest tłoczno. Co godzinę możliwość zwiedzania z przewodnikiem. Pan Rafał udzielał wyczerpujacych informacji na temat ogrodu, historii jego powstania, miał ogromną wiedzę na temat japońskiej kultury i tradycji. Bardzo ciekawie wprowadził nas w świat japonskiego ogrodu Zen!
Cennik dostępny na stronie ogrodu. Dojazd jest trudny gdyż ogród znajduje się na wysokości ponad 600m n.p.m.
Dojazd jednokierunkową leśną drogą, drogą dobrze oznakowana. Zjazd inną drogą.
Przy wejsciu pawilon z japońskimi przysmakami oraz lodami, kawą itd.
Wielki plac zabaw dla dzieci ( linowe drabinki do wspinania oraz zjeżdżalnie) trochę mało atrakcji dla małych przedszkolaków.
Naprawdę godne polecenia. Czas zwiedzania z przewodnikiem około godziny. Możliwość zakupu sake, japońskich figurek i pamiatek.
（由 Google 翻译）花园本身非常美丽迷人，是一个令人愉悦的休闲场所。
门票全天有效，您可以悠闲地参观，从容地享受景点。
值得参加每小时一次的武士博物馆导览游。这是一个额外的景点，可以丰富您的游览体验。
一大亮点是带滑梯的绳索公园，孩子们可以在那里玩耍，大人们则可以在桌边休息。
参观博物馆后，您可以选择独立探索花园，享受片刻的放松和沉思。
缺点
遗憾的是，咖啡馆和纪念品商店的价格较高。这可能会给钱包带来不小的负担，尤其是对于长期住宿的人来说。
总结
“小日本”是一个潜力巨大的地方，它的美丽令人着迷，并为成人（武士博物馆、花园）和儿童（绳索公园）提供了有趣的景点。然而，缺点是附加服务的价格较高，这可能会破坏体验。尽管如此，全天门票和景点还是值得一游，特别是如果您带着孩子一起旅行。
（原文）
Sam ogród jest bardzo ładny i urokliwy, co sprawia, że jest to przyjemne miejsce do spędzenia czasu.
Bilet jest całodniowy, co pozwala na spokojne zwiedzanie i korzystanie z atrakcji bez pośpiechu.
Warto wybrać się z przewodnikiem o pełnych godzinach, aby zwiedzić Muzeum Samuraja. To dodatkowa atrakcja, która wzbogaca wizytę.
Dużym plusem jest park linowy ze zjeżdżalniami, gdzie dzieci mogą się bawić, a dorośli w tym czasie odpocząć przy stoliku.
Możliwość samodzielnego zwiedzania ogrodu po wizycie w muzeum pozwala na chwilę relaksu i kontemplacji.
Minusy
Niestety, dużym minusem są wysokie ceny w kawiarni oraz w sklepiku z pamiątkami. Może to być sporym obciążeniem dla portfela, szczególnie przy dłuższym pobycie.
Podsumowanie
"Mała Japonia" to miejsce z dużym potencjałem, które zachwyca swoim pięknem i oferuje ciekawe atrakcje zarówno dla dorosłych (Muzeum Samuraja, ogród), jak i dla dzieci (park linowy). Minusem są jednak wysokie ceny dodatkowych usług, które mogą zepsuć wrażenie. Mimo to, ze względu na całodniowy bilet i atrakcje, jest to miejsce warte odwiedzenia, szczególnie jeśli wybieramy się tam z dziećmi.
（由 Google 翻译）花园本身非常宜人，维护得很好。我们受到了热情的欢迎，进门前工作人员向我们详细解释了一切。我们参加了一次导览游，非常受益，学到了很多关于日本历史和文化的知识。展品非常有趣——刀剑、盔甲、和服。导游讲解得非常详细。展馆氛围温馨，但切中要点。我们在木芥子馆受到了热烈的欢迎——我们问了很多问题，工作人员耐心地为我们讲解了一切。她的知识水平给我们留下了深刻的印象。公园秩序井然，有足够的空间可以坐下来欣赏自然风光。最不尽如人意的地方是品酒环节，因为那个年轻人不太守规矩，所以我什么都没买。除此之外，体验非常好，我很乐意再来。
（原文）
Sam ogród bardzo przyjemny i zadbany. Zostaliśmy bardzo miło przywitani i wszystko nam wyjaśniono przed wejściem. Wybraliśmy się na spacer z przewodnikiem i to było bardzo pouczające, bo dowiedzieliśmy się sporo o historii i kulturze Japonii. Eksponaty bardzo ciekawe- miecze, zbroje, kimona. Wszystko wyjaśnione przez przewodnika. W pawilonach z eksponatami kameralnie, ale konkretnie. Zostaliśmy super przyjęci w pawilonie z laleczkami Kokeshi- zadawaliśmy tysiące pytań, a pani z obsługi wszystko nam cierpliwie wyjaśniła. Jesteśmy pod ogromnym wrażeniem jej wiedzy. Park fajnie zorganizowany, dużo miejsca do siedzenia i podziwiania natury. Najsłabszym punktem była degustacja sake, bo młody człowiek niezbyt się umiał zachować, dlatego nie zrobiłam zakupów. Poza tym wrażenie bardzo dobre i chętnie tu wrócę.
（由 Google 翻译）这个地方*值得感谢主人多年的心血。这是一个规模宏大却又不失奢华的日式花园。园内设有一个小型博物馆，但展品却令人印象深刻，足以证明其历史悠久（博物馆导览需有导游陪同；售票处会在售票时提供导览时间信息）。门票全天有效。导览或自由导览结束后，您可以步行前往瀑布（附近有两个瀑布），然后返回停车场或再次在花园里放松身心。花园里设有一家供应手工冰淇淋的咖啡馆和一个大型儿童游乐场。但有两个缺点：一是需要通过蜿蜒的克尔科诺谢山道路进入，二是门票价格昂贵，尤其是纪念品和饮料（是的，它们确实很美味）。夏季道路施工和交通管理措施会阻碍通行。请缓慢驾驶，否则您肯定会错过入口。入口位于一条土路上，经过两座连续的桥梁，虽然坑洼不平，但多山。注意：这是一条单行道，而且是上坡路。单行道的位置并不明显，尽管没有路标，但下坡绝对不可能，而且也没有掉头的可能。请从花园桥下另一条部分单行道出口出去。*Janosik 路通往正确的入口，沿着一条沿着道路施工的长路（如谷歌地图所示）——穿过一条禁止通行的乡村道路（这种情况可能发生，或者可能会突然出现警察——所以我没有检查“目标入口”一词的延伸性，也没有检查那里是否也在进行道路施工）。
**车身较低且使用低断面轮胎的跑车不应尝试进入；这条路对于跨界车来说，技术上并不具有挑战性。
（原文）
Miejsce* godne docenienia za wieloletni wysiłek właścicieli. Znaczny, ale nie przesadnie rozległy ogród w stylu japońskim. Z niewielkim muzeum, jednak z eksponatami budzącymi szacunek swym wiekiem (zwiedzanie muzeum tylko z przewodnikiem, o godzinie oprowadzania wiadomości udzieli kasa przy sprzedaży biletu). Bilet ważny cały dzień. Po zwiedzeniu z przewodnikiem lub bez, można iść do wodospadów (w okolicy są dwa) i potem wrócić do parkingu/ponownie odpocząć do ogrodu. Ogród posiada kawiarnię z lodami rzemieślniczymi i znaczny plac zabaw dla dzieci.Wady są dwie: jedna to dojazd pokręconymi karkonoskimi drogami, druga to cena biletów, a zwłaszcza pamiątek i trunków (owszem, są smaczne). Dojazd utrudniają wszechobecne w porze letniej remonty. Oraz organizacja ruchu. Trzeba jechać wolno, inaczej przegapienie wjazdu pewne. Wjazd po dwóch kolejnych mostach, drogą bitą, nieprzesadnie dziurawą, ale górską. Uwaga: jednokierunkową pod górę. Jednokierunkowość nie jest oczywista, ale mimo braku znaku, zjazd w dół na pewno się nie uda, a zawrócić nie ma jak. WYJAZD inną drogą, częściowo jednokierunkową, pod mostem ogrodu. *Janosik do miejsca wjazdu prowadzi poprawnie, daleką drogą wzdłuż remontów google mapa- przez drogę wiejską z zakazem ruchu (może się da, a może policjant wyskoczy znienacka - więc nie sprawdzałam rozciągliwości pojecia "wjazd docelowy", ani czy tam też jest remont).
**samochody sportowe, o obniżonych profilach i niskich oponach nie powinny próbować wjazdu, dla crossovera droga nie jest technicznym wyzwaniem.
Brzozowe Wzgórze 8b, 58-563 Przesieka, 波兰•
主题公园
乐趣与游戏
旅游胜地
游戏和娱乐中心
Western City is a Wild West-themed amusement park located in the picturesque countryside of Karpacz, Poland. Spanning across 65 hectares, this attraction features various western-style buildings such as saloons and sheriff's offices, along with entertaining activities like archery competitions and staged bank robberies. Visitors can also interact with animals including horses, goats, cows, and donkeys. The park offers a nostalgic experience of Poland before the end of communism.
（由 Google 翻译）一个令人难以置信的地方，值得您预订一整天！精彩的牛仔竞技表演和其他精彩节目。篝火旁还有香肠。友善的牛仔会邀请孩子们合影，传奇人物耶日·波克伊先生还会邀请孩子骑上马鞍！工作人员总是面带微笑！精彩纷呈。最令人印象深刻的是与耶日先生的马儿之间不可思议的亲密关系，以及观察这匹坐骑和牛群之间深厚的友谊。谨致问候，我推荐这里，谢谢！最好在周六来，因为那时牛仔竞技表演正在进行，耶日先生也会在场。
（原文）
Niesamowite miejsce, na które powinno się zarezerwować cały dzień! Wspaniały pokaz rodeo jak i inne pokazy. Ogniskko z kiełbaskami. Przyjaźni kowboje zapraszają dzieci do zdjęć a pan Jerzy Pokój, człowiek legenda, zaprosił dziecko by usiadło w siodle! Obsługa uśmiechnięta! Liczne atrakcje. Największe wrażenie robi niesamowita więź z koniem pana Jerzego, oraz obserwacja porozumienia między wierzchowcem a zaganianym bydłem. Pozdrawiam, polecam i dziękuję! Najlepiej przyjechać w sobotę, to wtedy jest Rodeo i jest pan Jerzy.
Wlodarczyk B — Google review
（由 Google 翻译）这真是个好地方。镇上的工作人员热情友好，面带微笑。值得购买一张额外5兹罗提的通票。这张通票可以让你进入几个景点，比如骑马和掷马蹄铁。在游览期间，我们观看了一场印度舞蹈和一场银行抢劫。我们笑了，因为解说员的解说很棒。你还可以抚摸在游客中漫步的驴子。在种马场和牧场，你可以看到并抚摸漂亮的马匹。我们还额外买了一张牛仔竞技表演的门票，非常精彩。主人非常友善，在牛仔竞技表演期间详细解释了马匹的行为。表演结束后，你可以接近骑手，与他们合影，甚至可以骑马。最后，还有篝火晚会和香肠。在牛仔氛围中度过了一段美好的时光。我强烈推荐。
（原文）
Bardzo fajne miejsce. Ludzie obsługujacy miasteczko mili i uśmiechnięci. Bilet warto wykupić z dodatkowym karnetem 5 zł. Daje to możliwość skorzystania z kilku atrakcji takich jak przejażdżka na koniu czy rzut podkową. W trakcie zwiedzania obejrzeliśmy taniec indiański i napad na bank. Uśmialismy się bo komentujący wydarzenie świetnie to prowadził. Oprócz tego w miasteczku można pogłaskać osiołki które sobie chodzą pomiędzy zwiedzającymi. W stadninie i na pastwisku można zobaczyć i pogłaskać piękne konie. My kupiliśmy jeszcze dodatkowy bilet na Rodeo Show i było fantastycznie. Właściciel jest przemiłym człowiekiem i w trakcie przedstawienia na Rodeo dużo tlumaczył o zachowaniu konia. Po pokazie można było podejść do zawodników i zrobić sobie z nimi zdjęcie a nawet wsiąść na konia. Na zakończenie było ognisko z kiełbaskami. Bardzo fajnie spędzony czas w klimacie kowbojskim. Polecam.
（由 Google 翻译）欺诈和耻辱——远离！
这个地方应该立即关闭。
• 所谓的“景点”根本不存在——你付了钱，得到的只是一张纸片上的借口。
• 设施破败不堪，无人照管，而且很危险——这根本就不是公园，而是一片废墟。
• 所谓的“表演”不过是几分钟假装有事发生——简直是笑话。
• 骑马？10米就够了——简直是笑话，根本不是景点。
• 工作人员傲慢无礼，把游客当成入侵者。
• 没有经理——没人承担责任。
我花了115波兰兹罗提（两人），其中15波兰兹罗提是在一个空荡荡的废弃设施停车。
这简直是光天化日下的抢劫，是波兰旅游地图上的污点。
我强烈建议不要来——尽量避免！
（原文）
OSZUSTWO I WSTYD – TRZYMAJCIE SIĘ Z DALEKA!
To miejsce powinno być natychmiast zamknięte.
• „Atrakcje” nie istnieją – płacisz i dostajesz tylko wymówkę na kartce.
• Obiekt w ruinie, zaniedbany i niebezpieczny – to nie park, tylko ruina.
• „Pokazy” to kilka minut udawania, że coś się dzieje – kpina.
• Przejażdżka konna? 10 metrów i koniec – żart, a nie atrakcja.
• Obsługa arogancka, niemiła, traktuje turystów jak intruzów.
• Kierownika brak – nikt nie bierze odpowiedzialności.
Zapłaciłam 115 PLN ( za 2) wyrzucone w błoto, w tym 15 PLN za parking przy pustym i opuszczonym obiekcie.
To kradzież w biały dzień i plama na mapie turystycznej Polski.
Stanowczo odradzam – omijać szerokim łukiem!
（由 Google 翻译）今天我们带着三个孩子去了这个地方。孩子们很开心，我们也一样。我扣掉一颗星，因为现在是淡季，我们只看了一半的演出。我觉得票价应该再低一点。我们也推荐这里；售票处的女士特别友善周到。
（原文）
Dziś odwiedziliśmy to miejsce z naszą trójką dzieci. Dzieci zadowolone, my również, gwiazdkę zabieram ponieważ za cenę biletu zobaczyliśmy tylko połowę występów, ponieważ jest już po sezonie . Według mnie cena powinna zostać obniżona. Poza tym polecamy, pani w kasie biletowej szczególnie miła i uprzejma.
（由 Google 翻译）这是一个令人愉快的地方，我把它比作一个悠闲的小镇生活。门票是50波兰兹罗提，包含景点。一开始我不明白是怎么回事。我们列了清单，但没有工作人员。我推荐这种安排。清单上有几个景点，而且几乎每小时都有表演。孩子们在表演间隙勾选了两个景点，比如骑马或坐小火车，这一天过得非常愉快。他们玩了大约30分钟，然后去了充气游乐场，吃了点零食，表演就开始了。这是一个很棒的地方，你可以让孩子们在视线范围内玩耍。可惜的是，支付了门票费后，你只能玩一些简单的景点，比如敲锤子，自动售货机（找零，找零）要5波兰兹罗提。门票可能更贵，但景点已经包含在内了。机械公牛每个25波兰兹罗提。我觉得这应该包含在门票价格里。表演种类繁多，这本身就是一大福利，如果你真的用心去欣赏，就能玩得尽兴。我很久以前，也就是十几年前，就有机会去过那里，现在那里已经有很多景点了。你可以在那里待上一整天，也可以只待两个小时。对孩子们来说，最棒的是比赛，有奖品、奖品、纪念品，而且乐趣十足。
（原文）
Przyjemne miejsce, porownalbym do leniwego życia płynącego w takim miasteczku, Płatność 50 zł z atrakcjami, na początku nie wiedziałem o co chodzi, mieliśmy listę a nie było obsługi atrakcji, polecam taką konfigurację, na liście mamy kilka atrakcji a prawie o pełnych godzinach są pokazy, Dzień nam zleciał pięknie jak pomiędzy pokazami dzieci odchaczyły 2 atrakcje np. jazda konno lub ciuchcia, zajęło im to około 30 min, poszły na dmuchane plac zabaw, zjadły przekąskę i zaczynam się pokaz. Fajne miejsce gdzie można puścić dzieci do zabawy mając je w zasięgu wzroku, szkoda że, po zapłacie biletu wstępu takie proste atrakcje jak; uderzenie młotem, 5 zł do automatu, (rozmienianie, szukanie drobnych) może droższy bilet wstępu ale atrakcje już w cenie, 25 zł każda na byku mechanicznym, też uważam że powinno być w cenie biletu wstępu. Plus za urozmaicenie poprzez pokazy jeśli naprawdę spojrzymy z przymrużeniem oka, możemy dobrze się bawić. Miałem okazję być tam bardzo dawno temu naście lat, i teraz, doszło kilka atrakcji. Można spędzić tam cały dzień i można tylko 2 godziny. Dla dzieci świetna sprawa konkurs z medalem nagroda, pamiątka i emocje.
（由 Google 翻译）我不推荐。这座小镇的辉煌早已远去。
如今的景点非常简陋；小镇看起来荒凉破败。这个地方需要彻底翻新……以及全新的客户服务方式。
本来一切都会好起来的，但最后，在那个需要绕杆再伸直的景点，工作人员没有告诉我们杆子上沾满了树脂（他知道），结果衣服上沾满了树脂，所有东西都黏糊糊的。小心点！如果你不想让你心爱的衣服被毁掉的话。
……哦，停车还要额外收费……🤔🤔🤔？
卡尔帕奇还有更多有趣的地方。
（原文）
Nie polecam. Misteczko lata świetności ma już dawno, dawno za sobą.
Atrakcje na dzisiejsze czasy bardzo słabe, miasto wygląda na wymarłe i bardzo zaniedbane. To miejsce wymaga gruntownego remontu...i nowego podejści do klienta.
Wszystko by jakoś uszło, ale na końcu przy atrakcji z palem gdzie trzeba było obiąć pal i się wypiąć, pan obsługujący nie poiformował nas, że jest cały od żywicy ( o czym wiedział ) i efekt- poplamione ubrania żywicą i wszystko się kleiło. Uwaga w tym miejscu ! Jak nie chcesz mieć zniszczonych swoich ulubionych ubrań.
...nooo i jeszcze za parking dodatkowo się płaci...🤔🤔🤔?
Są ciekawsze miejsca w Karpaczu.
（由 Google 翻译）值得花一天时间来这里游览——你可以观光、玩乐和放松，这里有酒吧、游乐场和停车场。
（原文）
Warto pojechać na 1-dniową wycieczkę do tego miejsca można coś zwiedzić, zabawić i się zrelaksować, na miejscu bar plac zabaw i parking.
（由 Google 翻译）这个地方的原创性和独特性在于牛仔表演。它的设计和建造就像一个狂野西部小镇。我觉得它本来可以更大、更完善，以便有更多精彩的活动。这里有牛仔打斗表演，你还可以尝试飞刀、射箭，还可以攀登“折磨之堆”，所有这些活动都需要额外付费。这里有大约10到12栋建筑，包括一家铁匠铺、一个带监狱的警长办公室、一家杂货店、一家银行，当然还有一家酒吧。这里非常适合儿童和宠物。这里有一家纪念品商店、洗手间和美食广场。参观大约需要一个小时。我不知道它是否应该看起来像这样，还是只是因为时间的流逝而显得有些破旧。我期待更多；我的朋友鼓励我，但那里并没有更多建筑。其中一件很酷的事情是拜访了一位女士，她开了一家商店，还穿着配套的服装拍了纪念照。这张照片挂在墙上，是个不错的纪念品。我推荐她；她知道该怎么拍才能拍出好照片。
（原文）
Oryginalność i specyfika tego miejsca polega na pokazach kowbojskich .Zaprojektowane i zbudowane na wzór miasteczka jak na dzikim zachodzie. Dla mnie mogłoby być większe i bardziej rozbudowane by więcej się działo .Fakt był pokaz kowbojskiej walki można też sprawdzić się w rzucaniu nożem, strzelanie z łuku ,możemy pospinać się na Pal Męczarni ,wszystko dodatkowo płatne. Jest tu około 10-12 budynków , kuźnia, biuro szeryfa z więzieniem, sklep kolonialny, bank no i rzecz jasna saloon. Miejsce dobre dla dzieci i przyjazne dla zwierząt. Jest sklepik z pamiątkami, wc , punkt gastro. Zwiedzanie zajmie nam około godziny. Nie wiem czy to ma tak wyglądać czy po prostu miejsce jest troszkę nadszarpnięte przez czas. Spodziewałam się więcej, koleżanka mnie zachęciła ale na miejscu brak mi było więcej budynków . Jedna z fajnych rzeczy to była wizyta u Pani ,która miała sklepik ale też robiła zdjęcia pamiątkowe w dobranych strojach i to jest fajna pamiątka a zdjęcie wisi na ścianie .Polecam Pani dobrze wie co komu dobrać by była fajna fota.
Sikorskiego 174A, 58-534 Ściegny, 波兰•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
景点与地标
兴趣点和地标
市政广场位于城市的中心，是一个具有历史意义的著名公共广场。这个中心枢纽装饰着各种建筑奇观，是当地人和游客的聚集地。广场拥有一系列令人印象深刻的建筑，包括展示该地区丰富文化遗产的著名建筑和纪念碑。
旅游胜地
协会或组织
古迹地标
历史博物馆
Time Gates - Bramy Czasu in Jelenia Gora offers a fascinating tour through old cellars, WW2 labyrinths, and underground passages. Led by enthusiastic local guides, the dramatized visit provides insights into over 300 years of history with a touch of humor and folklore. The chilly tunnels are adorned with slightly cheesy but enjoyable scenes from the past. Visitors are advised to dress warmly and be prepared for a cold experience not suitable for claustrophobic individuals.
（由 Google 翻译）适合全家同乐的绝佳景点——即使天黑之后也一样！
我们想在克尔科诺谢山寻找一个有趣的替代景点，比如瀑布和微型公园，于是我们偶然发现了“时光之门”。由于行程紧凑，我们选择了带灯笼的夜间游览，结果我们完全被迷住了！
起初我们担心这个景点是否会吸引一个5岁的孩子，但我们的导游Tymoteusz打消了我们的疑虑。他是一位真正的专业人士，而且做得恰到好处！他充满热情，成功地吸引了大人和孩子，让我们沉浸在他的故事中。他带我们参观了无数有趣的地方，比如一个可以玩紫外线手电筒的地方，并巧妙地引入了一些刺激的元素，让整个体验更加引人入胜。
多亏了他，我们度过了一段非常愉快的时光，每个人都无一例外地玩得很开心。我强烈推荐这个地方，它是一个适合大人和孩子的精彩景点，尤其适合那些不只追求普通景色的人。
（原文）
Świetna atrakcja dla całej rodziny – nawet po zmroku!
Szukając ciekawej alternatywy dla standardowych atrakcji w Karkonoszach, takich jak wodospady czy parki miniatur, natrafiliśmy na Time Gates - Bramy Czasu. Ponieważ nasz plan dnia był napięty, zdecydowaliśmy się na wieczorne zwiedzanie z latarniami, co okazało się strzałem w dziesiątkę!
Początkowo mieliśmy obawy, czy atrakcja zainteresuje 5-latka, ale wszelkie wątpliwości rozwiał nasz przewodnik, Tymoteusz. To prawdziwy profesjonalista na właściwym miejscu! Z niesamowitą pasją potrafił zafascynować zarówno dziecko, jak i dorosłych, wciągając nas w opowieść. Pokazał nam mnóstwo ciekawych miejsc, np. takie, gdzie można było pobawić się latarką UV, a także umiejętnie wprowadził element dreszczyku emocji, który sprawił, że cała przygoda była jeszcze bardziej wciągająca.
Dzięki niemu spędziliśmy naprawdę super czas, a każdy – bez wyjątku – był zadowolony. Zdecydowanie polecam to miejsce jako świetną i wciągającą atrakcję dla dzieci i dorosłych, szczególnie jeśli szukacie czegoś więcej niż tylko standardowych widoków.
Sebastian A — Google review
（由 Google 翻译）太棒了！我们已经参观了下西里西亚的很多景点。我们可以把它和其他地方进行比较，比如斯雷布尔纳古拉要塞、奥索夫卡地下城、兹洛蒂斯托克金矿等等。我觉得这里真的做到了无中生有。当你只有走廊、洞穴、房间等等的时候，很难想出如何呈现历史。简而言之，这里应该是一个有用的东西，而不仅仅是用来引导游客。
我们的导游（在此向你致以诚挚的问候，你真是个好导游😁）非常尽心尽力地带我们参观了这个地方。
我特别喜欢那些涂有特殊油漆的房间、我们测试迷宫的暗室、线圈和玻璃屋。我强烈推荐你在耶莱尼亚古拉的时候去看看。7岁以下儿童免费参观。成人票价相当合理。景点入口正前方就有小吃摊，但遗憾的是现场没有停车位。
（原文）
Było fajnie! Zwiedziliśmy już multum atrakcji w dolnośląskim. Mamy porównanie do innych miejsc takich jak Twierdza Srebrna Góra, Podziemne Miasto Osówka, Kopalnia Złota w Złotym Stoku, itd. Tutaj uważam, że udało się zrobić coś z niczego, naprawdę. Nie jest łatwo wymyślić jak przedstawić historię, kiedy co dyspozycji mamy tylko korytarze, groty, pomieszczenia, itd. Jednym słowem coś co miało być użyteczne, a nie służyć do oprowadzania turystów.
Nasz przewodnik (serdecznie pozdrawiam w tym miejscu, jesteś dobry w tym co robisz 😁), pokazał to miejsce z dużym zaangażowaniem.
Podobało mi się głównie pokazanie pomieszczeń które są pomalowana specjalną farbą, ciemne pomieszczenie, w którym sprawdzaliśmy czy nasz błędnik będzie szalał, cewka i sala ze szkłem. Bardzo polecam zobaczyć będąc przy okazji w Jeleniaj Górze. Dziecko do 7 r.ż. może zwiedzać za darmo. Cena biletu dla dorosłych, raczej w normie. Przed samym wejściem do atrakcji znajdują się budki z jedzeniem, niestety parkingu brak na miejscu.
（由 Google 翻译）最佳去处。11月10日，十一月长周末。下午1:30的票在1:25就卖完了，所以我买了3:00的票——去咖啡馆、逛逛市集广场、在那些地下空间待上一个小时，绝对值得。我犹豫要不要在这里发这么多照片，怕会剧透太多。不过，我觉得“内部”也是魅力的一部分，是让人惊艳之处，也是导游带给这里的美好体验。今天我见到了导游奥利维亚女士！她热情洋溢，精力充沛，而且知识渊博。我个人并不介意她语速有点快，只是有时候有点听不清楚。不过，她人真的很好！我强烈推荐这个景点。
（原文）
Miejsce top. 10 listopada, długi listopadowy weekend. Na 13:30 o 13:25 nie było biletów więc kupiłem na 15:00 - zdecydowanie warto było pójść do kawiarnii, pokręcić się po rynku i spędzić godzinę czasu w tych podziemiach. Zastanawiałem się czy publikować tu tak dużo zdjęć, czy one nie będą zbyt dużo zdradzały. Natomiast pomyślałem, że "wnętrza" to jedno całej magii, efektu WOW, i pozytywnych emocji dodaje przewodnik czy przewodniczka w tym miejscu. Ja dziś trafiłem na panią przewodniczkę Oliwię! Serdeczne dla niej pozdrowienia, mega energia, fajne ciekawostki, mi osobiście szybkość mowy nie przeszkadzała jedynie czasami było mało wyraźnie, niemniej przesympatyczna pani! Serdecznie polecam tę atrakcję
（由 Google 翻译）看着耶莱尼亚古拉的景点，我原本不太想去这里。好在离开克尔科诺谢山博物馆后就能看到入口，所以我决定去看看。这趟旅程真的非常值得。有人对这个地方提出了很棒的建议。保存完好的地下通道保证了一次难忘的体验，导览也很有趣，展示了与克尔科诺谢山历史相关的重要时刻，而导游玛蒂娜更是锦上添花，她热情地与我们分享她的知识。我强烈推荐！
（原文）
Patrząc na atrakcje jakie oferuje Jelenia Góra nie byłam przekonana do wizyty w tym miejscu. Całe szczęście, że wejście jest widoczne zaraz po wyjściu z Muzeum Karkonoskiego,więc się zdecydowałam . Naprawdę było warto . Ktoś miał świetny pomysł na to miejsce. Bardzo dobrze zachowane podziemia gwarantują niezapomniane wrażenia , trasa jest ciekawa , pokazuje najważniejsze momenty związane z historią Karkonoszy, a wisienką na torcie jest przewodniczka Martyna, która z pasją dzieli się z nami wiedzą. Serdecznie polecam !!!
（由 Google 翻译）超酷的景点！
耶莱尼亚古拉的时光之门真是个奇妙的地方——特斯拉线圈播放音乐的场景尤其令人印象深刻。导游虽然年轻，但讲解生动有趣，引人入胜。我们尤其喜欢娜迪亚女士——她充满活力、笑容灿烂、热情洋溢。绝对值得一去！
（原文）
Mega fajna atrakcja!
Bramy Czasu w Jeleniej Górze to świetne miejsce – zwłaszcza cewka Tesli grająca muzykę robi niesamowite wrażenie. Przewodnicy bardzo młodzi, ale prowadzą wycieczki ciekawie i z dużym zaangażowaniem. Nas szczególnie urzekła p. Nadia – pełna energii, uśmiechu i pasji. Zdecydowanie warto odwiedzić!
（由 Google 翻译）我们非常开心！🌟
首先，这个地方本身就令人惊叹，充满秘密。隧道、地下墓穴，还有独特的氛围。在这里，您可以看到自然与人类活动的完美融合。一切都经过深思熟虑，井然有序。
其次，是这次旅行——我们的导游Łukasz非常棒！看得出来他真的很享受自己的工作。他讲故事充满激情，引人入胜，与故事和对话互动。您不仅仅是聆听，而是积极参与到整个体验中。
我们诚挚推荐！冒险、知识和独特氛围的完美结合。🔥
（原文）
Byliśmy zachwyceni! 🌟
Po pierwsze samo miejsce – niesamowite i pełne tajemnic. Tunele, katakumby, niezwykła atmosfera. Widać tu doskonałe połączenie natury i pracy człowieka. Wszystko jest przemyślane i świetnie zorganizowane.
Po drugie sama wycieczka – nasz przewodnik Łukasz był fantastyczny! Widać, że naprawdę lubi to, co robi. Opowiada z pasją, wciąga w historię i dialog. Nie tylko się słucha, ale też aktywnie uczestniczy w całym doświadczeniu.
Z całego serca polecamy! Wspaniałe połączenie przygody, wiedzy i niezwykłej atmosfery. 🔥
（由 Google 翻译）我强烈推荐这个地方和历史之旅！奥利维亚女士讲解得太棒了！😎 她充满正能量，笑容满面，最重要的是，她以非常生动有趣的方式讲述和展示历史。
（原文）
Polecam miejsce i trasę historyczna ! Pani Oliwia robi robote ! 😎 Pełna pozytywnej energii i usmiechu a przedewszystkim bardzo ciekawie opowiada historię i ją pokazuje.
（由 Google 翻译）我记得“时光之门”是我假期里去过的最棒的地方之一。导游娜迪女士热情洋溢地讲述着那些引人入胜的故事，为整个旅程增添了艺术气息。非常感谢，我强烈推荐！来自弗罗茨瓦夫的小弗兰克在这次旅行中表现出色，值得大家为他鼓掌！👋👋👋
（原文）
Bramy czasu wspominam za jedno z najlepszych odwiedzonych miejsc podczas urlopu . Mega ciekawostki które opowiedziane z pasją przez przewodniczkę Panią Nadie dodają kunsztu całego czasu zwiedzania . Dziękujemy i polecam . Na oklaski podczas tego zwiedzania zasługuje mały Franek z Wrocławia 👋👋👋
Chełmońskiego 3, 58-500 Jelenia Góra, 波兰•
景点
旅游胜地
金色视野提供了对卡门纳河谷和附近山峰的惊人景观。从通往施克拉尔斯卡·波雷巴的道路上的停车场出发，轻松可达，抵达时间不到半小时。观景平台提供木制日光躺椅和长椅，供人们在欣赏令人叹为观止的风景时放松身心。在晴朗的日子里，游客可以享受克尔科诺谢山脉及周边山脉的全景。
（由 Google 翻译）穿过森林，一路漫步，抵达美丽的观景点。壮丽的全景令人叹为观止。完善的基础设施，配备长椅和躺椅，可供您放松身心，欣赏美景。奇博泰克（Chybotek）也在附近。山顶设有大型免费停车场，可缩短徒步路程。
（原文）
Miły spacer przez las, żeby dotrzeć do pięknego punktu widokowego. Panorama zapiera dech w piersiach. Świetna infrastruktura, z ławkami i leżakami do relaksu z widokiem 🙂 Niedaleko czeka również na odwiedziny Chybotek. Wjazd na całkiem spory i darmowy parking na górze skraca czas wędrowania.
Magdalena C — Google review
（由 Google 翻译）我们推荐您前往这个风景优美、维护良好的观景点。带栏杆的露台、长椅和木制躺椅，让您可以饱览从斯尼兹卡 (Snizka) 到什雷尼察 (Szrenica) 的卡尔科诺谢山脉全景。斯涅兹内科特莱 (Sniezne Kotle) 的建筑和什雷尼察山上的避难所也清晰可见。观景点处设有一块介绍全景和标记山峰的牌子。此外，还有一块信息牌和一块刻有“金色视野”字样的石头。我们从什克拉尔卡瀑布 (Szklarka) 的停车场出发，沿着一条标识清晰的小径即可到达观景点。您还可以看到希博特克岩 (Chybotek Rocks) 和卡尔科诺谢山脉之王的陵墓。
（原文）
Polecamy odwiedzić. Piękny ladnie zagospodarowany punkt widokowy. Tarasy z barierkami, ławeczki i drewniane leżaki. Widać panoramę Karkonoszy od Snizki do Szrenicy. Budynki przy Snieznych Kotlach i schronisko na Szrenicy. Przy punkcie widokowy tablica z opisem panoramy i zaznaczonymi szczytami. Jest tablica informacyjna i Kamień z nazwą " Zloty widok. Do punktu doszliśmy dobrze oznaczonym szlakiem od parkingu przy wodospadzie Szklarka. Można przy okazji zobaczyć Skale Chybotek i grob Króla Karkonoszy
Do złotego
（由 Google 翻译）两层观景台，视野开阔。
位于斯克拉斯卡波伦巴，从停车场步行即可轻松抵达，交通便利。
值得一游，天气好的时候，您可以看到一些山间小屋和乔伊尼克城堡。
（原文）
Taras widokowy dwupoziomowy z pięknymi owymi widokami .
Miejscowe położone w Szklarskiej Porębie. Kilka kroków prostej niewymagającej drogi od parkingu , bez wysiłku .
Warto odwiedzić , a przy dobrej pogodzie widać niektóre schroniska i Zamek Chojnik
（由 Google 翻译）我们于2025年10月19日到达那里。景色壮丽，天气也非常好。对于任何山地景观爱好者来说，这都是必看的景点。
（原文）
Byliśmy 19.10.2025 widoki były cudowne pogoda rewelacyjna. Miejsce obowiązkowe dla każdego miłośnika górskich krajobrazów
（由 Google 翻译）毫无疑问，什克拉尔斯克波伦巴附近最美丽、游客最多的观景点是兹罗提维多克（Zloty Widok）。从停车场很容易到达，但爬上去还是需要爬一段山。但这一切都是值得的，这里维护得很好，有长椅和木制躺椅，可以休息、冥想，或者只是坐着欣赏周围的神奇景色和巨人山脉的山脊。在夏日和节假日，这里人头攒动，你永远不会感到孤单。即使在2025年8月11日星期一，除了我们之外，还有许多其他的登山者在这里消磨时光，欣赏着美丽的景色。
（原文）
Určitě nejkrásnější a nejnavštěvovanější vyhlídka v okolí Szklarske Poreby je Zloty Widok. Je snadno dostupná od parkoviště, ale i tak dá trochu zabrat výstup do kopce. Odměna ale stojí za to, místo je upravené, jsou tu lavičky i dřevěná lehátka k odpočinku, rozjímání nebo jen k posezení s pohledy do kouzelného okolí a na hřebeny Krkonoš. O letních dnech, v době dovolených, je to opravdu velmi frekventované místo, kde nikdy nebudete sami. I v pondělí 11.8.2025, zde kromě nás, tu řada dalších návštěvníků hor trávila svůj volný čas a kochala se nádhernými výhledy.
（由 Google 翻译）真是个美丽的地方❤️我们去的那天，能见度不是很好，但景色依然很美❤️
从停车场到露台大约步行3分钟。停车费为20波兰兹罗提（停车计费表）。
（原文）
Przepiękne miejsce ❤️ w dniu kiedy byliśmy widoczność nie była najlepsza, ale i tak było pięknie ❤️
Z parkingu na taras jakieś 3 minutki. Parking 20 zł płatny w parkomacie.
（由 Google 翻译）黄金景观 (Golden View) 的名字由来已久！天气好的时候，这里的景色真是令人叹为观止😁
座位太多了，真是太棒了！包括非常漂亮的木质躺椅😁，非常适合小憩片刻，欣赏周围的美景。
（原文）
Złoty widok nie bez przyczyny ma taką nazwę! Przy odpowiedniej pogodzie widoki są naprawdę zachwycające😁
Super, że jest aż tyle miejsc siedzących! W tym także bardzo fajne drewniane leżaki😁 idealne aby na chwilę odpocząć i chłonąć otaczające nas widoki.
（由 Google 翻译）那里的景色可能比天空塔更好，而且免费。不过，你还是不会丢鞋的。不过，如果你去过塔特拉山或比耶什恰迪山，你就不会觉得那里的几座小山那么令人印象深刻了。😉
TOI TOI 有大约 15 个免费停车位。
（原文）
Chyba lepszy widok jak z tego całego Sky Tower, i za darmo. Chociaż i tak buty nie spadają. No ale jak ktoś był w Tatrach Czy w Bieszczadach to takie kilka pagórków już niestety wrażenia nie robi 😉
Parking na około 15 samochodów darmowy i jest TOI TOI.
景观区
旅游胜地
克里沃斯蒂山上的瞭望塔，曾被称为骑士塔，现在被称为王子塔，拥有可追溯到14世纪的丰富历史。由亨利·雅沃尔斯基王子创立，它是波兰最大且保存最完好的中世纪住宅塔之一，并且在欧洲同类塔中名列前茅。
（由 Google 翻译）登上观景塔顶，欣赏这样的美景绝对值得。耶莱尼亚古拉就在眼前。太棒了！免费入场，或许正因如此，塔顶上才有那么多愚蠢的涂鸦和不值一提的文字，其中甚至还有不少乌克兰语帖子，让我很恼火。这有什么权利？如此美丽的建筑值得尊重，因为它真的值得。参观方式非常简单，强烈推荐。
（原文）
Naprawdę warto wejść na sam szczyt wieży widokowej dla takich widoków. Jelenia Góra jak na dłoni. Super. Wejście darmowe, stąd zapewne niestety mocno popisane, głupie graffiti, teksty poniżej krytyki, w tym mnóstwo ukraińskich wpisów, co mnie bardzo denerwuje. Jakim prawem? Należy się szacunek tak pięknej budowli, bo warta jest naprawdę tego. Podejście bardzo proste, godne polecenia.
Edyta N — Google review
我觉得弗罗茨瓦夫这座城市很值得推荐
（由 Google 翻译）这座塔建于1911年，是为了庆祝耶莱尼亚古拉建城800周年。值得一游，免费入场。
🅿️塔下有一个小海湾，可以停车。
我甚至推荐骑自行车；那里有自行车架。
🏞️从塔上望去，景色美极了——耶莱尼亚古拉和远处的群山映入眼帘。塔内还配有全景图。
塔内设施简陋，墙壁被喷漆……看起来糟透了。
（原文）
Wieża została wybudowana w 1911 r. z okazji 800-lecia Jeleniej Góry. Miejsce warte odwiedzenia. Wejście jest darmowe.
🅿️Poniżej znajduje się niewielka zatoczka, gdzie można zostawić samochód.
Polecam wybrać się nawet rowerem, są stojaki.
🏞️Widok z wieży przepiękny - Jelenia Góra i w tle góry. Dodatkowo jest opisana panorama.
Sama wieża w środku zaniedbana. Ściany pomalowane sprejami… no po prostu okropnie to wygląda…
（由 Google 翻译）我们在耶莱尼亚古拉观光时参观了这个地方。地方不大，爬起来很快。塔本身看起来像个流浪汉的聚集地，只是从塔顶看稍微好一点。景色弥补了这一点。最大的优点是停车和入场免费。
（原文）
Odwiedziliśmy to miejsce przy okazji zwiedzania Jeleniej Góry. Takie maleństwo, podejście dość szybkie. Sama wieża wygląda w środku, jakby to było miejsce spotkań meneli, na górze tylko trochę lepiej. Widok trochę rekompensuje. Największy atut że parking i zwiedzanie jest darmowe.
（由 Google 翻译）耶莱尼亚古拉和克尔科诺谢山的壮丽景色令人叹为观止。传说这座城市的起源也在这里。从停车场步行只需几分钟。登上塔楼需爬142级台阶。
（原文）
Fantastyczne widoki na Jelenią Górę i na Karkonosze. Tu też zgodnie z legendą są początki tego miasta. Podejście od parkingu trwa kilka minut. A na wieżę wchodzimy po 142 schodach.
（由 Google 翻译）一座美丽的翻新观景塔。我推荐给所有从耶莱尼亚古拉前往谢德伦钦途中，途经风景如画的佩尔瓦扎霍德尼亚公路，并游览博布尔河地区的游客。
（原文）
Ładna, odremontowana wieża widokowa. Polecam wszystkim odwiedzającym okolice rzeki Bóbr na trasie z Jeleniej Góry do Siedlęcina, zahaczając po drodze o malowniczo położony gościniec Perła Zachodu.
（由 Google 翻译）我们早上7点不到就到了这里。塔楼开放了。周围是一个多层公园。塔楼本身并非外观上的圆形，而是椭圆形。塔内没有任何通风。从塔顶可以俯瞰整个叶列纳亚山和周围群山的全景。
这座美丽的免费塔楼位于通往“西部明珠”的步道起点处。
（原文）
Ми були тут вранці, перед 7. Вежа відчинена. Навколо неї багаторівневий парк. Сама вежа виявилась не круглою, як здається ззовні, в еліптичною. І без жодного протягу всередині. З верхівки видно панораму всієї Єлейної гури та навколишніх гір.
Чудова безкоштовна вежа на початку стежки до "Перли заходу".
（由 Google 翻译）博莱斯瓦夫·克日乌斯蒂山上的观景塔，又名“蘑菇”，高26米，设有观景平台。该塔建于1911年，为纪念德国皇帝威廉三世，被命名为“皇帝塔”。从塔上可以欣赏到克尔科诺谢山的壮丽景色。从耶莱尼亚古拉出发，沿着绿色小径即可到达。附近有几个免费停车位。值得您延长“西部明珠”之旅。
（原文）
Wieża widokowa na Wzgórzu im. Bolesława Krzywoustego zwana Grzybkiem" ma na wysokości 26 metrów platformę widokową. Wieża została wzniesiona w 1911 roku i otrzymała wtedy nazwę na cześć cesarza niemieckiego Wilhelma III - "Kaiserturm". Z wieży rozciągają się ładne widoki na Karkonosze. Do wieży można dojść z Jeleniej Góry zielonym szlakiem. W pobliżu nieliczne bezpłatne miejsca parkingowe. Wycieczkę warto przedłużyć do "Perły Zachodu".
山峰
Wielki Szyszak 是克尔科诺谢山脉中一座雄伟的花岗岩山峰，提供具有挑战性的徒步旅行路线和从山顶俯瞰郁郁葱葱的乡村的壮丽全景。它的海拔高达1509米，是该地区西部最高的山峰之一。周围的景观以密集的云杉森林为主，延伸至大约1250米。
（由 Google 翻译）当我们驾车抵达山脚下时，一位友好的波兰人立即引导我们到停车场并收取停车费（约 7.50 欧元），甚至将欧元兑换成兹罗提。很实用。
花费相当于每人 24 欧元（往返），乘坐舒适、嗡嗡作响的滑雪缆车，我们到达了徒步旅行的起点：Reifträger。从那里，由于天气晴朗，我们已经可以清楚地看到巨人山的波兰一侧。
我们出发并穿越了一片只能被描述为超现实和令人惊叹的风景。一片洁白无瑕的雪漠，只有偶尔露出几棵被雪覆盖的针叶树的树梢。大雪吞噬了一切声音，美丽的景色与绝对的寂静融为一体，只有自己脚步的吱嘎声才能打破寂静。
经过一段轻松的徒步，我们终于到达了Hoher Rad。由于这条路已经被踩得很多了，我们不用穿雪鞋或雪钉就可以轻松地爬上途中几米的海拔高度。波兰的景色仍然很美，而且由于边缘直接连接着栏杆，甚至可以直接看到雪坑，这是非常值得的（如果你不恐高或不信任波兰的栏杆结构......）
不幸的是，环形路线不可行，所以我们沿着原路返回电梯。通常情况下，重复这条路线会导致扣分，但第二次欣赏风景仍然值得一看。
当有雪并且天气好的时候，这个旅游团确实适合所有人，而且由于有舒适的电梯，即使体力不太充沛的徒步旅行者也可以轻松完成。
（原文）
Bei unserer Anreise mit dem Auto am Fuße des Berges wurden wir unverzüglich von einem netten Polen zu einem Parkplatz gelotst und er nahm die Parkgebühr (ca. 7,5 €) entgegen, wobei er sogar unsere Euro in Zloty wechselte. Sehr praktisch.
Für umgerechnet 24€ pp. (Hin- und Rückfahrt) brachte uns ein gemütlich brummender Skilift an den Startpunkt unserer Wanderung: Der Reifträger. Von dort hatten wir, dank des kaiserlichen Wetters, bereits einen guten Ausblick auf die polnische Seite des Riesengebirges.
Wir machten uns auf den Weg und durchquerten dabei eine Landschaft die nur als surreal und atemberaubend bezeichnet werden kann. Eine strahlend weiße Schneewüste, aus der nur gelegentlich Baumkronen der verschneiten Nadelbäume hervorlugten. Der Schnee schluckte jedes Geräusch was die gute Aussicht mit einer absoluten Stille paarte, die nur vom Knartschen der eigenen Schritte gestört werden konnte.
Nach einer entspannten Wanderung erreichten wir schließlich das Hohe Rad. Die wenigen Höhenmeter auf unserem Weg konnten problemlos ohne Schneeschuhe oder Spikes zurücklegen, da der Weg bereits festgetreten war. Der Ausblick nach Polen war immer noch fantastisch und da direkt an der Kannte Geländer angebracht waren, war es sogar möglich direkt in die Schneegruben hinabschauen, was sich sehr lohnt (wenn man nicht unter Höhenangst leidet oder der polnischen Geländerbaukunst misstraut…)
Da leider kein Rundweg möglich war, ging es auf gleicher Rute wieder zurück zum Lift. Normalerweise hätte diese Wiederholung der Strecke zu Punktabzug geführt, jedoch war die Landschaft auch beim zweiten Mal noch sehenswert.
Bei Schnee und gutem Wetter ist diese Tour wirklich jedem zu empfehlen und dank des komfortablen Lifts auch für nicht so leistungsstarke Wandermäuse gut machbar.
M-Handel P — Google review
（由 Google 翻译）这座山峰非常美丽，石质丰富，可惜无法攀登（为此扣一星）。不过山下有一条红色的小径，景色优美，但必须小心，因为这条石头路很窄，看起来很容易摔倒，尤其是在来回人流拥挤的情况下。我带着我的德国牧羊犬来回都顺利通过了，不过我们在类似甚至更糟糕的道路上经验丰富 :)
（原文）
Piękny, bardzo kamienisty szczyt, bardzo szkoda, że niedostępny do wejścia (za to -1 gwiazdka), ale za to pod nim biegnie czerwony szlak, z cudownymi widokami, jednak trzeba tu uważać, bo ta ścieżka po kamieniach jest wąska i wygląda, że nie trudno tu o upadek, zwłaszcza, jeśli mijają się tu tłumy idące w obie strony. Mi z moim Owczarkiem Niemieckim udało się przejść w obie strony bez problemu, ale mamy spore doświadczenie na takich i gorszych szlakach :)
（由 Google 翻译）该区域受保护，禁止进入
（原文）
Teren pod ochroną, nie wolno wchodzić
（由 Google 翻译）我从亚格尼亚特库夫出发。这条路线对于没有经验的人来说可能有点挑战性，但即使带着孩子也可以。
（原文）
Startowałem z Jagniątkowa. Szlak dla osób mało doświadczonych może stanowić problem wg mnie ale jest do wejścia nawet z dzieciakami.
（由 Google 翻译）我知道这条路通往 Wielki Szyszak 下方，风景很美，从 Jagniątków 出发的路适合经验丰富的人🤣
（原文）
Trasa wiedzie pod Wielkim Szyszak wiem, piękne widoki i droga z Jagniątkowa dla wprawionych 🤣
（由 Google 翻译）景色很美，适合盛装打扮。没有茶点，也没有厕所。
（原文）
Krásný výhled, je dobré se obléknout. Není tam žádné občerstvení ani toaleta.
（由 Google 翻译）风景优美，还能锻炼腿部肌肉 :)
（原文）
Przepiękne widoki i wycisk dla nóg :)
（由 Google 翻译）除冬季外，官方规定禁止通行。波兰一侧有一条非常迷人的小路通往它。上下山只有巨石。捷克一侧据说更接近山顶，有些人可能会从那里攀登。风景很美。
（原文）
Oficjalnie poza zimą niedostępny. Bardzo urokliwa ścieżka prowadzi obok po stronie polskiej. W górę i w dół tylko głazy/kamienie. Po stronie czeskiej jest niby bliżej szczytu, skąd pewnie niektórzy decydują się na wejście. Widoki piękne.
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
Mountain range
鲁达维·亚诺维茨基（以前称为戈里·洛姆尼基）是西苏台德山脉中的一小山脉，提供宁静的徒步旅行环境，拥有壮观的山脉、湖泊和城堡遗址的美景。该地区拥有斯科利克和斯卡尔尼克等旅游景点，以及各种有趣的岩石和不同颜色的湖泊。
（由 Google 翻译）Mała Ostra - 美丽的景色。 斯卡尔尼克被俘。
非常令人愉快的小径。
（原文）
Mała ostra -piękne widoki. Skalnik zdobyty.
Bardzo przyjemne szlak.
Anna B — Google review
（由 Google 翻译）我们来这里是为了欣赏五彩缤纷的湖泊。路线安静，景点有趣，值得一看。
（原文）
Byliśmy tu z powodu kolorowych jeziorek . Spokojna trasa , ciekawe miejsce , warto zobaczyć.
（由 Google 翻译）每次重回群山，都如同魔幻，而重回秋日的群山，更是妙不可言。无论天气如何，群山之美都令人心驰神往。仿佛来自《猎魔人》的薄雾，或是蓝天映衬下的五彩缤纷的树木。风雨交加，却无动于衷。力量与美丽……
（原文）
Każdy powrót w góry jest magiczny, jednak powrót w góry jesienne jest magiczny. Niezależnie od pogody ich piękno zachwyca. Mgły jakby z Wiedźmina, czy kolorowe drzewa na tle niebieskiego nieba. Nie przeszkadza deszcz i huczący wiatr. Potęga i piękno...
（由 Google 翻译）地势低（海拔-500-650米）但美丽的地区 - 许多落叶林和混交林 - 索科利克山和克日日纳山的美丽景色 - 几条小径和许多值得一看的地方
（原文）
Niewysoki (-500-650mnpm) ale przepiękny obszar - mnóstwo lasów liściastych i mieszanych - piękne widoki z Sokolika i Krzyżnej góry - klika szlaków i wiele miejsc wartych zobaczenia
（由 Google 翻译）Landeshuter Kamm 位于希尔施伯格和瓦尔登堡之间，巨人山脉前面。
这里有很多值得一看的地方。
Bolzenschloss Castle、Friesensteine、Forst 和 Kreuzberg 等景点只是其中的一些景点。
（原文）
Zwischen Hirschberg und Waldenburg, vor dem Riesengebirge liegt der Landeshuter Kamm.
Zu sehen gibt's hier viel.
Burg Bolzenschloss, Friesensteine, Forst und Kreuzberg sind nur einige der Sehenswürdigkeiten.
（由 Google 翻译）我徒步从普热文茨波德斯雷德尼察 (Przełęcz Pod Średnicą) 到斯卡尔尼克 (Skalnik) 的红色小径。这条小路没什么风景，但我采了一些蘑菇并实现了我的目标——另一条通往波兰山脉之冠的路线。重型木材运输设备对森林和灌木丛造成了严重破坏。
（原文）
Wędrowałam czerwonym szlakiem z Przełęczy Pod Średnicą na Skalnik. Szlak mało widokowy ale nazbierałem trochę grzybów i zrealizowałam swój cel - kolejny ząb do Korony Gór Polski. Las i poszycie bardzo zniszczone przez ciężki sprzęt do wożenia drzewa.
（由 Google 翻译）我猜它不太受重视，但它是一座美丽的低山山脉。
非常适合快速、甚至周末旅行。
（原文）
Chyba mało docenianie, a przepiękne, niewysokie pasmo górskie.
Idealne na szybki, nawet weekendowy wyjazd.
（由 Google 翻译）对于征服波兰山脉之冠的人来说，这是必游之地……通往岩山的绝佳路线。从锐角拍摄克尔科诺谢山脉全景的美丽地点。好地方...我推荐从山口停车场出发的路线——沿着红色小道到达山顶。最上面的蓝莓田。
（原文）
Obowiazkowa wizyta dla osob ktore zdobywaja korone gor polskich..swietna trasa na skalnik. Piekne miejsce na zdjecia panoramy Karkonoszy z ostrej malej. Mega miejsce..polecam trase z parkingu przy przeleczy- czerwonym szlakiem do gory. Na.samym szczycie jagodowe pola.
山口
卡尔科诺斯卡山口位于波兰和捷克边界，海拔1,198米，提供令人叹为观止的自然景观。曾经是军事存在的地方，现在欢迎游客享用捷克啤酒和奶酪。该地区设有两个过夜避难所，并作为冬季徒步旅行的起点。通过多条小径可达，被认为是该地区最具吸引力的三个山口之一。
（由 Google 翻译）卡尔科诺斯卡山口是波兰和捷克边境上的一个地方，位于奥德斯坦和什平德尔罗瓦布达之间。曾经有铁丝网和军队，现在只有啤酒和捷克奶酪。这里有很多克尔科诺谢小径，但你可以从普热西卡沿着蓝色小径到达这里。路长约5公里，辛苦🙃
（原文）
Przełęcz Karkonoska to miejsce na granicy Polsko Czeskiej, pomiędzy Odrodzeniem a Spindlerową Boudą. Kiedyś zasieki i wojsko dziś piwko i czeski ser. Spotyka się tu wiele karkonoskich szlaków, jednak można tu dojść z Przesieki szlakiem niebieskim. Droga ma ok 5 km, daje w kość 🙃
Agnieszka L — Google review
（由 Google 翻译）斯泽洛卡普热文茨克尔科诺谢山口（希腊山口）拥有波兰奥德罗泽涅山间小屋，景色优美，有机会参观捷克的巴达山，并享用美味的煎饼。克尔科诺谢山的幸福与美丽。
（原文）
Szeroka Przełęcz Karkonoska z polskim schroniskiem Odrodzenie. Piękne widoki, możliwość odwiedzenia czeskich baud i zjedzenia dobrych naleśników. Błogość i piękno Karkonoszy.
（由 Google 翻译）冬季旅行的完美去处。两处避难所：一处是捷克 Schronisko-Hotel Špindlerova Bouda。第二个波兰人；复兴。您可以在这里过夜、度过除夕夜或进行更长距离的徒步旅行。冬季，最好从普热西卡 (Przesieka) 出发，沿着笔直的蓝色小路到达这里。您也可以从什平德莱鲁夫姆林 (Špindlerův Mlýn) 乘坐巴士。
（原文）
Idealne miejsce na zimową wycieczkę. Dwa schroniska: jedno czeskie Schronisko-Hotel Špindlerova Bouda. Drugie polskie; Odrodzenie. Można przenocować, spędzić tu Sylwestra lub wybrać się na dłuższą wędrówkę. Zimą najlepiej dostać się tu prostym, niebieskim szlakiem z Przesieki. Można tez podjechać autobusem z miejscowości Szpindlerowy Młyn.
（由 Google 翻译）我推荐骑自行车，即使是公路车 ;)
有时坡度会达到 +20%。
（原文）
Polecam na rowerze, można nawet na szosowym ;)
Momentami +20% nachylenia
（由 Google 翻译）美丽的景色和环境。 🥰 从捷克一侧可以步行、骑自行车或乘坐巴士到达这里。 👍🏻 非常适合家庭带孩子出游的地方。我们还可以选择捷克一侧的避难所，或者稍远一点的波兰一侧的 Oddroże。 😉
（原文）
Piękne widoki i okolica. 🥰 Można dotrzeć tutaj pieszo, rowerem albo autobusem od strony Czeskiej. 👍🏻 Miejsce idealne na rodzinne wypady z dziećmi. Do wyboru mamy też schronisko po stronie Czeskiej albo kawałek dalej Odrodzenie po stronie Polskiej. 😉
（由 Google 翻译）我去过的景点吸引力排名前三。我们从斯沃内茨尼克 (Słonecznik) 或沿着普热西卡 (Przesieka) 的蓝色小道到达
（原文）
Pierwsza trójka przełęczy pod względem atrakcyjności na których byłem. Dochodzimy do niej od strony Słonecznika albo szlakiem niebieskim z Przesieki
（由 Google 翻译）这是一个相当迷人的地方，位于从斯雷尼察到斯涅日卡的主要红色苏台德小道上，或者从波兰到捷克共和国的路线上。宽阔的山洼地，有波兰和捷克的避难所和捷克酒店。值得一去——这里没有被游客践踏，是长途登山时休息的好地方。
（原文）
Dość urokliwe miejsce na trasie głównego czerwonego szlaku sudeckiego ze Szrenicy na Śnieżkę, lub na trasie z Polski do Czech. Szerokie obniżenie śródgórskie na miejscu polskie i czeskie schronisko oraz czeskie hotele. Warto odwiedzić nie jest zadeptane przez turystów dobre miejsce odpoczynku w długiej górskiej wędrówce.
（由 Google 翻译）这个地方令人印象深刻。
（原文）
Miejsce robi wrażenie.
33Kromnów
Mentioned on
克罗姆诺夫坐落在风景如画的下西里西亚地区，是一个位于斯塔拉卡米尼察行政区和耶莱尼亚古拉县的迷人村庄。这个古雅的地方有着丰富的历史，1945年之前曾是德国的一部分。在附近，游客可以探索位于洛姆尼察的壮丽祈祷之家，这是一座最初于1748年在拉兹尼克建立的福音派教堂的令人印象深刻的重建。
58-512, 波兰, USA
3.0
(2)
4.5
(20)
Historical landmark
博物馆
自然历史博物馆
"Pomnik przyrody "Jesion Idy"" is a natural monument located in the charming region of Poland. This majestic site is home to a stunning ash tree that has been designated as a natural monument due to its exceptional beauty and ecological significance. The area surrounding the tree is filled with lush greenery and offers a peaceful atmosphere, making it an ideal spot for nature enthusiasts and anyone seeking tranquility.
4.6
(1242)
4.0
(16)
美术馆
博物馆
旅游胜地
历史博物馆
The Muzeum Karkonoskie w Jeleniej Górze is a highly regarded regional museum with fascinating exhibitions for anthropologists and anyone interested in the Karkonosze and Sudety regions. It showcases traditional clothing and tools used in the area, as well as multimedia exhibits that unfortunately cannot be accessed currently due to the ongoing epidemic (as of 16 July 2020). However, despite this setback, the museum remains a must-visit destination.
（由 Google 翻译）我们在耶莱尼亚古拉短暂停留期间，漫步老城区后参观了这家博物馆。博物馆引人入胜，不仅展现了区域建筑风格（例如，一座始建于1914年的原始农舍，设施齐全，坐落在玻璃围墙内；此外，博物馆还复原了一座历史悠久的行会公寓楼的其中一间房间）、多民族文化（例如，古老的耶稣诞生场景、工具、姜饼公司、雕塑等等）以及人文体验（例如，一辆旧自行车和一段旅程的故事！）。博物馆以一种通俗易懂、引人入胜的方式，向成人和大孩子展现了克尔科诺谢山的历史和传统，以及考古学家和历史学家的成果。
博物馆内设有众多互动元素，并设计精美，通过地图展现了城市景观的变迁。
二楼还设有一个展览，专门展示玻璃杰作和该地区著名的艺术作品。
+ 以有趣的方式呈现该地区的信息
+ 出售有趣的纪念品、书籍和旅游指南的商店
+ 休息区
+ 附近有停车场
（原文）
Zajrzeliśmy do muzeum przy okazji postoju w Jeleniej Górze, po spacerze na Starym Mieście. Bardzo ciekawe muzeum przybliżające zarówno regionalną architekturę (w przeszkleniu ustawiona oryginalny dom wiejski z 1914 roku z pełnym wystrojem, odtworzona jedna sal zabytkowej kamienicy cechu), kulturę wielonarodowościową (dawne szopki, narzędzia, firmy do pierników, rzeźby itp.) ale też ludzkie losy (historia starego roweru i wyprawy!). W bardzo przystępny i ciekawy sposób zarówno dla dorosłych jak też starszych dzieciaków pokazuje historię i tradycje Karkonoszy ale też prace archeologów, historyków.
Dużo interaktywnych elementów, fantastycznie opracowana prezentacja pokazująca na mapie zmiany w przestrzeni miasta.
Na piętrze wystawa poświęcona też hitom szkła i sztuce, z której słynie region.
+ Ciekawy sposób prezentacji informacji o regionie
+ Sklepik z ciekawymi pamiątkami, książkami, przewodnikami
+ Możliwość odpoczynku
+ Parking w sąsiedztwie
Magdalena G — Google review
（由 Google 翻译）克尔科诺谢博物馆是我与耶莱尼亚古拉开启冒险之旅的地方，也是我探索克尔科诺谢山历史的起点。正是在这里，我感受到了克尔科诺谢山的氛围，了解了当地原住民的生活方式和衣着，也了解了战后谁来到这里以及他们为何而来。博物馆的地区展览非常有趣；当地妇女制作的蕾丝给我留下了最深刻的印象。博物馆还展出了来自世界各地不同时代的玻璃制品和其他文物。这是一个引人入胜的展览，展出了古代和当代艺术家的作品。我强烈推荐！
（原文）
Muzeum Karkonoskie to miejsce od którego zaczęłam przygodę z Jelenia Górą i historią Karkonoszy. Dzięki niemu zaczęłam czuć klimat Karkonoszy, zobaczyłam jak żyli, mieszkali i ubierali się rodowici mieszkańcy tych terenów, a także dowiedziałam się kto i dlaczego przybył tu po wojnie. Ekspozycja regionalna jest bardzo ciekawa, mój największy zachwyt wzbudziły koronki, które były wykonywane przez tutejsze mieszkanki :). Muzeum oferuje też wystawę szkła i wyrobów różnych epok i stron świata. Ciekawa wystawa zarówno dzieł dawnych jak i współczesnych artystów. Polecam !!!
（由 Google 翻译）克尔科诺斯基博物馆绝对值得一游，因为它拥有丰富的藏品、精心策划的展览和独特的氛围。
然而，很少有人知道博物馆提供免费的有声读物导览，这极大地丰富了您的参观体验。相关信息可以在入口右侧找到，但很容易错过。导览可以从Play Store轻松下载——建议您使用这个选项，并携带耳机，以免影响其他参观者。
参观结束后，博物馆商店也值得一逛，您可以在那里购买精美的磁铁、玻璃制品和其他纪念品，这些纪念品将成为您参观这座独特博物馆的美好回忆。
我非常喜欢这个地方。
停车场位于博物馆门前。
（原文）
Muzeum Karkonoskie to miejsce, które zdecydowanie warto odwiedzić, ponieważ zachwyca bogactwem zbiorów, starannie przygotowanymi ekspozycjami i wyjątkową atmosferą.
Mało kto jednak wie, że dostępny jest darmowy audiobook-przewodnik, który znacząco wzbogaca zwiedzanie. Informacja o nim znajduje się po prawej stronie przy wejściu, ale łatwo ją przeoczyć. Przewodnik można wygodnie pobrać ze Sklepu Play – zdecydowanie warto z tej opcji skorzystać i zabrać ze sobą słuchawki, aby nie utrudniać zwiedzania pozostałym uczestnikom.
Po zakończeniu zwiedzania warto też zajrzeć do muzealnego sklepiku, gdzie można kupić piękne magnesy, wyroby ze szkła oraz inne pamiątki, które będą świetnym wspomnieniem z wizyty w tym wyjątkowym miejscu.
Jestem miejscem zachwycona.
Parking znajduje się przed muzeum.
（由 Google 翻译）这座博物馆引人入胜，展现了该地区的历史和传统。馆内还收藏了精美的艺术玻璃，并介绍了当地玻璃制品的生产情况和著名设计师的简介。强烈推荐您在游览耶莱尼亚古拉时参观！
（原文）
Ciekawe muzeum ukazujące historię i tradycje regionu. Poza tym wspaniała kolekcja szkła artystycznego podparta informacjami o jego lokalnej produkcji oraz sylwetkami znanych projektantów. Polecam przy okazji wizyty w Jeleniej Górze!
（由 Google 翻译）这是一个小型博物馆，有些展品没有标签，只有戴着耳机的游客才能进入。如果你对玻璃制品、大量的玻璃制品以及一些古老的陶罐感兴趣，这里值得一游。我的评论可能因为与其他人的比较而显得不公平……最好去博尔库夫城堡或附近的其他宫殿。最后，说说工作人员……他们似乎把工作当成一种惩罚。门票也值得花钱买……这里会发收据，而其他地方则会发专用票，值得保留。
（原文）
Niewielkie muzeum , część ekspozycji nie była opisana, a dostępna tylko dla zwiedzahacych ze słuchawkami. Jak kogoś interesuje szkło, dużo szkła i trochę starych garnków to warto. Moja ocena może być niesprawiedliwa z uwagi na to ze porównuje z innymi ... lepiej pojechać do Zamku w Bolkowie lub innych pobliskich pałaców. Na końcu coś o obsłudze... pracują chyba za karę. Warto tez zainwestować w bilety .... tutaj otrzymujemy paragon , a w innych bilet dedykowany , który warto zachować.
（由 Google 翻译）这是一个非常有趣的博物馆，您可以在这里了解克尔科诺谢山的历史、当地居民的生活条件和日常生活。博物馆还涵盖文化、习俗、亚麻产业和玻璃制品，并设有通往朱莉娅玻璃厂的链接。楼下有一家纪念品商店。您还可以制作当地邮票。
（原文）
Bardzo fajne muzeum gdzie można zapoznać się z historią Karkonoszy, warunkami zamieszkania, codziennością. Kulturą, obyczajami, przemysłem lnianym, wyrobami ze szkła, tu nawiązanie do huty szkła Julia. Na dole sklepik z pamiątkami. Można też zrobić okoliczną pieczątkę.
（由 Google 翻译）组织有序，配合语音导览，信息量很大。展品丰富，既有历史感，又引人入胜。一楼的玻璃制品区也极具艺术感。
（原文）
Well organized, and very informative if paired with the audio guides. Plenty of historic and interesting exhibits. The glass works section on the first floor is also very artestic.
（由 Google 翻译）这是一个展现该地区风貌的好地方。值得一游，可以了解当地人民和地方的历史。我强烈推荐。
（原文）
Ciekawe miejsce prezentujące region. Warto przyjść, żeby zapoznać się z historią ludzi i miejsc. Polecam
Matejki 28, 58-500 Jelenia Góra, 波兰•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
4.6
(223)
5.0
(2)
旅游胜地
儿童博物馆
会展中心
培训中心
（由 Google 翻译）皇宫绝对值得推荐。那里的原创展品并不多，但互动展览就足够了。它们以有趣且富有创意的方式展示了沙夫戈奇家族的历史，并提供了有关克尔科诺谢山脉的信息。建筑群的位置让您可以欣赏到美丽的全景（包括乔伊尼克城堡的废墟）。非常好的和乐于助人的服务人员。由于展览位于宫殿的底层，因此残疾人可以参观该设施。许多房间都有舒适的座位，坐轮椅也可以参观博物馆。厕所位于地下室，可乘电梯到达。参观展览大约需要1小时。
（原文）
Pałac zdecydowanie wart polecenia. Niewiele tam, co prawda, oryginalnych eksponatów, ale wystawy interaktywne robią robotę. W ciekawy i pomysłowy sposób przedstawiają historię rodu Schaffgotschów, jak również przekazują informacje na temat Karkonoszy. Położenie zespołu budynków umożliwia podziwianie przepięknej panoramy (wraz z ruinami zamku Chojnik). Przemili i bardzo pomocni pracownicy obsługi. Możliwe jest zwiedzanie obiektu przez osoby niepełnosprawne, gdyż wystawa umiejscowiona jest na parterze pałacu. W wielu salach wygodne miejsca do siedzenia, możliwe jest również zwiedzanie na wózku inwalidzkim. WC w podziemiach, do których można zjechać windą. Na oglądnięcie wystawy trzeba przeznaczyć ok. 1 h.
Anna A — Google review
（由 Google 翻译）那好吧。不幸的是，我不像我之前的人那样热情，我将为此提供一些论据。
参观西里西亚博物馆的永久和临时展览时，票价为 29 兹罗提几个小时的观光，这里的票价为 35 兹罗提几个小时的观光……没错……团体是允许进入的，这意味着有些人飞到某个地方，其他人坐在座位上，而你不能，没有时间看所有的东西并熟悉你所看到的东西。
提出的想法值得注意，但总体来说还是有点差。有几个展品不起作用，最后，在最黑暗的房间里，3个显示器不起作用，工作人员的一位好女士说，有时放大倍数可以用显微镜，有时你不必费心。总结一下，可以来，但是票价肯定太高了。
我对收到的东西感到紧张。
即使我可以安静地去读书，而我的团队在最后的某个地方，我和几个人在后面，也没有必要说话。
（原文）
No cóż. Niestety nie podzielam takiego entuzjazmu jak ludzie przede mną, podam ku temu kilka argumentów.
Będąc w Muzeum Śląskim na ekspozycji stałej i czasowej bilet kosztuje jeden 29 zł i zwiedzania na kilka godzin, tutaj bilet kosztuje 35 i zwiedzania .... no właśnie... są wpuszczane grupy, co powoduje, że jedni lecą gdzieś tam drudzy zajmują jakieś miejsce i nie można, nie ma na to czasu, żeby przyjrzeć się wszystkiemu, żeby zapoznać się spokojnie z tym co się zwiedza.
Pomysły zaprezentowane są godne uwagi, ale mimo wszystko trochę jakby ubogo jeżeli chodzi o całokształt. Kilka eksponatów nie działało a na samym już końcu w najciemniejszej sali 3 monitory niesprawne a jedna miła pani z obsługi sama powiedziała, że przy mikroskopie też czasem te powiększenia działają czasem nie trzeba się namęczyć. Reasumując przyjść można, ale cena za bilet zdecydowanie za wysoka.
Czuję się naciągnięty wobec tego co otrzymałem.
Jeszcze gdybym mógł spokojnie sobie iść popatrzeć poczytać a tu moja grupa gdzieś już na końcu ja i kilkoro ludzi na ogonie, szkoda gadać.
（由 Google 翻译）我参观了位于宫殿历史悠久的马厩中的“克尔科诺谢气候”展览，毫无疑问，这个展品太棒了！即使不是全国最好的展览，也是该地区最好的展览之一。该展览非常多媒体化，非常有趣，一切都有效，并以现代方式传达有关克尔科诺谢山脉的知识。一个多小时的观光，即使对于最小的游客来说，也不会感到无聊。设施真的很值得推荐。
（原文）
Zwiedzałem ekspozycję "Klimatyczne Karkonosze" usytuowane w zabytkowej stajni pałacu i bez dwóch zdań obiekt rewelacja! Jedna z najlepszych ekspozycji/wystaw w regionie jeżeli nie w kraju. Ekspozycja mocno multimedialna, bardzo ciekawa, wszystko działa i w nowoczesny sposób przekazuje wiedzę o Karkonoszach. Ponad godzina zwiedzania i ani momentu nudy nawet u najmłodszych zwiedzających. Obiekt naprawdę warty polecenia.
（由 Google 翻译）很棒的博物馆，工作人员热情周到，令人敬佩。克尔科诺谢山的展览包含许多动手实践、互动元素，以及丰富的内容，可供深入探索。非常适合儿童和成人参观。我印象深刻。太棒了！
（原文）
Świetne muzeum i wspaniała, empatyczna obsługa. Ekspozycja o klimacie Karkonoszy zawiera dużo elementów manualnych, interaktywnych i merytorycznych treści do pogłębienia. Doskonałe dla dzieci i dorosłych. Jestem pod wrażeniem. Brawo!
（由 Google 翻译）一定会见到你。我们偶然发现了它，值得一看。两个展览 - 关于克尔科诺谢山脉的形成和那里的气候，另一个关于沙夫戈奇家族及其历史。呈现得非常有趣。您可以查看每个抽屉和衣柜。在游览过程中，您会经过几个收集各种纪念品的房间。另外还有很多多媒体，让游览变得更加有趣。
（原文）
Koniecznie do zobaczenia. Trafiliśmy przypadkiem i warto było obejrzeć. Dwie wystawy - o powstaniu Karkonoszy i o panującym tam klimacie i druga o rodzinie Schafgotschów i ich historii. Niezwykle ciekawie pokazane. Można zaglądać do każdej szuflady i szafy. Podczas zwiedzania przechodzi się przez kilka sal, gdzie zgromadzone są różnego rodzaju pamiątki. Do tego dużo multimediów przez co zwiedzanie jest bardziej ciekawe.
（由 Google 翻译）这是我们去过的最好的博物馆。孩子们很开心，我也玩得很开心。工作人员非常友好。
（原文）
Najlepsze muzeum w jakim byliśmy. Dzieciaki zadowolone a i ja miałam niezłą frajdę. Przesympatyczna obsługa
（由 Google 翻译）意见必须分成两部分……自然与教育中心本身的概念很棒，但实际上大多数展品都坏了，根本没用。对于小孩子来说，里面很暗，而且有点吓人，但你可以学到很多东西。我的第二点意见是宫殿本身，它的互动展览给我留下了深刻的印象。我希望展览能不断改进，在未来几年里都能带来乐趣。
（原文）
Opinię podzielić trzeba na dwa obiekty... samo Centrum przyrodniczo edukacyjne z zamysłu jest super, ale tak naprawdę większość eksponatów nie działała, poprostu się popsuły. Dla mniejszych dzieci dość ciemno i raczej strasznie, ale można się sporo dowiedzieć. Część druga mojej oceny to sam Pałac który ze swoimi interaktywnymi wystawami zrobił dla mnie furorę. Mam nadzieję, że wystawa się poprawi i będzie cieszyła na lata.
（由 Google 翻译）一个值得推荐的地方，宫殿内有多媒体历史展览，要执行的各种任务，还有关于克尔科诺谢山脉的展览，所有这些都以儿童和成人都感兴趣的方式精心准备。参观时间至少为2小时，如果您花时间观看每个多媒体演示，甚至可以为3小时。酒店内设有大型停车场、现代化的厕所、纪念品商店。考虑到展览的质量和我们投入的参观时间，门票价格很低。每30分钟就有一次关于克尔科诺谢山脉的展览入口，我强烈推荐。
（原文）
Miejsce godne polecenia, zarówno Pałac z multimedialną wystawą historyczną, różnymi zadaniami do wykonania, jak i wystawa o Karkonoszach, wszystko przygotowane starannie w sposób, który zainteresuje i małych, i dużych. Czas zwiedzania minimum 2 godziny, a nawet 3, jeśli poświęci się czas na każdą multimedialną prezentację. Na miejscu, duży parking, nowoczesne toalety, sklepik z pamiątkami. Cena biletów wstępu niska, jak na jakość wystawy i czas, który poświęcimy na zwiedzanie. Wejścia na wystawę o Karkonoszach co 30 min, polecam gorąco.
Cieplicka 196A, 58-570 Jelenia Góra, 波兰•
4.3
(19)
5.0
(2)
永久关闭
娱乐中心
乐趣与游戏
密室逃脱游戏
Escape Room Stara Fabryka offers an exceptional and unforgettable experience. Highly recommended for those seeking excitement and adventure, this amusement center guarantees an enjoyable time. With a wide variety of rooms to choose from, visitors can look forward to new and exciting challenges each time they visit. The facility also provides the option to rent a garage, ensuring convenience for guests who prefer their own transportation.
（由 Google 翻译）租车库的好地方，远离贝雷帽
（原文）
Dobre miejsce na wynajem garażu, z dala od beretów
Orzeł X — Google review
（由 Google 翻译）一颗星甚至太多了。
（原文）
Jedna gwiazdka to nawet za dużo.
（由 Google 翻译）很棒的经历。我推荐！我正在等待下一个房间！
（原文）
Ekstra wrażenia. Polecam! Czekam na następne pokoje!
（由 Google 翻译）超级酷的谜题。我推荐
（原文）
Super fajne zagadki. Polecam
（由 Google 翻译）一切都是旧的
（原文）
Все старе
（由 Google 翻译）很棒的娱乐活动
（原文）
Świetna rozrywka
4.6
(1084)
4.0
(1)
观景台
Baszta Zamkowa is a pleasant and easily accessible destination, offering a splendid panoramic perspective from its elevated position. However, caution is advised when ascending the tower's steps after rainfall as they can become dangerously slippery. This particular attraction forms part of the historic fortifications of Jelena Gora and provides an impressive outlook towards the city center. Notably, visitors are able to enjoy this remarkable vista without any admission fees.
（由 Google 翻译）耶莱尼亚古拉地图上这处有趣的历史遗迹值得一游，尤其值得一游的是免费入场。塔楼于夏季上午10:00开放至下午7:00，行动不便人士也可轻松进入。登上塔顶，可以欣赏耶莱尼亚古拉老城区及周边地区的壮丽景色。塔楼设有两个观景台，除最后一段极短的楼梯外，其他楼梯均坚固宽阔。值得攀登，欣赏美景。该塔建于1584年，其遗址原为一座14世纪的建筑，后毁于火灾。
（原文）
Ciekawe, historyczne miejsce na mapie Jeleniej Góry warte odwiedzenia tym bardziej, że wstęp jest darmowy. Wieża otwiera się dla odwiedzających od godz. 10:00, a w sezonie wakacyjnym czynna jest do godz. 19:00. Wejście dla osób sprawnych fizycznie nie będzie stanowiło żadnego problemu. Z góry roztacza się piękny widok na jeleniogórską Starówkę oraz okolice tego miasta. Wieża posiada dwa tarasy widokowe, schody są dość solidne i szerokie poza ostatnim, bardzo krótkim odcinkiem. Warto wejść i rozkoszować się pięknym widokiem. Wieża wzniesiona została w 1584 roku w miejscu poprzedniej, XIV – wiecznej budowli, zniszczonej przez pożar.
Dariusz K — Google review
（由 Google 翻译）俗话说，“免费就是公平的价格”。攀登塔楼就是要付出这样的代价。除了绝佳的视野之外，它或许没什么可看的，但仅凭这一点，爬到顶层甲板欣赏耶莱尼亚古拉的全景也值得。可惜的是，第一层甲板有些破旧，木板吱吱作响，还会掉落。身体状况不佳或有幽闭恐惧症的人应该考虑攀登。
（原文）
Jak mawia klasyk: "gratis - to uczciwa cena". I tyle też trzeba wydać za wejście na wieżę. Nie oferuje ona może zbyt wiele atrakcji poza fantastycznymi widokami, ale choćby dlatego warto wspiąć się na najwyższy taras i podziwiać panoramę Jeleniej Góry. Niestety, pierwszy pokład nieco zniszczony, deski skrzypią i odchodzą. Osoby ze słabą kondycją i klaustrofobią muszą rozważyć wspinaczkę.
（由 Google 翻译）免费入场。楼梯维护得很好。塔上的景色很美，而且在某些地方，这个景点的价格不菲。这里安静祥和；我们早上10点就独自一人。里面有很多年轻人的标语。可惜他们没有维护这么宝贵的景点。
（原文）
Darmowe wejście.
Porządnie zrobione schody. Widok z wieży bardzo ładny i jest to atrakcja za którą w niektórych miejscach trzeba dobrze opłacić. Tutaj cisza, spokój, byliśmy sami o 10. Dużo jest podpisów młodych osób w środku. Szkod, że nie dbają o tak wartościową atrakcje.
（由 Google 翻译）很棒的免费景观。上下两层均可进入。下层有指示牌。楼梯结构看起来非常坚固，而且一切都比较干净。
（原文）
Tolle kostenlose Aussicht. Auf zwei Ebenen begehbar. Auf der unteren sind Tafeln angebracht. Das Treppenhaus wirkte konstruktiv sehr stabil und alles war relativ sauber.
（由 Google 翻译）从外观上看，它是一座美丽的纪念碑，也是这座城市历史上的瑰宝。但不幸的是，它的内部却被严重忽视。免费入场，无需检查，导致所有东西都涂写得乱七八糟，脏兮兮的。真是可惜。这东西值回票价。它不仅物有所值，而且看起来也很漂亮。顶上的景色也值得攀登。
（原文）
Z zewnątrz piękny zabytek i perełka w historii miasta. Ale w środku niestety mocno zaniedbane. Efekt darmowego wejścia bez kontroli jest taki, ze wszystko jest popisane i brudne. Szkoda wielka. Warto to biletować. Nie dość, ze byłyby pieniądze to jeszcze by to jakoś wyglądało. Widoki z góry warte wejścia.
（由 Google 翻译）设施有点破旧，但“免费就是公平的价格”，而且天气阴沉，但仍然值得爬到顶峰。
（原文）
Obiekt trochę zniszczony, ale "za darmo to uczciwa cena" zachmurzone ale i tak warto wejść na górę.
（由 Google 翻译）耶莱尼亚古拉的城堡塔楼曾是昔日城市防御工事的一部分。它免费参观，每天上午10点开放。登上塔顶，您可以欣赏到耶莱尼亚古拉山谷、巨人山脉和伊泽拉山脉的壮丽全景。
（原文）
Der Burgturm in Hirschberg war ein Teil der früheren Stadtbefestigung. Kann kostenlos Besucht werden, ist täglich ab 10 Uhr geöffnet. Von oben hat man einen tollen Rundblick über das Hirschberger Tal, Riesen und Isergebirge.
（由 Google 翻译）这座塔外观精美，气势恢宏，但一旦进入塔内，那些丑陋的涂鸦和铭文便会映入眼帘。这座建筑确实需要翻新。
（原文）
Z zewnątrz wieża jest bardzo ładna i robi wrażenie, ale gdy już wejdzie się do środka uwagę przykuwają ohydne napisy i graffiti. Obiekt zdecydowanie powinien przejść renowację
Jasna, 58-500 Jelenia Góra, 波兰•
4.6
(177)
5.0
(1)
密室逃脱中心
乐趣与游戏
密室逃脱游戏
King Of The Lock is a remarkable escape room center that offers an enjoyable and thrilling experience. Located in a prime location on the map, it provides fully electronic rooms with a wide variety of puzzles to solve. The decor is unique and initially surprises visitors. With an abundance of mind-boggling challenges, this type of entertainment is highly valued by enthusiasts. King Of The Lock guarantees great fun for all participants and wishes them the best of luck in their escape attempts.
（由 Google 翻译）我雇了一家公司，把一个神秘盒子带到我的婚礼上作为游乐项目，因为我和丈夫在几次初次约会时就玩过密室逃脱。我一开始有点担心效果，但还是冒险尝试了一下，最终我对结果非常满意。整整四个小时，这个游乐项目受到了老少宾客的热烈欢迎。盒子本身设计得非常有趣，互动性很强，而且操作起来并不容易。我还担心它会主要用挂锁和密码，但事实并非如此（我不想剧透）。前几组唯一的遗憾是，他们一开始玩的是一个缩小版，可能是为了看看会不会花太长时间。所以，以后大家可以尝试完整版:) 无论如何，我强烈推荐在所有活动中使用移动密室逃脱，因为它是一项很棒的团队建设活动。
（原文）
Wynajęłam firmę aby przywiozła zagadkową skrzynię na wesele w formie atrakcji, gdyż na jedne z pierwszych randek chadzałam z już mężem po escape roomach. Trochę miałam obawy jak i czy to wyjdzie ale zaryzykowałam i finalnie jestem bardzo zadowolona. Przez pełne 4h atrakcja miała wzięcie wśród gości, tych młodszych jak i nawet starszych. Skrzynia sama w sobie jest bardzo ciekawie skonstruowana, interaktywna i wcale nie łatwa. Tu też miałam obawy ze będą to głównie kłódki i klepanie kodów, a tak wcale nie było (nie chce spoilować). Jedyne czego żałują pierwsze grupy to to, że mieli okrojoną wersję na początek, pewnie by sprawdzić czy nie zajmie im to za dużo czasu, także na przyszłość możecie od początku lecieć z full wersją dla każdego :) W każdym razie mobilnego escape boxa jak najbardziej polecam na wszelakie eventy jako fajna atrakcja integracyjna.
Nashi — Google review
（由 Google 翻译）房间很棒！我们两个人，所以有时有点挑战性。工作人员非常友好——即使我们时间不够，他们也让我们完成了游戏。氛围很棒，房间设计精美，从头到尾都充满乐趣。我推荐！:)
（原文）
Pokój był świetny! Byliśmy w dwie osoby, więc momentami było wyzwanie. Obsługa bardzo miła - mimo że skończył nam się czas, pozwolono nam dokończyć grę. Świetna atmosfera, dopracowany pokój i dobra zabawa od początku do końca. Polecam! :)
（由 Google 翻译）很酷的地方。我说的是太空主题的房间。里面有很多谜题，创意也很有趣。即使是思想开放的新手也能玩得转。我们没有提示就没成功，但靠着一些小技巧，我们成功了。虽然花了一点时间，但这个房间适合拥有10+个房间经验的人。如果你真的想完成它，我同意你的观点。我们当时并没有那么热衷，但玩得很开心。
（原文）
Fajne miejsce. Wypowiadam się o pokoju w kosmicznej tematyce. Dużo zagadek, ciekawe pomysły. Do zrobienia nawet dla amatorów z otwartym umysłem. Nam bez podpowiedzi się nie udało, ale z pewnymi podpowiedziami już tak. Minimalnie po czasie. Pokój opisywany jako dla osób o doświadczeniu 10 pokojów+. Zgodzę się z tym jeśli bardzo zależy Ci na ukończeniu, nam nie zależało tak bardzo i świetnie się bawiliśmy.
（由 Google 翻译）大家好。我目前评测过的设施里，还没有密室逃脱，但“总有第一次”。这是我第二次体验“锁王”密室逃脱。之前有一个太空密室，这次是库内贡达的任务密室。我很乐意再去一次。可惜的是，科特迪瓦（KOTL）没有更多这样的密室……可惜的是，这个地区也没有……可惜的是，整个省份都没有足够的密室逃脱。所以，让我们帮助这些小企业，这样我们除了坐在电视机前，空闲时间也有事可做。尤其是这些密室质量非常好，价格也很实惠——我知道自己在说什么，因为我在波兰的大多数城市都玩得很开心。另外，还有一个额外的好处是，这些密室都是店主亲手制作的——太棒了。我强烈推荐。
（原文）
Cześć. Wśród do tej pory ocenianych przeze mnie obiektów nie było escape room'ów, ale "zawsze musi być ten pierwszy raz". Jest to moje drugie spotkanie z King Of The Lock. Poprzednio był pokój kosmiczny, a tym razem misja Kunegundy. Z najwyższą przyjemnością poszedłbym na kolejny. Niestety w KOTL nie mają więcej... niestety w okolicy nie ma więcej... niestety w całym województwie jest tego mało. Pomagajmy więc tym małym biznesom, żebyśmy mieli co robić w wolnym czasie poza siedzeniem przed telewizorem. Tym bardziej, że pokoje są naprawdę dobrej jakości i za przystępną cenę - wiem co piszę bo bawiłem się już w większości miast w Polsce. Ps. dodatkowy smaczek to to, że pokoje właściciele robią własnymi rękami - brawo. Serdecznie polecam.
（由 Google 翻译）尽管我们完全是新手，但我们还是去了Espace Room——一个专为经验丰富的玩家设计的房间。尽管如此，我们还是玩得很开心，差点就玩完了。服务很棒，所有细节都解释得很清楚，谜题也设计得很巧妙。我们一定会再来玩第二个房间的:D
（原文）
Robiliśmy Espace Room - pokój dla doświadczonych graczy - mimo bycia totalnymi nowicjuszami. Mimo tego świetnie się bawiliśmy, prawie udało się skończyć. Bardzo miła obsługa, wszystko wystarczająco wyjaśnione, dobrze przemyślane zagadki. Na pewno wrócimy na drugi pokój :D
（由 Google 翻译）游戏一开始并不容易——谜题难度很高，需要玩家紧密合作、集中注意力。然而，随着时间的推移，我们找到了节奏，游戏也开始带给我们越来越多的满足感。故事情节连贯，谜题设计精良，开场引人入胜。整个体验充满乐趣，令人心情愉悦，尤其得益于冒险本身独特的互动性！我们一定会回来探索更多房间😁
（原文）
Początek gry niełatwy — zagadki okazały się wymagające, co wymusiło intensywną współpracę i skupienie. Z czasem jednak złapaliśmy właściwy rytm, a gra zaczęła sprawiać nam coraz więcej satysfakcji. Scenariusz spójny, zagadki dobrze zaprojektowane, wprowadzenie ciekawe. Całość dostarczyła dużo frajdy i pozytywnych emocji, zwłaszcza dzięki szczególnie interaktywnemu charakterowi przygody! Na pewno wrócimy, żeby zmierzyć się z kolejnymi pokojami 😁
（由 Google 翻译）这个密室逃脱位于大楼一楼208房间，进入大楼后右转上楼梯到一楼，右转左边的门。 ;-)
不幸的是，这是目前 JG 唯一的此类景点，但我们决定参观它。我们参观了华沙和其他大城市的这些地方并且感到满意。我们喜欢这个景点，有足够的时间，当我们没有想法时，这些提示很有帮助。
我们认为这位绅士的性格为我们服务得很好，很友善，我们喜欢他的方式。
我们推荐这项活动，尤其是在雨天。
（原文）
Ten escaperoom mieści się w budynku na 1 pietrze w pokoju 208, po wejściu do budynku w prawo i po schodach na 1 piętro i w prawo i drzwi po lewej. ;-)
Jest to niestety na ten moment jedyna taka atrakcja w JG ale zdecydowaliśmy się odwiedzić. W Warszawie i innych większych miastach takie miejsca odwiedzaliśmy i byliśmy zadowoleni. Atrakcja nam się podobała, czasu było odpowiednio dużo, pomocne były wskazówki gdy zabrakło nam koncepcji.
Bardzo dobrze i miło odebraliśmy postać obsługującego Pana, podobało nam się jego podejście.
Polecamy taka aktywność zwłaszcza w deszczowe dni.
（由 Google 翻译）我同意其他评论。房间很不错，但工作人员不太友好；我觉得她来这里工作就像是一种惩罚。
（原文）
Zgadzam się z innymi opiniami. Pokoje bardzo fajne lecz Pani z obsługi nie miła , miałam wrażenie jakby pracowała tam za karę.
Teatralna 1, 58-500 Jelenia Góra, 波兰•
4.8
(42)
2.0
(1)
雕塑
The Stilt Walker sculpture, known as Szczudlarz Jeleniogórski, has become a delightful surprise for the City Hall building in Poland. This artwork, created by the talented Armenian artist Vahan Bego, stands out from a distance and adds an interesting touch to the surrounding area. It represents the first street theater festival in Poland and serves as a symbol of creativity and expression.
（由 Google 翻译）JELENIOGÓRSKI STILTER 作者 - VAHAN BEGO - 一个有趣的雕塑“挤”到墙上。
（原文）
SZCZUDLARZ JELENIOGÓRSKI AUTOR-VAHAN BEGO - ciekawa rzeźba "wciśnięta" w ścianę.
Ona M — Google review
（由 Google 翻译）一个有趣的雕塑融入了市政厅建筑。做工高雅，不会干扰周围的建筑。
（原文）
Ciekawa rzeźba wkomponowana w budynek ratusza. Zrobiona ze smakiem, nie zaburza okolicznej architektury.
（由 Google 翻译）这是我第一次看到这种类型的雕塑，融入到耶莱尼亚古拉高跷者形象的建筑中。一个独特、非常有趣的旅游景点。我建议您在耶莱尼亚古拉 (Jelenia Góra) 时参观它，在集市广场上很难错过它。
我推荐
（原文）
Pierwszy raz wiedziałem tego rodzaju rzeźbę, wkomponowana w budynek obrazu Szczudlarza Jeleniogórskiego. Nietuzinkowa atrakcją turystyczna, bardzo ciekawa. Polecam zobaczyć będąc w Jeleniej Górze, zresztą trudno będzie go ominąć będąc na rynku.
Polecam
（由 Google 翻译）很棒的旅游景点。建筑内有一尊非常有趣的瓦汉·贝戈雕塑，引人注目。👍
（原文）
Super atrakcja turystyczna. Bardzo ciekawa rzeźba Vahana Bego wkomponowana w budynek przyciąga uwagę .👍
（由 Google 翻译）我高兴地看着市政厅，在大楼的一个角落里有一个惊喜。恭喜原创者。雕塑和展示它的方式都很棒。
（原文）
Oglądałem z zachwytem ratusz a tu w jednym z rogów budynku taka miła niespodzianka. Gratulacje dla pomysłodawcy. Rzeżba I sposób ekspozycji jest fantastyczny.
（由 Google 翻译）市政厅大楼因高跷造型而感到惊喜——这座雕塑看起来非常有趣，从远处看很引人注目。与为该地区增添色彩的耶莱尼亚古拉鹿相比，这是一个不错的变化。 ：D
（原文）
Budynek Ratusza zachwycił niespodzianka w postaci Szczudlarza - rzeźba wygląda naprawdę bardzo ciekawie i wyróżnia się już z daleka. Miła dla oka odmiana od jeleniogórskich jelonków, którymi ubarwiona jest okolica. :D
（由 Google 翻译）一个有趣的雕塑，绝对会引起人们的注意。位于耶莱尼亚古拉市政厅旁边的集市广场上，值得一看。
（原文）
Ciekawa rzeźba, zdecydowanie przyciąga uwagę. Warto zobaczyć będąc na rynku, obok ratusza jeleniogórskiego.
（由 Google 翻译）它是波兰第一个街头戏剧节的象征。该雕塑的作者是亚美尼亚杰出艺术家瓦汉·贝戈。
（原文）
Jest to symbol pierwszego festiwalu teatrów ulicznych w Polsce. Autor rzeźby to znakomity ormiański artysta Vahan Bego.
从Jelenia Gora出发的热门公路旅行
在Jelenia Gora的天气怎么样？
这取决于您何时访问！我们收集了NASA的数据，显示Jelenia Gora每个月的天气情况：请查看下面的链接以获取更多信息。
从Jelenia Gora出发的所有公路旅行
探索附近的地方
所有与Jelenia Gora相关的地图
Jelenia Gora全年
在寻找Jelenia Gora的每日行程吗？
通过我们的精心策划的行程，为您的Jelenia Gora之旅获取灵感，这些行程每天都充满了热门景点！在这里查看：
附近城市的最佳景点
- 布拉格的个必做事项和景点
- 柏林的个必做事项和景点
- 布达佩斯的个必做事项和景点
- 维也纳的个必做事项和景点
- 布拉迪斯拉发的个必做事项和景点
- 德累斯顿的个必做事项和景点
- 萨尔茨堡的个必做事项和景点
- 弗罗茨瓦夫的个必做事项和景点
- 波兹南的个必做事项和景点
- 莱比锡的个必做事项和景点
- 布尔诺的个必做事项和景点
- 波茨坦的个必做事项和景点
- 利贝雷茨的个必做事项和景点
- 库特纳霍拉的个必做事项和景点
- Krkonose National Park的个必做事项和景点
- 格尔利茨的个必做事项和景点
- Kudowa-Zdroj的个必做事项和景点
- Karpacz的个必做事项和景点
- Walbrzych的个必做事项和景点
- 奥斯威辛的个必做事项和景点
- 泰雷津的个必做事项和景点
- 巴特尚道的个必做事项和景点
- 斯克拉斯卡波伦巴的个必做事项和景点
- 赫任斯科的个必做事项和景点
附近城市的最佳餐厅
- 布拉格的家最佳餐厅
- 柏林的家最佳餐厅
- 布达佩斯的家最佳餐厅
- 维也纳的家最佳餐厅
- 布拉迪斯拉发的家最佳餐厅
- 德累斯顿的家最佳餐厅
- 萨尔茨堡的家最佳餐厅
- 弗罗茨瓦夫的家最佳餐厅
- 波兹南的家最佳餐厅
- 莱比锡的家最佳餐厅
- 布尔诺的家最佳餐厅
- 波茨坦的家最佳餐厅
- 利贝雷茨的家最佳餐厅
- 库特纳霍拉的家最佳餐厅
- Krkonose National Park的家最佳餐厅
- 格尔利茨的家最佳餐厅
- Kudowa-Zdroj的家最佳餐厅
- Karpacz的家最佳餐厅
- Walbrzych的家最佳餐厅
- 奥斯威辛的家最佳餐厅
- 巴特尚道的家最佳餐厅
- Polanica Zdroj的家最佳餐厅
- 斯克拉斯卡波伦巴的家最佳餐厅
- Klodzko的家最佳餐厅
- 哈拉霍夫的家最佳餐厅
- 赫任斯科的家最佳餐厅
- Koenigstein的家最佳餐厅
计划去 Jelenia Gora 旅行？
使用 Wanderlog 保存所有最佳游览地点下载大家都在热议的旅行计划应用
- 行程和地图一览
- 实时协作
- 自动导入酒店和预订
- 优化您的路线
- 手机离线访问
- 优化您的路线
- 查看所有地点之间的时间和距离
