巴统中10个最佳公园和花园

床单比较脏，枕头没有套，浴巾只给一条。

Suoer park

（由 Google 翻译）这是必游之地。这座公园沿着海岸延伸，非常适合散步和放松。道路宽阔，景观优美，场地一尘不染。骑车穿过公园，坐在海边聆听海浪声，真是令人享受。灯光的点缀，尤其是在天气凉爽的夜晚，更增添了公园的魅力。公园里有各种雕塑、棕榈树、游乐场和咖啡馆，老少皆宜。对于那些寻求安全、安静、平和环境的人来说，这里是理想之选。如果我再来巴统，我一定会再次造访。 （原文） gereken bir yer. Sahil boyunca uzanan bu park, hem yürüyüş yapmak hem de dinlenmek için çok uygun. Yollar geniş, çevre düzenlemesi güzel, yerler tertemizdi. Parkta bisiklet sürmek, deniz kenarında oturup dalga seslerini dinlemek gerçekten çok keyifliydi. Özellikle akşam saatlerinde hava serinleyince ışıklandırmalarla birlikte daha güzel bir atmosfere bürünüyor. Çeşitli heykeller, palmiye ağaçları, oyun alanları ve kafelerle her yaştan insan için bir şeyler var. Güvenli, sakin ve huzurlu bir ortam arayanlar için ideal. Batum’a tekrar gelirsem yine mutlaka uğrarım.

（由 Google 翻译）非常美丽宁静的地方，非常适合散步。 林荫大道上挤满了享受时光的人们，他们嬉戏玩耍、散步、骑自行车等等。 非常干净，维护良好，绿化优美，游乐场也很棒。 海边风景优美，大多数景点都在林荫大道内或附近。 （原文） Very beautiful and peaceful place. Perfect for walking. The boulevard is full of people enjoying their time, playing, walking, biking, etc. Very clean and well maintained, the greenery is beautiful and the playgrounds are nice. The seaside is nice and most of the attractions are within the boulevard or nearby.

（由 Google 翻译）这里无疑是这座城市的中心。这是一片美丽而广袤的林地公园，沿着黑海海岸线绵延7公里。无论何时，这里都是漫步的理想场所，您可以散步、跑步，或者租辆自行车。这里显然是当地人和游客的聚集地，总是充满活力。公园维护得非常好，拥有各种现代雕塑、咖啡馆和喷泉。这是一次必不可少的放松漫步。 （原文） This is without a doubt the heart of the city. It's a beautiful and huge wooded park that stretches for 7 kilometers along the Black Sea coast. It is the perfect place to stroll at any time of day, whether for walking, running, or renting a bike. It's clearly a meeting point for locals and tourists, always full of life. The place is very well-maintained, with various modern sculptures, cafes, and fountains. An essential and relaxing walk.

（由 Google 翻译）这里风景优美，适合沿着海滨或林荫小道远足或慢跑（5公里……）。干净整洁，风景如画，背景是风格各异的建筑。真的很棒。 （原文） A beautiful place for long walks or a jog (5km...) along the beachfront or the tree-lined paths alongside. Clean and picturesque with the varied architecture in the background. Really nice.

（由 Google 翻译）这里很适合散步，还有很多可以拍照的地方。音乐喷泉晚上会播放音乐，骑马项目收费80格鲁吉亚拉里。公园里还有一些漂亮的雕像可以拍照，整个公园都非常美丽。我们晚上9点左右回到了酒店，一切都很顺利，感谢上帝。很安全，感谢上帝。这是我的经历，你的体验可能有所不同。 （原文） المكان جميل للمشي وفيه فعليات تقدر تتصور عندها والنافورة الراقصة مع الاغاني في الليل تشتغل وفي فعليا الحصان ياخذ لفه فيك ب 80 لاري وفي تماثيل حلوه تقدر تتصور جنبها والحديقة جدا جميلة وتقريبا الساعه 9 في الليل راجعين الفندق وكانت الامور جدا طيبة الحمدالله و كان الوضع امان بعد الله وهذي تجربتي ممكن تجربتك تختلف عني

一个海边的小公园，路过看看就行

这个公园适合带孩子和情侣一起来散步

什么啊，街心花园一样，根本不值得去

（由 Google 翻译）非常漂亮干净。 有很多长椅可以休息。 这里有供坐轮椅的残障人士停车的地方。 您可以和宠物玩耍，在干净的绿色草坪上野餐。 您还可以乘坐天鹅造型的双体船，在当地湖泊上畅游。 周围有很多美丽的绿色棕榈树。 （原文） Очень красиво и чисто. Много скамеек для отдыха. Есть места для стоянки людей с ограниченными возможностями на инвалидном кресле. Есть возможность поиграть со своими домашними животными и разбить пикничок на чистой зеленой лужайке. Также можно взять катамаран в виде большого лебедя и прокатиться по сдешнему озеру. Очень много красивых, зелёных пальм.

（由 Google 翻译）五月六日公园是巴统最古老、最舒适的休闲区之一，保留了其独特的氛围和丰富的历史。它建于19世纪，曾被称为亚历山大花园，在苏联时期被称为先锋公园。如今，它已成为一个现代化且维护良好的空间，深受当地人和游客的喜爱。 公园的核心是风景如画的努日格利湖，湖畔环绕着长廊、花坛和绿荫。夏季，您可以乘船或双体船在湖面上泛舟；夜晚，灯光和水面倒影的映衬下，更显美丽。 五月六日公园是自然与娱乐和谐融合的场所。公园内设有游乐场、景点、休闲区和咖啡馆。在温暖的月份，公园里充满了孩子们的欢声笑语、新鲜玉米的香气和街头音乐家的演奏。这里营造出节日的氛围，让人感受到无忧无虑的惬意。 公园的大部分区域都与几代人的童年息息相关。在苏联时期，这里是学生和少先队员的主要休闲场所。即使在今天，巴统的老居民仍然对这里充满怀旧之情——节日游行、音乐会、聚会和夏日散步永远铭刻在这座城市居民的记忆中。 尤其值得一提的是附近的巴统海豚馆，它是苏联最早的海豚馆之一，此外还有动物园和水族馆，它们使公园更适合家庭休闲娱乐。正因如此，五月六日公园成为了一个独特的文化教育中心，集休闲与学习于一体。 如今，公园正在积极改善，在保留其历史价值的同时，提供现代化的舒适设施。它不仅是市中心的一片绿地，更是凝聚几代人的城市生活的重要组成部分。 漫步五月六日公园，如同踏上巴统的历史之旅。在这里，你可以感受到过去的气息，看到苏联时代的痕迹，享受大自然的美景，体验当下的快乐。这是一个和谐与生命在步步相遇的地方。 （原文） Парк 6-го мая — одно из старейших и самых уютных мест отдыха в Батуми, сохранившее особую атмосферу и богатую историю. Основанный в XIX веке, он когда-то назывался Александровским садом, а в советские годы был известен как Пионерский парк. Сегодня это современное, благоустроенное пространство, которое любят и горожане, и гости города. Центральной частью парка является живописное озеро Нуригели, вокруг которого раскинулись прогулочные аллеи, цветники и тенистые зоны. Летом на воде можно покататься на лодках или катамаранах, а в вечернее время здесь особенно красиво благодаря подсветке и отражениям в воде. Парк 6-го мая — это место, где гармонично соединяются природа и развлечения. Здесь есть детские площадки, аттракционы, зоны для отдыха и кафе. В тёплое время года парк наполняется смехом детей, ароматом свежей кукурузы и звуками уличных музыкантов. Это пространство, которое создаёт атмосферу праздника и дарит ощущение беззаботности. Большая часть парка связана с детством многих поколений. В советское время он был главным местом отдыха для школьников и юных пионеров. Даже сегодня старшие жители Батуми вспоминают его с ностальгией — праздничные парады, концерты, встречи и летние прогулки навсегда вписаны в память горожан. Особое внимание заслуживает расположенный рядом Батумский дельфинарий — один из первых в Советском Союзе, а также Зоопарк и аквариум, которые делают парк ещё более привлекательным для семейного отдыха. Благодаря этому парк 6-го мая стал своеобразным культурным и образовательным центром, где отдых сочетается с познанием. Сегодня парк активно благоустраивается, сохраняя свою историческую ценность и одновременно предлагая современный комфорт. Это не просто зелёная зона в центре города, а важная часть городской жизни, которая объединяет поколения. Прогулка по Парку 6-го мая — это путешествие в историю Батуми. Здесь можно почувствовать дыхание прошлого, увидеть следы советской эпохи, насладиться красотой природы и ощутить радость настоящего. Это место, где гармония и жизнь встречаются в каждом шаге.

（由 Google 翻译）美丽的湖畔公园，适合慢跑或散步。非常适合放松或遛狗。湖水清澈美丽，还可以划船。景色优美，绿意盎然。 （原文） Beautiful lake side park to jog or to walk. Great place to relax or to walk your dog. The lake is beautiful and clean, and you can do boating too. Great views and green.

（由 Google 翻译）1. 历史魅力——建于1881年的五月六日公园是佐治亚州最古老的公园之一。这里宁静祥和，绿树成荫，生机盎然。 2. 天然湖泊——公园中央静谧的湖泊静卧其中。您可以环湖漫步，也可以租一艘小船，悠闲地泛舟湖上。 3. 动物园和海豚馆——紧邻公园。非常适合家庭游玩。海豚表演精彩纷呈，组织有序。 4. 儿童乐园——为孩子们准备了各种游乐设施、游戏和开阔的活动空间。安全又干净。 5. 冰淇淋亭——湖边有一个小亭子，出售各种冷饮。当地人说这是附近最好吃的冰淇淋。 6. 拥抱树——一棵特别的树，树上挂着一块牌子，邀请人们拥抱它。当地人相信它能带来好运。 7. 绿荫小径和长椅——是慢跑、阅读或在树荫下休憩的理想场所。 8. 附近酒店 – Alliance Privilege、希尔顿和喜来登酒店均在步行范围内，非常适合游客。 9. 地理位置优越 – 靠近巴统大道、海滩和广场，步行或乘坐出租车均可轻松抵达。 10. 全天开放 – 即使在夜晚也安全明亮。当地人和游客全年都喜欢来这里游玩。 1. 历史公园 – 始建于1881年，是格鲁吉亚最古老的公园之一。 2. 湖泊 – 公园中心有一个平静的湖泊，您可以环湖漫步或租船游览。 3. 动物园和海豚馆 – 位于公园附近，非常适合家庭游玩。海豚表演精彩纷呈，组织有序。 4. 儿童区 – 为儿童提供各种游乐设施、游戏和活动空间。安全干净。 5. Kiosk с мореженым - У озера продают холодные комомства. 当地人说这是该地区最好的。 6. Дерево для объатий – 一棵特别的树，上面挂着邀请你拥抱它的牌子。人们相信它能带来好运。 7. 绿树成荫的小径和长椅 – 跑步、阅读或在树荫下放松的理想场所。 8. 附近酒店 – Alliance Privilege、希尔顿和喜来登酒店均在步行范围内。非常适合游客。 9. 地理位置优越 – 靠近林荫大道、海滩和广场。步行或乘坐出租车均可轻松到达。 10. 我们一年四季都欢迎本地居民和游客。 1. 历史魅力——建于1881年，是格鲁吉亚最古老的公园之一。这里宁静祥和，绿树成荫，生机勃勃。 2. 天然湖泊——公园中心有一个静谧的湖泊。您可以环湖漫步，也可以租条小船放松身心。 3. 动物园和海豚馆——就在公园旁边。非常适合家庭游玩。海豚表演精彩纷呈，组织有序。 4. 儿童乐园——为孩子们准备了游乐设施、游戏和开阔的活动空间。安全又干净。 5. 冰淇淋亭——位于湖边，出售各种冰爽甜点。当地人说这是附近最好的冰淇淋。 6. “拥抱树”——一棵特别的树，树上写着“拥抱我”。当地人认为这里能带来正能量。 7. 绿树成荫的小径和长椅——是慢跑、阅读或在树荫下放松的理想场所。 8. 附近酒店——Alliance Privilege、希尔顿和喜来登酒店均位于附近，方便游客入住。 9. 地理位置优越——靠近巴统大道、海滩和广场。步行或乘坐出租车均可轻松抵达。 10. 全天开放——夜间安全且灯火通明。全年都吸引着当地人和游客前来游览。 （原文） 1. Historic Charm – Built in 1881, 6 May Park is one of the oldest parks in Georgia. It’s peaceful, green, and full of life. 2. Natural Lake – A calm lake sits in the middle. You can walk around it or rent a small boat for a relaxing ride. 3. Zoo & Dolphinarium – Right next to the park. Great for families. Dolphin shows are fun and well-organized. 4. Kids’ Zone – Rides, games, and open space for children. Safe and clean. 5. Ice Cream Kiosk – Near the lake, there’s a small kiosk selling cold treats. Locals say it’s the best in the area. 6. The Hug Tree – A special tree with a sign inviting people to hug it. Locals believe it brings good energy. 7. Green Paths & Benches – Perfect for jogging, reading, or just sitting in the shade. 8. Hotels Nearby – Alliance Privilege, Hilton, and Sheraton are all within walking distance. Great for tourists. 9. Central Location – Close to Batumi Boulevard, the beach, and Piazza Square. Easy to reach by foot or taxi. 10. Open All Day – Safe and well-lit even at night. Locals and tourists enjoy it year-round. 1. Историческое очарование – Основан в 1881 году, один из старейших парков Грузии. Тихий, зелёный, живой. 2. Озеро – В центре парка спокойное озеро. Можно прогуляться вокруг или взять лодку напрокат. 3. Зоопарк и дельфинарий – Рядом с парком. Отлично подходит для семей. Шоу с дельфинами весёлые и хорошо организованы. 4. Детская зона – Аттракционы, игры и простор для детей. Безопасно и чисто. 5. Киоск с мороженым – У озера продают холодные лакомства. Местные говорят, что лучшее в районе. 6. Дерево для объятий – Особенное дерево с табличкой, приглашающей обнять его. Считается, что оно даёт хорошую энергию. 7. Зелёные дорожки и скамейки – Идеально для пробежек, чтения или отдыха в тени. 8. Отели рядом – Alliance Privilege, Hilton и Sheraton в пешей доступности. Удобно для туристов. 9. Центральное расположение – Рядом с бульваром, пляжем и площадью Пьяцца. Легко добраться пешком или на такси. 10. Открыт весь день – Безопасно и освещено даже ночью. Любим местными и туристами круглый год. 1. ისტორიული ხიბლი – აშენდა 1881 წელს, ერთ-ერთი უძველესი პარკია საქართველოში. მშვიდი, მწვანე და სიცოცხლით სავსე. 2. ბუნებრივი ტბა – ცენტრში მდებარეობს წყნარი ტბა. შეგიძლიათ იაროთ გარშემო ან იქირავოთ ნავი დასასვენებლად. 3. ზოოპარკი და დელფინარიუმი – პარკის გვერდით. შესანიშნავია ოჯახებისთვის. დელფინების შოუები მხიარული და კარგად ორგანიზებული. 4. ბავშვთა ზონა – ატრაქციონები, თამაშები და ღია სივრცე ბავშვებისთვის. უსაფრთხო და სუფთა. 5. ნაყინის კიოსკი – ტბასთან ახლოს, ყიდიან ცივ ტკბილეულს. ადგილობრივები ამბობენ, რომ საუკეთესოა ამ რაიონში. 6. „ჩახუტების ხე“ – განსაკუთრებული ხე, რომელსაც თან ახლავს წარწერა – „ჩაეხუტე“. locals თვლიან, რომ დადებით ენერგიას იძლევა. 7. მწვანე ბილიკები და სკამები – იდეალურია სირბილისთვის, კითხვისთვის ან ჩრდილში დასვენებისთვის. 8. მახლო სასტუმროები – Alliance Privilege, Hilton და Sheraton ახლოს მდებარეობს. ტურისტებისთვის მოსახერხებელია. 9. ცენტრალური მდებარეობა – ახლოსაა ბათუმის ბულვართან, პლაჟთან და პიაცას მოედანთან. მარტივად მისადგომია ფეხით ან ტაქსით. 10. ღიაა მთელი დღე – უსაფრთხოა და განათებულია ღამითაც. ადგილობრივები და ტურისტები მთელი წლის განმავლობაში სტუმრობენ.

有欧式风格建筑的小广场

欧洲广场可以说是巴统最值得去的地方，在肯德基店杯咖啡坐在门口可以看到这里最好的建筑有老建筑也有新建筑，还有微笑的人门和喷泉

蛮热闹的 很有欧洲街头的感觉 喷泉边的餐厅🍴生意爆满

很有欧式风格，很休闲

有著名景点可以拍照📸打卡，有夜市小吃街

绿茵茵的很适合夏天来玩儿

是正常营业的

（由 Google 翻译）很棒的公园。 优点： 美丽的 大的 海景 有很多可以放松身心并欣赏美景的地方 公园分为几个主题区 美丽的装置 缺点： 厕所太可怕了 价格疯狂（门票、摊位上的产品、公园内的旅行） 很多讨厌的狗 员工在某些地方吸烟 - 恶臭长达一公里（滑索租赁公司的人员吸烟，然后有人在公园出口附近吸烟） 一名疯狂的员工骑着踏板车周期性地在整个公园里高速行驶，伴随着响亮的音乐。这太离谱了！ 我建议参观公园，但请记住，列出的缺点会让您感到不适。 （原文） Отличный парк. Плюсы: Красивый Большой Вид на море Много мест для отдыха с прекрасными видами Парк разделён на тематические зоны Красивые инсталляции Минусы: Туалет ужасный Цены бешеные (вход, продукция в ларьке, проезд внутри парка) Очень много приставучих собак Курящие местами сотрудники - вонь на километр (курили прокатчики зиплайн и потом около выхода из парка кто-то) Бешеный сотрудник на скутере периодически разъезжает по всей территории парка на огромной скорости и с громко орущей музыкой. Это возмутительно! Парк советую к посещению, но учтите, что перечисленные минусы доставят вам дискомфорт.

（由 Google 翻译）植物园的上层入口，从巴士站出发的短途路线可以欣赏到大部分城市和整个海岸的美景 （原文） Horní vstup do botanické zahrady, ta krátká trasa od zastávky BUS nabízí moc pěkné výhledy na velkou část města a celé pobřeží

大摆锤，20 gel 海盗船： 15GEL

（由 Google 翻译）📍 餐厅位于字母塔黄金地段，坐拥巴统美景。餐厅环境豪华整洁，提供精致的用餐体验。 🍔 菜品： • 清真牛肉汉堡🍔：美味可口，配薯条和酱汁。味道绝佳，摆盘精美。 • 凯撒沙拉🥗：清爽可口，口感极佳。 😊 服务： 服务一流，员工彬彬有礼，乐于助人。 🌆 位置： 餐厅俯瞰巴统，景色优美，尤其是在日落时分。 ⭐️ 总体评分：4.5/5 如果您在巴统，这家餐厅值得一去，尤其是在享用一顿轻松的晚餐并欣赏美景时。 ⸻ 点评：字母塔餐厅——格鲁吉亚巴统 📍 餐厅位于字母塔内，坐拥巴统的壮丽景色。氛围优雅，整体感觉高档。 🍔 我们点了： • 清真牛肉汉堡：配薯条和酱汁，美味可口，摆盘精美。 • 凯撒沙拉：新鲜美味。 😊 服务： 非常棒！员工友好又专业。 🌇 氛围： 巴统的景色非常优美，尤其是在日落时分。餐厅内部优雅整洁。 ⭐️ 总体评分：4.5/5 这里是享用轻松高端美食的绝佳去处，同时还能欣赏美景。强烈推荐。 （原文） 📍 مطعم بموقع مميز في برج الحروف بإطلالة جميلة على مدينة باتومي. المكان فخم ومرتب ويعطيك تجربة راقية. 🍔 الطلبات: • برجر لحم حلال 🍔: لذيذ ويجي معه بطاطس وصوص جانبي، الطعم ممتاز والتقديم مرتب. • سلطة سيزر 🥗: كانت منعشة وطعمها جيد جدًا. 😊 الخدمة: الخدمة ممتازة، والموظفين محترمين ومتعاونين. 🌆 المكان: المطعم يطل على باتومي من الأعلى، والإطلالة جميلة جدًا خصوصًا وقت الغروب. ⭐️ التقييم العام: 4.5 / 5 مطعم يستحق الزيارة لو كنت في باتومي، خصوصًا لعشاء رايق مع منظر جميل. ⸻ Review: Alphabet Tower Restaurant – Batumi, Georgia 📍 Located inside the Alphabet Tower, the restaurant offers a stunning view over Batumi. The atmosphere is elegant and the place feels upscale. 🍔 What we ordered: • Halal Beef Burger: Served with fries and sauce, tasty and well-presented. • Caesar Salad: Fresh and flavorful. 😊 Service: Excellent! The staff was friendly and professional. 🌇 Ambiance: Great view over Batumi, especially during sunset. The interior is classy and clean. ⭐️ Overall Rating: 4.5 / 5 Perfect spot for a relaxed, high-end meal with a view. Definitely recommended.

（由 Google 翻译）阿里和尼诺的雕像比照片上小得多。在酒店和不同的旅行社可以看到。公园里有一个船站，可以停放不同的游艇。游艇票价为20拉里，摩天轮票价为10拉里。公园里有很多不同的拍照区，您可以在那里拍照。夜晚的公园灯光亮起时，景色非常美丽。格鲁吉亚风格的阿尔瓦菲特塔。 （原文） Статуя Али и Нино намного меньше, чем на фото. У отелей и разных тур агентов. В парке есть лодочная станция с разными яхтами. Стоимость на яхте 20 лари, на колесе обозрения 10 лари. Много разных фото зон где можно сделать фото. Парк красив ночью, когда включают подсветку. Башня грузинского алвафита.

（由 Google 翻译）巴统灯塔是黑海沿岸的一颗璀璨明珠。它巍然屹立，俯瞰着壮丽的海景和城市天际线。沿着码头漫步走向灯塔，您会感受到一种宁静与敬畏。这里是拍照、静思冥想，或只是聆听海浪拍打岩石的声音的绝佳地点。对于任何来到巴统的人来说，这都是必游之地！ （原文） The Batumi Lighthouse is a true gem on the Black Sea coast. Standing tall and proud, it offers breathtaking views of the sea and the city skyline. Walking along the pier towards the lighthouse, you feel a sense of peace and awe. It’s a perfect spot for photos, quiet reflection, or simply enjoying the sound of waves against the rocks. A must-visit place for anyone in Batumi!

（由 Google 翻译）奇迹公园位于巴统，是一片宽敞的海滨公园。公园最引人注目的特色包括雄伟的阿里和尼诺雕像，以及摩天轮等现代建筑。夜晚的灯光和活力四射的氛围，为拍照提供了绝佳的机会。公园地处中心地带，是漫步海边，欣赏巴统现代风貌的绝佳去处。 然而，公园人潮拥挤，尤其是在周末和节假日，对于寻求宁静祥和的游客来说，可能是一个不小的挑战。公园的整体清洁度有时会因季节变化而有所下降；草坪维护和座位区的卫生状况有时并不理想。此外，公园内缺乏阴凉处，在炎热的夏季难以长时间停留。自助餐厅和餐饮选择有限，服务速度可能较慢，尤其是在高峰时段，而且很难找到合适的座位。 总而言之，奇迹公园应该列在您巴统的必游景点清单上，但建议您不要抱有太高的期望。对于那些想要观赏城市标志性建筑和享受海滨氛围的人来说，这里已经足够了，但在社会设施和安宁方面可以找到更好的选择。 （原文） Miracle Park, Batum’da deniz kenarında ziyaret edilebilecek geniş ve ferah bir park alanı sunuyor. Parkın en dikkat çekici özellikleri arasında, göz alıcı Ali ve Nino heykeli ile dönme dolap gibi modern yapılar yer alıyor. Akşam saatlerinde aydınlatmalar ve hareketli ortam fotoğraf çekmek için çok güzel kareler yakalamanıza imkân sağlıyor. Parkın konumu oldukça merkezi, deniz kenarında yürüyüş yapmak ve Batum’un modern yüzünü gözlemlemek için uygun bir mekan. Ancak, özellikle hafta sonları ve tatil zamanlarında parkın çok kalabalık olması huzur arayanlar için dezavantaj. Parkın genel temizliği konusunda mevsimlere göre zaman zaman aksaklıklar olabiliyor; çimlerin bakımı veya oturma alanlarının hijyeni her zaman yeterli değil. Ayrıca park içerisinde gölge alanların azlığı yaz aylarında sıcakta uzun süre vakit geçirmeyi zorlaştırıyor. Kafeterya ve yeme-içme seçenekleri sınırlı, özellikle yoğun saatlerde hizmet yavaşlıyor ve masa bulmak zorlaşabiliyor. Genel olarak Miracle Park, Batum’da gezilecek yerler listesinde olması gereken; ama çok yüksek beklenti ile gidilmemesi tavsiye edilen bir alan. Şehrin sembolik figürlerini görmek ve deniz kenarı atmosferinin tadını çıkarmak isteyenler için yeterli, fakat sosyal olanaklar ve sakinlik bakımından daha iyisi bulunabilir.

（由 Google 翻译）🌟 巴统奇迹公园 1. 地理位置优越，靠近大海 公园毗邻黑海和巴统大道。您可以呼吸新鲜空气，欣赏海景，悠闲漫步。这里是放松身心或拍照的理想场所。 2. 著名的移动雕像：阿里和尼诺 这里的主要景点之一是阿里和尼诺这对浪漫的雕塑。它缓缓移动，讲述着一段爱情故事。许多人慕名而来，就是为了一睹它的风采。 3. 字母塔和现代艺术 附近还有一座高耸的字母塔，上面展示着格鲁吉亚字母。公园周围还有许多精美的现代艺术作品和雕塑。 4. 开阔的空间和整洁的道路 公园宽敞开阔，步道整洁。在这里散步、骑自行车或滑冰都很方便。家庭、情侣和游客都喜欢这里。 5. 最佳观赏时间：傍晚或日落 白天可能会很热，阴凉处很少。但到了晚上，华灯初上，氛围格外梦幻。日落时分，正是游览的最佳时节。 6. 安全可靠，24小时开放 这里全天候开放。周围环境安全，即使很晚也总是人来人往。 7. 适合拍照留念 无论您是独自旅行还是与朋友结伴，这个公园都能为您提供许多拍摄美丽照片、留下美好回忆的机会。 （原文） 🌟 Miracle Park, Batumi 1. Great location near the sea The park is right next to the Black Sea and Batumi Boulevard. You can enjoy fresh air, sea views, and long walks. It’s perfect for relaxing or taking photos. 2. Famous moving statue: Ali and Nino One of the main attractions here is the romantic sculpture of Ali and Nino. It moves slowly and tells a love story. Many people come just to see this. 3. Alphabet Tower and modern art You’ll find the tall Alphabet Tower nearby, showing Georgian letters. There are also cool modern art pieces and sculptures around the park. 4. Open space and clean paths The park is wide and open, with clean walking paths. It’s easy to walk, bike, or skate here. Families, couples, and tourists all enjoy it. 5. Best time: evening or sunset During the day it can be hot with little shade. But in the evening, the lights come on and the atmosphere feels magical. Sunset is a great time to visit. 6. Safe and open 24 hours It’s open all day and night. The area feels safe, and there are usually people around, even late. 7. Good for photos and memories Whether you’re traveling alone or with friends, this park gives you many chances to take beautiful pictures and make good memories.

（由 Google 翻译）如果你想欣赏夜景，俯瞰巴统全景，这绝对是一次绝佳的体验。灯光也美极了。每人20拉里。 （原文） Gece hem manzarayı izlemek hem de Batum'a kuş bakışı bakmak istiyorsanız çok keyifli. Işıklandırması da çok güzel. Kişi başı 20 lari.

也就1层超市值得转转，楼上什么都没有，根本不入眼的店。有4路17路公交车到

（由 Google 翻译）这不是一家大型购物中心。里面有成人和儿童品牌服装和鞋店。一楼还有一家大型Goodwill杂货店。你可以在那里买到各种各样的商品。他们也有自己的烘焙食品和菜肴。在这里吃点小吃或带回家做鱼、禽和蔬菜菜肴是很时髦的。我非常喜欢土豆泥和酿甜椒米饭。 （原文） It's not a big shopping mall. It has branded clothing and shoe stores for adults and children. There is also a large Goodwill grocery store on the ground floor. You can buy different products in it. They also have their own bakery products and dishes. It's fashionable to have a snack or take home cooked fish, poultry, and vegetable dishes. I really liked the mashed potatoes and stuffed bell peppers with rice.

（由 Google 翻译）我第一次来这里。这里面积很大，商店种类繁多。巴统下雨天带孩子来这里非常方便。这里有一个互动动物园，还有一间儿童房，里面有各种游戏（孩子们都喜欢）。这里还有一个小剧院。价格实惠。商场内还有一家超市，可以买到各种商品，商场内的当地咖啡馆也提供各种冷热饮品。 （原文） I've been here for the first time. Very large area with various shops. It's very convenient to come here with children when it's raining in Batumi. There is a contact zoo on the territory, there is a children's room with various games (all as children like). There is also a small theatre hall here. Prices are affordable. There is also a supermarket where you can buy different products and a large selection of hot and cold drinks in local cafes that are located on the territory of the mall.

（由 Google 翻译）我们来到了娱乐中心。对于孩子们来说，这简直就是一种享受。景点种类繁多。一个景点的价格为 3 GEL 及以上。儿童沙盘每小时15GEL，半小时10个。儿童区每小时 20 GEL。有订阅（当您以 150 GEL 购买卡时，您将获得 80 GEL 作为礼物） （原文） Были тут в развлекательном центре. Для детей это просто восторг. Огромное разнообразие аттракционов. Цены от 3 лари и выше за один аттракцион. Детская песочница 15 лари в час, 10 пол часа. Детская зона 20 лари час. Есть абонементы (при покупке карты на 150 лари дают в подарок 80 лари )

（由 Google 翻译）这是一个多元化的市场，有商店和咖啡馆，但我觉得它并不像我听到的那些赞誉那么好。我喜欢楼下有一家超市。 （原文） سوق متنوع في المحلات والكافيهات، ولكن لم أجده يستحق المدح الذي سمعته عنه ، أعجبني وجود سوبر ماركت في الأسفل .

（由 Google 翻译）我真的很喜欢这家购物中心。一楼有很棒的Kork咖啡馆……二楼（3楼）是一家非常漂亮、经营良好的格鲁吉亚运动服装店，还有健身房和非常方便的一楼ATM机，手续费低，取款额度大……我发现所有员工都非常友善热情，乐于助人……甚至比我上次去格鲁吉亚阿扎拉时遇到的还要好，而阿扎拉本身就已经非常不错了。 （原文） I really like this Mall. It has the great Kork coffee shop at the ground floor... Then a very nice beautiful operated sports Georgian clothing store at floor 2 (3-и этаж), a gym and very useful ground floor ATM with low commission and large withdrawable sums.. the staff everywhere I found to be very nice and helpful.. even moreso then I found during my latest visit to Adjara, Georgia overall, which was in itself very good to excellent.

（由 Google 翻译）有点老派的购物中心。唯一有意思的就是奥特莱斯和一家土耳其咖啡馆。其他的都没引起我的兴趣。 （原文） Немного старомодный торговый центр. Из интересного - аутлеты и турецкое кафе. Остальное не заинтриговало.

（由 Google 翻译）没有基础设施，河流中的水非常脏 淡季去散步而不是游泳更好 （原文） No infrastructure, really dirty water coming from rivers Way better to visit off the season for walks and not for swimming

（由 Google 翻译）海滩上布满了大块鹅卵石，就像巴统的大多数海滩一样。来这里需要穿洞洞鞋，否则脚会很不舒服。水质一般很干净，但雨后最好不要游泳。 （原文） Пляж с крупной галькой,как и большинство пляжей в Батуми.Ходить сюда надо в кроксах,иначе ногам будет очень не комфортно.Вода в целом нормальная по чистоте,только после дождей лучше не купаться

（由 Google 翻译）干净整洁 有淋浴🚿和更衣区 有床、雨伞和茶点 （原文） Nice and clean Got showers 🚿 and changing areas Bed and umbrella and refreshments

（由 Google 翻译）一个非常愉快和美丽的海滩，海滩很长，有很多岩石，另一个是电动滑板车和普通电动自行车的售货亭，有卖点心、冰淇淋、纪念品的。儿童玩具和餐馆一直持续到深夜。 缺点是底部有一个湖，有鸭子。 （原文） شاطئ ممتع للغاية وجميل أنصح فية الشاطىء طويل وصخري وعلى الشاطىء ممر للمشي والاخر للسكوترات الكهربائية والدراجات العادية والكهربائية ويوجد به كشكشات بيع المرطبات والأيس كريم واشياء تذكارية وألعاب الأطفال ومطاعم وكفي يستمر إلى ساعات متأخرة من الليل يعيبه الازدحام الشديد ويوجد في الاسفل بحيرة فيها بط أستمتع في وقتك

（由 Google 翻译）海滩由大大小小的岩石混合而成，既不美观也不舒适。总有一种被遗弃的感觉。 附近有很多污水河，未经处理的污水直接排入大海，所以海水闻起来很臭，很不卫生，而且水通常很冷，海浪也很大。 如果你想坐一会儿，这里还不错，但不要期待太多。 （原文） The beach is made of a mix of big and smaller rocks, it doesn't make it nice nor comfortable. There's a general feeling of abandonment. There are many sewage rivers nearby that dump untreated sewage into the sea so it smells like crap, it's unsanitary and the water is generally very cold with strong waves. It's good only if you want to sit for a while but don't expect much.

（由 Google 翻译）你可以看到非常美丽的日落和日出。 夏天，来这里晒日光浴的人很多，各种商店开门营业，这里变得非常热闹。这里还有很多可爱的狗狗，是爱狗人士必去的地方。 警惕没有耳标的狗。 （原文） とても美しい夕日や朝日が見れます。 夏になると日光浴をしに沢山の人達がきて、様々なお店もできて、すごく賑やかになります。可愛らしい犬たちもたくさんいるので、犬好きの人にはたまりません。 耳にタグがない犬は気を付けてください。

（由 Google 翻译）很棒的地方，干净，维护得很好。很棒的自行车道。不寻常的设计和灯光。舒适的长凳和长凳。宽敞舒适的游乐场，光线明亮，有各种秋千、旋转木马和各种攀爬架。有些区域配有体育器材和凉亭。 遗憾的是，有些地方还在进行整修，棕榈树不够高。 （原文） Прекрасное место, чисто, ухожено. Отличная велосипедная дорожка. Необычный дизайн и подсветка. Удобные лавочки и скамейки. Большая и удобная детская площадка, яркая со множеством разнообразных качелей-каруселей и всяческих лазелок. Есть площадки со спортивными тренажерами и беседками. Плохо что в некоторых местах еще ведутся ремонтные работы и пальмы недостаточно высоки.

（由 Google 翻译）我在城里最喜欢的放松地点之一。保持冷静和干净🌳❤️🇬🇪 （原文） One of my favorite relax spot in the city. Keep calm and clean 🌳❤️🇬🇪

（由 Google 翻译）海水很美，可以租一艘天鹅形的小船，环湖游览，很好玩。 （原文） البحريه جميله وتقدرين تستأجرين مركب بشكل بجعه وتدورين في البحيره ممتع جداً

（由 Google 翻译）嗯，这是一个散步、慢跑甚至休息的好地方，但由于夏天人很多，你可能会有点沮丧，因为你几乎找不到一个可以安静地坐下来欣赏鸟儿歌唱的地方。 （原文） Well, this is a good place to walk, jog, or even have a rest, but due to lots of people in the summer time, you can be frustrated a bit as you can hardly ever find a place to sit in quiet and enjoy birds singing.

（由 Google 翻译）位于市中心的一个非常美丽的公园，位于巴统大学对面。一个美丽的公园，孩子们和家人可以在这里休息、运动和放松。 Shareton 位于希莱恩的酒店附近。 （原文） Şehrin merkezinde, Batum Üniversitesi'nin tam da karşisında son derece Güzel bir park. Çocukların, ailelerin gelip dinlendiği, spor yaptığı, kafa dinledikleri Güzel bir park. Shareton, hileon otellerinin yakınında.

（由 Google 翻译）位于公园内的一个湖，大学对面。如果增加边缘的座位区就更好了。 （原文） Üniversitenin karşısında, parkın içerisinde yer alan bir göl. Kenarlarındaki oturma yerleri artarsa daha güzel olur.

（由 Google 翻译）周围有一个漂亮的公园，渔民在湖上钓鱼，附近还有一个小动物园。这里很安静，也很舒适，但在炎热的天气里几乎无处可藏（几乎没有带长凳的阴凉地方）。 （原文） Вокруг хороший парк, на озере рыбаки ловят рыбу, рядом маленький зоопарк. Тихо и довольно уютно, но в жару спрятаться почти негде (мало тенистых мест с лавочками).

（由 Google 翻译）有船的湖和一些我不喜欢的活动 （原文） بحيرة فيها قوارب وبعض الانشطة ما عجيتني

（由 Google 翻译）这里景色优美，绝对值得一游。如果可以，建议早点去，慢慢欣赏自然美景。美景令人叹为观止。天气凉爽时，景色更令人心旷神怡。如果排队时间不长，可以尝试一下高空滑索。票价70拉里，比较贵。如果排队时间很长，那就继续探索花园吧。这里简直就是天堂。壮丽、壮丽，更壮丽。 （原文） Mükemmel bir yer. Kesinlikle ziyarete değer. Yapabiliyorsanız biraz erkenden gidin ve acele etmeden doğanın zevkini çıkararak gezin. Güzelliklerden nefesiniz kesilecek. Serin bir havada daha da zevk verecektir. Eğer fazla sıra yok ise Zipline da denemelisiniz. Fiyatı 70 GEL dir. Pahalı yani. Çok sıra var ise onun yerine bahçeyi gezmeye devam edin. Cennetten bir köşe Muhteşem, muhteşem ve yine muhteşem.

（由 Google 翻译）植物园令人印象深刻。里面有很多奇异的植物品种，尤其是日式花园。非常适合在大自然中悠闲漫步。 我唯一想抱怨的是电动巴士司机。他们非常粗鲁，而且开得太快，让我们没能欣赏到风景。 （原文） Botanical garden was very impressive. There were many exotic species of plants - specifically Japanese garden. Great place to take relaxing walk around nature. The one thing I have to complain about is electric bus drivers. They were very rude and drove too fast so we couldn't admire the landscape.

（由 Google 翻译）非常大的药草园，植物种类繁多 体验黑海活力 在这里，您可以和70岁的拉里一起体验高空滑索 （原文） Very large herbal garden with different plant species With the Vive of the Black Sea Here you can ride Zip Line with 70 Larry

（由 Google 翻译）非常漂亮的花园。滑索是必玩项目。 你必须在天黑后去，然后从主路走出来。 （原文） bardzo fajny ogród. przejazd tyrolka obowiązkowy trzeba iść jak nie ma słońca i chodzić nie główna trasa

（由 Google 翻译）我见过更美的地方，而且还不错。你得开车。他们只提供单程票。回程你得再买一张票。 （原文） Daha güzel yerler gördüm, fena değil. Araçla gezilmesi lazım. Tek gidiş bileti veriyorlar. Dönüş için yeniden bilet almak gerekiyor.

（由 Google 翻译）漂亮的花园。 公园很大，门票价格合理。 从巴统乘坐10路公交车即可轻松抵达。 （原文） Netter Garten. Eintrittspreis ist okay, da der Park doch sehr groß ist. Kann gut mit der Bus 10 von Batumi erreicht werden.

（由 Google 翻译）首先，确认一下当天是否下雨，并带上雨伞。为什么入口处会有小贩以高价向你兜售雨具呢？而且，那里还有卖饮料和食物的摊位。我没有在那里吃过饭，所以不知道食物的质量如何。对于一个旅游景点来说，价格还算合理。 （原文） קודם כל תבדקו אם יורד גשם באותו היום ותביאו אתכם מטרייה. למה בכניסה יש את המוכרים שינסו למכור לכם ציוד לגשם במחיר מופרז. וחוץ מזה יש שם ביתנים למימכר שתייה ואוכל. לא אכלתי שם אז לא יודע מה האיכות של האוכל. המחירים סבירים בשביל מקום תיירותי

花一天时间，徒步5到9公里可以看到海边，捡石头，后门有吃的也可以喝咖啡，一路需要爬山，因为在山上，我看到了蘑菇🍄‍🟫因为下了两天的雨

公园很大，推荐坐返程的电瓶车，5GEL，植物很多，分成了各大州区域，种类丰富，可以观光，可以野餐，可以徒步，看黑海视野很不错，一望无际，回看巴统也是很不错的。推荐来巴统玩时间充裕可以来体验。坐31路公交可以直达，城里打车用Yandex只要10GEL。加我微kastio

非常值得一去，汇集各种植物，生态爱好者必去。

轮椅要从北门进。

（由 Google 翻译）我太喜欢巴统植物园了！绝对不容错过。植物园占地面积广阔，但布局却十分便捷：您可以漫步其中，欣赏自然风光，或者乘坐环绕植物园的小型巴士——对于行动不便的人来说，这绝对是个不错的选择。 植物园还为热爱运动的游客准备了高空滑索，而且交通便利，您可以前往海滩，在海边的咖啡馆小憩片刻，享用美味小吃。这里是与家人或朋友共度美好一天的绝佳去处。 （原文） Ботанический сад в Батуми очень понравился! Это одно из обязательных мест для посещения. Территория огромная, но при этом удобно организована: можно пройтись пешком, наслаждаясь природой и видами, или воспользоваться небольшими микроавтобусами, которые курсируют по территории — отличное решение для тех, кому тяжело долго ходить. На территории сада есть зиплайн для любителей активного отдыха, а также удобный выход к пляжу, где можно посидеть и перекусить в кафе у моря. Прекрасное место, где можно провести целый день с семьёй или друзьями.

（由 Google 翻译）绝对值得一游。游览整个区域需要两个多小时。空气清新，氧气充足，景色壮丽。一些开花植物的香气尤其令人陶醉。树木种类繁多，令人印象深刻。 （原文） Mutlaka ziyaret edilmeli. Tamamını gezmek 2 saatten fazla zaman alıyor. Temiz hava, bol oksijen ve muhteşem manzara. Özellikle bazı çiçekli bitkilerin kokuları harikaydı. Ağaç türleri çok ve etkileyiciydi.

（由 Google 翻译）巴统植物园由杰出的植物学家和地理学家安德烈·克拉斯诺夫于1912年创立。园内山顶矗立着克拉斯诺夫的纪念碑。 巴统植物园的理念是在黑海沿岸打造一个“亚热带天堂”，汇集来自世界各地的植物。 最初的植物来自日本、中国、印度、新西兰、墨西哥、南美洲和澳大利亚。 如今，植物园分为九个植物区，分别代表世界不同地区的植物： 1. 高加索植物区 2. 东亚植物区 3. 喜马拉雅植物区 4. 澳大利亚植物区 5. 地中海植物区 6. 南美洲植物区 7. 新西兰植物区 8. 北美洲植物区 9. 墨西哥植物区 园内共拥有两千多种植物，其中包括许多珍稀品种。竹子、山茶花、桉树、木兰、棕榈和杜鹃花的收藏尤为令人印象深刻。巴统植物园其实是一个巨大的公园，里面种满了各种各样的树木、灌木和花卉。不过，我们十一月去的时候，几乎看不到花了——景色略显黯淡。显然，花园在春夏两季格外美丽。 这里宛如童话世界：参天大树，空气中弥漫着芬芳，薄雾缭绕，为一切都增添了一份神秘的魅力。 巴统植物园是一个绝佳的去处，你可以在这里尽情欣赏美景，呼吸大自然的芬芳，还能饱览海景。 （原文） Основан в 1912 году Андреем Красновым — выдающимся ботаником и географом. На вершине сада можно увидеть памятник его основателю. Идея создания Батумского ботанического сада заключалась в том, чтобы на побережье Черного моря создать «райский уголок субтропиков» — место, где собраны растения со всех уголков света. Первые растения были привезены из Японии, Китая, Индии, Новой Зеландии, Мексики, Южной Америки и Австралии. Сегодня сад разделён на девять флористических отделов, представляющих растительность разных регионов мира: 1. Кавказская флора 2. Восточноазиатская 3. Гималайская 4. Австралийская 5. Средиземноморская 6. Южноамериканская 7. Новозеландская 8. Североамериканская 9. Мексиканская Всего здесь более двух тысяч видов растений, в том числе редких и экзотических. Особенно впечатляют коллекции бамбуков, камелий, эвкалиптов, магнолий, пальм и азалий. По сути, это огромный парк, полный разнообразных деревьев, кустарников и цветов. Правда, в ноябре, когда нам довелось здесь побывать, цветов уже почти не было — красок немного не хватало. Весной и летом сад, очевидно, особенно прекрасен. Место словно из сказки: удивительные деревья, аромат воздуха, туман, придающий всему мистичное очарование. Батумский ботанический сад — чудесное место, где можно смотреть и не насмотреться, дышать ароматами природы и наслаждаться видами на море.