罗克布伦第马丁的37个必做事项和景点

（由 Google 翻译）我建议提前预订。导游知识渊博，参观包括棚屋和别墅，持续 2 小时。很抱歉，棚屋内部不允许拍照:( （原文） Consiglio di prenotare in anticipo. La guida è molto preparata e la visita che comprende il capannone e la villa dura 2 ore. Dispiace che non è concesso scattare fotografie dell’interno del capannone :(

（由 Google 翻译）值得一看的开创性建筑，可以通过非常有启发性的两小时导游参观。最初我们很失望，因为它没有自发地成功，因为你应该至少提前两周预订。我们很高兴我们这么做了，一年后又回来了。在罗克布吕讷火车站，您可以免费参观有关格雷别墅改造的展览，如果您买不到门票，至少应该在摩登角的海里游泳。 （原文） Sehenswert, wegweisende Architektur, die mit einer sehr instruktiven zweistündigen Führung zu besichtigen ist. Wir erst waren erst enttäuscht, als es nicht spontan geklappt hat, denn man sollte mindestens zwei Wochen im Voraus buchen. Wir sind froh, das wir das getan haben und ein Jahr später zurückgekommen sind. Beim Bahnhof Roquebrune kann man eine Ausstellung über die Renovation der Villa Grey gratis besuchen und wenn man keine Tickets ergattern konnte, sollte man zumindest im Meer bei Cap moderne schwimmen.

（由 Google 翻译）我本来非常期待参观这个地方。然而，网站上的说明却非常误导人。基本上，他们有开放时间……你会以为可以进去买票参观……但似乎你必须买票并准时到达才能参观。在这些时间之外，他们会锁上大门，开始参观，然后完全不理睬你。考虑到这是一个旅游景点，你会以为他们会解释：“在线买票，准时到达参观，享受旅程”，但事实并非如此。可惜我们走了很远才看到大门。 （原文） I was really excited to visit this place. However the websites instructions are very misleading. Basically, they have opening hours... which you'd assume you'd be able to rock up and buy tickets and view... but it seems you must buy tickets and arrive on time for a tour. Outside of these times they lock the gate, start the tour and completely ignore you. Considering this is a tourist destination, you'd assume this would be explained: 'buy ticket online, arrive on time for the tour and enjoy the tour' instead it doesn't. Sadly we travelled really far just to see the gate.

（由 Google 翻译）太棒了。该指南非常见多识广且热情。两个小时很快就过去了。能够参加这次旅行感到非常荣幸。请务必提前预订。 （原文） Just wonderful. The guide was exceptionally well informed and passionate. The two hours flew by. Felt very privileged to be on the tour. Make sure you book it in advance.

（由 Google 翻译）卡普马丁必游景点 导游将带您参观艾琳·格雷别墅和小屋。在令人叹为观止的地中海美景中，享受两小时的旅程。 （原文） Visite indispensable au cap Martin Un guide vous fera découvrir la villa Eileen Gray et le cabanon. 2 heures de visite dans un cadre méditerranéen à couper le souffle

（由 Google 翻译）导游知识渊博，带您参观。保存完好。如果您在该地区并且喜欢建筑和文化遗产，这里是必游景点。 （原文） Visite guidée avec une guide super compétente. Excellent travail de préservation. A voir absolument si vous passez dans la région et que vous aimez l'architecture et le patrimoine.

（由 Google 翻译）您可以从小路上看到它，但说实话，它令人失望。9平方米的金属板，没有预约就无法进入，没有任何解释。说实话，这显然不值得一看。 （原文） On le voit depuis le sentier mais franchement décevant. 9m2 de tôle, inaccessible sans réservation, aucune explication. Franchement c’est clairement à ne pas faire

（由 Google 翻译）参观城堡非常愉快。虽然需要入场费（成人5欧元），但绝对值得。不仅有大量的信息面板和讲解，而且景色令人叹为观止！这次参观非常愉快，接待员也非常友好。 （原文） Château très agréable à visiter. L’entrée est payante (5€ pour un adulte) mais cela vaut le coup. Non seulement il y a pleins d’explications avec des panneaux d’information, mais aussi des vues à couper le souffle ! C’était très agréable comme visite et la personne à l’accueil est très aimable.

（由 Google 翻译）我们八月的一个周五去了。参观持续了大约一个小时。城堡顶部的景色很美。虽然没有太多其他可看的东西，但还是值得一看的。价格还算合理（成人5欧元，学生和儿童3欧元）。当然，去那里并不容易，就像去罗卡布鲁纳一样，因为全程都是上坡，而且有很多台阶。工作人员非常友好，服务也很棒。 （原文） Siamo andati in un venerdì di agosto. Il tempo della visita è di circa un'ora. Il panorama dalla cima del castello è bellissimo. Non c'è molto altro da visitare ma ne vale la pena. Il prezzo è comunque basso (€5 adulto, €3 studenti e bambini). Ovviamente non è facilmente raggiungibile, come in realtà tutta Roccabruna dato che è tutta in salita e con molti scalini. Il personale gentilissimo e i servizi ottimi.

（由 Google 翻译）环境非常漂亮，食物干净整洁，一杯咖啡或茶，或者一些美味的意大利面和沙拉，都能让你饱腹，背景是悬崖山上浪漫的中世纪城堡。周围还有一些上镜的猫咪！ （原文） Very beautiful settings, foods are nice and clean, a cup of coffee or tea or have some delicious pasta & salad which are filling, with the background of a romantic medieval castle on the cliff hill at your background. There are some photogenic cats around!

（由 Google 翻译）如果你没在正确的车站下车，就得爬很多台阶😊如果你想坐公交车，最好在Roquebrune-Carnolès下车。从城堡上看风景非常美。 （原文） beaucoup de marches à monter si on ne descend pas à la bonne gare 😊 Si vous voulez prendre le bus, il vaut mieux descendre à Roquebrune-Carnolès. Il y a très beau panorama depuis le château.

（由 Google 翻译）很棒的体验！ 如果你在尼斯或芒通附近，千万不要错过。 步行到那里一点也不轻松，但绝对值得！ 风景美得令人难以言表。 （原文） Lovely experience! Do not miss this if you are near Nice or Menton. Walking to there wasn't easy at all but it's completely worth it! The scenery will leave you speachless.

（由 Google 翻译）一座鲜为人知的中世纪小城堡。然而，挑战在于从火车站出发需要爬上无尽的台阶。不过，我认为5欧元的参观费用非常合理。 （原文） Petit chateau médiéval peu connu. Le défi est par contre les interminables marches à gravir à partir de la gare. Cependant le 5 euros pour la visite est très raisonnable à mes yeux.

（由 Google 翻译）不容错过的壮丽之地 这里是法国乃至全世界唯一拥有千年橄榄树的地方🌳村庄的小巷和悠久的历史令人叹为观止。 （原文） Lieu magnifique a ne pas manquer Le seul endroit où se trouve un Olivier millénaire en France et peut être au monde 🌳le village est magnifique avec toutes ces petites ruelles et son histoire..

（由 Google 翻译）我建议提前预订。导游非常热情，详细讲解了2个多小时。无法在空间中自由移动是一种耻辱，因为你感觉自己完全受到控制。但可以理解的是，他们这样做是为了尽可能保护建筑物和家具。 （原文） Raccomando di prenotare con molto anticipo. La guida è molto appassionata e spiega tutto nel dettaglio per oltre 2 ore. Dispiace non poter muoversi liberamente nello spazio perchè ci si sente molto sotto controllo. Ma comprensibilmente lo fanno per salvaguardare il piu possibile l’edificio e gli arredi.

（由 Google 翻译）夏季别墅导览游，精彩纷呈，内容丰富。别墅经过全面翻新，注重细节，细致入微。我们的导游Marine对别墅的历史了如指掌，并热情地分享。从火车站旁的现代化海角机库出发。机库内设有非常全面的展览，并配备商店、卫生间和储物柜。记得带上泳衣，去下面的任一美丽海滩畅游一番！ （原文） Visite guidée extrêmement intéressante et complète de la villa en été. La villa a été entièrement rénovée avec beaucoup de minutie jusqu'au moindre détail. Marine notre guide connait toute l'histoire de la villa et la transmet avec beaucoup de passion. Départ depuis le hangar du cap moderne juste à côté de la gare. Le hangar contient une exposition très complète avec une boutique, toilettes et casiers à disposition. Pensez à prendre les maillots pour se baigner dans une des magnifiques plages en contrebas!

（由 Google 翻译）⭐️强烈推荐⭐️ 参观这里是我们此行的最佳选择。然而，这是私人财产，所以绝对需要预约！即使你在门口大惊小怪，他们也不会让你进去。 就我个人而言，这栋房子的存在、法国遗产的管理和运营方式、我们戴着白手套的导游小心翼翼地搬运家具，以及他们专业的讲解，都深深地触动了我。这是一个体验阳光普照的法国南部魅力的机会，这也是勒·柯布西耶爱上这片土地，并比在马赛更频繁地在此隐居的原因。 如果您有兴趣，有时间，并且有导游陪同的名额，一定要预约参观这栋房子。 允许拍照，但有些区域是禁止拍照的。这栋房子真的令人感动…… 导览仅提供英语和法语服务，每天两次，每次最多10人。即便如此，他们还是非常细心地向团队展示文化遗产，并在参观过程中将景点分成小房间。这让我明白了为什么这是一次小团游。 参观时间将近半天，所以你需要做好牺牲一些时间的准备。 作为一名城市规划工程师，并且对现代家具和文化遗产感兴趣，我强烈推荐这里。即使你不是专业人士，从这栋房子里欣赏法国南部海岸的景色也可能会令你印象深刻。一定要去尝试一下。 （原文） ⭐️강추⭐️합니다 여기 다녀온건 이번 여정 최고의 선택이었습니다. 단, 예약없이 방문이 불가능한 폐쇄적인 곳이라 반드시 예약해야합니다 !!! 문앞에서 생떼써도 안들여보내주는 사유지에요~ 개인적으로 저는 이 주택의 존재, 프랑스에서 유산을 관리하고 운영하는 방식, 인솔하는 가이드분이 주택 내부 가구를 만질때 흰 장갑을 끼고 신중하고 조심스레 대하는 그 모든 예의있는 태도와 전문적인 설명, 르 코르뷔지에가 왜 이 지역에 반해서 마르세유보다 더 자주 휴양하러 왔는지 태양이 내리쬐는 남프랑스 지역의 매력을 직접 볼 수 있는 기회가 제공됩니다 정말 너무 심각하게 감동한 곳입니다 여정중에 관심있으시고 시간이 맞으시고 가이드 투어에 빈자리가 있다면 이 집 꼭 예약해서 방문하세요 사진 촬영이 가능하지만 촬영 금지 구역도 있습니다 너무 감동적인 집 …. 투어는 영어와 프랑스어 두가지밖에 없고 하루 2회, 한 회차당 최대 정원이 10명인것 같았습니다 그 마저도 진행중에 그룹을 반으로 나누어 좁은 방에 들어갈때는 아주 조심조심 유산을 보여주었어요 왜 소그룹 투어인지 알게됩니다 다 끝나면 반나절이 다 지나기때문에 약간의 시간적 희생은 감안하셔야 합니다 도시계획 엔지니어로 실무하면서 모던가구와 문화유산에 관심이 있는 사람으로써 강력히 추천합니다 전공자가 아니라면 아마도 이 집에서 내다보이는 남프랑스 해안 경관때문에라도 감동하실거니까 꼭 한번 가보세요

（由 Google 翻译）参观需预约，建议您提前预订。导游知识渊博。这个地方令人印象深刻，尤其是考虑到它已经进行了大规模的修复和重建。非常棒的参观体验。建筑爱好者（以及专业人士）的必游之地。 （原文） Visite sur réservation uniquement et on encourage a s'y prendre en avance. Guide super compétente. Le lieu est impressionnant, en particulier quand on tient compte de l'important travail de restauration et de reconstruction qui a été fait. Excellente visite. Incontournable des amateurs d'architecture (et des professionnels aussi)

（由 Google 翻译）非常称职的导游，非常有趣的旅程。在两小时的游览结束时，两位景点管理员递上一杯水，非常感谢。不过，我的天哪：我们敢于要求再来点水，有必要“生闷气”吗？（当然，水还是从水龙头接的！）导游在最后讲解时，如果能露出笑容，而不是那些狡黠的嘲讽和笑声，那就更好了……可惜，旅程的结局留下了苦涩的余味。 （原文） Guide très compétente, visite très intéressante. Le verre d'eau offert par 2 gardiennes du lieu, au terme des 2 heures de visite, fut bien apprécié, merci. Mais sapristi: était-il nécessaire de "faire la gueule" parce qu'on a osé demandé un supplément d'eau? (du robinet, tout de même!) Des sourires, au lieu de commentaires et rires sournois et moqueurs pendant les dernières explications de la guide, auraient été appréciés....Dommage, cette fin de visite laisse un arrière-goût amer.

（由 Google 翻译）这次旅行非常丰富，深入了解了艾琳·格雷的工作和生活 （原文） Die Führung ist außerordentlich informativ und gibt einen tiefen Einblick in das Schaffen und Leben von Eileen Gray

（由 Google 翻译）E-1027别墅不仅仅是一处海滨住宅，更是一座思想实验室，现代极简主义的起源。它由艾琳·格雷设计，这位超越时代的女建筑师大胆挑战了20世纪“男性化”的现代主义，开创了如今被视为“标准”的解决方案： — 内置功能性家具 — 可变形元素和折叠桌 — 符合人体工程学的设计，充分考虑人体活动 — 开阔的空间，充足的光线和空气 — 室内与自然和海洋的直接连接 这座别墅并不炫耀奢华，而是营造出一种自由、宁静和智慧舒适的氛围，仿佛每个元素都与你一同“呼吸”。 对于热爱建筑、设计和思想史的人来说，这里是一个充满力量的地方。 温馨提示：最好请一位导游——格雷与勒·柯布西耶之间的冲突故事为参观增添了戏剧性，也更好地展现了这座空间的独特魅力。 （原文） Вилла E-1027 — не просто дом у моря, а лаборатория идей, из которой вырос современный минимализм. Построена Айлин Грей, женщиной-архитектором, опередившей своё время и смело бросившей вызов “мужскому” модернизму XX века. Здесь впервые появились решения, которые сейчас считаем «нормой»: — встроенная функциональная мебель — трансформируемые элементы и складные столы — эргономика, спроектированная под тело и движения человека — открытые пространства, много света и воздуха — прямой контакт интерьера с природой и морем Дом не демонстрирует богатство — он создаёт ощущение свободы, тишины и умного комфорта, словно каждый элемент “дышит” вместе с тобой. Сильное место для тех, кто любит архитектуру, дизайн и историю идей. Совет: приходите с гидом — история конфликта Грей и Ле Корбюзье добавляет драматизма и лучше раскрывает характер этого пространства.

（由 Google 翻译）美丽的橄榄树，可能已有 1000 多年的树龄，位于罗克布吕讷卡马丁 (Roquebrune Cap Martin) 旧城区外，前往芒通 (Menton) 的徒步小径上。壮观，也体现在海拔高的位置。 （原文） Prachtige olijfboom, wellicht meer dan 1000 jaar oud, net buiten het oude deel van Roquebrune Cap Martin, op de wandelweg naar Menton. Spectaculair, ook qua locatie hoog boven de zee.

（由 Google 翻译）城堡很漂亮，景色优美，门票便宜……强烈推荐🤩🤩 （原文） Il castello bellissimo panorami stupendi ed economica l'entrata ... consigliatissimo 🤩🤩

（由 Google 翻译）这是一个神奇的地方，可以参观拉瓦锡的陵墓，我还会再去看看，俯瞰摩纳哥的景色非常壮丽。 （原文） Endroit magique avec tombe de Lavoisier à visiter j’y retournerai pour la voir , la vue sur Monaco est splendide.

（由 Google 翻译）我爱橄榄树！🤩🤩我们家花园里就有一棵闪闪发光的橄榄树🥰，它可没这棵大橄榄树老！真漂亮！ （原文） Ik vind olijfbomen prachtig!🤩🤩 Er straalt er thuis een in onze tuin🥰, lang niet zo oud als deze knoeper! Mooi om te zien!

（由 Google 翻译）这棵橄榄树令人印象深刻，让我们通过它的树干感受到它的历史。 （原文） Cet olivier est impressionnant et nous fait ressentir l'histoire qu'il a connu aux travers de son tronc.

（由 Google 翻译）一棵非凡的树，坐落在同样非凡的地理位置。一大亮点是，它配备了一个通过二维码访问的互动应用程序，提供您所需的一切信息。再加上参观风景如画的罗克布吕讷角古村，您绝对不会后悔这次旅行。 （原文） Un arbre exceptionnel, dans un site qui l'est tout autant. Un gros plus, l'application interactive à disposition grâce à un QR code, qui vous donne toutes les explications souhaitées. Si l'on ajoute la visite du vieux village de Roquebrune-Cap, qui est très pittoresque, vous ne regretterez pas le déplacement.

（由 Google 翻译）它依附在堤岸上，经受住了时间的考验。 太壮观了！ （原文） Accroché à un talus, il résiste encore au temps qui passe. Magnifique !

（由 Google 翻译）您必须在出发前在线购票。由于场地拥挤，座位数量有限。必须参加导览游，而且很有趣。这里环境优美，靠近水边，绿树成荫。餐车非常实用，而且很好吃，是自制的。距离 Roquebrune Cap Martin SNCF 火车站步行 5 分钟：非常方便（出站后左转，过铁路桥，机库就在停车场里）。热情的接待。 （原文） Il faut acheter les billets sur internet avant d’y aller. Le nombre de places est limité, car les lieux sont exigus. Visite guidée obligatoire intéressante. Très bel endroit près de l’eau, dans la verdure. Food truck bien pratique et bon, du fait maison. A 5’ à pied de la gare sncf de Roquebrune Cap Martin: très pratique ( sortir de la gare, aller à gauche, passer sur le pont de la voie ferrée et le hangar est au parking.). Bon accueil.

（由 Google 翻译）如果您无法预约E1027，这里也有讲解资料和展览可以亲自参观，还有一家纪念品商店。如果可以的话，我建议您先预约参观这栋房子，然后顺便来这里看看。房子和参观都是真实的，那种感觉只有亲临现场才能体会到。 （原文） E1027을 예약하지 못하면 들어가서 볼 수 있는 설명자료와 전시구성이 있고 기념품샵도 있는데요 왠만하면 직접 그 집에 예약해서 다녀오고 여기를 들러서 구경하시는걸 추천드립니다 그 집과 투어가 실체고 그 장소에 가야지만 느낄수 있는 감동이 있거든요

（由 Google 翻译）一定要预订导览游，参观艾琳·格雷的故居和勒·柯布西耶的其他建筑。绝对值得！ （原文） Man sollte auf jeden Fall eine Führung buchen um das Haus von Eileen Gray und die anderen Gebäude von Le Corbusier besichtigen zu können. Es lohnt sich!

（由 Google 翻译）E 1027 Eileen Gray - 接待处 / 在线预订：接待人员繁忙 / 门口没有门票 / 到处都有勒·柯布西耶的艺术作品，因为他隔壁有一个非常实用的棚屋 / 也是 19 欧元参观的一部分 / 商店和解释性展览工作顺便来看看如果你没有门票 / 露天饮料 （原文） E 1027 Eileen Gray - reception point / BOOK ONLINE : attendance busy / no tickets on the door / also Le Corbusier art everywhere because he had his perfectly utilitarian shed next door / also part of the 19 Euro visit / shop and explanatory exhibition work dropping in to see if you don’t have as ticket / open air drinks

（由 Google 翻译）机库是艾琳·格雷E1027别墅和勒·柯布西耶部分预订参观的集合点、展览空间和售票处，其中包括卡巴农（露营者宿舍和工作小屋），以及托马斯·雷布塔托的餐厅“L'Étoile de la mer”。 提前在线预订非常重要，因为预订很快就会被抢购一空。 理由很简单：我们两小时的参观内容丰富、令人愉快，非常值得，因为它让我们深入了解了别墅的历史、建筑和环境。E1027别墅和其他建筑非常值得参观，因为它们经过了精心修复，并且还展出了许多艾琳·格雷的设计作品。 （原文） Der Hangar ist der Treffpunkt, Ausstellungsort und Kasse für die im voraus gebuchte Führung in Eileen Gray's Villa E1027 and Le Corbusiers Teil mit dem Cabanon, den Wohnzellen für Camper und seiner Arbeitshütte sowie der Gaststätte "L'Étoile de la mer" von Thomas Rebutato. Es ist wichtig, die Besichtigung vorher online zu reservieren, da die Führungen schnell ausgebucht sind. Und dies aus gutem Grund: Unsere zweistündige Führung war informativ, nett und sehr lohnenswert, denn sie brachte uns die Geschichte, Architektur und die Hintergründe und Zusammenhänge näher. Es lohnt sich sehr, die Villa E1027 und die übrigen Gebäude zu besichtigen, denn sie wurden aufwendig restauriert und zeigen auch viele von Eileen Gray's Designobjekten.

（由 Google 翻译）不容错过的精彩体验。 E-1027别墅、卡巴农和露营地导览游，精彩纷呈。 需预订（价格略高☹️）。 Cap Moderne机库的免费展览精彩纷呈。 现场提供美味优质的小吃（餐车）。 现场设有停车场，但可直达火车。 （原文） Une belle expérience à ne pas manquer Visite guidée très intéressante du site Villa E-1027, Cabanon et Unités de camping Réservation indispensable (un peu cher ☹️) Expo complémentaire très intéressante dans le Hangar Cap Moderne Petite restauration (Foodtruck) sympa et de qualité sur le site Parking sur place mais accès direct en train

（由 Google 翻译）书店内设有关于 E. Gray 别墅家具研究和修复的展览，E1027 （原文） Librairie avec exposition sur les recherches et la restauration du mobilier de la villa E1027 d’E.Gray

（由 Google 翻译）公园里有百年老橄榄树、桌子和长凳，适合野餐和举办生日派对。大空间。配有自来水和卫生间。 （原文） Parco con ulivi secolari, tavoli e panche per picnic e feste di compleanno. Ampi spazi. Dotato di acqua e wc funzionanti.

（由 Google 翻译）罗克布吕讷卡马丁 (Roquebrune Cap Martin) 的一个美丽的大海角，一部分有儿童游戏，另一部分有草坪、橄榄树、厕所，甚至还有一家小吃店 （原文） Un beau grand cap à roquebrune cap martin,une partie avec des jeux enfants et une autre partie avec de la pelouse,des oliviers,des toilettes,il y a même un snack

（由 Google 翻译）这是罗克布吕讷唯一的公园，不允许狗进入，公园最里面只有一小块地方供狗活动。 （原文） Seul parc de Roquebrune et il est interdit aux chiens, il y un tout petit espace pour eux tout au fond du parc.

（由 Google 翻译）一个美丽的公园，有许多雕塑和花卉展品。孩子和家人享受轻松的时光，甚至可以举办生日聚会和野餐！我们散步得很开心。 （原文） A beautiful park, with many exhibits of sculptures and flower compositions. Children and families enjoy a relaxing time, even birthday parties and picnics! We had a great walk.

（由 Google 翻译）一个令人惊喜的是，这个迷人的公园毗邻 Cap Martin 私人庄园；安静而宜人，到处都是壮丽的橄榄树，一边是精心挑选的当代雕塑，一边是令人愉悦的朴素装饰，以木制动物或花路旁的彩色假窗户的形式。 非常适合家庭出游、散步或读书和放松。 （原文） Une belle surprise est ce parc enchantant à côté du domaine privé de Cap Martin ; calme et agréable rempli d'oliviers magnifiques qui se mélangent sur une partie aux sculptures contemporaines joliment choisies et a la décoration agréablement naïf en forme d'animaux en bois ou des fausses fenêtres colorées sur le côté d'une allée fleurie. Parfait pour les familles, pour une balade ou pour lire un livre et s'évader.

（由 Google 翻译）公园维护得很好。漫步在橄榄树的树荫下。许多作品有待发现。游乐场附近有一个茶点吧，您可以在那里观看孩子们的活动。许多长椅都可供公众使用并位于阴凉处。很棒的公园，我推荐它。 （原文） Parc très bien entretenu. Balade à l'ombre des oliviers. Beaucoup d'oeuvres sont à découvrir. Il y une buvette à proximité de l'aire de jeux d'où l'on peut surveiller les enfants. Beaucoup de bancs sont à disposition du public et a l'ombre. Superbe parc je le recommande.

（由 Google 翻译）非常美丽的公园...适合孩子...运动...瑜伽...散步和休息...有很多长凳。 （原文） Très beau parc .... adapté aux enfants... Pour le sport... Yoga ... Balade et repos ... Il y a de nombreux bancs.

（由 Google 翻译）面包和其他咖啡馆的美食一样好 另一方面，清洁度还有待提高 桌子很脏，托盘粘在一起。桌子上的纸巾架很恶心。 工作人员行动迟缓。很遗憾，因为这是开普敦唯一可以喝酒的地方 （原文） Le pain est bon comme dans tous les autres délices Cafe En revanche, la propreté laisse à désirer Les tables sont sales, les plateaux collent. Le distributeur de serviettes papier sur les tables est dégueulasse. Le personnel est molasse. C'est bien dommage car c'est le seul endroit au Cap où on peut boire un coup

（由 Google 翻译）我真是无语了：复活节和复活节星期一的早上，广场上排起了长队，迫使我们排了25分钟的队。这两天管理层怎么没有考虑增加人员呢？负责销售的两个女孩不知疲倦地工作，总是面带微笑，尽管如此，但她们肯定无法完成 4 个人的工作。矛盾的是，我已经在这家商店里看到柜台后面有 4 名销售助理……但商店却空无一人！我很抱歉写这篇负面评论，因为这是我 25 年经常光顾的地方，而且我一直很喜欢它，但这次管理层犯了一个错误......连续两天。 问候 是 （原文） Sono veramente senza parole: la mattina del giorno di Pasqua e di Pasquetta, una lunga fila di persone che arrivava fino al piazzale ci ha obbligato a fare una coda di 25 minuti. Come è possibile che la Direzione non abbia pensato di aumentare il personale in questi 2 giorni? Le 2 ragazze addette alla vendita presenti, hanno lavorato senza sosta e sempre con il sorriso, nonostante tutto, ma non potevano certo fare il lavoro di 4 persone. Paradossalmente mi è già capitato di vedere li, proprio in questo negozio, 4 addette alla vendita dietro al bancone... ma con il negozio vuoto! Mi dispiace scrivere questa recensione negativa perché è un locale che frequento da 25 anni, e mi sono sempre trovato bene, ma questa volta la Direzione ha sbagliato... per 2 giorni di seguito. Un saluto AM

（由 Google 翻译）2025年11月3日 几年后，我重返此地，发现了这家令人惊喜的Désirée餐厅。我可以证实，这里的食材品质卓越，露台环境优美，是享用美食的理想场所。 2019年 食材新鲜优质，还带有一丝奇思妙想。Sébastien非常有耐心，即使是对不熟悉他们产品的顾客也是如此。我们一定会再来的。 （原文） 03 novembre 2025 Après quelques années je suis retourné ici et j'ai trouvé la merveilleuse Désirée. Je confirme de très bons produits et une belle terrasse ou consommer. 2019 De très bons produits très fraîches et avec de la fantaisie. Sébastien il a beaucoup de patience même avec qui ne connaît pas très bien leurs produits. On reviens. Ça c'est sûr.

（由 Google 翻译）在 Délices Café 度过难忘的经历！ 我一到达，就受到了与最伟大的机构相称的温暖微笑和关注。工作人员非常出色：专业、细心，随时准备让每位客户感到特别。 无论是精心调制的咖啡还是精致的糕点，每个细节都充满爱和热情。气氛友好而优雅，是放松身心或与朋友愉快聊天的理想场所。 热烈祝贺 Délices Café 整个团队！您提供的不仅仅是美味的饮料和菜肴，您还提供真正的幸福时刻。期待回来！ 1000%推荐！ （原文） Une expérience inoubliable chez Délices Café ! Dès mon arrivée, j’ai été accueilli avec un sourire chaleureux et une attention digne des plus grands établissements. Le staff est tout simplement exceptionnel : professionnel, attentionné et toujours prêt à faire en sorte que chaque client se sente unique. Que ce soit pour un café parfaitement préparé ou une pâtisserie exquise, chaque détail est soigné avec amour et passion. L’ambiance est à la fois conviviale et élégante, idéale pour un moment de détente ou une belle discussion entre amis. Un grand bravo à toute l’équipe de Délices Café ! Vous ne vous contentez pas de servir des boissons et des plats délicieux, vous offrez une véritable parenthèse de bonheur. Hâte de revenir ! Recommandé à 1000 % !

（由 Google 翻译）多年来，我一直是外卖面包店的顾客，店里有一位女售货员，她为我服务了五年多，为我带来了很大的帮助。卡拉总是面带热情的微笑，令人愉快，乐于助人。我仍然不明白为什么她没有改进，重要的是她不要去别处，因为你会失去很多顾客。 （原文） Depuis de nombreuses années je suis cliente de la boulangerie à emporter et sur place il y a vraiment une vendeuse qui fait toute la différence depuis un grand nombre d'années pour moi plus de 5 ans Carla toujours un accueil souriant agréable disponible serviable je ne comprends toujours pas pourquoi elle n'a pas évolué il faudrait surtout pas qu'elle aille chercher ailleurs car vous perdrez beaucoup de clients

（由 Google 翻译）在奥利维尔公园对面的这家面包店里，您可以购买面包、烘焙糕点和蛋糕、美味馅饼、混合沙拉、夹心三明治等……如果您愿意，您还可以当场食用。产品的质量绝对是好的，员工的承诺也是如此，我一直觉得他们很友善、乐于助人、面带微笑。意大利和法国的女孩确实令人愉快，即使是在人潮汹涌的时刻，以及在某些不太有礼貌的顾客面前。干得好！ （原文） In questo café-boulangerie di fronte al Parc des Oliviers si può acquistare pane, dolci da forno e torte, torte salate, insalate miste, panini farciti ecc... e, volendo, si può consumare sul posto. La qualità dei prodotti è decisamente buona, come davvero apprezzabile è l'impegno del personale, che io ho sempre trovato gentile, disponibile e sorridente. Ragazze, italiane e francesi, veramente deliziose, persino nei momenti di calca estrema e di fronte a certi clienti non esattamente educati. Brave!

（由 Google 翻译）这家面包糕点店也提供美味的三明治和披萨，但更棒的是所有员工的热情好客和乐于助人。我经常光顾，非常乐意，强烈推荐。 （原文） Questa panetteria e pasticceria offre anche ottimi panini e pizze ma la loro marcia in più è la grande gentilezza e disponibilità di tutto il personale. Ci vado molto spesso con grande piacere e lo consiglio vivamente.

（由 Google 翻译）通往蒙特卡洛的步道风景优美。难度不大，但上下坡较多，还有几个台阶。最美的是最初的那一段。 （原文） Bellissima passeggiata che arriva fino a Montecarlo. Non è difficile ma ci sono molti saliscendi e qualche scala. La parte più bella è quella iniziale.

（由 Google 翻译）这条步道风景优美，老少皆宜。你会遇到运动员、徒步者、步行者、垂钓者、独自旅行的人……以及情侣。这将是一段真正放松而愉快的时光。 （原文） Belle promenade pour tout les âges. On y rencontre des sportifs, des randonneurs, des promeneurs, des pêcheurs, des solitaires… et des amoureux. Vraiment on y passe un moment reposant et agréable .

（由 Google 翻译）这条海滨步道独具特色，令人叹为观止，尤其适合那些想要享受悠闲周日漫步的人们。漫步时，海浪拍打海岸的舒缓声响彻云霄，营造出宁静祥和的氛围。壮丽的景色令人叹为观止，一望无际的大海展现在眼前，为放松身心、沉思冥想提供了完美的背景。步道维护良好，易于通行，适合所有年龄段和体能水平的人士。无论您是悠闲漫步还是快步快步，都能找到充足的机会驻足欣赏周围的自然美景。此外，沿途还设有多处长椅和休息区，您可以在这里停下来野餐，或只是欣赏风景。总而言之，对于任何寻求宁静愉悦户外体验的人来说，这条海滨步道都是一个不容错过的目的地。 （原文） The path along the sea is truly exceptional and offers a breathtaking experience, especially for those looking to enjoy a leisurely Sunday walk. As you stroll along, you are greeted by the soothing sound of the waves crashing against the shore, creating a serene and calming atmosphere. The views are simply stunning, with the vast expanse of the ocean stretching out before you, providing a perfect backdrop for relaxation and reflection. The path is well-maintained and easy to navigate, making it accessible for people of all ages and fitness levels. Whether you’re taking a leisurely pace or briskly walking, you’ll find plenty of opportunities to stop and admire the natural beauty surrounding you. Additionally, there are several benches and seating areas along the way where you can pause to enjoy a picnic or simply soak in the scenery. Overall, this path along the sea is a must-visit destination for anyone seeking a peaceful and enjoyable outdoor experience.

（由 Google 翻译）真的很棒的路线！！！我已经做过很多次了，每次都很开心。这条小路穿过海边，从风景的角度来看也很美丽。这并不难，因此我建议您也带上您的孩子。这里有很多台阶，有些台阶很大，因此我不建议骑自行车或推婴儿车过去，因为有些地方有点窄。没有浴室，这是唯一的缺陷。不过，强烈推荐给大家！ （原文） Sentiero davvero fantastico!!! L'ho fatto moltissime volte e mi sono sempre divertito. Il sentiero passa sul mare ed è bellissimo anche dal punto di vista paesaggistico. Non è assolutamente difficile da fare e per questo vi consiglio di portare anche i bambini. Ci sono molti scalini anche grandi e per questa ragione non consiglio di farlo in bici o con dei passeggini, anche perché alcune parti sono un po' strette. Non ci sono bagni e questa è l'unica pecca. Comunque consigliatissimo a tutti!

（由 Google 翻译）首先，是他的名字。柯布西耶。一个像挑战般引起共鸣的名字，一个用直角和光线思考的人的名字。我们期待的是计算尺，却找到了一条路。 这并非一条路，而是一次哲学漫步。我们并非行走，而是在一个人的头脑中前进。身体被一种新的几何学所支配：双腿以斜坡为基调，双眼以地平线为视角，鼻子以松树的芬芳为嗅觉。一种感官建筑。 在我们的鞋底下，不再是泥土，而是一片针叶地毯，一种富有弹性的寂静。然后，突然之间，在树枝间，出现了一片蓝色。永远是他。地中海的蓝色，那片浩瀚的水域仿佛静静地停留在那里，如同教科书中一张原色的纸张。 我们漫步，想象着那个系着领结的男人，在同一条路上踱步，用他的标准身体——模数——测量着空间。他一定数着自己的脚步，看着阳光洒在岩石上，梦想着白色的别墅、长长的窗户和屋顶露台。 漫步于此，如同悖论。它自然，近乎狂野，却又萦绕着尺度和比例的概念。我们凝视着松树高耸的天花板，树干的支撑，以及树枝在海面上形成的窗户。 我们到达了尽头，来到了这座名为“卡巴农”的小木屋。“五月美人城堡”，他曾这样说道。它渺小，却又巨大。它代表着纯粹的理念。一个细胞，一个面向宇宙的活生生的模块。一切都在这里汇聚：人，庇护所，大海，阳光。 这并非一次简单的漫步。这是一堂关于观察的课程。我们带着一双将风景重构为平面、体积和色彩的眼睛离开。我们走过一幅画，呼吸着一缕墨汁。 推荐给喜欢运动双脚的步行者。 有用吗？☐ 是 ☐ 否 （原文） Il y a d'abord le nom. Corbusier. Un nom qui claque comme un défi, un nom d'homme qui pensait en angles droits et en lumière. On s'attend à une règle à calcul, on trouve un sentier. Ce n'est pas un sentier, c'est une promenade philosophique. On ne marche pas, on avance dans la tête d'un homme. Le corps est soumis à une géométrie nouvelle : la pente pour les jambes, l'horizon pour les yeux, le parfum des pins pour le nez. Une architecture sensorielle. Sous les semelles, ce n'est plus de la terre, c'est un tapis d'aiguilles, un silence élastique. Et puis, soudain, entre les branches, le bleu. Toujours lui. Le bleu méditerranéen, ce plan d'eau immense qui semble posé là, comme une feuille de couleur primaire dans un livre d'écolier. On marche et on imagine l'homme au nœud papillon, arpentant ce même chemin, mesurant l'espace avec son corps-étalon, le Modulor. Il devait compter ses pas, regarder le soleil frapper la roche, et rêver à des villas blanches, des fenêtres en longueur, des toits-terrasses. La promenade est un paradoxe. Elle est naturelle, sauvage presque, mais elle est hantée par l'idée de la mesure, de la proportion. On se surprend à regarder la hauteur sous plafond des pins, les pilotis des troncs, les fenêtres que forment les branches sur la mer. On arrive au bout, à cette petite cabane, le Cabanon. "Le château de la Belle de Mai", disait-il. C'est minuscule, c'est immense. C'est l'idée pure. Une cellule, un module d'habitation face à l'univers. C'est ici que tout se résume : l'homme, l'abri, la mer, le soleil. Ce n'est pas une simple balade. C'est une leçon de voir. On ressort avec l'œil qui recompose le paysage en plans, en volumes, en couleurs. On a marché dans un dessin, on a respiré dans un trait à l'encre de Chine. À recommander aux promeneurs qui aiment que leurs pieds fassent aussi travailler leur matière grise. Avis utile? ☐ Oui ☐ Non

（由 Google 翻译）沿着珊瑚礁漫步，感受一段近9公里的美妙旅程。 允许携带宠物狗，但部分路段禁止自行车和滑板车通行。 您可以沿着海岸游泳，稍事休息。 （原文） Belle petite balade a faire le long des récifs de quasi 9km. Autorisé au chien, interdit velo scooter sur certains tronçons. Possibilité de vous baignez le long et de vous pauser.

（由 Google 翻译）这条步道风景优美，可以俯瞰大海，四季皆宜。我们从罗克布吕讷步行到芒通，悠闲地走了大约一个半小时。景色壮丽无比。 （原文） Bellissima passeggiata a picco sul mare da fare in tutte le stagioni. Noi abbiamo fatto da Roquebrune a Menton, circa 1h e mezza con calma. Scorci magnifici....

（由 Google 翻译）漂亮的港口，有一个非常宜人的滚球场，适合凉爽的夜晚...... （原文） Joli port, avec un terrain de pétanque bien agréable pour des soirées à la fraîche...

（由 Google 翻译）一个美丽的摄影师拍摄地。天气好的时候，您可以看到蔚蓝海岸令人惊叹的色彩。 （原文） Красивая локация для фотографов. В хорошую погоду можно увидеть удивительный цвет Лазурного берега.

（由 Google 翻译）火车基本准时停靠 2024 年 2 月的照片和评论。 （原文） Parada de tren más o menos puntual Fotos y reseña en febrero del año 2024.

（由 Google 翻译）嗯，这只是一个没有任何服务的小站。是往返沿海步行前往马丁角的好车站。 （原文） Well it's just a tiny station with no services. Good station to get to/from for the coastal walk to Cap Martin.

（由 Google 翻译）景色不错，但交通很复杂，为了一点小事就上上下下并不容易。 （原文） Jolie vue mais compliqué niveau circulation et pas évident de toujours monter et descendre pour la moindre chose.

（由 Google 翻译）美丽、优雅、休闲的绿色环境，拥有法国里维埃拉最好的 2 个美丽海滩。 从罗克布伦出发，您还可以步行 2,000 米前往摩纳哥或前往 4,600 米的芒通。 （原文） SPLENDIDA ECCEZIONALE ELEGANTE RILASSANTE VERDE CON 2 SPIAGGE BELLISSIME TRA LE MIGLIORI DELLA COSTA AZZURRA. DA ROQUEBRUNE SI POTRÀ ANDARE A MONACO ANCHE A PIEDI 2.000 METRI.. O A MENTONE 4.600 METRI.

（由 Google 翻译）夏季和冬季都适合游览的美丽地方。请注意，在淡季，海边绝对没有营业的餐厅。 （原文） Beautiful place to visit in the summer and winter. Just be aware that in the off season there are absolutely no restaurants open down by the sea.

（由 Google 翻译）蒙特卡洛海滩俱乐部 (Monte Carlo Beach Club) 提供奢华的海滨度假胜地，坐拥壮丽景色、优雅装潢和一流的服务。氛围时尚而轻松，是享受一天奢华享受的理想之选。菜单供应融合现代风味的新鲜地中海美食，鸡尾酒也均由专业人士调制。无论是在泳池边悠闲漫步，还是享用日落晚餐，都能带来非凡体验。对于追求摩纳哥时尚、舒适和精致海滨生活的人士来说，这里是不容错过的目的地。 （原文） The Monte Carlo Beach Club offers a luxurious seaside escape with stunning views, elegant décor, and top-notch service by the staff. The atmosphere is chic yet relaxed, perfect for a day of indulgence. The menu features fresh Mediterranean cuisine with a modern twist, and the cocktails are expertly crafted. Whether lounging by the pool or enjoying a sunset dinner, the experience is nothing short of exceptional. A must-visit spot for those seeking style, comfort, and coastal sophistication in Monaco.

（由 Google 翻译）MCBC Bar Glacier 的厨师 Nicola 是顶级厨师。非常好而且布置得很好。还有服务！太棒了！非常感谢尼古拉、法比安和玛蒂尔德，他们总是面带微笑，受到最愉快的欢迎！食物质量很高。 （原文） Le Chef Nicola du Bar Glacier du MCBC est le TOP. Très bon et bien présenté. Aussi le service ! Excellent bravooo ! Un grand remerciement à Nicola, Fabien et Mathilde qui ont toujours le sourire et un accueil des plus agréables ! La nourriture est de grande qualité.

（由 Google 翻译）Bar Glacier 在食物和服务方面都非常出色。尼古拉厨师干得好！ （原文） Le Bar Glacier est excellent comme nourriture et service. Bravo Chef Nicola !

（由 Google 翻译）我和家人在蒙特卡洛海滩俱乐部度过了一段美好而放松的时光。我们坐在海滩/泳池边的凉亭区。奥利弗先生非常细心地照顾着我们的一切需求。如果您正在寻找美好的氛围、美食招待等等，这里绝对是个好去处。 （原文） My family and I had an excellent while relaxing time at the Monte Carlo Beach club. We sat in the cabana section by the beach/pool. Mr. Oliver was super in his care for all of our needs. Definitely a great spot if you’re looking for great vibes, food hospitality and more.

（由 Google 翻译）惊人的 （原文） Amazing

（由 Google 翻译）华丽奢华！ 日光浴床不接受提前预订。先到先得，建议在10:30开放前到达。泳池边的日光浴床售价300欧元。 （原文） Gorgeous and luxurious! Sunbeds cannot be reserved in advance. They are first come, first serve so they advise to arrive before 10:30 when it opens. Sunbeds at the pool are 300 euros.

（由 Google 翻译）这是我在麦迪逊最喜欢的地方之一。尤其是当你入住滨海圣淘沙岛的五星级酒店时，你绝对应该来这里待上一段时间。这里人不多，游泳很棒，披萨也很美味。太喜欢了！ （原文） One of my favorite spots in Mc. Especially when you’re guest In one of the 5* hotels of SBM you should definitely spent your time here. Not too overcrowded, great to swim and very tasty pizza. Love it!

很漂亮，里面空间比我想的小，大概是我至今入了游客区域，厕所1欧1次

我喜欢这个地方！ 尤其是晒很热进去吹空调喝一杯玩一把真的很开心的地方

电影《皇家赌场》《黄金眼》取景地蒙特卡洛大赌场 Casino de Monte-Carlo Pl. du Casino, 98000 Monaco, 摩纳哥 蒙特卡罗赌场（Monte Carlo Casino）是位于摩纳哥蒙地卡罗的一个赌场和娱乐设施。由当时的摩纳哥亲王查理三世下令建造。蒙特卡罗这座大赌场的起源，是1856年的摩纳哥亲王Charles三世为了解决财政危机，才在市区北边开设了第一家赌场，后人为了纪念这位行事极端毁誉参半的亲王，故将该地区命名为蒙特卡罗。蒙地卡罗赌场开业于1858年，拥有一个大平台让游客能够远眺从摩纳哥到意大利城市Bordighera的风景。大赌场整幢建筑物包含不同的建筑风格。在西面临海最古老的建筑是由巴黎歌剧院的建筑师夏尔·加尼叶于1878年设计。而最新装饰了各种墙纸和油画及使用巴洛克式的镀金的剧院和赌场则建于1910年。访客如要进入赌场，必须穿著正式礼服才可进入。赌场前方为热带庭园 (Jardin Exotique)。 来到大赌场广场，您将会在Charles Garnier 建筑大师的著名作品面前激动得无法呼吸。大赌场建于1863年。它设计的中庭被28根玛瑙顶柱围绕；深入建筑内部最里面是Garnier大厅，装饰成红色和金色的意大利剧院。它被誉为巴黎大剧院的微缩版；随着季节的变换，在这里上演着最美最抒情的表演。 歌剧院的入口大厅金碧辉煌，装饰色彩完全采用金色和红色，众多的壁画和雕塑营造出华丽和艺术氛围。该赌场于19世纪的建筑风格给了007系列小说作者伊恩·弗莱明灵感，《皇家赌场》的灵感正是来自该赌场，而电影《巡弋飞弹》与《黄金眼》的主要取景地就是蒙特卡洛大赌场。 利用一天半的空闲，从西班牙西北部的拉科鲁尼亚A Coruña，到巴塞罗那Barcelona转机到法国尼斯Nice转火车，到世界第二小，也是世界上最富裕的国家摩纳哥的旅行，主要是想看看世界上最富裕的国家是什么样子的？ 晚上10:40从拉科鲁尼亚机场出发，飞行一个半小时，12:10到巴塞罗那机场。回家稍作休息，乘坐第二天早上6:45的航班飞一个半小时于08:10抵达法国尼斯。然后坐12路公交车一站到法国的La Passerelle，走路五六分钟，过一座人行天桥，在Sainit-Laurent-Du-Var火车站坐火车，半个小时就可以抵达摩纳哥的摩納哥蒙特卡洛火车站 Monaco Monte Carlo，就可以徒步在这个世界第二小的国家畅游一番了。 游玩了一天以后，坐火车原路返回法国尼斯，乘坐晚上09:30的航班于11:00飞回巴塞罗那，还是回家稍作休息，再搭乘早上06:45的航班在08:15就回到了工作的城市拉科鲁尼亚。这样就完成了两晚一个白天，跨越一千六百公里的摩纳哥之旅。 小贴士(Tips)： 1. 在赌场外的广场，左侧是巴黎饭店，右侧是巴黎咖啡馆，前方则是价格不斐的名牌服装店，其实在蒙特卡罗购物比在其他地方要贵上好几倍，但是也许是幸运的赌客容易在此一掷千金，所以登门购物的消费者还是门庭若市。 2. 照摩纳哥法律规定，本国人不准入内赌博，观光客自然欢迎。 3. 赌场只有年满18岁以上才可进入，门票是10欧元，并要求持护照登记。不过如果不想豪赌可以在赌场前面新建的大棚中玩玩老虎机，试试手气。 4. 在游戏大厅：要求合理着装；着短裤或拖鞋谢绝入内。 5. 在私人厅：每晚8点以后，要求着上装；着运动鞋谢绝入内。 6. 着军装或宗教制服者谢绝入内

综观全场 最穷的应该是我 任何人只要有三百万美金都能够参加慈善扑克王大赛

奢华的历史性的，支持老虎机，支持大额度21点，轮盘，牌九等原始人工桌，还有私人高级VIP服务

豪车云集，就是没有美女，大概是时间没到吧。那些开豪车的不知道心里怎么想的，反正一出来，周围的围观人群就立马拿出相机什么的咔咔咔的拍，估计也有直播的。然后只听豪车“轰”的一声油门……也没跑出去，毕竟人多跑不了嘛。不知道是要向周围人炫耀呢，还是表达被围观的不满心情。总之，人嘛，全世界都一样，都喜欢看热闹，那些老外还不是拉着妻儿一辆豪车一辆豪车的拍照，车上还写着“请勿触碰”😂😂😂😂

赌场外面，美丽的热带花园，每一棵树，每一棵植物都很有特色。

摩纳哥日本花园 Jardin Princesse Grace 5 Av. Princesse Grace, 98000 Monaco, 摩纳哥 应兰尼埃三世亲王之愿，该庭院于1994年创建，并严格遵循了园艺师別府康男（Yasuo BEPPU，90'大阪花卉展会大奖得主）的禅宗设计理念，如此为身处摩纳哥的游客开启一段日本风情之旅。 可在闲庭漫步中观赏恒久不变的日式景物：池塘、岛、瀑布、灯笼、桥、茶屋和禅园。 这一绿色园景的丰富内涵体现出日本传统与地中海元素的交融，实为摩纳哥园艺师与日本园林师的密切配合之作。园中竹篱、屋瓦（淡路岛）、石灯笼和建筑木材（园门、茶屋......）均从日本进口，而植物全是地中海物种（松树、橄榄树、石榴树……）；为营造日式风情，园艺师別府康男用了三年时间修剪和打理这些植物。 堆砌瀑布造型的石块来自科西嘉岛、奥弗涅省和蒂涅山谷，并且都经过现场的精挑细选后，按照详尽的设计图建成。好奇的游客可通过景物标牌，揭开日本传统的神秘面纱。 在楼阁旁的池塘里，三五成群的锦鲤惬意地在睡莲和莲花之间游来游去，确是赏心悦目。 別府康男大师每年都会从日本专程前来传授技艺，并向园丁们提供有关植物养护的建议。 门票免费 开放时间：9点 / 17点45 或 18点45（按季节而定）

一般般

（由 Google 翻译）🍃 摩纳哥日本花园——一首关于宁静与平衡的诗篇 摩纳哥的日本花园是那种仿佛时间都慢下来的地方。这里的一切——水、石头、桥梁、风声——都让人感觉完美地平衡。它宛如一座位于市中心的静谧圣殿，却又蕴藏着山寺般的宁静。 每条小径都仿佛在诉说着一个故事。锦鲤在池塘里优雅地游动，竹林轻轻地沙沙作响，树木的倒影如同思绪在脑海中流淌。这座花园并非匆匆而过，而是用来感受的。 如果您热爱静心、热爱设计，或者只是需要从城市的喧嚣中稍作停顿，这里就是您的理想之选。在水边静坐片刻，深呼吸，您就会感受到宁静自然而然地回归。 我去过很多冥想场所，但摩纳哥的日本花园却有一种独特的氛围——你看到的不仅仅是美景，还有你感受到的宁静。🍃✨ （原文） 🍃 Japanese Garden, Monaco – A living poem of peace and balance The Japanese Garden in Monaco is one of those places where time seems to slow down. Everything here — the water, the stones, the bridges, the sound of the wind — feels perfectly balanced. It’s a small sanctuary right in the heart of the city, yet it holds the calm of a mountain temple. Every path seems to tell a story. The koi fish move gracefully in the pond, the bamboo rustles softly, and the reflections of the trees shimmer like thoughts passing through the mind. This garden isn’t meant to be rushed — it’s meant to be felt. If you love mindfulness, design, or simply need a pause from the city’s rhythm, this is the place to visit. Spend a few minutes sitting by the water, breathe deeply, and you’ll feel how peace naturally returns to you. I’ve visited many meditation spaces, but the Japanese Garden in Monaco has a unique vibration — it’s not just beauty you see, it’s serenity you feel. 🍃✨

（由 Google 翻译）日本花园距离拉沃托仅几步之遥，是摩纳哥市中心一处宁静的港湾。花园秉承传统日式设计理念，将石头、水景和植被和谐地融合在一起，重现了一幅真实的微缩景观。花园维护得无可挑剔，从木桥到锦鲤池，每一个细节都旨在唤起人们的宁静与沉思。 花园散发着亚洲花园特有的禅意，同时又能饱览地中海的开阔景致，赋予其独特的魅力。花园小径整洁干净，路标清晰，交通便利，是悠闲漫步或拍照留念的理想场所。 这处难得的场所，既令人心旷神怡，又能激发灵感，证明了即使在市中心也能找到真正的宁静港湾。 对于任何寻求更私密、更诗意、更意想不到的摩纳哥之旅的旅行者来说，这里都是必游之地。 （原文） Situé à deux pas du Larvotto, le Jardin Japonais est une parenthèse de sérénité au cœur de Monaco. Conçu selon les principes traditionnels nippons, il mêle avec harmonie la pierre, l’eau et la végétation pour recréer un véritable paysage miniature. L’entretien est irréprochable, chaque détail — du pont en bois aux bassins de carpes koï — semble pensé pour inviter au calme et à la contemplation. On y retrouve cette atmosphère zen propre aux jardins d’Asie, tout en profitant d’une ouverture sur la mer Méditerranée, ce qui lui donne un charme singulier. Les allées sont propres, bien tracées et accessibles, parfaites pour une promenade tranquille ou une pause photo. Un lieu rare, à la fois apaisant et inspirant, qui prouve qu’on peut trouver un véritable havre de paix même en plein centre urbain. Un passage obligé pour tout voyageur en quête d’un Monaco plus intime, poétique et inattendu.

（由 Google 翻译）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 日本地中海沿岸的一个小角落🌿✨ 这座花园堪称一件真正的艺术品：每一块石头，每一株植物，都仿佛是经过精心布置的。 潺潺的水声，池水倒映的阳光，花香……一切都令人放松，令人沉思。 一个时间仿佛静止的神奇之地。 （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Un petit coin de Japon au bord de la Méditerranée 🌿✨ Ce jardin est une véritable œuvre d’art : chaque pierre, chaque plante semble avoir été placée avec intention. Le bruit de l’eau, les reflets du soleil sur les bassins, le parfum des fleurs… tout invite à la détente et à la contemplation. Un endroit magique où le temps s’arrête.

（由 Google 翻译）这座精心维护的美丽花园，以各种日本文化元素为特色：小径、通往三棵树环绕的小桥。每个角落都配有小牌匾。日式人偶的展示也十分迷人。花园前的地下停车场第一个小时免费，花园门票也免费。如果您正在摩纳哥公国旅游，这里绝对是不容错过的景点。 （原文） Splendido giardino, molto curato, ricreati diversi ambienti della cultura giapponese: viali, ponticello per l'isola con i tre alberi. Ogni angolo è descritto da una piccola targa. Molto carina anche l'esposizione di bambole giapponesi. Parcheggio sotterraneo antistante gratuito la prima ora ed ingresso al giardino gratuito......se visitate il Principato di Monaco assolutamente da vedere.

（由 Google 翻译）摩纳哥的日本花园是公国中心地带一处真正的静谧港湾：它完美地融合了日本传统与地中海风情，令人心旷神怡。 免费开放，庭院内灯笼、桥梁、锦鲤池、瀑布和禅意花园营造出宁静祥和的氛围。 远离城市喧嚣，恢复活力的理想场所。 （原文） Le Jardin japonais de Monaco est un véritable havre de paix en pleine Principauté : mêlant harmonieusement tradition japonaise et influences méditerranéennes, il invite à la contemplation. Gratuit, accessible, il offre un cadre serein avec ses lanternes, ses ponts, son bassin de carpes koï, ses cascades et son jardin zen. Idéal pour se ressourcer loin de l’agitation urbaine.

值得一游的地方。

（由 Google 翻译）摩纳哥异国情调花园是公国最迷人的景点之一。它坐落在俯瞰大海的悬崖上，享有法国里维埃拉的壮丽全景，也是欧洲最重要的多肉植物群之一。 该花园于 1933 年向公众开放，汇集了来自世界不同地区的物种，包括墨西哥、非洲和南美洲。主角是多肉植物和仙人掌，它们适应干旱气候，只需很少的水就能生存。其中一些植物已经有一百多年的历史了！ 这里的植物经过特殊技术的照料，可以抵御地中海气候，并全年保持美丽。 花园高度不断发展，因此游览包括沿着全景小径下降，欣赏摩纳哥湾令人难以置信的景色。 有些物种非常罕见，在其他地方很难找到，使这个花园成为植物学爱好者真正的天堂。 第二次世界大战期间，花园暂时关闭，但植物都得到了精心保存，以免受到损坏。 摩纳哥异国情调花园不仅是一个极具植物价值的地方，也是一个不容错过的全景景点 （原文） Il Giardino Esotico di Monaco è una delle attrazioni più affascinanti del Principato. Situato su una scogliera a picco sul mare, offre un panorama spettacolare sulla Riviera Francese e ospita una delle collezioni di piante succulente più importanti d’Europa. Aperto al pubblico nel 1933, questo giardino raccoglie specie provenienti da diverse parti del mondo, tra cui Messico, Africa e Sud America. Le protagoniste sono le piante grasse e i cactus, adattati a climi aridi e capaci di sopravvivere con pochissima acqua. Alcune di queste piante hanno oltre cento anni di vita! Le piante qui presenti vengono curate con tecniche speciali per resistere al clima mediterraneo e mantenere la loro bellezza tutto l'anno. Il giardino si sviluppa in altezza, quindi la visita prevede una discesa lungo sentieri panoramici che regalano scorci incredibili sulla baia di Monaco. Alcune specie presenti sono rarissime e difficili da trovare altrove, rendendo questo giardino un vero paradiso per gli appassionati di botanica. Durante la Seconda Guerra Mondiale, il giardino fu temporaneamente chiuso, ma le piante vennero preservate con grande cura per evitare danni. Il Giardino Esotico di Monaco non è solo un luogo di grande interesse botanico, ma anche un’attrazione panoramica imperdibile

（由 Google 翻译）花园非常棒。价格（每位成人 7.50 欧元）包括花园、洞穴（非常漂亮）和一个小型史前博物馆。景色棒极了，仙人掌也很漂亮。这里有小路、带长凳的浪漫景点和可爱的中途停留地。洞穴很有趣，有点冒险，里面很温暖潮湿，我推荐去参观（导游每隔整点一趟，最后一趟17点开始）。该博物馆提供了更多关于摩纳哥洞穴和古代时代背后的历史。 （原文） The gardens are superb. The price (7.50€ per adult) includes the gardens, the cave (really nice) and a small prehistoric museum. The view is fantastic and cacti are beautiful. There are small paths, romantic spots with benches and cute stop overs. The cave is very interesting, a little adventure, it's very warm and humid inside, I recommend to visit it (guided tours are every full hour, last one starts at 17). The museum gives a bit more history behind the cave and olden times in Monaco.

（由 Google 翻译）探索异国花园是一次绝妙的体验——植物种类繁多，令人印象深刻，有些甚至高达令人叹为观止。然而，最精彩的是独自一人参观石窟，周围没有其他游客，而且还有一位免费导游。这是我在摩纳哥迄今为止最棒的体验。 （原文） Exploring the Exotic Garden was a wonderful experience—the variety of plants was truly impressive, with some reaching massive, awe-inspiring sizes. The highlight, however, was visiting the grotto completely alone, with no other tourists around, and having a free guide to myself. It was by far the best experience I had in Monaco.

（由 Google 翻译）我们没有拍更多照片，但相信我，气氛非常好 （原文） We don't click more pictures but trust me the atmosphere is so so good

（由 Google 翻译）工程原定于夏末恢复，但九月中旬还在施工，所以没什么可看的，也就没必要去了。 虽然说可以参观公园的某些部分，但实际上只能看到纪念品商店。 （原文） 夏の終わりに工事から再開予定とのことでしたが、9月中旬もまだ工事していて、何も見ることができないので、行かなくていいです。 一部観れると書いてありましたが、お土産屋さんしか見れません。

（由 Google 翻译）那里真的很美，还能俯瞰摩纳哥的壮丽景色。不过要注意，下面有很多楼梯，所以你也需要爬上去。门票还包含参观洞穴和一个小博物馆。绝对值得一游！ （原文） It was really beautiful and also gorgeous views over Monaco. Just know there are a lot of stairs down so you need to get up again aswell. Included in the ticket are also the caves and a small museum. Definitely worth a visit!

（由 Google 翻译）非常漂亮的海滩！海水清澈干净！地面（有点像细沙砾）不如沙滩舒服，但躺在沙滩巾上却很舒服！美丽的餐厅、商店和步行区让这里非常宜人！ （原文） Très belle plage !!! Eau transparente et très propre ! Le sol (genre de petits graviers très fins) est moins agréable que du sable mais néanmoins confortable pour s'allonger sur sa serviette de plage ! De beaux restaurants, des boutiques, des espaces de promenade rendent le lieu très plaisant !

（由 Google 翻译）美丽的海滩，漂浮的渔网让它看起来像一个游泳池。鱼很多，还有一个潜水码头。 海水清澈见底。有一些阴凉的地方，所以最好带把伞。 （原文） Spiaggia bellissima con una protezione a rete galleggiante che la fa sembrare una piscina. Molti pesci e la banchina per potersi tuffare. Acqua limpidissima. Qualche posto con ombra, quindi meglio munirsi di ombrellone.

（由 Google 翻译）这地方真漂亮！看看照片，你就能发现美丽的沙滩，虽然海水里有些脏。免费淋浴设施很贴心。长椅每天大约40欧元。这里是孩子们玩耍和家人放松身心的好地方。 （原文） This is a lovely spot! Just take a look at the photos, and you'll see the beautiful sandy beach, though there is some dirt in the water. The free showers are a nice touch. Benches are available for about 40€ per day. It’s a wonderful place for kids to play and for families to relax together.

（由 Google 翻译）美丽、干净、维护良好的海滩，海水碧绿。 遗憾的是，十月中旬禁止在那里游泳，因为没有救生员值班。 （原文） Schöner, sauberer, gepflegter Strand mit türkisem Wasser. Leider ist Mitte Oktober das Baden dort verboten, weil kein Bademeister da ist.

（由 Google 翻译）摩纳哥的拉沃托海滩 (Plage du Larvotto) 完美诠释了“城市海滩”的概念，同时又不失其宁静与魅力。这里并非沙滩，但这反而是一大优势——没有黏腻的沙子，只有光滑的鹅卵石和干净的步道。海水清澈平静，令人心旷神怡，即使在主滨海大道旁也能畅游一番。一切都井然有序，维护得当，正如您对摩纳哥的期待。 沿着海滩，您会发现许多餐厅和咖啡馆，风格现代时尚，却又不失格调。您可以在 Neptune 或 Miami Plaje 享用一顿正餐，也可以在海边的小店里小酌一杯咖啡或阿佩罗鸡尾酒。这里的布局非常合理——您可以轻松地在这里消磨一整天，在海滩和咖啡馆之间自由穿梭，丝毫不会感到匆忙。 整个区域最近都进行了翻新，这一点显而易见。海滨长廊景色优美，设施干净整洁，当地人悠闲漫步，游客们也兴致勃勃地欣赏着美景，气氛十分和谐。虽然这里是主要的公共海滩，却丝毫不会感到拥挤嘈杂。 总而言之，拉沃托海滩绝对是周边最棒的城市海滩之一。清澈的海水、便捷的交通、美味的食物，而且没有沙子——这里绝对是那种你会忍不住想要再次光顾的地方。 （原文） Plage du Larvotto in Monaco is one of those places that perfectly captures the idea of a beach in the city without losing its calm or charm. it’s not a sandy beach, which is actually a plus — no sticky sand everywhere, just smooth pebbles and a clean walkway. the water is super clear, calm, and very inviting, which makes it great for a swim even right next to the main promenade. everything feels well maintained and organized, just as you’d expect in monaco. along the beach you’ll find a nice selection of restaurants and cafés, all modern and stylish but not over the top. you can grab a proper lunch at neptune or miami plaje, or just stop for a coffee or aperol at one of the smaller places right by the water. it’s a great setup — you can spend the day there easily, moving between the beach and the cafés without ever feeling rushed. the whole area has been recently redone, and it shows. the promenade looks great, the facilities are clean, and the vibe is balanced between relaxed locals and visitors enjoying the view. even though it’s the main public beach, it never feels chaotic. overall, larvotto is easily one of the nicest city beaches around. clean water, easy access, good food, and no sand to deal with — it’s the kind of place you’ll always end up coming back to.

（由 Google 翻译）<最佳海滩> 漫步海滩，定会不由自主地发出赞叹。 轻松的氛围、热情的人们、平静的海水，以及依山而建的宏伟建筑和房屋。 这个地方会让您明白，为什么摩纳哥是一座如此令人向往的居住和旅游城市。 （原文） <최고의 해변가> 걷다가 드러나는 해변가를 보면 자연스레 감탄사가 나온다 여유로운 분위기에 사람들과 깨뜻한물에 잔잔하고 언덕에 즐비한 멋진 건축물들과 집들 모나코가 왜 사람들이 그토록 사람들이 살고 싶어하고 오고 싶어하는 도시인지를 느끼게 해주는 장소

（由 Google 翻译）简直就是天堂！景色迷人，海水清澈见底，还有公共或私人海滩可供选择！还有海滨酒吧和餐厅！ （原文） Un paradiso ! Vista pazzesca, acqua pulitissima, possibilità di spiaggia libera e/o privata ! Locali e ristoranti sulla spiaggia !

（由 Google 翻译）这是公园中央的一块草坪。 它的形状就像一个正方形。 刚好够打一场篮球。 下面还有另一块。 （原文） 공원 한가운데에 있는 잔디밭입니다. 정확하게 사각형으로 만들어져 있습니다. 농구를 할 정도의 크기 입니다. 아랫쪽에도 똑같이 있습니다.

（由 Google 翻译）摩纳哥赌场的美好生活.花园一尘不染。与摩纳哥的其他地方一样，这里没有什么可抱怨的。公交车不会开很远。非常适合游览摩纳哥或前往尼斯或芒通，更糟糕的是，不是很贵。看看吧，值得一看。 （原文） Jolie vie sur le casino de Monaco. Les jardins sont d’une propreté impeccable. Rien à redire là dessus comme partout à Monaco. Les bus ne passent pas très loin. Idéal pour se déplacer dans Monaco ou bien se diriger vers Nice ou Menton pire pas très cher. Y dire un tour ça vaut le coup d’œil.

（由 Google 翻译）一个维护得非常好的花园，有各种各样的植被。美丽的喷泉、雕塑和装饰池塘。道路很干净，到处都有花坛和座位。 从公园可以看到广场及其周围著名建筑的全景。 （原文） Изключително добре поддържана градина с разнообразна растителност. Прекрасен фонтан, скулптури и декоративни езера. Алеите са чисти и навсякъде има цветни лехи и места за сядане. От парка се открива панорама към площада известните сгради около него.

（由 Google 翻译）这是赌场附近的一个美丽的花园。它充满了美丽的植物和花朵。还有一个小池塘，里面有鸭子和鱼。旁边有一些高档商店。它是混凝土城市中为数不多的绿地之一。即使是夏日的午后，也令人心旷神怡。 （原文） It is a beautiful garden near Casino. It is full of beautiful plants and flowers. There is also a small pond with ducks and fishes. Some high end shops are next to it. It is one of the few green spot in a concrete city. Even in summer afternoon it is pleasant.

（由 Google 翻译）无需成千上万的游客和自拍狂，即可获得内幕贴士 😂😂😂😂 （原文） Geheimtipp ohne 1000send Touristen Und Selfi Jäger 😂😂😂😂

（由 Google 翻译）美丽的花园位于蒙塔卡罗市中心，正对蒙塔卡罗赌场，俯瞰巴黎酒店。绝对美丽的喷泉⛲就在公园前面。 （原文） Stunning garden in the heart of Monta Carlo directly opposite the Monta Carlo Casino and overlooking the Hotel De Paris Hotel. Absolutely beautiful and water fountain ⛲ right in the front of the park.

（由 Google 翻译）我喜欢这些沿着赌场广场前的整条街道延伸的花园。右边是美丽的现代建筑，窗户漂亮，形状蜿蜒。优雅是其突出的特点。 我喜欢这些沿着赌场广场前面一路延伸的花园。右侧是美丽的现代宫殿，拥有宽大的窗户和蜿蜒的形状。一言以蔽之：优雅。 （原文） Adoro questo giardini che si estendono per tutta la via di fronte alla piazza del casino. Sulla destra ci sono bellissimi palazzi moderni con bellissime vetrate e forme sinuose. L'eleganza è la caratteristica preminente. I love this gardens that are extended along the all way in front of the casino square. On the right there are beautiful modern palaces with wide windows and sinuous forms. In one word: elegance.

（由 Google 翻译）感谢您的热情款待。 这真是一次难忘的体验，一定会成为一段美好的回忆…… 一个奇妙的发现！ 这家小餐馆真是一颗宝石，由一位才华横溢、可爱的年轻女士经营。 热情的接待，周到的服务，每一道菜都倾注了我们满满的热情和用心。 您可以在菜肴和餐厅氛围中感受到满满的爱。 我强烈推荐这家餐厅，而且我很乐意再次光临！ 谢谢，亲爱的，期待与您再次相见。 保持自我；你是一个美好的人，我相信你会成为一个重要且被认可的人♥️ Fany （原文） Merci pour ton accueil Ce fut un vrai régal et de plus ça restera un souvenir magnifique… Une très belle découverte ! Ce petit restaurant est un vrai bijou, tenu par une jeune fille aussi talentueuse qu’adorable. L’accueil est chaleureux, le service attentionné, et chaque plat est préparé avec soin et passion. On sent l’amour dans la cuisine et dans l’ambiance du lieu. Une adresse que je recommande vivement, et où je reviendrai avec grand plaisir ! Merci ma belle à bientôt Reste qui tu es tu es une belle personne et deviendra quelqu’un d’important et de reconnue j’en suis sûre ♥️ Fany

（由 Google 翻译）海滩边🏖️一家非常舒适温馨的餐厅，可以欣赏到令人惊叹的海景，食物也非常美味。一切都很棒！希望很快能再来。X （原文） A very nice and cosy restaurant at the beach 🏖️ offers you an incredible view over the sea and very nice food . Everything was great! And would love to come back again soon X

（由 Google 翻译）我们度过了一段美好的时光！员工们都非常专业，我们很高兴能与店主畅谈，她是一位充满热情的女性，慷慨地分享她对职业的热爱以及对出色工作的追求。菜品精致，环境宜人——一切都是为了让您度过美好的时光。 正如您所见，我毫不犹豫地推荐这家餐厅！ 向店主致以最诚挚的谢意。 如果您来阿尔萨斯旅游，请随时联系我们：我们很乐意与您分享我们最喜欢的地方。 克莱尔和丹尼尔。 （原文） Nous avons passé un excellent moment ! Le personnel est composé de vrais professionnels, et nous avons eu le plaisir d’échanger avec la patronne, une passionnée qui transmet avec générosité son amour du métier et le goût du travail bien fait. La cuisine est soignée, le cadre très agréable — tout est réuni pour passer un bon moment. Vous l’aurez compris : je recommande sans hésiter ! Un grand salut à la patronne. Quand vous êtes de passage en Alsace, n’hésitez pas à nous contacter : on se fera un plaisir de vous partager nos meilleures adresses. Claire & Daniel.

（由 Google 翻译）我于 2025 年 7 月 2 日去吃饭，我们吃了烤章鱼和非常美味的金枪鱼，体验值得重复，非常漂亮，氛围很好，地方很漂亮，工作人员非常友好 （原文） Je suis allé manger le 2 juillet 2025, nous avons pris du poulpe grillé Et du thon très très bon délicieux, expérience à recommencer, très belle, ambiance, très beau lieu personnel, très sympathique

（由 Google 翻译）真是个神奇的地方。菜品美味，服务热情周到。价格有点高，所以我没给五星好评。不过我们会再来的，因为这是一个值得保护的保护区。 （原文） Un lieu magique. C'était délicieux, le service agréable. Certains prix sont un peu élevés, c'est pourquoi je n'ai pas mis 5*. Mais nous y reviendrons parce que c'est un endroit préservé à protéger

（由 Google 翻译）食物美味，员工友善，还能俯瞰海滩和海景。还有什么可求的呢？超爽的😎 （原文） Good food, friendly staff, overlooking the beach with sea view. What more could anyone want. Chilled 😎

（由 Google 翻译）一家简单却很棒的小餐馆…… 你得直接来到同样美丽的海滩才能在这里用餐！ （原文） Ristorantino semplice ma ottimo… Da venire apposta proprio sulla spiaggia anch’essa bellissima, per mangiare qua!

（由 Google 翻译）很棒的游览。 这里非常宁静，绿树成荫，植被多样。 孩子们玩的小型定向游戏做得非常好。 我们真的玩得很开心。 （原文） Magnifique visite. Le lieu est très paisible, à l'ombre et la végétation est variée. Un petit jeu d'orientation pour les enfants très bien fait. Vraiment un très bon moment passé.

（由 Google 翻译）在圣母花园，科琳热情地接待了我们，我们非常高兴。她给我们4岁和7岁的女儿们玩了个有趣的“小冒险家”游戏，一下子就把她们带入了游戏的氛围，抵达后还送了个惊喜，让这次散步更加愉快。我们也非常感激能抽出时间和她聊天：她的友善、热情以及对这里的热爱，无时无刻不在触动着我们。这真是一次美好的家庭体验！ （原文） Nous avons été ravis de l’accueil chaleureux que nous a réservé Corine dans les Jardins de la Madone. Elle a tout de suite su mettre nos filles de 4 et 7 ans dans l’ambiance en leur proposant un jeu ludique de « petit aventurier » avec, à l’arrivée, une jolie surprise qui a rendu la balade encore plus agréable. Nous avons aussi beaucoup apprécié de prendre le temps d’échanger avec elle : sa gentillesse, sa disponibilité et sa passion pour le lieu se ressentent à chaque instant. Une très belle expérience familiale !

（由 Google 翻译）我们在芒通住了两年，从未造访过这片壮丽的土地，而且很幸运，恰好赶在导游带领下抵达。感谢克里斯托夫，他在整个漫步过程中，都用他对这里的渊博知识和与我们分享的热情深深地吸引了我们。花园绿意盎然，非常适合游览，尤其是在夏天寻求清凉和荫凉的时候。欣赏完池塘和房子后，您可以静静地回到接待处，在露台上享用一杯新鲜美味的柠檬水。再次感谢您为我们带来这个充满异国情调的下午。再次向我们的导游致敬。 （原文） Ayant habité deux années à Menton, nous n'avions pas visité ce magnifique lieu et avons eu la chance d'arriver juste avant une visité guidée. Merci à Christophe, qui tout le long de notre déambulation, nous a captivé par son érudisme du lieu et sa très grande passion à nous le faire partager. Ces jardins sont un écrin de verdure, très agréables à visiter surtout lorsque l'on cherche de la fraîcheur et de l'ombre en été. Après avoir profité du bassin et de la maison, vous pouvez redescendre tranquillement jusqu'à l'accueil où vous avez possibilité de boire en terrasse, l'une des fraîches et délicieuses limonades proposées. Merci encore pour cet après-midi très dépaysant. Bravo encore à notre guide.

（由 Google 翻译）真是隐藏的瑰宝！美丽的花园，珍稀植物繁多，景观独特。我没想到在法国南部竟然能看到劳伦斯·约翰逊设计的花园！如果你对园林历史感兴趣，这里绝对值得一去。 （原文） Truly hidden gem! Beautiful garden with lots of rare plants and unique landscapes. I didn't expect to see the garden designed by Lawrence Jhonston in South France! If you have an interest in garden history this is the place for you.

（由 Google 翻译）精彩的香水创作工作坊，以及参观郁郁葱葱的庄园，庄园里生长着其他地方从未见过的珍稀树种。这一切都由热情洋溢的导游Christophe精心安排，他对植物学和嗅觉知识充满热情，并根据季节讲解了花期。如果没有这些讲解，人们可能会觉得有些地方荒无人烟，而这里却是大自然的天下，被完美地“管理”。 （原文） Super stage de création de parfum et visite d’un domaine luxuriant avec des essences d’arbres exotiques jamais vus autre part, tout cela orchestré par le guide Christophe charmant et féru de connaissances botaniques et olfactives qui explique les stades de floraison selon les saisons. Sans ces explications, on pourrait penser que certains endroits sont à l’abandon, alors qu’ici la nature est reine et parfaitement « gérée ».

（由 Google 翻译）毫无疑问，这是芒通罗克布伦最引人注目的花园 由约翰斯顿少校设计的英式花园 Christophe ++ 导览游 （原文） Sans doute le jardin le plus remarquable de Menton Roquebrune Style anglais créé par le Major Johnston Visite guidée avec Christophe ++

（由 Google 翻译）非常漂亮的花园。 植物非常漂亮。 小心，台阶很多。 不建议身体状况不佳的游客参观。 （原文） Très beau jardin. Des plantes magnifiques. Attention, il y a beaucoup de marches. Visite déconseillée aux personnes qui ont une condition physique minime.

（由 Google 翻译）我们想和我丈夫一起坐下来吃晚饭，我们的猫被锁在手提包里，工作人员非常不愉快，尤其是“女主人”，当她看到我们的动物时，她拒绝让我们入座，她冒昧地瞧不起我们，这没有造成任何问题，而我们可以毫无问题地进入和享受酒店的其他区域。 虽然我们真的很喜欢这家酒店，但已经住过那里了，我们不会再回来了。 （原文） Nous avons voulu nous installer pour dîner avec mon mari, accompagnés de notre chat qui était enfermé dans son sac de transport, le personnel a été plus que désagréable notamment " l’hôtesse d’accueil " qui s’est permise de nous prendre de haut en refusant de nous installer en voyant notre animal qui ne posait aucun problème alors que nous avons pu entrer et profiter d’autres endroits de l’hôtel sans aucun soucis. Malgré que nous aimons beaucoup cet hôtel, y ayant déjà séjourné, nous ne reviendrons plus.

（由 Google 翻译）装潢精美，服务周到，地理位置优越，面朝大海。我们坐在露台上，扶手椅超级舒服。音乐风格肯定很讨喜，而且和餐厅环境很搭。 （原文） Décoration magnifique, service au petit soin avec un emplacement idéal face à la mer. Nous étions placés sur la terrasse et les fauteuils étaient ultra confortable. Il faut aimer le style musical mais il connotait bien avec le lieu

（由 Google 翻译）摩纳哥时尚休闲酒吧，位于格蕾丝王妃大道 (Avenue Princess Grace) 上久负盛名的蒙特卡洛海湾酒店及度假村内：氛围优雅，鸡尾酒选择丰富。 Rino Siconolfi 的 Instagram Instagram rino_siconolfi （原文） Trendy Lounge bar in Monaco located into the prestigious Montecarlo Bay Hotel & Resort in Avenue Princess Grace: elegant atmosphere and great selection of cocktail menu. Rino Siconolfi Instagram Instagram rino_siconolfi

（由 Google 翻译）我们住在酒店，经过漫长的一天后决定去酒吧。！我必须承认受到评论的影响，并期待一次原始的体验，但它非常棒。 先来点 Leffe，然后吃寿司拼盘，然后在离开前喝一杯长岛冰茶。 氛围和服务都很棒，我会推荐它。 （原文） We were staying in the hotel and after a long day decided to visit the bar.!I must admit was swayed by the reviews and anticipated a raw experience however it was fabulous. Some Leffe to start with, sushi platter for eats and a Long Island ice tea to finish before leaving. Ambience and service were great and I’d recommend it.

（由 Google 翻译）蒙特卡洛湾酒店的 Blue Gin 酒吧是一家时尚、高档的酒吧，提供室内和室外座位 - 享有壮丽的景色！我们选择坐在外面，欣赏海滨全景，非常适合欣赏日落。 我们喝了一些酒和小吃，所有这些都非常美味。我无法抗拒鹅肝（我狼吞虎咽地吃掉）和辣猴鸡尾酒（配上 Monkey 47 金酒、异国果汁、西番莲果酱、香草糖浆和辣椒）！ 总的来说，这是一次很棒的体验，尽管考虑到不是在超级繁忙的时间，服务有点慢——这并没有影响到令人惊叹的体验，但如果你时间紧迫，请记住这一点。 （原文） The Blue Gin bar in the Monte-Carlo Bay Hotel is a trendy, upscale bar offering both indoor and outdoor seating - with tremendous views!! We opted to sit outside with the panoramic oceanfront view, which was perfect for catching the sunset. We went for some tipples and light bites, ALL of which were amazingly delicious. I could not resist having the foie gras (which I devoured) and the Spicy Monkey cocktail (with Monkey 47 Gin, exotic juice, passionfruit coulis, vanilla syrup and chilli)! Overall it was a great experience, although the service was a little slow considering it was not at a super busy time - It didn’t take away from the amazing experience, but just something to keep in mind if you are pressed for time.

（由 Google 翻译）Blue Gin位于Montecarlo Bay酒店，位置非常安静，可以看到海景，内部房间很大，总是有DJ在播放好听的音乐。工作人员非常友好，食物的质量非常好！ （原文） Il Blue Gin si trova nel hotel dì Montecarlo Bay Location molto tranquilla, con vista mare , è una sala interna molto grande , c’è sempre un dj che che mette una buona musica . Lo staff è molto cordiale , la qualità del cibo è ottima !!!

（由 Google 翻译）无论是浪漫的日落之旅，还是与朋友的度假，这里都是不容错过的。场地布置简洁却不失品味，氛围轻松优雅。鸡尾酒创意十足，精心调制，晚礼服并非强制性要求，但实际上却是必须的。价格与摩纳哥的预期相符。 公国必游之地 （原文） Incontournable pour un sunset en amoureux ou entre amis. Le lieu est simple mais décoré avec goût, dans une ambiance relax et class. Les cocktails sont originaux et travaillés, la tenue de soirée n'est pas obligatoire mais elle est de rigueur. Les prix sont à la hauteur de ce qu'on peut attendre pour Monaco. Un must to do en principauté

（由 Google 翻译）在地中海灌木丛中漫步，欣赏令人惊叹的全景景点；滑翔伞爱好者的热门目的地。 （原文） Una bella passeggiata nella macchia mediterranea conduce a punti panoramici mozzafiato; meta ambita dagli amanti del parapendio.

（由 Google 翻译）美丽的徒步旅行到达格罗山，罗克布吕讷-卡普-马丁和摩纳哥的美丽景色。这是悬挂式滑翔机和降落伞起飞的地方，也是它们降落在蓝湾海滩的地方。 （原文） Belle randonnée pour arriver sur le mont gros .Très belle vue sur Roquebrune-Cap-Martin et Monaco. C'est là que décolle les deltaplane et les parachutes et c'est là qu'ils atterrissent sur la plage du Golfe bleu.

（由 Google 翻译）呼吸新鲜空气，一次非常好的全景步行 （原文） Pour une grande bouffée d'air frais, promenade panoramique très chouette

（由 Google 翻译）非常适合短途徒步旅行的好地方。不到1小时即可到达山顶，这是滑翔伞运动员跳向蓝色海湾的起点。 对于更喜欢冒险的人来说，从蓝色湾海滩或马丁角站到达山顶只需 2 小时多一点但不到 3 小时。 对于懒惰的人来说，有一辆从车站出发前往 Mont Gros 的班车，大约需要 10 分钟即可到达山顶 （原文） Très bel endroit pour faire de petites randonnées. Il faut compter moins d 1h pour accéder au sommet point de départ des parapentes qui vont sauter en direction du golfe bleu. Pour les plus téméraires il faut compter un peu plus de 2h mais moins de 3h pour arriver au sommet depuis la plage du golfe bleu ou de la gare de cap martin. Sinon pour les feignants il y a une navette qui part de la gare jusqu au mont Gros et il faut 10mn environ pour arriver au sommet

（由 Google 翻译）绕山散步很愉快，山顶的景色非常美丽。没有什么大的困难 （原文） jolie ballade pour le tour du mont,avec un très beau point de vue au sommet. Pas de difficultés majeures

（由 Google 翻译）可爱的散步，可以欣赏整个海岸的美丽景色 （原文） Jolies balades avec belles vues sur toute la côte

（由 Google 翻译）壮丽的景色 （原文） magnifique vue

（由 Google 翻译）一颗隐藏的宝石，值得五星满分十星 勒洛克布伦酒店 (Le Roquebrune) 不仅仅是一家酒店，更是一次令人心动的体验。它毗邻摩纳哥，将里维埃拉的优雅与热情好客的温暖以及静谧休憩的宁静完美融合。 每一个细节，每一个微笑，每一处景色——所有这一切都体现了工作人员竭尽全力，只为让您拥有难忘的住宿体验。 氛围？宁静而富有魅力。历史？静谧而鼓舞人心。景色？绝佳。 勒洛克布伦酒店虽小，却堪称人间天堂。照片无法完整展现它的魅力，您需要亲身感受。 别犹豫——立即预订，您以后会感谢自己的。 （原文） A HIDDEN GEM THAT DESERVES 10 STARS OUT OF 5 Le Roquebrune isn’t just a hotel — it’s a heartfelt experience. Tucked right next to Monaco, it beautifully blends the elegance of the Riviera with the warmth of true hospitality and the calm of a peaceful retreat. Every detail, every smile, every view — it all feels like the staff is giving their absolute best just to make your stay unforgettable. The atmosphere? Tranquil yet rich with charm. The history? Quietly inspiring. The view? Out of this world. It may be small, but Le Roquebrune is a slice of paradise on Earth. Photos can't describe the whole diamond, you need to touch it. Don’t think twice — book it. You'll thank yourself later.

（由 Google 翻译）这家小酒店很棒，只有大约10间客房。所以不会太拥挤。 酒店有很多楼梯，整个酒店由多层建筑组成。 美丽的艺术场所，景色优美。公共露台也很漂亮。 服务非常周到热情。 厨房和食物也很棒，与海景相得益彰。 （原文） Amazing small hotel with just around 10 rooms. So don't expect any overcrowded place. Expect lots of stairs. The whole hotel consists from multiple levels and buildings. Beautiful artistic place with beautiful view. Nice public terrace. Service was really attentive and helpful. Kitchen and food is also good and complementing the sea view.

（由 Google 翻译）我们在你们美丽的酒店度过了一个丰盛的周末。 我们感谢您的所有小举动和善意。 环境优美，海景早餐留下美好的回忆。 Jasmin的房间非常漂亮而且非常干净。 我们将为您留下难忘的回忆。 感谢一切。 艾洛迪和蒂博 （原文） Nous avons passé un somptueux week-ends dans votre bel hôtel. Nous avons apprécié toutes vos petites attentions, votre gentillesse. Le cadre est magnifique, le petit dej avec vue mer laisse un merveilleux souvenir. La chambre Jasmin est très belle et très propre. Nous garderons un souvenir inoubliable de notre passage chez vous. Merci pour tout. Elodie et Thibault

（由 Google 翻译）我强烈推荐这家酒店。我们六月份在这里住了几晚。工作人员的服务无微不至。房间和庭院干净整洁，温馨宜人。 我们在阳台上享用早餐，欣赏着令人叹为观止的海景。 我一定会特意再来这家瑰宝般的酒店。感谢所有员工竭尽全力提供如此卓越的服务。 （原文） I can’t recommend this hotel enough. We stayed here for a couple of nights in June. The staff couldn’t do enough. The rooms & grounds were clean and welcoming. We had breakfast on the balcony with breath taking views of the seas. I would go out of my way to visit this jewel of a hotel again. Thank you to all the staff for going out and beyond with such outstanding service.

（由 Google 翻译）一家景色优美的酒店，景色令人叹为观止。工作人员敬业专业。这是罗克布吕讷卡普马丁必去的景点，距离摩纳哥仅一箭之遥❤️❤️ （原文） Hôtel de toute beauté avec une vue imprenable. Le personnel est dévoué et professionnel. Un lieu incontournable à découvrir à Roquebrune Cap Martin à deux pas de Monaco ❤️❤️

（由 Google 翻译）我们在这里度过了最美好的时光，庆祝了我妻子的40岁生日和我们的结婚纪念日。工作人员很棒，非常乐于助人。地理位置优越——罗克布伦的中世纪小镇本身就很美，我们步行到摩纳哥，然后乘坐火车/出租车前往芒通，那里生活丰富多彩，而且从酒店出发很方便。我们在酒店享用了早餐，在海滩俱乐部享用了午餐，我们非常享受。 我强烈推荐住在这里。这家酒店太棒了。 （原文） We had the most fantastic stay here, for my wife’s 40th and our anniversary. The staff were great, and very helpful. The location was excellent - Roquebrune’s medieval town itself was lovely, we walked into Monaco, and got a train / taxi to Menton, very varied and within easy reach of the hotel. Breakfast at the hotel and lunches at the beach club we very much enjoyed. I can’t recommend staying here enough. Outstanding hotel.

（由 Google 翻译）*** 针对“管理层”评论的更新：首先，非常感谢您的回复，尤其是感谢您花时间阅读我在这里发布的所有（或部分）评论！希望这能给您一些启发。但是，您是在强迫我写下这些： 1. 您是在暗示我得了价格病。如果真是这样，在东京香格里拉酒店（10晚）每晚支付2300欧元，或在大阪康莱德酒店（5晚）每晚支付2000欧元，我早就死了 :-) 价格已成定局，品质永存。不要把价格和性价比混为一谈。 2. 您写道：“您只住了两晚，现在又想加第三晚。考虑到您不满意，我还在想为什么。” 拜托……您明明知道我在第一晚之前就订了第三晚。从现在起，你不用再疑惑为什么了 :-) 3. 本来回复内容比回复形式更有建设性，但我已经记下了你的建议，并请你代我向 Paul Parent 先生问好！ 此致， 平均评分 4.5，共 159 条评论，在这种出乎意料的类型中，这堪称教科书级的案例。一如既往，我的评论：1. 尽可能诚实，不考虑读者的善意；2. 物有所值，始终如一。 以下是我真诚而详细的点评，希望对未来的客人有所帮助： 优点： + 热情友好的接待，工作人员友好热情，随时乐于助人（营业时间内）。 + 地理位置优越，方便探索，无论是在意大利境内还是前往摩纳哥。+ 安静：酒店面朝大海，所以很安静，因为街边挤满了早上去摩纳哥，晚上回家的跨境通勤者。需要注意的是，那些最大的“路霸”（摩托车和踏板车）会从酒店门前经过；这简直难以想象……其中80%都是疯子。+ 床上用品质量不错。 缺点（提醒一下，这家酒店是四星级酒店，我们住的房间每晚价格在355欧元到485欧元之间——网站上说这是“一家享受奢华（原文如此！）和宁静的卓越酒店”） Alizé 客房每晚价格为485欧元（最近翻新过的客房）。我再说一遍，这（应该是）一家四星级酒店…… - 浴室里有塑料杯 - 露营香皂 - 保险箱没有密封在墙里 - 家具低端 - 马桶固定不牢 - 电视相对于房间大小来说太小了 - 墙上只有一个相框，除此之外什么都没有，一点装饰都没有 - 没有纸巾 - 床头柜没有抽屉 - 楼上有人发出难以置信的噪音（我不知道是酒店还是私人租户的声音） - 房间景观（见附图），取决于视角和你想展示/看到的内容 - 淋浴水压非常低 - 马桶与浴室没有隔开 - 小冰箱空了，而且不能用 - 没有咖啡机 最重要的是（我意识到这一点太晚了……）：不要把任何贵重物品留在房间里。我已经警告过你了…… 我肯定我忘了一些。我们正在谈论翻新的部分……儿童房的细节我就不多说了，但这与一家高品质的四星级酒店相差甚远。 我还想指出，不喜欢爬楼梯的人应该三思……酒店底层和顶层之间有75级台阶，上去Cala Pulpo海滩（顺便说一句，那地方很棒；可以看看我关于海滩的评论）需要230级台阶（回来也是230级……）。 正如我告诉接待员的，她似乎对我的评论感到非常惊讶，酒店虽然新，但并不意味着它就好。这里最多也就是一家三星级酒店；就其本身而言，价格实在太贵了。这家四星级酒店和五星级酒店的差距巨大。 总而言之，这家酒店确实标榜是四星级或五星级，但实际上，性价比很差。 （原文） *** Mise à jour suite au commentaire de "La Direction" : Avant tout, un grand merci pour votre réponse et surtout d'avoir pris le temps de lire tous (ou partie de) mes commentaires postés ici ! J'espère que cela vous donnera des idées. Néanmoins, vous m'obligez à écrire que : 1. Vous suggérez que j'ai une maladie liée aux prix. Si tel était le cas, le fait de payer 2300 euros la nuit au Shangri-La de Tokyo (10 nuitées) ou 2000 euros la nuit au Conrad Osaka (5 nuits), je serais déjà mort et enterré :-) Le prix s'oublie, la qualité reste. Ne confondez pas le prix et le rapport qualité-prix. 2. Vous écrivez "Votre séjour était un séjour de deux nuits, et vous avez voulu rajouter une troisième nuit , je me demande encore pourquoi étant donné votre insatisfaction." Allons... vous savez bien que j'ai réservé une troisième nuit AVANT la première. Désormais, vous n'avez plus à vous demander pourquoi :-) 3. Il eût été plus constructif de me répondre sur le fond plutôt que sur la forme mais je prends note de votre conseil et je vous prie de transmettre mes amitiés à Monsieur Paul Parent ! Bien cordialement 4.5 de moyenne avec 159 avis, dans le genre improbable, c'est un cas d'école. Comme toujours, je donne un avis qui 1. est aussi honnête que possible indépendamment de la gentillesse des gens et 2. qui tient compte en tout premier du rapport qualité-prix. Voici donc un avis honnête et détaillé qui, je l'espère, sera utile pour les prochains clients : Les points positifs : + Accueil, le personnel est gentil et toujours là pour aider (durant les heures d'ouverture) + Emplacement plutôt pratique pour rayonner, ce que soit côté italien ou direction Monaco + Calme : l'hôtel donne côté mer et donc c'est calme car côté rue c'est le défilé des frontaliers qui vont à Monaco le matin et qui rentrent chez eux le soir. A noter que les plus grands fous furieux du volant (scooters et motos) passent devant l'hôtel, c'est inimaginable.... 80% sont des cinglés. + Literie de bonne qualité Les points négatifs (je rappelle que cet hôtel affiche 4 étoiles et les chambres que nous avons eues sont facturées entre 355 et 485 euros la nuit - sur le site on peut lire "hôtel d'exception pour savourer le luxe (sic !) et la tranquillité") Chambre Alizé affichée 485 euros la nuit (chambre refaite à neuf récemment). Je le répète, c'est (censé être) un 4 étoiles... - Verre en plastique à la salle de bain - Savon de camping - Coffre qui n'est pas scellé dans le mur - Mobilier bas de gamme - Cuvette des toilettes mal fixée - TV minuscule comparée à la taille de la chambre - 1 cadre au mur sinon rien, zéro déco - Pas de mouchoirs - Table de nuit sans tiroir - Bruit hallucinant des gens au dessus (je ne sais pas si c'est l'hôtel ou des locataires privés) - Vue depuis la chambre (voir photos ci-jointes), cela dépend de la perspective et de ce que vous voulez montrer/voir - Pression de l'eau de la douche très faible - Toilette non séparée de la salle de bain - Petit frigo vide et qui n'était pas en marche - Pas de machine à café Et le plus important (je m'en suis rendu compte très - trop - tardivement...) : ne LAISSEZ PAS DE VALEURS dans votre chambre. Vous êtes prévenus...... J'en oublie certainement. Et là on parle de la partie rénovée... je vous passe les détails des chambres de nos enfants mais on est très très loin d'un 4 étoiles de qualité. Je signale également que celles et ceux qui ne sont pas adeptes des escaliers doivent réfléchir... 75 marches entre le bas et le haut de l'hôtel et 230 marches pour aller (et donc 230 pour revenir...) à la plage Cala Pulpo (endroit top d'ailleurs, lire mon avis sur le sujet). Comme je l'ai dit au monsieur de la réception qui avait l'air fort surpris de mes commentaires, ce n'est pas parce que c'est neuf que c'est bien. Ici, c'est au mieux 3 étoiles, c'est beaucoup beaucoup trop cher pour ce que c'est. La différence entre ce 4 étoiles et un 5 étoiles est abyssale. En résumé, le marketing de l'hôtel est en effet 4 ou 5 étoiles mais dans les faits, le rapport qualité prix est médiocre.

（由 Google 翻译）环境超赞！建筑、山脉、沙滩和水景都很漂亮！非常干净，人也不多，至少在2025年5月不会太拥挤 :) 而且免费！附近有很多购物、餐饮或用餐的地方 （原文） Amazing setting! Beautiful buildings, mountains, beach, & water! Very clean and not over crowded at least not in May of 2025 :) & it’s free! Lots of places to shop, drink, or eat nearby

（由 Google 翻译）干净的免费海滩，石头很小，非常舒适。海水清澈，沙滩绵长，有很多淋浴间、酒吧，甚至还有浴室。真是一个值得一去的宜人海滩！ （原文） Spiaggia libera pulita, con piccoli sassi, molto gradevole. Acqua trasparente e lungo spiaggia con tante docce, locali e anche bagni. Davvero una spiaggia gradevole da segnarsi!!!

（由 Google 翻译）芒通镇的一处美丽海滩。在温暖清澈的海水中畅游，老城区的景色映入眼帘。游入海中，左边是意大利，右边是摩纳哥，背后是芒通老城区。和该地区的大多数海滩一样，这里也是岩石海滩，建议穿着沙滩鞋。海滩上有一个黄色的圆形小亭，提供免费储物柜，方便您存放贵重物品。楼梯旁的拱门内还设有免费公共卫生间。海滨长廊上有很多餐厅，但我们尝试的那几家最多只能说还行。建议先看看评论。 （原文） A beautiful beach in the town of Menton. Take a dip in the warm crystal clear waters with the old town in the background. When swimming out into the sea, you have a view of Italy on your left, Monaco on your right, and the old town of Menton in the back. Like most beaches in the area, it is rocky, so beach shoes are recommended. There is a yellow round kiosk with free lockers to store your valuables. There is also a free public bathroom in one of the archways, next to the stairs. There are a bunch of restaurants on the promenade but the ones we tried were ok, at best. Read the reviews first.

（由 Google 翻译）绝对美妙的沙滩🥰它位于小码头内，受到保护。非常适合带孩子的家庭。这里景色优美，可以欣赏到老城区的景色。海滩沿岸酒吧和餐厅林立，环境优美。有一天我们路过的时候，感觉简直是“哇”的一声。可惜这次我们没有在这里游泳。不过我读过并理解其他人的评价。他们说穿游泳鞋比较好，这样就不会被尖锐的石头扎到脚。其实，离小码头更近一点应该更好。离码头稍远一点的地方有一些更好的餐厅。如果你喜欢精致的餐饮，它们看起来真的很棒。不过最好提前预订，这样还有座位😊 （原文） En helt underbar sandstrand 🥰 Den ligger skyddad innanför den lilla båthamnen. Perfekt för barnfamiljer. Det är så vackert med vyer över gamla stan. Det är fint uppbyggt med barer och restauranger längs med stranden. Jag tycker att det var en wow reaktion när vi gick förbi en dag. Tyvärr badade vi inte just här denna gång. Men jag har läst och förstått på andras recensioner. Att det är en fördel att ha på sig badskor så man inte får vassa stenar i fötterna. Det ska vara bättre närmre den lilla båthamnen just med den saken. Finns en del finare restauranger lite längre bort från båthamnen. Dom ser riktigt fina ut om man gillar fine dining. Men boka före så det finns plats 😊

（由 Google 翻译）这是一个很棒的公共海滩，可以欣赏到芒通风景如画的老城区的壮丽景色——宛如明信片上的风景，不容错过。维护良好的海滩甚至还设有储物柜，非常实用。 （原文） Toller öffentlicher Strand mit fantastischem Blick auf die malerische Altstadt von Menton - ein richtiges Postkartenmotiv, das man unbedingt gesehen haben sollte. Am gepflegten Strand gibt es sogar Schließfächer, was äußerst hilfreich ist.

（由 Google 翻译）阴凉处不多，好不容易找到一丛灌木。海水清澈见底，没有波浪。城市景色优美。海滩上岩石较小，沙子不多。 （原文） Not much shade, managed to find a bush. Lovely water, very clear and no waves. Nice views of city. Beach has small rocks, not much sand.

（由 Google 翻译）太棒了。如果想充分享受，大约需要2-3个小时。咖啡馆也很漂亮。 （原文） Stunning. You need around > 2-3 hours if you want to enjoy it fully.beautiful cafe also

（由 Google 翻译）Parc du Cros de Casté 是位于法国罗克布吕讷-卡普马丹的一个美丽的公园。该公园以其美丽的景观和宁静的环境而闻名，是当地人和寻求享受大自然的游客的热门去处。它以步行道、绿地为特色，通常还设有野餐和休闲场所。 该公园是家庭、慢跑者和任何想要在大自然中放松的人的绝佳去处。此外，它靠近地中海，增添了它的魅力，可以欣赏到周围景观的壮丽景色。 如果您正在寻找有关公园活动、事件或设施的更多具体信息，请随时询问！ （原文） Parc du Cros de Casté is a lovely public park located in Roquebrune-Cap-Martin, France. Known for its beautiful landscaping and tranquil environment, the park is a popular spot for both locals and visitors looking to enjoy nature. It features walking paths, green spaces, and often has areas for picnics and relaxation. The park is an excellent place for families, joggers, and anyone looking to unwind amidst nature. Additionally, its proximity to the Mediterranean adds to its charm, providing stunning views of the surrounding landscape. If you're looking for more specific information about activities, events, or facilities at the park, feel free to ask!

（由 Google 翻译）松树荫下的海岸线景色非常美丽。可以在那里享用午餐。这里有两张桌子可以野餐。停车场很大，有饮水点和碗，供我们的四条腿朋友使用。讲解很到位，路线也很清晰，有助于理解“blocos”的工作原理。 （原文） Une très jolie vue sur le littoral à l'ombre des pins. Possibilité d'y déjeuner. Il y a 2 tables pour un éventuel pique-nique. Grand parking avec un point d'eau et gamelle pour nos amis à 4 pattes. Sympathique les explications et le parcours pour comprendre le fonctionnement du blocos.

（由 Google 翻译）非常漂亮的公园，充满历史，景色非常美丽。离开罗克布吕讷村的小路，可步行或驾车离开戈尔比奥 (Gorbio) 后的路上…… （原文） Très jolie parc chargé d’histoire avec de très belles vues. Chemin qui part de roquebrune village à pied ou bien en voiture sur la route après gorbio…

（由 Google 翻译）漫步其中，欣赏卡普马丁和芒通的壮丽景色，惬意惬意。 非常适合牵着狗狗出游。 （原文） Balade sympa avec une vue splendide sur le Cap Martin, Menton. Idéal pour une sortie avec toutou en laisse

（由 Google 翻译）我们可以看到非常美丽的景色。 该公园地理位置优越。 一个历史悠久的地方，请尊重这个地方。 （原文） De très belles vues s'offrent à nous. Le parc est idéalement situé. Endroit chargé d'histoire merci de bien vouloir respecter les lieux.

（由 Google 翻译）非常好的地方，但是有太多大狗...... 如果你带着一只小狗去那里，那就很麻烦了……没有一只狗被绑在那里，尽管这是强制性的。我不反对我们四足朋友的自由，但至少他们应该受到良好的教育，以免跳到你身上！老人或小孩……坦白说，我父亲差点摔倒在地。 照片回顾从卡诺莱斯出发，在 RCM 村到 CROS DU CASTÉ 😉，然后我们可以前往 COL DE LA CROUPIÈRE （原文） Très jolie endroit mais trop de gros chien.... Si vous y allez avec un pti chien c'est la galère...aucun des chiens n'est attaché la bas alors que c'est obligatoire. Je ne suis pas contre la liberté de nos amis a quatres pattes mais qu'ils soient au moins bien éduquer a ne pas vous sautez dessus!!! Personne âgée ou enfants... franchement c'est dangereux.perso mon père a faillit tomber par terre PHOTO RETRAÇANT LE DEPART DE CARNOLES ,A RCM VILLAGE JUSQU'AU CROS DU CASTÉ 😉 ET PAR LA SUITE ON PEUT ALLER JUSQU'AU COL DE LA CROUPIÈRE

（由 Google 翻译）美丽的公园，景色优美，非常适合与您的狗一起散步。可惜有些小路没有标记，所以你可以走不同的路 （原文） Beau parc avec une belle vue, parfait pour promener avec son chien. Dommage que certains sentiers ne soient pas marqués pour pouvoir emprunter différents chemins

（由 Google 翻译）奥雷勒 (Aurèle) 的波利尼西亚按摩堪称完美。非常感谢她给了我这一刻绝对放松的机会。 房间比较大，音乐很好听（和其他spa的音乐不同），房间里味道很好。奥雷尔掌握每一个手势，既不太强烈也不太温柔，她尊重你的伤口和你的谦虚。这对我来说是完美的😉 我很乐意回来。 （原文） Le massage polynésien effectué par Aurèle était tout simplement parfait. Un grand merci à elle pour ce moment de détente absolue. La pièce est plutôt grande, la musique très agréable (différente des autres musiques de spa), la pièce sent bon. Aurèle maîtrise chacun des gestes, ni trop fort ni trop doux, elle respecte vos blessures et votre pudeur. C'est un sans faute pour moi 😉 Je reviendrais avec plaisir.

（由 Google 翻译）住宿、放松和恢复的绝佳场所。水疗中心的金门能够为您打开新的大门。我想推荐波利尼西亚按摩，称为 Lomi，Lomi。专业、友好且非常友善的工作人员。非常感谢您的精彩体验！来自爱尔兰的欢呼 （原文） Fab place to stay, relax and recovery.. the golden gate to spa is able to open new doors within yourself.. I'd like to recommend Polynesian massage, which is called Lomi, Lomi.. Professional, friendly and very kind staff.. Many thanks for fab experience! Cheers from Ireland

（由 Google 翻译）一个很好的放松。难忘的经历。我强烈推荐维萨尔女士，她的手很漂亮。非常专业和有能力。无限次使用桑拿浴室、游泳池、热茶和花草茶 （原文） Une belle détente. Expérience inoubliable. Je recommande vivement Mme Visal, ses mains sont magnifiques. Très professionnelle et compétente. Accès illimité aux saunas, piscine, thé et tisane chauds

（由 Google 翻译）有一瞬间没时间了！这个地方非常宏伟，设施优质，工作人员非常友善。我和我的伙伴对背部按摩服务感到满意。期待回来并尝试其他治疗方法。 （原文） Un moment hors du temps ! L’endroit est juste magnifique, les installations sont de qualité et le personnel très gentil. Mon conjoint et moi-même avons été satisfaits de la prestation de massage du dos. Hâte de revenir et de tester d’autres soins.

（由 Google 翻译）15年来我从来没有厌倦过它，这是一次真正的享受😊我强烈推荐它😍 （原文） Un vrai régal depuis 15 ans je ne m’en lasse jamais 😊 je vous le conseille vivement 😍

（由 Google 翻译）田园诗般的环境、神奇的水疗中心和细心的员工。我度过了美好的一天！ （原文） Un cadre idyllique, un SPA magique, et un personnel aux petits soins. J'ai passé une magnifique journée !

（由 Google 翻译）灾难性的！逃跑！到目前为止，每次按摩 520 欧元，一切都很好，除了当你离开时，你的更衣室仍然关闭并且已经被参观过，你离开时损失了 10,000 欧元，甚至没有管理层的道歉或体面的行为！ 经过调查，我们并不是这家店唯一有过这种经历的顾客，所以你明白，工作人员不是很有信心！ （原文） Catastrophique ! À fuir ! 520€ le massage jusque-là, tout va bien, sauf qu’à votre sortie, votre vestiaire est toujours fermé et a été visité vous repartez avec un préjudice de 10000€ sans même des excuses ou un comportement décent de la direction ! Après enquête, nous ne sommes pas les seuls clients à avoir eu cette expérience dans cet établissement , Vous comprenez donc que le personnel est peu confiant !

（由 Google 翻译）我们喜欢的当地小型企业。老板很友好，很专业，给的建议也很好。广泛的选择和优质的产品。闭着眼睛去那里 （原文） Petit commerce de proximité comme on les aime. Le patron est sympathique, professionnel et de bons conseils. Large choix et produits de qualité. Allez y les yeux fermés

（由 Google 翻译）哦该死，这架勃艮第战斗机让我发疯了。始终提供顶级建议，这是芒通值得了解的酒窖。善良，永远是最好的选择和发现，如果不去博里戈酒窖就不可能吃到一顿美餐！！！！我正在修改评论以添加另一个伟大的发现 Château Mentone 它简直太棒了我喜欢它的果味享受 （原文） Oh purée un avion de chasse ce Bourgogne il m’a rendu fou. Toujours au top niveau conseils c’est la cave à connaître à Menton. Gentillesse, toujours le top en choix et découvertes impossible de faire un bon repas sans passer ici par la cave du Borrigo!!!! Je modifie l’avis pour ajouter une autre belle découverte Château Mentone il est simplement top je l’adore fruité un régale

（由 Google 翻译）绝佳的地方，热情而令人兴奋的酒商。总是很好的建议，了解他酒窖里的每一瓶酒，这令人印象深刻！非常漂亮的瓶子，无论是葡萄酒、朗姆酒还是威士忌。 对于优质葡萄酒或烈酒爱好者来说，这是一个重要的住处，而且价格又不贵。 （原文） Endroit exceptionnel, caviste passionné et passionnant. Toujours d'excellent conseil, connaît CHAQUE bouteille de sa cave, c'est assez impressionnant ! De très belles bouteilles, que ce soit le vin, le rhum ou le whisky. Une adresse incontournable pour les amateurs de bons vins ou spiritueux, sans se ruiner.

（由 Google 翻译）总是好的建议 专业和热情的欢迎 优质的葡萄酒和饮料品种 你不会失望的。 （原文） Toujours de bons conseils Acceuil professionnel et chaleureux Excellentes variétés de vins et de boissons Vous ne serez pas déçu.

（由 Google 翻译）善良、友好、细心（对于该地区的商人来说是罕见的）...... 很棒的香槟而且价格合理！ 我会回去的！ 下次见。 （原文） Gentil, sympa et à l’écoute (rare pour le commerçants dans le coin)... Champagne super et à un prix raisonnable! J'y vais retourner! A' la prochaine.

（由 Google 翻译）如果您正在寻找优质葡萄酒和烈酒，那么芒通就是您的最佳选择。令人难以置信的威士忌、朗姆酒、干邑白兰地、雅文邑等酒的收藏。需要亲眼所见才能相信。非常专业。太棒了！！！ （原文） The place to be in Menton if you’re looking for good wine and spirits. Unbelievable collection of whiskies, rums, cognacs, Armagnacs and others. Need to see to believe. Very professional. Bravo !!!

（由 Google 翻译）非常专业，不会试图向您推销最昂贵的葡萄酒或任何东西。 给点好的建议吧👍 （原文） Très professionnel et ne cherche pas à vous vendre le vin le plus cher ou autre. Donne de bon conseil 👍

（由 Google 翻译）这座历史古迹保存完好，交通便利 （原文） Le monument historique est en bon état de conservation, facilement accessible

（由 Google 翻译）常客们一生都在从它身边走过，但并没有真正注意过它。是否缺少更好的突出显示？ （原文） Les habitués passent devant depuis toujours, sans vraiment y prendre attention. Lui manquerait-il d'être mieux mis en valeur ?

（由 Google 翻译）这是一个美丽的旅游胜地..在温暖的一天..如果可能的话我会再去一次 （原文） This is a beautiful place to visit.. on a warm day.. I would go again if possible

（由 Google 翻译）一位罗马贵族坟墓的废墟，曾经矗立在朱莉娅奥古斯都海岸的路上。壁画遗迹和墙壁马赛克碎片均被保存下来。 （原文） Развалины гробницы знатного римлянина, стоявшей когда-то на идущей вдоль побережья дороге Юлия Августа. Сохранились остатки фресок и фрагменты настенной мозаики.

（由 Google 翻译）这是一个很好的惊喜，我以前从未见过。应该更受重视。 （原文） È stata buona piacevole sorpresa, non l'avevo mai visto. Andrebbe valorizzato maggiormente.

（由 Google 翻译）这是一座小纪念碑，坐落在从二十蒂米尔 (Twenty-Timille) 到拉图尔比 (La Turbie) 的朱莉亚大街 (Via Julia) 上。 （原文） C est un petit monument sur la via Julia qui passe de vingtimille a la Turbie

（由 Google 翻译）非常好的地方，但除此之外就没有其他的了 （原文） Très joli endroit mais à part ça il n y a rien d autre

（由 Google 翻译）餐厅环境优美，这点毋庸置疑，餐厅也一样，音响效果不错，服务员也很热情友好。这些都是优点。然而，说到鸡尾酒……在高水准的酒吧，24欧元一杯鸡尾酒对我来说并不介意，但在这里，品质与价格不符……我付这个价钱，期待能有特别的体验，比如每款鸡尾酒都有不同的酒杯、精美的摆盘、重新调配的配方、令人惊喜的口味……但很遗憾，这里没有。鸡尾酒只是经典款，制作工艺略逊一筹，其他酒吧都能以不到一半的价格提供同样的服务。 （原文） Le cadre est très beau, ça on ne peut pas le nier, le restaurant également, bon système son et serveurs agréable. Ces points là sont positifs. Cependant concertant les cocktails.. Payer un cocktail 24€ ne me dérange pas quand nous sommes dans un lieu avec un haut standing mais, pour le coup la qualité n’est pas à la hauteur du prix.. Quand je met ce prix je m’attend à une touche spéciale, ne serait-ce que des verres différents pour chaque cocktails, de belles présentations, des recettes revisitées, des saveurs qui étonnent.. Mais ici ce n’est pass le cas malheureusement. Les cocktails sont simplement classiques et pas si bien réalisés, pour le coup n’importe quel autre bar sait faire ceci pour moins de la moitié du prix..

（由 Google 翻译）这款色彩缤纷、花香四溢的鸡尾酒美极了，风味纯正而原始……而且味道好极了！之后，我们在地中海沿岸享用了一顿丰盛美味的晚餐！用心烹制，用心呵护。感谢你们在月光下为我们带来这个难忘的夜晚。 （原文） C'est beau ce cocktail coloré et fleuri, aux saveurs authentiques et originales... et c'est bon ! Il fut suivi d'un magnifique et savoureux dîner au bord de la Méditerranée ! servi et cuisiné avec amour. Merci pour cette soirée inoubliable aux rayons d'un clair de lune.

（由 Google 翻译）餐厅经理Keliane热情地接待了我们，从我们抵达的那一刻起，她就营造了温暖友好的氛围。我们非常欣赏餐厅雅致的装饰和理想的地理位置——面朝大海：简直是完美的选择。 DJ带来的音乐氛围增添了动感优雅的气息，让用餐体验更加愉悦。我们玩得非常尽兴：菜肴美味可口，摆盘精美。整个用餐过程中，服务无可挑剔，周到热情，我们无所不包。 在如此田园诗般的环境中享用午餐真是太惬意了！这是一个绝佳的去处，我毫不犹豫地推荐您来这里享受片刻的放纵和欢乐。 （原文） Nous avons été merveilleusement bien accueillis par Keliane, le responsable du restaurant, qui a su créer une atmosphère conviviale et chaleureuse dès notre arrivée. Nous avons beaucoup apprécié la décoration soignée et l’emplacement idéal du restaurant, directement face à la mer : un cadre tout simplement parfait. L’ambiance musicale, animée par le DJ, apporte une touche dynamique et élégante qui rend l’expérience encore plus agréable. Nous nous sommes régalés : les plats étaient délicieux, savoureux et joliment présentés. Le service a été irréprochable tout au long du repas, attentif et réactif, nous n’avons manqué de rien. Quel plaisir de déjeuner dans un cadre aussi idyllique ! Une très belle adresse que je recommande sans hésiter pour un moment à la fois gourmand et convivial.

（由 Google 翻译）在蔚蓝海岸的La Mome Riviera Roquebrune cap Martin酒吧的体验太令人失望了！服务糟糕透顶，我点的一杯加百利甜酒的Shakerato咖啡简直是灾难。饮料里全是冰，更糟糕的是，竟然没有百利甜酒！我花了46欧元现金，却没有收据，却喝了一杯质量很差的饮料，这价格实在太贵了。我不会推荐任何人来这家酒吧。服务毫无存在感，饮料质量也低劣到家。再也不来了！ （原文） "Disappointing experience at La Mome Riviera Roquebrune cap Martin on the Côte d'Azur! The service was terrible and my order of a shakerato coffee with Baileys was a disaster. The drink was full of ice and, worse still, without Baileys! Paid 46 euros in cash without receiving a receipt, for a poorly made drink, it was really too much. I wouldn't recommend this bar to anyone. Non-existent service and drink quality below par. Never again!

（由 Google 翻译）在 La Môme Riviera（罗克布吕讷-卡普马丹）享用了一顿愉快的午餐：田园诗般的环境俯瞰着芒通湾，轻松的氛围中点缀着低调的DJ音乐。优质的服务，美味的产品，热情周到的服务员。价格虽然不菲，但考虑到其地理位置和整体体验，这绝对是物有所值的。在海边享受片刻宁静，感觉真好😊。 （原文） "Déjeuner agréable à La Môme Riviera (Roquebrune-Cap-Martin) : cadre idyllique avec vue sur la baie de Menton, ambiance détendue avec un fond musical DJ discret. Prestations de qualité. Bons produits. Serveuses souriantes et attentionnées. Prix conséquents mais justifiés par l’emplacement et l’expérience globale. Un vrai moment de calme en bord de mer, qui fait du bien 😊"

（由 Google 翻译）我们尝了披萨和意大利面：真是太棒了！工作人员非常棒，非常友好。海景一览无余，简直太棒了。毫不犹豫地推荐这个地方！ （原文） Nous avons goûté la pizza et les spaghettis : un vrai délice ! Le personnel est incroyable et très chaleureux. La vue directe sur la mer est tout simplement exceptionnelle. Une adresse à recommander sans hésitation !

（由 Google 翻译）我和朋友在这里度过了一个漫长的周末，感觉棒极了。 海滩俱乐部隶属于我们住的酒店，提供往返交通服务，而且时间安排也更长。 我很喜欢这里的食物。 这里的工作人员非常细心友好。用英语和其他语言与他们交流很轻松。 这个小地方的海景真是太棒了❤️ （原文） Pasamos un fin de semana largo mi amiga y yo y ha sido maravilloso. El Beach Club pertenece al hotel en el que nos hospedabamos, el que cuenta con transporte ida y vuelta en un amplio horario. La comida me encantó. Las personas que trabajan aquí son muy atentos y amables. Sin problemas para comunicarte con ellos en inglés y otros idiomas. El mar en este pedacito es una maravilla ❤️

（由 Google 翻译）美丽的地方。 （原文） Beautiful spot.

（由 Google 翻译）老城区闪耀着温暖的色彩！ （原文） La vieille ville brille de ses couleurs chaudes !

（由 Google 翻译）芒通老城区非常美丽😍 （原文） Menton old town is simply beautiful 😍

（由 Google 翻译）就像我们看的视频里那样。非常棒。很喜欢逛市集。好多奶酪可以选择😋 （原文） Just like the video's we watched. Very nice. Enjoyed the market. So much cheese to choose 😋

（由 Google 翻译）这是一个封闭的教堂，除了在村里的参观地点上放置一个新地址之外，没有什么其他的兴趣...... （原文） C est une chapelle fermée qui ne présente que très peu d intérêt si ce n est celui de mettre une nouvelle adresse sur les sites a visiter du village....

（由 Google 翻译）总是在橄榄树前😊 （原文） Toujours là juste avant l olivier😊

（由 Google 翻译）一座简单华丽且维护得非常好的教堂。 （原文） Une église tout simplement somptueuse et extrêmement bien entretenue.

（由 Google 翻译）更令人惊奇的是，没有语言可以表达我有多么感激，在圣丽塔节那天，我在老尼斯的中心找到了一座如此美丽的圣丽塔教堂，在那里我参加了神圣的弥撒❤️🙏🏼✝️这座教堂值得一游，因为有这样一位令人惊叹的圣人，不可能的圣人。 （原文） More than Amazing, no words can express how grateful I was to find such a beautiful church of St Rita's on the day of her feast in the heart of old Nice where I took part in the holy mass ❤️ 🙏🏼✝️ this church is worth a visit for such an amazing saint the saint of impossibilities.

（由 Google 翻译）尼斯圣丽塔教堂是尼斯巴洛克风格遗产的瑰宝：外观朴素，内部华丽；外观低调，内部宏伟。 教堂内部，宏伟的巴洛克风格中殿，装饰着壁画、大理石、镀金、错视画，以及六个侧殿。 从圣器室可以进入圣丽塔的祈祷室，里面有一幅描绘圣丽塔生平的壁画，以及一本用于记录祈祷意向的笔记本。 自1942年起被列为历史古迹 （原文） L’église Sainte-Rita de Nice est un joyau du patrimoine baroque niçois : humble de l’extérieur, somptueuse à l’intérieur, discrétion extérieure, faste intérieur. À l’intérieur une magnifique nef baroque, ornée de fresques, marbres, dorures, peintures en trompe-l’œil, et six chapelles latérales. L’oratoire dédié à Sainte Rita, accessible depuis la sacristie, propose une fresque illustrant la vie de la sainte, ainsi qu’un cahier pour y déposer ses intentions de prière. Classée monument historique depuis 1942

（由 Google 翻译）我太喜欢这座教堂了，它美极了，圣丽塔更是拥有化解不可能之事的强大力量。今天下午是追思亡者节，我们有幸参加了玫瑰经祈祷和弥撒。真是令人感动和难忘的一天。如果你在尼斯，千万不要错过这座教堂。礼品店很棒，你可以在那里买到蜡烛，带到教堂里点燃。 （原文） I love this church, it’s so beautiful and Saint Rita, sorting out impossible causes is her strength. We were lucky enough to participate in the rosary this afternoon and the mass as it was “All Souls Day”. Very moving and emotional day. Don’t miss a visit to this church if you are in Nice. The gift shop is great and you can buy candles there to light in the church.

（由 Google 翻译）精彩的会面，我们与教堂的人交谈，他们为我们提供了两颗受祝福的宝石，顶级的欢迎和宏伟的地方，非常好的假期回忆，非常感谢诺曼人;) （原文） Magnifique rencontre nous avons parlé aux personnes de l’église qui nous ont offert deux bijoux béni , accueil au top et lieu magnifique , très bon souvenir de vacances merci beaucoup les normand ;)

（由 Google 翻译）这是一个宏伟的礼拜场所，令人不禁祈祷和沉思。 我每次来尼斯，只要有机会，都会来这里。 我已故的母亲于1994年去世，她对这里充满虔诚的信仰。 她也叫丽塔。 为她祈祷吧。 谢谢。 （原文） Un lieu de culte magnifique qui appelle à la prière et au recueillement. J'y viens des que je le peux quand je peux me rendre à Nice. Ma défunte mère passée allieurs en 1994 lui rendait une véritable dévotion. Elle se nommait aussi Rita. Priez pour elle. Merci

（由 Google 翻译）圣丽塔教堂位于尼斯老城区中心，历史悠久，充满灵性。它既美丽又宁静。 巴洛克风格的建筑气势恢宏，其内部装饰令人沉思。这里宁静祥和，是远离喧嚣旅游街道的理想休憩之所。 无论您是信徒，还是仅仅是美景爱好者，这座教堂都值得一游。 独特的氛围，不容错过。 （原文） Un lieu chargé d’histoire et de spiritualité en plein cœur du Vieux-Nice. L’église Sainte-Rita est aussi belle qu’apaisante. L’architecture baroque est magnifique, et l’intérieur invite vraiment au recueillement. C’est un endroit paisible, idéal pour faire une pause loin de l’agitation touristique. Que l’on soit croyant ou simplement amateur de beaux lieux, cette église vaut vraiment le détour. Une atmosphère unique à découvrir absolument.

（由 Google 翻译）您必须在出发前在线购票。由于场地拥挤，座位数量有限。必须参加导览游，而且很有趣。这里环境优美，靠近水边，绿树成荫。餐车非常实用，而且很好吃，是自制的。距离 Roquebrune Cap Martin SNCF 火车站步行 5 分钟：非常方便（出站后左转，过铁路桥，机库就在停车场里）。热情的接待。 （原文） Il faut acheter les billets sur internet avant d’y aller. Le nombre de places est limité, car les lieux sont exigus. Visite guidée obligatoire intéressante. Très bel endroit près de l’eau, dans la verdure. Food truck bien pratique et bon, du fait maison. A 5’ à pied de la gare sncf de Roquebrune Cap Martin: très pratique ( sortir de la gare, aller à gauche, passer sur le pont de la voie ferrée et le hangar est au parking.). Bon accueil.

（由 Google 翻译）如果您无法预约E1027，这里也有讲解资料和展览可以亲自参观，还有一家纪念品商店。如果可以的话，我建议您先预约参观这栋房子，然后顺便来这里看看。房子和参观都是真实的，那种感觉只有亲临现场才能体会到。 （原文） E1027을 예약하지 못하면 들어가서 볼 수 있는 설명자료와 전시구성이 있고 기념품샵도 있는데요 왠만하면 직접 그 집에 예약해서 다녀오고 여기를 들러서 구경하시는걸 추천드립니다 그 집과 투어가 실체고 그 장소에 가야지만 느낄수 있는 감동이 있거든요

（由 Google 翻译）一定要预订导览游，参观艾琳·格雷的故居和勒·柯布西耶的其他建筑。绝对值得！ （原文） Man sollte auf jeden Fall eine Führung buchen um das Haus von Eileen Gray und die anderen Gebäude von Le Corbusier besichtigen zu können. Es lohnt sich!

（由 Google 翻译）E 1027 Eileen Gray - 接待处 / 在线预订：接待人员繁忙 / 门口没有门票 / 到处都有勒·柯布西耶的艺术作品，因为他隔壁有一个非常实用的棚屋 / 也是 19 欧元参观的一部分 / 商店和解释性展览工作顺便来看看如果你没有门票 / 露天饮料 （原文） E 1027 Eileen Gray - reception point / BOOK ONLINE : attendance busy / no tickets on the door / also Le Corbusier art everywhere because he had his perfectly utilitarian shed next door / also part of the 19 Euro visit / shop and explanatory exhibition work dropping in to see if you don’t have as ticket / open air drinks

（由 Google 翻译）机库是艾琳·格雷E1027别墅和勒·柯布西耶部分预订参观的集合点、展览空间和售票处，其中包括卡巴农（露营者宿舍和工作小屋），以及托马斯·雷布塔托的餐厅“L'Étoile de la mer”。 提前在线预订非常重要，因为预订很快就会被抢购一空。 理由很简单：我们两小时的参观内容丰富、令人愉快，非常值得，因为它让我们深入了解了别墅的历史、建筑和环境。E1027别墅和其他建筑非常值得参观，因为它们经过了精心修复，并且还展出了许多艾琳·格雷的设计作品。 （原文） Der Hangar ist der Treffpunkt, Ausstellungsort und Kasse für die im voraus gebuchte Führung in Eileen Gray's Villa E1027 and Le Corbusiers Teil mit dem Cabanon, den Wohnzellen für Camper und seiner Arbeitshütte sowie der Gaststätte "L'Étoile de la mer" von Thomas Rebutato. Es ist wichtig, die Besichtigung vorher online zu reservieren, da die Führungen schnell ausgebucht sind. Und dies aus gutem Grund: Unsere zweistündige Führung war informativ, nett und sehr lohnenswert, denn sie brachte uns die Geschichte, Architektur und die Hintergründe und Zusammenhänge näher. Es lohnt sich sehr, die Villa E1027 und die übrigen Gebäude zu besichtigen, denn sie wurden aufwendig restauriert und zeigen auch viele von Eileen Gray's Designobjekten.

（由 Google 翻译）不容错过的精彩体验。 E-1027别墅、卡巴农和露营地导览游，精彩纷呈。 需预订（价格略高☹️）。 Cap Moderne机库的免费展览精彩纷呈。 现场提供美味优质的小吃（餐车）。 现场设有停车场，但可直达火车。 （原文） Une belle expérience à ne pas manquer Visite guidée très intéressante du site Villa E-1027, Cabanon et Unités de camping Réservation indispensable (un peu cher ☹️) Expo complémentaire très intéressante dans le Hangar Cap Moderne Petite restauration (Foodtruck) sympa et de qualité sur le site Parking sur place mais accès direct en train

（由 Google 翻译）书店内设有关于 E. Gray 别墅家具研究和修复的展览，E1027 （原文） Librairie avec exposition sur les recherches et la restauration du mobilier de la villa E1027 d’E.Gray

（由 Google 翻译）蔚蓝海岸的天空之旅，一次独特的体验。 从埃斯特雷尔到意大利，途经埃兹、摩纳哥和芒通，一路风景壮丽。非常感谢蒂埃里，他非常专业，细心周到。他让我体验了十分钟的飞行，这是我的第一次飞行。充满活力、热情洋溢的团队，让人感觉轻松自在。再次感谢你们提供的照片和视频。祝一切顺利。 （原文） Une expérience unique dans le ciel azuréen. Vues incroyables de l'Esterel à l'Italie en passant par Èze, Monaco, Menton. Un grand merci à Thierry très professionnel et à votre écoute. Il m'a laissé piloté pour mon premier vol pendant dix minutes. Une équipe dynamique et joyeuse qui vous met en confiance tout de suite. Encore merci pour les photos et les vidéos. Bonne continuation.

（由 Google 翻译）昨天，我的岳母因为这次滑翔伞飞行而度过了一段难忘的时光！她带着满满的回忆和灿烂的笑容离开了。整个团队都非常棒：关心、安慰，而且非常专业。非常感谢组织者蒂埃里（Thierry）的热情和友善，也非常感谢弗洛里安（Florian），他同样可爱。这是一次值得推荐的闭眼冒险！ （原文） Ma belle-mère a vécu une expérience inoubliable hier grâce à ce vol en parapente ! Elle est repartie avec des souvenirs plein la tête et un grand sourire. Toute l’équipe a été formidable : bienveillante, rassurante et très professionnelle. Un immense merci à Thierry, l’organisateur, pour sa disponibilité et sa gentillesse, et à Florian, tout aussi adorable. Une aventure à recommander les yeux fermés !

（由 Google 翻译）在一个阳光明媚的日子里，我和瓦伦丁一起度过了一段美好的飞行时光。他非常友好热情，而且很细心周到。从热情的欢迎、详细的飞行前说明到他深入的讲解，都让人感到轻松自在。 起飞点景色壮丽，可以饱览摩纳哥公国的迷人风光。飞行本身也十分愉快且信息丰富，瓦伦丁详细讲解了飞行路线和周边地区的风土人情。视频和照片都非常精彩。做得好！ 在沙滩上降落也是一次令人愉悦的体验。 我强烈推荐这家公司，他们专业高效，服务热情周到。我一定会再次选择他们的航班…… （原文） J'ai effectué un superbe vol avec Valentin par une belle journée ensoleillée. Il est vraiment très sympathique et à l'écoute du client. L'accueil, la prise en main et ses explications vous mettent immediatement en confiance. Le site de départ est magnifique avec une belle vue sur la principauté de Monaco. Le vol a été très agréable et intéressant avec ses explications sur le vol et les informations diverses sur les lieux environnants. Les vidéo et photos sont très réussies. Bravo ! L'arrivée sur la plage est bien agréable aussi. Je recommande vivement cette société pour son professionnalisme et son sens de l'accueil. Je reviendrai certainement pour un prochain tour dans les airs...

（由 Google 翻译）这样的体验早已过去，但重新体验自由、肾上腺素飙升和高空的刺激，真是太令人欣喜了，真是太奇妙了！感谢Thierry的积极响应和精准的飞行信息，也感谢Gilles的空中伙伴。感谢你们让我重温这段经历，体验了一段短暂的飞行。无论是独自一人还是与他人一起，这都是一次无拘无束的美妙体验！今天的天气真棒！我强烈推荐大家在任何场合都来这里！再次感谢你们的团队！期待下次再见😜 Astrid （原文） Une expérience déjà vécue dans le passé mais quel bonheur de retrouver ces sensations de liberté, d adrénaline et de hauteur c'était juste exceptionnel et magique! Merci à Thierry pour sa réactivité et ses infos précises à propos du vol et merci à Gilles pour le binôme en l'air. Merci de m'avoir permis de revivre ça et de piloter un peu. Une expérience magnifique à vivre sans modération seul ou à plusieurs ! Des conditions de ouf aujourd'hui. Je recommande x 1000 pour n'importe quelle occasion ! Encore MERCI la team ! A bientôt 😜 Astrid

（由 Google 翻译）一次难忘的滑翔伞体验！ 感谢Valentin，让我拥有了这难忘的时刻，也感谢你在整个飞行过程中的悉心照料，让我从一开始就感到安心。 场景真的美极了！ 我们很幸运，天空湛蓝，可以欣赏到摩纳哥、芒通、意大利南端、群山和清澈海水的壮丽景色。 团队真的很棒；我太喜欢了！再次感谢你们，让我拥有了这难忘的时刻。 （原文） Baptême en parapente incroyable ! Merci à Valentin pour ce moment inoubliable et ta gentillesse pendant tout le vol et de m’avoir rassuré dès le début. Le cadre était vraiment magnifique ! Nous avons eu la chance d’avoir un ciel bien bleu et dégagé avec des vues époustouflantes entre Monaco , menton , Le bout de l’Italie, les Montagnes et la mer transparente. L’équipe et vraiment top , j’ai adoré 😍 merci encore pour ce moment inoubliable

（由 Google 翻译）与 Azur Parapente 团队的合作体验非常棒。我们三个人参加了空中飞行之旅，三位优秀的教练带我们飞行。令人叹为观止的景色和美好的回忆都留在了我们的脑海和照片中。再次感谢！ （原文） Super expérience avec l’équipe d’Azur Parapente. Nous avons pris la balade aérienne à 3 et nous avons donc eu 3 supers moniteurs pour nous faire voler. Des paysages à couper le souffle et de supers souvenirs en tête et en photos. Merci encore !

（由 Google 翻译）10月12日，星期天，我们度过了一段超越时间的幸福时光。壮丽的景色和非常棒的教练。我有机会尝试了一下滑翔伞，做了一些小动作，感觉非常愉快，非常温柔，再次感谢你们。 （原文） Dimanche 12 octobre on a vraiment passé un moment hors du temps, une vraie parenthèse de bonheur. Une vue magnifique est des encadrants vraiment au top. J'ai eu l'occasion de pouvoir conduire un peu le parapente et fait quelques petites figures des sentions très agréables tout en douceur merci encore.

（由 Google 翻译）漂亮的海滩和美丽的水 圆石滩脚有点疼，记得带鞋！ （原文） Plage sympa avec une belle eau Plage de galets qui font un peu mal aux pieds, pensez à prendre des chaussures !

（由 Google 翻译）安静的免费海滩。 （原文） Spiaggia libera tranquilla .

（由 Google 翻译）很好实用的海滩，水还算干净 我个人很喜欢它！ 对于那些喜欢石头而不是沙子的人来说，因为沙子很难去除！ 罗克布伦卡马丁 不错 安静 放松 （原文） Bonne plage pratique eau assez propre Personnellement j' adore ! Pour ceux qui préfèrent les cailloux au lieu du sable car le sable difficile de s' en débarrasser! Roquebrune cap martin sympa tranquille relax

（由 Google 翻译）游泳前，在这片宽阔的海滩上感受舒适 （原文） A l'aise sur cette grande plage avant la baignade

（由 Google 翻译）最好的海滩 我喜欢这个海滩，它太棒了，令人难以置信，超级完美🤩 这里有蹦床、私人海滩、卵石滩，旁边还有城市体育场，可以踢足球、篮球、健身房…… 完美的地方 （原文） LA MEILLEURE PLAGE J’adore cette plage elle est génial, incroyable, super, parfaite 🤩 Il y a un trampoline, une plage privé, plage de galet, et à côté il y a le city stade pour faire du foot, du basket , de la gym… Endroit parfait

（由 Google 翻译）海滩不太干净，但很容易到达 （原文） Plage pas très propre mais facile d'accès

（由 Google 翻译）海滩很棒，带孩子玩很愉快 （原文） Excellente plage très agréable pour joué avec les enfants